PROCESO ORDINARIO

Descripción Plazo Término Duración Artículos Comentarios

Medidas urgentes de 30 días 88 Pc Las partes podrán pedir

protección directamente y por sí mismas a la
autoridad judicial, la adopción de
medidas urgentes de protección
de sus derechos e intereses
legítimos, previo a la apertura del
proceso
Trámite previo de 406 - 412 cpcn La mediación y cualquier otra
solución alternativa de forma alterna de resolución de
conflictos conflictos se aplicarán en lo que
corresponda, a las
controversias civiles, de
conformidad con lo dispuesto en
este Código y leyes de la materia
Solicitud ante DIRAC u 407 Antes de interponer la demanda,
otro Centro de las partes deberán acudir a las
Mediación sedes de la Dirección de
Resolución Alterna de Conflictos
o a un centro de mediación
autorizado y supervisado por
dicha dirección, a procurar
resolver el conflicto a fin de
evitar el inicio del proceso
Invitación al futuro Antes de interponer la demanda,
demandado las partes deberán acudir a las
sedes de la Dirección de
Resolución Alterna de Conflictos
o a un centro de mediación
autorizado y supervisado por

1
 PROCESO ORDINARIO

dicha dirección, a procurar

resolver el conflicto a fin de
evitar el inicio del proceso.
Asistencia a la DIRAC 407 Cuando las partes no llegaren a
en fecha y hora un acuerdo o la persona citada
establecida no compareciera al trámite, el
solicitante de la
mediación podrá acudir ante el
juzgado civil competente a efecto
de plantear su demanda,
debiendo acompañar
la constancia emitida por la
Dirección de Resolución Alterna
de Conflictos o el centro
administrador de métodos
de resolución alterna de
conflictos indicando que se
efectuó la convocatoria al
trámite o su celebración sin
existir
acuerdo.
Realización de la 407
Mediación

Certificación del Acta 407.3

del Acuerdo

Constancia de No 407.3 Cuando las partes no llegaren a

Acuerdo o de un acuerdo o la persona citada
Inasistencia no compareciera al trámite, el
solicitante de la mediación
podrá acudir ante el juzgado
2
 PROCESO ORDINARIO

civil competente a efecto de

plantear su demanda, debiendo
acompañar la constancia
emitida por la Dirección de
Resolución Alterna de Conflictos
o el centro administrador de
métodos de resolución alterna
de conflictos indicando que se
efectuó la convocatoria al
trámite o su celebración sin
existir acuerdo.
Modo de otorgar poder En la misma 89Cpcn En los procesos sumario y
en proceso sumario y presentación del monitorio mediante formulario,
monitorio mediante primer escrito las partes podrán comparecer
formulario con poder otorgado en escritura
pública o en el acto de
comparecencia ante el secretario
o secretaria del despacho judicial
o de la Oficina de Recepción y
Distribución de Causas y
Escritos, donde hubiere. Para el
otorgamiento de dicho poder, se
procederá a llenar el formulario
que se proporcione en dichas
oficinas
Cese de la 10 días 93 cpcn renuncia voluntaria no podrá el
representación abogado o abogada abandonar la
representación, hasta tanto se
provea a otra designación dentro
del plazo máximo de diez días,
contados a partir del

3
 PROCESO ORDINARIO

requerimiento hecho a su
poderdante

Escrito de solicitud de 375 Precisa determinación de la

medidas cautelares y medida y su alcance.
ofrecimiento de Acompañada de las pruebas.
caución Especificar tipo y cuantía
Autoridad judicial 376.2 La autoridad judicial podrá
acepta, gradúa, aceptar la caución ofrecida,
modifica o cambia la graduarla, modificarla o incluso,
caución cambiarla por la que considere
pertinente, siempre respetando
la proporcionalidad en relación
con el monto de la pretensión
deducida, y la capacidad
patrimonial de la parte
solicitante
Exención de prestación 377.1 Quien tenga reconocido el
de caución beneficio de asistencia jurídica
gratuita, no tendrá que prestar
caución para la adopción de las
medidas cautelares.
Auto motivado 377.2 La autoridad judicial podrá
eximiendo la caución eximir de la prestación de
(capacidad económica caución a la parte solicitante,
sensiblemente inferior) cuando su capacidad económica
sea sensiblemente inferior a la
de la parte contraria
Admisión de la 5 días 378.2 Admitida la solicitud, la
solicitud de MC autoridad judicial convocará a
las partes a una audiencia con
carácter preferente, que se
4

Notificación al 5 días hábiles desde
demandado
Audiencia con carácter
preferente (alegatos y
prueba)
Auto resolviendo las 3 días
medidas cautelares
Recurso de apelación si
se admiten
Rendición de la
caución
Práctica de la medida
cautelar
Levantamiento de Acta
firmada por autoridad
PROCESO ORDINARIO
celebrará dentro del quinto día
hábil desde la notificación.
378.2 Admitida la solicitud, la
la notificación autoridad judicial convocará a
las partes a una audiencia con
378 carácter preferente, que se
celebrará dentro del quinto día
hábil desde la notificación.
379 Terminada la audiencia o dentro
del plazo de tres días, la
autoridad judicial resolverá
mediante auto la solicitud de
medidas cautelares
379.3 Contra el auto que admita las
medidas cautelares cabrá
recurso de apelación
385.1 cordada la medida cautelar y
prestada la caución, se
procederá de oficio a su
385 cumplimiento empleando para
ello los medios que fueran
necesarios, pudiendo
autorizarse la entrada en bienes
inmuebles o apertura de bienes
muebles, cuando el caso lo
justifique, sin caer en excesos ni
causar daños innecesarios.
385.2 De la práctica de la medida se
levantará acta la que deberá ser
firmada por la autoridad
5
 PROCESO ORDINARIO

judicial, intervinientes judicial, los intervinientes y la

y secretario. secretaria o secretario, quien
dejará constancia de los que se
negaran a firmar.
Anotación preventiva 385.3 Cuando se trate de la anotación
en el Registro (si preventiva, se procederá
procede) conforme a las normas del
Registro correspondiente.
Proposición y práctica con al menos 247Cpcn Cuando se solicite practicar la
de prueba anticipada cinco días de prueba anticipada antes del
antes del proceso antelación inicio del proceso, el solicitante
designará a la persona o
personas a las que se proponga
demandar, que serán citadas/
No se otorgará valor probatorio a
lo actuado, si la demanda no se
interpusiere en el plazo de treinta
días desde que
la prueba anticipada se practicó,
Medidas de con al menos 30 días 249 Pc- 250 Pc Antes de la iniciación de
aseguramiento de la cinco días de cualquier proceso, el que
prueba antelación pretenda iniciarlo podrá pedir a
la autoridad judicial que adopte
las medidas de aseguramiento
que resulten adecuadas
Solicitud de práctica de 397,398,399, Precisa determinación de la
diligencias 400.3 medida y su alcance.
preparatorias y Acompañada de las pruebas.
ofrecimiento de Especificar tipo y cuantía
caución

6
 PROCESO ORDINARIO

Providencia admitiendo 401.1 Si la solicitud cumple con los

el trámite y requisitos legales, la autoridad
convocando a judicial convocará a las partes a
audiencia audiencia dentro del quinto día,
con arreglo a las normas del
proceso sumario
Notificación a las 401.1
partes

Requerido proporciona Dentro de los 5 días 401.2 La práctica de la audiencia no

la diligencia será necesaria, si a quien se le
voluntariamente hubiera solicitado la diligencia
preparatoria la hubiera
proporcionado al solicitante,
antes de la celebración de la
audiencia, de lo cual dará
cuenta por escrito al juzgado
acreditando tal hecho
Informe por escrito del Dentro de los 5 días 401.2
requerido al juez
acreditando la práctica
de lo solicitado
Audiencia 5 días 401.3

Decisión del judicial En la audiencia 401.3 En la audiencia ambas partes

sobre la práctica o no expondrán brevemente lo que a
de la diligencia su derecho convenga,
pronunciándose la autoridad
judicial al respecto. La
resolución solo será susceptible
de recurso de apelación cuando
7
 PROCESO ORDINARIO

se hubiera denegado la práctica

de la diligencia

Citación y En la audiencia 401.4 a práctica de la diligencia, se

requerimiento a quien ordenará al solicitante rendir
debe realizar la caución establecida por la
diligencia autoridad judicial dentro de
tercero día
Rendición de caución 3 días 401.4

Práctica de las 5 días 401.4

diligencias
(Comparecencia al
juzgado o al lugar
considerado oportuno)
Archivo de las 5 días 401.5
actuaciones por no
comparecencia del
solicitante o no rinde
caución
Petición de 401.6 Cuando se hayan practicado las
indemnización por diligencias o se hayan denegado
parte del requerido por considerar justificada la
oposición del requerido, la
autoridad judicial resolverá
mediante auto sobre la
aplicación de la caución a la
vista de la petición de
indemnización y de la
justificación de gastos que
presente el requerido
8
 PROCESO ORDINARIO

Auto sobre aplicación 401.6

de la caución

Interposición de la 30 días 397.2 Las diligencias preparatorias

Demanda perderán su eficacia, si la
persona solicitante no interpone
la correspondiente demanda en
el plazo máximo de treinta días
después de practicadas
Caución se entrega a 30 días 400.3 deberá formalizarse por escrito,
las personas requeridas expresando en ella la
si no ha interpuesto la legitimación de la persona
demanda ni lo ha solicitante, la parte contra quien
justificado promoverá el proceso y el objeto
debidamente del mismo
Remanente de la 30 días 401.7
caución se entrega al
solicitante
Solicitud de 386.1 Si una vez adoptadas las
modificación de las medidas cautelares
medidas sobrevinieren hechos nuevos o
de nuevo conocimiento, podrá la
autoridad judicial a petición de
parte, modificar el contenido de
la medida acordada
Notificación a la parte 386.2
contraria

Oposición de la parte 3 días

contraria (escrito)

9
 PROCESO ORDINARIO

Ofrecimiento de
contracautela

Admisión de la
solicitud de oposición

Notificación a las
partes

Audiencia (alegatos y
prueba)

Auto resolviendo sobre

modificación o
mantenimiento de la
medida y sobre forma y
cuantía de
contracautela
DEMANDA 420,421
Admisibilidad de la demanda 5 días 424
Notificación al demandante para 424.4
subsanar defectos
Subsanación de defectos u 5 días 424.4
omisiones
Si no subsana, archivo del 424.4, 5
expediente

Admisión de la demanda 425

(litispendencia)
Emplazamiento para 30 días 426
contestación al demandado
10
 PROCESO ORDINARIO

Ampliación de la Demanda Antes de la contestación 423

Acumulación de 5 días 113 Pc Si se hubieren acumulado varias

pretensiones pretensiones indebidamente, la
indebidamente autoridad judicial antes de
admitir la demanda requerirá a
la parte demandante, para que
subsane el defecto
Si no se subsana la 3 días 118 Pc A autoridad judicial resolverá
acumulación desestimando la acumulación.
Este auto no admite recurso
alguno.
Admisión de la 5 días 120, 121 Pc Si la autoridad judicial estima
acumulación y procedente la solicitud de
solicitud de remisión acumulación, en el mismo auto
dirigirá exhorto al que conozca
del otro pleito, solicitándole la
remisión de los correspondientes
procesos
1.1 Trámite ante la 5 días 121 Pc , 123 Recibida la comunicación y los
solicitud de remisión CPCN, 124 cpcn documentos adjuntos, la
autoridad judicial exhortada
entregará copia de ellos a las
partes litigantes que ante él
hayan comparecido

11
 PROCESO ORDINARIO

Admisión de la 5 días 502.2 cpcn; 129 Las actuaciones procesales debe

demanda cpcn reunir los requisitos de licitud,
utilidad pertinencia; así como los
de lugar tiempo y hora

Inclusión de la 502.4 cpcn Cuando la demanda contenga

demanda por defecto defectos o no se hayan cumplido
insubsanable presupuestos procesales que
sean insubsanables, la autoridad
judicial la declarará inadmisible.
Archivo de la demanda 502.3 cpcn Transcurrido dicho plazo sin que
la parte demandante haya
cumplido con la subsanación, La
autoridad judicial ordenará el
archivo definitivo del expediente
y la devolución de los anexos,
para que haga uso de su derecho.
En caso contrario admitirá la
demanda.
Reserva del derecho al 502.4 cpcn transcurrido dicho plazo sin que
demandante la parte demandante haya
cumplido con la subsanación, La
autoridad judicial ordenará el
archivo definitivo del expediente
y la devolución de los anexos,
para que haga uso de su derecho
Subsanación de los 3 días 502.3 cpcn
defectos
Si la parte no subsana 3 días 502.4 cpcn La autoridad judicial ordenara el
archivo definitivo del expediente
y la devolución de los anexos
12
 PROCESO ORDINARIO

Solicitud de parte 404 El nombramiento de guardador

interesada se nombra para el proceso se iniciará a
Guardador para el petición de la parte interesada
proceso
Providencia ordenando 405.2 La autoridad judicial ordenará
que se cite por medio que a la parte demandada se le
de edictos cite por medio de edictos
conforme lo dispuesto en este
Código, para que en el plazo de
diez días concurra
personalmente, o por medio de
apoderada o apoderado a hacer
uso de sus derechos, a partir de
la fecha de la última publicación
del edicto. Este trámite se
omitirá cuando se le haya
notificado el emplazamiento a la
parte demandada, por edictos.
Publicación de edictos 3 días 405.2
La parte demandada 10 días 405.2
concurra
personalmente o por
medio de apoderado
Notificación a la PGR a 405.3
fin de que emita
dictamen
Dictamen de la PGR 405.3
Auto nombrando 405.4
guardador para el
proceso

13
 PROCESO ORDINARIO

Emplazamiento para 503 cpcn Admitida la demanda, se

contestar la demanda emplazará a la persona o
personas contra quienes se
proponga, para que la contesten
en el plazo de quince días, la
que contendrá los mismos
requisitos previstos para el
proceso ordinario.
CONTESTACIÓN DE LA 30 días 427
DEMANDA
Admisión de hechos 427.2
Excepciones materiales y 427.3-5
procesales
Oposición a la acumulación de 427.6
pretensiones
Allanamiento parcial o total 428
Reconvención o contrademanda 429, 430
Admisión de la Reconvención 431.1
Notificación de la Reconvención 431.1
y entrega de copias y sus anexos
al demandante reconvenido y
terceros
Emplazamiento para 431.1
contestación de la reconvención
Contestación de la 30 días a partir de la 431.1
Reconvención notificación
Tratamiento especial a la 432
excepción de compensación
Tratamiento especial a la 433
alegación de nulidad del negocio
jurídico

14
 PROCESO ORDINARIO

Rebeldía 30 días 434 De oficio se declara

Notificación por cédula 435.1 Si tuviere dirección conocida

Notificación por edictos 435.2 Si no tuviere domicilio conocido

Comunicación al rebelde de la 436 De oficio o a instancia de parte

pendencia del proceso

Solicitud de suspensión 408.1 Durante el proceso civil y aún
del proceso por acuerdo en la fase de ejecución, las
de las partes partes podrán acudir a la
Dirección de Resolución Alterna
de Conflictos o a un centro
administrador de métodos
alternos de conflictos,
autorizado y supervisado por
aquella, en búsqueda de
acuerdo, previa solicitud de
suspensión del proceso por
acuerdo de las mismas,
conforme lo establecido en este
Código
Solicitud ante DIRAC u 408.1
otro Centro de
Mediación
Asistencia al Centro de 408.1
Mediación en fecha y
hora establecida
Realización de la 408.1
Mediación
Certificación del Acta 408.1
del Acuerdo

15
 PROCESO ORDINARIO

Remisión del Acta de 408.2 En caso de acuerdo total las

Acuerdo a la autoridad partes deberán remitir el
judicial por las Partes acuerdo a la autoridad judicial
que conoce la causa, quien lo
homologará a efecto de cierre del
proceso y archivo definitivo del
expediente, sin perjuicio de la
remisión que deba hacer el
centro de resolución alterna de
conflictos
Sentencia de 408.2
homologación del
acuerdo con efecto del
cierre del proceso y
archivo definitivo del
expediente
Sentencia de 5 días 408.3 En caso de acuerdo parcial, se
homologación por dictará la sentencia de
Acuerdo parcial homologación en un plazo no
mayor de cinco días, poniendo
fin al proceso sobre los puntos
acordados, pudiendo la parte
interesada solicitar su ejecución;
el proceso continuará sobre
aquellos extremos en que las
partes no llegaron a un acuerdo
Continuación del 408.3
proceso sobre puntos
que no se llegó a
acuerdo

16
 PROCESO ORDINARIO

Ejecución sobre os 408.3

puntos en que se llegó
a Acuerdo
Carencia sobrevenida 5 días 8 días 97. Pc Si tras la demanda o la
del objeto del proceso o reconvención ocurriera alguna
por satisfacción circunstancia sobrevenida, que
extraprocesal determinara la carencia de
interés legítimo en obtener la
protección jurisdiccional
solicitada, por desaparición de lo
que sea objeto del proceso, por
haberse satisfecho las
pretensiones fuera de él, o por
cualquier otra causa, la parte a
quien interese lo planteará a la
autoridad judicial
1.1 Decisión del 3 días 97 Pc la autoridad judicial decidirá por
Judicial sobre la auto si procede continuar el
carencia sobrevenida proceso, imponiéndose las
del objeto costas del incidente a la parte
que viera rechazada su
pretensión
Desistimiento del 5 días t 98 Pc Emplazada la parte demandada
proceso y habiendo comparecido, el
desistimiento deberá contar con
su conformidad, a cuyo efecto se
le entregará copia del escrito de
desistimiento

17
 PROCESO ORDINARIO

Admisión de la 504.4 cpcn Si la autoridad judicial apreciara

reconvención que la reconvención tiene
defectos o no se cumplen
presupuestos procesales
subsanables, se notificará a la
parte recombinante para que los
subsane en un plazo de tres
días. Transcurrido dicho plazo
sin que la parte recombinante
haya cumplido con la
subsanación, la autoridad
judicial la declarará inadmisible
y ordenará la devolución de los
anexos, para que haga uso de su
derecho cuando lo estime
conveniente.
Subsanación de 504.4 cpcn
defectos subsanables y
admisión de la
contrademanda
Se considera no 504.6 cpcn Si la reconvención tuviera
contrademanda por defectos insubsanables, se
tener defectos tendrá como no presentada.
insubsanables, se tiene
como no presentada

No subsanación 504.4 cpcn

declaración de
insubsanable y reserva
del derecho

18
 PROCESO ORDINARIO

Emplazamiento al 504.3 cpcn

demandante para que
la conteste
AUDIENCIA INICIAL 30 minutos (438-459)
Providencia convocando a 5 días tras la contestación de 438
audiencia inicial la demanda

Celebración de audiencia 20 días desde la 438

convocatoria

Suspensión de audiencia Dentro del plazo 439.3 Caso fortuito o fuerza mayor acreditada/ Por una vez

Incomparecencia de las partes Día de la audiencia 440 Fin al proceso

Finalidades audiencia inicial Día dela audiencia 441

Instar a las partes a llegar a un 441.1, 442.1

arreglo
Saneamiento de las excepciones 441.1, 443 Falta de capacidad, representación, postulación, indebida
acumulación de pretensiones, oscuridad o ambigüedad, en
o defectos procesales alegados la demanda o reconvención, litispendencia, impugnación
de la adecuación del procedimiento, incompetencia por
arbitraje y falta del debido litisconsorcio.

Habiendo lugar a las 445

excepciones interrupción de la
audiencia
Fin al proceso si es insubsanable 444.1
y archivo de las actuaciones

19
 PROCESO ORDINARIO

Providencia para subsanar (si es 10 días 441.1

subsanable)
No presenta subsanación, auto 444.1,445.2
declarando el fin al proceso y
archivo de las actuaciones
Presentación de escrito de 445.1
subsanación de defectos
Continuación de la Audiencia 445.1
Inicial
Decisión sobre la indebida 446
acumulación de pretensiones
Falta del debido litisconsorcio 447
pasivo necesario
Escrito del demandado En la Audiencia 447.1 Escrito sin alterar sustancialmente la causa de pedir.
Acompañar copias y anexos para cada demandado
dirigiendo su demanda contra
nuevas personas demandadas
(litisconsorcio pasivo necesario)

Suspensión de audiencia (si no En la Audiencia 447.1

hay oposición del demandante)
Emplazamiento para nuevas En la Audiencia 447.1
personas demandadas
(litisconsortes)
Si hay oposición del 447.3
demandante, el Juez oirá a las
Partes
Auto admitiendo o denegando En Audiencia /5 días 447.3 Cuando la complejidad del asunto lo amerite (5 días)

el litisconsorcio pasivo necesario

20
 PROCESO ORDINARIO

Escrito del demandado 5 días 447.4 Cuando el Juez se haya pronunciado fuera de la Audiencia

dirigiendo su demanda contra

nuevas personas demandadas
(litisconsorcio pasivo necesario)
No presenta el escrito antes Vencido el plazo 447.4
mencionado, , auto declarando
el fin al proceso y archivo de las
actuaciones
Emplazamiento para nuevas 447.4
personas demandadas
(litisconsortes) si presenta el
escrito
Contestación de la demanda de 30 días 427, 447.5
los litisconsortes
Oscuridad o ambigüedad en la En la Audiencia 448 De oficio o instancia de parte

demanda o reconvención
Aclaraciones de las partes 448.1
Auto resolviendo sobre los En la Audiencia 448.2 Si no se pudiese determinar las pretensiones

defectos , y ordenando el
archivo del expediente y la
devolución de los anexos
Litispendencia o cosa juzgada En la Audiencia De oficio o instancia de parte

Auto declarando lugar o no ha En la Audiencia/ 5 días 449 Plazo de 5 días si la cuestión entraña especial dificultad

lugar a la cosa juzgada

Auto declarando el fin del En la Audiencia 449.1

proceso y archivo de las
actuaciones (si procede la
excepción)

21
 PROCESO ORDINARIO

Reanudación de la audiencia (si En la Audiencia 449.3

no procede)
Impugnación de la adecuación 396.4, 450
del procedimiento
Alegatos de ambas partes 396.4, 450
Auto resolviendo la cuestión 396.4, 450
Incompetencia por existir 451
acuerdo arbitral

Auto ordenando el fin del 451

proceso y el archivo de las
diligencias
Fijación de la pretensión 452
(materia del debate)
Alegatos iniciales del 452.1
demandante
Alegatos iniciales del 452.1
demandado
Aclaración de puntos dudosos u 452.1
oscuros que contengan los
alegatos iniciales
Demandado plantea 452.2
pretensiones accesorias
Admisión de pretensiones 452.2 Siempre que no representan menoscabo al derecho a la
defensa
accesorias
Alegaciones complementarias En la audiencia inicial 453 núm. 1), 460.2 Hecho conocido o acaecido tras los actos de alegación

sobre hechos nuevos o de nueva

noticia proponiendo su prueba

22
 PROCESO ORDINARIO

Alegatos de la parte contraria En la audiencia inicial 453 núm. 1)

Auto sobre la admisibilidad de En la audiencia inicial 453 núm. 1) Si el judicial aprecia ánimo dilatorio o mala fe procesal
podrá imponer multa
los hechos nuevos o de nueva 454.2-3, 460.2
noticia y de las pruebas
propuestas
Recurso de reposición sobre el 454.5 Sobre el auto que admita el hecho nuevo no cabe recurso
alguno
auto que rechaza el recurso
Auto resolviendo el recurso En el acto
Protesta sobre la denegación del En el acto Protesta para reproducirla en apelación

recurso
Presentación de nuevos En la audiencia 455
documentos o informes de
peritos
Auto sobre la admisibilidad de 455.1
nuevos documentos
Protesta de la parte contraria 445.2 Requisito para reproducirlo en la apelación.

Fijación del objeto de la prueba 456 Hechos admitidos quedan excluidos de prueba

/ Ratificación de la prueba
ofrecida en la demanda o
contestación
Auto sobre la admisión o 457
rechazo de cada una de las
pruebas ofrecidas
Informe sobre los testigos y 459.2
peritos que deben ser citados
judicialmente
Indicación de pruebas que se En la Audiencia 459.3
practicarán mediante auxilio
judicial (escrito conteniendo las
preguntas o cuestiones que
23
 PROCESO ORDINARIO

deban formularse al testigo o

perito)

Señalamiento para realización 459.1

de audiencia probatoria
Notificación de la audiencia 459.1 Se tiene por notificada a las partes presentes en la
Audiencia inicial
probatoria para la parte que no
hubiera asistido a la audiencia
inicial
Notificación de la audiencia 5 días de antelación a la 459.2
probatoria para los testigos y fecha de inicio de la
peritos citados judicialmente audiencia probatoria

Indicación de causa que pudiera 459.4

motivar la suspensión de la
audiencia probatoria en la fecha
establecida
Nuevo señalamiento de fecha 459.4 Si fuese causa legal y si fuera justificada
para Audiencia Probatoria
Escrito presentando hechos Concluida la audiencia inicial 453 núm. 2), 460.2
nuevos o de nueva noticia y y hasta antes de la audiencia
solicitando la ampliación de los probatoria
medios de prueba ya admitidos

Notificación a la parte contraria 453 núm. 2)

sobre el escrito y para que se
pronuncie

24

Escrito reconociendo lo alegado
o negándolo y proponiendo
prueba
Auto sobre la admisibilidad de
los hechos nuevos o de nueva
noticia y de las pruebas
propuestas
Recurso de reposición sobre el
auto que rechaza el recurso
Auto resolviendo el recurso
Protesta sobre la denegación del
recurso
Notificación de la Práctica de la
Prueba separada de la audiencia
probatoria y fuera de la sede
AUDIENCIA PROBATORIA
Suspensión de las
audiencias
Nuevo señalamiento de
las audiencias
suspendidas
PROCESO ORDINARIO
5 días 453 núm. 2)
453, 454.2-3, 460.2 Si el judicial aprecia ánimo dilatorio o mala fe procesal
podrá imponer multa
454.5 Sobre el auto que admita el hecho nuevo no cabe recurso
alguno
En el acto Protesta para reproducirla en apelación
5 días antes de la realización. 462
Plazo de 20 días posteriores Una o más sesiones 458 Cuando la única prueba admitida sea la de documentos y
éstos ya se hubieran aportado al proceso sin haberse
a la finalización de Audiencia impugnado, no se celebrará audiencia probatoria. o
inicial cuando solo sea un medio probatorio que pueda
practicarse en el acto. Art. 458
174
175 Cuando se acuerde la
suspensión de la audiencia, se
hará el nuevo señalamiento para
el día inmediato posible, o tan
pronto desaparezca el motivo
que la ocasionó
25
 PROCESO ORDINARIO
Cambios en el personal
del juzgador después
del señalamiento de
audiencias y posibles
recusaciones
Interrupción de las
audiencias
Receso durante las
audiencias
1 Una sola audiencia
con las finalidades de
la audiencia inicial y la
probatoria del proceso
ordinario y alegatos
orales
176 Las partes serán notificadas por
escrito de cualquier cambio del
juez o jueza, magistrado o
magistrada integrantes de la
Sala, tan pronto como éste
ocurra, con antelación suficiente
y en todo caso, antes de dar
inicio a la audiencia señalada,
sin perjuicio de proceder a su
celebración.
177
178 La autoridad judicial podrá
decidir sobre el receso de la
audiencia cuando lo estimen
necesario e indicarán su
reanudación en un tiempo no
mayor de treinta minutos
30 minutos 505, 506 cpcn os debates no podrá exceder de
treinta minutos, excepto si la
complejidad del asunto lo
requiera, en cuyo caso dicho
período podrá aumentarse en
otros treinta minutos como
máximo
26
 PROCESO ORDINARIO

1. 1 práctica de la 252, 231- 233 Pc En caso de deceso de la persona

prueba litigante, la parte contraria lo
informará a la autoridad judicial
identificando a los

1.2 Orden de práctica En la misma 253 Pc Los medios de prueba se

de los medios de audiencia practicarán en la audiencia
prueba probatoria del proceso ordinario
o en la audiencia del proceso
sumario, en el orden solicitado
por la parte,
1.2.1 Interrogatorio de En la misma 255 -261 Pc Una parte puede solicitar a la
las partes audiencia autoridad judicial el
interrogatorio de las demás
partes del proceso civil, sobre
hechos y circunstancias de los
que tengan noticia y que
guarden relación con el objeto
del proceso. Las preguntas del
interrogatorio se formularán
oralmente y de manera concreta,
clara y precisa.
Las preguntas no podrán incluir
valoraciones, ni calificaciones;
en caso contrario se tendrán por
no realizada
27

Incomparecencia de ambas
partes se da por concluida la
Audiencia
Lectura del acta de la audiencia
inicial
Proposición de hechos nuevos o
de nueva noticia
Alegatos de la parte contraria
Auto sobre la admisibilidad de
los hechos nuevos o de nueva
noticia y de las pruebas
propuestas
Recurso de reposición sobre el
auto que rechaza el recurso
Auto resolviendo el recurso
Práctica de la Prueba
Objeciones a la conducta de las
partes
Solicitud de Interrupción de la
audiencia probatoria por
incomparecencia de testigo o
perito
Práctica de los otros medios de
prueba
PROCESO ORDINARIO
463.2 Se hace constar en el Acta
En la audiencia probatoria 453 núm. 3), 460.3
En la audiencia probatoria 453 núm. 3)
En la audiencia probatoria 453 núm. 3), 454.2-3, Si el judicial aprecia ánimo dilatorio o
460.3 mala fe procesal podrá imponer multa
454.5 Sobre el auto que admita el hecho
nuevo no cabe recurso alguno
En el acto 460.3
En la audiencia 461 Audiencia Pública, adoptarán las
medidas adecuadas para su
documentación.
465 Si se comporta de manera
irrespetuosa, o quebranta los deberes
de lealtad, probidad y buena fe
procesal.
En la Audiencia A solicitud de la parte que lo propuso
466.2
28
 PROCESO ORDINARIO

Providencia que ordena la En el acto 466.2

interrupción y señalamiento de
nueva fecha para que
comparezca testigo o perito
ausente
Citación al testigo o perito
ausente
Continuación de la audiencia
probatoria (nueva fecha)
Alegatos finales
Plazo de 20 días 466.3 La citatoria se entrega a la parte
interesada. Si no comparece se le
impondrá multa
En el día fijado 466.2
En la Audiencia Probatoria 467-469 Fijar, concretar y adecuar los hechos u la
pretensión con base en el resultado de la
práctica de las pruebas. No se admite
cambio de pretensión

Alegatos finales del 467-468 Hechos probados, falta de pruebas,

demandante fundamentos de derecho
Alegatos finales del demandado 467-468 Hechos probados, falta de pruebas,
fundamentos de derecho
Solicitud de aclaraciones por la 469.1
autoridad judicial
Fallo 470.1 Oral
Sentencia 10 días posteriores a la
finalización de la audiencia
probatoria

29
 PROCESO ORDINARIO

Notificación de sentencia a las 3 días

partes
Proceso terminado se 387.1 Cuando el proceso principal
levantan las medidas haya terminado por cualquier
cautelares adoptadas causa, se levantarán las
medidas cautelares adoptadas.
No se mantendrá una medida
cautelar si el proceso quedara
en suspenso por más de seis
meses, por causa imputable a la
persona solicitante de la medida
Caducidad de medida 2 años 387.2 Toda medida cautelar caduca a
cautelar (Solicitud de los dos años contados desde la
parte o de oficio) fecha de su ejecución, la que se
decretará a solicitud de parte o
de oficio y se girará oficio a
quien corresponda para el
levantamiento de la medida
Oficio a quien 387.3 Asimismo, si el proceso principal
corresponda para el no hubiera concluido en el plazo
levantamiento de la referido en el párrafo anterior, a
medida petición de parte se actualizará
la medida sin costo alguno
Solicitud para 387.3
actualizar medida
cautelar por su
caducidad

30
 PROCESO ORDINARIO

Sentencia 10 días 388.1 núm. 1, Se acordará el levantamiento de

desestimatoria de la 549.1 las medidas cautelares
demanda no está firme adoptadas, una vez transcurrido
se levantará las el plazo para
medidas cautelares una interponer el recurso de
vez transcurrido el apelación; y
plazo para apelación
Mantenimiento o 388.1 num2
modificación de las
medidas cautelares
dentro del plazo para
recurrir de apelación
Levantamiento de MC 388.2 Si dentro del plazo para recurrir
con sentencia la parte demandante solicitara el
desestimatoria firme, mantenimiento o modificación
de oficio de las medidas cautelares, se
convocará a las partes a una
audiencia y atendidas las
circunstancias del caso, en la
misma se resolverá lo
procedente
Condena en costas al 388.2
demandante
Solicitud de 388.2,3 y 4
indemnización por
daños y perjuicios
Devolución de
contracautela

31
 PROCESO ORDINARIO

Levantamiento de 389 Cuando se despache ejecución

medida cautelar por provisional de una sentencia
sentencia estimatoria estimatoria, se levantarán de
de la demanda inmediato las medidas
/Ejecución provisional cautelares que se hubieran
de sentencia acordado y guarden relación con
dicha ejecución.

Recurso de reposición 542 *Procede contra las providencias

y autos no definitivos.

*La misma Autoridad resuelve,

reconsiderando o no, depende
de los alegatos y pruebas
*

3 días después de 543 *Resolución impugnada fuese

notificada. escrita. Si no cumple requisitos,
la autoridad rechaza de pleno.
3 días después de 543.2 Si se admite se le corre traslado
admitida a la parte contraria.

3 días pasado el 543.3 Juez resuelve con o sin

término de oposición. oposición.

Inmediatamente en la 544 Reposición impugnada fuese

misma audiencia, oral.

32
 PROCESO ORDINARIO

· Se resolverá la
admisibilidad.

· Admitida se le
da intervención a la parte
contraria.
· Se resuelve en
la misma audiencia y resuelto se
sigue el proceso.
Inmediatamente una 545 No cabe recurso contra la
vez dictada la resolución que resuelve el
resolución sobre el recurso de reposición, pero
recurso. deberá protestarse para hacerlo
valer en el recurso de apelación
o casación.
Recurso de apelación
546 Cabe contra las sentencias
definitivas y autos definitivos
que pongan fin al proceso.

· Aquellos que la
ley expresamente señala.

547 Competentes para conocer de

los recursos de apelación: a)
Juzgados de distrito, si las
sentencias son locales. B) Los
tribunales de apelaciones
cuando son sentencias de
juzgados de distritos

33
 PROCESO ORDINARIO

Apelación Diferida 548.1 *Cabe contra los autos

* Se deben diferir la expresión

de agravios al momento de la
apelación de la sentencia
definitiva.
* O casos señalados por el
código.
548.2 *Condicionado a que la parte
reitere su apelación y que sea
trascendente para la resolución
final.
548.3 Si no se apela la sentencia el
auto definitivo, las apelaciones
diferidas serán ineficaces.

548.4 Juez o tribunal resolverán las

apelaciones diferidas, en las
mismas sentencias que resuelva
el caso.
Diez días desde que 549.1 Se interpone ante el Juzgado
se notifique la que haya dictado la resolución
resolución. que se impugne.
10días 549.2 *Parte apelante deberá expresar
agravios que la resolución le
cause, por medio de escrito.
*Petición de revocar parcial o
totalmente el auto o sentencia.

34
PROCESO ORDINARIO

*Necesidad de nuevo examen de

actuaciones de primera
instancia.

*Proposición de nuevas pruebas.

549.3 *Alegaciones de infracción de
normas o garantías procesales.
*Obligación de citar la norma
infringida o indefensión.
*Si acredito y denunció la
infracción
oportunamente(protesta y
apelación diferida)
550.1 Petición de pruebas en segunda
instancia.
550.2 *La denegadas injustamente en
primera instancia.
*Previa demostración de haber
intentado la reposición de la
resolución denegatoria.
*Previa demostración de
Protesta contra la resolución
judicial de inadmisión.
550.3 Las pruebas propuestas y
admitidas que no hayan podido
practicarse ni en las diligencias
finales.

550.4 *Pruebas de hechos nuevos o

noticias relevantes.

35
 PROCESO ORDINARIO

*Debe probarse que fueron

adquiridos después de dictados
la sentencia.
*Se presentan con el escrito de
interposición del recurso o en el
escrito de contestación de
agravios.
554.5 Parte declarada rebelde por
causa no atribuible a él mismo,
puede pedir se practique su
prueba en segunda instancia,
siempre y cuando ya haya
pasado el plazo para presentar
pruebas en primera instancia.
3 días/5 días 551.1 *Interpuesto el recurso, el
Judicial admite mediante auto.

*corrección de defecto.

551.2 Si no se admite el recurso: cabe

el de denegatoria de admisión.
551.4 La apelación contra la sentencia
desestimatoria de la demanda y
los autos que ponen fin al
proceso no tiene efectos
suspensivos.
10 días. 552 Admitido el recurso, la
autoridad notificará a la parte
apelada para que conteste
agravio.

36
 PROCESO ORDINARIO

Plazo corre al día siguiente de la

notificación.
553 Contestación de agravios, debe
de llevar el mismo contenido del
escrito de interposición de
recursos.
*Se pueden exponer la causa de
la inadmisibilidad.
553.2 Adhesión a la apelación.
5 días 554 Apersonamiento de la apelación.
5 días 555 Escrito de personamiento.

*Se presentan las causas de

inadmisibilidad.
5 días 556.1 *Expediente recibido y
personadas las partes.
*Rechazo de Inadmisibilidad del
recurso por el tribunal de
apelaciones, se convoca a
audiencia.
556.2 Inadmisión declarada, deja firme
sentencia de primea instancia
557 Audiencia en 2da instancia.
20 días 558 Concluidas las actuaciones, se
dicta sentencia.
* Fallo oral, concluido la
audiencia.
561 Recurso en contra de la
sentencia de 2da instancia:
CASACIÓN.
37
 PROCESO ORDINARIO

Recurso de casación 562 El recurso de casación podrá

fundamentarse en la infracción
de normas que establezcan
derechos fundamentales
reconocidos en la Constitución
Política de la República de
Nicaragua.
El recurso de casación también
podrá fundamentarse en la
infracción de normas de orden
procesal que regulen:
1) La jurisdicción, competencia
objetiva, funcional, y territorial
cuando venga determinada por
normas imperativas y la
adecuación de procedimiento;
2) Los actos y garantías
procesales cuando su infracción
suponga la nulidad absoluta o
produjera indefensión; y
3) La forma y contenido de la
sentencia.

También podrá fundamentarse

en la infracción de normas
sustantivas aplicables para la
resolución del objeto del
proceso.

38
PROCESO ORDINARIO

563 Solo serán recurribles en

casación los autos que pongan
término al proceso y hagan
imposible su continuación, y las
sentencias dictadas en segunda
instancia en los siguientes
casos:
1) Conforme la cuantía fijada
por la Corte Suprema de
Justicia;
2) Cuando la cuantía fuera
inestimable; y
3) Cuando la resolución del
recurso presente interés
vacacional, independientemente
de la cuantía. El interés
vacacional tendrá por finalidad,
la unificación jurisprudencial.
El recurso presentará interés
vacacional cuando:
1) La sentencia recurrida,
dictada por una jueza o juez de
distrito o tribunal de
apelaciones, se oponga a la
doctrina jurisprudencial de la
Corte Suprema de Justicia;

39
PROCESO ORDINARIO

2) La sentencia recurrida,
dictada por una jueza o juez de
distrito, resuelva cuestiones
sobre las que existe
contradicción con lo resuelto por
otro juzgado de distrito
actuando como segunda
instancia; y
3) La sentencia recurrida,
dictada por un Tribunal de
Apelaciones se contradiga con lo
resuelto por otro Tribunal de
Apelaciones.
564 Legitimación: Solo podrá
interponerse por la parte o un
tercero agraviado por la
resolución. No podrá interponer
el recurso quien no apeló la
sentencia de primer grado, ni se
adhirió a la apelación de la
contraparte cuando la del
tribunal de segunda instancia
haya confirmado aquélla
565 Competencia: Sala Civil Corte
Suprema de Justicia.

40
 PROCESO ORDINARIO

566 *No se podrá instar la revisión

de los hechos, ni la valoración
de las pruebas contenidas en las
sentencias dictadas en la
instancia.
*Excepto, el control de la
motivación fáctica de la
sentencia, para revisar su
existencia, suficiencia,
racionalidad y carácter lógico,
siempre que éste fuera
determinante para un fallo en
sentido diferente.
20 días 567 *Por escrito ante el tribunal de
apelaciones o Juzgado de
Distrito.
*20 días para interponerlo,
después de la notificación.
*Si no se interpone queda firme
la sentencia recurrida.

41
PROCESO ORDINARIO

567.3.4.5.6 En el escrito de interposición del

recurso, se expresarán los
agravios que cause la resolución
recurrida en el orden fijado en
los motivos del recurso de
casación, debiendo contener
una exposición sucinta de la
infracción legal que se considera
cometida, y en su caso, las
sentencias que pongan de
manifiesto la doctrina
jurisprudencial contradictoria
en que se funde el interés
vacacional.
*En el referido escrito, se harán
constar los motivos en que la
casación se base, con expresión
de las normas de derecho cuya
infracción sustente cada motivo.
Todo ello se deberá fundamentar
con la suficiente separación y
claridad, precisando y
justificando la incidencia de la
infracción en el sentido de la
resolución impugnada.

42
 PROCESO ORDINARIO

*En caso que el recurso se

fundamente en el interés
vacacional, se acompañará copia
simple de la sentencia o
sentencias a través de las cuales
se acredite la contradicción.
*Al escrito también se
acompañarán los anexos que
correspondan.
10 días para 568.1.2.3 *Interpuesto, la sala lo admitirá
admitirlo. por medio de auto.
*Decisión irrecurrible.
* El juzgado o tribunal mandará
a corregir los defectos o faltas
subsanables del contenido o
alcance meramente formales, en
un plazo de cinco días,
transcurridos los cuales dictará
resolución sobre la admisión del
recurso. Si no subsana los
defectos o faltas en dicho plazo,
se declarará la inadmisibilidad
del recurso mediante resolución
fundada, quedando firme la
sentencia recurrida y devolverá
el expediente a su lugar de
origen.

43
 PROCESO ORDINARIO

El auto de inadmisión será

especialmente motivado y
declarará la firmeza de la
resolución recurrida, impondrá
las costas a la parte recurrente y
ordenará la devolución de las
actuaciones cuando
corresponda. Esta resolución
podrá ser objeto del recurso por
denegatoria de admisión,
conforme lo previsto en este
Código
10 días para admitirlo 569.1.2 *Admitido la Corte notificará a
por medio de auto/ las partes, con copia del escrito
de interposición y agravios.
20 días para la parte *Contestación de agravios y
recurrida. justificación de inadmisibilidad
por parte de la parte recurrida.
No existe la adhesión.
Dentro de los 3 días 570 Remisión de expediente.
posteriores al
vencimiento del plazo
para contestar
agravios.
5 días 571 Personamiento.
Pueden solicitar la
inadmisibilidad.
10 días 572.1.2.3 *Recibido expediente y
personadas las partes.

44
PROCESO ORDINARIO

*La sala debe resolver sobre la

admisión del recurso.
*Admitido o no, no cabe ningún
recurso posterior.

574.1.2 *La Sala de lo Civil de la Corte

Suprema de Justicia estará
vinculada por el motivo o
motivos alegados por la parte
recurrente en cuanto a la parte
del fallo impugnada, y a la
cuestión jurídica concreta
planteada en el recurso.
Respetando los límites
anteriores para resolver el
recurso, podrá emplear las
normas y fundamentos jurídicos
que estime aplicables al caso,
aunque difieran de los señalados
por la parte recurrente.
*Cuando en el recurso se hayan
invocado motivos referidos a la
infracción de normas procesales
y de normas materiales, la Sala
de lo Civil de la Corte Suprema
de Justicia solo se pronunciará
sobre las segundas después de
haber examinado las primeras, y
solo si estima que no existe
infracción procesal que invalide
el procedimiento

45
 PROCESO ORDINARIO

5 días después de 577 Se notifica la sentencia de la

dictada sentencia. Sala
Denegatoria de 538.2. Cuando se niegue la
admisión interposición de un recurso de
apelación o casación se puede
interponer un recurso de
denegatoria de admisión.
578 *Objeto de este tipo de
recurso: Examen del auto que
deniegue la interposición del
recurso de apelación o del
recurso de casación.
Tiene 3 días la 579.1.2.3.4 *Denegada la apelación: Se
autoridad para pide certificación del auto y
entregar las sentencia impugnada y la
fotocopias notificación del escrito de
certificadas./ 10 día interposición del recurso de
el solicitante para apelación y negativa del recurso
retirarlas del juzgado con su notificación,
debidamente razonadas por
secretaría a propias costas.
* Denegada el recurso de
casación, se acompañará
fotocopias del auto o sentencia
impugnada del juzgado o
Tribunal de Apelaciones y su
notificación, del escrito de
interposición del recurso, del
auto denegatorio y su
notificación, debidamente
razonados por secretaría.

46
 PROCESO ORDINARIO

Autoridad debe expedir y

certificar las copias solicitadas,
no puede denegarse por medio
de auto comunicarle a la parte
petente que debe ir a retirarlas,
si no se da por desistido el
recurso

580 *Será competente para conocer

del recurso por denegatoria de
admisión, el juzgado o tribunal
que debiera resolver el recurso
de apelación cuya interposición
se haya denegado, y la Sala de
lo Civil de la Corte Suprema de
Justicia en caso de denegatoria
del recurso de casación.
10 días 581 Requisitos: *El recurso por
denegatoria de admisión se
interpondrá ante el órgano
competente para conocerlo, por
escrito con las formalidades
establecidas para la demanda,
en los diez días siguientes a la
entrega de la copia razonada.
582 Contenido
583 Anexos.
584 Tramitación y decisión.

47
 PROCESO ORDINARIO

Publicación, archivo y 206Cpcn Las resoluciones definitivas que

registro de resoluciones pongan fin al proceso, una vez
extendidas y firmadas por la
autoridad judicial que la hubiere
dictado, serán notificadas,
dándoseles publicidad en la
forma permitida u ordenada por
la Constitución Política y las
leyes, remitiéndose el expediente
al archivo correspondiente

48
 PROCESO ORDINARIO

expediente deba ser 206 Pc los secretarios o secretarias

regresado al juzgado o incorporarán en el expediente,
tribunal de origen certificación literal de las
sentencias y demás resoluciones
definitivas
Aclaración y corrección 3 días siguientes 208 Pc Las aclaraciones de conceptos
de las resoluciones oscuros, podrán hacerse de
oficio
Resolución de la 3 días después de 208Cpcn la parte podrá solicitarlas dentro
aclaración dictada del mismo plazo a partir de su
notificación, debiendo resolverse
mediante auto dentro de los tres
días siguientes de presentada la
solicitud
Omisión y subsanación en el plazo de tres 209 Pc en el proceso, a solicitud de parte
de resoluciones días la autoridad judicial mediante
sentencia, resolverá lo que
estime procedente
Si la autoridad judicial podrá de oficio 209Cpcn Contra la sentencia o auto a que se
advirtiese las dentro de tercero refiera la solicitud o actuación de
omisiones día de haber sido oficio del tribunal relativa a la
dictada subsanación, cabrán los recursos
que procedan. Los plazos para estos
recursos, comenzarán a computarse
desde el día siguiente a la
notificación del auto que
reconociera o negara la omisión de
pronunciamiento y acordara o
denegara remediarla.

49
 PROCESO ORDINARIO

1. Condena al pago de 222Cpcn Las costas de la primera

costas instancia, se impondrán a la
parte a quien se le hayan
rechazado todas sus
pretensiones. En este caso, el
reintegro de las costas se deberá
desde que haya sentencia firme
de cualquier instancia. Cuando
hubiere vencimiento recíproco,
cada parte estará obligada al
pago de las costas de la contraria
y en este caso, procederá la
compensación. Mientras no
estén liquidadas las costas de
ambas partes, no podrá
procederse a su ejecución.
1.1 En caso de 223Cpcn Cuando las partes transaren el
transacción, litigio o una parte desistiere con
desistimiento y la aceptación de su contraparte,
allanamiento éstas establecerán cómo
distribuir las costas. Si no lo
hicieren, cada una de ellas
cargará con las propias
1.2 Impugnación de la Termino de cinco 229Cpn Cuando sea impugnada la
tasación de costas días tasación por haberse incluido en
ella partidas de derechos u
honorarios indebidos, o por no
haberse incluido en aquélla
gastos debidamente justificados
y reclamados, se convocará a las
partes a una audiencia, y con lo
que digan las partes, las
50
 PROCESO ORDINARIO

autoridades judiciales resolverán

mediante auto.

Cosa juzgada 210 Pc afectará a las partes del proceso

en que se dicte y a sus herederos
y causahabientes, así como a los
sujetos, no litigantes, titulares de
los derechos que fundamenten la
legitimación de las partes
conforme a lo previsto en el
artículo referido a
Multas 230 Pc Por multa se entenderá, la
sanción económica que consiste
en la obligación de pagar la suma
de dinero ordenada por la
autoridad judicial en su
resolución.

Ejecución de títulos Articulo

judiciales
Títulos Judiciales de ART. 600.1 CPCN
Ejecución
Títulos No Judiciales ART. 600.2CPCN
de Ejecución

51
 PROCESO ORDINARIO

Títulos No Ejecutables ART. 601 CPCN Las sentencias declarativas y las

constitutivas no serán objeto de
ejecución forzosa, y cuando por
su contenido lo requieran, serán
inscritas o anotadas en los
registros públicos
correspondientes
Partes en la Ejecución ART.602, 603, Son partes en la ejecución
Forzosa 604 CPCN forzosa la o el solicitante de la
misma y la persona contra la
que se ordena, que habrá de ser
quien figure en el título como
obligado a su cumplimiento
Intervención de ART 605 CPCN Podrá intervenir en la ejecución
Terceros en la quien sin ser parte ejecutante o
Ejecución Forzosa ejecutada según este Código,
resulte afectado en sus bienes o
derechos por el título de ejecución
o por los actos de ejecución. Esta
intervención será para la defensa
de sus derechos e intereses,
quedando sujeto a las obligaciones
y cargas que establezca
respectivamente el ordenamiento
jurídico
Tipos de Ejecución ART 606 CPCN

52
 PROCESO ORDINARIO

Costas de la Ejecución ART. 608 CPCN Las costas originadas por la

ejecución deberán ser pagadas
por la parte ejecutada, pero
serán adelantadas por el
ejecutante, sin perjuicio de
proceder judicialmente a la
liquidación definitiva al cerrarse
la ejecución
Auto de suspensión de ART 609. 1 CPCN Solo procederá la suspensión de
la Ejecución la ejecución cuando así lo
soliciten las partes personadas o
cuando lo ordene expresamente
la ley.
Auto de despacho de ART. 616 CPCN. La autoridad judicial dictará
ejecución de título auto despachando ejecución y
judicial. librará el correspondiente
mandamiento, si estima que
concurren los presupuestos
procesales
Suspensión de la ART. 610 CPCN Iniciado un proceso penal por
Ejecución hechos delictivos relacionados
con el título o con el
mandamiento de ejecución, se
podrá decretar la suspensión del
proceso de ejecución, previa
audiencia de todas las partes y
del Ministerio Público

53
 PROCESO ORDINARIO

Competencia para la ART 612 CPCN Será competente para conocer

Ejecución Forzosa de la ejecución forzosa de la
sentencia firme de condena y de
los autos que legalmente tengan
la consideración de títulos de
ejecución, la autoridad judicial
que los dictó en primera
instancia
Plazo para la Ejecución 3 días ART 613 CPCN

Requisitos de la ART 614, 615

Solicitud de Ejecución CPCN
Auto de despacho de la ART 616 CPCN La autoridad judicial dictará
Ejecución auto despachando ejecución y
librará el correspondiente
mandamiento, si estima que
concurren los presupuestos
procesales
Contenido del Auto en ART 617 CPCN a identificación de la persona o
que se despacha personas ejecutantes y la de
Ejecución aquellas contra las que se
despacha ejecución, si fuera en
forma solidaria o mancomunada
y cualquier otra precisión que
respecto de las partes o del
contenido de la ejecución sea
procedente realizar

54
 PROCESO ORDINARIO

Oposición al contenido ART 618.1 CPCN Despachada la ejecución, la

del auto que despacha autoridad judicial ejecutora
la Ejecución notificará a la parte ejecutada y
entregará copia de la
Auto de inadmisión a 5 días ART. 616 CPCN. La autoridad judicial dictará
trámite de ejecución de auto despachando ejecución y
título judicial. librará el correspondiente
mandamiento, si estima que
concurren los presupuestos
procesales,

Mandamiento para 3 días ART. 617 CPCN.

ejecución.
Acta de notificación de ART. 618 CPCN
despacho de ejecución.
Motivos para la ART 619 CPCN La oposición a la ejecución
Oposición de la podrá formularse mediante
Ejecución escrito,

Auto Admitiendo a ART. 619 CPCN.

trámite oposición de
título judicial.
Plazo para presentación ART 620 CPCN El escrito de oposición se
del Escrito de Oposición presentará dentro de los tres
días siguientes a la notificación
del auto de despacho de
ejecución

55
 PROCESO ORDINARIO

Acta de audiencia de ART. 620 CPCN.

oposición.
Audiencia de la ART 621 CPCN Si se hubiera convocado a la
Oposición audiencia y no acudiera la parte
deudora, no se tramitará la
oposición y se continuará el
proceso de ejecución
Auto estimatorio o ART 622. 1 CPCN
desestimatorio de la
Ejecución
Recursos contra el auto ART 622 CPCN La oposición se resolverá por
estimatorio o medio de auto, ya sea
desestimatorio de la estimatorio o desestimatorio, el
Ejecución que podrá ser objeto del recurso
de apelación

Auto de continuación ART. 623 CPCN

de la ejecución por falta
de oposición.
Solicitud de ART 624 CPCN.
Impugnación de medida
o actuación concreta
Requisito para realizar ART 624. 1 CPCN Con independencia de la
la impugnación oposición a la ejecución, la parte
ejecutada podrá impugnar la
medida o actuación concreta
cuando:

56
 PROCESO ORDINARIO

Recurso de Apelación ART 624. 3 CPCN En ambos casos, la parte

contra la desestimación ejecutada impugnará la medida
de la impugnación por escrito mediante recurso de
reposición, que presentará ante
la autoridad judicial
competente, proponiendo en el
mismo escrito la medida
alternativa, o bien la suspensión
concreta de la actividad
ejecutiva impugnada
Rendición de Caución ART624. 4 CPCN Si la autoridad judicial
admitida la desestima la impugnación, la
impugnación parte ejecutada podrá hacer uso
del recurso de apelación
Ejecución de Títulos
Extranjeros
Títulos de Ejecución ART. 625. CPCN. Las ejecutorias de sentencias y
Extranjera demás resoluciones judiciales
extranjeras que resuelvan el
fondo de un asunto con carácter
definitivo, en cuanto sean firmes
Títulos de Ejecución ART. 626. CPCN. Se reconocerán como títulos de
Extranjera ejecución extranjeros, los
fundamentados en enunciados en el artículo
Tratados anterior sobre títulos de
Internacionales ejecución extranjeros y tendrán
Ejecución con la ART. 626.1 CPCN. fuerza ejecutiva en la República
resolución de cuando estén fundamentados en
exequater. instrumentos internacionales,

57
 PROCESO ORDINARIO

El exequater no ART 624.2 CPCN La referida resolución se emitirá

requiere gestión de sin gestión de parte o sin
parte sustanciarla si se hiciera por
solicitud del Tribunal
Internacional a través de la vía
diplomática
La Corte Suprema de ART 626.3 CPCN
Justicia ordena
ejecución y
señalamiento de Juez
Requisitos para ART. 627. CPCN.
reconocimiento de
títulos de Ejecución
Extranjera no
fundamentados en
Tratados
Internacionales
Competencia y ART.628. CPCN
Procedimiento
Auto de emplazamiento 5 días ART 628.2 CPCN
(5 días)
Audiencia ( 10 días) 10 días ART 628.3 CPCN Al ordenar la ejecución la Corte
Suprema de Justicia, señalará
la autoridad judicial de primer
grado que dará cumplimiento a
la misma
Sentencia (5 días). 5 días ART 628.4 CPCN
Irrecurrible.
Presentación de ART. 628. CPCN El reconocimiento de los títulos
Solicitud de de ejecución extranjeros
conforme lo dispuesto en el
58
 PROCESO ORDINARIO

reconocimiento por artículo anterior sobre

escrito reconocimiento de títulos
extranjeros a falta de
instrumentos internacionales, es
competencia de la Sala de lo
Civil de la Corte Suprema de
Justicia
Emplazamiento para 5 días ART. 628.2 CPCN.
presentación de
Pruebas (Plazo 5 días)
Audiencia (Plazo no 10 días ART. 628. CPCN.
mayor de 10 días)
Sentencia (Plazo 5 días). 5 días ART. 628. CPCN.
La sentencia
denegatoria es
irrecurrible.
Competencia y ART. 629. CPCN. Los títulos de ejecución
Jurisdicción extranjeros deberán cumplir con
el proceso de legalización en la
vía diplomática
Los Títulos ART. 630. CPCN. Procede la ejecución provisional
provisionalmente de las sentencias de condena,
ejecutables. salvo las que impongan realizar
una declaración de voluntad
Presentación de ART. 632. CPCN.
Garantía o Caución

59
 PROCESO ORDINARIO

Auto de despacho de 5 días ART. 633.1 CPCN. La autoridad judicial dictará

ejecución provisional. auto de despacho de ejecución
provisional si concurren los
presupuestos procesales, si el
título es provisionalmente
ejecutable y si se solicitó
oportunamente
Auto denegando 5 días ART. 633.1 Y 3
despacho de ejecución CPCN.
provisional. (Apelable)
Motivos para la ART. 634 CPCN.
oposición a la ejecución
provisional.
Auto admitiendo a 3 días ART. 635 CPCN. El escrito de oposición se
trámite oposición a presentará por la parte ejecutada
ejecución provisional. dentro del plazo de tres días
siguientes a la notificación del
auto de despacho de ejecución
provisional. En el mismo plazo, la
parte ejecutada podrá impugnar
por escrito determinada
actuación ejecutiva,
acompañando los documentos
que estime pertinentes
Auto que decide sobre 3 días ART. 636 CPCN. Si se desestima la oposición
oposición a la ejecución continuará adelante la ejecución
provisional. provisional.
Mandamiento de ART. 636 CPCN.
ejecución de título
judicial.

60
 PROCESO ORDINARIO

Auto ordenando el ART. 636 CPCN.

archivo definitivo de las
actuaciones ejecutivas.
Caución para levantar ART. 637. CPCN. Si la condena fuera pecuniaria, la
ejecución provisional parte ejecutada podrá en
pecuniaria cualquier momento paralizar la
ejecución provisional, si presta
garantía suficiente por el monto
del principal, más los intereses y
costas devengados o que se
puedan devengar hasta la
firmeza de la sentencia.

61
 PROCESO ORDINARIO

Conversión de ART. 638. CPCN. Cuando la sentencia objeto de

ejecución provisional a ejecución provisional fuera
definitiva, por confirmada en apelación,
sentencia firme. continuará la actividad ejecutiva
provisional; si la sentencia
alcanzara firmeza por no
interponerse recurso alguno
contra ella, o éste no se
promoviera en el plazo legal, la
ejecución continuará como
definitiva
Fin de la Ejecución por ART. 639 CPCN. En caso que se revocara
revocación total de la totalmente la sentencia en
sentencia ejecución provisional, se pondrá
fin a la ejecución.
Competencia. ART. 645 CPCN. La autoridad judicial dará
trámite a la demanda sin citación
contraria, despachando
ejecución mediante auto, si
estima que concurren los
presupuestos procesales

Requisitos de la ART. 641.1, 643, Para la ejecución fundada en

demanda y sus anexos 644 CPCN. títulos no judiciales, será
competente la autoridad judicial
de primera instancia.
Auto de despacho de ART. 645, 646
ejecución de título no CPCN
judicial. (No cabe
recurso)

62
 PROCESO ORDINARIO

Auto de rechazo de 5 días ART. 645, 646 La autoridad judicial dará

despacho de ejecución CPCN. trámite a la demanda sin citación
de título no judicial contraria, despachando
(Recurso de Reposición ejecución mediante auto
y Apelación)
Contenido del Auto en 3 días ART. 647 CPCN. a identificación de la persona o
que se despache personas ejecutantes y la de
Ejecución. aquellas contra las que se
despacha ejecución, si fuera en
forma solidaria o mancomunada,
y cualquier otra precisión que
respecto de las partes o del
contenido de la ejecución sea
procedente realiza
Mandamiento de 3 días ART. 648 CPCN. Con el auto de despacho de
ejecución de título no ejecución se entregará copia de la
judicial. demanda y sus anexos, y se
requerirá de pago a la persona
deudora por la cantidad
reclamada en concepto de
principal e intereses devengados
si los hubiera
Acta de requerimiento ART. 649 CPCN. El requerimiento de pago se
título no judicial. notificará por la autoridad
judicial ejecutora personalmente
a la parte demandada, en el lugar
que figure en el título ejecutivo
siempre que sea su domicilio

63
 PROCESO ORDINARIO

Acta de embargo ARTS. 354 Y 649

ejecutivo de bienes. CPCN.
Acta de embargo ART. 674 CPCN. Será embargable el salario,
ejecutivo de salario. sueldo, retribución o su
equivalente, solo cuando exceda
el salario mínimo establecido
conforme la ley

Auto que resuelve ART 624 CPCN Con independencia de la

reposición a medidas o oposición a la ejecución, la parte
actuaciones ejecutivas ejecutada podrá impugnar la
concretas. medida o actuación concreta
cuando

Requisitos y plazo de ART. 652. CPCN. La parte ejecutada presentará su

presentación de la oposición a la ejecución por
Ejecución escrito, dentro de los tres días
siguientes a la notificación del
requerimiento, aportando todas
las justificaciones documentales
que tuviera

Motivos para la ART. 653. CPCN. En la ejecución de títulos no

Admisibilidad de la judiciales solo serán admisibles
Oposición. los siguientes motivos de
oposición

Plazo para subsanar ART 654. CPCN. Cuando la oposición se hubiera

defectos. fundado en la existencia de

64
 PROCESO ORDINARIO

Auto dejando sin efecto 3 días ART 654. CPCN. defectos procesales y
los mandamientos y considerara la autoridad judicial
embargos que se trata de un defecto
subsanable, concederá un plazo
de cinco días a la parte
ejecutante para subsanarlo
Auto admitiendo a ART. 655. CPCN. Planteada la oposición, se
trámite oposición de sustanciará conforme al trámite
ejecución de título no previsto para los incidentes
judicial. presentados por escrito, según lo
establecido en este Código.

Acta de audiencia de ART. 656. CPCN. Si se hubiera convocado a la

oposición a la ejecución audiencia y no acudiera la parte
de título no judicial. deudora, no se tramitará la
oposición y se continuará el
proceso de ejecución
Auto resolviendo la ART.657. CPCN
oposición de Títulos no
Judiciales.
Auto desestimatorio de ART 657 Y 658 En los cinco días posteriores a la
la Oposición (Recurso CPC. finalización de la audiencia o a la
de Apelación) providencia por la que se decida
la conclusión del proceso sin
dicha audiencia por haberse
aportado únicamente
documentales, se pronunciará
auto, resolviendo la oposición

65
 PROCESO ORDINARIO

Auto que despacha la ART 660 CPC. Si la parte ejecutada no

ejecución de Titulo no presentara oposición, la
Judicial por no haber autoridad judicial dictará auto
oposición en el que mandará seguir
adelante con la ejecución
Ejecución por cantidad Artículos
de dinero
Requisitos ART. 661 CPCN. Las disposiciones contenidas en
el presente Título, serán
aplicables a todos los procesos
derivados de la existencia de un
título de ejecución, siempre que
la obligación contenida en el
mismo sea líquida y exigible

Ampliación de la ART 662 CPCN La parte ejecutante podrá

Ejecución solicitar en el escrito inicial, o en
escrito separado durante la
tramitación del proceso de
ejecución, la ampliación de la
ejecución de la obligación
vencida y la ejecución por los
nuevos montos y plazos, que
durante el proceso de ejecución
se vayan venciendo
Notificación de ART 662.3 CPCN
ampliación de
Ejecución
Convocatoria a ART 662.3 CPCN
audiencia

66
 PROCESO ORDINARIO

Admisión de la solicitud ART 663.2 CPCN

de ampliación de
Embargo
Auto decretando la ART 664 CPCN El mandato de ejecución de la
ejecución de ampliación ampliación se decretará por
del Embargo medio de auto, en el que se fijará
la cantidad indicada por la parte
ejecutante en la solicitud, en
concepto de monto principal e
intereses vencidos hasta la fecha
en que se presenta, ya sean éstos
ordinarios o por demora en el
cumplimiento
Pago de la parte ART 665 CPCN.
ejecutada ante de la
notificación de
ampliación de embargo
No admisión de ART. 666 CPCN. Cuando el depósito que realice la
oposición por parte del parte deudora, sea por la
acreedor totalidad de la cantidad fijada en
el mandato de ampliación de
ejecución, no se admitirá
oposición alguna de la parte
acreedora. La autoridad judicial
admitirá el depósito, quedando
de plano extinguida la obligación

67
 PROCESO ORDINARIO

Oficio al Registro ART. 667CPCN Si la parte ejecutante no

Público o a quien conociera bienes del ejecutado o
corresponda para los que conociera fueran
certificar acerca de la insuficientes para la ejecución, la
existencia de bienes del autoridad judicial a solicitud de
deudor la parte ejecutante y a su costa,
oficiará al registro público o a
quien corresponda, para que en
el plazo de cinco días contados a
partir de la notificación certifique
acerca de la existencia de bienes
inscritos a favor de la parte
ejecutada
Declaración al archivo ART. 668.CPCN Si se comprueba que la parte
provisional por no ejecutada carece absolutamente
existir bienes de bienes, se declarará el archivo
provisional del expediente.
Bienes embargables ART. 673.3,
673.4, 674, 675,
676, 677, 678,
679, CPCN

Bienes inembargables ART 345 CPCN.

68
 PROCESO ORDINARIO

Ampliación, reducción ART. 680. CPCN Tanto la parte ejecutante como la

o modificación del ejecutada podrán pedir la
embargo ampliación, reducción o
modificación del embargo,
cuando el cambio de las
circunstancias permita dudar de
la suficiencia de los bienes
afectados por la ejecución, o
exceda de lo necesario para hacer
frente a la obligación, o cuando
las circunstancias del embargo
puedan cambiar sin arriesgar el
éxito de la ejecución

Nulidad del embargo ART 673 CPCN El embargo de una cosa o

derecho comprende sus
accesorios, pertenencias y frutos,
aunque no hayan sido
expresamente mencionados o
descrito

69
 PROCESO ORDINARIO

Reembargo ART 681 CPCN Cualquier bien embargado podrá

ser objeto de ulteriores
embargos, adoptando la
autoridad judicial las medidas
oportunas para su efectividad. La
parte acreedora reembargante
tendrá derecho a percibir las
cantidades resultantes de la
enajenación del bien
reembargado, una vez
satisfechos las y los acreedores
que embargaron con
anterioridad

Legitimados para ART 683.1 Y 2 Podrá plantear tercería de

interponer Tercerías de CPCN dominio en forma de demanda,
dominio quien sin ser parte en la
ejecución afirme ser dueño de un
bien embargado como
perteneciente a la parte
ejecutada y que no lo ha
adquirido de éste una vez
practicado el embargo
Autoridad competente y ART 683 y 684 La tercería de dominio se
requisitos para la CPCN interpondrá ante la misma
Tercería de domino autoridad judicial que conozca
de la ejecución, desde que se
haya embargado el bien o bienes
a que se refiera y se tenga
conocimiento de éste.

70
 PROCESO ORDINARIO

Tramitación de la ART 687 CPCN La tercería de dominio se

Tercería de dominio tramitará por la vía del proceso
sumario, en el que solo podrá
decidirse sobre la continuidad o
levantamiento del embargo sobre
el bien a que se refiera la tercería.

Auto admitiendo ART 688 y 689 La tercería se decidirá por auto,

tercería de dominio CPCN lo que no causará efecto de cosa
(Recurso de Reposición) juzgada respecto de la titularidad
del bien
Auto desestimando ART 688 y 689
Tercería de dominio CPCN
(Recurso de Apelación)
Procedencia, Requisitos ART 690, 691 Y La intervención de un tercero en
y efectos de la Tercería 692 CPCN la ejecución, fundada en su
de Preferencia derecho a ser pagado con
preferencia a la parte acreedora
ejecutante, se interpondrá ante
la autoridad judicial que esté
conociendo de la ejecución, y se
sustanciará con la parte
ejecutante y ejecutada, por la vía
del proceso sumario
Allanamiento Tercería ART 693 CPCN Si la parte ejecutante se allanara
de Preferencia a esta tercería y la parte
ejecutada estuviera conforme
con el allanamiento

71
 PROCESO ORDINARIO

Desistimiento de la ART 693 CPCN

Tercería de Preferencia
Efectos de la sentencia ART 694 CPCN La sentencia que se dicte en la
de Tercería tercería de mejor derecho
resolverá sobre la existencia del
privilegio y el orden en que los
créditos deben ser satisfechos en
la ejecución en que aquella
sentencia recaiga, pero sin
prejuzgar otras pretensiones que
a cada uno pudiera corresponder
Entrega de los bienes 5 días ART 695, 696 Y
embargados 697CPCN

Audiencia para ART. 698 CPCN La parte ejecutante, la ejecutada

convenir el y quien acredite interés directo
procedimiento de en la ejecución, podrán pedir a la
entrega de los bienes autoridad judicial que convoque
a una audiencia

Auto de aprobación de ART 700 CPCN Si se llegara a un acuerdo entre

acuerdo de enajenación la parte ejecutante y ejecutada,
Efectos del acuerdo de ART 700 CPCN que no cause perjuicio a tercero
enajenación entre las cuyos derechos proteja este
partes Código, lo aprobará la autoridad
judicial mediante auto y
suspenderá la ejecución
respecto del bien o bienes objeto
del acuerdo. También aprobará
el acuerdo, con el mismo efecto
72
 PROCESO ORDINARIO

suspensivo, si incluyera la
conformidad de los sujetos,
distintos de la parte ejecutante y
ejecutada, a quienes afectará.
Subsistencia y ART 716 CPC cuando por acuerdo de las partes
cancelación de cargas se transmita a un tercero la
en la enajenación por titularidad de bienes inmuebles
acuerdo en los bienes hipotecados o embargados, que
inmuebles sean objeto de la ejecución
forzosa, las cargas, gravámenes y
servidumbres que pesen sobre él
subsistirán, así como su
cancelación conforme lo
dispuesto en este Código
Cancelación de las ART 723 CPCN
cargas de Bienes
Inmuebles
Tercer adquiriente de ART 721 CPC Quien pase a ser tercer
inmueble objeto de adquirente del inmueble objeto
embargo de embargo después de haberse
ejecutado éste, y antes de su
enajenación, podrá personarse
en la ejecución acreditando la
inscripción de su título, sin que
se suspenda el curso del proceso
Audiencia para ART 724. 1 CPC
ocupante en inmuebles
enajenados

73
 PROCESO ORDINARIO

Auto para resolver en un plazo no mayor ART 724 CPCN Cuando conste en el proceso que
situación de los de cinco día el inmueble embargado o
ocupante en inmuebles hipotecado está ocupado por
enajenados (No personas distintas a la parte
recurrible) ejecutada o de quienes convivan
con ella,
Lanzamiento de los n un plazo de treinta ART 725 CPCN La persona adquirente podrá
ocupantes en inmuebles días, entrar en posesión del inmueble
enajenados que no se hallare ocupado, y del
que se hubiera declarado que los
ocupantes no tenían derecho a
proseguir en la ocupación tras la
adjudicación.
Adjudicación de los ART 703 CPCN
bienes embargados
Convocatoria a Subasta Art 705 CPCN

Requisitos del aviso de ART 705.3, 706,

Subasta CPCN
Precio base de la ART 707 CPCN Precio base de la subasta, será:
subasta 1) El fijado previamente por las
partes; 2) El principal del crédito,
más los intereses y costas
reclamados; o 3) El justiprecio
del bien.

Depósito de la subasta ART 708 CPCN

74
 PROCESO ORDINARIO

Procedimiento de la ART 709, 710, Para tomar parte en la subasta,

subasta 711,712, CPCN las personas interesadas
deberán identificarse de forma
suficiente, declarar que conocen
las condiciones generales y
particulares de la subasta y
haber realizado el depósito a que
se refiere el artículo anterior
sobre el depósito para participar
en la subasta

Convocatoria a nueva ART 712 CPCN

subasta
Orden de pago para ART 715 CPCN Podrán exigir el pago de sus
créditos preferentes respectivos créditos, con
preferencia sobre todos los
demás acreedores, los siguientes:
1) La acreedora o acreedor
alimentario; 2) La acreedora o
acreedor por prestaciones
laborales; 3) La acreedora o el
acreedor hipotecario sobre el
valor de la cosa hipotecada
conforme a la fecha de su
respectiva inscripción, agotados
éstos; y 4) La o el acreedor
pignoraticio, sobre el precio de la
cosa dada en prenda
Ejecución de dar hacer Artículos
y no hacer
personalísima

75
 PROCESO ORDINARIO

Auto de despacho de ART. 726 CPCN. Cuando la parte ejecutante

ejecución con solicite el cumplimiento de una
obligación de hacer no obligación que consista en la
personalísimo (obra realización de una obra material,
material). la autoridad judicial dictará auto
Mandamiento para ART. 726 CPCN. admitiendo la solicitud y
ejecución de hacer no ordenará requerir a la persona
personalísimo. obligada para que cumpla, en los
Plazo para inicio de ART. 726 CPCN términos que establece el título
cumplimiento (10 días) de ejecución, dentro del plazo
que le establezca, de acuerdo con
la naturaleza de la obligación y
las circunstancias del caso. El
plazo señalado para el inicio del
cumplimiento no podrá exceder
de diez días
Otorgamiento de ART 730 CPCN La falta de cumplimiento de la
Escritura Público por obligación dentro del plazo
Autoridad Judicial judicialmente otorgado, así como
Efectos de la falta de ART 728 CPCN el cumplimiento contraviniendo
cumplimiento el contenido, determinará que la
Cumplimiento de la ART 729 CPCN parte ejecutante pueda optar que
obligación por un se faculte a un tercero para
Tercero realizarla a costa de la parte
ejecutada
Adopción de Medidas de ART 727CPCN
Garantías
Embargo en la ART 727. 2 CPCN
ejecución de
obligaciones de hacer
no personalísimo

76
 PROCESO ORDINARIO

Auto de despacho de 10 días ART. 732 CPCN.

ejecución con
obligación de hacer
Personalísimo (OBRA
MATERIAL).
Mandamiento para ART. 732 CPCN. Admitida la solicitud de la parte
ejecución de hacer ejecutante instando el
personalísimo. cumplimiento de la obligación de
hacer personalísimo, la
autoridad judicial requerirá a la
obligada u obligado en los
términos que establece el título
de ejecución
Obligación de no hacer Artículo
Auto de despacho de ART. 737 CPCN. Admitida la solicitud de la parte
ejecución con ejecutante denunciando que la o
obligación de no hacer el obligado a no hacer alguna
cosa ha realizado lo que tenía
prohibido, la autoridad judicial
requerirá a la o el obligado para
que deshaga lo indebidamente
hecho si fuera posible, se
abstenga de volver a hacer lo
prohibido o de seguir haciéndolo,
con la advertencia de que si no
cumple se informará al
Ministerio Público para lo que
corresponde
Mandamiento para ART. 737 CPCN.
ejecución de no hacer.

77
 PROCESO ORDINARIO

Multa ART 738 CPCN

Indemnización por ART 739 CPCN Si no fuera posible deshacer lo

daños y perjuicios indebidamente realizado, la
obligación se sustituirá por la
indemnización por los daños y
perjuicios causados a la parte
ejecutante, que se cuantificarán
conforme se previene en las
normas sobre liquidación de
cantidades de este Código

Obligaciones de dar Artículo

Auto de despacho de ART. 742 CPCN.
ejecución con
obligación de dar
mueble
Liquidación de Artículo
cantidades
Auto de despacho de 5 días ART. 745 CPCN. La determinación en ejecución
ejecución de forzosa de la cantidad debida en
liquidación daños y concepto de daños y perjuicios, o
perjuicios. del equivalente en dinero de una
obligación no dineraria, se
realizará previa solicitud escrita
a la que se acompañará relación
detallada de los distintos
conceptos, con su respectivo
importe, y con las justificaciones
o informes que considere
procedentes

78
 PROCESO ORDINARIO

Mandamiento para ART. 745 CPCN.

ejecución de daños y
perjuicios.
Auto de requerimiento en el plazo que fije la ART. 746.1 CPCN. La determinación en ejecución de
de liquidación de frutos autoridad judicial de la cantidad debida en concepto
o rentas. acuerdo a las de frutos, rentas, utilidades o
circunstancias del productos de cualquier clase, se
caso llevará a cabo requiriendo a la
parte deudora para que presente
una propuesta de liquidación
que deberá atenerse a las bases
que estableciese el título
Mandamiento de ART. 746 CPCN.
liquidación de frutos y
rentas.
Auto de trámite a ART. 746.3 CPCN. Si la parte acreedora se opusiera
oposición de a la liquidación, se sustanciará
liquidación de frutos o como incidente, que finalizará
rentas. mediante auto, fijándose la
Providencia de ART. 746.3 Y 747 cantidad que deba pagarse a la
convocatoria a CPCN. persona solicitante
audiencia.
Acta de Audiencia. ART 746.3 CPCN.

Auto si deudor no ART. 746.4 CPCN. En caso que la parte deudora no

presenta liquidación. presentara la liquidación, podrá
la parte acreedora presentar la
que considere justa. La parte
ejecutada podrá hacer las
observaciones o los reparos que

79
 PROCESO ORDINARIO

Auto de observaciones ART. 746.4 CPCN. considere pertinentes,

del ejecutado. teniéndose por consentidas las
partidas que no sean observadas
o reparadas y prosiguiendo las
actuaciones su trámite como
incidente.

Auto de despacho de ARTS. 747 CPCN. Para la ejecución de una condena

ejecución de rendición a rendir cuentas de una
de cuentas. administración y entregar el
saldo resultante, se seguirá lo
dispuesto en el artículo anterior
sobre liquidación de frutos o
rentas, fijándose el plazo para
que la o el obligado presente las
cuentas en atención a la
importancia y complejidad de la
administración
Mandamiento de ART. 747 CPCN.
rendición de cuentas.
Auto de trámite de ART. 747 Y 746.3 La determinación en ejecución de
oposición a rendición CPCN. la cantidad debida en concepto
de cuentas. de frutos, rentas, utilidades o
productos de cualquier clase, se
llevará a cabo requiriendo a la
parte deudora para que presente
una propuesta de liquidación
que deberá atenerse a las bases
que estableciese el título

80
 PROCESO ORDINARIO

Auto si deudor no ARTS. 746.4 Y 747

presenta rendición de CPCN.
cuentas.
Auto de rechazo a ART. 747 CPCN.
rendición de cuentas
por improcedente.
Acta de audiencia ART. 747 CPCN.
única.
Ejecución hipotecaria Artículo
Requisitos de la ART. 750 CPCN Para que proceda la ejecución
demanda directa y exclusiva sobre bienes
hipotecados, además de los
requisitos generales de la
demanda para la ejecución de
títulos no judiciales en lo que sea
pertinente
Auto despachando ART. 755 CPCN.
ejecución hipotecaria.
Mandamiento para ART. 755 CPCN. Será competente para conocer de
ejecución hipotecaria. la ejecución de los bienes
hipotecados o pignorados el
juzgado de Distrito Civil del
domicilio de la parte demandada;
en su defecto, el del lugar donde
esté ubicado el bien

Acta de requerimiento y ART. 756 CPCN. La autoridad judicial decretará

prevención de subasta. la retención si considera
Auto decretando ART. 761.5 CPCN. suficientes las razones que se
retención en oposición aleguen. La retención, a
diferida. que se refiere el párrafo anterior
81
 PROCESO ORDINARIO

Auto ordenando rendir ART. 761.5 CPCN. solo se decretará si previamente

garantía por retención. la parte ejecutada presta
garantía proporcional,
conforme lo establecido para
forma y cuantía de la caución en
las medidas cautelares
reguladas en este Código
Auto levantando ART. 761.7 CPCN. La parte acreedora ejecutante
retención. podrá solicitar a la autoridad
Auto rindiendo garantía ART. 761.7 CPCN. judicial que se levante la medida
por ejecutante para decretada, conforme lo
levantar retención. dispuesto en el párrafo anterior;
si previamente rinde garantía
por la cantidad retenida, la
autoridad judicial levantará la
retención.
Auto suspendiendo ART. 762 CPCN.
ejecución por tercería
de dominio.
Auto de administración 5 días ART 764 CPCN. La parte acreedora ejecutante
de bien hipotecado. desde su escrito de solicitud de
ejecución o transcurridos cinco
días desde requerimiento, podrá
pedir en administración la
entrega de los bienes
hipotecados, procediéndose a lo
pedido si la parte ejecutada no
hubiera pagado en el acto del
requerimiento y la autoridad
judicial considera que se ajusta
a la naturaleza de los bienes

82
 PROCESO ORDINARIO

Providencia ordenando ART. 766 CPCN.

la subasta del bien
inmueble hipotecado.
Providencia de ART. 712 CPCN.
convocatoria a nueva
subasta.
Ejecución Prendaria Artículo
Auto despachando ARTS. 755 Y 765
ejecución prendaria. CPCN.
Mandamiento para ART. 755 CPCN. Dictado el despacho de
ejecución prendaria. ejecución, se requerirá de pago a
la parte deudora y en caso que lo
haya, a la o el propietario del bien
hipotecado o pignorado,
previniéndole que de no pagar en
el acto del requerimiento, se
procederá a subastar el bien, y
que deberá señalar domicilio en
la sede del juzgado para futuras
notificaciones
Acta de Requerimiento. ART. 756 CPCN.

Providencia de ART. 712 CPCN.

convocatoria a nueva
subasta.

83
 PROCESO ORDINARIO

Auto Suspendiendo ART. 762 CPCN. La admisión de la demanda de

ejecución por tercería tercería de dominio suspenderá
de dominio. la ejecución respecto a los bienes
demandados en tercería,
siguiéndose el procedimiento con
los demás bienes no afectados
por la tercería

Providencia ordenando ARTS.766 Y 767

la subasta del bien CPCN.
mueble prendado.
Ejecuciones 748 al 771
Hipotecarias y
Prendarias
Mediación Previa al 407
Proceso
Mediación Durante el 408 Acuerdo Total
Proceso 5 días Dictar Acuerdo Parcial
Sentencia

Demanda 749, 750

concordado
751, 644, 421

Competencia 755 Juez de Distrito

84
 PROCESO ORDINARIO

Auto de admisión y 5 días para 757

despacho oponerse
de ejecución,
Requerimiento
Oposición dentro de 5 días 759 Según los motivos
del requerimiento
y 3 días para
audiencia

dentro de 10 días 761 Oposición Diferida

del requerimiento
Convocatoria de la 766
subasta de bienes
hipotecados
Pago del crédito 768
hipotecario y
aplicación
del remanente
Actos de Jurisdicción 772 al 793
Voluntaria
Legitimación 777 concordante
779 y 780

Solicitud Dentro de 5 días 782, 787 La audiencia se sustanciara

audiencia conforme el proceso sumario

85
 PROCESO ORDINARIO

Resolución 5 días resolución 789 Los autos y sentencias que

por escrito ponen fin a estos procesos no
adquieren el carácter de cosa
juzgado

Recurso 790 Cabe contra la resolución

definitiva denegatoria

Guarda de Bienes 794 al 807

Competencia 795 Juzgado Local o de Distrito Civil

Oposición, custodia y 796

administración de
bienes
Discernimiento del 797 La guarda estará sujeta a la
cargo de guardador vigilancia de la autoridad
judicial que le haya discernido el
cargo y de la PGR.

Intervención de la PGR Oír dentro del 799

3 día a PGR

Rendición de cuenta 800 Siempre intervención de la PGR

86
 PROCESO ORDINARIO

Remoción del 801 Se resolverá mediante proceso

guardador sumario

Guarda Provisional y 802 al 807

Definitiva
Reposición, 808 al 810
rectificación, nulidad y
cancelación de partidas
del registro del
estado civil de las
personas
Legitimación y 809 Juez Local Civil y Notario
competencia Público

Reglas procedimentales 810

Derechos Reales 811 al 822
Ámbito de aplicación 811 Aplicado para Mensura,
Deslinde y Amojonamiento.
Es una condición sinecuanon
que no se puede proceder
a la medida y remedida de un
predio, sin que
previamente se hayan fijado sus
linderos.
Legitimación 812

87
 PROCESO ORDINARIO
Reglas procedimentales
Mensura
Resolución
Del Título Supletorio
Ámbito de aplicación
Legitimación
Competencia territorial
Requisitos de la
solicitud
Reglas procedimentales
Oposición a la solicitud
Recursos
813 Oposición se resolverá mediante
los trámites
del proceso sumario
814
815 Extenderá certificación para
inscribir
y entregara los planos
816 al 822
816 Solo a la persona propietaria de
dominio y posesión
817
818 Juzgado de Distrito o Local Civil
en razón de cuantía
819
30 días para 820 Solicitud, una vez admitido se
oposición publicara, oposición,
inspección, y acreditado el
derecho de propiedad dictar
sentencia.
821 Concordante con el arto. 791.
822 Recurso de Apelación
88
 PROCESO ORDINARIO

De las Obligaciones 823 al 829

Consignación 823
Competencia 824 Juez Local Civil y Notario
Público

Reglas procedimentales En el plazo de 10 825 Si es cantidad líquida

y resolución días se remite al
proceso sumario
acompañara deposito en la
cuenta CSJ, si es una cosa
señalara el lugar donde se
encuentre y solicitara el
nombramiento de la persona
que depositará la cosa; admitida
se notifica al acreedor y se
convocara a audiencia; si el
acreedor comparece y acepta la
forma de pago se resolverá por
auto, si no comparece y no cumple
los requisitos se rechaza, si no
comparece y cumple los requisitos
se acepta la consignación; ni no
comparece deudor y acreedor se
ordenara el archivo definitivo;
habiendo oposición por el acreedor
se remite a proceso sumario
reteniendo la cantidad solicitada la
que se devolverá una vez vencido el
plazo; consignación parcial o total
procede ante la autoridad judicial o
notario. La oposición deberá
hacerse en forma de demanda ante
el mismo que conoció el acto
jurisdiccional voluntario.

89
 PROCESO ORDINARIO

Subastas legales o 826 al 829

voluntarias no
ejecutivas
Ámbito de aplicación y 826 y 827 Juez Local o Distrito por razón
competencia de cuantía y Notario Público

Reglas procedimentales 828 Solicitar acompañando mandato

judicial y documento que
acredite la capacidad legal del
solicitante para contratar;
bienes o derechos que sean
registrables acompañando
certificación registral de dominio
y cargas. Acompañando pliego
de condiciones.
Actuaciones previas a 829
la celebración de la
subasta
De las Sucesiones 830 al 876
Declaratoria de 831 al 834
herederas y herederos
Ámbito de aplicación y 831 y 832
legitimación

90
 PROCESO ORDINARIO

Reglas procedimentales 30 días para 833 Admitida la demanda se publica

oposición por edicto 3 veces por intervalo
de 5 días en periódico nacional o
tabla de avisos; señalando los
nombres de los que reclaman;
30 días para que comparezcan
los que tienen igual o mejor
derecho; de haber oposición se
archivaran las actuaciones y se
tramitara con proceso sumario.
Resolución 834
De la presentación, 835 al 839
verificación, apertura y
protocolización de
testamentos cerrados
Ámbito de aplicación y 835 y 836 Registrador de la propiedad
legitimación inmueble y mercantil;
Notario, Notaria;
La persona que tenga el
testamento bajo guarda o
depósito;
Quien tenga interés por
cualquier concepto.
Competencia 837 Juzgado Local o de Distrito Civil
de la persona testadora o
persona que ha sido otorgada la
guarda del testamento; el
domicilio del notario
autorizante; domicilio del
registrador de la propiedad
inmueble y mercantil.

91
 PROCESO ORDINARIO

Reglas procedimentales 838 Presentada la solicitud, se

y resolución requiere a la persona que tenga
en su poder el testamento
cerrado; citar por edicto a
personas interesadas;
transcurrido 3 meses desde la
notificación y no aparece
persona interesada se archivara;
se examina en audiencia el
contenido del testamento
presente el notario autorizante;
practicadas las diligencias se
abrirá y leerá el testamento,
ordenando su protocolización en
el protocolo del juzgado.
Testamento Cerrado 839
otorgado en país
extranjero.
De la presentación, 840 al 843
verificación y
protocolización de
testamento abierto
Ámbito de aplicación y 840 y 841 Persona que presente el
Legitimación testamento o cualquier
interesado.

92
 PROCESO ORDINARIO

Competencia 842 Juzgado Local o de Distrito Civil

y notaria o notario público
autorizante.

Reglas procedimentales 843 Presentada la solicitud la

y resolución autoridad convoca a audiencia
para que comparezcan todos los
interesados; si resulta
justificada la autenticidad del
testamento se dictara auto
disponiendo que se protocolicen
en el protocolo del juzgado,
desconocida la identidad se
negara la protocolización y se
archivara el expediente.
De la presentación, 844 al 848
verificación y
protocolización de
testamentos otorgados
en forma oral
Ámbito de aplicación y 844 y 845 Cualquier persona que tenga
Legitimación interés.

Competencia 846 Juzgado Local o de Distrito Civil

93
 PROCESO ORDINARIO

Reglas procedimentales 847 La solicitud se expresará el

y resolución nombre del policía o militar que
haya recibido de viva voz la
última disposición de la persona
testadora, testigos, y
certificación que acredite la
defunción del causante; se
realiza audiencia; la prueba
aportada debe ser clara y
terminante; Si durante las
diligencias de protocolización se
presentare oposición, ésta se
tramitará y resolverá mediante
el proceso sumario; El
testamento objeto de la
protocolización puede ser
impugnado, pero la
impugnación deberá hacerse por
separado, en proceso ordinario.
Sentencia 848 La protocolización se hará en el
protocolo del juzgado.
De los expedientes 849
relativos al albaceazgo
Aposición de sellos 850 al 855
Ámbito de Aplicación y 850 y 851
Legitimación
Competencia 853 Los notarios y el juez local o
distrito civil del lugar donde se
encuentren los bienes.

94
 PROCESO ORDINARIO

Reglas procedimentales 854 Se procederá conforme al

y resolución capítulo sobre el inventario que
refieren las reglas de
procedimiento de este código,
cuando los bienes están
esparcidos en diversos lugares o
departamentos.
Contenido del acta 855
Levantamiento de 856 al 858
sellos
Ámbito de aplicación y 856
legitimación
Competencia 857 Jueza o juez Local o de Distrito
Civil del lugar donde se
encuentren los bienes y las
notarías o notarios públicos.

Reglas procedimentales 858

Del Inventario 859 al 868
Ámbito de aplicación y 859 y 860
legitimación
Competencia 861 Jueza o juez Local o de Distrito
Civil del lugar donde se
encuentren los bienes y las
notarías o notarios públicos.
Plazo de interposición 9 días para 862
en caso de sucesión promover la
formación del
inventario
Reglas procedimentales 863
95
 PROCESO ORDINARIO

Acta de diligencias de 864

inventario
Nulidad del acto 865
Oposición 866
Aprobación y archivo 867
Resolución 868
De la declaración de la 869 al 872
herencia yacente
Ámbito de aplicación y 869 y 870
legitimación
Competencia 871 Jueza o Juez Local o de Distrito
Civil del domicilio del causante.
Reglas procedimentales 872
y sentencia
De las informaciones 873 al 876
para perpetua memoria
Ámbito de aplicación y 873 y 874
legitimación
Competencia 875 Juez Local Civil del domicilio de
la persona solicitante.
Reglas procedimentales 876 Solicitud de admisión, mandar a oír
y sentencia a PGR, examen de los testigos, La
autoridad judicial aprobará las
informaciones rendidas con arreglo
a lo dispuesto en este Capítulo, y
mandará archivar las diligencias,
entregando certificación de la
sentencia a las personas
interesadas.

96