La falta de competitividad del mercado colombiano con respecto al bajo

dominio del idioma Inglés

Emily Yojana Palacio Barbosa

Adrián Isaac Garzón Pérez
Octubre 2021.

Universidad del Atlántico.

Licenciatura en Lenguas Extranjeras.
English as an international Language
 Tabla de Contenidos

Capítulo 1 Introducción e información general...................................................................1

Capítulo 2 La falta de competitividad del mercado colombiano con respecto al bajo dominio del
idioma Inglés.......................................................................................................................2
Capítulo 3 Conclusiones.....................................................................................................5
Lista de Referencias.............................................................................................................6
 Capítulo 1

Introducción e información general

Competitividad y capital humano

Según Ivancevich y Lorenzi (1997), “la competitividad es la medida en que una

nación, bajo condiciones de mercado libre y leal, es capaz de producir bienes y servicios

que puedan superar con éxito la prueba de los mercados internacionales”. Teniendo en

cuenta lo anterior, suponemos entonces que un país es competitivo siempre y cuando

produzca bienes y servicios que satisfagan las necesidades de otros países. 

En este ensayo hablaremos entonces de elementos que conforman el mercado

colombiano, tales como el capital humano, que se entiende como el valor económico que

cada ciudadano de un país representa para la economía nacional. Este valor puede variar,

como el precio de cualquier bien que adquiramos. En este sentido, mientras más

preparada y experimentada esté una persona, más productos puede ofrecer y en una

mayor calidad, lo que se traduce en un alto valor de capital humano que representa. Así,

recientemente el dominio del inglés se ha vuelto un factor determinante de la calidad del

capital humano, el cual tiene que competir en una economía globalizada con capital

humano de otros países.

 Capítulo 2

La falta de competitividad del mercado colombiano con respecto al bajo dominio del

idioma Inglés

Para poder hablar de competitividad como la capacidad de competir,

Colombia compite con el resto del mundo, de modo que estaríamos hablando de

competitividad internacional. En este sentido, la competitividad internacional se define

como “la capacidad de un país de vender productos o servicios en el ámbito

internacional, en relación a los otros competidores en el mercado, mediante el uso

eficiente de sus recursos, ya sea humanos, financieros o naturales”. Así, en este contexto

internacional, Colombia frente a otros países, presenta una baja competitividad debido a

un conjunto de factores que lastran el progreso debido al mal estado de estos, como: la

corrupción, la infraestructura, instituciones gubernamentales, mano de obra calificada,

desigualdad social, visión individualista, etc.

Colombia según el Índice de Competitividad Global hecho por el Foro

Económico Mundial, en el período 2019-2020 ocupó la posición 57 entre 141 países

analizados. En el contexto latinoamericano Colombia se ubica como la cuarta nación más

competitiva por detrás de Chile (33), México (48), Uruguay (54) y Colombia (57),

superando a países como Costa Rica (62), Brasil (71) o Argentina (83). Aunque

Colombia ha mejorado la posición con respecto a otros años, aún hay aspectos en los que

se raja como las instituciones (92), adopción de las TICs (87), habilidades del capital

humano (80) y sobre todo la capacidad de innovación (77).

 Enfocándonos en el factor de la mano de obra como limitante de la

competitividad, esta se caracteriza con una calidad profesional insuficiente, ya que los

profesionales que salen de la academia no salen preparados para los retos que demandan

las empresas. Esta preparación no es más que las habilidades del profesional para

desempeñar su labor, y entre estas el dominio del inglés es casi que definitivo al

momento de contratar personal, ya que las empresas ahora se enfocan en

internacionalizar sus productos, apoyados en y por la globalización de la economía.

Precisamente aquí el manejo del inglés es crucial, porque se trata de la lingua franca de

los negocios.

El bajo dominio del inglés en Colombia por sí mismo representa unos retos para

la competitividad importantes como: 

 Según Saúl Pineda, director del Centro de Pensamiento en Estrategias

Competitivas (Cepec) de la Universidad del Rosario “Existe una relación directa

entre los países abiertos a la inversión y al bilingüismo. Hoy, Colombia está en los

últimos lugares en materia de internacionalización”.

 Según Pineda, existe otro factor que limita el crecimiento del país: “La

innovación en el país decrece porque gran parte del conocimiento está en inglés.

Actualmente hay muchas dificultades para acceder a contenidos que son muy

relevantes para la investigación”.

  El profesor Jorge Coronel, del grupo de economía aplicada de Medellín, considera

que “el sistema educativo colombiano no ha logrado enfrentar el bilingüismo de

una forma correcta. Hay sectores que reclaman profesionales con competencias en

inglés, pero las universidades no hacen el esfuerzo para mejorar la calidad. El

inglés es un requisito protocolario en las universidades. Es una asignatura

adicional”.

Además, Colombia según el EF English Proficiency Index 2020, se ubica en la

posición 77 entre 100 países analizados, con un puntaje de 448 y un muy bajo

rendimiento. En el contexto Latinoamérica la situación es aún más preocupante, porque

se ubica como el número 18 de 20 países, sólo superando a México y Ecuador. Esto nos

dice que Colombia tiene un bajísimo nivel de inglés que le resta mucha competitividad a

su capital humano, y por ende al mercado nacional. Un contraste muy acentuado de este

decepcionante panorama es que: Solamente por vivir en un país donde el nivel de inglés

es muy alto, una persona puede aspirar a salarios superiores a los 129 millones de pesos

anuales. Por el contrario, si habita en un país donde el nivel es bajo, como en Colombia,

las aspiraciones salariales se reducen a los 16 millones de pesos al año, lo que muestra la

baja calidad de vida del país..

 Capítulo 3

Conclusiones

Podemos concluir entonces que Colombia, debido a su bajo dominio del idioma

inglés resulta incompetente frente a las demandas del mundo actual. Esto es precisamente

debido a que el capital humano se encuentra con una evidente falta de preparación para

un mundo globalizado, los profesionales no se encuentran dentro del estándar en el

idioma extranjero que debería tener una persona graduada. Es necesario invertir en

mejorar estas competencias lingüísticas en las escuelas y universidades pues tanto la

calidad de vida de los ciudadanos como la competitividad del país (y por tanto las

oportunidades) crecerán significativamente.

 Lista de referencias

Andrés Sanchez Jabba. (2013, agosto). Bilingüismo en Colombia (N.o 191). Banco de la

República.

https://www.banrep.gov.co/sites/default/files/publicaciones/archivos/dtser_191.pd

Editor. (2016, 17 noviembre). Bajo nivel de inglés afecta la competitividad en Colombia.

Calidad Educativa Santa Marta. https://www.calidadeducativasm.com/nivel-

ingles-afecta-la-competitividad-colombia/

Presidencia de la república. (s. f.). Colombia competitiva.

http://www.colombiacompetitiva.gov.co/snci/indicadores-internacionales/indice-

competitividad-global

Wikipedia contributors. (2021, 27 septiembre). EF English Proficiency Index. Wikipedia.

https://en.wikipedia.org/wiki/EF_English_Proficiency_Index