2015 ANNUAL MINING REPORT

PERÚ2015
 2015

MARCOS VILLEGAS AGUILAR

Wilfredo Vivanco Enciso

Coordinador de publicaciones
Publications Coordinator

“Anuario Minero 2015"

Primera Edición - Lima - Mayo de 2016
MINING YEARBOOK 2015

Nacional del Perú N° 2016-06396

Impreso en G&N Impresiones S.A.C.

2015
Jr. Recuay 273 Int. 2, Breña, Lima, Perú

“Anuario Minero 2015, Ministerio de Energía y Minas”


PERÚ EN EL
CONTEXTO MUNDIAL
En el 2015, la actividad económica global se man-
tuvo atenuada con crecimiento promedio ascenden-
te a 2.4%, rezagada ligeramente en relación al año
2014.
A pesar de que sostiene más del 70% del creci-
miento mundial, las economías de mercados emer-
gentes y en desarrollo se desaceleraron por quinto
año consecutivo; en tanto que las economías avan-
zadas siguieron registrando una ligera recuperación.
Las perspectivas mundiales siguen estando deter-
minadas por tres transiciones críticas: 1) la des-
aceleración y reestabilización gradual de la activi-
dad económica de China (que se está alejando de
la inversión y la manufactura para orientarse hacia
el consumo y los servicios); 2) la trayectoria des-
cendente de los precios de la energía y de otras
materias primas; y 3) el endurecimiento paulatino
de la política monetaria de Estados Unidos en el
contexto de una frágil recuperación económica.
Desde el año 2005 esta economía no ha llegado a
tasas de crecimiento superiores a 3%; lo que ge-
nera incertidumbre respecto a las expectativas de
un sólido crecimiento; en el año 2015 reportó un
crecimiento cercano al 2.4%, donde la inversión y
consumo no se han recuperado, adicionado al fac-
tor de aumento del valor del dólar que ha encareci-
do las exportaciones afectando su demanda, por el
lado monetario presenta un panorama con tasas de
interés con presión al alza frente a la volatilidad de
los mercados financieros, en un momento en que
6 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PANORAMA
MACROECONÓMICO
MACROECONOMIC
OVERVIEW
los bancos centrales de otras importantes econo-
mías avanzadas continúan distendiendo la política
monetaria.
El crecimiento global de China estuvo evolucio-
nando en menor grado a lo previsto oscilando entre
6.8% y 6.9%, acompañando por una dinámica de
balanza comercial donde las importaciones y las
exportaciones se están enfriando con más rapidez
que la esperada, en parte como consecuencia de la
contracción de la inversión y de la actividad manu-
facturera. Se viene recomponiendo la estructura de
la generación de valor en esta economía donde la
inversión ha disminuido y el crecimiento se funda-
mente en el consumo interno que alcanzó la parti-
cipación del 50% del PBI.
Esta situación, sumada a las inquietudes del mer-
cado en torno al futuro desempeño de la economía
china, está creando efectos replicantes en econo-
mías vinculadas a través de los canales comercia-
les y de la caída de los precios de las materias
primas, así como mediante una menor confianza y
un recrudecimiento de la volatilidad en los merca-
dos financieros.
La actividad manufacturerayelcomerciosiguensien-
do débiles en el mundo entero, debido no solo a la
situación de China sino también a la debilidad de la
demandamundialydelainversiónanivelmásamplio
(y, especialmente, la contracción de la inversión en
las industrias extractivas). Además, la caída drástica
de las importaciones observada en una serie de eco-
nomíasdemercadosemergentesyendesarrolloaque-
jadas por tensiones económicas también está afec-
tando negativamente el comercio mundial.
Los resultados de crecimiento para América Latina
muestran los efectos de este comportamiento don-
de el mayor impacto correspondió a las tasas de-
clinantes de América del Sur y reducciones en la
demanda interna con su efecto en la disminución
de las importaciones y en los componentes de con-
sumo e inversión particularmente en la formación
bruta de capital fijo, influenciada por las tasas ne-
gativas de Brasil y la República Bolivariana de Ve-
nezuela.
El dispar desempeño macroeconómico de los paí-
ses enmarcado en las matrices productivas expor-
tables fundamentales de cada país, se refleja en
una diversidad de situaciones fiscales. Los países
exportadores de materias primas muestran una sig-
nificativa caída de los ingresos fiscales, afectados
por menores precios de los productos básicos de
exportación, que ha sido compensada por aumen-
tos de los ingresos tributarios y por ajustes propor-
cionales en los niveles de gasto público en varios
países de la región.
En política monetaria los bancos centrales han pro-
curado impedir la desaceleración de la oferta mo-
netaria con la finalidad de estimular la demanda
agregada. Los ingresos fiscales de América Latina
registraron un deterioro en 2015, fundamentado por
la caída de los ingresos provenientes de recursos
naturales no renovables. El desplome del precio
internacional donde destaca una reducción impor-
tante de los ingresos totales, en particular de los
no tributarios, en México (3.2 puntos del PIB) y en
los demás exportadores de hidrocarburos (2.6 pun-
tos). Asimismo, los exportadores de minerales y
metales experimentaron una nueva disminución de
PERU 2015: ANUARIO MINERO
sus ingresos no tributarios (de 0.7 puntos del PIB
en el caso de Chile y de 0.5 puntos en el caso del
Perú).
Sin embargo, la recuperación de la economía na-
cional se ha visto beneficiada, en gran parte, por la
consolidación del crecimiento del PBI-minero, que
se viene incrementando desde marzo del 2015. El
sector viene siendo impulsado por la mayor pro-
ducción de cobre, debido a la puesta en marcha de
importantes proyectos mineros, como Constancia
(Cusco) y Toromocho (Junín). El MEM ha venido
incorporando iniciativas referidas a la intervención
temprana, la atención descentralizada de la con-
flictividad, la participación multisectorial articula-
da para la promoción de la transparencia en las ac-
tividades extractivas.
El comportamiento de las inversiones mineras re-
sintió los efectos del entorno internacional producto
de la crisis global y la consecuente ralentización
de la economía en promedio al cierre del año ante-
2014 - 2015 : PBI POR PAÍSES DE LATINOAMÉRICA (VAR%)
2015 PBI / GDP
2014 PBI / GDP
1/ DATOS SUJETOS A AJUSTE / DATA SUBJECT TO BE ADJUSTED
FUENTE: Comision paras America latina y el Caribe CEPAL, sobre cifras oficiales / SOURCE: United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean, known as ECLAC and official figurres.
rior donde el sensible componente de inversión en
exploraciónhasoportadoelmayorrezagodondeuna
variable cooperante está vinculada a que las em-
presas que exploran han agotado sus reservas de
capital, y la debilidad de los mercados financieros,
donde los agentes económicos vinculados a la ac-
tividad minera gestionan sus recursos con estrate-
gias conservadoras, (considerando que el costo de
financiamiento se ha encarecido) ha hecho que sea
difícil conseguir liquidez en el corto plazo con un
entorno fluctuante en el precio de los principales
metales.
Las cifras de SNL Metals & Mining, confirman el
retroceso de los montos de inversión minera a ni-
vel mundial indicando que la inversión en explora-
ción minera viene descendiendo desde el año 2012
al año 2015. La industria de minería y metales en
el Perú concentra sus esfuerzos en el crecimiento
a largo plazo mediante la expansión de la produc-
ción, eficiencia de operaciones y costos. Adicio-
GDP BY COUNTRY - LATIN AMERICA (%)
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PANORAMA MACROECONÓMICO
nalmente, se debe considerar que América Latina
sigue siendo el principal destino de las inversio-
nes en exploración minera y cuatro países (Chile,
Perú, México y Brasil) se mantienen en el top ten y
concentran algo más del 80% de la inversión en la
región.
Durante los últimos cinco años se han ejecutado
inversiones en minería del orden de los US$ 42,000
millones, que representa el 68% de toda la inver-
sión ejecutada en minería desde enero de 1996 a
diciembre del 2015 (US$ 60,884 millones). Las
actuales Inversiones en minería permiten asegurar
una mayor producción a futuro, gracias a la puesta
en marcha de proyectos que viene iniciándose o
iniciarán operaciones antes de la finalización de
esta gestión tales como "Las Bambas" (Apurímac),
"Ampliación Cerro Verde" (Arequipa), "Toromocho"
(Junin), "Antapaccay" y "Constancia" (Cusco) entre
otros; con los cuales se proyecta duplicar la pro-
ducción promedio anual (de 1.2 millones de TMF
de cobre).
7
 MACROECONOMIC OVERVIEW
PERÚ EVOLUCIÓN DE LOS
INDICADORES ECONÓMICOS
La actividad productiva nacional en el año 2015, ce-
rró con un crecimiento de 3.33%, tasa que supera a
la registrada en el año 2014 que fue de 2.35%. Di-
cho resultado fue impulsado por el aumento de las
actividades primarias en 7.37% y servicios en 4.89%;
mientras que las actividades de transformación dis-
minuyeron en 3.07%. En el crecimiento del año
2015, incide principalmente el incremento del con-
sumo privado en 3.4% y el consumo del gobierno en
5.8%; en tanto que la inversión disminuyó en 6.6%.
En diciembre de 2015, el sector minería e hidro-
carburos aumentó en 22.36% registrando un creci-
miento récord desde junio de 2002 que fue de
24.98%, explicado por la mayor extracción de co-
bre (68%), hierro (40%), molibdeno (22%), plata
(19%) y plomo (14%), logrado por las empresas
Cerro Verde, Antamina, Hudbay Perú (Constancia),
Chinalco (Toromocho), Buenaventura, El Brocal, Vol-
can, Ares, Raura y el aporte de la Minera Las Bam-
bas por inicio de operaciones. A este resultado tam-
bién contribuyó la normalización de actividades de
Shougang Hierro Perú; en tanto que disminuyó la
producción de zinc (-2.01%), oro (-7.77%), estaño
(-23.17%), petróleo crudo (11.45%) y líquidos de
gas natural (-4.81%).
8 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
En el año 2015, el sector minería e hidrocarburos
creció en 9.27% siendo la tasa anual más alta des-
de el año 2005, debido al comportamiento positivo
del subsector minero metálico (15.5%); en tanto la
producción de hidrocarburos disminuyó en 11.47%.
Las exportaciones totales ascendieron a US$ 34,157
millones en el año 2015. Las ventas al exterior de
productos tradicionales fueron US$ 27,686 millo-
nes, en tanto que las de no tradicionales ascendie-
ron a US$ 11,677 millones; por otro lado, las impor-
taciones totalizaron US$ 37,021 millones en el año.
El Instituto Nacional de Estadística e Informática
informó que el volumen total exportado de bienes
disminuyó en 2.1% con respecto al 2014; por los
menores envíos de productos no tradicionales
(-4.1%). Contrariamente, los productos tradicionales
mostraron una ligera variación positiva de 0.1%. Por
otro lado, el volumen total importado descendió en
2.8% debido a la contracción en las compras de
bienes de capital y materiales de construcción
(-7.7%) y fue atenuado por el incremento de los
bienes de consumo (0.3%) y, materias primas y pro-
ductos intermedios (1.7%).
El índice de precios promedio anual de exporta-
ción e importación FOB disminuyó en 11.7% y 7.3%,
respectivamente. El descenso de los precios de los
productos tradicionales se debió principalmente a
la caída de las cotizaciones de nuestros principa-
2006 - 2015 : EVOLUCIÓN ANUAL DEL PBI NACIONAL (VAR%)
ANNUAL EVOLUTION OF DOMESTIC GDP (% CHANGE)
1/ DATOS SUJETOS A AJUSTE / DATA SUBJECT TO BE ADJUSTED
FUENTE: BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (BCRP) / SOURCE: CENTRAL RESERVE BANK OF PERU, BCRP.
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
les commodities, como es el caso de los minera-
les, productos pesqueros, petróleo crudo y sus de-
rivados.
El comportamiento observado en el periodo enero
- diciembre del 2015, mostró una variación acu-
mulada de 4.13% para el Indicador Nacional y de
4.40% para el de Lima Metropolitana.
En el 2015, fue importante el incremento de precios
que observaron cuatro agrupaciones: alquiler de vi-
vienda, combustibles y electricidad con 7.75%, ali-
mentos y bebidas 5.37%, cuidados y conservación
de la salud 4.58% y esparcimiento, servicios cultu-
rales y de enseñanza 4.30%, que en conjunto expli-
caron el 90% de la variación anual (4.40%).
Si bien el contexto global e interno fue desafiante
para el año 2015 se presentan similares condicio-
nes para enfrentar en el 2016, la economía peruana
ha sabido administrar exitosamente las crisis mun-
diales en los últimos 10 años (la financiera estado-
unidense y la de deuda soberana en Europa). Nues-
tro país sigue siendo considerado una de las eco-
nomías latinoamericanas de mejor desempeño,
manteniéndose siempre entre los líderes de creci-
miento de la región. Los pilares que llevaron a que
nuestra economía sea considerada como tal se
mantienen sólidos, y se cuenta con herramientas
monetarias y fiscales para enfrentar las adversida-
des que puedan avecinarse
PERU 2015: ANUARIO MINERO
MACROECONOMIC OVERVIEW
PERU IN THE WORLD CONTEXT
In 2015, global economic activity remained attenuated with an ave-
rage growth rising to 2.4%, lagging slightly compared to 2014.
Despite holding more than 70% of global growth, emerging markets
and developing countries slowed for the fifth consecutive year; while
advanced economies continued to show a slight recovery. Global
prospects remain determined by three critical transitions: 1) gradual
deceleration and gradual re-stabilization of economic activity in China
(which is moving away from investment and manufacturing to be
oriented towards consumption and services); 2) the downward trend
in prices of energy and other raw materials; and 3) the gradual
tightening of monetary US policy in the context of a fragile economic
recovery.
Since 2005 this economy has not reached growth rates above 3%;
which creates uncertainty regarding expectations of strong growth; in
2015 reported a growth of nearly 2.4%, where investment and
consumption have not recovered, added to the factor of increase in
the value of the dollar has become in more expensive exports affecting
their demand, on the monetary side presents a picture with interest
rates with upward pressure against the volatility of financial markets,
at a time when central banks in other major advanced economies
continue distending monetary policy.
The overall growth of China was evolving to a lesser extent than
expected ranging between 6.8% and 6.9%, accompanied by a
dynamic trade balance where imports and exports are cooling faster
than expected, partly as a result of the contraction in investment and
manufacturing activity. It has been recomposing together the structure
of value generation in this economy where investment has declined
and growth is based on domestic consumption which reached the
50% of GDP.
This situation, coupled with market concerns about the future perfor-
mance of the Chinese economy is creating replicant effects in
economies linked through trade commercial channels and the falling
prices of raw materials economies as well as by reduced confidence
and an upsurge in volatility in financial markets.
Manufacturing activity and trade remain weak in the world, due not
only to the situation of China but also to the weakness of global
demand and investment at broader level (and especially the contraction
of investment in extractive industries). In addition, the drastic fall in
imports observed in a number of economies of emerging markets and
developing afflicted by economic tensions is also negatively affecting
world trade.
The results of growth for Latin America show the effects of this
behavior where the greatest impact corresponded to declining rates
in South America and reductions in domestic demand with its effect
on decreasing imports and components of consumption and investment
particularly in the gross fixed capital formation, influenced by the
negative rates of Brazil and the Bolivarian Republic of Venezuela.
The unequal macroeconomic performance of countries framed within
main exportable productive matrices of each country, is reflected in a
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PANORAMA MACROECONÓMICO
variety of tax situations. Exporter countries of raw materials show a
significant drop in tax revenues, affected by lower prices of export
commodities, which has been offset by increases in tax revenues
and proportional adjustments in the levels of public spending in several
countries of the region.
In monetary policy central banks have sought to prevent the slowdown
of money supply in order to stimulate aggregate demand. Tax revenues
in Latin America recorded a decline in 2015, founded by falling
revenues from non-renewable natural resources. The collapse of the
international price which highlights a significant reduction of total
revenues, particularly nontax, in Mexico (3.2 points of GDP) and
other exporters of hydrocarbons (2.6 points). Also, exporters of
minerals and metals experienced a further decline in their non-tax
revenues (from 0.7 percent of GDP in the case of Chile and 0.5
points in the case of Peru).
However, the recovery of the national economy has benefited, largely
due to the consolidation of mining GDP growth, which has been
increasing since March 2015. The sector is being driven by increased
copper production, due to the implementation of major mining projects
such as Constancia (Cusco) and Toromocho (Junin). The MEM has
been incorporating initiatives on early intervention, decentralized
attention to conflict, articulated multisectorial participation to promote
transparency in extractive activities.
The behavior of mining investments suffered the effects of the
international environment product of the global crisis and the
consequent slowdown in the economy on average at the end of last
year where the sensitive component of investment in exploration has
endured the most backward where a cooperating variable is linked to
companies that explore have exhausted their capital reserves, and
the weakness of financial markets, where economic agents linked to
mining activity manage their resources with conservative strategies,
(considering that the cost of financing has become more expensive)
it has made it difficult to get liquidity in the short term with a fluctuating
environment in price of major metals.
Figures of SNL Metals& Mining, confirm the regression of the mining
investment amounts worldwide indicating that the investment in mining
exploration is falling since 2012 to 2015. Mining and metal industry
in Peru concentrates its efforts on long-term growth by expanding
production, efficiency of operations and costs. In addition, one should
consider that Latin America remains the main destination for investment
in mining exploration and four countries (Chile, Peru, Mexico and
Brazil) remain in the top ten and concentrate more than 80% of the
investment in the region .
During the past five years they have been executed mining investments
of around US $ 42,000 million, representing 68% of all investment
executed in mining from January 1996 to December 2015 (US$
60,884 million). Current investments in mining enable a higher
production in the future, thanks to the implementation of projects that
is beginning or will start operations before the end of this management
such as "Las Bambas" (Apurimac), "Ampliación Cerro Verde" ( Arequipa),
"Toromocho" (Junin), "Antapaccay" and "Constancia" (Cusco), among
others; with which it plans to double the average annual production
(1.2 million TMF of copper).
9
 MACROECONOMIC OVERVIEW PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

2006-2015: EVOLUCIÓN ANUAL DEL PBI MINERO (VAR% REAL) 2006-2015: EVOLUCIÓN ANUAL DE LA INFLACIÓN PERUANA (TASA)
ANNUAL EVOLUTION OF MINING GDP (REAL % CHANGE) ANNUAL EVOLUTION OF PERUVIAN INFLATION (RATE)

2006-2015: EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES NACIONALES (US$ MM) 2006-2015: EVOLUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES NACIONALES (US$ MM)
DOMESTIC EXPORTS EVOLUTION (US$ MM) DOMESTIC IMPORTS EVOLUTION (US$ MM)

2006 - 2015 : PRINCIPALES VARIABLES MACROECONÓMICAS

MAIN MACROECONOMIC VARIABLES

PRODUCTO / PRODUCT 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/

PBI (Var % Real) 7.53% 8.52% 9.14% 1.05% 8.45% 6.45% 5.95% 5.77% 2.35% 3.33%
GDP (Real % Change)

PBI Minero (Var % Real) 0.92% 3.76% 7.15% -2.12% -2.72% -2.12% 2.51% 4.26% -2.11% 15.5%
GDP (Real % Change)

Inflacion Tasa % 1.14% 3.93% 6.65% 0.25% 2.08% 4.74% 2.65% 2.86% 3.22% 4.4%
Inflation (Rate)

Tipo de Cambio Promedio (S/. Por USD $ ) 3.27 3.13 2.92 3.01 2.83 2.75 2.64 2.7 2.84 3.19
Average Exchangue Rate (S/. For US$)

Exportaciones ( US$ MM) 23,830 28,094 31,018 27,071 35,803 46,376 47,411 42,474 39,326 34,157
Exports ( US$ MM)

Exportaciones metalicas (US$ MM) 14,735 17,439 18,101 16,482 21,903 27,526 27,467 23,789 20,545 18,832
Metallic Exports (US$MM)

Importaciones (US$ MM) 14,844 19,591 28,449 21,011 28,815 37,152 41,135 42,217 40,807 37,363
Imports (US$ MM)

1/ DATOS SUJETOS A AJUSTE / DATA SUBJECT TO BE ADJUSTED

FUENTE: BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (BCRP) / SOURCE: CENTRAL RESERVE BANK OF PERU, BCRP.

10 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO PANORAMA MACROECONÓMICO

2015 : EVOLUCIÓN MENSUAL DEL PBI NACIONAL Y PBI MINERO 1/

MONTHLY EVOLUTION OF DOMESTIC GDP AND MINING GDP
PERU EVOLUTION
ITEM / ITEM ENE/JAN FEB/FEB MAR/MAR ABR/APR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AGO/AUG SET/SEP OCT/OCT NOV/NOV DIC/DEC OF ECONOMIC INDICATORS

PBI ( Var % Real) 6.2% -0.5% 14.8% 18.2% 9.0% 15.5% 19.0% 13.6% 22.7% 17.3% 17.7% 30.7% The national production in 2015, closed with a growth of
GDP (Real % Change) 3.33%, a rate which exceeds that recorded in 2014
which was 2.35%. This result was driven by the increase
PBI Minero (Var % Real) 1.5% 1.1% 2.8% 4.2% 1.2% 4.1% 3.6% 2.7% 3.4% 3.4% 4.1% 6.4% in primary activities by 7.37% and services by 4.89%;
GDP (Real % Change) while processing activities decreased by 3.07%. In growth
of 2015, primarily affects private consumption increased
by 3.4% and government consumption by 5.8%; while
investment declined by 6.6%.

In December 2015, the mining and hydrocarbons sector

2015 : EVOLUCIÓN MENSUAL DEL PBI NACIONAL increased by 22.36% registering a record growth since
MONTHLY EVOLUTION OF DOMESTIC GDP June 2002 which was 24.98% due to the increased
extraction of copper (68%), iron (40%), molybdenum
(22% ), silver (19%) and lead (14%), made by companies
Cerro Verde, Antamina, Hudbay Peru (Constancia),
Chinalco (Toromocho), Buenaventura, El Brocal, Volcan,
Ares, Raura and the contribution of Minera Las Bambas
for start of operations. This result was also contributed
by the standardization of activities in Shougang Hierro
Peru; while zinc production decreased (-2.01%), gold (-
7.77%), tin (-23.17%), crude oil (11.45%) and natural
gas liquids (-4.81%).

In 2015, the mining and hydrocarbons sector grew by

9.27% being the highest annual rate since 2005, due to
the positive performance of the metal mining sector
(15.5%); while hydrocarbon production decreased by
11.47%.

Total exports amounted to US $ 34,157 million in 2015.

Foreign sales of traditional products were US $ 27.686
billion, while the non-traditional totaled US $ 11,677
million; on the other hand, imports totaled US $ 37.021
billion in the year.

The National Institute of Statistics and Informatics

reported that the total exports of goods decreased by
2.1% compared to 2014; due to lower shipments of non-
traditional (-4.1%). In contrast, traditional products
showed a slight positive variation of 0.1%. On the other
2015 : EVOLUCIÓN MENSUAL DEL PBI MINERO hand, the total import volume fell by 2.8% due to the
MONTHLY EVOLUTION OF DOMESTIC MINING GDP contraction in purchases of capital goods and construction
materials(-7.7%) and was offset by the increase in
consumer goods (0.3%) and raw materials and
intermediate goods (1.7%).

The annual average index of FOB export prices and import

decreased by 11.7% and 7.3%, respectively. The falling
prices of traditional products was mainly due to the fall in
prices of our main commodities, such as minerals, fish
products, crude oil and its derivatives.

The behavior observed in the period from January to

December 2015, showed an accumulated variation of
4.13% for National Indicator and 4.40% for that of
Metropolitan Lima.

In 2015, there was an important increase in four groups:

rental housing, fuel and electricity with 7.75%, food and
beverages 5.37%, care and health maintenance 4.58% and
recreational, cultural and educational services 4.30%, which
together accounted for 90% of annual variation (4.40%).

While the global and domestic context was challenging in

2015 similar conditions exist to face in 2016, the Peruvian
economy has been able to successfully manage global
crises over the last 10 years (the US financial and
sovereign debt in Europe) . Our country is still considered
one of the best performing economies in Latin America,
while remaining among the leaders of growth in the region.
The pillars that brought our economy to be considered as
1/ DATOS SUJETOS A AJUSTE / DATA SUBJECT TO BE ADJUSTED such remain solid, and it has monetary and fiscal tools to
FUENTE: BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (BCRP) / SOURCE: CENTRAL RESERVE BANK OF PERU, BCRP.
face the adversities that may arise.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 11
 MINERÍA
PERUANA
PERUVIAN
MINING
MINERÍA PERUANA
ElPerúesunpaísquevieneexperimentandoalolar-
go de los últimos años un crecimiento económico
sostenido, resultado del fortalecimiento de la demo-
cracia y de sus instituciones, así como del esfuerzo
de su gente. Hoy por hoy seguimos liderando el cre-
cimiento regional, aún a pesar de las turbulencias de
la economía global.
Esto forma parte de un cambio cualitativo del país,
quesientaunadesusbasesenlaproducciónminera.
La minería no es una actividad de corta duración, es
unaactividadcomplejayplanificada;transversal,que
genera demanda y que anima de este modo, la pro-
ductividad de otros sectores, incrementando la com-
petitividad general del país. La minería alienta ade-
más inversiones millonarias, levanta infraestructura
industrial, habilita accesos y despliega redes de co-
municación.
Lamineríaperuanahalogradosumadurez,elPerúha
dejadodeserunpaísconpotencialminero,paracon-
vertirse en un país minero de primer orden y eso que
reciénestamosaprovechandopartedenuestraspo-
sibilidades y ventajas competitivas.
En producción de zinc, plomo y oro somos los pri-
meros en Latinoamérica y figuramos entre los mejo-
res a nivel mundial; en plata y cobre somos los se-
gundos de la región y disputamos esa posición a ni-
vel mundial; en otros minerales mantenemos pues-
tos altísimos en los ranking internacionales, por tanto
debemos fortalecer la idea de que la situación en la
12 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
que se encuentra la minería en el Perú es sólida y no
se va a caer de un momento a otro, si bien es posible
que el valor de nuestras exportaciones fluctúen de-
pendiendodelasdinámicasdelmercado.
Nuestro esfuerzo debe dirigirse a la perspectiva es-
tratégicaallargoplazo,hacerqueestanuevaminería
se transforme en una palanca para dar el salto hacia
el desarrollo industrial, que es y debe seguir siendo
nuestro norte como país, nuestro objetivo nacional.
Lacapacidadquetienelamineríaparaarrastrar,para
empujar a otros sectores en la dinámica del creci-
miento, superar las brechas que nos dividen, sacar
delapobrezaaquienesmenostienenconstruyendo
así un país en el que todos tengan las mismas opor-
tunidades de salir adelante.
Usandocomopalancalanuevamineríaestoesposi-
ble, porque la mayor parte de los proyectos mineros
enelPerúsellevanacaboenlugaresincreíblemente
inhóspitos,dondeesprecisolevantarcampamentos,
llevar maquinaria pesada, trasladar equipos de alta
tecnología e insumos; se debe también contar con
energía, represas y accesos, ya sean estos puertos,
pistas de aterrizaje o bien carreteras o vías férreas.
Igualmente se requiere de mano de obra calificada y
gran parte de ella altamente calificada, lo que implica
además servicios básicos para ellos y sus familias,
abastecimientos, establecimientos de salud y por
supuestoescuelas.
Es preciso asociar a la minería con desarrollo y trans-
formación, con progreso y bienestar. La nueva mine-
ría consolida nuestro presente, hoy por hoy da em-
PERU 2015: ANUARIO MINERO MINERÍA PERUANA

2015: ACTIVIDAD MINERA A NIVEL NACIONAL*

MINING ACTIVITY THROUGHOUT THE COUNTRY*
UNIDADES MINERAS EXTENSIÓN % DEL PERÚ
N° MINING UNITS EXTENSION % OF PERU

604 UNIDADES EN PRODUCCIÓN MINERA 1,192,323 Ha 0.93%

UNITS IN MINING PRODUCTION

408 UNIDADES EN EXPLORACIÓN MINERA 374,274 Ha 0.29%

UNITS IN MINING EXPLORATION

1,012 TOTAL DE UNIDADES EN ACTIVIDAD MINERA 1,566,597 Ha 1.22%

TOTAL OF UNITS IN MINING ACTIVITY

149 UNIDADES EN CATEO Y PROSPECCIÓN MINERA 50,393 Ha 0.04%

UNITS AT A STANDSTILL

*Datosadiciembrede2015.Fuente:MINISTERIODEENERGIAYMINAS/ SOURCE:MINISTRYOFENERGYANDMINES

UNIDADES EN PRODUCCIÓN Y EN EXPLORACIÓN

La minería en el Perú tiene un rol valioso en el Adiciembrede2015,se han registrado 1,012uni-

proceso de integración de los pueblos más aleja-
dos de nuestro territorio nacional, pues siempre
sehacaracterizadoporserunpromotordeldesa-
rrollo. Hoy la actividad minera se realiza en 23 de
las 25 regiones del Perú y ha asumido el reto de
ser el agente promotor del proceso de descentra-
lización productiva que requiere el país para ce-
rrar las brechas sociales y económicas.
dadessehanreportadoensituacióndeexploracióno
producción minera,asimismo,estasáreasalcanzan
únicamente1’566,597 hectáreas.En conclusión,
solamenteel1.22%delterritorionacionaldelPerú
ha sido autorizado para el ejercicio de la actividad
mineraexistiendoun13%deláreaconcesionada
que falta explorar y/o explotar, lo cual constituye
un enorme potencial.

FOTOGRAFIA

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 13
 PERUVIAN MINING PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

2006 - 2015 : NÚMERO DE PETITORIOS MINEROS SOLICITADOS* pleo directo e indirecto a casi 2 millones de perso-
NUMBER OF EXPLORATION MINING CLAIMS REQUESTED nas, lo que quiere decir que si sumamos a esta cifra
alaspersonasquedependendeestostrabajadores,
entonces, un tercio de nuestra población encuentra
su sustento diario en este importante sector.
Delmismo modo, generan recursos para el país con
ingresos por exportaciones que se mantienen por
encima de los 20 mil millones de dólares. Pero so-
bre todo, la nueva minería construye nuestro pre-
sente, por ello cada año se incrementa nuestra car-
tera de proyectos a un ritmo de 35 por ciento alcan-
zado hoy un monto total de casi 56 mil millones de
dólares.
En tanto,la produccióndecobresevióespecialmen-
te aumentada en el año 2015 y esperamos que al fi-
2015: DERECHOS MINEROS* nalizar el 2016 se haya duplicado respecto a lo que
MINING RIGHTS se registraba en el año 2011.
DESCRIPCIÓN CANTIDAD EXTENSIÓN (Ha.) % DEL PERÚ
DESCRIPTION QUANTITY EXTENSION (Ha.) % OF PERU El Perú siemprehasidoconsideradounpaísminero,
perocomohemosvistosehaproducidounsaltocuali-
DERECHOS MINEROS TITULADOS 36,146 15,198,000 11.83% tativo,expresadonosoloenelhechodequeproduci-
TITLED MINING RIGHTS
mos más, sino que también lo hacemos de manera
DERECHOS MINEROS EN TRAMITE 7,457 2,997,000 2.33% responsable.
MINING RIGHTS IN PROCESS
Así, el Perú cuenta con un sólido paquete de garan-
TOTAL 43,603 18,224,024 14.2% tías e incentivos para la inversión privada, a fin de
quequienesesténinteresadosenhacernegociosen
nuestro país, se sientan seguros y como en casa,
igualmente les pedimos que sus actividades se de-
2015: ÁREAS RESTRINGIDAS A LA ACTIVIDAD MINERA* sarrollen con responsabilidad social y con atención
AREAS RESTRICTED FROM MINING ACTIVITY almedioambiente.
TIPO DE ÁREAS RESTRINGIDAS CANTIDAD HA. % DEL PERÚ Lamineríaresponsablehadeconvertirseenlapalan-
TYPE OF RESTRICTED AREAS QUANTITY HA. % OF PERU
ca de nuestro desarrollo de la mano con la inversión
1 ÁREA NATURAL (NUCLEO)
NATURAL AREA (NUCLEUS)
226 23,837,331 18.5% privadaqueesunadelasvariablesesencialesdeeste
crecimiento, pero la otra minería, la de las sombras
2 OTRA ÁREA RESTRINGIDA 51 16,579,478 12.9%
OTHER RESTRICTED AREA debesererradicada.
3 ÁREA NATURAL (AMORTIGUAMIENTO) 65 16,453,257 12.8%
NATURAL AREA (BUFFERING)

4 PROYECTO ESPECIAL 15 14,798,688 11.5% CATASTRO MINERO

SPECIAL PROJECT

5 ÁREAS DE NO ADMISIÓN DE PETITORIOS 49 879,499 0.7%

AREAS OF NO ADMISSION OF CLAIMS
6 ZONAS ARQUEOLÓGICAS
ARCHEOLOGICAL AREAS
7 ÁREAS DE DEFENSA NACIONAL
NATIONAL DEFENSE AREAS
8 ZONA URBANA (área urbana y expansión)
URBAN AREA (urban area and expansion)
9 PROPUESTA DE ÁREA NATURAL
PROPOSAL OF NATURAL AREA
10 PUERTOS Y AEROPUERTOS
PORTS AND AIRPORTS
TOTAL 11,064
* Datosal31dediciembrede2015.Fuente:INSTITUTOGEOLÓGICO,MINEROMETALÚRGICODELPERÚ
Source:MININGANDMETALLURGICALINSTITUTEOFPERU
La entidadencargadadeotorgarlostítulosdeconce-
8489 5,832,637 4.5% siónmineraenelPerú,administrarelcatastrominero
nacional y los pagos que hacen todos los titulares mi-
60 4,156,802 3.2% nerospormantenervigentessusderechosmineroses
el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico -INGEM-
2,087 570,050 0.4% MET-, entidad pública autónoma y transparente que
garantizaunaadecuadaadministraciónyconcesiónde
2 357,268 0.3%
losderechosminerosbasadaenlarigurosaaplicación
de lasnormasylosrequisitostécnicosvigentes.
20 4,189 0.0%
De acuerdo a estadísticas del MEM, a diciembre de
83,469,199 64.95%
2015, existen 43 mil 603 derechos mineros vigen-
tes,cuyasextensionesenconjuntorepresentan18.2
millones de hectáreas (14.2% del territorio nacional).
Precisamente,lorecaudadoporDerechodeVigencia
y Penalidad corresponden al pago de las concesio-
nesminerasqueocupanese14.2%.

14 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO
PERUVIANMINING
Peru is a country that has experienced over recent years a
sustained economic growth, a result of the strengthening of
democracy and its institutions, as well as the efforts of its people.
Today we continue to lead regional growth, even despite the
turbulence of the global economy.
This is part of a qualitative change in the country, which establishes
one of its bases in mining production. Mining is not an activity of
short duration, it is a complex, planned and cross activity; which
generates demand and encourages in this way the productivity of
other sectors, increasing overall competitiveness. Mining also
encourages millionaire investments, raises industrial infrastructure,
enables access and deploys communication networks.
Peruvian mining has achieved maturity, Peru has ceased to be a
country with mining potential to become a mining country of first
order and we are just taking advantage of our opportunities and
competitive advantages.
In zinc, lead and gold production we are the first in Latin America
and we are among the best in the world; in silver and copper we
are the second in the region and we dispute that position
worldwide; in other minerals we remain in extremely high positions
in international rankings, so we must strengthen the idea that the
situation in which is mining in Peru is solid and is not going to fall
any moment, although it is possible that the value of our exports
fluctuate depending on market dynamics.
Our efforts should be directed to strategic long-term perspective,
make this new mining becomes a lever to make the leap to indus-
trial development, which is and must remain our north as a country,
our national goal. The ability of mining to pull, to push other sectors
in growth dynamics, to bridge the gaps that divide us, to lift out of
poverty to those who have less and build a country where everyone
has the same opportunities to get ahead .
Using as leverage the new mining this is possible, because most
of the mining projects in Peru projects are carried out in incredibly
inhospitable places where it is necessary to raise camps, carrying
heavy machinery, moving high-tech equipment and inputs; it
should also have energy, dams and access, whether these are
ports, runways or highways or railways.
It also requires skilled and much of it highly skilled workforce,
which also involves basic services for themselves and their
families, supplies, health facilities and of course schools.
It is essential to associate mining with development and
transformation, with progress and welfare. The new mining
consolidates our present, today it provides direct and indirect
employment to nearly 2 million people, which means that if we
add to this figure the people who depend on these workers, then,
a third of our population finds its daily sustenance in this important
sector.
Similarly, it generates resources for the country with export
earnings that remain above 20 billion dollars. But above all, the
new mining builds our present, so each year our project portfolio
is increased at a rate of 35 percent reaching today a total of almost
56 billion dollars.
Meanwhile, copper production was particularly increased in 2015
and we hope to have doubled by the end of 2016 compared to
what was recorded in 2011.
Peru has always been considered a mining country, but as we
have seen there has been a qualitative leap, expressed not only
in the fact that we produce more, but we also do it responsibly.
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
MINERÍA PERUANA
Thus, Peru has a solid package of guarantees and incentives
for private investment, so that those interested in doing busi-
ness in our country, feel safe and at home, we also ask them to
carry out their activities with social responsibility and
environmental care.
Responsible mining has become the lever of our development
together with private investment which is one of the key varia-
bles of this growth, but the other mining, that of shadows must
be eradicated.
MININGCADASTRE
The entity responsible for granting mining concession titles in
Peru, administering the national mining cadastre and payments
made by the mining holders to keep their existing mining rights
is the Geological Mining and Metallurgical Institute -
INGEMMET-, autonomous public entity and transparent that
ensures proper administration and granting of mining rights
based on the rigorous application of the standards and technical
requirements in force.
According to statistics from the MEM, to December 2015, there
are 43 thousand 603 existing mining rights, with extensions
together represent 18.2 million hectares (14.2% of the country).
Indeed, the proceeds from the Term and Penalty Right
correspond to the payment of the mining concessions that
occupy 14.2%.
Of the total existing mining rights they are entitled 36.146
representing 15.20 million hectares; also, there are 7,457
mining concession applications pending which represent 2.99
million hectares, of which 7,446 have been requested under
the protection of the law in force and the remaining 11 according
to earlier standards to D.L. No. 708.
However, it should be noted that only 1.22% of Peruvian territory
is effectively mining (exploitation, exploration, construction,
etc.). Meanwhile, there is a 64.95% (83.5 hectares) of national
area restricted to mining for encompassing natural areas,
archaeological sites, national defense areas, urban areas,
among others.
The mining concession is a different right, separate and
independent of the rights to the property where it is located,
that is, does not grant surface rights; therefore, to make any
kind of mining activity it shall be previously required to have
authorization by the use of surface ground via a fair agreement
between the parties involved.
As for the demands that arise today in Peru for mining, it is not
enough to obtain the mining concession title, but it is further
necessary to approve environmental studies for the exploration,
exploitation or processing of minerals, among others.
MININGSTRATA
InPeru,thePeruvianminingholdersaregroupedintothreemain
categories or strata: the general scheme which brings together
the large and medium scale mining; small-scale mining and
artisanal mining.
Large-scale mining operations include prospecting,
prospecting, exploration, development, extraction,
concentration, smelting, refining and shipping. It is
characterized by being highly mechanized and operates
worldwide class deposits mainly open.
15
 PERUVIAN MINING
FOTOGRAFIA
Del total de derechos mineros vigentes se encuen-
tran titulados 36,146 que representan 15.20 millo-
nes de hectáreas; asimismo, existen 7,457 solicitu-
desdeconcesiónmineraentrámitequerepresentan
2.99 millones de hectáreas, de las cuales 7,446 han
sido solicitadas bajo el amparo de la legislación vi-
genteylas11restantesdeacuerdoanormasanterio-
res al D.L. Nº 708.
Sin embargo, es preciso señalar que solo el 1.22%
del territorio peruano está en efectiva actividad mine-
ra (explotación, exploración, construcción, etc.). En
tanto,existeun64.95%(83.5 hectáreas)deláreana-
cionalrestringidaalamineríaporabarcaráreasnatu-
rales, zonas arqueológicas, áreas de defensa nacio-
nal,zonasurbanas,entreotros.
La concesión minera constituye un derecho distinto,
separado e independiente de los derechos sobre el
prediodondeseencuentraubicada,esdecir,nootor-
ga derechos sobre la superficie, por tanto, para reali-
zarcualquiertipodeactividadmineraserequierepre-
viamente contar con autorización por el uso del terre-
no superficial vía un justo acuerdo entre las partes
involucradas.
En cuanto a las exigencias que hoy se plantean en el
Perú para hacer minería, no es suficiente obtener el
título de concesión minera, sino que adicionalmente
es necesario aprobar estudios ambientales para las
actividades de exploración, explotación o beneficio
de minerales, entre otros.
16 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
ESTRATOS DE LA MINERÍA
En el Perú, los titulares de la minería peruana están
agrupados en tres principales categorías o estratos:
el régimen general que agrupa a la gran y mediana
minería; la pequeña minería y la minería artesanal.
La granmineríaabarcalasoperacionesdecateo,pros-
pección,exploración,desarrollo,extracción,concentra-
ción,fundición,refinaciónyembarque.Secaracteriza
porseraltamentemecanizadayporexplotaryacimien-
tosdeclasemundialprincipalmenteacieloabierto.
Lamedianamineríaagrupaalrededorde100empre-
sasqueoperanunidadesminerasprincipalmentesub-
terráneas. Este sector, si bien se caracteriza por con-
tarconunconsiderablegradodemecanizaciónyade-
cuada infraestructura, limita sus operaciones a la ex-
tracción y concentración de minerales, por lo que la
fundición y refinación principalmente están a cargo
deempresasdelagranminería.
Adicionalmenteenlamineríaperuanaencontramos
pequeñasempresasminerasdedicadasprincipalmen-
te a la actividad aurífera subterránea, aluvial y a la ex-
tracciónyprocesamientodemineralesnometálicos.
Hasta diciembre de 2015, el MEM ha registrado un
total de 10,200 titulares mineros, de los cuales refe-
rencialmente 2,093 pertenecen a la pequeña mine-
ría; 6,946 a la minería artesanal y 1,161 a la gran y
medianaminería.
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
MINERÍA A PEQUEÑA ESCALA
EnelPerú,lostitularesdederechosminerosparaser
consideradosdentrodelrangodeMineríaaPequeña
Escala(PequeñaMineríayMineríaArtesanal),deben
cumplirconlascondicionesestablecidasenel artícu-
lo91°delTUOdelaLeyGeneraldeMineríaaprobado
por D.S. N° 014-92-EM, modificado por Decreto Le-
gislativo N° 1040 (Art. 3°).
ParaaccederalosbeneficiosqueotorgalaLeyN°27651
- Ley de Formalización y Promoción de la Pequeña
MineríayMineríaArtesanalysuReglamentoaprobado
porD.S.N°013-2002-EM,lostitularesminerosdeben
acreditarsucondicióndePequeñoProductorMinero
(PPM)ProductorMineroArtesanal(PMA).
A diciembre del 2015, a nivel regional se tiene un
total de 290 titulares, de los cuales 242 se encuen-
trancalificadoscomoPPMy48comoPMA,porcum-
plir con el requisito establecido en elArt. 9º (nume-
ral 9.5) del Decreto Legislativo N° 1100, y en losArt.5º
(inciso e) yArt. 12° (inciso h) del D.S. N° 013-2002-
EM (modificado por D.S. N° 043-2012-EM), consis-
tente en contar con "Resolución deAutorización de
inicio y/o reinicio de actividades mineras de explora-
ción o explotación emitido por la autoridad compe-
tente previo informe técnico u opinión favorables del
Ministerio de Energía y Minas".
LasconstanciasdecalificacióndePPMyPMAemiti-
das por la Dirección General de Formalización Mine-
ra - DGFM tienen una vigencia de 2 años, siempre
que el titular minero no incurra en las causales de
pérdida automática establecida en la normatividad
vigente. Dichas constancias pueden ser renovadas
continuamente en tanto se cumpla con las condicio-
nes y requisitos que establece la normativa vigente.
CONTRATISTAS MINEROS
Las empresas contratistas mineras, son empresas
especializadasqueprestanserviciosdeexploración,
desarrollo, explotación y beneficio minero luego de
una evaluación legal del cumplimiento de los requi-
sitos establecidos por el D.S. 005-2008-EM, modifi-
cado por el DS 013-2010-EM. Actualmente se en-
cuentran inscritas en el Registro de Empresas Con-
tratistas Mineras un total de 1,300 empresas hasta el
31 de diciembre de 2015.
CERTIFICADO DE OPERACIÓN MINERA
La Dirección General de Minería (DGM) del Ministe-
riodeEnergíayMinas(MEM),aprobóelotorgamien-
PERU 2015: ANUARIO MINERO
Medium-scale mining groups around 100 companies operating
mainly underground mining units. This sector, although it is
characterized by a considerable degree of mechanization and
adequate infrastructure, limits its operations to the extraction and
concentration of minerals, so that the smelting and refining are mainly
in charge of large mining companies.
Additionally in the Peruvian mining companies we find small mining
companies mainly dedicated to underground gold mining activity,
alluvial and extraction and processing of non-metallic minerals.
Until December 2015, the MEM has recorded a total of 10,200 mining
titleholders, of which 2,093 belong referentially to small-scale mining;
6,946toartisanalminingand1,161tothelargeandmediumscalemining.
SMALL-SCALEMINING
In Peru, the holders of mining rights to be considered within the
range of Small-Scale Mining (Small Mining and Artisanal Mining),
must comply with the conditions set out in Article 91 of the TUO of
the General Mining Law approved by S.D. No. 014-92-EM, as
amended by Legislative Decree No. 1040 (Art. 3rd).
To access the benefits provided by Law No. 27651 - Law on
Formalization and Promotion of Small and Artisanal Mining and its
Regulations approved by S.D. No. 013-2002-EM, the mining
titleholders must prove their status of Small Producer Mining (SPM)
andArtisanal Mining Producer (AMP).
In December 2015, at the regional level we have a total of 290
titleholders of which 242 are classified as SPM and 48 as AMP, to
meet the requirement set forth in Art. 9 (section 9.5) of Legislative
Decree No. 1100, andArt. 5º (paragraph e) and Art. 12 ° (paragraph
h) of S.D. No. 013-2002-EM (as amended by Supreme Decree No.
043-2012-EM), consisting of having "ResolutionAuthorization to start
and/or restart mining exploration or exploitation activities issued by
the competent authority prior technical report or favorable opinion of
the Ministry of Energy and Mines ".
The qualification certificates of SPM and AMP issued by the General
Directorate of Mining Formalization - GDFM are valid for two years,
provided that the mining titleholder does not incur in grounds for
automatic loss established in current regulations. These records can
be continuously renewed as long as they meet the conditions and
requirements established by current legislation.
MININGCONTRACTORS
Mining contractor companies are specialized companies that provide
exploration, development, mining exploitation and profit after a legal
assessment of compliance with the requirements established by the
S.D. 005-2008-EM, as amended by SD 013-2010-EM. They are
currently listed in the Register of Mining Contractors Companies a
total of 1,300 companies until December 31, 2015.
CERTIFICATEOFMININGOPERATION
The General Mining Bureau (DGM), of the Ministry of Energy and
Mines (MEM), approved the granting of 889 Certificates of Mining
Operation from July 2011 to December 2015.
MININGEXPLORATIONAPPROVAL
During the period from 29.07.2011 to 31.12.2015, the General Mining
Bureau(DGM),oftheMinistryofEnergyandMines(MEM)hasevaluated
andgivenauthorizationtostartexplorationof191newmineralexploration
projects, of which 31 were granted in the last year 2015.
MININGPLANAUTHORIZATION
During the period from 29.07.2011 to 31.12.2015, the General
Mining Bureau (DGM), of the Ministry of Energy and Mines (MEM)
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
MINERÍA PERUANA
approved the mining plan of 48 new mining projects (mine),
authorizing its execution. Among the most important projects
we can point to some open pit mines such as: Mina Conga of
Cia MineraYanacocha SRL,Antapaccay Mine of XstrataTintaya
S.A, Apumayo Mine of Anabi S.A.C, Arena de La Arena Mine
S.A., Pucamarca of Minsur S.A, Constancia Mine of Hudbay
Peru S.A.C, Cerro Negro Mine Phase II of Cia Minera
Yanacocha S.R.L., Toromocho Mine of Minera Chinalco Peru
S.A., Las Bambas Mine of Minera Las Bambas S.A.,Anama
Mine of Anabi S.A.C. and Shahuindo Mine of Minera
SullidenShahuindo S.A.C.,
NEWLYAPPROVEDBENEFICIATION
During the period from 29.07.2011 to 31.12.2015, the General
Mining Bureau (DGM) of the Ministry of Energy and Mines
(MEM) has approved the technical file of 21 new beneficiation
plant projects, authorizing its execution. Among the most
important beneficiation plant projects, we can mention:
Breapampa with 10,000 t/d, theArena with 24,000 t/d,Apumayo
de Anabi S.A.C. with 13,000 t/d, las Bambas de Xstrata Las
Bambas S.A. with 140,000 t/d, Quellaveco with 85,000 t/d,
Constancia de HudbayPeru S.A.C with 81,900 t/d, Conga de
Minera Yanacocha S.A. with 92,000 t/d, Polymetallic
Concentrator Plant MSPof Minera Shouxin Peru S.A.C. 20,606
t/d, Anama deAnabi S.A.C. with 15,000 t/d and Shahuindo with
10,000 t/d.
APPROVEDBENEFICIATIONPLANTEXPANSION
During the period from 29.07.2011 to 31.12.2015, the General
Mining Bureau (DGM) of the Ministry of Energy and Mines
(MEM) has approved the technical file of 200 projects of
beneficiation plant expansions, whether by expansion cases
of installed capacity, area, new components or process
optimizations. Among the expansion projects of plant, we can
mention: Expansion of the plant La Zanja (15,000 to 30,000
t/d); Concentradora Botiflaca of Southern Peru (from 87.000
to 90.000 t/d); Concentradora Toquepala of Southern Peru
(from 60.000 to 120,000 t/d); Bayovar of Compania Minera
Miski Mayo S.R.L. (From 54,089 to 81,079 t/d); Leaching
plant Cerro Yanacocha of Minera Yanacocha S.R.L. (From
488,000 to 492,920 t/d); Tantahuatay of Cia Minera
Coimolache S.A. (From 12,000 to 36,000 t/d); Cerro Verde
(from 176,000 to 500,500 t/d); Cerro Lindo (from 10,000 to
14,990 t/d); Huincush of Cia Minera Antamina S.A. (From
130,000 to 170,000 t/d); La Arena (from 24,000 to 35,990 t/
d); Acumulación San Nicolas of Shougang Hierro Peru S.A.A.
(From 36,500 to 102,500 t/d); Antapaccay of XstrataTintaya
S.A. (From 70,000 to 100,000 t/d); Pucamarca of Minsur S.A.
(From 14,000 to 21,000 t/d).
APPROVEDPLANSOFMINESCLOSURE
ANDCOLLATERALPROVIDED
With the current legal framework, in 2015 the Mining Technical
Directorate prepared 177 evaluation reports on economic and
financial aspects of mine closure plans, either mining projects,
upgrades and modifications. The approval of the Plan of Mine
Closure determines collateralization by which it is ensured that
the mining holders comply with the obligations under the plan
at the end of the life of a mine, as of December 31, 2015 will
have 220 plans of mines closure approved and the amount of
environmental guarantees provided by the mining owners,
amounted to approximately US $ 1.350 billion, the same as,
according to the rules, if the owners fail to comply with
rehabilitating the affected areas, they will be executed by the
Ministry of Energy and Mines and with the respective funds, a
specialized company will be hired to execute the work of closing
the pending impacts.
17
 PERUVIAN MINING
to de 889 Certificados de Operación Minera de julio
2011 a Diciembre 2015.
Consolidado COM aprobados
AÑO TOTAL
2011 187
2012 223
2013 181
2014 138
2015 160
TOTAL 889
APROBACIÓN DE
EXPLORACIÓN MINERA
Durante el periodo del 29.07.2011 al 31.12.2015, la
Dirección General de Minería (DGM) del Ministerio
deEnergíayMinas(MEM)haevaluadoyotorgadola
autorización de inicio de exploración de 191 nuevos
proyectos de exploración minera, de los cuales 31
fueron otorgadas en el último año 2015.
AUTORIZACIÓN DE PLAN DE MINADO
Durante el periodo del 29.07.2011 al 31.12.2015, la
Dirección General de Minería (DGM) del Ministerio
deEnergíayMinas(MEM)aprobóelplandeminado
de 48 nuevos proyectos de explotación (mina), auto-
rizando su ejecución. Entre los proyectos más rele-
vantessepuedenseñalaralgunasminasdetajoabierto
como son: Mina Conga de Cia Minera Yanacocha
S.R.L.,MinaAntapaccaydeXstrataTintayaS.A.,Mina
ApumayodeAnabiS.A.C.,MinaLaArenadeLaArena
S.A., Mina Pucamarca de Minsur S.A., Mina Cons-
tanciadeHudbayPerúS.A.C.,MinaCerroNegroFase
IIdeCiaMineraYanacochaS.R.L.,MinaToromocho
de Minera Chinalco Perú S.A., Mina Las Bambas de
MineraLasBambasS.A.,MinaAnamadeAnabiS.A.C.
y Mina Shahuindo de Minera Sulliden Shahuindo
S.A.C.,
PLANTAS DE BENEFICIO
NUEVAS APROBADAS
Durante el periodo del 29.07.2011 al 31.12.2015, la
Dirección General de Minería (DGM) del Ministerio
deEnergíayMinas(MEM)aprobóelexpedientetéc-
nico de 21 nuevos proyectos de planta de beneficio,
autorizandosuejecución.Entrelosproyectosdeplanta
de beneficio más relevantes podemos mencionar a:
Breapampa con 10,000 t/d, laArena con 24,000 t/d,
18 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
Apumayo de Anabi S.A.C. con 13,000 t/d, las Bam-
basdeXstratalasBambasS.A.con140,000t/d,Que-
llaveco con 85,000 t/d, Constancia de Hudbay Peru
S.A.C con 81,900 t/d, Conga de MineraYanacocha
S.A. con 92,000 t/d, Planta Concentradora Polimetá-
lica MSPde Minera Shouxin Perú S.A.C. 20,606 t/d,
Anama de Anabi S.A.C. con 15,000 t/d y Shahuindo
con 10,000 t/d.
AMPLIACIONES DE PLANTA
DE BENEFICIO APROBADAS
Durante el periodo del 29.07.2011 al 31.12.2015,
la Dirección General de Minería (DGM) del Ministe-
rio de Energía y Minas (MEM) aprobó el expediente
técnico de 200 proyectos de ampliaciones de plan-
ta de beneficio, ya sean por casos de ampliación de
capacidad instalada, de área, nuevos componentes
u optimizaciones de procesos. Entre los proyectos
de ampliación de planta más importantes, podemos
mencionar a: Ampliación de la planta La Zanja
(15,000 a 30,000 t/d); Concentradora Botiflaca de
Southern Perú (de 87,000 a 90,000 t/d); Concen-
tradora Toquepala de Southern Perú (de 60,000 a
120,000 t/d); Bayovar de Compañía Minera Miski
Mayo S.R.L. ( de 54,089 a 81,079 t/d); planta de
Lixiviación Cerro Yanacocha de Minera Yanacocha
S.R.L. (de 488,000 a 492,920 t/d); Tantahuatay de
Cia Minera Coimolache S.A. (de 12,000 a 36,000 t/
d); Cerro Verde (de 176,000 a 500,500 t/d) ; Cerro
Lindo (de 10,000 a 14,990 t/d); Huincush de Cia
RESUMEN DE PLAN DE CIERRE DE MINAS APROBADOS Y GARANTÍAS CONSTITUIDAS
ITEM TIPO DE GARANTÍA
A) CARTAS FIANZAS
B-1) FIDEICOMISO EN EFECTIVO
B-2) FIDEICOMISO SOBRE BIENES MUEBLES E INMUEBLES
TOTAL
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
Minera Antamina S.A. (de 130,000 a 170,000 t/d);
LaArena (de 24,000 a 35,990 t/d);Acumulación San
NicolásdeShougangHierroPeruS.A.A.(de36,500a
102,500 t/d);Antapaccay de Xstrata Tintaya S.A. (de
70,000 a 100,000 t/d); Pucamarca de Minsur S.A.
(de 14,000 a 21,000 t/d).
PLANES DE CIERRE DE MINAS
APROBADOS Y GARANTIAS
CONSTITUÍDAS
Con el marco legal vigente, en el año 2015 la Direc-
ciónTecnicaMineraelaboró177informesdeevalua-
ción sobre aspectoseconómicosyfinancierosdelos
planesdecierredeminas,yaseadeproyectosmine-
ros,actualizacionesymodificaciones.Laaprobación
del Plan de Cierre de Minas determina la constitu-
cióndegarantíasmediantelascualesseaseguraque
los titulares mineros cumplan con las obligaciones
derivadas de ese plan al término de la vida de una
mina, al 31 de diciembre de 2015 se cuentan con
220 planes de cierre de minas aprobados y el monto
de las garantías ambientales constituidas por los ti-
tulares mineros, asciende a la suma aproximada de
US$1,350 millones, las mismas que, de acuerdo a
las normas, en el caso de que los titulares incumplan
con rehabilitar las áreas afectadas, serán ejecutadas
por el Ministerio de Energía y Minas y, con los fondos
respectivos, se contrataría a una firma especializada
para que ejecute las labores de cierre de los impac-
tospendientes.
PLANES DE CIERRE GARANTÍAS
DE MINAS APROBADOS CONSTITUIDAS
(US$ MILLONES)
220 1,310.6
5 13.9
6 24.9
231 1,349.4
PERU 2015: ANUARIO MINERO MINERÍA PERUANA

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 19
 PERUVIAN MINING PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

PROMOCIÓN DE LA ACTIVIDAD MINERA tos, promoción de eventos, difusión y distribución Mining; y la presencia de la institución en eventos
de publicaciones, así como la organización de la nacionales como la "32 Convención Minera PERU-
delegación peruana en eventos de trascendencia MIN", "11vo Simposium Internacional del Oro y la
El Reglamento de Organización y Funciones (ROF) como el Prospector and DevelopersAsociation of Plata", "Proexplo 2015", "Congreso Nacional de Mi-
del Ministerio de Energía y Minas aprobado por D.S. Canada (PDAC), Convención Internacional China neríaCONEMIN",entreotros.
031-2007-EM, y publicado 23 de junio de 2007, es-
tablece en su artículo 104° que la Dirección de Pro-
mociónMineraeselórganoencargadodepromover
lasactividadesminerascautelandoelusoracionalde
los recursos mineros en armonía con el medio am-
biente.Asimismo, el artículo 105, literal r) de la mis-
manormaestablececomounadelasfuncionesdela
Dirección de Promoción Minera difundir sobre las
actividades mineras del país, así como coordinar las
publicaciones y eventos del sector.
La Dirección de Promoción Minera administra y ac-
tualiza las estadísticas que recoge de fuente directa
comoeselcasodelasDeclaracionesAnualConsoli-
dada(DAC)yDeclaracióndeEstadísticaMinera(ES-
TAMIN), de las cuales genera periódicamente la es-
FOTOGRAFIA
tadística que sirve como insumo para las publicacio-
nes que edita el Ministerio de Energía y Minas y la
información que se remite a otras instituciones del
Estado para los diversos fines de cuantificación y se-
guimiento estadístico como son el Ministerio de Eco-
nomía y Finanzas (MEF), el Instituto Nacional de Es-
tadística e Informática (INEI), El Banco Central de
ReservadelPerú(BCRP),SuperintendenciaNacional
deAduanas y deAdministraciónTributaria(SUNAT),
entre otros. La información estadística de fuente di-
recta son: producción metálica y no metálica, inver-
sión en minería, empleo directo; reservas mineras;
actividad minera del sector.
Asimismo, recoge -de estas y otras instituciones- in-
formación para hacer seguimiento de las fuentes ex-
ternascomoson:exportacionesmineras,montospor
las transferencias económicas a las regiones por re- PROMOTIONOFMININGACTIVITY It also collects -of these and other institutions- information to
make a follow up of external sources such as: mining exports,
cursos generados por la actividad minera (canon, re- The Regulation of Organization and Functions (ROF) of the amounts by economic transfers to regions for resources
galías), aportes del nuevo régimen tributario del sec- Ministry of Energy and Mines approved by S.D. 031-2007-EM, generated by mining activity (canon, royalties), contributions of
tor (gravamen minero, impuesto especial a la mine- published on June 23, 2007, provides in article 104 that the the new tax regime (mining tax, special tax on mining); among
Directorate of Mining Promotion is the body responsible for others.
ría); entre otros. promoting mining activities while safeguarding the rational use
of mineral resources in harmony with the environment. Monthly statistical reports are converted into monthly, quarterly
Losreportesestadísticosmensualesseconviertenen Furthermore, Article 105, subparagraph r) of the same law and annual publications which, in 2014 and 2015 were generated:
publicaciones mensuales, trimestrales y anuales de stipulates that one of the functions of the Directorate of Mining Mining Yearbooks; Maps of Mining Projects and Mining Potential,
lascuales,enel2014y2015sehangenerado:Anua- Promotion is to disseminate the mining activities in the country Cdroms of Mining Information, Monthly Statistical Bulletins of
and coordinate the publications and industry events. the Mining Subsector, Statistical Quarterly Progress Report of
rios Mineros; Mapas de Proyectos Mineros y Poten- the Mining Subsector, Estimated Portfolio of Mining Projects,
cial Minero, Cdroms de Información Minera, Boleti- The Directorate of Mining Promotion manages and updates the Mining Brochures, sector press releases, among others.
statistics collected from direct sources such as the Annual
nes Estadísticos Mensuales del Subsector Minero, Consolidated Statements (ACS) and Declaration of Mining On the other hand, the General Mining Bureau has coordinated
ReportedeAvanceEstadísticoTrimestraldelSubsec- Statistics (ESTAMIN), which periodically generates statistics that to ensure the presence of the Ministry of Energy and Mines in
tor Minero, Cartera Estimada de Proyectos Mineros, serves as input for publications published by the Ministry of national and international events in the sector, issuing favorable
Folletos Informativos sobre Minería, notas de prensa Energy and Mines and the information sent to other state reports for the formalization of events, event promotion,
institutions for various purposes of quantification and statistical dissemination and distribution of publications and the organization
del sector, entre otros. monitoring such as the Ministry of Economy and Finance (MEF), of the Peruvian delegation in events of significance such as the
the National Institute of Statistics and Informatics (INEI) , the Prospector and Developers Association of Canada (PDAC),
Porotrolado,laDirección General de Minería ha he- Central Reserve Bank of Peru (BCRP), the National International Convention China Mining; and the presence of the
cho coordinaciones a fin de asegurar la presencia Superintendence of TaxAdministration (SUNAT), among others. institution in national events such as the "32 Mining Convention
The direct sources of statistical information are: metallic and PERUMIN", "11th International Symposium of Gold and Silver,"
del Ministerio de Energía y Minas en los eventos nonmetallic production, investment in mining, direct "ProExplo 2015", "National Mining Congress CONEMIN", among
nacionales e internacionales del sector, emitiendo employment; mining reserves; mining sector activity. others.
informes favorables para la oficialización de even-

20 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO MINERÍA PERUANA

PROGRAMA DE PASANTÍAS
MINERAS DIRIGIDO A LÍDERES
DE CENTROS POBLADOS
Y COMUNIDADES VINCULADOS
CON LA ACTIVIDAD MINERA
El objetivo general del programa es fortalecer las ca-
pacidades de los líderes y autoridades representati-
vas de las comunidades vinculadas con la actividad
minera, con la finalidad de que implementen planes
de gestión y puedan promover el desarrollo sosteni-
bledesuscomunidades.Uncomponenteimportante
en este fortalecimiento es dotarlos de las herramien-
tas para replicar esta experiencia en sus respectivas
comunidades.Estoslíderescomunalescuentancon
reconocida legitimidad social en las áreas de influen-
cia de proyectos y unidades mineras y tienen expe-
riencia en participación en espacios de diálogo, con-
certación o negociación.
Desde el año 2011 a diciembre de 2015 dentro del
yectos los cuales tuvieron una duración de 24 horas de clausura en la cual se hizo entrega de las meda-
académicas cada uno, haciendo un total de 103 ho- llas, diplomas, trofeos y reconocimientos a los parti-
rasacadémicas. cipantes y se compartió una cena buffet y la presen-
tación de un show artístico con las danzas de las re-
Además de la capacitación se desarrollaron activida- giones de los participantes.
desextraacadémicascomounaactividaddeportiva-
recreativa, la cual propicio espacios para el deporte y Para el Ministerio de Energía y Minas es muy impor-
sano esparcimiento, así como la integración y con- tante el desarrollo de este programa con la finalidad
fraternidad entre los pasantes y los funcionarios del de que la población que está muy cercana a los pro-
MEM; una visita cultural al Centro Histórico de Lima, yectosminerospuedaestarmásinformadaacercade
museos u otros y una visita técnica a distintas unida- lo que constituye un proyecto minero en sus distintas
desminerascercanasaLimaconelfindeaprenderin etapasyconestosconocimientostenermayoresele-
situ los procesos operativos de una unidad minera. mentos de juicio, para así poder tomar decisiones
correctas sobre el desarrollo de la actividad minera y
Laspasantíasminerasfinalizaronconunaceremonia el impacto de sus comunidades.
2011-2015: PASANTÍAS Y REPLICAS EJECUTADAS CON CANTIDAD DE PARTICIPANTES
INTERNSHIPS AND REPLICAS EXECUTED WITH NUMBER OF PARTICIPANTS
REPLICAS / REPLICAS PASANTÍAS/ INTERNSHIPS
AÑO CANT. PARTIC. CANT. PARTIC. TOTAL PART.

programa referido se han desarrollado 31 pasantías 2011 - - 2 39 39

mineras capacitando a 846 líderes y autoridades re- 2012 5 308 2 55 363
presentativas procedentes de diferentes centros po-
2013 9 464 10 269 733
blados, comunidades campesinas y de caseríos de
19 regiones (Amazonas,Ancash,Apurímac,Arequi- 2014 15 922 9 251 1,173

pa,Ayacucho,Cajamarca,Cusco,Huancavelica,Huá- 2015 6 379 8 232 611

nuco,Ica,Junín,LaLibertad,Lambayeque,Lima,Mo-
TOTAL 35 2,073 31 846 2,919
quegua,Pasco,Piura,PunoyTacna).
EstosresultadospositivosdelProgramadePasantías
Mineras se han replicado en la ejecución de 35 répli-
cas de las pasantías mineras entre los años 2012 a
2015, haciendo un total de más de 2,919 participan-
tescapacitados.
Las pasantías mineras se desarrollaron en el Centro
de Capacitación Yanacoto del MEM, ubicado en el
distrito de Lurigancho, Chosica y se inició con el tras-
lado de los participantes desde sus lugares de origen
hasta el mencionado centro de capacitación. Cada
pasantía minera tuvo una duración de quince días y
para el adecuado desenvolvimiento de las activida-
des académicas y extra académicas, se les propor-
cionó a los pasantes un kit de aseo personal, un kit
educativo, un kit de material deportivo y el servicio
deatenciónmédicapermanente. FOTOGRAFIA
La capacitación estuvo a cargo de prestigiosas uni-
versidades como la Universidad ESAN y la Pontificia
Universidad Católica del Perú, se inició con el Módu-
loIdeDesarrollodeCompetenciasPersonalesycon
el Módulo II de Conocimientos de la Actividad Mine-
raambosmódulosconunaduración14horasacadé-
micas cada uno, continuó con el Módulo III de Nor-
masLegalesrelacionadasconelSubsectorMineroy
el Ambiente con 27 horas académicas y finalizó con
el Módulo IV de Minería, Ambiente y Aspectos So-
ciales y el Módulo V de Minería y Desarrollo de Pro-

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 21
 PERUVIAN MINING
INTERNSHIP MINING PROGRAM DIRECTED TO
LEADERS OF POPULATED CENTERS AND
COMMUNITIESLINKEDTOMININGACTIVITY
The overall objective of the program is to strengthen
the capacities of leaders and authorities representing
the communities related to mining activity, in order to
implement management plans and to promote
sustainable development of their communities. An
important component of this strengthening is to equip
them with the tools to replicate this experience in their
respectivecommunities.Thesecommunityleadershave
recognized social legitimacy in the areas of influence
of projects and mining units and have experience in
participation in spaces for dialogue, concertation or
negotiation.
Since 2011 to December 2015 within that program have
been developed 31 mining internships, training 846
leaders and representative authorities from different
population centers, rural communities and villages of
19 regions (Amazonas, Ancash, Apurimac, Arequipa,
Ayacucho,Cajamarca,Cusco,Huancavelica,Huánuco,
Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Moquegua,
Pasco, Piura, Puno and Tacna).
These positive results of the Internship Mining Program
have been replicated in the execution of 365 replicas
of mining internships between 2012 to February 2016,
making a total of more than 2,919 participants trained
between internships and replicas.
Mining internships were developed in the Yanacoto
Training Center, of the MEM, located in the district of
Lurigancho, Chosica and began with the transfer of
participants from their hometowns to said training
center. Each mining internship lasted fifteen days and
for the proper development of academic and
extracurricular activities, the trainees were provided a
grooming kit, an educational kit, a kit of sports material
and a permanent medical health care service.
The training was conducted by prestigious universities
such as ESAN University and the Pontificia Universi-
dad Católica del Peru, it began with Module I:
Development of Personal Skills and Module II:
Knowledge of Mining Activity; both modules lasting
14 academic hours each, continued with Module III:
Legal Standards related to Mining Subsector and the
Environment with 27 academic hours and ended with
Module IV of Mining, Environment and Social aspects
and Module V of Mining and Project Development
22 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
which had a duration of 24 academic hours each,
making a total of 103 academic hours.
In addition to training, extracurricular activities were
developed such as a sport and recreational activity
which promoted spaces suitable for sport and
healthy recreation, as well as integration and
brotherhood between interns and MEM officers; a
cultural visit to the Historic Center of Lima,
museums or other and a technical visit to several
nearby mining units to Lima in order to learn in situ
the operational processes of a mining unit.
Mining internship ended with a closing ceremony
in which were handed over the medals, diplomas,
trophies and awards to the participants and a dinner
buffet was shared and the presentation of an artistic
show with dances from the regions of the
participants.
For the Ministry of Energy and Mines is very
important to the development of this program in
order that the population that is very close to
mining projects can be more informed about
what constitutes a mining project in its different
stages and with this knowledge have stronger
evidence, in order to make correct decisions on
the development of mining activity and the impact
of their communities.
PRODUCTIONAND
EXPLORATIONUNITS
Mining in Peru has a valuable role in the process
of integration of the most remote villages of our
country, as it has always been characterized as a
promoter of development. Today mining is carried
out in 23 of the 25 regions of Peru and has taken
up the challenge of being the promoter agent of
the production decentralization process that
requires the country to close the social and
economic gaps.
In December 2015, there have been 1,012 units
that have been reported in situation of exploration
or mining production, also these areas only reach
1'566,597 hectares. In conclusion, only 1.22% of
the national territory of Peru has been authorized
to exercise mining activity, existing 13% of the
concession area to be explored and/or explode,
which is a huge potential.
PERU 2015: ANUARIO MINERO MINERÍA PERUANA

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 23
 PRODUCCIÓN
Y EXPORTACIONES
PRODUCTION
& EXPORTS
PRODUCCIÓN Y RESERVAS MINERAS
En los últimos años, hemos visto florecer y dar fru-
tos a los proyectos de larga maduración que se ini-
ciaron en el último quinquenio como son Toromo-
cho,Constancia,Inmaculada,LasBambas,Antapac-
cay, Pucamarca, entre otros; proyectos que favore-
cieron el crecimiento nacional a nivel de PBI, de
balanzacomercial,deinversionesyempleo;asícomo
también de renta fiscal y aporte económico a las re-
giones del país.
En producción minera, estas nuevas operaciones
harán que en el corto plazo el Perú recupere el se-
gundo lugar en la producción de cobre y plata a nivel
mundial; llegando a producir en el primer caso a fi-
nes del 2016; 2.7 millones de toneladas de cobre,
lo cual implicará que junto con Chile sostendremos
más del 50% de la producción mundial de este pre-
ciado metal básico.
Es por ello, que el Perú es un país minero de primer
orden, y para afirmar ello basta con señalar que en la
producción de zinc, estaño, plomo y oro ocupa el
primerlugarenLatinoaméricaydisputaactualmente
el segundo lugar como productor de cobre y plata a
nivel mundial. En los últimos 10 años, la minería
peruanahasidoimpulsadafundamentalmenteporel
crecimiento; de este modo, el cobre ha crecido 62%,
el zinc en 20%, la plata 18% y el hierro en 53%.
Respecto al año anterior, se puede observar el creci-
miento en todos los metales excepto el estaño. Así,
el cobre creció 23.5%, zinc 8.1%; plata 8.9%, oro
26 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
3.5%, hierro 1.8%, molibdeno 18.4%, tungsteno
79.9% y plomo 13.9%.
Asimismo, el Perú se ubica en Latinoamérica como
líder en reservas de oro, plomo, plata y zinc; y os-
tenta el segundo lugar en cobre y molibdeno. A ni-
vel global, el Perú cuenta con la mayor cantidad de
reservas de plata al concentrar el 21% de las reser-
vas mundiales de este precioso metal y ocupa el
tercer lugar en cuanto a las reservas de cobre con
una participación de 11.4% del total(*).
Hoy la actividad minera se desarrolla en 23 de las 25
regionesdelPerúyhaasumidoelretodeserelagente
promotor del proceso de descentralización producti-
va que requiere el país para cerrar las brechas socia-
les y económicas. A nivel regional, Ancash se viene
consolidando en el país como el primer productor
de cobre y zinc, gracias al aporte deAntamina. Por
otro lado, La Libertad destaca en oro como primer
productor por las operaciones de Barrick Misquichil-
ca; Pasco como principal productora de plomo en
lasminasdeBuenaventurayMilpo;Juníncomoprin-
cipal productora de plata. En hierro destaca Ica con
su emblemática unidad Marcona de Shougang; y
en estaño la región Puno opera la única mina que
explota este metal (Minsur). Finalmente, no debe-
mos dejar de destacar la importancia de Piura en la
producción de fosfatos y caliza.
* De acuerdo a cifras preliminares del USGS Commodities Survey
Report 2016.
PERU 2015: ANUARIO MINERO PRODUCCIÓN Y EXPORTACIONES

2016 : POSICIÓN DEL PERÚ EN EL RANKING MUNDIAL DE PRODUCCIÓN MINERA PRODUCTION

PRODUCTO LATINOAMÉRICA MUNDO &EXPORTS
Zinc 1 3
PRODUCTION AND
Estaño 1 4 MINING RESERVES

Plomo 1 4 Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-

do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
Oro 1 6 traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
Cobre 2 2 glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
Plata 2 2 do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
Molibdeno 2 4 traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
Selenio 1 8 Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
Cadmio 2 8 traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto,
Roca Fosfórica 2 8
Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
2006-2015: EVOLUCIÓN ANUAL DEL PBI MINERO (VAR% REAL) do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
ANNUAL EVOLUTION OF MINING GDP (REAL % CHANGE)
traducido, texto,

Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-

do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto,

Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-

do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto,

Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-

do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
traducido, texto, Texto en inglés, tecto traduci-
do, texto traducido, texto, Texto en inglés, tecto
traducido, texto traducido, texto, Texto en in-
glés, tecto traducido, texto traducido, texto,
FUENTE: U.S.Geological Survey-USGS-, The Silver Institute; Gold Fields Minerals Services-GFMS-International Copper Study Group -ICSG-; International Lead and Zinc Study Texto en inglés, tecto traducido, texto traduci-
Group-ILZSG-International Tin Research Institute - ITRI-; International Molybdenum Association-IMOA- Instituto Latinoamericano del Hierro y el Acero - ILAFA- do, texto, Texto en inglés, tecto traducido, texto
ELABORACIÓN: MEM
SOURCE: SURVEY-USGS-USGEOLOGICAL, THE SILVER INSTITUTE, GOLD FIELDS MINERALS SERVICES-GFMS-INTERNATIONAL COPPER STUDY GROUP-ICSG-, INTERNATIONAL LEAD AND ZINC STUDY traducido, texto,
GROUP-ILZSG-INTERNATIONAL TIN RESEARCH INSTITUTE - ITRI-, INTERNATIONAL MOLYBDENUM ASSOCIATION-IMOA - AMERICAN INSTITUTE OF IRON AND STEEL - ILAFA. PREPARATION: MEM

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 27
 PRODUCTION & EXPORTS PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

28 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO PRODUCCIÓN Y EXPORTACIONES

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA

METAL MINING PRODUCTION

PRODUCTO / PRODUCT UNIDAD / UNIT 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/

COBRE MILES DE TMF 1,048 1,191 1,268 1,276 1,247 1,235 1,299 1,376 1,378 1,701
COPPER THOUSAND OF FINE T.

ORO MILES DE OZF 6,486 5,443 5,772 5,912 5,275 5,344 5,186 5,023 4,504 4,663
GOLD THOUSAND OF OUNCE

ZINC MILES DE TMF 1,184 1,444 1,603 1,513 1,470 1,256 1,281 1,351 1,315 1,422
ZINC THOUSAND OF FINE T.

PLATA MILES DE OZF 111,584 112,574 118,505 126,118 117,043 109,919 111,912 118,131 121,149 131,886
SILVER THOUSAND OF OUNCE

PLOMO MILES DE TMF 313 329 345 302 262 230 249 266 277 316
LEAD THOUSAND OF FINE T.

HIERRO MILES DE TMF 4,785 5,104 5,161 4,419 6,043 7,011 6,685 6,681 7,193 7,321
IRON THOUSAND OF FINE T.

ESTAÑO MILES DE TMF 38 39 39 38 34 29 26 24 23 20

TIN THOUSAND OF FINE T.

MOLIBDENO MILES DE TMF 18 16 16 12 17 19 17 18 17 20

MOLYBDENUM THOUSAND OF FINE T.

2007 - 2015 : PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA - VARIACIÓN PORCENTUAL

METAL MINING PRODUCTION - PERCENTAGE CHANGE

PRODUCTO / PRODUCT 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/
COBRE / COPPER 13.5% 6.5% 0.7% -2.3% -1.0% 5.1% 5.9% 0.1% 23.5%
ORO / GOLD -16.1% 5.7% 2.3% -10.8% 1.3% -2.8% -6.2% -10.3% 3.5%
ZINC / ZINC 20.0% 11.0% -5.6% -2.8% -14.6% 2.0% 5.5% -2.6% 8.1%
PLATA / SILVER 0.9% 5.3% 6.4% -7.2% -6.1% 1.8% 5.6% 2.6% 8.9%
PLOMO / LEAD 5.1% 4.8% -12.4% -13.4% -12.1% 8.3% 6.9% 4.1% 13.9%
HIERRO / IRON 13.5% 6.5% 0.7% -2.3% -1.0% 5.1% 5.9% 7.7% 1.8%
ESTAÑO / TIN 1.4% 0.1% -3.9% -9.8% -14.7% -9.6% -9.3% -3.7% -15.6%
MOLIBDENO / MOLYBDENUM -11.1% 0.0% -23.1% 37.9% 12.8% -12.3% 8.0% -5.5% 18.4%

2005-2014: RESERVAS PROBADAS Y PROBABLES

PROVEN AND PROBABLE RESERVES

PRODUCTO / PRODUCT 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
COBRE MILES DE TMF 44,031 57,132 88,998 73,901 63,886 75,250 68,153 76,633 81,601 80,745
COPPER THOUSANDS OF FINE T.
ORO MILES DE ONZAS FINAS 62,562 72,823 66,554 63,704 70,924 73,414 63,579 80,970 89,794 84,457
GOLD THOUSANDS OF OUNCE
ZINC MILES DE TMF 18,309 17,106 20,696 19,488 19,984 28,521 27,691 28,597 25,382 24,997
ZINC THOUSANDS OF FINE T.
PLATA MILES DE ONZAS FINAS 1,305,763 1,915,282 1,497,111 1,726,090 2,178,558 2,422,121 2,878,767 3,731,440 3,955,056 4,485,258
SILVER THOUSANDS OF OUNCE
PLOMO MILES DE TMF 4,945 6,295 5,876 5,062 7,275 9,155 7,623 7,203 6,740 6,294
LEAD THOUSANDS OF FINE T.
HIERRO MILES DE TMF 967,072 1,141,203 1,224,008 1,228,435 973,872 1,068,242 1,082,473 1,148,190 1,156,620 1,451,823
IRON THOUSANDS OF FINE T.
ESTAÑO MILES DE TMF 604 474 384 307 324 157 91 80 130 102
TIN THOUSANDS OF FINE T.

1/ Datos Preliminares / Preliminary Data

MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS / MINISTRY OF ENERGY AND MINES

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 29
 PRODUCTION & EXPORTS PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

RESERVAS DE COBRE SEGÚN REGIÓN (MILES DE TM) RESERVAS DE ORO SEGÚN REGIÓN (MILES DE ONZAS FINAS)
COPPER RESERVES BY REGION (THOUSAND OF MT) GOLD RESERVES BY REGION (THOUSANDS OF FINE OUNCES)

REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL

TACNA 6,285 10,948 17,232 ANCASH 9,178 14,787 23,965

AREQUIPA 11,266 5,121 16,388 CAJAMARCA 15,909 4,070 19,980
MOQUEGUA 6,592 5,968 12,559 LA LIBERTAD 10,276 6,469 16,745
JUNIN 3,556 3,860 7,415 AREQUIPA 2,228 2,790 5,018
ANCASH 4,466 2,820 7,286 CUSCO 1,793 1,724 3,517
APURIMAC 3,448 2,922 6,370 PUNO 2,713 591 3,305
CUSCO 2,858 1,403 4,261 AYACUCHO 1,909 936 2,845
LA LIBERTAD 901 2,914 3,815 PASCO 1,167 1,324 2,491
CAJAMARCA 1,817 357 2,174 APURIMAC 1,323 984 2,307
PASCO 1,003 737 1,740 LIMA 122 1,772 1,894
LIMA 194 568 762 TACNA 352 509 862
ICA 222 163 384 ICA 407 178 585
HUANCAVELICA 37 215 252 MADRE DE DIOS 155 138 293
PUNO 44 33 77 JUNIN 142 82 224
AYACUCHO 12 3 15 MOQUEGUA 61 161 222
HUANUCO 9 5 14 HUANCAVELICA 78 89 167
LORETO 21 15 36

TOTAL 42,709 38,036 80,745 TOTAL 47,836 36,621 84,457

RESERVAS DE ZINC SEGÚN REGIÓN (MILES DE TM) RESERVAS DE PLOMO SEGÚN REGIÓN (MILES DE TM)
ZINC RESERVES BY REGION (THOUSAND OF MT) LEAD RESERVES BY REGION (THOUSAND OF MT)
REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL

ANCASH 8,370 3,590 11,960 PASCO 962 447 1,409

PASCO 2,811 1,350 4,162 PUNO 1,042 235 1,277
JUNIN 1,650 1,278 2,927 LIMA 539 623 1,162
LIMA 1,947 919 2,866 ANCASH 617 406 1,023
ICA 444 620 1,064 JUNIN 398 284 681
PUNO 678 163 840 HUANCAVELICA 70 161 231
AYACUCHO 347 36 383 AREQUIPA 77 31 108
HUANCAVELICA 92 186 278 ICA 42 66 108
HUANUCO 135 89 224 HUANUCO 59 47 106
AREQUIPA 135 50 185 AYACUCHO 60 16 76
LA LIBERTAD 47 35 82 CUSCO 59 15 74
CUSCO 20 5 24 LA LIBERTAD 30 9 39

TOTAL 16,676 8,321 24,997 TOTAL 3,955 2,339 6,294

RESERVAS DE PLATA SEGÚN REGIÓN (MILES DE ONZAS FINAS) RESERVAS DE HIERRO SEGÚN REGIÓN (MILES DE TM)
SILVER RESERVES BY REGION (THOUSANDS OF FINE OUNCES) IRON RESERVES BY REGION (THOUSAND OF MT)
REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL

JUNIN 781,347 765,077 1,546,424 ICA 282,429 843,311 1,125,740

ANCASH 371,181 211,754 582,935 AREQUIPA 67,059 247,543 314,602
HUANCAVELICA 88,712 456,146 544,857 JUNIN 647 4,989 5,637
PASCO 292,938 139,375 432,313 LIMA 2,443 221 2,664
LIMA 270,502 90,723 361,224 TACNA 1,864 243 2,107
CAJAMARCA 235,781 68,328 304,110 AYACUCHO 241 270 511
PUNO 203,330 50,612 253,942 ANCASH 290 - 290
APURIMAC 66,755 54,531 121,286 LA LIBERTAD 61 76 137
CUSCO 37,400 53,606 91,006 PUNO 43 49 92
AREQUIPA 50,757 33,313 84,071 HUANUCO 19 19 39
AYACUCHO 34,960 27,177 62,136 CAJAMARCA 2 1 3
LA LIBERTAD 42,090 12,757 54,847 HUANCAVELICA 1 0 1
ICA 14,041 17,420 31,461 PASCO - 0 0
HUANUCO 8,554 6,091 14,645

TOTAL 2,498,348 1,986,911 4,485,258 TOTAL 355,099 1,096,724 1,451,823

30 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO PRODUCCIÓN Y EXPORTACIONES

RESERVAS DE MOLIBDENO SEGÚN REGIÓN (MILES DE TM) RESERVAS DE ESTAÑO SEGÚN REGIÓN (MILES DE TM)
MOLIBDENUM RESERVES BY REGION (THOUSAND OF MT) TIN RESERVES BY REGION (THOUSAND OF MT)

REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL REGIÓN / REGION PROBABLE PROBADA TOTAL

LIMA 600 497 1,097 PUNO 41 36 76

AREQUIPA 407 132 539
MOQUEGUA 199 107 306 LIMA - 26 26
JUNIN 141 147 288
TACNA 204 1 204
APURIMAC 79 78 158
ANCASH 91 57 148
CUSCO 44 72 116
LA LIBERTAD 0 - 0
TOTAL 1,765 1,091 2,856 TOTAL 41 61 102

RESERVAS MUNDIALES
GLOBAL RESERVES

COBRE (MILES DE TM) ORO (MILES DE ONZAS FINAS) PLATA (MILES DE ONZAS FINAS)
COPPER (THOUSAND OF MT) GOLD (THOUSANDS OF FINE OUNCES) SILVER (THOUSANDS OF FINE OUNCES)
PAIS / COUNTRY RESERVA % PAIS / COUNTRY RESERVA % PAIS / COUNTRY RESERVA %

TOTAL 720,000 100% TOTAL 1,822,947 100% TOTAL 18,325,925 100%

CHILE 210,000 29.2% AUSTRALIA 292,572 16.0% PERÚ 4,485,258 24.47%

AUSTRALIA 88,000 12.2% RUSIA 257,206 14.1% AUSTRALIA 2,732,813 14.91%
PERÚ 80,745 11.2% SUDÁFRICA 192,904 10.6% POLONIA 2,732,813 14.91%
MÉXICO 46,000 6.4% ESTADOS UNIDOS 96,452 5.3% CHILE 2,475,607 13.51%
ESTADOS UNIDOS 33,000 4.6% INDONESIA 96,452 5.3% CHINA 1,382,482 7.54%
CHINA 30,000 4.2% PERÚ 84,457 4.6% MÉXICO 1,189,578 6.49%
RUSIA 30,000 4.2% BRASIL 77,162 4.2% ESTADOS UNIDOS 803,769 4.39%
CONGO 20,000 2.8% CANADÁ 64,301 3.5% BOLIVIA 707,316 3.86%
ZAMBIA 20,000 2.8% CHINA 61,086 3.4% RUSIA 643,015 3.51%
CANADÁ 11,000 1.5% UZBEKISTAN 54,656 3.0% CANADÁ 225,055 1.23%
OTROS / OTHER 151,255 21.0% OTROS / OTHER 545,698 29.9% OTROS / OTHER 948,218 5.17%

ZINC (MILES DE TM) PLOMO (MILES DE TM) MOLIBDENO (MILES DE TM)

ZINC (THOUSAND OF MT) LEAD (THOUSAND OF MT) MOLYBDENUM (THOUSAND OF MT)
PAIS / COUNTRY RESERVA % PAIS / COUNTRY RESERVA % PAIS / COUNTRY RESERVA %

TOTAL 200,000 100% TOTAL 89,000 100% TOTAL 13,229 100%

AUSTRALIA 63,000 31.5% AUSTRALIA 35,000 39.3% CHINA 4,300 32.5%

CHINA 38,000 19.0% CHINA 15,800 17.8% PERÚ 2,856 21.6%
PERÚ 24,997 12.5% RUSIA 9,200 10.3% ESTADOS UNIDOS 2,700 20.4%
MÉXICO 15,000 7.5% PERÚ 6,294 7.1% CHILE 1,800 13.6%
ESTADOS UNIDOS 11,000 5.5% MÉXICO 5,600 6.3% CANADÁ 260 2.0%
INDIA 10,000 5.0% ESTADOS UNIDOS 5,000 5.6% RUSIA 250 1.9%
CANADÁ 6,200 3.1% INDIA 2,200 2.5% ARMENIA 150 1.1%
BOLIVIA 4,600 2.3% POLONIA 1,700 1.9% MÉXICO 130 1.0%
KAZAKHSTAN 4,000 2.0% BOLIVIA 1,600 1.8% IRAN 43 0.3%
IRLANDA 1,100 0.6% SUECIA 1,100 1.2% OTROS 740 5.6%
OTROS / OTHER 22,103 11.1% OTROS / OTHER 5,506 6.2%

FUENTE:
- Información referencial de las reservas metalicas nacionales superpuestas sobre el ranking estimado de reservas globales.
- Reservas nacionales según reporte DAC 2014. Ministerio de Energía y Minas.
- Reservas internacionales según reporte USGS 2016.
SOURCE:
- Reference information superimposed on the national metal reserves estimated global reserves ranking.
- National reserves as reported DAC 2014. Ministry of Energy and Mines.
- International reserves by 2016 - USGS report.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 31
 PRODUCTION & EXPORTS
EXPORTACIONES MINERAS
La utilización de la producción minera en el Perú
presenta una clara tendencia hacia el mercado ex-
terno, ya que más del 95% de la producción es ex-
portada. Esto se debe fundamentalmente a:
i) La elevada demanda externa de grandes volú-
menes de concentrados y metales.
ii) Los contratos de comercialización firmados con
anticipación entre las empresas mineras y
clientes extranjeros, dada la determinación
de los precios en el mercado internacional
por ser commodities, reduciendo la posibili-
dad de ofrecer la producción en el mercado
nacional.
iii) Los beneficios de la exportación en materia fis-
cal (cero aranceles) como parte de las políti-
cas de desarrollo del comercio internacional.
iv) A qué el mercado interno se surte de minera-
les importados provenientes, en su mayoría de
países vecinos sudamericanos ya que cuenta
con una menor demanda en comparación con
el mercado internacional.
En el 2015, las exportaciones mineras(*) represen-
taron el 62% del total del valor de las exportacio-
nes del país, al alcanzar los US$ 21,125 millones,
frente a US$ 15,863 millones que se registraron
en el año 2006 (33.18% de incremento). El creci-
miento sustancial durante la década (2006-2015)
sobre el valor de nuestras exportaciones ha sido
explicado principalmente por el incremento sos-
tenido en la cotización de los minerales en el mer-
cado internacional más que por el incremento del
volumen exportado. Sin embargo, esta tendencia
se vio afectada en los últimos tres años cuando el
precio de los principales metales se retrajo, con-
llevando a un déficit en la balanza comercial na-
cional durante todo el año 2015, a excepción de
diciembre, donde los mayores envíos de cobre han
revertido por primera vez -luego de un año- esta si-
tuación.
En el 2015, el cobre se mantuvo como el principal
bien de mayor demanda por el mercado externo; el
volumen exportado ascendió 23.7% de las exporta-
ciones metálicas. Asítambién,elvolumenexportado
de oro y zinc se incrementaron en 6.9% y 5.9%, res-
pectivamente respecto al año previo.
La exportación de minerales no metálicos en el año
2015, fue de US$ 697 millones, superior en 5% a lo
registrado en el año previo que fue de US$ 664 mi-
llones. La mayor parte de los envíos de los produc-
tos no metálicos (respecto al valor) se dirigieron a
EstadosUnidos(US$185millones)querepresentan
el 27% del total; Chile (US$ 92 millones -o vale
32 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
decir 13% del valor de los envíos no metálicos-) y
Brasil (US$ 84 millones o 12% del total).
Por otro lado, el valor de los envíos de los productos
siderometalúrgicos y de joyería alcanzaron los US$
1,075 millones. Finalmente, los productos metal-
mecánicos valorizaron un total de US$ 522 millo-
nes.
La participación de los metales en el valor total de
las exportaciones mineras se ha mantenido relativa-
mente constante, siendo los principales productos
de exportación: el cobre y el oro con una participa-
2006-2015: EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES MINERAS (US$ MILLONES)
EVOLUTION OF MINING EXPORTS (US$ MM)
MINING EXPORTS
TheuseofminingproductioninPerupresents
a clear trend towards the external market,
since over 95% of production is exported.
This is mainly due to:
i)Thehighexternaldemandforlargevolumes
of concentrates and metals. ii) Marketing
contracts signed in advance between mining
companies and foreign customers, given the
determination of prices in the international
market for being commodities, reducing the
possibility of offering production in the
domestic market. iii) The benefits of export
taxation (zero tariffs) as part of the
development policies of international trade.
iv) To the fact that domestic market is
supplied from imported minerals, mostly from
neighboring South American countries
because it has lower demand compared to
the international market.
In 2015, mining exports(*) represented
62% of the total value of the country's
exports, reaching US $ 21,125 million,
compared to US $ 15,863 million recorded
in 2006 (33.18% increase). The substantial
FUENTE: BCRP / ELABORACIÓN: MEM
(*) Las exportaciones mineras totales considera envios de metales, no metales, productos metalmecánicos, siderúrgicos y joyería.
SOURCE: BCRP (CENTRAL RESERVE BANK OF PERU) / PREPARED BY: MEM (MINISTRY OF ENERGY AND MINES)
(*) Total mining exports considered shipments of metals, non-metals, metalworking, steel and jewelry products.
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
ción de 43% y 35%, en el último año. A nivel de las
exportaciones totales del país, están representan el
24%y19%.
En relación a los destinos de las exportaciones me-
tálicas del país, el principal destino sigue siendo
China al destinarse el 32% de los envíos (US$ 6,006
millones), principalmente cobre, oro, zinc, hierro y
molibdeno; le sigue Suiza con un 14% (US$ 2,684
millones -mayoritariamente oro y plata-) y Canadá
con un 11% (US$ 2,025 millones). Luego siguen
EE.UU. (6%), Japón (5%), Corea del Sur (4%), Bra-
sil (3%), India (3%), entre otros.
growth during the decade (2006-2015) on other words 13% of the value of non metallic
the value of our exports has been mainly shipments) and Brazil (US $ 84 million or
due to the sustained increase in the price of 12% of the total).
minerals in the international market rather
than the increase in export volume. However, On the other hand, the value of shipments of
this trend was affected in the last three years steel and metal products and jewelry reached
US $ 1,075 million. Finally, metalworking
when the price of major metals shrank,
leading to a deficit in national trade balance products amounted a total of US $ 522 million.
throughout 2015, except for December,
Participation of metals in the total value of
where the largest copper shipments have
mining exports has remained relatively
reversed for the first time this situation -
after a year. constant, being the main export products:
copper and gold with a share of 43% and
In 2015, copper remained the main asset 35% in the last year. At the level of total
of increased demand for the foreign market; exports of the country, these represent 24%
the export volume amounted 23.7% of me- and 19%.
tal exports. Also, the volume of exports of
gold and zinc increased by 6.9% and 5.9% Regarding the destinations of metal exports
of the country, the main destination remains
respectively over the previous year.
China allocating 32% of shipments (US $
The export of non-metallic minerals in 2015 6,006 million), mainly copper, gold, zinc, iron
was US $ 697 million, up 5% to that recorded and molybdenum; followed by Switzerland
with 14% (US $ 2,684 million -mainly gold
in the previous year which was US $ 664
and silver) and Canada with 11% (US $
million. Most of shipments of non-metallic
products (regarding value) went to the United 2,025 million). Then follow the United States
States (US$ 185 million) representing 27% (6%), Japan (5%), South Korea (4%), Brazil
of the total; Chile (US $ 92 million, or in (3%), India (3%), among others.
PERU 2015: ANUARIO MINERO PRODUCCIÓN Y EXPORTACIONES

2015 : PARTICIPACIÓN PORCENTUAL DE LAS EXPORTACIONES MINERAS(*) EN EL TOTAL NACIONAL

PERCENTAGE OF MINERAL EXPORTS IN THE NATIONAL TOTAL INVOLVEMENT

OTROS SECTORES
OTHER
38% MINERÍA
MINING
62%

2006-2015 : EXPORTACIONES NACIONALES (MILLONES DE US$)

DOMESTIC EXPORTS (MILLIONS OF US$)

PRODUCTO / PRODUCT 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/

MINEROS METÁLICOS 14,735 17,439 18,101 16,482 21,903 27,526 27,467 23,789 20,545 18,832
METALLIC PRODUCTS

MINERALES NO METÁLICOS 135 165 176 148 252 492 722 722 664 697
NON-METALLIC MINERALS

SIDERO-METALÚRGICOS Y JOYERÍA 829 906 909 571 949 1,130 1,301 1,320 1,152 1,075
IRON AND STEEL, AND JEWELRY

METAL-MECÁNICOS 164 220 328 369 393 476 545 544 581 522
METAL-MECHANIC

PETRÓLEO Y GAS NATURAL 1,818 2,306 2,681 1,921 3,088 4,568 4,996 5,271 4,562 2,301
OIL AND NATURAL GAS

PESQUEROS (XPORT. TRAD.) 1,335 1,460 1,797 1,683 1,884 2,114 2,312 1,707 1,731 1,438
FISHING (TRADITIONAL EXPORTS)

AGRÍCOLAS 574 460 686 634 975 1,689 1,095 786 847 691
AGRICULTURAL

AGROPECUARIOS 1,220 1,512 1,913 1,828 2,203 2,836 3,083 3,444 4,231 4,363
AGRICULTURAL AND LIVESTOCK

PESQUEROS (XPORT. NO TRAD.) 433 500 622 518 644 1,049 1,017 1,030 1,155 931
FISHING (NON TRADITIONAL EXPORTS)

TEXTILES 1,473 1,736 2,026 1,495 1,561 1,990 2,177 1,928 1,800 1,324
TEXTIL

MADERAS Y PAPELES 333 362 428 336 359 402 438 427 416 352
WOODS AND PAPERS,

QUÍMICOS 602 805 1,041 838 1,228 1,655 1,636 1,510 1,515 1,393
CHEMICALS

OTROS / OTHER 180 222 311 248 364 451 622 381 332 237

TOTAL 23,830 28,094 31,018 27,071 35,803 46,376 47,411 42,861 39,533 34,157

FUENTE: BCRP / ELABORACIÓN: MEM

(*) Las exportaciones mineras totales considera envios de metales, no metales, productos metalmecánicos, siderúrgicos y joyería.
SOURCE: BCRP (CENTRAL RESERVE BANK OF PERU) / PREPARED BY: MEM (MINISTRY OF ENERGY AND MINES)
(*) Total mining exports considered shipments of metals, non-metals, metalworking, steel and jewelry products.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 33
 PRODUCTION & EXPORTS PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

2015 : PRINCIPALES DESTINOS DE EXPORTACION MINERA METÁLICA

MAIN EXPORT DESTINATIONS IN METALLIC MINING

SUIZA
CANADÁ

BÉLGICA
CHILE

32%
ALEMANIA

EE.UU.
JAPON
ESPAÑA ITALIA CHINA
SUR COREA

INDIA

BRASIL

CHILE

PAIS / COUNTRY PRODUCTOS / PRODUCTS US$ MM

CHINA COBRE, ORO, ZINC, PLOMO, HIERRO, MOLIBDENO, OTROS 6,006 32%
SUIZA ORO, PLATA, OTROS 2,684 14%
CANADÁ COBRE, ORO, PLATA, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, MOLIBDENO, OTROS 2,025 11%
ESTADOS UNIDOS COBRE, ORO, PLATA, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, HIERRO, MOLIBDENO, OTROS 1,149 6%
JAPÓN COBRE, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, HIERRO, OTROS 877 5%
COREA DEL SUR COBRE, ZINC, PLOMO, HIERRO, MOLIBDENO, OTROS 817 4%
BRASIL COBRE, PLATA, ZINC, HIERRO, OTROS 580 3%
INDIA COBRE, ORO, ZINC, OTROS 573 3%
ALEMANIA COBRE, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, HIERRO, OTROS 470 2%
ESPAÑA COBRE, ORO, PLATA, ZINC, ESTAÑO, OTROS 453 2%
ITALIA COBRE, ORO, PLATA, PLOMO, OTROS 363 2%
CHILE COBRE, ORO, PLATA, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, MOLIBDENO, OTROS 276 1.5%
BÉLGICA COBRE, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, OTROS 181 1.0%
TAIWÁN COBRE, ORO, ZINC, PLOMO, OTROS 175 0.9%
REINO UNIDO COBRE, ORO, PLOMO, ESTAÑO, OTROS 166 0.9%
BULGARIA COBRE, ORO, ZINC, OTROS 157 0.8%
FINLANDIA COBRE, MOLIBDENO, OTROS 126 0.7%
PAÍSES BAJOS COBRE, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, MOLIBDENO, OTROS 125 0.7%
SUECIA COBRE, OTROS 111 0.6%
NAMIBIA COBRE Y OTROS 94 0.5%
OTROS COBRE, ORO, PLATA, ZINC, PLOMO, ESTAÑO, HIERRO, MOLIBDENO, OTROS 1,425 8%

TOTAL 18,832 100%

FUENTE: BCRP
ELABORACIÓN: MEM
SOURCE: BCRP (CENTRAL RESERVE BANK OF PERU)
PREPARED BY: MEM (MINISTRY OF ENERGY AND MINES)

34 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO PRODUCCIÓN Y EXPORTACIONES

ESTAÑO / TIN 1.8%

MOLIBDENO / MOLYBDENUM 1.2%
PLATA / SILVER 0.7%
OTROS / OTHER 0.1%

HIERRO
IRON

1.9%
ZINC
ZINC
8%
PLOMO
LEAD
8.2%
43.1% COBRE
COPPER

35%

ORO
GOLD

2006-2015 : EXPORTACIÓN DE PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS (MILLONES DE US$)

EXPORT OF THE MAIN MINING PRODUCTS (MILLIONS OF US$)

PRODUCTO / PRODUCT 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/
COBRE / COPPER 5,996 7,219 7,277 5,935 8,879 10,721 10,731 9,821 8,875 8,125
ORO / GOLD 4,032 4,187 5,586 6,791 7,745 10,235 10,746 8,536 6,729 6,590
ZINC / ZINC 1,991 2,539 1,468 1,233 1,696 1,523 1,352 1,414 1,504 1,507
PLATA / SILVER 480 538 595 214 118 219 210 479 331 138
PLOMO / LEAD 713 1,033 1,136 1,116 1,579 2,427 2,575 1,776 1,523 1,535
ESTAÑO / TIN 409 595 663 591 842 776 558 528 540 342
HIERRO / IRON 256 285 385 298 523 1,030 845 857 647 350
MOLIBDENO / MOLYBDENUM 834 991 943 276 492 564 428 356 360 219
OTROS / OTHER 24 51 48 27 29 31 22 23 38 27

TOTAL 14,735 17,439 18,101 16,482 21,903 27,526 27,467 23,789 20,545 18,832

FUENTE: BCRP
ELABORACIÓN: MEM
SOURCE: BCRP (CENTRAL RESERVE BANK OF PERU)
PREPARED BY: MEM (MINISTRY OF ENERGY AND MINES)

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 35
 PRODUCTION & EXPORTS PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

2006-2015 : EXPORTACIÓN DE PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS (VOLUMEN)

EXPORT OF THE MAIN MINING PRODUCTS (VOLUME)

PRODUCTO / PRODUCT 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/
COBRE / COPPER (MILES TM) 981 1,122 1,243 1,246 1,256 1,262 1,406 1,404 1,402 1,735
ORO / GOLD (MILES OZ. TR.) 6,674 5,967 6,418 6,972 6,335 6,492 6,427 6,047 5,323 5,689
ZINC / ZINC (MILES TM.) 1,063 1,273 1,457 1,373 1,314 1,007 1,016 1,079 1,149 1,217
PLATA / SILVER (MILLONES OZ. TR.) 42 40 40 16 6 7 7 21 17 9
PLOMO / LEAD (MILES TM.) 378 417 525 682 770 988 1,170 855 768 930
ESTAÑO / TIN (MILES TM.) 47 41 38 37 39 32 26 24 25 20
HIERRO / IRON (MILES TM.) 7 7 7 7 8 9 10 10 11 11
MOLIBDENO / MOLYBDENUM (MILES TM.) 18 16 18 12 17 19 18 18 16 18

FUENTE: BCRP, Cuadros Estadísticos Mensuales. Elaborado por Ministerio de Energía y Minas.
(*) El cuadro es elaborado por el Banco Central de Reserva del Perú. Los volúmenes para cada mineral se especifican a continuación:
- Cobre: Se considera las partidas arancelarias que corresponden a minerales de cobre y sus concentrados y, cátodos y secciones de cátodos de cobre refinado.
- Oro: Se considera minerales de oro y sus concentrados, así como refinados de oro. Incluye estimación de exportaciones de oro no registradas por Aduanas.
- Zinc: Se considera Minerales de cinc y sus concentrados; zinc refinado, y desperdicios y desechos de zinc.
- Hierro: Se considera hierro pelets y hierro lodos y tortas.
- Plata: plata refinada y; plata y sus concentrados.
- Plomo: Plomo refinado, y concentrados de plomo.
El volúmen es calculado en base a la información que envía Aduanas en Kg. y se transforman a la unidades de referencia (es decir, de kilos a onzas troy, o de kilos a toneladas). En el caso del cobre y otros metales, en los que se considera concentrados, los volúmenes
se ajustan por una ley promedio.
SOURCE: Central Bank, Monthly Statistical Tables. Prepared by the Ministry of Energy and Mines.
(*) The table is compiled by the Central Reserve Bank of Peru. For each mineral volumes specified below:
- Copper: tariff headings corresponding to copper ores and concentrates and cathodes and sections of cathodes of refined copper is considered.
- Gold: gold ores and concentrates is considered as well as refined gold. It includes estimated gold exports not recorded by Customs.
- Zinc: Zinc ores and concentrates is considered; refined zinc and zinc waste and scrap.
- Iron: iron pellets and iron sludge cakes is considered.
- Silver: Silver and refined; silver and concentrates.
- Lead: Refined lead and lead concentrates.
The volume is calculated based on the information sent by Customs in Kg. And become the reference units (ie, from kilos to troy ounces, kilos or tons). In the case of copper and other metals, which are considered concentrates, volumes are adjusted for an average
grade.

36 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO PRODUCCIÓN Y EXPORTACIONES

1995 - 2015: COTIZACIÓN DE PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS (A) - PROMEDIO ANUAL

QUOTATION OF THE MAIN MINING PRODUCTS - ANNUAL AVERAGE

AÑOS COBRE ORO ZINC PLATA PLOMO ESTAÑO HIERRO MOLIBDENO

/ / / / / / / /
Ctvs.US$/lb US$/Oz.tr. Ctvs.US$/lb US$/Oz.tr. Ctvs.US$/lb Ctvs.US$/lb US$/tm US$/lb
1995 133.20 384.20 46.80 5.19 28.60 294.50 16.50 7.90
1996 103.89 387.80 46.50 5.18 35.10 289.00 20.50 3.78
1997 103.22 331.20 59.70 4.89 28.00 264.40 20.10 4.30
1998 74.97 294.10 46.50 5.53 24.00 261.40 21.00 3.41
1999 71.38 278.80 48.80 5.25 22.80 254.40 17.40 2.65
2000 82.29 279.00 51.20 5.00 20.60 253.40 18.50 2.55
2001 71.57 271.10 40.20 4.39 21.60 211.50 19.40 2.36
2002 70.65 310.10 35.30 4.63 20.50 194.70 19.00 3.77
2003 80.73 363.50 37.50 4.91 23.40 232.40 15.90 5.32
2004 130.11 409.30 47.50 6.69 40.20 409.40 21.50 16.42
2005 167.09 444.86 62.70 7.34 44.30 360.90 32.70 31.73
2006 305.30 604.17 148.75 11.58 58.50 419.49 37.40 24.75
2007 323.25 695.08 147.18 13.39 118.42 679.50 39.84 30.17
2008 315.32 872.27 84.82 15.06 94.56 864.53 57.50 28.74
2009 234.22 972.37 75.25 14.69 78.30 641.51 43.78 11.12
2010 341.98 1,224.48 97.92 20.16 97.41 954.13 68.17 15.80
2011 399.66 1,571.05 99.36 35.34 108.76 1,215.90 167.79 15.45
2012 360.59 1,668.00 88.29 31.15 93.50 989.60 128.53 12.74
2013 332.12 1,409.69 86.60 23.79 97.12 1,041.43 135.36 10.32
2014 311.26 1,265.60 98.18 19.06 95.07 1,023.05 96.84 11.39
2015 249.23 1,158.96 87.47 15.70 80.90 756.43 55.21 6.65

2015: COTIZACIÓN DE PRINCIPALES PRODUCTOS MINEROS - PROMEDIO MENSUAL

QUOTATION OF THE MAIN MINING PRODUCTS - MONTHLY AVERAGE

Ene. 2015 263.80 1,249.33 95.74 17.10 82.97 882.43 67,39 9.10

Feb. 2015 258.64 1,231.10 95.40 16.84 81.86 827.08 62,69 8.09

Mar. 2015 268.79 1,180.64 92.04 16.22 80.97 790.25 56,94 8.22

Abr. 2015 273.45 1,198.25 100.10 16.32 90.71 721.26 51,15 7.89

May. 2015 285.79 1,197.68 103.86 16.80 90.89 716.85 60,23 7.66

Jun. 2015 264.61 1,182.25 94.69 16.10 83.30 683.34 62,29 6.96

Jul. 2015 247.52 1,131.58 90.81 15.07 79.94 683.64 51,50 5.88

Ago. 2015 230.83 1,117.53 82.10 14.94 76.79 687.82 55,38 5.85

Sep. 2015 236.24 1,124.91 77.97 14.72 76.30 700.96 56,43 5.72

Oct. 2015 236.89 1,157.12 78.38 15.71 78.23 716.44 52,74 4.74

Nov. 2015 218.10 1,088.39 71.77 14.51 73.30 668.84 46,16 4.64

Dic. 2015 209.97 1,068.32 69.04 14.05 77.17 666.41 39,60 5.08

A/ Precios de Exportación
FUENTE: BCRP, Reuters, Estadisticas Internacionales del FMI
A/ Export Value
FUENTE: BCRP, Reuters, International Statistics of the International Monetary Fund

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 37
 COBRE
COPPER

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE COBRE (MILES DE TMF) PRODUCCIÓN

COPPER DOMESTIC PRODUCTION (THOUSANDS OF FTM)

La producción nacional de cobre alcanzó en el año

2015, un volumen de 1.7 millones de toneladas
métricas finas (TMF), cifra record que representa un
crecimiento de 23.46% anual; y que destacó –so-
bretodo– en el último mes del año, un incremento
importante del 63.45%.
Anivel mundial, el Perú disputa con China la segun-
da posición como productor mundial de este metal;
esperando consolidar la ubicación en el año 2016,
cuandoingreseenoperaciónlosproyectos"LasBam-
bas" y la completa ampliación de "Cerro Verde" que
agregarían alrededor de 500,000 TMF anuales a la
producción nacional.
Actualmente, el Perú obtiene alrededor del 9% de
la producción mundial de este importante metal
base y según estimaciones globales del USGS,
mantiene además en reserva el 11% del total mun-
dial (tercer país con mayores reservas cupríferas
del orbe).
La plena operación de importantes proyectos cuprí-
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015(*) feros durante el 2015 -como Toromocho y Constan-
cia- aportaron al crecimiento reportado en el año,
Producciòn Miles de TMF 1,048 1,191 1,268 1,276 1,247 1,235 1,299 1,376 1,378 1,701
Production FTM Thousands además de la recuperación de la producción de An-
Precio / (Ctvs US$/Lb.) 305.3 323.2 315.3 234.2 342.0 399.7 360.6 332.1 311.3 249.2 tamina -después del segundo semestre del año- al
Price concentrar sus operaciones en zonas de mayor ley
mineral.
A nivel de empresas, justamente Antamina mantie-
(*) Datos Preliminares / Preliminar Data
ne el liderazgo, al obtener casi la cuarta parte de la
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS / Ministry of Energy and Mines. producción nacional (411,973 TMF), seguido por

40 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO COBRE

SouthernPeruCopperCorp.queoperasusminasen 2015 : PRODUCCIÓN DE COBRE POR PAÍS (%)

COPPER PRODUCTION BY COUNTRY (%)
el sur del país (321,787 TMF). En tercera ubicación
se encuentra Soc. Mra. Cerro Verde que opera en la
regiónArequipa(255,917TMF).
PAÍS / COUNTRY %
A partir de la cuarta ubicación, se encuentran em-
presas con operaciones de más reciente desarrollo CHILE
CHINA
30.3%
9.3%
comoesMineraAntapaccayenlaregiónCusco,que PERÚ 9.0%
inició en el año 2012, y que luego de su ampliación ESTADOS UNIDOS 6.6%
CONGO 5.3%
logró en el año 2015 un total de 203,360 TMF de AUSTRALIA 5.1%
cobre, seguido por las operaciones de Minera Chi- RUSIA 3.9%

nalco en su unidad Toromocho (Junin), que obtuvo ZAMBIA 3.2%

CANADÁ 3.7%
182,214 TMF tras superar las dificultades que en- MÉXICO 2.9%
contró al inicio de sus operaciones. En sexta ubica- OTROS / OTHER 20.7%

ción encontramos al proyecto "Constancia" de Hu-

dbay en la región Cusco, que obtuvo en el 2015 -su
primer año de operaciones- unas 106,063 TMF de
concentradosdecobre.
Finalmente, no se puede dejar de destacar el aporte 2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE COBRE POR EMPRESA (%)
COPPER DOMESTIC PRODUCTION BY COMPANY (%)
que ha tenido las ampliaciones realizadas en otras
minas como es el caso de "Cerro Lindo" (Ica) del
grupo Milpo y "Colquijirca" operada por Sociedad
Minera El Brocal S.A.A. CIA. MRA. ANTAMINA S.A. 24.22%

Ancash, lidera en la obtención de concentrados de SOUTHERN PERU COPPER CORP. 18.92%

cobre a nivel nacional aportando el 24.83% del to- SOC. MRA. CERRO VERDE S.A.A. 15.05%
tal (422, 257 TMF) y registrando una tasa expansi-
COMPAÑIA MINERA ANTAPACCAY S.A. 11.96%
va de 13.67%, por el impulso de la Compañía Mi-
nera Antamina S.A. MINERA CHINALCO PERÚ S.A. 10.71%

HUDBAY PERU S.A.C. 6.24%

La región Cusco se ubica en segundo lugar, con un
COMPAÑIA MINERA MILPO S.A. 2.41%
volumen de concentrados de 309,423 TMF. Esta
región aporta el 18.19% de la producción total de OTROS / OTHERS 10.49%

cobre con una notable tasa expansiva de 85.01%.

Las empresas que dinamizaron el comportamiento
creciente de esta zona fueron Compañía Minera
Antapaccay S.A. aportante del 65.72% regional con
un volumen acumulado de 203,360 TMF, y Hudbay 2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE COBRE POR REGIONES (%)
COPPER DOMESTIC PRODUCTOR BY REGIONS (%)
Perú S.A.C. cooperante con el 34.28% que inició
sus operaciones en el año 2015 y acumuló una pro-
ducción de 106,063 TMF.
Por su parte, la participación deArequipa fue impor-
tante (15.15%) y alcanzó un volumen de concentra- ANCASH 24.83%

dos de cobre por 257,652 TMF. Esta región sostie- CUSCO 18.19%

ne su tercera posición con una tasa incremental de AREQUIPA 15.15%

8.80% en el año; como consecuencia de los resul- JUNIN 11.97%

tados favorables de Sociedad Minera Cerro Verde
MOQUEGUA 10.77%
S.A.A aportante del 99.21% de la producción re-
gional, por efecto de sus mayores rendimientos en TACNA 8.22%

la unidad del mismo nombre que acumuló 255,917 PASCO 2.76%

TMF. OTROS 8.12%

Acompaña este crecimiento la región Junín con un

volumen de 203,529 TMF, (aportó el 11.97% de la
producción nacional), impulsando su crecimiento
de 139.31% por la plena operación de Minera Chi-
nalcoPerúS.A.ensuunidadToromochoquealcierre Datos Preliminares / Preliminar Data
del año reporto 182,214 TMF de concentrados. MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS / Ministry of Energy and Mines.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 41
 COPPER
FOTOGRAFIA
COPPER
PRODUCTION
The national copper production in 2015 reached a volume of 1.7
million of fine metric tons (FMT), record representing an annual
growth of 23.46%; and that highlighted -mainly- in the last month
of the year, a significant increase of 63.45%.
Globally, Peru disputes with China the second position as largest
producer of this metal; hoping to consolidate this position in
2016, when it enters operation of projects "Las Bambas" and the
full extension of "Cerro Verde" that would add about 500,000
FMT annual to domestic production.
Currently, Peru gets about 9% of world production of this important
global base metal and according to USGS estimates, also held in
reserve 11% of the world total (third country with the largest
copper reserves of the world).
The full operation of major copper projects during 2015, as
Toromocho and Constancia contributed to the growth reported in
the year in addition to the recovery of production of Antamina -
after the second half of the year to concentrate its operations in
areas of higher grade mineral.
At the enterprise level, just Antamina maintains the leadership,
gaining almost a quarter of national production (411,973 FMT),
followed by Southern Peru Copper Corp. which operates its mines
in the south of the country (321,787 FMT). In third place is Soc.
Mra. Cerro Verde operating in Arequipa region (255,917 FMT).
From the fourth place, are companies with operations of latest
development such as Minera Antapaccay in the Cusco region,
which began in 2012, and after its expansion achieved in 2015
a total of 203,360 FMT of copper followed by Minera Chinalco
operations at its Toromocho unit (Junin), which won 182,214
FMT after overcoming the difficulties encountered at the start of
its operations. In sixth place we find the "Constancia" project of
42 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
Hudbay in the Cusco region, which won in 2015-its first year
of operations-a 106,063 FMT of copper concentrates.
Finally, one cannot overemphasize the contribution that has
had the extensions made in other mines as in the case of
"Cerro Lindo" (Ica) of Milpo group and "Colquijirca" operated
by Sociedad Minera El Brocal S.A.A.
Ancash, leads in obtaining copper concentrates nationwide
contributing 24.83% of the total (422,257 FMT) and
recording an expansive rate of 13.67%, by boosting the
CompañíaMineraAntaminaS.A.
The Cusco region ranks second, with a volume of 309,423
FMT concentrates. This region accounts for 18.19% of the
total copper production with an expansive remarkable rate of
85.01%. The companies that dynamized the growing trend
of this area were Antapaccay Mining Company S.A.
contributing 65.72% regional with a cumulative volume of
203,360 FMT, and Hudbay Peru S.A.C. cooperating with
34.28% which began operations in 2015 and accumulated a
production of 106,063 FMT.
Meanwhile, the share of Arequipa was important (15.15%)
and reached a volume of copper concentrates by 257,652
FMT. This region holds the third position with an incremental
rate of 8.80% for the year; as a result of the favorable
results of Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A contributor of
99.21% of regional production, due to their higher yields in
the unit of the same name which accumulated 255,917
FMT.
This growth is accompanied by the Junin region with a volume
of 203,529 FMT (accounted for 11.97% of national
production), driving growth of 139.31% for the full operation
of Minera Chinalco Peru S.A. in its Toromocho unit which
reported at the end of the year 182,214 FMT of concentrates.
PERU 2015: ANUARIO MINERO COBRE

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN DE COBRE POR PAÍS (MILES DE TMF)

COPPER PRODUCTION BY COUNTRY (THOUSANDS OF FTM)

PAÍS / COUNTRY 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

TOTAL 15,066 15,503 15,583 15,918 15,997 16,100 16,900 18,250 18,705 18,836

CHILE 5,361 5,557 5,328 5,394 5,419 5,263 5,430 5,780 5,750 5,700
CHINA 889 946 1,090 1,070 1,200 1,310 1,630 1,600 1,760 1,750
PERÚ 1,048 1,191 1,268 1,276 1,247 1,235 1,299 1,376 1,378 1,701
ESTADOS UNIDOS 1,200 1,170 1,310 1,180 1,110 1,110 1,170 1,250 1,360 1,250
CONGO 144 148 234 310 380 520 600 970 1,030 990
AUSTRALIA 859 870 886 854 870 958 958 990 970 960
RUSIA 725 740 750 676 703 713 883 833 742 740
ZAMBIA 474 509 555 697 690 668 690 760 708 600
CANADÁ 603 596 607 495 525 566 579 632 696 695
MÉXICO 328 336 269 228 270 444 440 480 515 550
OTROS / OTHER 3,434 3,441 3,288 3,739 3,582 3,313 3,221 3,579 3,600 3,900

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE COBRE POR EMPRESA (TMF)

COPPER DOMESTIC PRODUCTION BY COMPANY (FMT)

EMPRESA / COMPANY 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

TOTAL 1,047,979 1,190,772 1,267,956 1,275,889 1,247,183 1,235,110 1,298,763 1,375,639 1,377,642 1,700,814

CIA. MRA. ANTAMINA S.A. 390,775 341,324 358,179 344,445 325,043 347,059 462,832 461,058 362,382 411,973
SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION 361,978 359,661 349,077 354,039 334,437 295,842 311,111 307,680 318,849 321,787
SOC. MRA. CERRO VERDE S.A.A. 96,506 273,960 324,172 308,370 312,336 302,905 278,812 261,348 235,277 255,917
COMPAÑIA MINERA ANTAPACCAY S.A. (1) 115,626 119,540 110,769 107,233 93,015 95,262 51,187 151,187 167,117 203,360
MINERA CHINALCO PERÚ S.A. (2) -- -- -- -- -- -- -- -- 70,262 182,214
HUDBAY PERU S.A.C. (3) -- -- -- -- -- -- -- -- -- 106,063
COMPAÑIA MINERA MILPO S.A. 2,586 5,183 11,812 18,913 22,325 26,958 33,968 39,464 43,012 41,030
SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A. 2,242 3,385 8,985 9,919 18,284 24,347 24,000 27,895 43,911 32,315
GOLD FIELDS LA CIMA S.A. --- --- 7,675 38,644 43,657 40,245 37,643 31,443 33,680 29,886
DOE RUN PERU S.R.LTDA. (mina cobriza) 17,224 18,772 20,685 18,443 19,668 20,313 20,258 19,578 21,159 20,334
CIA.MRA.CONDESTABLE S.A 17,993 18,063 24,687 24,042 23,154 22,576 20,887 18,431 18,225 19,089
COMPAÑIA MINERA ARGENTUM S.A. 2,388 3,013 2,929 2,927 2,272 2,103 2,228 2,835 4,249 9,845
PAN AMERICAN SILVER HUARON S.A. (4) -- -- -- -- -- -- 2,540 4,118 6,910 7,949
MINERA LAS BAMBAS S.A. (5) -- -- -- -- -- -- -- -- -- 6,667
EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A. 6,192 5,240 5,497 3,138 3,737 4,791 5,447 6,513 6,186 5,931
VOLCAN CIA.MINERA S.A.A. 1,709 2,175 3,042 4,812 6,023 4,702 4,373 4,970 4,499 5,464
NYRSTAR ANCASH S.A. -- -- 1,354 1,389 1,254 1,271 2,394 3,425 3,849 4,511
SOC.MRA.CORONA S.A. 3,902 5,330 5,456 6,524 6,413 6,935 5,034 3,906 4,633 3,341
CIA. MAR CASAPALCA S.A 2,143 2,211 2,693 2,941 3,599 3,213 2,706 2,412 3,007 3,022
CONS. DE INGENIEROS EJECUTORES MINEROS S.A. -- -- -- -- 21 2,062 2,175 2,943 3,070 2,933
EMPRESA ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C. 1,851 2,243 2,304 2,176 2,277 2,050 2,350 2,734 2,696 2,351
OTROS / OTHERS 24,864 30,672 28,640 27,934 29,668 32,476 28,818 23,699 24,671 24,831

(*) Datos preliminares.

1/ Se cambio de razón social XSTRATA TINTAYA S.A. a COMPAÑIA MINERA ANTAPACCAY S.A. Apartir de 2013 inicio operaciones el proyecto Antapaccay.
3/ Inició producción el proyecto minero "Toromocho" ubicado en la región Junín.
3/ Inició producción comercial el proyecto "Constancia" en la región Cusco.
4/ En el año 2006 Soc. Mra Huaron se fusionó con Pan American Silver S.A.C.
5/ En diciembre de 2015, Minera Las Bambas reporta su primera producción.
(*) Preliminary data.
1/ Change of name was Xstrata Tintaya SA to ANTAPACCAY MINING COMPANY S.A. Starting in 2013 began operations on Antapaccay project.
3/ Started production the mining project "Toromocho" located in the Junin region.
3/ It started commercial production on "Constancia" project in the Cusco region.
4/ In 2006 Soc. Mra Huaron merged with Pan American Silver S.A.C.
5/ In December 2015, Minera Las Bambas reports its first production.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 43
 COPPER PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE COBRE POR REGIONES (TMF)

COPPER DOMESTIC PRODUCTOR BY REGIONS (FMT)

REGIÓN / REGION 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

TOTAL 1,047,979 1,190,772 1,267,956 1,275,889 1,247,183 1,235,110 1,298,763 1,375,639 1,377,642 1,700,814

ANCASH 391,779 342,446 361,203 349,792 332,280 353,923 470,169 469,656 371,465 422,257
CUSCO 115,626 119,540 110,769 107,233 93,015 95,262 51,876 151,187 167,247 309,423
AREQUIPA 97,120 275,051 325,157 309,498 313,608 304,387 280,951 262,824 236,809 257,652
JUNIN 7,904 8,691 9,660 11,686 13,299 8,853 11,310 12,530 85,049 203,529
MOQUEGUA 184,567 194,152 206,442 197,776 174,589 152,099 167,651 172,816 183,141 183,117
TACNA 182,347 172,571 148,295 161,957 166,396 152,215 149,379 136,135 136,875 139,851
PASCO 11,735 14,918 18,656 21,090 29,222 35,073 35,834 39,969 58,287 46,896
ICA (1) -- 2,682 9,758 16,045 19,312 25,276 31,667 38,528 42,460 42,088
CAJAMARCA (2) -- 71 7,707 38,644 43,657 40,370 38,389 32,181 34,702 30,710
LIMA 32,056 33,253 40,514 36,309 35,307 39,368 33,041 30,882 31,496 30,686
HUANCAVELICA 17,827 19,495 21,547 19,612 20,421 20,682 20,642 20,276 22,894 21,933
APURIMAC (3) -- -- -- -- -- -- -- -- -- 6,667
PUNO 1,036 1,830 2,299 445 21 2,062 2,175 2,943 3,070 2,933
HUANUCO 3,904 3,434 2,902 2,917 3,593 3,737 3,955 3,330 1,752 1,363
LA LIBERTAD 1,644 2,115 2,599 2,091 1,788 1,382 1,258 1,817 1,914 1,320
AYACUCHO 434 523 448 794 675 421 466 565 481 388

2006 - 2015: PRODUCCIÓN NACIONAL DE COBRE A NIVEL CONCENTRADOS, SEGÚN ESTRATOS (TMF)
MINING PRODUCTION OF COPPER IN CONCENTRATED LEVEL TO LAYERS (FMT)
ESTRATO / LAYER 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

TOTAL 1,047,979 1,190,772 1,267,956 1,275,889 1,247,183 1,235,110 1,298,763 1,375,639 1,377,642 1,700,814

GRAN Y MEDIANA MINERÍA 1,048,464 1,190,126 1,267,464 1,274,189 1,244,014 1,231,765 1,295,688 1,371,814 1,373,418 1,696,880
BIG AND MEDIUM MINING
PEQUENA MINERÍA 8 147 377 2,018 3,095 3,580 2,876 3,827 4,225 3,934
SMALL MINING
MINERIA ARTESANAL --- --- --- 26 42 75 --- --- --- ---
SMALL HANDCRAFT MINING

(*) Datos preliminares.

1/ En el año 2007, inició operaciones el proyecto minero “Cerro Lindo” en la región Ica.
2/ En el año 2007, inició operaciones el proyecto minero “Cerro Corona” en la región Cajamarca.
3/ En diciembre de 2015 reportó su primera producción el proyecto minero "Las Bambas" en la región Apurimac.
(*) Preliminary data.
1/ In 2007, the mining project "Cerro Lindo" started operations in the Ica region.
2/ In 2007, the mining project "Cerro Corona" started operations in the Cajamarca region.
3/ In December 2015 reported its first production the mining project "Las Bambas" in the Apurimac region.

44 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO COBRE

EXPORTACIONES 2006 - 2015 : EVOLUCIÓN ANUAL DE LAS EXPORTACIONES DEL COBRE Y SU COTIZACIÓN
ANNUAL EVOLUTION OF COPPER EXPORTS AND PRICE

El valor de las exportaciones nacionales de cobre

llegaron a US$ 8,125 millones, cifra que representa
menores ventas al exterior en-8.4%,comoresultado
de la caída en las cotizaciones internacionales
(-19.9%),explicadasporunexcedentedelaofertade
cobre a nivel global como consecuencia de la des-
aceleracióndelasprincipaleseconomíasindustriales
del globo.
Respecto al volumen exportado, en el año se regis-
tró un aumento de 333 mil TM por mayores envíos
de cobre concentrado por parte de Constancia, Chi-
nalco y Cerro Verde, esto representa un 23.7% de
incrementorespectoalañopreviocomoconsecuen-
cia de la mayor producción ya explicada previa-
mente.
El cobre, principalmente es empleado en la red de
distribución, transmisión en la infraestructura y para
disposición de energía eléctrica en las ciudades; es
por ello que el incremento de su demanda está aso- COBRE / COPPER 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151/
ciado con el fenómeno de urbanización de las gran-
VALOR / VALUE (US$MM) 5,996 7,219 7,277 5,935 8,879 10,721 10,731 9,821 8,875 8,125
des urbes y principalmente en China, donde a pesar VOLUMEN / VOLUME (MILES TM) 981 1,122 1,243 1,246 1,256 1,262 1,406 1,404 1,402 1,735
de la desaceleración que ha sufrido en los últimos PRECIO/ PRICE (CTVS US$/LB.) 305.30 323.25 315.32 234.22 341.98 399.66 360.59 332.12 311.26 249.23
años, el valor de las exportaciones de cobre dirigi-
das a ese país se han duplicado, mitigando la menor
demandaquesehapodidoobtenerenotrosdestinos
de exportación tales como Japón, Brasil y Alemania,
países que también han sufrido los embates de la
2015 : DESTINO DE LAS EXPORTACIONES NACIONALES DE COBRE
crisis económica mundial. DESTINATION OF DOMESTIC EXPORTS OF COPPER

EXPORTS
PAÍS US$ MILLONES %
The value of domestic exports of copper reached
US$ 8,125 million, which represents lower sales COUNTRY US$ MILLIONS %
abroad by -8.4% as a result of the fall in
international prices (-19.9%), explained by a CHINA 4,459 54.88%
surplus supply of copper globally as a result of the
JAPÓN 676 8.32%
slowdown in the major industrial economies of the
globe. ALEMANIA 432 5.32%
BRASIL 423 5.20%
Regarding the volume exported, in the year an COREA DEL SUR 316 3.89%
increase of 333 thousand metric tons by higher
ITALIA 289 3.55%
shipments of copper concentrate from Constan-
cia, Chinalco and Cerro Verde was recorded, this ESPAÑA 258 3.18%
represents a 23.7% increase over the previous INDIA 214 2.63%
year as a result of increased production previously TAIWÁN 151 1.86%
explained.
BULGARIA 139 1.71%
Copper is mainly used in the distribution network, OTROS 769 9.47%
transmission in infrastructure and provision of
electricity in cities; therefore, it is why the increase
in demand is associated with the phenomenon of
TOTAL 8,125 100%
urbanization of large cities and especially in China,
where despite the slowdown that has suffered in
recent years, the value of copper exports led to
that country have doubled, mitigating the lower
demand that has been obtained in other export
destinations such as Japan, Brazil and Germany,
countries that have also suffered the effects of
the global economic crisis. FUENTE: Banco Central de Reserva del Perú / Banco Central de Reserva del Perú.
Elaborado por Ministerio de Energía y Minas / Elaborate by Ministry of Energy and Mines.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 45
 ORO
GOLD

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE ORO (MILES DE ONZAS FINAS) PRODUCCIÓN

GOLD DOMESTIC PRODUCTION (THOUSANDS OF FINE OUNCES)

En el caso del oro, según cifras ajustadas del año

Producciòn Miles de Oz Finas
Production Ounce Fine Thousands
Precio / (US$/OZ TR.)
Price
(*) Datos Preliminares / Preliminar Data
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS / Ministry of Energy and Mines.
2015, la producción nacional alcanzó un volumen
de 4.7 millones de onzas finas que representaron
solo un incremento de 3.52% respecto al año pre-
vio. Menores rendimientos en las regiones que con-
centran el 60.71% de la producción nacional como
son La Libertad y Cajamarca -variaciones acumula-
das de 0.13% y -5.14%, respectivamente- limitaron
el ascenso del metal precioso. Esta situación fue
amortiguadaporpequeñosincrementosenregiones
como Ancash, Madre de Dios y Cusco (322%,
58.35%, 54.06%; respectivamente) pero por su me-
nor peso en la participación no tuvieron un mayor
efecto en la producción aurífera nacional.
El Perú, sin embargo, subió una posición en el ran-
king mundial de producción aurífera debido a un
menor rendimiento de Sudáfrica que retrocedió y
permitió ceder al Perú el sexto lugar, manteniéndo-
nos como primer productor latinoamericano del pre-
cioso metal. En tanto, según cifras preliminares de
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015(*) las reservas cuantificadas en el mundo, ubican al
Perú como el sexto país con mayores reservas del
6,486 5,443 5,772 5,912 5,275 5,344 5,186 5,023 4,504 4,663 precioso metal y a nivel latinoamericano en la pri-
604.2 695.1 872.3 972.4 1,224.5 1,571.1 1,668.0 1,409.7 1,265.6 1,159
mera posición al contener casi el 5% del total de
reservas globales.
El consumo mundial de oro, disminuyó con la caí-
da del mercado de valores de China en la primera
mitad de 2015, que según se informa desalienta la

48 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: ANUARIO MINERO ORO

inversión en lingotes de oro, monedas y 2015 : PRODUCCIÓN DE ORO POR PAÍS (%)
GOLD PRODUCTION BY COUNTRY (THOUSANDS OF FINE OUNCES)
joyas. El oro almacenado por los fondos
negociados en bolsa físicas también dis-
minuyeron durante los últimos 3 años, PAÍS / COUNTRY %

aunquelosbancoscentrales,aprovechan- CHINA 16.1%

do los precios más bajos, aumentaron su AUSTRALIA 9.9%

RUSIA 8.0%
compra de lingotes de oro. ESTADOS UNIDOS 6.6%
CANADÁ 4.9%
A nivel local, la distribución de la pro- PERÚ 4.8%

ducción aurífera en el año 2015, per- SUDÁFRICA 4.6%

MÉXICO 4.0%
mite indicar la consolidación de la re- UZBEKISTANE 3.4%
gión La Libertad como líder en extrac- GHANA 2.8%

ción; aportando el 31.89% de la produc- BRASIL 2.6%

INDONESIA 2.5%
ción nacional, con un volumen de 1.5 PAPUA NUEVA GUINEA 1.6%
millones de onzas finas, habiendo in- OTROS / OTHER 28.2%

crementado su producción en 0.13%. En

tanto, la región Cajamarca reportó un vo-
lumen de 1.3 millones de onzas finas
durante el año (aportante del 28.82%);
2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE ORO POR EMPRESA (%)
esta región reportó una tasa declinante GOLD DOMESTIC PRODUCTION BY COMPANY (THOUSANDS OF FINE OUNCES)
en su producción que al cierre del año
fue de -5.14%. Por su parte, la región
Arequipa coopera en la producción au-
rífera en un 9.43%, por la masa obtenida MINERA YANACOCHA S.R.L. 19.10%

de mineral y un volumen de concentrados MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A. 13.18%

en439,901onzasfinas,declinandosupro-
CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A. 5.41%
ducción en -2.71%.
LA ARENA S.A. 4.92%
En relación con la producción a nivel de CIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. 4.67%
las principales compañías mineras, pode-
MINERA AURIFERA RETAMAS S.A. 3.88%
mos apreciar que los resultados del año
posicionaronnuevamente aMineraYana- GOLD FIELDS LA CIMA S.A. 3.55%

cochaS.R.L.comoprimerproductordeoro OTROS / OTHER 45.30%

conunaparticipaciónde19.10%delapro-
ducciónnacionalyunvolumende890,460
onzas finas, pero tuvo una tasa declinante
de -8.19% respecto al año previo.
2015 : PRODUCCIÓN NACIONAL DE ORO POR REGIONES (%)
Por su parte, Minera Barrick Misquichilca GOLD DOMESTIC PRODUCTOR BY REGIONS (%)
S.A. aportó el 13.18% al obtener 614,341
onzas finas de este metal, incrementando
2.64% su rendimiento del año anterior, por
la mayor eficiencia en su unidad Acumu-
lación Alto Chicama (La Libertad). LA LIBERTAD 31.89%

LaterceraposicióncorrespondeaConsor- CAJAMARCA 28.82%

cio Minero Horizonte S.A. con un volu- AREQUIPA 9.43%

mendeextracciónde252,202onzasfinas MADRE DE DIOS 8.77%

(aportó el 5.41%) y gestionó una tasa fa- AYACUCHO 6.47%
vorable de 5.41%, por las operaciones de
PUNO 3.24%
sus unidades localizadas en la región La
Libertad. CUSCO 2.69%

OTROS 8.68%
Finalmente, el reporte de la producción
estimadadelasactividadesminerasenvías
de formalización en la localidad de Madre
de Dios al mes de diciembre representó
el 8.39% de la producción nacional y tuvo
un 54% como tasa interanual de creci- Datos Preliminares / Preliminar Data
miento. MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS / Ministry of Energy and Mines.

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU 49
 GOLD
GOLD
PRODUCTION
In the case of gold, according to figures adjusted in 2015,
domestic production reached a volume of 4.5 million of fine
ounces representing an increase of only 3.52% over the previous
year. Lower yields in regions account for 60.71% of domestic
production such as La Libertad and Cajamarca -variations
accumulated of 0.13% and -5.14%, respectively limited the
rise of the precious metal. This situation was cushioned by
small increases in regions like Ancash, Madre de Dios and
Cusco (322%, 58.35%, 54.06%, respectively) but due to
lower weight in participation they did not have a major effect on
the national gold production.
Peru, however, moved up one spot in the world ranking of gold
productionduetolowerperformanceinSouthAfricawhichstepped
back and allowed to Peru the sixth place, keeping us as first
LatinAmerican precious metal producer. Meanwhile, according
to preliminary figures of quantified reserves in the world, they
locate Peru as the sixth country with the largest reserves of the
precious metal and at Latin America level in the first position
having almost 5% of total global reserves.
Global gold consumption decreases with the fall of China's
stock market in the first half of 2015, which reportedly
discourages investment in gold bullion, coins and jewelry. Gold
stored by the physical exchange traded funds also decreased
during the last three years, although central banks, taking
advantage of lower prices, increased purchase of gold bullion.
Locally, the distribution of gold production in 2015, allows
indicating the consolidation of the La Libertad region as a leader
in extraction; contributing 31.89% of national production, with
50 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS DEL PERÚ / MINISTRY OF ENERGY AND MINES OF PERU
PERU 2015: MINING ANNUAL REPORT
a volume of 1.5 million fine ounces, having increased
production by 0.13%. Meanwhile, the Cajamarca region
reported a volume of 1.3 million fine ounces during the year
(contributor of 28.82%); this region reported a declining
production rate which at the close of the year was -5.14%.
For its part, the Arequipa region cooperates in gold production
by 9.43%, obtained by the mass and volume of mineral
concentrates in 439,901 fine ounces, declining production
at -2.71%.
In relation to the production level of the major mining
companies,wecanseethattheresultsofyearagainpositioned
Minera Yanacocha S.R.L. as the first gold producer with a
share of 19.10% of national production and a volume of
890,460 fine ounces, but had a declining rate of -8.19%
over the previous year.
Meanwhile, Minera Barrick Misquichilca S.A. contributed
13.18% to obtain 614,341 fine ounces of this metal,
increasing 2.64% the previous year performance, for the
more efficiency in its unit Acumulación Alto Chicama (La
Libertad).
The third position corresponds to Consorcio Minero Horizon-
te SA with an extraction volume of 252,202 fine ounces (it
contributed 5.41%) and managed a favorable rate of 5.41%,
for the operations of its units located in the La Libertad
region.
Finally, the report of estimated mining activities production in
the process of formalization in the village of Madre de Dios to
December accounted for 8.39% of national production and
had a 54% annual growth rate.
PERU 2015: ANUARIO MINERO ORO

2006 - 2015 : PRODUCCIÓN DE ORO POR PAÍS (MILES DE ONZAS FINAS)

GOLD PRODUCTION BY COUNTRY (THOUSANDS OF FINE OUNCES)

PAÍS / COUNTRY 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

TOTAL 76,125 75,279 73,065 78,906 82,286 85,591 85,371 87,417 96,262 97,579

CHINA 7,877 8,841 9,163 10,288 11,092 11,639 11,896 13,374 14,468 15,754
AUSTRALIA 7,941 7,941 6,912 7,202 8,391 8,295 8,038 8,242 8,809 9,645
RUSIA 5,123 5,047 5,531 6,200 6,174 6,430 6,591 7,154 7,941 7,780
ESTADOS UNIDOS 8,102 7,652 7,491 7,170