VIERNES 23

Julio de 2021
Año 63 de la Revolución
No. 175 • Año 57 • Cierre 1:30 a.m.
Edición Única • La Habana
Precio $ 1

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Nuestro Moncada hoy Biden sigue el camino

El amor y la entrega, incluso hasta de la propia
vida, que movieron las almas de los jóvenes
que salieron a hacer historia aquella mañana
y el Centro de Inmunología Molecular, una
prestigiosa institución científica cubana.
De heroica catalogó Díaz-Canel la manera
ignominioso de las
de la Santa Ana, siguen siendo inspiración de
los que hoy tienen su Moncada en una zona
en que se entregan a sus tareas cotidianas en
diferentes lugares del país para alcanzar ya
sanciones contra Cuba
roja o un centro de investigación, en el surco o sea la estabilidad en la generación eléctrica, o raúl antonio capote
la industria, de los que escogen todos los días en la producción de productos o componen-
construir la patria. tes que apoyan la elaboración de las vacunas, Con el odio atizado durante
Por eso, el Primer Secretario del Comité esas que están en los hombros de millones en años contra el pueblo cuba-
Central del Partido Comunista de Cuba y Pre- el país, como los vecinos del barrio de Rome- no y su Revolución convocan
sidente de la República, Miguel Díaz-Canel rillo, a los que el Jefe de Estado reiteró que ahora a la destrucción y la
Bermúdez, recorrió este jueves importantes la Revolución siempre va a estar al lado del muerte de todo un pueblo.
centros desde los cuales se asumen hoy tareas pueblo; que la Revolución todo lo que hace es Representantes de la ultra-
que respaldan el quehacer cotidiano del país: para el pueblo. derecha anticubana pidieron
la Empresa de Mantenimiento a Centrales recientemente al presidente
Eléctricas; un vacunatorio instalado en el co- de Estados Unidos, Joe Bi-
razón de la barriada habanera de Romerillo; den, «acciones concretas»
contra Cuba, incluida una
posible «intervención mili-
tar» para derrocar al «régi-
men comunista».
El jefe del clan mafioso de
los «Estefan», Emilio Es-
tefan, quien como los de su
calaña ha hecho del accio-
nar contrarrevolucionario un
boyante negocio, exigió a
Washington que hable poco y
que «pase a la acción».
También la congresista re-
publicana anticubana, María
Elvira Salazar, firme defen-
sora del bloqueo y una de las
impulsoras de la inclusión de
Cuba en la lista de países pa-
trocinadores del terrorismo,
se dirigió al Gobierno en si-
milares términos demandan-
do «una intervención ya».
Mientras, legisladores es-
tadounidenses han estado
recogiendo firmas para exi-
gir a la Casa Blanca el cum-
plimiento de este criminal
propósito.
Por otra parte, la actual
FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
administración estadouni-
dense anunció este jueves la
imposición de nuevas san-
ciones contra funcionarios y
entidades cubanas, por pre-
suntos «abusos contra ma-
nifestantes», tras los sucesos
del 11 de julio en la Isla.
El miembro del Buró Polí-
tico y ministro de Relaciones
Exteriores, Bruno Rodríguez
Parrilla, rechazó las «infun-
dadas y calumniosas sancio-
nes del Gobierno de ee. uu.»
contra el ministro de las far,
general de Cuerpo de Ejérci-
to Álvaro López Miera, y la
Brigada Especial Nacional
del Minint. «Debería aplicar-
se a sí mismo la Ley Global
Magnitsky por los actos de
represión cotidiana y bru-
talidad policial que costa-
ron 1 021 vidas en 2020»,
aseveró el Canciller.
Estas sanciones, que se-
gún un comunicado del
Presidente Joe Biden son
solo el comienzo, bloquean
cualquier activo que los im-
plicados puedan tener bajo
jurisdicción estadouniden-
se, y prohíbe a las personas
en Estados Unidos negociar
con ellos, lo cual es irrele-
vante desde el punto de vista
práctico, pero sí constituyen
una violación del derecho in-
ternacional, además de bus-
car un vergonzoso impacto
mediático y sicológico.

Comienza el próximo 29 de julio vacunación La fiesta olímpica empieza hoy

con Abdala a embarazadas y madres que lactan
Tras los estudios realizados, Cuba iniciaría la
inmunización, con la vacuna Abdala, de las
embarazadas que se encuentran en el segundo
y tercer trimestre de gestación, así como de las
lactantes, informó el ministro de Salud Públi-
ca, José Angel Portal Miranda, en reunión re-
ciente del Grupo temporal de trabajo del Go-
bierno para el enfrentamiento a la covid-19.
Autoridades del Minsap detallaron que el
proceso comenzará el 29 de julio, e incluirá a
las gestantes de 19 años de edad en adelante.
Como a todos los sectores poblaciona-
les del país, la propagación de la covid-19
también ha elevado su incidencia en el
grupo de embarazadas y puérperas, de la
cuales más de un millar ha enfermado.
Especialistas del Programa Materno Infan-
til han insistido en la alta vulnerabilidad de
este segmento, más propenso a transitar ha-
cia formas graves de la afección, debido a que
los cambios que provoca la gestación influyen
en el sistema inmune, modifican el aparato
respiratorio y lo hacen más susceptible a in-
fecciones, sobre todo de tipo viral.
También para este grupo, la forma de
contagio predominante resulta del contac-
to directo con personas infectadas, pero en
comparación con otros sectores poblacio-
nales, la propensión a adquirir más fácil la
enfermedad, y a evolucionar muy rápido
hacia estadios graves, les multiplica el peli-
gro de muerte.
freddy pérez
y ventura de jesús
Tal y como los amantes del depor-
te ansiaban, y pese al desconcierto
originado por la pandemia de la
covid-19, hoy inicia en la capital
nipona la cita olímpica.
Los atípicos juegos Tokio-2020,
primeros en la historia que se ce-
lebran sin la presencia de públi-
co, vienen a confirmar la creencia
generalizada de que el deporte
une a los pueblos y construye
puentes de paz.
No ha sido fácil poder salvar la
cita multideportiva en medio de
una situación tan adversa, lo cual
agradecen los atletas y entrenado-
res que llevan largos meses soñan-
do este momento.
Allí acude Cuba para compe-
tir en 15 deportes y en 64 de las
pruebas en disputa, con la meta,
difícil pero no imposible, de ubi-
carse entre las primeras 20 na-
ciones del planeta.
Durante la jornada de hoy, nues-
tros atletas competirán en el tiro
deportivo, con Eglys Cruz; el te-
nis de mesa, donde estará Daniela
Fonseca; y el levantamiento de pe-
sas, en el que nos representará Lu-
dia Montero; mientras que la nata-
ción será la encargada de recibir el
día 24 con el nadador Luis Vega.

«La Revolución libra batallas de frente y grandes batallas (...)». Fidel Castro Ruz
 MENSAJES DE ESTA ENVÍE SUS CARTAS A REQUISITOS DE LAS CARTAS TELÉFONOS

CARTAS SEMANA

@
Dpto. de Atención al Lector,
General Suárez y Territorial, Plaza
Referencia a un solo tema
Nombre, apellidos y dirección
7881 9712
7881 3333 ext: 143, 145, 148, 177 2
JULIO 2021 de la Revolución, La Habana, Extensión menor de 50 cartasaladireccion@granma.cu
VIERNES 23 29 23 81 Cuba. Código Postal 10 699 renglones

G EN LA WEB Todavía espera ¿Qué pasa con ciertos

carta

carta
los diez más vistos de el aumento de cajeros automáticos?
la semana
su pensión Llevamos varios días para
extraer dinero del cajero
Se anunció que sába-
do y domingo los cajeros
21/07/2021 EN CUBA NO HAY En enero reclamé al Inass municipal el aumento automático y ha sido impo- no prestarán servicios por
(15 216) DESAPARECIDOS NI del pago de la pensión por jubilación a 1 528 pe- sible. Solo en el banco de la mantenimiento.
Comentarios TORTURADOS (+ VIDEO) sos, ya que me pagaron 1 140 porque estoy aco- Virgen del Camino, de tres
(4) Comparecencia del gida a la jubilación por viudez. En estos meses que existen, funciona uno,
Ministerio del Interior y de la he seguido reclamando a las instancias munici- y en el correo otro, lo que José Ángel González Dopico,
Fiscalía General que desmonta pal y provincial, y la repuesta es que depende de provoca grandes colas. El calle E No. 20713, e/5ta. y 6ta.,
la campaña enemiga sobre la nacional. Soy jubilada desde el año 2000. resto de los cajeros automá- Rpto. Ma. Cristina, San Miguel
desaparecidos y torturados tras ticos están sin dinero. del Padrón, La Habana.
los disturbios del 11 y 12 de María Julia León Perugorría, calle Garmendía,
julio No. 46 e/ Antonio Guiteras y Volcán, Pinar del Río.

18/07/2021
(12 352)
RINDIERON HONORES
AL FALLECIDO GENERAL
Inquietante espera

carta
Comentarios DE DIVISIÓN AGUSTÍN Está en busca Desde hace cinco meses la la provincia. En todos los
carta

(10) PEÑA PÓRREZ, JEFE fosa de mi edificio se des- casos, la respuesta es que se
DEL EJÉRCITO ORIENTAL
(+ VIDEO)
de empleo borda por un registro de
uno de los apartamentos
limpiará cuando haya com-
bustible. El problema daña
Hace más de un año que comenzó la pandemia de la planta baja, por estar a 30 apartamentos.
17/07/2021 DÍAZ-CANEL: AL LADO DEL PUE- de la covid-19 y me he dirigido a varios lugares a menor nivel. Como con- Esta situación afecta la
(11 498) BLO, CON EL PUEBLO Y POR EL para que me ayuden a encontrar trabajo. secuencia, corre ese líquido higiene, trae consigo mos-
Comentarios PUEBLO, SIGUE ESTANDO LA Me acerqué a los trabajadores sociales bus- por el patio de todo el edifi- quitos y cucarachas, y mo-
(0) REVOLUCIÓN CUBANA cando empleo, o a que se me ayudara hasta que cio, y ya sale por el tragante lestias adicionales por el
(+VIDEO) apareciera uno. de las duchas. hedor constante.
Cobertura al acto de reafirma- Tuve dos veces una entrevista en la Dirección Se presentaron quejas en
ción revolucionaria con pre- de Trabajo y Seguridad Social del municipio de la Dirección Municipal de
sencia de Raúl y de Díaz-Canel Centro Habana, donde tomaron mis datos. Vivienda, Acueducto y en Rosa Marrero Medina, calle
En el Ministerio de Trabajo y Seguridad So- las oficinas de atención a la 78, No. 9 703, apto. 3, e/ 99 y
17/07/2021 CUBA BAJO EL FUEGO DE UN cial, en la entrada, expliqué mi situación, y me población de la localidad y 101, Güira de Melena, Artemisa.
(10 893) ATAQUE CIBERNÉTICO dijeron que las consultas eran vía telefónica.
Comentarios CONTRA SITIOS Sigo en busca de empleo.
(1) INSTITUCIONALES Y MEDIOS
DE PRENSA (+VIDEO) Silvia Ramona Perandone Freijedo, calle San Ni-
No le asiste
respuesta

colás, No. 162, apto 10, 2do. piso, entre Ánimas y

18/07/2021
(7 536)
CELAC DONA A CUBA
800 MIL JERINGUILLAS, COMO
Virtudes, Centro Habana, La Habana.
el derecho
Comentarios PARTE DEL PLAN REGIONAL Ante la inquietud de José inspectores del Ministerio de
(0) DE ENFRENTAMIENTO A LA Miguel Hernández, publi- la Agricultura, acción que
COVID-19 (+VIDEO)
Una acera tiene cada en la carta Dilemas
de la tierra, se creó una co-
no requiere de la presencia
de un funcionario de la ccs,
carta

18/07/2021
(7 336)
«¡VAMOS A PONERLE
CORAZÓN A LA OBRA metrocontadores para misión integrada por fun-
cionarios a esta instancia,
pues no está establecido en
ninguna legislación vigente.
Comentarios
(2)
COMÚN!» (+VIDEO)
Discurso del Primer Secretario el agua y la otra no que después de realizar las
verificaciones pertinentes
A pesar de que la señora
Iris Quindo es copropie-
del Partido y Presidente de la Desde finales de 2019 se trabajó en la avenida comprobaron que el caso taria de una porción de la
República, en el acto de reafir- 19 de Quivicán, en la acometida de una nueva ha sido objeto de atención, Unidad de Producción, el
mación revolucionaria, en La tubería de agua, pero solo en la acera de los nú- tratamiento y respuesta en promovente, por razones
Piragua, en La Habana meros pares se instalaron los metrocontadores. más de una ocasión, las que que él considera y sin estar
Ahora vinieron cobrando los meses de agosto, no han sido del agrado del facultado para ello, impi-
20/07/2021 ALERTAN SOBRE AMENAZAS septiembre y octubre la cantidad de 233,25 pe- promovente, al que no le de que la misma ejerza el
(7 119) CONTRA CUBANOS sos. Sin embargo, en la acera de los números asiste el derecho según la derecho que posee sobre
Comentarios RESIDENTES EN ee. uu. nones no se hizo ese trabajo, por lo que solo se legislación vigente. dicha porción, la cual ad-
(2) QUE SE OPONEN A UNA pagan dos pesos mensuales, se gaste lo que se No se comprobaron irre- quirió al amparo del De-
INTERVENCIÓN EN CUBA gaste. El trabajo no se terminó y todavía en la gularidad es en el actuar de creto-Ley 125 de 1991, Ar-
Denuncia del Ministro de acera donde se instalaron los metros está rota los inspectores. La visita a los tículo 18.
Relaciones Exteriores de Cuba y con los huecos abiertos. tenentes, para ejercer el con-
trol sobre el uso, posesión y Diosnel San Loys Martínez,
20/07/2021 REGULACIONES SANITARIAS Rafael Pérez Cáceres. Avenida 19 No. 1 414, e/ 14 y 16, explotación de la tierra, está delegado provincial del Minag,
(6 652) ESPECIALES PARA LA Quivicán, Mayabeque. dentro de las funciones de los en Guantánamo.
Comentarios IMPORTACIÓN DE ALIMENTOS
(5) POR VIAJEROS Y PERSONAS
NATURALES (+PDF) (+VIDEO)

El precio del gas licuado es el mismo

respuesta

17/07/2021 ¿CÓMO DETECTAR FAKE

(6 528)
Comentarios
NEWS EN TORNO A LOS SUCE-
SOS DEL 11 DE JULIO
para todas las formas de contrato
(1) EN CUBA? En respuesta a la carta ¿Hay o no pre- se define el precio de 18.00 cup/kg para nuestra entidad al que debe dirigirse,
cios diferentes entre el gas normado y todas las formas de contrato. en caso de alguna inquietud o queja,
18/07/2021 MINISTERIO DE SALUD el liberado?, la entidad creó una comi- Se verificó que en el punto de venta es el 45253826, y está reflejado en to-
(6 477) PÚBLICA: CUBA REPORTA 6 sión investigadora que visitó a Carlos donde se le presta el servicio, está la dos los puntos de venta y en la casa
Comentarios 279 NUEVOS CASOS POSITI- Máximo Corzo Bacallao y le informó las Gaceta Oficial, la cual expone el precio comercial de la provincia.
(0) VOS A LA COVID-19 (+VIDEO) diferentes vías por las que se publicó el del gas licuado actual. Con respecto a
Parte diario del Minsap sobre precio actual del gas licuado, díganse que en el teléfono del Complejo Cupet Rigel Rodríguez Cubells, director de la UEB
la situación epidemiológica los medios de comunicación y la Gaceta Matanzas no responden, se comprobó División Territorial de Comercialización de
en Cuba Oficial (goc-2020-961-ex84), en el que que no era el correcto. El teléfono de Combustibles, Matanzas.

CUBA
JULIO 2021
VIERNES 23
Díaz-Canel: Vamos a seguir venciendo
y a superar este momento
yaima puig meneses
Desde la pequeña explanada de la Em-
presa de Mantenimiento a Centrales
Eléctricas, ubicada en el capitalino mu-
nicipio de Marianao, se contaba este
jueves la historia del día a día. Héroes
anónimos, muchos de ellos jóvenes que
en tiempo récord contribuyeron a res-
tablecer el Sistema Eléctrico Nacional,
recibieron la Bandera de Proeza Labo-
ral en un enaltecedor encuentro que en-
cabezó el Primer Secretario del Comité
Central del Partido Comunista de Cuba
y Presidente de la República, Miguel
Díaz-Canel Bermúdez.
«Este es un colectivo que siempre le
ha estado aportando a la patria», desta-
có el Jefe de Estado, en reconocimiento
a esta empresa, encargada de llevar a
cabo el mantenimiento, la reparación,
la reconstrucción y la modernización de
los principales equipos de las centrales
eléctricas cubanas y de asegurar las pie-
zas de repuesto necesarias.
A cargo de este centro –ejemplo de
trabajo abnegado y compromiso–, es-
tuvieron las recientes labores de repa-
ración de la termoeléctrica Antonio
Guiteras, que permitieron lograr es-
tabilidad y eficiencia en la generación
eléctrica del país, acortando los plazos
de ejecución y sin violar las normas de
calidad establecidas.
En nombre del Partido y el Gobierno
cubanos –dijo el mandatario– quiero
transmitirles la gratitud por lo que han
hecho en estos tiempos. «Aquí siempre
ha habido una fuerza de trabajo tecno-
lógicamente fuerte, pero también muy
fuerte en sentimientos revolucionarios,
en convicciones», reflexionó.
En medio de hechos tan cotidianos
–valoró– a veces nosotros mismos no
nos damos cuenta del heroísmo, del
altruismo y también de la capacidad
de resistencia creativa que caracteriza
a nuestro pueblo.
De heroica catalogó Díaz-Canel la
manera en que se entregan a sus tareas
cotidianas en diferentes lugares del país
para alcanzar estabilidad en la genera-
ción eléctrica y poder alejarnos lo más
posible de los «apagones». «El pueblo
tiene que saber cómo ustedes son hé-
roes por mantener el menor nivel de
afectaciones posibles, en condiciones
muy difíciles», acotó.
Por su aporte incondicional a las la-
bores desarrolladas, fueron reconocidas
de manera particular nueve unidades
empresariales de base pertenecientes a
la empresa, cuyo aporte resultó decisivo
en las intensas jornadas de trabajo.
De forma distendida y cercana, dia-
logó con ellos el Presidente cubano, y
les explicó sobre las muchas priorida-
des que tiene por delante el país, donde
los mayores esfuerzos se concentran en
enfrentar la covid-19 para preservar la
salud de nuestro pueblo y, tras reducir
los niveles de transmisión, estar en con-
diciones de reactivar la vida económica
y social de la nación.
La Directora Nacional de Ciencia e Innovación Tecnológica y el Director Nacional de Epi-
demiología del Minsap, junto al Decano de la Facultad de Matemática y Computación de la
Universidad de La Habana comparecerán este viernes en la Mesa Redonda para actualizar
información sobre la situación epidemiológica del país con la covid-19, los pronósticos mate-
máticos, los actuales protocolos de actuación y la marcha del proceso de vacunación en el país.
De heroica catalogó Díaz-Canel la manera en que se entregan los cubanos a sus tareas cotidianas en dife-
rentes lugares del país. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
En ese empeño –dijo– todos
desempeñamos un papel importan-
te, con responsabilidad. Puede exis-
tir mucho esfuerzo de los científicos,
de nuestro personal sanitario, de las
instituciones de Salud, pero también
necesitamos responsabilidad indivi-
dual, familiar y social para no retro-
ceder, y que las vacunas sean efecti-
vas, enfatizó.
Y porque en nuestras vacunas, de
cierta manera también «nos va la
vida», el Primer Secretario del Comité
Central del Partido Comunista visitó
luego un vacunatorio en el corazón de
la barriada de Romerillo, del munici-
pio habanero de Playa.
Pobladores del lugar recibían este
jueves la tercera dosis de Abdala en
los espacios acondicionados para la
vacunación, en la Sala de Arte Martha
Machado, perteneciente al proyecto
cultural comunitario Kcho Estudio
Romerillo.
Con algunos de ellos conversó el
Jefe de Estado, también con parte del
personal de la Salud allí presente, y a
todos les insistió en la necesidad de
cumplir con los protocolos sanitarios
Con lo que han hecho ya lograron una heroicidad, les dijo Díaz-Canel a los trabajadores del centro de Inmunología
Molecular.
y acompañar con responsabilidad la
vacunación emprendida por Cuba.
A su salida del lugar, dialogó con un
grupo de vecinos que le esperaban, y
compartió con artistas del proyecto
comunitario que alegraron la mañana
con su música y poesía.
Aunque estemos vacunados –in-
sistió– tenemos que seguir usando
nasobuco y mantener las medidas hi-
giénicas, porque siempre existirá la po-
sibilidad de contagio. Y mientras Díaz-
Canel comentaba acerca de los avances
en las acciones de vacunación en el país,
la trascendencia de iniciar los ensayos
clínicos en niños y embarazadas y los
muchos retos que todavía implica la
covid-19 para Cuba, desde la multitud
se escuchaban dudas e inquietudes de
la población a las que fue respondien-
do, entre ellas los rumores sobre una in-
minente apertura en La Habana, ante
lo cual aseguró que todavía se esperaría
un poco más para tomar esa decisión.
En sus palabras a los vecinos del barrio
de Romerillo, el Jefe de Estado reiteró
que la Revolución siempre va a estar al
lado del pueblo; la Revolución todo lo
que hace es para el pueblo. Asimismo,
Transmisión (R) al En
a las 6:30 p.m. cierre internet
3
compartió su convicción de que «vamos
a seguir venciendo y vamos a superar
este momento».
Y en ese camino, en el que resulta
imprescindible avanzar en el enfrenta-
miento al sars-cov-2, han sido vitales
los aportes de la Ciencia, así como los
desvelos y la entrega de nuestros científi-
cos. Por ello, durante el recorrido del Pre-
sidente Díaz-Canel fue inevitable la visi-
ta al Centro de Inmunología Molecular
(cim), institución de alto reconocimien-
to en la biotecnología cubana.
Durante el intercambio que sostuvo el
Jefe de Estado con un grupo de exper-
tos y científicos que allí labora, Eduardo
Ojito Magaz, director general del presti-
gioso centro, recordó que, desde el inicio
de la epidemia en Cuba, la institución se
involucró en la lucha contra la covid-19,
a partir de su experiencia, el dominio de
la inmunología y los productos que ha-
bían consolidado.
En tal sentido, ejemplificó con el uso
del anticuerpo monoclonal anti-cd6,
más conocido como Itolizumab, desa-
rrollado con anterioridad en el centro
para otros fines, y que ha sido emplea-
do con buenos resultados en el trata-
miento a pacientes contagiados con la
covid-19. Igualmente, refirió que desde
agosto de 2020 allí se instaló un labora-
torio para el procesamiento de pruebas
pcr, donde a diario se evalúan entre
400 y 500 muestras.
Desde finales de 2020 –abundó– la
institución se incorporó a la producción
de antígenos de las vacunas Soberana,
un valioso aporte que se ha realizado
desde su ciencia al enfrentamiento de la
epidemia.
Aun cuando en la actualidad el cim se
enfoca en el combate al sars-cov-2, su
Director General aseguró que en ningún
momento han abandonado las labores
enfocadas al tratamiento de pacientes
oncológicos y a las enfermedades cróni-
cas no transmisibles. Diferentes ensayos
clínicos se desarrollan en estos momen-
tos a partir de nuevos estudios e investi-
gaciones.
«Aquí uno siempre se oxigena», les
dijo el mandatario tras recorrer áreas
del centro, y consideró un «mérito todo
lo que están haciendo».
A sus trabajadores, especialmente
a los más jóvenes, transmitió el Presi-
dente de la República mucho agrade-
cimiento por lo que han estado enfren-
tando para combatir la pandemia, y lo
que han estado haciendo desde aquí en
el fortalecimiento de protocolos, en la
producción de un grupo de productos o
componentes de los que nos apoyan en
las vacunas.
«Con lo que han hecho ya lograron
una heroicidad, y ahora van a vencer los
retos que hay con los mayores escalados
de producción», manifestó con orgullo.
Sé que lo hecho les ha llevado horas de
entrega completa, de estudio, de darse
ánimo, y han demostrado que tienen una
capacidad y una potencialidad que nos
hace soberanos; que ustedes existan nos
hace soberanos como país, en la ciencia,
en la biotecnología, apreció.
Para ustedes –enfatizó–
el abrazo y la felicitación, y
más que eso, el cariño por
todo lo que han hecho.
CUBA 4
JULIO 2021
VIERNES 23

Continúan trabajos para recuperar Establece el Ministerio del

Comercio Interior regulaciones
capacidades de generación para las ventas a plazos y de garaje
gladys leidys ramos lópez yenia silva correa la resolución 98 se precisa que,
en el acto de la compra, el cliente
Aunque el Sistema Eléctrico Nacional continúa Con el interés de «aprobar mo- recibe el vale de venta y el certifi-
trabajando con bajos niveles de reserva, pues dalidades de pago que contri- cado de garantía. Una vez que se
las unidades generadoras de electricidad que buyan al acceso de la población haya abonado el importe total, el
operan actualmente tienen limitaciones tecno- a ofertas de bienes duraderos y establecimiento minorista otor-
lógicas con más de 500 megawatts (mw), la es- otros artículos para satisfacer ga el certificado de propiedad, si
tabilización de la Central Termoeléctrica Anto- sus necesidades, sin la interme- corresponde.
nio Guiteras y la puesta en marcha de la unidad diación de una entidad financie- También se aclara que el esta-
1 de la Lidio Ramón Pérez (Felton) significan ra», fue aprobada la Resolución blecimiento minorista, en el tér-
un proceso de recuperación de las potencias. 98/2021 del Ministerio del Co- mino de siete días hábiles pre-
Autoridades de la Unión Eléctrica explicaron mercio Interior. vios a la culminación del plazo
a Granma que la Antonio Guiteras está traba- La disposición, publicada en la pactado para cada pago, emite
jando de manera estable, generando 270 mw edición extraordinaria número un aviso al cliente por la vía de
para el Sistema Eléctrico Nacional y mantiene 66 de la Gaceta Oficial, permite comunicación acordada.
su operación en los parámetros establecidos. la venta minorista, a plazos, de
La Unidad 1 rehabilitada de la Felton bienes duraderos seleccionados, APROBADAS LAS VENTAS DE GARAJE
continúa su proceso de ajuste y puesta en cuyos precios superen los 2 500 En el mismo número de la
marcha, con un aporte de 220 mw, contri- pesos, entre ellos muebles, col- Gaceta Oficial se publica la Re-
buyendo a mejorar la disponibilidad de la chones, bicicletas, equipos elec- solución 97/2021, que aprueba
generación en el país. trodomésticos y otros artículos, las regulaciones para la venta de
Asimismo, informaron, se trabaja ininte- a las personas naturales. garaje como modalidad de co-
rrumpidamente en la reparación de tres averías Las personas naturales de- mercialización.
fundamentales: la unidad 8 de la termoeléctri- ben cumplir los siguientes re- Sobre este tema se determina
ca del Mariel, la unidad 6 de la Diez de Octubre quisitos: ser ciudadano cubano que la venta se realiza en garajes,
(Nuevitas), y la unidad 3 de la Antonio Maceo con domicilio permanente en portales y otras áreas residencia-
(Renté), las cuales aportan más de 230 mw. el país, residir en la provincia les, que no obstruyan el tránsito
Con su reparación en los próximos días y jun- donde se solicite la venta a pla- por aceras y vías; pueden orga-
to a la recuperación de potencia, los niveles de La Unión Eléctrica trabaja incansablemente para mejorar zos, tener más de 18 años de nizarse por las autoridades terri-
reservas deben mejorar, al tiempo que se mini- los niveles de reservas y minimizar las afectaciones al edad, capacidad legal y de pago toriales en parques y otras áreas,
mizarán las afectaciones al servicio. servicio a la población. FOTO: ENDRYS CORREA VAILLANT para concertar obligaciones; te- con el mismo concepto.
ner ingresos demostrables, fijos Igualmente queda estableci-
y regulares avalados; y haber do que, para realizar esta activi-
Etecsa aplica compensación a usuarios honrado o estar honrando otras
deudas contraídas bajo esta
dad, las personas no requieren
de licencia comercial ni de tra-
yaditza del sol gonzález Respecto a la compensación de los datos mó- modalidad de venta. bajador por cuenta propia. Los
viles, Etecsa precisó que aplica para todos los Precisa el documento que la artículos que se van a comer-
La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba usuarios que tenían ofertas de datos (Paquetes, persona natural se presenta en el cializar son de uso doméstico y
s.a. (Etecsa) informó recientemente, en sus Bolsa diaria y Bolsa correo) desde la semana establecimiento minorista desti- personal, y pueden ser usados,
canales oficiales, que realiza acciones de anterior, aunque se les hayan agotado. nado a la venta de estos artículos seminuevos y nuevos.
compensación para usuarios de datos móvi- Por otra parte, no todos los clientes recibi- con documentos de identidad, Mediante la modalidad de
les y con cuentas de Nauta Hogar. rán el giga adicional al mismo tiempo, pues certificación del centro de tra- venta de garaje, se excluye la
En su cuenta de Twitter, detalló que en el se trata de un proceso progresivo que puede bajo del salario devengado, de- comercialización de lotes de ar-
primer caso se otorgará 1 gb a usuarios con durar hasta 72 horas, aclaró. claración jurada de impuestos tículos nuevos importados y de
ofertas vigentes y en el segundo, diez horas La fecha de vigencia de este paquete de sobre ingresos personales (tra- la industria nacional, así como
adicionales a la oferta mensual contratada. datos se extenderá por 30 días, a partir de bajadores por cuenta propia) y pieles de animales, maderas pre-
«El proceso será progresivo y se enviará un recibir la bonificación de un 1 gb, y es válido certificación de los ingresos por ciosas y alimentos.
sms de confirmación». para todas las redes móviles (2g/3g/4g). la Dirección de Trabajo o filial Con la nueva Resolución, los
del Instituto Nacional de Seguri- permisos para la realización de
dad Social (pensionados o bene- la venta de garaje se otorgan por
Nueva disposición para la Una vez transcurrido ese
plazo, el Registro de Consu-
ficiarios de la asistencia social).
En el caso de los estudiantes
la oficina designada del Consejo
de la Administración Municipal,
inscripción del recién nacido midores da por extinguida
dicha provisionalidad, acla-
en centros que reciban asigna-
ciones de artículos con pago a
previa información de las autori-
dades municipales, en un plazo
Como parte de las medidas (Oficoda) del municipio o ra la Resolución. plazos –aclara la Resolución– no inferior a una semana ante-
aprobadas para el enfrenta- la provincia. «En el caso de que el re- presentan los datos personales rior a la fecha autorizada.
miento a la covid-19 y evi- Señala que ambos padres cién nacido no pertenezca y compromiso de la persona que Los permisos se otorgan vía
tar la movilidad de las per- pueden aportar los datos co- al municipio donde se está los asiste para el pago, y datos electrónica o presencial –seña-
sonas vulnerables, se han rrespondientes a la bodega y realizando el trámite, los personales y certificación de la la la norma–, puede cobrarse
actualizado las normativas al núcleo donde se encuentra datos de la mamá son veri- capacidad de pago de un fiador. una tarifa mínima por el per-
que regulan la creación de censada la mamá, para pro- ficados vía telefónica en la De acuerdo con la Resolución, miso, que no supera los 50 pe-
las altas por nacimientos ceder con la incorporación Oficoda a la que pertenece». se establece una tasa máxima de sos, y tributa al presupuesto
en los hospitales maternos, del bebé en ese núcleo. En tanto, si el neonato no interés de 2,5 % sobre el importe del territorio.
según acuerda la recien- Por otra parte, se estable- tiene la dirección del lugar del artículo. También se precisa Por otra parte, los Consejos
te Resolución 95 de 2021, ce la validez del documen- donde reside la mamá, se que el cliente realice inicialmen- de la Administración Munici-
aprobada por la Ministra to que expide la institución aplica lo establecido en la Re- te un pago negociable no infe- pal definen los días en que se
del Comercio Interior. hospitalaria, que acredita solución 47, de 22 de febrero rior al 20 % del precio de venta realizan las ventas, horarios,
La nueva disposición es- el nacimiento del menor, de 2021, Procedimiento para del artículo, mediante el pago área residencial o localidad y
tablece que la inscripción siempre que cumpla las for- la Inscripción en el Registro electrónico o en efectivo y dis- duración máxima en días con-
en el Registro de Consu- malidades legales estableci- de Consumidores y la Entre- pone de los plazos que se pacten secutivos. Las personas pue-
midores del recién nacido das, a los efectos de adquirir ga de la Libreta de Control de para abonar el importe restante, den solicitar, de una vez, el
se realiza en los hospitales los alimentos en la Oficoda, Ventas de Productos Alimen- siempre en el término de hasta permiso para todas las fechas
maternos, por la Oficina de durante un periodo provi- ticios, dictada por la Ministra un año. programadas en un año, se-
Registro de Consumidores sional de hasta seis meses. del ramo. (y.s.g.) Entre otras especificidades de mestre o trimestre.
CUBA
JULIO 2021
VIERNES 23
Fidel: «¡Aquí tienes, lucha ahora con todas tus fuerzas
para que sean tuyas la libertad y la felicidad!»
marta rojas
Sin que ninguna ley lo haya normado, en
la medida en que la Revolución se pro-
fundiza, julio se dilata al calor del fervor
patriótico de las masas y se prolonga. La
dimensión histórica de la fecha crece, y
cada minuto del séptimo mes adquiere
más significación política.
Hay un hecho notable que recordar,
en los que reviven, en primer lugar, los
héroes y mártires del 26 de julio de
1953, en el Año del Centenario de José
Martí: el asalto al Cuartel Moncada.
La causa por la cual lucharon en-
tonces sus representantes, y la hicie-
ron triunfar luego de la cárcel; el fruc-
tífero exilio en México; la lucha de la
Sierra y el llano, vive eternamente. El
líder la llevaría al triunfo definitivo el
1ro. de enero de 1959.
Pero la conmemoración de las efemé-
rides del Moncada no cabe en un día, ni
en un año, ni en un solo hombre.
Sin embargo, su evocación en este
2021 es muy significativa. Se trata de
un año de singular combate contra un
enemigo poderoso, mucho más que
aquel al cual se opusieron los monca-
distas para restaurar la Constitución
del 40, y plasmar todo lo bueno que
ella asentaba en letras, como la impres-
cindible Reforma Agraria o fin del la-
tifundio, el desarrollo de la educación,
el médico para las clases más menes-
terosas, y paralelamente el desarrollo
científico que exigía el país, a partir de
Cuando de contrarrevolución se trata
rolando pérez betancourt
No ha habido revolución sin
contrarrevolución.
Basta revisar una larga lista, a partir de
aquel 14 de julio de 1789, en que la toma
de la Bastilla simbolizó el comienzo de
la Revolución Francesa.
El filósofo francés Joseph de Maistre
(1753-1821), que era conde y bon vivant,
plasmó el término «contrarrevolución»
con las significaciones que de ella se
desprenden. Decidido a cargar contra la
revolución, no vaciló en criminalizar el
iluminismo y la ilustración como instru-
mentos amasados por el diablo, y pro-
puso enterrar los métodos de la razón y
el conocimiento y, en su lugar, reestable-
cer los dogmas del absolutismo y la fe.
Las ideas de Maistre inspiraron al
movimiento político de extrema de-
recha Acción Francesa, fundado en
1899 para atacar a los intelectuales
de izquierda que defendieron a Alfred
Dreyfus. El movimiento dejó muy cla-
ras sus intenciones: monárquico, con-
trarrevolucionario (en relación con los
ideales de la Revolución Francesa),
antidemocrático y antisemita, es de-
cir, viento en popa para impulsar los
aires del fascismo, lo cual se demostró
cuando, durante la Segunda Guerra
5
la vacunación –por ejemplo, entonces, –decenas– los asesinaron de un modo democrática», dijo Fidel en su defensa.
contra la poliomielitis– para marcar atroz en el Moncada y en Bayamo. Hablaba entonces al pueblo, si de lucha
algunas bases que el Jefe de la Revolu- De entonces a la fecha varias gene- se trata… «a los seiscientos mil cubanos
ción cristalizó a partir del 1ro. de enero. raciones de cubanos han asistido a las que están sin trabajo deseando ganarse
Esta vez, luego de haberse alcanza- celebraciones de homenaje al 26 de ju- el pan honradamente… los diez mil pro-
do las metas del Programa del Mon- lio de 1953, fecha imprescindible para fesionales jóvenes: médicos, ingenieros,
cada, que el joven abogado Fidel Cas- Cuba y para América Latina. abogados, veterinarios, pedagogos, den-
tro describió como necesario y posible Fidel no está hoy, pero dejó su tistas, farmacéuticos, periodistas, pin-
en La historia me absolverá, la lucha ejemplo. Supo crear instituciones y, lo tores, escultores, etc… que salen de las
se intensifica, y lo hace ahora ante un principal, sentó las bases y las desa- aulas (entonces) llenos de esperanzas
fenómeno insospechado: la pandemia rrolló para que nuevas generaciones para encontrarse en un callejón sin sa-
de la covid-19, una fatalidad que el preservaran lo hecho hasta su muerte, lida, cerradas todas las puertas, sordas
enemigo ha tomado como aliado para y siguieran defendiendo el Programa al clamor y a la súplica».
tratar de torcer el destino de la Revo- del Moncada, y los principios basados A ese pueblo le dijo Fidel: «¡Aquí tie-
lución, motorizada con la clarinada en los postulados de José Martí, autor nes, lucha ahora con todas tus fuerzas
del 26 de julio de 1953. intelectual de aquel hecho, según sus para que sean tuyas la li-
No le han bastado al enemigo 60 propias palabras. bertad y la felicidad!». Ge-
años de bloqueo económico, cada vez Entonces, como ahora, «se deba- neración tras generación
más intenso y brutal, y ha hecho uso de te sobre las bases mismas de nuestra lo ha hecho, y no dejará,
un arma sofisticada y necesaria para el existencia como nación civilizada y ahora, perder su conquista.
desarrollo del mundo (no para su des-
trucción) que utiliza a su favor con la
mentira: internet. Desde ella ha estruc-
turado una despótica campaña para
desprestigiar a la Revolución Cubana,
desacreditar a sus dirigentes y sostener
la ilusa idea de que el socialismo es
inoperante y que Cuba está vencida.
Pero 62 años de victoria revoluciona-
ria no han pasado en vano.
La gesta de los moncadistas, ir al
combate con escopetas de caza y ape-
nas una ametralladora para reducir a la
segunda fortaleza militar del país fuer-
temente armada, es un ejemplo que
los cubanos no olvidan. Las bajas en el
combate fueron exiguas. A los demás
Mundial, Acción Francesa se arrodilló
ante los invasores nazis, al apoyar al
régimen de Vichy y al Mariscal Pétain.
Postrarse ante el invasor trae sus
consecuencias y aquellos entreguistas
debieron pagar un precio ante los tri-
bunales y ante la vida, incluyendo los
escritores que deslizaron su pluma ha-
cia el horror, ya fuese por oportunismo,
idealismo trasnochado, o convicción
(una lista en la que no faltaron los pe-
riodistas vendidos al régimen de Vichy,
como lo ilustra Pierre Assouline en su
novela Sigmaringen, de 2014).
Toda revolución ha de estar dis-
puesta a enfrentar una contrarrevo-
lución que, como también demuestra
la historia, y pocos desconocen, puede
ser sangrienta.
Cualquier cubano con memoria para bloqueo establecido tras la Crisis de oc- sabe de dónde, lo que no las salva del
ello lo sabe. Pero a veces la memoria se tubre, y las infiltraciones, con su estela ridículo más reciente en sus preten-
resiente, o no es capaz de transmitir sus de víctimas, y los actos de terrorismo (el siones de pasar gato por liebre.
hitos y experiencias a las nuevas genera- crimen de Barbados, entre ellos), y los ¿Seguirá actuando esa contrarrevo-
ciones, de manera que a la hora de va- aquelarres politiqueros de Miami, ver- lución que, llegado el caso, no vacilará
lorar desventuras, dudas, quejas, equi- dadera industria del degüello, y el aco- en ser sangrienta?
vocaciones y cuánto pueda surgir de un so comercial hasta para comprarle una ¡A no dudarlo!
proceso acosado a los cuatro vientos, medicina a un niño aquejado de cáncer? De ahí la importancia de tener muy
como el nuestro, las claridades se aso- Y en medio de todo ello, las campa- claro, en esta hora de los
men y las esencias no se pasen por alto. ñas millonarias de subversión y pro- análisis y las diferencia-
¿O acaso vamos a convertir en histo- paganda, sin descansar ni un momen- ciones, qué es contrarre-
ria antigua las bandas contrarrevolucio- to en 60 años, tecnología y cuantioso volución y qué es todo lo
narias pagadas por la cia, y Girón, y el financiamiento, provenientes ya se demás.
 El grupo de realización audiovisual Horaficción obtuvo tres premios en el Roshani (Reels) International

CULTUR A Film Festival 2021, de Aurangabad, en la India. En el certamen, coordinado entre el 11 y 16 de julio por
Tushar Torat, el corto Tú, fantasía de abril, alcanzó el primer lugar en la categoría de Otros proyectos,
mientras que Diálogo de uno en dos fue cuarto en esa misma sección. En dirección femenina, el segundo
6
JULIO 2021
VIERNES 23 lugar fue para Nubelia Leyva Ferrer, por Círculos concéntricos, informó el sitio web de la Uneac.

Ministro de El hermano G TELEVISIÓN

Cultura denuncia Danny CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días
09:00 a.m. Conferencia de prensa so-

campaña de bre el enfrentamiento a la COVID-19

10:00 a.m. Canta y juega 10:15 a.m.
Simón 10:30 a.m. Mundo de colores

intimidación 11:01 a.m. Luo Bao Bei (cap. 28)

11:12 a.m. Mujeres ambiciosas
(cap. 72) 12:00 m. Al mediodía

a artistas 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Pensando

en 3D: La galería de los corazones ro-
tos. EE. UU. 04:15 p.m. Noticiero Ansoc
«Denuncio la campaña de presión, chantaje e in- 04:30 p.m. El fascinante laboratorio
timidación a nuestros artistas, para que se pro- Testimonio gráfico del encuentro de Danny Glover con Gerardo Hernández Nordelo, cuando este guardaba prisión de Emily 04:45 p.m. Un cuento desde
nuncien contra la Revolución; perversa operación en una cárcel estadounidense. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA (cap. 5) Las tres hermanas que caye-
mediática de la contrarrevolución y los medios ene- ron 05:01 p.m. La tía Rosa y su carrusel
migos, que intenta usar la voz y el prestigio de los pedro de la hoz a otras causas solidarias: las de los pue- 05:16 p.m. Curioseando 05:31 p.m. Las
artistas, con fines subversivos», escribió en su cuen- blos de Haití, Venezuela y Palestina, y nuevas leyendas de Mono 05:57 p.m.
ta de Twitter Alpidio Alonso, ministro de Cultura. En plena pelea por la justicia social y de manera muy entrañable para noso- Este día 06:00 p.m. Memorias de un
En otro tuit, el titular de Cultura escribió: «Artis- la verdadera y completa emancipación tros, la del pueblo cubano. abuelo 06:30 p.m. Noticiero cultural
tas e intelectuales cubanos continúan manifestan- humana, Danny Glover arribó este jue- Por décadas, ha abogado contra el 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m.
do su apoyo a la Revolución, al tiempo que ratifican ves a los 75 años de vida. bloqueo de los gobernantes de Esta- NTV 08:31 p.m. Juntos, pero no revuel-
su rechazo a las continuas acciones que promueve, ¿Quién no conoce a uno de los actores dos Unidos contra Cuba. A principios tos (cap. 2) 09:03 p.m. Vuelve a mirar
organiza y financia el Gobierno de Estados Unidos más sobresalientes del cine estadouni- de julio, criticó al presidente Joe Bi- (cap. 17) 09:46 p.m. El selecto club de
contra nuestro país», y, anteriormente, aludió a la dense? Entre tantos desempeños me- den por incumplir sus promesas de la neurona intranquila 10:16 p.m. La
Declaración del Consejo de Dirección y la Comi- morables merecen especial destaque el cambiar la política agresiva de su an- 7ma. puerta: La verdad oculta
sión Científica de la Facultad de Artes de Medios de Harry, de Dormir con ira (1990), que tecesor, Donald Trump. 12:21 a.m. Resumen 24 12:48 a.m. Los
Comunicación Audiovisual (Famca) y del Consejo le valió la mejor actuación masculina Jamás podrá olvidarse cómo echó pie Soprano (cap. 15) 01:40 a.m. Teleci-
Universitario de la Universidad de las Artes (isa) en los premios Independent Spirit, y la en tierra por la liberación de los lucha- ne: El don nadie. EE. UU. 03:14 a.m.
que convoca a no callar ante lo vivido el domingo personificación de Mandela, en la mini- dores antiterroristas cubanos encarce- Telecine: Furia de titanes 04:58 a.m.
11 de julio último. serie homónima estrenada en 1987. lados por largos años en ee. uu. Uno de Telecine: Apuesta final. EE. UU.
Mientras el Gobierno de Estados Unidos insiste En la ceremonia de los Oscar 2021 ellos, Gerardo Hernández Nordelo, lo
en desestabilizar a la Isla, más de 400 voces de exje- fue honrado con el Premio Humani- recordó en las redes sociales: «Me visi- TELE-REBELDE» 06:30 a.m. Juegos
fes de Estado, políticos, prominentes intelectuales tario Jean Hersholt, otorgado por la tó muchas veces en prisión, como sím- Olímpicos Tokio-2020 10:00 a.m.
científicos, clérigos, artistas, músicos, líderes y ac- Academia de Artes y Ciencias Cine- bolo del movimiento de solidaridad con Fútbol x dentro 10:30 a.m. Baloncesto
tivistas de todo el mundo se alzan hoy a favor de matográficas, por sus contribuciones Los Cinco, y en libertad no ha dejado de internacional 12:00 m. Meridiano
Cuba, las cuales suscriben una Carta al Presidente a las mejores causas. hacerlo. Cuba ha contado siempre con deportivo 12:30 p.m. Juegos Olímpicos
Biden: Deja vivir a Cuba, que será publicada hoy a Entre estas sobresale, como es co- su apoyo, y hoy, en nombre de nuestro Tokio-2020: Fútbol Argentino vs. Aus-
página completa en The New York Times. (Redac- nocido, el activismo antirracista en su pueblo, le decimos: happy birthday, tralia (m) 02:30 p.m. Juegos Olímpicos
ción Cultural) país. Hay que tener en cuenta su aporte Danny. Muchas felicidades». Tokio-2020: Softbol Australia vs. Italia
04:00 p.m. Ceremonia de inauguración
de los juegos Olímpicos Tokio-2020
07:00 p.m. Juegos Olímpicos Tokio-2020:
Entra en vigor Resolución sobre pagos La Resolución establece, ade-
más, que el utilizador y el autor
remuneración de todos los
creadores, el que se distribuye
Remo, eliminatorias 08:00 p.m. Juegos
Olímpicos Tokio-2020: Voly de playa
por obras de colaboración periodística deben acordar el periodo de vi-
gencia del uso de la obra, y en
en las proporciones que estos
acuerden.
09:00 p.m. Juegos Olímpicos Tokio-2020:
Tiro deportivo 10:00 p.m. Juegos
yaditza del sol gonzález periodística se dedica al ejerci- caso de no acordarse expresa- De igual forma, se aprueba que Olímpicos Tokio-2020: Judo 11:00 p.m.
cio de la crítica artístico-litera- mente, se entiende que es de los órganos de prensa y demás Juegos Olímpicos Tokio-2020: Boxeo
Este 21 de julio entró en vigor ria, y estas se realizan origina- seis meses para la generalidad publicaciones puedan remu- 57 kg, 69 kg, 91kg
la Resolución 68/2021, rubri- riamente en un idioma que no de las obras y de dos años para la nerar al autor trabajador de la
cada por el Ministro de Cultura, es el español. En ambos casos, obra de colaboración periodísti- misma entidad donde tiene una CANAL EDUCATIVO 2» Programación
la cual establece que las pautas el pago puede extenderse hasta ca cedida a agencias de noticias, relación laboral, siempre que la de Telesur
para la remuneración a los au- un 50 % en su límite máximo. portales y sitios web. Asimismo, obra de colaboración se realice
tores nacionales y extranjeros Por otra parte, se reduce en se define que la remuneración fuera de las funciones y deberes MULTIVISIÓN» 08:00 a.m. De todo
de obras de colaboración perio- un 50 % en su límite máximo, al autor se hace efectiva en el correspondientes a su empleo. un tin 09:27 a.m. Kipo y la era
dística, realizadas fuera de las cuando la obra constituye una plazo de 30 días posteriores a la Por su parte, el jefe del or- de los magnimales (cap. 7)
funciones y deberes correspon- traducción original de otra obra publicación de la obra, y que la ganismo o entidad determina 09:49 a.m. Filmecito: Doraemon,
dientes a su empleo, se acuerda preexistente, o cuando el traba- misma, una vez aceptada, debe el órgano de decisión colecti- Atlantis, el castillo del mal
entre el utilizador y el autor. jo de colaboración se realiza con publicarse en el término fijado va que, en dicho medio, puede 11:20 a.m. Verano musical:
Aquí se incluyen los órganos recursos propios del órgano de entre las partes. acordar una remuneración ex- Secundaria musical 2. EE. UU.
de prensa u otras publicaciones prensa o publicación periódica. Conforme a la práctica vigen- cepcional por una obra de co- 01:11 p.m. Riverdale, temp. 1
periódicas, así como medios Otra distinción de la nor- te en los órganos de prensa y en laboración periodística, hasta (cap. 11) 01:53 p.m. Mundo
impresos, electrónicos o hiper- mativa está relacionada con otras publicaciones periódicas el doble del límite máximo es- primitivo (cap. 2) 02:39 p.m.
mediales, dedicados a la infor- la transferencia de derechos a –señala la normativa–, estos tablecido. + Latinos 03:00 p.m. Amor en blanco
mación, la cultura general y que terceros de una colaboración pueden adecuar una obra a los La entrada en vigor de esta y negro (cap. 17) 04:01 p.m.
trascienden el ámbito sectorial periodística, por el utilizador requerimientos específicos del disposición responde a los Documental: Desastre para Atenas
o institucional. durante el periodo de vigencia perfil editorial, dando cuenta al análisis realizados sobre la 04:49 p.m. De todo un tin 06:15 p.m.
Según el documento –que de- del acuerdo. En este supuesto, autor sobre cualquier modifica- ampliación del resultado crea- Riverdale (cap. 11) 06:58 p.m.
roga la anterior Resolución 157 «se remunera con el 40 % de ción que es necesario introducir tivo que posibilita las tecnolo- Mundo primitivo (cap. 2)
del 20 de noviembre de 1980–, la cantidad inicialmente pac- en la misma. gías emergentes en la esfera 07:44 p.m. El joven Sheldon
para determinar la remunera- tada, sin perjuicio de la rela- periodística, y la implemen- (cap. 18) 08:07 p.m. Merlí, temp. 2
ción se atiende a la calidad, va- ción de pago que pudiese exis- DISPOSICIONES ESPECIALES tación del ordenamiento mo- (cap. 2) 08:53 p.m. Mentes criminales
lores y complejidad de la obra, tir o no entre el utilizador y el Para el caso de la multime- netario que se desarrolla en el (cap. 23)09:35 p.m. Doctor Bull
de acuerdo con diferentes mo- tercero; se exceptúa de dicha dia informativa, la Resolución país, un contexto que indica- (cap. 9) 10:17 p.m. Caída de
dalidades y rangos de pagos. obligación la transferencia de 68/2021 define que la tarifa ba la necesidad de actualizar caballeros (cap. 5). Desde las
En tanto, se aprueba apli- derechos realizada a agencias establecida se refiere al pro- las modalidades y los rangos 11:03 p.m., y hasta las 07:06 a.m.,
car rangos diferentes cuan- de noticias, a portales y sitios ducto final y el monto que se de pago para la remuneración retransmisión de los programas
do la obra de colaboración web informativos». determine corresponde a la a los autores en este ámbito. subrayados
 DEPORTES JULIO 2021
Siga nuestra cobertura en vivo de los
7
Juegos Olímpicos de Tokio-2020 en:
VIERNES 23 www.granma.cu/tokio-2020

Cuba no es
Eglys Cruz: puntería y corazón solo boxeo
Cuando se tienen cinco Juegos Olímpicos, lo úni- –¿Crees que pueda repetirse o superarse la me-
co que se puede hacer ante esa persona es una re- dalla de bronce de 2008, en Beijing? tokio.– Cuba competirá en llega a esta ciudad como
verencia. Así hay que presentarse frente a Eglys –Haré todo lo posible porque así sea y poder re- 15 deportes y en 64 pruebas protagonista, con al menos
Yaima Cruz Farfán, la primera atleta de la delega- vivir aquel momento aquí en Tokio, aunque será en los Juegos Olímpicos, lo dos grandes oportunidades
ción cubana que estará disputando una medalla, una lid bien fuerte, de mucha calidad, y cada dis- cual hace aún más difícil, de victoria.
pues hoy volverá, con su serenidad a cuestas, a paro cuenta. La pandemia de la covid-19 no nos aunque no inalcanzable, el La lucha, que no ha deja-
ponerle corazón y puntería al esfuerzo. dejó entrenar de cara a un escenario como el que propósito de finalizar entre do de obtener títulos desde
Veinte años de su vida los ha pasado en los tra- viviremos este sábado, aunque logramos altos ni- los 20 primeros del meda- Barcelona-1992, cuenta con
jines olímpicos. ¿Cómo se logra tanto tiempo con veles de preparación el mes pasado en España, y llero. ¿Cuáles serán las dis- una pareja de altísimas po-
ese nivel de exigencia?, le preguntamos el día an- creo que con esa base hay argumentos para un ciplinas líderes de la Ma- sibilidades: Mijaín López
tes de que la tiradora de rifle fuera a la línea de buen desempeño. yor de las Antillas para tal e Ismael Borrero, y no se
competencia. –Una vez más serás la primera de la delegación propósito? puede descartar a ninguno
«Con mucha disciplina y dedicación. Lleva en salir por una presea. ¿Te presiona esa res- La mayoría de las nacio- de sus compañeros como
también una gran cuota de sacrificio, pues mien- ponsabilidad? nes, sobre todo las menos medallistas.
tras entrenas o viajas a competencias te alejas de –Casi que estoy acostumbrada a lidiar con esos desarrolladas, basan sus as- Los equipos de judo fe-
la familia, pospones planes. Son cosas que están momentos. Me ha sucedido muchas veces. Pero piraciones en uno o en dos menino y masculino serán
detrás de un resultado, pero que pesan», dijo con la responsabilidad no cambia, sea el primero o el deportes. Las hay, como Ja- otro baluarte, a pesar de
la misma ecuanimidad que realiza sus disparos. último día, hay que ir con todo. maica y varias de África, por que solo clasificaron tres
–¿Orgullosa y satisfecha de lo hecho en todo ese –En la competencia, la cara de Eglys Cruz no ejemplo, Kenya y Etiopía, en cada sexo. Idalys Ortiz,
tiempo? cambia para nada, cualquiera sea la puntua- que se asientan en especia- tres veces en las ceremo-
–Es una gran satisfacción estar aquí, en mis ción del disparo. ¿Es para no mostrar tu estado lidades como las del atle- nias de premiaciones de
quintos Juegos. Es como una recompensa a la en- de ánimo o se trata de un recurso competitivo? tismo. Así ocurre con otros estas citas, expresó «que el
trega diaria. –Es concentración. Entrenamos para alcan- países, como Indonesia en pueblo espera un resultado
zar ese estado, sin el cual sería difícil una bue- bádminton, o Colombia en y hemos hecho el sacrificio
na competencia. Si tiras la halterofilia femenina. para cumplir con esa alta
uno malo hay que pensar Cuba no es la excepción, demanda».
que quedan muchos por pues ha tenido en el boxeo Iván Silva, quien capita-
delante; no haces nada a su bastión. Los pugilis- nea a los varones, comentó
con molestarte y que salgan tas, con 37 preseas áureas, que «es una gran respon-
peores los que te restan. cargan con el 47,8 % de los sabilidad, pero ese reto
–Por cierto, pese a que estabas clasifica- trofeos de campeones del motiva al compromiso».
da, hubo un momento en que estuvo en duda tu archipiélago. Canotaje, tiro deportivo y
asistencia a Tokio. Hoy vuelven a ser pun- taekwondo tampoco serán
–No tengo ningún problema, me siento bien tales. Hay pronósticos que aquí convidados de piedra.
sicológicamente, lo cual es muy importante para les otorgan a los peleadores Los contrarios de las em-
un tirador. cubanos dos triunfos en la barcaciones cubanas, de
–Y cuando terminen los Juegos Olímpicos, ¿seguirás? capital japonesa. «Respeto los pistoleros y de Rafael
–Bueno, eso sí lo estoy pensando, pues quiero todos los criterios, pero los Alba, el único taekwondo-
tomarme un tiempo para tener mi segundo hijo. muchachos tienen para un ca del archipiélago en la
Después veremos, si me necesitan y estoy bien, poquito más», nos dijo Ju- lid, saben que ellos habitan
regresaría, pero ahora deseo llenar esa aspiración. lio César La Cruz, campeón en la élite de sus deportes
Tras su presentación de hoy en el rifle de aire a olímpico y mundial, quien y que pertenecen a la cor-
diez metros, Eglys Cruz regresará a la línea del agregó que la cuenta debe te de los premiados en los
campo de tiro de Asaka en la modalidad de tres ser mayor. principales eventos del
posiciones, en la cual obtuvo el lauro bronceado en Pero Cuba no solo cuen- mundo.
Beijing-2008. A ella la pudiéramos ver nuevamen- ta con las posibilidades de Cuba no es solo boxeo, su
te en el podio, pero si no llegara a escalarlo, tendría, sus puños. El atletismo, el desarrollo le ha permitido
por méritos propios, el premio a la constancia y a la segundo deporte que más abrir su espectro de posibili-
voluntad de no cejar en el empeño. (O.S.S.) medallas ha aportado bajo dades ante lo que más vale y
los cinco aros (11-13-18), brilla en el planeta. (O.S.S.)
Eglys participa en sus quintos Juegos Olímpicos. FOTO: ACN

Mujeres y hombres a la par (ipc, por su sigla en inglés). Ese indica-

G conexión tokio-2020
oscar sánchez serra
Estos son los Juegos de las primeras
veces, casi todo es novedoso. Ya hemos
dicho que nunca antes se celebraron en
año impar; que siempre, menos ahora,
el público ha sido testigo y animador;
que jamás hubo una pandemia que los
pospusiera, o que se hayan puesto en
práctica disímiles aplicaciones para to-
das las actividades, incluyendo robots
para auxiliar a los participantes.
Pero si un estreno es verdaderamen-
te bienvenido, es que los de Tokio serán
los primeros Juegos Olímpicos con pa-
ridad de género. Habrá, en la trigésimo
segunda cita, casi tantos competidores
hombres como mujeres, pues ellas lle-
nan el 49 % de las inscripciones.
Por supuesto que un éxito como ese
no sale espontáneamente, es fruto de
un programa de competición innovador
que asegurará una visibilidad igualitaria
entre los eventos femeninos y los mas-
culinos. Además, según el coi, contará
con nueve eventos mixtos más que en
Río-2016, lo que los eleva a un total de
18, y con la iniciativa de ese organismo,
cumplida por las 205 naciones que in-
tervendrán en la fiesta multideportiva,
de que en cada delegación haya repre-
sentación de la mujer. Ese alcance tri-
butó a la feliz idea de que las comitivas
tuvieran abanderados y abanderadas.
Sobre la misma ruta están montados
los Juegos Paralímpicos, en los cuales
el 40,5 % de los paradeportistas serán
mujeres, de acuerdo con los criterios de
clasificación de su Comité Internacional
dor equivale a 1 782 féminas, un incre-
mento del 38,6 % sobre las 1 671 que
lidiaron hace cinco años en la versión
carioca.
«El coi está comprometido con la
igualdad de género en todas las áreas,
desde los atletas, dentro y fuera del
campo, hasta los roles directivos o de
liderazgo en las organizaciones depor-
tivas», expresó en esta ciudad Thomas
Bach, su presidente. En tanto, el titular
del ipc, Andrew Parsons, ha afirmado
que «la inclusión está en el centro de
todo lo que hacemos».
La ministra para los Juegos Olímpicos
y Paralímpicos de Tokio a cargo del Em-
poderamiento Femenino, y de Estado
para la Igualdad de Género, Marukawa
Tamayo, expresó que «la participación
de mujeres y hombres en todos los cam-
pos, y la activa participación de ellas
llevarán a la creación de una sociedad
próspera, vibrante y sostenible, y en la
que todo el mundo pueda vivir de ma-
nera cómoda».
En el movimiento deportivo cubano
ellas han sido la expresión de una volun-
tad de país, por esencia emancipadora, y
que se fortalece hoy con una política de
Estado mediante el Programa de Ade-
lanto de la mujer. La historia olímpica de
la Mayor de las Antillas está preñada de
sus proezas. De esa tierra le nacieron a
América Latina y el Caribe las primeras
campeonas, en la jabalina, María Cari-
dad Colón, y en el judo, Odalys Revé; de
allí son las voleibolistas, únicas reinas de
tres ediciones consecutivas; del mismo
sitio son las 51 medallas, de ellas, 13 de
oro, 17 de plata y 21 de bronce.
Aquí, 33 de los 69 miembros de la de-
legación cubana son mujeres, un 48 %
que pone a Cuba en los mismos niveles
de paridad de género que los propios
Juegos Olímpicos.

MUNDO
JULIO 2021
VIERNES 23
Canciller cubano responsabiliza al Gobierno de
EE. UU. de inaceptables acciones injerencistas
nuria barbosa león
El miembro del Buró Político del Co-
mité Central del Partido Comunista de
Cuba y ministro de Relaciones Exterio-
res, Bruno Rodríguez Parrilla, denunció
este jueves la falsedad de los argumen-
tos del Gobierno de Estados Unidos
para sancionar a personas e institucio-
nes cubanas y desenmascaró las preten-
siones de manipular la opinión pública
en contra de la Revolución Cubana.
En conferencia de prensa, el Canciller
se refirió al comunicado del presidente
Joseph Biden, mediante el cual informa
de sanciones de su Gobierno para el mi-
nistro de las Fuerzas Armadas Revolu-
cionarias de Cuba, el general de Cuerpo
de Ejército Álvaro López Miera, y para
la Brigada Especial Nacional del Minis-
terio del Interior, medidas unilaterales
a las que calificó de irrelevantes en su
sentido práctico, pero relevantes en su
carácter político y de injerencia.
«El Presidente de los ee. uu. anuncia
que continuarán las sanciones contra
los responsables de lo que él llama re-
presión contra el pueblo cubano, y que
yo rechazo de manera categórica y ab-
soluta. Aquí no ha habido un acto de
represión contra el pueblo cubano, de
la misma manera que no ha habido un
estallido social, como ya he denunciado,
a pesar de la persistente mendacidad
de algunos medios bien establecidos de
prensa internacional», expuso.
Cuestionó el cambio de opinión del
mandatario estadounidense, quien aho-
ra declaró que Cuba es una prioridad
absoluta para su gobierno, contrario a lo
dicho con anterioridad, pero que le su-
ministra argumentos para mantener el
injusto bloqueo y justifica acciones prác-
ticas para imponer más sanciones.
Rodríguez Parrilla sentenció: «El Pre-
sidente de los ee. uu. y su gobierno po-
drían ocuparse mejor del patrón racial
diferenciado, de los errores judiciales,
del racismo sistémico, de la represión
brutal a la protesta social dentro de su
territorio, de aquellas que se produjeron
legítimamente con motivo al frío asesi-
nato de ciudadanos afrodescendientes.
Podría ocuparse también de la situación
de sus más de 400 periodistas que su-
frieron lesiones o violencia cuando cu-
brían las manifestaciones raciales».
Aseveró que la administración de la
Casa Blanca carece de autoridad moral
para pedir que se libere a personas de-
tenidas en Cuba, lo cual es considerado
un acto de injerencia e intervención:
«Mienten cuando se refieren a manifes-
tantes pacíficos, eluden reconocer que
hubo actos violentos, evitan las denun-
cias que se han hecho por parte de nues-
tro Gobierno, primero de la persistente
instigación al terrorismo, organizada
Directora Yailin Orta Rivera
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes
Rodríguez y Arlin Alberty Loforte.
Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres
1958 Cuando se encontraba detenido en un calabozo en Bayamo, y sufriendo crueles torturas,
HOY EN LA
HISTORIA
se inmola el capitán del Ejército Rebelde Osvaldo Herrera (en la imagen).
1961 La revista Verde Olivo publica el relato Días amargos, del Comandante Ernesto Che Guevara.
1976 En el intento de secuestrar al cónsul cubano en Mérida, Yucatán, contrarrevolucionarios de origen
cubano asesinan a Artaigñán Díaz Díaz, técnico de la pesca que lo acompañaba.
supuestos desaparecidos que circulan
en medios de prensa y redes sociales.
Aludió a que en países de Sudamérica
se han producido miles de asesinatos de
defensores de derechos humanos, de ac-
tivistas sociales, de líderes comunitarios,
de personas que se sumaron a procesos
de paz o casos terribles, de los cuales
Washington ha sido muy tímido para
referirse a ellos como el de los llamados
falsos positivos, o los asesinatos de civi-
les, para presentarlos como beligerantes.
«No es en Cuba donde se utilizaron
medios de represión sofisticados, equipos
mecánicos, sustancias químicas, explosi-
vos aturdidores, lanzadores automáticos
de bombas tóxicas». Subrayó que ello
ocurre en Europa y en Estados Unidos,
sin que la prensa hable mucho del tema.
«Emplazo al Gobierno de los ee. uu. u
otro cualquiera a que mencione el nom-
bre de un menor de edad que esté de-
tenido en este momento. Rechazo la
calumnia insostenible de que ha habido
pérdidas de vida de menores y jóvenes
en relación con estos hechos», convocó,
en tanto reafirmó que en Cuba se proce-
de con estricto apego a la Constitución
y a las leyes sustantivas procesales, con
todas las garantías del debido proceso,
el tratamiento judicial de los casos de
los detenidos, muchos de ellos ya en li-
bertad, luego de ser multados o puestos
Hasta en Nueva York se denunció, en una pantalla bajo medidas cautelares domiciliarias.
lumínica, la política de asfixia de la administración «Rechazo contundentemente que
de EE. UU. contra Cuba. CAPTURA DE PANTALLA DE VIDEO haya habido un caso de tortura, y em-
QUE CIRCULA EN REDES SOCIALES plazo a las personas que se han referido
a ello a que presenten nombres, lugares
desde territorio de los ee. uu.», y añadió y evidencias», aseveró, y alegó que el
que aún falta por refutar acusaciones obstáculo principal a la conectividad de
que hizo personalmente días antes. los ciudadanos cubanos a internet, a las
Defendió que las autoridades cuba- redes digitales y a otros servicios de te-
nas y, en particular las de orden interior, lecomunicaciones, es el bloqueo a Cuba.
actuaron con estricto apego a la ley, con Resaltó la preocupación que concita la
absoluto respeto a las normas que rigen manipulación de información y de imá-
su conducta, con el mínimo de fuerza genes, con fines claramente políticos.
frente a actos vandálicos y violentos que Puso ejemplos de reportes de las cade-
ocasionaron lesiones a oficiales de la nas cnn en español y fox, que realizan
Policía, a civiles y ciudadanos cubanos manipulación sistemática y mendaz,
que proclamaron su apoyo a la Revolu- violentando sus propias reglas y los es-
ción y al Gobierno cubano. tándares elementales de la información,
«Actualmente, el país está en abso- aplicando sofisticadas tecnologías para
luta calma, los servicios funcionan con adulterar contenidos específicos.
entera normalidad y convocó a la prensa En referencia a los ataques contra
a caminar por las calles del país y ates- la dirección de la Mayor de las Anti-
tiguar, con objetividad, las condiciones llas, declaró ser testigo y partícipe de
de tranquilidad, pese a las condiciones «la consagración del Gobierno en la
adversas provocadas por el azote de la atención a dificultades y carencias, a
pandemia», dijo. las privaciones y ansiedades que gene-
«Emplazo a cualquier autoridad del ran los problemas de la población por
Gobierno de los Estados Unidos, que el desabastecimiento, el déficit de me-
supuestamente se preocupa por los lla- dicamentos, y las condiciones difíciles
mados manifestantes, o a las entidades que estamos viviendo en estos días»,
de cualquier país, a que presenten un y exaltó, sin embargo, los indicadores
caso de un desaparecido. Me compro- nacionales del manejo de la pandemia,
meto a, en pocas horas, desmentirlo mejores que muchísimos países, como
con evidencias suficientes», enfatizó el en el caso de la letalidad.
Ministro, al referirse a las falsas listas de Negó que el mecanismo Covax pueda
Redacción y Administración General Suárez y Correo cartasaladireccion@granma.cu /
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica Villa Clara.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 al 8100 con el texto granma
8
ser viable para Cuba, por la limitada co-
bertura de vacunas que pudiera garanti-
zar y porque son caras. «Ese mecanismo
ha fallado estrepitosamente en sumi-
nistrar las vacunas que fueron pagadas
y contratadas, tal como ha ocurrido con
las transnacionales que se han enrique-
cido de una manera vil a costa de la pan-
demia, y que incumplen cotidianamen-
te sus compromisos».
Aludió al discurso del presidente Bi-
den acerca de la revisión del envío de
remesas a la isla caribeña, y responsabi-
lizó a las medidas tomadas por Donald
Trump, que imposibilitaron que ese me-
canismo funcionara adecuadamente.
«Mienten desvergonzadamente los
voceros de los ee. uu. cuando dicen que
el Gobierno cubano se apropia de par-
te de las remesas», sentenció, y los em-
plazó a divulgar evidencias, ya que ese
dinero no está gravado por Cuba con
impuestos o aranceles.
En otra parte de su comparecencia,
denunció las presiones ejercidas a go-
biernos soberanos para condenar a
Cuba por los hechos acontecidos el pa-
sado 11 de julio, e invitó a buscar la De-
claración publicada en las redes socia-
les, para replicarlas en la prensa.
Mostró evidencias de los intentos de
generar inestabilidad y dañar el orden
constitucional, a raíz de una campaña
mediática y política que empezó el 15
de junio y que dura hasta este minuto,
de lo cual responsabilizó a Washington.
«Es su responsabilidad impedir que
continúe la incitación a la violencia y al
terrorismo desde medios asentados en
la Florida contra nuestro país».
Hizo referencia a los supuestos da-
ños a la salud de los diplomáticos es-
tadounidenses, algo investigado por
eminentes expertos desde hace cua-
tro años, un argumento que solo ha
servido para restringir los trámites
consulares de los cubanos que desean
visitar o emigrar hacia ee. uu., algo
vergonzoso y cuya culpa cae en la ul-
traderecha de la Florida.
«He denunciado, desde el día 23 de
junio, que el Gobierno de los ee. uu.
actúa con irresponsabilidad en rela-
ción con los temas migratorios, bajo
motivación política, y que será su res-
ponsabilidad si ello sigue costando
vidas o si provoca flujos irregulares y
desordenados de Cuba hacia los ee.
uu.», resaltó, antes de advertir sobre
las pretensiones de realizar una provo-
cación, utilizando una flotilla de barcos
que pretende viajar hasta los límites de
las aguas territoriales cubanas.
«Reitero que el Gobierno de los
ee. uu. persiste, hasta este minuto,
con una andanada de declaraciones
y acusaciones, en un acto de burdas
injerencias en los asuntos internos
de la República de Cuba, dirigidos
a alterar el orden cons-
titucional y en violación
al derecho internacional
y de nuestras propias le-
yes», concluyó.
www.granma.cu
Granma
@Granma_Digital
granmadigital
Diario Granma