0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
10 vistas129 páginas
El término blanco (también persona blanca o etnia europea) generalmente se ha utilizado para designar a personas cuya tonalidad de piel clara suele asociarse a poblaciones de origen europeo. Aunque literalmente implica cuestiones externas como la piel clara, la forma y color del cabello y los ojos, entre otras, se ha usado de distintas maneras en diferentes periodos históricos y lugares
El término blanco (también persona blanca o etnia europea) generalmente se ha utilizado para designar a personas cuya tonalidad de piel clara suele asociarse a poblaciones de origen europeo. Aunque literalmente implica cuestiones externas como la piel clara, la forma y color del cabello y los ojos, entre otras, se ha usado de distintas maneras en diferentes periodos históricos y lugares
El término blanco (también persona blanca o etnia europea) generalmente se ha utilizado para designar a personas cuya tonalidad de piel clara suele asociarse a poblaciones de origen europeo. Aunque literalmente implica cuestiones externas como la piel clara, la forma y color del cabello y los ojos, entre otras, se ha usado de distintas maneras en diferentes periodos históricos y lugares
WOMG) CRAGIICHT UA Ss
ESCAIAAION AINA
COMO) PRAGTICAR) LA
ASME iG
Wergnds) ) \Orie 355 saueilss
iY/contactar con) otras cnlidndcs
EpAIN Mc@oy
oh
rH
4
=
=
FS
=
=
C4
Ps
=
=
<=
y
raf
i
C4
=
=
Ss
b=4
S
=
=
Cs
o
=
oS
pwd
4
Pore“Tuto de oii:
HOW TO DO AUTOMATIC WRITING
Traci por
(MARIO LAMBERT
1 1994 By an coy
£6 1991 Denton Estria EDF. S.A.
197 aoa EDAF, SA. orge a. 20, Mai
‘aren en esfatl por acer con LLEWELLYN PUBLICA
"TIONS, une Ds de LLEWELLYN WORLDWIDE, I, Mieso-
‘oe permit I erode malo pc de ese io, st
Prem font, nl tanomssn lag forma 9 por cnleer
fr. yu se lstric, mesic, po orci. po eso o>
Ino sine ein previ y or eset de sitar dl Coprih
Depsto Legal: M.27830-1997
ISBN: 8140088
PRINTED IN SPAIN
Grifies Coil, S.A Poly nd. Prado de Regordoto - Méstoles (Madi
IMPRESO EN ESPANA
jCémo hacerlo!
€3
‘0 importa lo que sea, Ia pregunta importante
siempre es: {Cémo hacerlo? La mente tiene
muchos poderes maravillosos; muchos més de los
que usted haya podido sofiar alguna vez, y la huma-
nidad apenas ha comenzado el maravilloso viaje
evolutivo que nos permitira usarlos todos a volun-
tad, Aumentamos nuestras capacidades a medida
que vamos realizando las cosas.
Existen numerosas cosas maravillosas que usted
puede hacer. A medida que las hace, aprenda mas
acerca de las cualidades inherentes a la mente y al
espfritu, y a la medida que ejercita estas capacida-
des internas, crecerén en fortaleza, al igual que
aumentard la visién de su potencial mental y espi-
ritual,
‘Al aprender a realizar la Escritura automética, 0
a hacer un hechizo de amor o a usar un espejo magi-
co, 0 muchas otras y extraitas cosas, usted esta
extendiendo un poco, el tremendo don que pasee en
su interior, la fuerza vital misma
‘Nacemos para poder crecer, y el no usar este don,
el no erecer en su percepcién y comprensién, es dar8 COMO PRACTICAR LA ESCRITURA AUTOMATICA
Ja espalda a los dones de la vida, del amor, de la
belleza, de la felicidad, que constituyen la verdadera
raz6n para la ereaci6s
Aprender etmo hacer estas cosas es abrir venta
nas psfquicas a los nuevos mundos de la mente y del
espiritu, El hacer realmente todo esto significa
entrar en los nuevos mundos. Cada una de estas
actividades que hacemos es un paso adelante en la
aceptacién de una responsabilidad ante los mundos
{que usted puede moldeare influenciar.
Es algo simple y facil de seguir, y. sin embargo,
muy satisfactorio. Seguir estas instrucciones paso a
paso puede iniciarle en grandes aventuras. Establez~
a control sobre el mundo que le rodea, y entre los,
nuevos mundos de la mente y del espiritu.
Reconocimientos
&3
L antiguo adagio de los escritores que dice que
nadie puede escribir un libro a solas nunca fue
tan verdadero como en el caso de este pequetio
volumen. No podria haber llegado a ver la luz sin la
ayuda de numerosas personas, algunas de las cuales
pueden tener poca o ninguna idea de cudn profunda
influencia ejercieron en el producto final, Entre las
que tengo una deuda de agradecimiento por toda st
ayuda se encuentran: Avigail, mi muy querida
amiga de numerosas vidas a quien primeramente
‘expuse mis ideas; Vanessa, Liana y David, quienes
fueron mis primeros estudiantes de escritura auto-
mitica; «Evelyn de California», cuya eseritura auto-
matica me impresiond primeramente sacéndome de
‘mi cémoda complacencia; ef maravilloso profesor y
autor Dick Sutphen, en cuyos estupendos seminario
descubri por primera vez la escritura automética;
mis padres, Don y Billie Taylor, quienes, aunque no
-mpre comprenden qué es lo que estoy tratando de
hhacer, no obstante permaneven brindéndome sopor-
te; y, finalmente, mi esposo, Mark, el por much
tiempo sufrido conejillo de India: de muchos de mis10 COMOPRACTICAR LA ESCRITURA AUTOMATICA
indice
experimentos fisico/mégicos, quien funge como mi
secciGn de animacién, eritico, lector de pruebas y es
reparador de ordenadores.
Yt mis sincero apresio y agradecimieno va,
como siempre, a Nancy Mostad de Llewellyn, por
su gentil estimulo, y a Trish Telesco, por incentivar
mis facultades creativas y mostrarme nuevas formas, igs
de expandir este simple concepto hasta convertirlo a
cen un libro valios. Como Hacert.o! .
REcONOCIMIENTOS 9
1. Introducci6n ala escrituraautomatica 13
{Qué es Ia escritura automética? 2B
3. {Con quién y con qué puede usted hacer
contacto? .. 33
4. Sintonizando su eseritura con la astto-
Tog eo oat
5. Prepariindose para hacer contacto con
otras inteligencias, 3
6. jRealizndolo! (En 15 sencillos pasos) 147
7. Sial principio no tiene éxito, 185
8. Realizando la escritura automitica para
otros. 219
9. Imerpretando su escritura automatica 227
10. Resumiendo todo lo anterior 243
Gtosario 2451
$8
Introduccién a la escritura
automatica
| primera experiencia personal con la escrtu-
+2 automtica la tuve en julio de 1987 cuando
mi esposo y yo fuimos a los bellos y misticos cafo-
nes de roca roja en el norte de Arizona para partici-
par en un seminario sobre psiquismo. Estos cafiones
han sido considerados desde hace mucho tiempo
‘como sagrados por los ameticanos nativos, quienes
creen que estin habitados por deidades y espiritus
4e ayuda que con frecuencia aetian como cataliza-
ores de experiencias psiquicas. Durante casi veinte
aiios, muchas personas han descubierto las podero-
sas vibraciones espirituales de estos impresionantes
ccafiones que parecen potenciar cualquier hechizo,
ritual, adivinacién, u ottos trabajos psfquicos.
Quedé gratamente impresionada por la sorpren-
dente belleza del rea, y ante el innegable poder que
percib{ como emanando de los rojizos cafones y
escarpadas paredes que me rodeaban. A pesar de
{que los lamentables signos de la comercializacién
estaban datiando muchas de las espectaculares vistas
¥. en algunos casos, incluso impidiendo el acceso
Pibico a lugares sagrados, el magnetismo del lugar14 COMO PRACTICAR LA ESCRITURA AUTOMATICA
ejerefa todavia una poderosa atraccién para cual-
‘quiera que tuviese un minimo de interés 0 el talento
necesario para el crecimiento psfquico y espiritual
Lo que no me impresion6, sin embargo, fue el
ejercicio de escritura automética que se nos pidié
que hiciésemos durante el seminario. En ese
‘momento de mi vida habfa aprendido que virtual-
mente cualquiera podia abrir los canales a sus pro-
pias capacidades psfquicas innatas, pero tenia una
gran duda acerca de que la escritura automética
fuese una capacidad que mereciese Ia pena desarro-
ilar. El proceso en su totalidad me parecia una frivo-
la pérdida de tiempo.
EL hombre que dirigia el ejercicio era, y todavia
es, un Ifder muy respetado del movimiento Nueva
Era, cuyo trabajo y enseianzas he admirado siem-
pre. Pero sélo pensar en sentarse en una especie de
trance, sosteniendo un lépiz y un papel mientras
esperdbamos que nos egase alguna inspiracién
divina a través de éstos, por su propia cuenta, me
conmovieron por lo ridfculo,
No hab{a asistido al seminario tanto por su con-
tenido como por permitirme un tiempo para estar en
ese espacio sagrado, y compenetrarme con 1a natu
raleza y con mis deidades y para complementar mi
propio trabajo de hechicerfa. En ese tiempo me
hallaba buscando respuestas acerea de por qué
habia sufrido dos fracasos de embarazo y estaba
encontrando dificultades en concebir nuevamente.
Siguiendo el camino de muchas mujeres afectadas
de problemas de fertilidad, me habia vuelto obse-
sionada con la locura por los bebés, y el hecho mas
frustrante de todo ello era que ningtin médico podia
INTRODUCCION ALA ESCRITURA aUTOMATICA 15,
localizar ninguna razén que justificase mi pro-
blema.
Mientras estabamos en Arizona realicé unos
‘euantos hechizos con el Tarot, con las piedras y con
las hierbas. Tenfa unas geodas en un cajén de la
cémoda, una tirada de Tarot colocada en mi maleta,
tallos de trigo rodeando mi cama, mezclas especia-
les de aceites esenciales para el baifo, y pequeitos
dibujos de bebés atados a una pequefia bolsita para
‘guardar t6tems, la cual llevaba alrededor de la cintu-
1a, que més parec‘a un cordén umbilical retorcido.
Mientras estuve alli me hice una regresién para ver
si mis problemas tenian origen en una vida pasada, €
incluso terminé aprendiendo cémo obtener algiin
control sobre mis proyecciones astrales. Pero a
ppesar de todos estos esfuerzos, las respuestas a mis,
problemas de fertilidad me seguian eludiendo,
EI momento en que iba a experimentar por prime-
ra ver la escritura automatica era una tarde eélida,
soleada y seca, el tipico dfa de verano en esa zona
que reduce todos los poderes de concentracién y de
‘oluntad a los que no estén habituados a ese clima,
Estaba irritable y exhausta de tantos largos dias de
constantes experimentos.psiquicos, a pesar de que
todos ellos habjan sido sorprendentemente exitosos.
‘Nuestro profesor invirté gran cantidad de tiempo
explicéndonos lo que era la escritura automiética, y
nos expuso su propia técnica para hacerlo. Escuché
todo 10 que dijo con los ofdos filtrantes de una
escéptica innata. Por mucho que admiraba a esta
persona, no lograba convencerme.
Luego nos pidi6 a cada uno que miréramos alte
dedor de la habitacién y que hiciéramos equipo con16 COMOFRACTICARLA ESCRITURA AUTOMATIC
algtin participante desconocido, a fin de someter al
proceso a una prueba satisfactoria. Yo, junto con
uchos otros, incluido mi esposo, no tenfamos nin-
‘gin entusiasmo. Tenia que mantener una sonrisa
forzada cuando debia formar equipo con el descono-
cide mAs cereano que no tuviera ya compaiiero.
Intercambiamos breves saludos y evitamos toda
conversacidn posterior que pudiera colorear la escri-
tura automatica que estabamos @ punto de poner a
prueba, Todo lo que sabfamos la una de la otra era
{que ella se lamaba Evelyn de California y que yo
cra Edain de Texas,
‘Una vez dejadas atrés las cortesfas de rigor, aban-
donamos la sala del seminario y buseamos un lugar
‘tanquilo bajo el brillante sol, cerca de la piscina del
hotel donde podiamos trabajar juntas. All nos sen-
tamos, frente a frente, sobre dos sillas de playa de
rejilla cubierta de vinilo, con nuestros cuadernos
balancedndose sobre las rodillas, mientras que las
‘dos, cada una a su manera, tratamos de entrar en un
estado mental meditativo, haciendo intentos por
contactar el espiritu guia de la otra persona (éste era
‘tro concepto que tampoco estaba segura de aceptar
fen eve tiempo), afin de proporcionar a nuestra com-
pafera alguna informacién personal de interés.
Cuando abr los ojos para escribir me sentia pro-
fundamente molesta por el hecho de que no me He-
gaba absolutamente ninguna réfaga de inspiraci6n ni
de intuici6n. Para poner peor las cosas, por el rabillo
del ojo podta ver que Evelyn estaba escribiendo
rapida y furiosamente, su pluma deslizindose fil
mente sobre la brillante hoja de papel blanco, mien-
tras yo me hallaba haciendo garabatos en un esfuer-
INTRODUCCION ALA ESCRITURA AUTOMATICA 17
20 por liegar a algo, cualquier cosa que fuese, que
na, Cuanto més lo intentaba peor se me daba.
Me di cuenta réipidamente que mi propio except
cismo era, en parte, responsable de bloquear mi
flujo energético, y también lo era el hecho de que
siempre habia asociado esta préctica con la contro-
vertida Uija. La verdad es que tema dejar que algu-
na cosa del pasado Hlegara a través de mi, De mane
ra que mentalmente proyecté un circulo protector a
mi alrededor, lo mismo que he venido haciendo en
Jos rituales de mi religién por muchos afios. Decidt
«que no permitrfa que algo negativo se abricra paso
a través de mi, e invogué el poder de mi Diosa
pidiendo guia y ayuda.
Después de hacer todo eso comencé a relajarme,
¥ con la relajacion comencé a percibir impresiones
‘ecasionales que no podia ignorar. Aunque estaba
Picadas biaseriateny alec iaieca ee
Ilevado por alguna fuerza invisible deletreando pala-
bras con una letra jue no me era familiar, y senti
‘que habia captado algo que podia merecer ta pena
escribir. Me senti profundamente molesta cuando
me di cuenta que lo que estaba eseribiendo era acer-
ca de la necesidad de Evelyn de contactar con otras,
personas que compartieran sus intereses, que estaba
permitiéndose a si misma estar sola y sislada cuan-
do en realidad no tenfa por qué hacerlo, También
estaba escribiendo sugerencias sobre como ella y su
esposo podrfan mejorar su debilitada relacién matri-
rmonial.
Cuando ambas habiamos concluido y nos hallé-
‘amos por completo de vuelta en nuestra conciencia18. COMOPRACTICAR LA ESCRITURA AUTOMATICA
normal, Evelyn me pii6 que comenzara yo prime-
+0, Eché una incémoda ojeada a las patéticamente
escasas notas que habia garabateado y me pregunté
si tenfaalggin derecho a decir tales cosas personales
{una mujer de quien no conoefa ni una sola cosa
Pero allf estaba yo, sentada con las notas en la
mano, y sabiendo que tenfa que decir algo. Decidi
{que tenia que romper el silencio con la esperanza de
echarle la culpa de cualquier palabra ruda a algsin
infliz espiritu guia. Me disculpé por adelantado, y
Iuego le lef mi breve péina
‘No estoy segura de quign qued6 més sorprendida,
ella cuando eseuché 10 que yo habia escrito, 0 yo
‘cuando vi que era capaz de comprender ¢ identifi
‘earse con todo To que estaba en esas notas, Me dijo
que ella estaba verdaderamente sola, y que habia
Yenido al seminario con una mujer a quien realmen-
te no conocia muy bien, mientras que su esposo se
fue al Mediterrdneo por unas semanas. Se dio cuenta
‘que estaba buscando respuestas a preguntas que no
habia sido capaz de identificar hasta que no la lef
mis notas.
Me quedé complacida de que Evelyn se sintiera
feliz con las palabras que habia yo aportado, y agra-
decida de que no se hubiese ofendida en forma algu-
na, pero todavia me sentia lejos de estar convencida
de que hubiese sido la portadora de un mensaje pro-
cedente del espiritu guia de Evelyn 0, si se quiere,
de cualquier otra parte de su subconsciente. Aun
cuando nunca he tenido dotes de psfquica, he sido
siempre altamente empética, y me estaba preguntan-
do si habria estado captando alguna proyeccion
cemocional de tristeza de parte de ella y la hubiese
eTRODUCCION A
SCRITURAAUTOMATICA 19
asociado inconscientemente con el hecho de que
usaba un anillo de casada, pero obviamente no esta-
ba con su pareja en el seminario, Simple légica. Un
Viejo truco de salén de adivinos. Segui siendo
ceseéptica y esperando ser convencida acerca de los
Iméritos de la escrtura automstica.
Debo confesar, haciendo una retrospectiva, que
ro es que no estuviese conmovida. Supongo que me
sentfa un poco engreida aunque se tratase de un
éxito insignificante, pero todavia tenia muchas du-
das de que esta mujer pudiese entrar en contacto con
mi propio espiritu gufa, si por ventura esa clase de
ser existiera, y mucho menos que me dijese algo de
again valor que no pudiese descubrr por mi misma
Me arrellang en la pegajosa slla de playa de vi
Jo esperando oft las acostumbradas y banales charlas
4que suelen pronunciar los canalistas aficionados en
todas partes, Estaba esperando que me dijese algo
Postico y Hleno de sentimiento barato tal como:
« sobre un pizartin sellado.
Ein los aos posteriores a Ia Primera Guerra Mun-
dial, el famoso artista ¢ ilusionista del escape, Harry
Houdini, que era un maestro en el arte de los trucos
teatrales, intent6 desenmascarar los fraudes. Crefa
sinceramente que la comunicacién con las inteligen-
ciias desencamadas era posible, y estaba dispuesto a
‘ofrecer una jugosa recompensa a quien se lo pudiera
probar. Offecié pagar 10.000 délares a cualquier
‘médium del planeta que pudiera proporcionarle pruc-
‘bas concluyentes de que hubieran hecho contacto con
su propia madre, Houdini aseguraba piblicamente
que no habia podido encontrar nunca ni tan solo un
médium cuyos trucos no fuese él capaz de desenmas-
carar, aunque la evidencia posterior sugiere que quiz
cencontré uno o dos, incluyendo a la sefiora de Arthur
Conan Doyle, cuya escritura automética le fue dificil
«de menospreciar.
[No obstante, la promesa de dinero y fama que se
podia obtener con 1a médiumnidad siguié consttu-
yendo un eebo atractivo para los granujas, y. even
‘ualmente, solicitaron al Congreso de los Estados28 COMO PRACTICAR LA ESCRITURA AUTOMATICA
Unidos que investigara y, de ser necesario, que
regulase la industria de los adivinadores de la fortu-
1a bajo lo cual se clasificaba en ese tiempo al espii-
tismo y a la escritura automstica. El asunto se con-
virtié en uno de los més difundidos en los anos
1920; se euestionaron serios aspectos consttuciona-
les, tales como el derecho a la libertad de empresa, &
la libertad de expresiOn y ala libertad religiosa.
En ese momento el dao ya estaba hecho. El
‘movimiento espiritista, con un interés subsidiario en
la eseritura automitica, llegd a la easpide en la
década de los afios 20, después de 10 cual s6I0 los
verdaderamente dedicados permanecieron dentro de
la fe. La gente estaba ya cansada del espectéculo
permanente. Con la legada de la Gran Depresién en
1929, el pasatiempo de la eseritura automética fue
desapareciendo hasta llegar al olvido, mientras que
asuntos més serios, tales como la forma de alimentar
‘una familia, ocuparon el tiempo y la atencién de la
gente en ambos lados del Atkdntco.
Hoy en dia, Ia escritura automtica es todavie uti-
lizada en las iglesias espiritistas, de la misma forma
ue lo hacen en la Nueva Era, los paganos, y altos
‘magos, quienes han Hegado a redescubrirla como
étodo confiable de adivinacién,
‘A lo largo de la pasada década ha existido un
renovado interés en el proceso, pero sus secretos
than permanecido en las manos de canalizadores pro-
fesionales y psiquicos declarados, quienes con fre~
‘cuencia tratan de decimos que cuando estemos tan
«iluminados» (tenga cuidado con esa palabra) como
ellos lo estan, entonces el secreto del proceso nos
serd revelado,
.QUEES LA ESCRITURA AUTOMATIC’ 29
Quizds por ser uno de los més ficiles de usar y
ims fascinantes orfculos, a quienes desean perma-
necer ejerciendo su control no les gusta la idea de
compartir su poder. No existen simbolos abstractos
que interpretar, ni ningtin lenguaje florido (usual-
mente) que investigar, y tampoco ningun cono
miento cultural asociado al proceso. En la mayoria
de los casos todo se resume en una simple y directa
respuesta comunicada en nuestro propio idioma.
iMenudo secreto!, ;n0?
‘+ {Como puedo utilizar la eseritura
automdtica?
La escritura automitica puede ser utilizada lo
mismo que cualquier otra clase de oréculo. Se pue-
den recibir comentarios, ideas, normas, consejos €
informacién del propio Yo Superior de uno, 0 de
cualquier otra entidad con Ia cual quiera probar a
hacer contacto. Podré conocer acerca de sus vidas
pasadas, deseubrir recuerdos de la niftez olvidados,
encontrar ebjetos pendidos, comunicarse con fami-
liares y amigos que han muerto, o adivinar potencia~
les hechos futuros.
El proceso completo de la escritura autométiea
serd completamente tratado en los capitulos Cinco y
Scis, y alli se le darn més ideas sobre cémo puede
trabajar el ordculo para usted, con quien puede esta-
blecer contacto y qué puede aprender de estos seres.
‘Algunas veces la gente se queda tan fascinada con
el proceso adivinatorio que termina utitizandolo tini-
camente como entretenimiento personal. A pesar de
que esto no es intrinsecamente malo, el uso repetido30 COMOPRACTICAR LA ESCRITURA AUTOMATICA
de Ia escritura automitica sin propOsitos més eleva-
dos en mente puede terminar resultando tan intitil
para usted como un juego de video, Terminara sien-
do un entretenimiento, un juego para animar reunio-
nes sociales con el que «sorprender y deleitar» a sus
amigos. Sus poderes benéficos disminuiran, y podré
incluso atraer entidades negativas a su escritura,
‘Viéndolo en una escala mayor, podré dafar la repu-
tacién de la escritura automética como oréculo vli-
do lo mismo que ocurri en los aos 1920.
Una pregunta que con frecuencia plantean los
Principiantes es que si pueden hacer lecturas (otro
nombre para las adivinaciones) para otras personas.
Al igual que sucede con otros oréculos, la escritura
‘automética funciona mejor cuando se la hace para
‘uno mismo, si bien pueden, cuando se lo pidan, rea-
lizar una lectura correcta para otras personas. Pero
Ic iri mucho mejor ensefiarles a utilizar el proceso
por ellos mismos, si son serios para utilizarlo como
‘medio de adivinaci6n sobre una base regular.
‘Nunca debe hacer lecturas para otros sin su cono-
cimiento y consentimiento, ya que ésta es una forma
de espionaje y manipulacién. Debido a que soy
Pagan, siempre me gusta citar Ia triple ley a la
gente a quien ensefio, que pueda estar tentada a
aventurarse por este camino destructivo. La ley esta-
blece que cualquier energia que uno pueda enviar,
tanto buena como mala, se volverd sobre el que la
envia con fuerza triplicada. Pero no me crean a mi.
Busquen en las ensefianzas de cualquier religién 0
sistema ético y encontrarén que la eventual retribu-
cin en relacién con el daiio voluntario es un tema
universal.
QUES LA ESCRITURaA AUTOMATIC 31
Y si esas advertencias no son suficientes para
usted, considere los dems riegos. Usted es en cier-
ta forma vulnerable cuando se abre como canal,
incluso contando con los ritos de proteccién y los
ieonos en su lugar.