Expediente : No. 1920 - 2017.

Secretaria : Dra. E. MENDOZA

Escrito : No. 03
SOLICITA SE CORRIJA RESOLUCION

SEÑORA JUEZ DEL SEXTO JUZGADO DE FAMILIA DE TRUJILLO:

CELIA TERESA MALON LEON, en autos contra Jorge Luis Rodríguez Salazar, sobre
Ejecución de Acta de Conciliación; a Ud. digo:

Que, habiéndose expedido la Resolución Nº 14 su fecha 24 de julio del presente año,

mediante la cual se declara infundada la demanda sobre Ejecución de Acta de Transacción
Extrajudicial, y fundada la contradicción con lo demás que contiene; sin embargo, se ha cometido
errores materiales en el cálculo de los montos consignados: así:
1.- En el cuarto considerando se precisa que “ la ejecución del acuerdo conciliatorio versa
sobre periodo comprendido entre noviembre de 2012 hasta mayo de 2015, siendo estos los meses
que deberán considerarse a efectos de determinar la exigibilidad de la obligación, es decir, si el
ejecutado ha cumplido o no dentro de dicho periodo con su obligación alimenticia”. Empero, en el
quinto considerando se considera la denominada SUMA DE ABONOS (AÑO 2016 Y 2017) por s/. 18,
5557.00, así como el rubro MEDIANTE DEPOSITOS, SUMA DE ABONOS ( AÑO 2017) POR S/. 7,
800.00, - y textualmente agrega- en consecuencia, respecto a los abonos efectuados en el BAN CO
DE C´RECIDOT DEL Perú.. Durante el período comprendido desde noviembre del 2012 a mayo del
2017., tenemos que hacen un total de s/. 56, 807.00. O sea, se ha excedido en 2 años de ahí el error
material al sumar los adeudos.
2.- Igualmente, dentro del rubro ABONOS REALIZADOS EN EL BANCO DE LA NACION, se
ha considerado el 20% de los descuentos, síntoma en cuenta que sólo corresponden al 10%, de ahí
que sl monto resulte s/. 16, 489.18. Debo precisar, que un monto del 10% el ejecutado me inició un
proceso penal por el delito por falsedad ideológica, Exp. N° 3568-2014-9, seguido ante el séptimo
juzgado de investigación preparatoria, en el que he sido condenada a devolver y pagar la suma de
s/. 8, 244.59, cuyo pago se me está exigiendo , e inclusive estoy a punto de ser recluida en el Penal El
Milagro, por revocatoria de la pena, Esta circunstancia, motivo que demandara la ejecución de la deuda
de los devengados que tenía el ejecutado. Adjunto copia de sentencia, para acreditar este extremo,
Este error de cálculo, también debe corregirse.
 3.- Estos errores indicado a conllevado a que su despacho, en el séptimo considerando,
precise que durante el período de noviembre 2012 a mayo de 2017 tenemos un total de s/. 73,296.18,
OLVIDANDOSE QUE EL PERIODO A LIQUIDAR CORRESPONDE DESDE NOVIEMBRE DEL 2012 A
MAYO DEL 2015. Errores que indudablemente deber ser corregidos.
4.- Finalmente, debemos precisar, que no se han tomado en cuenta el pago por el concepto
por escolaridad, pago de mensualidad de útiles, de pensión escolar, uniforme, pasaje, rubros
considerados en el Acta de Conciliación, dinero que no se está cobrando a la fecha y está
perjudicando enormemente a una menor de edad en su derecho educativo.

´Por ello, en mérito al principio del interés superior del niño y adolescente, y lo expuesto supra
solicito se CORRIJA LA RESOLUCIÓN en los términos indicados.
FUNDAMENTACION JURIDICA:
- Artículo 407 del Código Procesal Civil, que regula la corrección de una resolución, que
permite corregir cualquier error material evidente en una resolución.
OTROSI DIGO: Pongo a conocimiento la apertura de la Casilla Electrónica N° 55559, donde solicito se
me notifiquen las Resoluciones que expida su Juzgado con motivo de éstos autos.
ANEXOS:
3-a. Copia sentencia en Exp. 3568 – 2014.

POR TANTO:
Sírvase acceder a mi petición y tener presente lo expuesto.

Trujillo, 30 de julio del 2018