Está en la página 1de 2

Nº 248.- DELITO. DE ACCION PENAL PUBLICA PREVIA INSTANCIA PARTICULAR.

(MIXTO). EXPLICACION

Artículos 54, 166 y 198

En el Libro Primero del Código Procesal Penal, el artículo 54 enumera cuáles son los delitos
de acción penal mixta, a cuyo texto nos remitimos.

***

En el Libro Segundo, sólo dos normas se refieren a esta clase de delitos.

El artículo 166 determina que tratándose de delitos de acción penal pública, previa instancia
particular -acción penal mixta- no se puede proceder sin que, a lo menos, se haya denunciado
el hecho, con arreglo al artículo 54, salvo para realizar los actos urgentes de investigación o
los absolutamente necesarios para impedir o para interrumpir la comisión de un delito.

El artículo 198 del Código dice relación con exámenes médicos y con pruebas relacionadas
con los delitos sexuales, a cuya explicación nos remitimos.

***

En los Libros Tercero y Cuarto, no hay normas que se refieran a los delitos de acción mixta.

***

DELITOS DE ACCION PENAL PREVIA INSTANCIA PARTICULAR (MIXTOS). OTRA


EXPLICACION.

Estos delitos, llamados, comúnmente, de acción penal "mixta", porque no puede iniciarse
proceso de oficio por el tribunal, siendo necesario que exista una acción de ofendido o de
aquellos que indica la ley, para que dicho proceso se inicie y se siga incoando después, de
oficio.

No es necesario interponer querella, basta la denuncia de los hechos.

En las causas de violación y de rapto, que son de acción mixta, puede denunciar la persona
agraviada; y pueden hacerlo sus padres, abuelos o guardadores; pero si ella, por su edad o
estado moral, no pudiere hacerlo y tales guardadores estuvieren imposibilitados, puede
denunciar el Ministerio Público.

Iniciado -en forma legal- el procedimiento, se debe continuar, obligatoriamente, sin


suspenderse, sino por las mismas causas por las que se suspende toda causa que se sigue
de oficio, como es el caso de sobreseimiento, definitivo o temporal.

Sin embargo, hay una forma especial de terminar el procedimiento y de afinar la causa con
sobreseimiento definitivo, cual es el caso en que el autor de violación o de rapto, contraiga
matrimonio con la ofendida. Esto no beneficia a los otros hechores. Sin embargo, se ha
pretendido invocar el beneficio, por otros, fundados en la imposibilidad de estar en la misma
situación que aquel que procedió a casarse con la ofendida.

Si la violación, el rapto o el estupro -lo mismo que la sodomía los abusos deshonestos y la
corrupción de menores, que son, estos delitos, de acción penal pública- han sido cometidos
por autoridad pública, sacerdote, guardador, maestro, criado o encargado -por cualquier título-
de la educación, guarda o curación de la persona ofendida o prostituida, la ley obliga a
imponer, al procesado, la pena señalada al delito "en su grado máximo", lo que no significa "el
máximo del grado superior del castigo", por lo que, prudencialmente, el Juez puede imponer el
tiempo que considere adecuado, entre el mínimo y el máximo de tal pena superior.

***