CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE INDEPENDENCIA - JR LOS CAPULIES N° 113 Y 115,
Asistente Judicial (notificaciones):HUANCA TUYA Jakelin Cecilia FAU
20159981216 soft
Fecha: 10/7/2021 15:21:01,Razón: NOTIFICACIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
ANCASH / HUARAZ,FIRMA DIGITAL

PODER JUDICIAL DEL PERU 07/10/2021 15:20:59

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag 1 de 1
ANCASH
Número de Digitalización
Sede Independencia - Jr Los Capulies N° 113 y 115
0000215502-2021-ANX-JR-FT

*420210271182021000330201233000*
420210271182021000330201233000084
NOTIFICACION N° 27118-2021-JR-FT
EXPEDIENTE 00033-2021-0-0201-JR-FC-03 JUZGADO 3° JUZG. FAMILIA - VIOLEN. C.MUJ. E IGF - SEDE INDE PE
JUEZ LOLI PRUDENCIO LUCY LILIAN ESPECIALISTA LEGAL DIAZ MALLQUI TANIA JESSENIA
MATERIA VIOLENCIA FAMILIAR

MENOR : M M, HD
AGRESOR : MENACHO MENDEZ, RUBEN LAZARO
DESTINATARIO MILLA CERNA NISAY MILENA

DIRECCION : Dirección Electrónica - N° 50123

Se adjunta Resolución NUEVE de fecha 07/10/2021 a Fjs : 20

ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RESOLUCION N°09 CONCEDE EL RECURSO DE APELACION + E SCRITO DE APELACION+ RESOLUCION DE SEGUNDA INSTANCIA

7 DE OCTUBRE DE 2021
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE INDEPENDENCIA - JR LOS CAPULIES N° 113 Y 115,
Juez:LOLI PRUDENCIO Lucy Lilian FAU 20159981216 soft
Fecha: 07/10/2021 14:27:02,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
ANCASH / HUARAZ,FIRMA DIGITAL

3° JUZG. FAMILIA - VIOLEN. C.MUJ. E IGF - SEDE INDE PENDENCIA

EXPEDIENTE : 00033-2021-0-0201-JR-FC-03
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
ANCASH - Sistema de MATERIA : VIOLENCIA FAMILIAR
Notificaciones Electronicas SINOE
JUEZ : LOLI PRUDENCIO LUCY LILIAN
SEDE INDEPENDENCIA - JR LOS
CAPULIES N° 113 Y 115, ESPECIALISTA : DIAZ MALLQUI TANIA JESSENIA
Secretario:DIAZ MALLQUI Tania
Jessenia FAU 20159981216 soft
Fecha: 07/10/2021 15:02:56,Razón:
MENOR : M M, HD
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: ANCASH /
AGRESOR : MENACHO MENDEZ, RUBEN LAZARO
HUARAZ,FIRMA DIGITAL
VÍCTIMA : MILLA CERNA, NISAY MILENA

Resolución Nro.09
Huaraz siete de octubre
Del año dos mil veintiuno.-

DADO CUENTA en la fecha con el Oficio N°0049-2021-

R-SCP-CSJAN/PJ remitido por la sala civil, adjuntando la resolución número
cuatro, donde se concedió el recurso de apelación interpuesto por Rubén
Lázaro Menacho Méndez, contra la resolución número uno de fecha cinco de
enero del año en curso; estando a lo ordenado FÓRMESE el cuaderno de
apelación en el día y cumplido que sea, ELÉVESE al Superior Jerárquico, con
la debida nota de atención. Notifíquese.
PODER JUDICIAL DEL PERU 25/01/2021 12:39:49
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
Pag. 1 de 1
ANCASH

Sede Independencia - Jr Los Capulíes N® 113 y 115

Cargo de Ingreso de Escrito

Centro de Distribución General
175-2021

Cod. Digitalizacion: 0000012435-2021-ESC-JR-FC

Expediente 00033-2021-0-0201-JR-FC-03 F.Inicio: 5/01/2021 13:05:05

Juzgado 3° JUZG. FAMILIA - VIOLEN. C.MUJ. E IGF - SEDE INDEPENDENCI

Documento ESCRITO

F.Ingreso 25/01/2021 12:39:49 Folios: 10 Páginas: O

Presentado TERCERO AGRESOR

Especialista CRISOLO MALDONADO KARINA TAIZ

Cuantia .00 N Copias/Acomp

Dep Jud SIN DEPOSITO JUDICIAL

Arancel :0 SIN TASAS

*SIN ARANCEL JUDICIAL*

*SIN DERECHO DE NOTIFICACION*

Sumilla
APELACION DE RESOLUCION N°01 DEL 05.012021

Observación : INGRESADO POR EL CORREO ELECTRONICO EL 22 DE ENERO DEL 2021 A

LAS 5:40PM
ADJUNTA TASAS JUDICIALES EN COPIA: 071840-1 DEL 22/01/2021,
071969-2 DEL 22/01/2021, 071891-7 DEL 22/01/2021, 075079-1 DEL
22/01/2021

i w ijt-j—:,, 1 |
S .«:or¿rti
MENDEZ DEL AGUILA MARIA NATALIA ? •; -.c Fansw»•

Ventanilla 1 *** I W!I

Módulo 1
Í.IP 2021^
2 5 ENE. mu I
Jr Los Capulíes N° 113 y 115
KECIBIDO
SA DE-PARIEa.DíV
Recibido
 >

Sec.:

Expediente N" 33-2021-FC

Escrito:

Sumilla: Apelación de la Resolución N° 01 del

05.012021.

SEÑOR JUEZ DEL TERCER JUZGADO FAMILIA, VIOLENCIAC. MUJ.

E IGF DE LA PROVINCIA DE HUARAZ.

RUBEN LAZARO MENACHO MENDEZ,

• identificado DNI N° 31670211, con domicilio real en e!
Centro Poblado de Huanchac, distrito de Independencia,
^,^1-tóaraz, con domicilio procesal en el Pasaje Hermenegildo
\ 1 ^or\a Comercial, Huaraz, a usted me
y expongo:

Que, dentro del plazo legal, interpongo recurso impugnativo

de APELACIÓN, contra la Resolución N° 01 de fecha 05 de enero del 2021, que
declara la fundada las medidas de protección, en mi contra en supuesto agravio de
mi hijo Henrry Deyvis Menacho milla y solicito que se declare la nulidad y/o lo revoque
en todos los extremos la resolución materia de impugnación cuestionada y se deje sin
efecto lo determinado por el A quo y lo fundamento en base a los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer:

EXPRESIÓN DE AGRAVIOS:
PRIMERO.- Que, de conformidad con el Artículo 366 del Código Procesal Civil,
aplicable supletoriamente que prescribe, "El que inteq^one apelación debe
fundamentarla, indicando el error de hecho o de derecho incurrido en la resolución,
precisando la naturaleza del agravio y sustentando su pretensión impugnatoria",
motivo por el cual cumplo con la fundamentación de los agravios correspondiente que
lo esgrimo en los siguietnes ítems.
SEGUNDO: Que, la Resolución N® 01, impugnada contiene una contradicción en mi
contra y atenta contra el derecho superior de niño al indicar y pretender justificar la
injusta decisión de otorgar la tenencia provisional a la madre del menor NISAY
 y

MILENA MILLA CERNA quien le abandonó cuando tenía cuatro años de edad hasta
la fecha del supuesto agravio de mi hijo.
TERCERO.- Que, mi persona no ha agredido a mi menor hijo HENRRY DEYVIS
MENACHO MILLA de 12 años de edad, lo que hice como padre responsable es
molestarle porque e! día 01 de enero" del 2021 aproximadamente á las 6:00 p.m.
debido a que todo el día mi mencionado hijo se pasó jugando con el celular, entonces
para que no malogre los ojos, no le cáncer por la radiación que emanan lo celualres
y además no se envicie con los juegos le molesté, póf el propio bien del niño, para
que no sufra de ludopatía y no se me rpalogre, eso le molestó y se fue, se salió de mi .
casa y fue a la casa de su abuelito quien comunicó a su mamá y ella fue quien le llevó
a la Comisaría para denunciarme con malas intenciones.
CUARTO.- Que, la mamá de mi hijo está interesada en quitármelo porque le he
.ganado, un proceso de alimentos y tenencia en el.Primer Juzgado de Familia de
Huaraz, cuyo expediente es el N'^,387 - 2014 - PC y que además, tiene un proceso
penal cuyo Expediente es el Ñ° 345 - 2019 - PE deriefcer Juzgado de Investigación
Preparatoria, Flagrancia, OAF de Huaraz, por Omisión a la Asistencia-Familiar de
Huaraz, cuya sentencia no 'lo-c'umple y mi hijo ha.sido manipulado para que diga en
su declaración que no le compro nada con la pensión .alimenticia que le pasa su
madre, ello es falso debido a-que incluso dicha señora no paga la pensión-alimenticia
"hace-años y meses atrás, tanto en el proceso civil como en el" proceso penal no-cstá
ah-día y está debiendo, es decir demuestra irresponsabilidad y no le iníeresa el
desarrollo ni bienestar de mis hijos, en estecaso de Henrry Deyvis.-yo so le compro
ropas, buena alimentación, etc.
QUINTO.-Que, mis hijos viven conrñigo y con su hermano, yó nunca le he llamado la
atención en la vía pública, como-indico yo solamente le llamé la atención para su bien,
para que no sé envicie con los juegos del INTERNET para que ingrese igual que su
hermano a la UNASAM en primera, yo siempre le he guardado respeto a mí hijo-y le
doy amor y cariño,"una llamada de atención no.puede ser considerado violencia física ■
o psicológica, de ninguna manera y eso es lo que ha hecho el A quo, de forma
errónea.

SEXTO.- Que. es injusto que se me despoje de la tenencia por seis meses de mi

menor hijo Henrry Deyvisyse entregue a su irrresponsable madre que nunca se
importó su hijo y que le abandonó sin importarle su niñez, dicha decisión está mal y
carece de fundamento, máxime si yo soy un padre responsable, en la actualidad mi
hijo Henrry Deyvis se encuentra estudiando con clases particulares.de Matemática
por el Profesor Kerlin Jhony Solls Milla que se está desarrollando en Parla.
SÉPTIMO.- Que, mi persona le compró un .celular a mi hijo para que pueda estudiar
en Aprendo en Casa virtual, por es motivo tiene el celular, esto lo demuestro con la .
Constancia de fecha 22 de enero del 2021, emitida por el profesor de mi menor hijo
VENTURA-VERGARA, Alvino E. quien fue su docente del Sexto Grado de Educación
Primaria, mi hijo, siempre velando por su-desarrollo.intelectual es que mi hijo logró
pasar de grado de invicto, con todos los cursos aprobados, sin-ningún curso a-cargo.-
OCTAVO.- Que. se me imputa fálsamente que soy un mal padre, pero eso no es
cierto, yo soy una buena persona y un buen padre, cuido de mis hijos-(en especial a
Henrry Deyvis). nunca les he abandonado, esto lo demuestro con la Constancia de
Poder de fecha-21 de enero del- 2021; emitido por el- Juez de -Paz, Sr. Cirilo .Solís
.Caldua del C.P. de Huanchac donde expresamente indica- que "es una buena
persona y con una buena conducta hacia ios demás siendo padre y madre de
mis menores hijos", entonces no se; me puéde privar de la tenencia de mi hijo,, ■
además debo indicar que tengo el.reconociiían^ de tenencia de mis dos hijos. ■
NOVENO.- Que, mi hijo Henrry'Deyvis- nunca ha sido víctima de violencia ni física", ni.
moralrriente como se afirma temerariamente en la resolución impugnada, reitero,- un -
acto de corrección del padre ai-hijo no puede.ser considerado como violencia, debido ■
a la naturaleza e intención de-Educar, cuando-un niño se está'extraiimitando y no •
puede controlarse con los juegos en línea.
DÉCIMO.- Quei'yo amo a mi hijo y por eso busco su bien, mi-hijo se.molestó porque ■
le molesté por la cantidad de horas que habla jugado dicho día, como es.explicado no
es del todo cierto lo indicado por mi menorhijo, yo veló por la integridad de rni hijo,-no-
existe un certificado rñédico lega!-que indique mi persona haya vulnerado su
integridad física de mi hijo, su madre está más" preocupada y le. interesa no pasar la
pensión alimenticia, eso es su interés, nunca le interesó mi hijo.
MEDIOS PROBATORIOS;

1.- Constancia de reforzamiento de Matemática de fecha 21 -de enero del 2021 de

clases de reforzamiento de Matemática de mi hijo Hennry Deyvis.

2.-Constancia de fecha 22 de enero del 2021, emitida por el profesor.de mi menor
hijo VENTURA VERGARÁ; Alvino E. quien fue su docente del Sexto Grado de
Educación Primaria, donde indica que soy un padre de famiia coalbroador y da muy
buenas referencias de mi persona, ahora mi hijo está matriculado en la Gran Unidad
 a

Escolar Mariscal Toribio de Luzuriaga de Huaraz.en el primer grado de secundaria de

menores. . ■

3.- Constancia de Poder de fecha-21 de enero del 202-1, emitido por el Juez de Paz,
Sr. Cirilo Solís Caldua del C.P de Huanchac donde expresamente indica que "es una
buena persona y con una buena, conducta hacia los demás siendo padre y
madre de mis menores hijos".
4.- Recibo de derecho de.APAFA con -que'demuestro que mi-hijo está matriculado en.
la Gran Unidad Escolar Mariscal Joribio.de Luzuriaga de Huarar.en el primer grado
dé secundaria de menores.

5.- Tasa judicial por apelación de auto y tres cédulas de notificación..

OTROSÍ DIGO.-Que, cumplo,con indar el Celular N° 943533105 - Bltel dei:abogado
defensor, mi correo electrónico: abog. iorqesilva@qmail.com. Casilla Electrónica
943533105 y e! domicilio procesal indicado en el exordio del presente escrito.

" POR LO TANTO: ■

^Señora Juez, sírvasé admitir-el presente por-estar.de

acuerdo a.ley y me otorgue la alzada correspondiente. - - . . ■ .

. Huaraz, 22 de-enero del 2021.

RUBEN LAZaS JVIENACHQ MENDEZ

• DNI N° 31670211" '

íoífee.Eíéttiw SiSvaMei^iho
^ ] ABOGADO ■
No. f$(S8
 "AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU:200 AÑOS DE INDEPENDENCIA"

Yo KERLIN JHONY SOLIS MILLA con DNI 44120245, docente de

matemática. Dedicado al dictado de clases particulares como trabajador
independiente, doy a conocer por este documento que al Sr. RUBEN MENACHO
MENDEZ,le he brindado mis servicios en el reforzamiento de matemáticas para sus
dos hijos cuyos nombres son EMERSON MENACHO MILLAy HENRRY MENACHO
MILLA, dichas clases se brindaban entre los meses de enero y febrero en los años
2018, 2019, 2020, además en este año 2021 se le está brindando las clases
virtualmente al menor de sus hijos. En lo personal puedo dar fe de que el señor
RUBEN ha mostrado bástate interés en que sus hijos tengan una buena educación.

Paria 21 de enero 2021

KEROfraHÜNYSOLIS MILLA
DNI:44120245
 "Año del Bicentenerio del Perú: 200 años de Independencia"

docente de aula del sexto osado de la INSTITUCION EDUCATIVA

N-«2» -rosa RA«te ARIAS- DEL CENTRO POSUDO DE
huAnchac. distrito de independencia, provincia de huaraz de la
REGION ANCASH,QUE AL FINAL SUSCRIBE EXPIDE LA PRESENTE.

CONSTANCIA

A CENACHO MENDEZ, RUBÉN UzARO, ex - padre de familia de esta

.nst,fuc,6n educativa, identificado con DNi N«3167031, domiciliado en el bamo de la
Cruz Jirca - Alto, en el Centro Poblado de Huánchac, del distrito de independencia,
provincia de Huaraz, región Ancash.

L.IndIoMa pe,«,„. ha a»,

pomo padi.«dN.
201= aao 2M0 h.„E»ACH0 MILU, HENRRV DEYVIS,
„ap„.ah|„.d ,Ulan d„d,
o^o p.d», N.h.
aol^nlanda
todo.I„ ™«|d,d„, ha a„ hlJo, Ha Ndo pad»,™ad™ para hijo,
qu.» h.tdn»d. ™ mddha »apo„a.l.l||d.a ap dehar dd,.„,. ,u.. ha
l»»dd, =,»d„la „„„„ ha ,aa „a.i.,a.„ ^
pa^dhal, da adueadldn ,Noa,apoda da dd.Laol.ha, pa„ la aorta,.
.mp««,„„, o„„,o al anvlo don,l.nt. da a..1 p„p.,ado
»N d.«,„0 .«OI., ha .a„a,d„ ^ i.....hai ,.1 ™i,„,o ha cmplid.
ortiwoldo con APAFA lo. p. d.raah. da «..alado,con h, li.EE,
•,i«ando a la. nonlona.,o lo,ai«„«„ dabajo, pd.ah„,do,.
Dal hWo oai, i„did„ doran,, al a». 2020 ha .Ido do» h, ,„||dad
para I. oon.olNIOad .Irrtrt, 00. lo. „adlo, nactonrta. han hdndad. N.
0^,dal P„„.„.Ap,„d.a„ ca,Id, vadlos lócate, d.oonrMoaolOn, qraoi..
a su padre el estudiante ha tenido los recursos tecnolégicos necesarios a su alcance
y acfvado en.do momento, ,o cual ha sido factor Importante para su promocldn del
menor al siguiente nivel educativo.

Por to w^ ^^

Huánchac,22 de Enero de 2 021.

VERGArX'AÍvino E.
DNI N" 31612466.
Docente de aula del 6to grado.
 PODER JUDICIAL

JUEZ DE PAZ DEL CENTRO POBLADO DE HUANCHAC

"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU;200 AÑOS DE INDEPENDENCIA"

CONSTANCIA DE PODER

El Que suscribe, el Juez de paz del centro poblado de Huanchac del distrito de
independencia de la provincia de Huaraz departamento de Ancash,otorga la presente.

CONSTANCIA; Que, el señor MENACHO MENDEZ RUBEN LAZARO, identífícado con

DNI.N°31670311, con 45 años de edad de ocupación Agricultor y con domicilio en el
Barrio de cruz jírca s/n. del centro poblado de Huanchac, comprensión del distrito de
independencia de la ciudad de Huaraz, es una buena persona y con una buena
conducta hacia los demás y siendo un buen padre y madre de sus menores hijos
MENACHO MILLA EMERZON YOEL (20) Y MANACHO MILLA HENRRY DEYVIS (12},que
desde el año 2015 y con resolución n'^lS del l'^Juzgado de familia hasta la actualidad se
encuentra en su tenencia,siempre garantizando con todo su responsabilidad como en
su alimentación,salud y educación de sus menores.

Lo que se expide el presente CONSTANCIA en honor a la verdad, para los fines que se
crea conveniente.

Huanchac,21 de Enero del 2021.

CORTE SU OR DE

m
 f^GUiNOí.^ G,U.E."NIARISGALTORIBIO de UÜZURIGA"-^HUARAZ Íc/J^ . ^ ¿)
./^/mlicc
CONSEJO trt DIRECTIVO
niDcrriv/n DE
DE LAAPAFA
LA APAFA l ^
m
RECIBO DE PAGO
(DERECHO APAFA)

Recibí delSr.(a):
-5, .ílrÍJ^D.'ííkí^..
i": . ■ ..Soles;
La SufTia de: i
Por concepto
Por concepto de, íj <fn
K'mi líSSíí)! C.
n
PRIMARIA F~l l»-.! altz.A-.wqe de!:202./
SECUNDARIA "!>■
sf«

TESORERO
PRESIDENTE
 •;fc_ íiüMco
A ^ 1 ",0-^ Agente ^ df. Id Ndcion
A .^*^ 1 Boncü Agente|>'> ,.je ta Níidón
AgCríte ^^(je ¡a Noción
j.^,60 Dt. tasas
PIE "1 í^SAS
F>AG0 pe TftSAS
CASft PE REGfll.OS D K.'iRELIZ (352?591)
CASft DE REGALOS D WiREl-U (35ZK691) Jll JULIAN OE HÜRAIES 819 Ül3976yj:i229
Jil JULIAN DE fWRALES 819 13Ú3V639;-C29
60a?e33ítf29
lote: 007
LOTE: üü? TERn: KCl
LOTE: 007 TER"' O'®!
RUC: 31670311
RUC: 3167Ü311 fip; V'¿V55r) hora: 15:58
ñl"; YJ6bíll FEliTlA: 22--Ol^¿021
RUC! 31670311 IUnVi: 22/Bl''2021 HORA; 15:59
6P; 72Ü3:;
FaTlA-. 22^1^21 HORA: 15:57 mtR .SJtllCIrll
|«Oí)ER JUOICUI
MOfiER JltilClfi- l'WiO ül trECTivo
i'Atiú EH tl'tCTlVO
PA150 CN EI'ECTIVO TRIBUTO : 89370
TRIBUTO : ÜVaSO DEliaHU DE NATlFlCACKiN JUOICIAL ,,M, • ; 31&70311.
; 316703U 60OO28WI
OFREC. PRUEBAS O CALI?. TITILO O IH EXCE pQmJülUC.; üüOOZOlOl
PHl : 31670311
D£liEH.^»lC.: 500020101 OlST.JüP.rtHCASli
JJZGADO TATIILIA DIST.'JI». AMASH CAllI.POC. : 001 in-'-UNH- A.bO
CWIT W. : OUl Irt''.UU11:
ñóÑíu • 5/ ".«í'l.fO
»t«' ""s'
HOUTÜ : S/ mOs'l-í'ízMa 93»6 0316 )5'66;66
0*71969-2 22ENE21 9388 0976 35:57:53
0718^0-1 U2eiE21 92G5 D9T6 15:56:35

Agente I tranco ñ.
dt ¡a Nodón p.

F>AGO DE TASAS

CASA DE RKALOS D KíUtlIZ (3522631)

Jtl JULIiTN DE HOSAl.ES 819
tt0a?639-l229

LOTE: 007 TERH: K®! 8EF: 278392

AP: 9933ÚB RUC: 31670311

FECHA: 22.'0l/202l ra»: 16:27

PODER JlSUCIi^L

PAfiO EN EFECTIVO
TRIBUTO : 09970
DERECHO DI; NOTIFICACION JJOlCIAL
Hll ; 31G703U
DEI'FN.JUOIC.: OOOOaOlEU
DlST..JUD.lUICnSll
Cfllir.WC. S ÜUl in''.UHII: 0.50
HONíü : S/ ««**>¡'1.60

0750T9-1 22ENE2Í 9251 0976 16:25!3B

PODER JUDICIAL DEL PERU 04/10/2021 15:49:07
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pag. 1 de 1
ANCASH

Sede Independencia - Jr Los Capulies N° 113 y 115

Cargo de Ingreso de Escrito

Centro de Distribución General
19941-2021

Cod, Digitalizacion: 0000178975-2021-ESC-JR-FC

Expediente 00033-2021-0-0201-JR-FC-03 F.Inicio: 05/01/2021 13:05:05

Juzgado 3° JUZG. FAMILIA - VIOLEN. C.MUJ. E IGF - SEDE INDEPENDENCI

Documento OFICIO

F.Ingreso 04/10/2021 15:49:07 Folios: 7 Páginas: O

Presentado TERCERO SALA CIVIL

Especialista DIAZ MALLQUI TAÑIA JESSENIA

Cuantia .00 N Copias/Acomp

Dep Jud O SIN DEPOSITO JUDICIAL

Arancel :0 SIN TASAS

*SIN ARANCEL JUDICIAL*

*SIN DERECHO DE NOTIFICACION*

Sumilla
OFICIO NO0049-2021-R-SCP-CSJAN/PJ

Observación

ICHO SAN MARTIN MAYRA GISELA

Ventanilla 1
Módulo 1
Jr Los Capulies N® 113 y 115

Recibido
 SALA CIVIL PERMANENTE

Huaraz, 27 de setiembre del año 2021

OFICIO No. 0049-2021-R-SCP-CSJAN/PJ

Señora:

JUEZ DEL TERCER JUZGADO DE FAMILIA ESPECIALIZADO EN

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER E INTEGRANTES DEL GRUPO

FAMILIAR DE LA PROVINCIA DE HUARAZ

PRESENTE.-

Por disposición Superior; tengo el agrado de

dirigirme a Ud.; a fin de solicitarle se sirva remitir a este Colegiado el
Expediente N° 00032-2021-1-SP-FC-01; en ios seguidos por Nisay Miiena
Milla Gema contra Rubén Lázaro Menacho Méndez sobre Violencia
Familiar; ei mismo que ha dado lugar a la Queja de Derecho N® 00032-
2021-1-SP-FC-01 formulada por la parte demandada; adjuntándose para
cuyo efecto la resolución de vista número cuatro de fecha diecisiete de
agosto último.
Es propicia la ocasión, para renovarle las
muestras de mi especial consideración y estima personal.
Atentamente

ir „ ..

i I i - >t
RECtr
e#¿SA DE —!
 ICORT^SUPERIOR DE JUSTICIA ANCASH
[Sistemas Notifica.cloríes'Elecnoñ1ca rTOE=
SEDE CEWTRAL - PLAZA OE ARM/ SS ujnrcn
VocaliQUI^TO GOMERO MARCIAL /Servicio ÜiqilB'• p.ndar Jud^Cjá
Fecha: ^6l^p^02^ 20:31:29,R4z<ln: ucláijucICIALOJadiclal;
ANCASH >ÍÍUARAZ,FIHMA'OÍQffAH .t I I

rL-'-.-i'

)R DE JUSTICIA
iacl&
Ciro nicas Sl^
JUniCIAL Í)H1 l'HKÚ
OE Jviv'lyij I Itrii'il 1 tV Tl'v Rívp.-t >!/í
LC
ti iicia>i
efeofi /
1 WlS.Raz y
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DÉ ÁNCASH
ai: A JCASH /
'IQITVt—:—I
Primera Sala Civil-Sede Central

R DE JUSTICIA
5 de
:trohicasSINOE{ 00032-2021-1-SP-FC-01
/I EXPEDIENTE
DE

javdae/" MATERIA VIOLENCIA FAMILIAR

1B1 >soli
jWOdO.Raz
RELATOR ASIS SAENZ LEONCIO GABRIEL
:ANCASH/

QUEJOSO MENACHO MENDEZ, RUBEN LAZARO

\ DE JUSTICIA QUEJADO MILLA CERNA, NISAY
nicas Sl^ ge;

E ¿n!,/
uáFAU
RESOLUCION DE SEGUNDA INSTANCIA
^8:49.Raz

jeASHf i
jITAL
RESOLUCION NUMERO 04

Huaraz, diecisiete de agosto

Del año dos mil veintiuno.-

VISTO: en despacho para emitir la resolución,

correspondiente; y, producida la votación con arreglo a ley, se expide la
siguiente resolución:

I. MATERIA DE QUEJA

Resolución número tres, de fecha 26 de enero del 2021 {fs. 14/15), que
resuelve declarar improcedente por extemporáneo el recurso de apelación
de fecha 25 de enero del año 2021 presentado por el denunciado Rubén
Lázaro Menacho Méndez contra la resolución número uno de fecha 05 de
enero del año 2021.

II. FUNDAMENTOS DE LA QUEJA

 1

Rubén Lázaro Menacho Méndez, mediante escrito de fecha 09 de abril de

2021 (fs. 24/27), interpone recurso de queja por denegatoria de apelación,
por los siguientes fundamentos:
a) La resolución número uno de fecha 05 de enero del 2021 que
prescinde de la audiencia de medidas de protección y dispone el
inmediato otorgamiento de medidas de protección a favor de Milla
Cerna Nisay Milena, le fue notificado el 19 de enero de 2021, motivo Fr■irfi
por el cual presentó recurso de apelación que ingresó mediante el 1.-.
correo electrónico aboq.iorqesilva® amail.com al correo de destino:
violenciafamiliarhuara2@qamil.com y czc
mesadepartes.io.vfamilir.csian.hz@qmail.com. habiendo presentado are:
a los dos correos para asegurar el ingreso de la apelación pues no \a í
estaba claro el destinatario, apelación que ingresó el día 22 de
enero del 2021 a horas 4:59 pm y el Juzgado penal de violencia cczrs
familiar le respondió indicando que se hará el reenvío a su mesa
correspondiente por única vez, tenerlo en cuenta en lo sucesivo
para evitar contratiempos y verse perjudicado, dicho mensaje le fue
enviado el mismo día a horas 5:40 pm.
b) El recurso de apelación ha sido declarado improcedente señalando
que habría sido presentado el día 25 de enero del 2021, es decir un
día después del plazo otorgado por ley, lo que es falso, pues el
recurso de apelación se presentó el día 22 de enero del 2021, por lo
que existe error en el cómputo del plazo por parte del Juez.
c) Debe tenerse en cuenta que por la emergencia sanitaria y con la
implementación del SINOE y las notificaciones electrónicas el inicio
del computo debe efectuarse conforme al artículo 155-C de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, que señala que la resolución judicial
surte efecto desde el segundo día siguiente que se ingresa la
notificación a la casilla electrónica con excepción de las que son
notificadas en audiencias y diligencias especiales
d) El Tercer Juzgado de Familia al' negar el recurso de apelación
contraviene la tutela jurisdiccional, vulnera el derecho de defensa y
el derecho a la doble Instancia.
 <>

III. TEMA MATERIA DE DEBATE

La cuestión en el presente caso tiene por objeto establecer si el recurso de

queja formulado por el justiciable Rubén Lázaro Menacho Méndez debe
ser amparado.

IV. ANALISIS FACTICO Y JURIDICO

PRIMERO: Debido proceso y tutela jurisdiccional

1.1 El artículo 139 Inciso 3 de la Constitución Política del Estado reconoce
como principios y derechos de la función jurisdiccional tanto al debido
proceso como a la tutela jurisdiccional efectiva. Además dispone que
ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicción predeterminada por
la ley, ni sometida a procedimiento distinto de los previamente
establecidos, ni juzgada por órganos jurisdiccionales de excepción ni por
1-

comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera sea su denominación.

SEGUNDO: Consideraciones previas

2.1 De la revisión de las Instrumentales adjuntadas al proceso, aparece
que mediante resolución número 01 (fs. 1/8), de fecha 05 de enero del
2021 la Juez del Tercer Juzgado de familia especializado en violencia
contra la mujer e integrantes del grupo familiar de Huaraz resuelve
prescindir de la audiencia de medidas de protección y emite medidas de
protección a favor del menor de iniciales H.D.M.M. (12) contra Rubén
Lázaro Menacho Méndez, resolución que le fuera notificado al quejoso el
19 de enero del 2021 conforme aparece de la notificación número 25-2021-
JR-FT, de folios 9.
2.2. De la revisión del Sistema Integrado Judicial, se tiene que en ella
parece el cargo de ingreso de escrito de fecha 25 de enero del año 2021,
a jas 12:39:49 cuya sumilla es: Apelación de resolución N° 01 del
05.01.2021., asimismo en el punto observación aparece: "Ingresado por
correo electrónico el 22 de enero del 2021 a las 5:40 pm (...)"; además
aparece una anotación a lapicero en el extremo derecho en el que se
consigna "Ingresado por correo el 22/01 al 5:40 pm, 10 folios adjunta
cédula en copla".
 Vv

2.3 El 26 de enero del año 2021, la Juez del Tercer Juzgado de familia
especiaiizado en violencia contra las mujeres e integrantes del grupo
familiar expide la resolución número 03 (fs.14/15) materia de queja, que
resuelve declarar improcedente por extemporánea la apelación formulada
por él denunciado Rubén Lázaro Menacho Méndez; considerando que el
recurso de apelación fue presentado el día 25 de enero de 2021, esto es
un día después del plazo otorgado por ley, en forma extemporánea

TERCERO: Sobre el recurso de queja

3.1 El artículo 401 del Código Procesal Civil, modificado por Ley N°29364,
establece que el recurso de queja tiene por objeto el reexamen de la
resolución que declara inadmisible o improcedente un recurso de
apelación. También procede contra la resolución que concede apelación en
i- . • • •

efecto distinto al solicitado.

3.2 De Jo anotado se desprende que el recurso de queja ha sido instituido

para garantizar la pluralidad'de -instancias y evitar que la decisión del
mesa
magistrado se convierta en irrevisable por su sola voluntad, situación que a los
produciría indefensión y que tendría lugár si no existiera el mencionado
claro
medio impugnatorio. '" *
4.7 A

Juzga
CUARTO: Análisis del caso en concreto
reenv
4.1 Del examen del proceso aparece que don Rubén Lázaro Menacho
para !t
Méndez, formula queja contra la resolución número 03 (fs.14/15), que
4.8 Dt
declara improcedente por extemporánea la apelación interpuesta por dicho
apelac
justiciable.
violeni
4.2 Del análisis de la resolución denegatoria de apelación número 03,
del añ
resulta que la Juez de la causa sustenta ía improcedencia del medio
escriíc
impugnatorio, en que este fue presentado fuera del plazo de ley, conforme
correo
a lo señalado en el tercer y cuarto considerandos de la resolución
por sí
recurrida.
plazo.
4.3 De la revisión del cuaderno de queja, se tiene que Rubén Lázaro
4.9 En
Menacho Méndez, fue notificado con la resolución número 01 (medidas de prccsi.
protección), el martes 19 de enero de 2021 en forma personal; según incenro
aparece de la notificación N°25-2021—JR-FT,,insert a en la página 9.
señala
 h

4.4 Al respecto el artículo 22 del Texto Único Ordenado de la Ley 30364,

Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer e
integrantes del grupo familiar establece: "La resolución que se pronuncia
sobre las medidas de protección o cautelares puede ser apelada en la
audiencia o dentro de los tres (3) días siguientes de haber sido notificada
(-)"■
4.5 En este contexto normativo, al haber sido notificada el denunciado
Rubén Lázaro Menacho Méndez con la resolución número 01 (medidas de
protección), el 19 de enero de 2021 en forma personai, ei plazo de tres
días para apelar la resolución vencía el 22 de enero del 2021.
4.6 Al respecto, la tesis táctica postulada por ei quejoso radica en que
aquel habría presentado dentro del plazo establecido por ley ei recurso de
apelación, es decir el 22 de enero del-2021, sin embargo también señala
que dicho escrito fue presentado a' 1os correos electrónicos
violenciafamiliarhuaraz@aamil .com ■ " ' y

mesadepartes.ip.vfamilir.csi'an.hz@amail.com. y que, se habría presentado

I • •

a los dos correos para asegurar el ingreso de la apelación pues no estaba

claro el destinatario. i. ; ■ _
4.7 Asimismo, señala que ese mismo día había recibido un mensaje del
Juzgado penal de violencia familiar, donde le indicaban, que se hará el
reenvío a la mesa correspondiente por única vez y que tengan en cuenta
para lo sucesivo, para evitar contratiempos y verse perjudicados.
4.8 De la revisión del Sistema Integrado Judicial, se tiene que el recurso de
apelación ingresó a mesa de partes del Tercer Juzgado especializado en
violencia contra la mujer e integrantes del grupo familiar el día 25 de enero
del año 2021, sin embargo debe precisarse que en el cargo de ingreso de
escrito se hizo la anotación de que dicho escrito habría sido ingresado por
correo el 22 de enero del año 2021,■ lo que corrobora la versión señalada
por el actor, esto es que el recurso impugnatorio se presentó dentro del
plazo.
4.9 En este contexto resulta relevante precisar que la finalidad superior del
proceso civil, es resolver un conflicto de intereses o eliminar una
incertidumbre jurídica, para lograr la paz social en justicia, conforme lo
señala el artículo III del Título Preliminar del Código Procesal Civil,
 JUDlCl.^l
suPERicQrE;;
íntral - Piscis -

aplicable supletoriamente a la presente Gausa\ en tal sentido la Juez de la

causa debió conceder el recurso de apelación al demandante a efectos de
que la resolución número uno, de fecha 05 de enero del año 2021 sea
DE ENTREG-í
elevada y revisada por el superior jerárquico.
IVIL - Sede Círcrs
4.10 Siendo ello así, resulta estimable la queja de derecho formulado por el ;CEDÜ^"
justiciable Rubén Lázaro ÍVIenacho Méndez, debiendo recomendarse al SAENZ -
• 2021 7,--
letrado que ejerce la defensa de! recurrente presentar ios escritos por los 'lETARlO

cauces determinados por la Corte Superior de Justicia de Ancash a efectos iCION

OS =-v .--
de no perjudicar a los justiciables.

V. DECISION

Por los fundamentos de hecho y derecho expuestos y de conformidad con

lo dispuesto en el artículo 138 de la Constitución Política del Estado y el
artículo 39, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial:

1. DECLARARON fundada la queja de derecho interpuesta por Rubén

Lázaro Menacho Méndez mediante escrito de fecha 09 de abril del
año 2021, contra la resolución número 03, de fecha 26 de enero del
2021. ■ *
2. CONCEDIERON el recurso de apelación interpuesto por don
Rubén Lázaro Menacho Méndez, sin efecto suspensivo contra la
resolución número uno,, de fecha 05 de enero de 2021, mediante el
cual se emite medidas de protección a favor del menor de iniciales
H.D.M.M (12) contra Rubén Lázaro Menacho Méndez.
3. COMUNICARON a la Juez de la Causa a fin de que proceda a
remitir el expediente de su propósito. Notifíquese y devuélvase.
Magistrado ponente Marcial Quinto Gomero

S.S.

Brito Mallqui
Quinto Gomero

Huerta Suarez

'De conformidad a lo dispueslo en el anículo 13 del TUQ de la Ley N° 30364