ELIOT WEINBERGER ALGO ELEMENTAL * Toate Naa17. Hielo En Groenlandia habia una cancién: 2Qué vive dentro de mi? ¢Qué vive dentro de mi? El gran hielo. Ojala se partiera en dos. ¢Qué vive dentro de mi? 2Qué vive dentro de mi? jalé se fuera. Algo solia sucederles a los cazadores cuando estaban solos en sus kayaks, bajo un cielo despejado, en un mar en calma 0 con una suave marejada, mirando fijamente sin un punto de referencia. La proa del kayak parecia extenderse a lo lejos. El cazador sudaba y se estremecia; intentaba que- darse muy quieto para recobrar el control sobre si mismo; la mitad inferior del cuerpo se le enfriaba, convencido de _ ere estaba Ilenando de agua. Queria alargar el abajo para comprobarlo, pero temia moverse 83demasiado, La proa se haefa mas aly estrechaba. veces phim i Bes A VECRE SRE pir Propio kay | . : . negro, que nadaba bajo el agua vy que en animal, nate , ro podria emerger ¥ volear el kayak a sean - . A , » Los @ ie habian sido rescatados juraban nunca ler CavAdOFoy ve a salir sol durante varias semanas el ladrido de los perros | 8 perros les p POO insoportable. El paisaje siempre esta cambiando, Los ieeb : . , : s icebergs sien se estan moviendo. Se resquebrajan, se desplazan, chow PR ’ . . ’ 7 , de pronto se yuelcan. El hielo esta vivo: Cruje, gime. iol , \* na, suda, borbotea, gore’s da golpes. EI mar lo empuja; el viento atilla por sus oquedades. , ems un joven que no soportaba separarse de su mujer cuando se marchaba de caceria. Los demas hombres se reian de él y le decfan que se quedara con las mujeres, cosiendo, Un hombre mayor que él, que habia perdido a su mujety r si éste era decidid llevarse 4 la espos capaz de luchar para recuperarla. E tumbre pelearse. E| joven se sentd ¢ dias sollozando. Su esposa lo ridiculiz6 ¥ jo que habia 6 al interior de perdido la dignidad. Asi que el joven se dirigt¢ la isla y se convirtié en un givigtogs UP ermitafio, «UP tasma que nunca debe volver a casa”: Se decia que los togs aleanzan una fuerza sobrenatural. Aprenden la lengua de los animales y son nalussacrtor: conscientes del todo el mar se congeles cuando 108 densas nevadas, cuando ¢ do las part del inviet™ fancolia En otofio, antes de que y caen ble noche, euan astecerse antes breviene una me vientos se yuelven fieros infinito dfa se vuelve intermina das de caza duran semanas para ab: no y se suceden los accidentes, 80 44alizada, En 1913 el doctor Frederick Cook escribe: El s I brio y denso comenzé6 a traer un sonido semej : ante Stancia lega- En Ocasiones los vez en cuando, un La gente padecia de pibloktog, lo que los foras ban ceremoniosamente, ¢ agua para devolverla a su lugar. miné de n El hielo se derrite. meal se marcharon para tos dias de via interior del ight pare caminaron durante dias, semanas, , to en que dos de ellos n° pudieron més, se sent murieron- E] tercero continud andando. enconti salida; su kayak estaba donde lo habia dejado- Volvié a sv i gente: «E no é pueblo, ya anciano, mas que un enorme ight”.