Está en la página 1de 64

Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS


EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 04/02/2020 04:34:38

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15263 MARTES 4 DE FEBRERO DE 2020 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION

R.M. N° 057-2020-MINEDU.- Aprueban el Plan Operativo


Institucional (POI) 2020 Modificado del Pliego 010:
PRESIDENCIA DEL CONSEJO Ministerio de Educación 10
DE MINISTROS
INTERIOR
Res. N° 00019-2020-ARCC/DE.- Designan servidores en
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios 3 R.M. N° 113-2020-IN.- Autorizan viaje de Suboficial
Técnico de Segunda de la PNP a EE.UU., por tratamiento
AGRICULTURA médico altamente especializado 11
R.M. N° 114-2020-IN.- Formalizan la creación de la Unidad
Y RIEGO Ejecutora 037: Perú Seguro 2025 12

R.M. N° 0040-2020-MINAGRI.- Autorizan viaje de


personal de la Autoridad Nacional del Agua a Ecuador, en MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
comisión de servicios 4
R.M. N° 0041-2020-MINAGRI.- Designan Director Res. N° 010-2020-CONADIS/PRE.- Designan
Ejecutivo del Programa de Desarrollo Productivo Agrario - responsable de brindar información pública solicitada al
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con
AGRO RURAL 5
Discapacidad - CONADIS 13
R.M. N° 0042-2020-MINAGRI.- Designan Asesora de la
Alta Dirección del Ministerio en el Despacho Viceministerial
de Políticas Agrarias 5 PRODUCE
R.D. N° 0003-2020-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen
requisitos fitosanitarios de necesario cumplimiento R.M. N° 047-2020-PRODUCE.- Disponen publicación
en la importación de fruta fresca de caqui de origen y del proyecto de “Decreto Supremo que modifica el
procedencia de la República de Corea 5 Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por
R.J. N° 029-2020-INIA.- Autorizan segunda Transferencia Decreto Supremo N° 012-2001-PE, el Reglamento del
Financiera a favor de la Contraloría General de la República Decreto Legislativo N° 1084, Ley sobre Límites Máximos de
6 Captura por Embarcación, aprobado por Decreto Supremo
N° 021-2008-PRODUCE y el Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Recurso Merluza, aprobado por Decreto
AMBIENTE Supremo N° 016-2003-PRODUCE” 14

R.M. N° 034-2020-MINAM.- Designan Directora de TRANSPORTES Y COMUNICACIONES


Monitoreo y Evaluación de los Recursos Naturales del
Territorio de la Dirección General de Ordenamiento
R.M. N° 0056-2020 MTC/01.02.- Autorizan viaje de
Territorial Ambiental del Ministerio 8 Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil a
EE.UU., en comisión de servicios 15
COMERCIO EXTERIOR R.M. N° 0065-2020 MTC/01.02.- Disponen publicación de
proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
Y TURISMO de Supervisión y Fiscalización en Materia Ambiental para el
Sector Transportes 16
R.M. N° 027 -2020-MINCETUR.- Autorizan viaje de R.M. N° 0066-2020-MTC/01.- Aprueban como empresa
representante de PROMPERÚ a los Estados Unidos de calificada para efectos de lo establecido en el D. Leg. N° 973,
América, en comisión de servicios 8 a la empresa Salaverry Terminal Internacional S.A., por el
R.M. N° 030-2020-MINCETUR.- Delegan en el Jefe de desarrollo del Proyecto “Modernización y Desarrollo del
la Unidad de Administración de la Unidad Ejecutora Plan Terminal Portuario Multipropósito de Salaverry” 17
COPESCO Nacional, durante el Ejercicio Fiscal 2020, las R.M. N° 0067-2020-MTC/01.03.- Autorizan viaje de
facultades en materia de Tesorería y Contabilidad referidas Director General de la Dirección General de Políticas y
a la designación de los titulares y suplentes del manejo de Regulación en Comunicaciones a España, en comisión de
sus cuentas bancarias 9 servicios 21
2 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

R.D. Nº 434-2019-MTC/17.03.- Renuevan a la empresa


PUI HUANG S.A.C. la autorización para operar como Entidad SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo -
LOS REGISTROS PUBLICOS
GLP de ámbito nacional 22
Res. N° 015 -2020-SUNARP/SN.- Designan Jefe de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto de la
ORGANISMOS EJECUTORES SUNARP 34
Res. Nº 023-2020-SUNARP/GG.- Formalizan aprobación
e incorporación del perfil de puesto correspondiente
SEGURO INTEGRAL DE SALUD a la plaza de Jefe Zonal, en el Manual de Organización
y Funciones de la Zona Registral N° IX - Sede Lima y de
R.J. N° 006-2020/SIS.- Aprueban Transferencia las demás Zonas Registrales de la SUNARP, y aprueban
Financiera a favor de diversas unidades ejecutoras para el modificación del Clasificador de Cargos 35
financiamiento de las prestaciones de salud brindadas a los
asegurados del SIS a cargo del FISSAL 24
PODER JUDICIAL
SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE
TERRESTRE DE PERSONAS, CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
CARGA Y MERCANCIAS
Res. Adm. N° 011-2020-P-CE-PJ.- Cesan por límite de
edad a Juez Mixto de Mariscal Luzuriaga, Distrito Judicial
Res. N° 001-2020-SUTRAN/01.1.- Designan Asesores de
de Ancash 36
la Gerencia de Articulación Territorial de la SUTRAN 25
Res. N° 002-2020-SUTRAN/01.1.- Designan Auxiliar
Coactivo de la SUTRAN 26 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. N° 003-2020-SUTRAN/01.1.- Rectifican de oficio el
error material incurrido en el artículo 2 de la Resolución del Res. Adm. N° 000057-2020-P-CSJLI-PJ.- Designan Juez
Consejo Directivo Nº 118-2019-SUTRAN/01.1 26 Supernumerario del 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de la
Corte Superior de Justicia de Lima 37
Res. Adm. N° 002-2020-J-ODECMA-CSJLN/PJ.-
ORGANISMOS REGULADORES Aprueban cronograma de Módulos Itinerantes de quejas
verbales, correspondiente al año judicial 2020 en la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte 37
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Res. Adm. N° 105-2020-P-CSJCL/PJ.- Aprueban
revalidación de la Inscripción de Peritos Judiciales de
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA las diferentes especialidades profesionales de la Corte
Superior de Justicia del Callao 39
Res. N° 012-2020-OS/CD.- Disponen que se realice las
acciones pertinentes para la revisión de los procedimientos
administrativos de inscripción y/o modificación en el ORGANISMOS AUTONOMOS
Registro de Hidrocarburos de OSINERGMIN y disponen que
la División de Supervisión Regional efectúe una supervisión
sobre el 100% de los camiones tanque y camiones cisterna
BANCO CENTRAL DE RESERVA
inscritos en dicho Registro 27
Circular N° 0004-2020-BCRP.- Índice de reajuste
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION diario, a que se refiere el artículo 240º de la Ley General
del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES Orgánica de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP,
correspondiente al mes de febrero 40
Res. Nº 014-2020-CD/OSIPTEL.- Declaran infundado
recurso de apelación interpuesto por AMERICATEL PERÚ
S.A. contra la Res. N° 293-2019-GG/OSIPTEL 29 CONTRALORIA GENERAL

Res. N° 041-2020-CG.- Incorporan un segundo párrafo al


ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS artículo 2 de la Resolución de Contraloría N° 201-2019-CG
41

COMISION DE PROMOCION MINISTERIO PUBLICO


DEL PERU PARA LA EXPORTACION
RR. N°s. 168, 169, 170, 171, 172, 173 y 174-2020-MP-FN.-
Y EL TURISMO Aceptan renuncias de fiscales de los Distritos Fiscales del
Callao, Lima Norte y Apurímac 42
Res. Nº 016-2020-PROMPERÚ/GG.- Aprueban la RR. N°s. 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185,
modificación de la Carta de Servicios de PROMPERÚ 32 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197 y
198-2020-MP-FN.- Dan por concluidas designaciones y
SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES nombramientos, aceptan renuncias, nombran y designan
fiscales en diversos Distritos Fiscales 44
PROTEGIDAS POR EL ESTADO Res. N° 236-2020-MP-FN.- Dan por concluido
nombramiento de Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Res. Nº 031-2020-SERNANP.- Autorizan Transferencia Transitoria del Distrito Fiscal de Lima, y su designación en el
Financiera a favor del Pliego 019: Contraloría General, Pool de Fiscales Transitorios de las Fiscalías Especializadas
destinada a financiar la auditoría correspondiente al Contra la Criminalidad Organizada 53
periodo auditado 2020 33 Fe de Erratas Res. N° 149-2020-MP-FN 54
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 3

OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES GOBIERNOS LOCALES


Res. N°000003-2019-SG/ONPE.- Disponen publicación
de la síntesis de la parte resolutiva de once resoluciones
jefaturales por las que se concluyeron procedimientos MUNICIPALIDAD
administrativos sancionadores contra diversas DE PUNTA NEGRA
organizaciones políticas, por no cumplir con presentar
oportunamente la Información Financiera Anual 2018 54
Ordenanza N° 001-2020/MDPN.- Ordenanza que
establece Beneficio por Pronto Pago de Arbitrios
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Municipales del año 2020, fechas de vencimiento de
Tributos Municipales y que fija el monto mínimo del
Y ESTADO CIVIL Impuesto Predial 2020 59
R.J. N° 000018-2020/JNAC/RENIEC.- Autorizan
gratuidad a nivel nacional en los procedimientos de MUNICIPALIDAD DE
inscripción, duplicado y renovación del documento
nacional de identidad para personas con urgencias SAN MARTIN DE PORRES
médicas, comprendiéndose a personas menores y mayores
de edad derivadas por instituciones del Estado, Iglesia u D.A. N° 001-2020/MDSMP.- Modifican el Reglamento
organizaciones de la sociedad civil 55 del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
Resultados para el año fiscal 2021 61

GOBIERNOS REGIONALES
PROVINCIAS
GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

Ordenanza N° 009-2019-RMDD/CR.- Aprueban Acuerdo N° 003-2020 AC/MPC.- Disponen dar


constitución de la Mancomunidad Regional Amazónica, cumplimiento a lo estipulado en el D. S. 413-2019-EF que
conformada por los Gobiernos Regionales de Huánuco, establece la remuneración mensual del Alcalde de la
Ucayali, San Martín, Loreto, Amazonas y Madre de Dios 57 Provincia Constitucional del Callao 63

Que, con Resoluciones de Dirección Ejecutiva N°


PODER EJECUTIVO 00009-2020-ARCC/DE y N° 00014-2020-ARCC/DE se
aprueban los documentos orientadores en materia de
gestión de recursos humanos “Indicador de puestos
directivos de libre designación o remoción y puestos de
PRESIDENCIA DEL CONSEJO confianza” y el “Clasificador de puestos de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios”, respectivamente,
DE MINISTROS los cuales contemplan los puestos de Gerente General,
Director, Jefe de Oficina, Jefe de Gabinete de Asesores
y Jefe de Unidad, los mismos que son considerados de
Designan servidores en la Autoridad para la confianza;
Reconstrucción con Cambios Que, a fin de fortalecer la gestión institucional resulta
necesario designar a los servidores de los diferentes
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA órganos y unidades orgánicas de la Autoridad para la
N° 00019-2020-ARCC/DE Reconstrucción con Cambios;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 30556,
Lima, 3 de febrero de 2020 Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente
VISTOS: El Informe N° 027-2020-ARCC/GG/OA/URH, a desastres y dispone la creación de la Autoridad para
el Memorando N° 64-2020-ARCC/GG/OA y el Informe Le- la Reconstrucción con Cambios; y, la Resolución de
gal N° 00035-2020-ARCC/GG/OAJ; Dirección Ejecutiva N° 00008-2020-ARCC/DE, que
aprueba el Documento de Organización y Funciones de la
CONSIDERANDO: Autoridad para la Reconstrucción con Cambios;
Que, a través de la Ley N° 30556, Ley que SE RESUELVE:
aprueba disposiciones de carácter extraordinario para
las intervenciones del Gobierno Nacional frente a Artículo 1.- Designación
desastres y que dispone la creación de la Autoridad Designar, a partir del 04 de febrero de 2020, en los
para la Reconstrucción con Cambios, se establece puestos directivos de libre designación o remoción y
que esta es una entidad adscrita a la Presidencia puestos de confianza, a los servidores que a continuación
del Consejo de Ministros, de carácter excepcional y se detallan:
temporal;
Que, mediante la Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 00008-2020-ARCC/DE se aprueba el Documento NOMBRES Y APELLIDOS PUESTO
de Organización y Funciones de la Autoridad para la Natalia Rey de Castro Hernández de Jefa de Gabinete de Asesores
Reconstrucción con Cambios, estableciéndose en el literal Agüero
o) del artículo 11 que la Dirección Ejecutiva tiene como Juan Carlos Meléndez Zumaeta Gerente General
función, designar y remover a los titulares de órganos Milagros Ibarra Ordoñez Jefa de la Oficina de Asesoría Jurídica
de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios y Gladys Noemi Bernal Barzola Jefa de la Oficina de Comunicaciones
puestos de confianza;
Dan Hilber Díaz Ortiz Jefe de la Oficina de Tecnologías de la Infor-
Que, de conformidad con lo establecido por el segundo mación
párrafo del artículo 51 del Documento de Organización
y Funciones, los cargos establecidos en el citado Wilhelm Eduardo Funcke Figueroa Director de la Dirección de Intervenciones del
Sector Salud
documento y los desarrollados en los documentos en
materia de gestión de recursos humanos, se consideran Roxana Paola Euscatigue Lino Directora de la Dirección de Intervenciones del
Sector Vivienda, Construcción y Saneamiento
puestos de confianza;
4 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

NOMBRES Y APELLIDOS PUESTO la adopción del Protocolo de Calidad de Agua en cuencas


Ana Domínguez del Águila Directora de la Dirección de Intervenciones del
transfronterizas, sin embargo dada la importancia del
Sector Transportes tema a tratar, la Cancillería del Perú ha propuesto que
Rosa Bertha Gutierrez Palomino Directora de la Dirección de Articulación de
dicha reunión se efectúe de manera presencial, en la
Inversiones ciudad de Quito, República de Ecuador; confirmándose
dicha reunión mediante OF.RE (DGA) N° 2-9-C/9 de fecha
Adrian Guillermo Huayama Andrade Jefe de la Unidad de Logística
23 de enero de 2020;
Luis Alberto Aguirre Vergara Jefe de la Unidad de Asuntos Financieros Que, el Viceministro de Desarrollo e Infraestructura
Walter Ginés Vega Jefe de la Unidad de Recursos Humanos Agraria y Riego remite para el trámite respectivo el Oficio
Pamela Katherine Salas Alfaro Jefa de la Unidad de Gestión de la Modalidad N° 025-2020-ANA-J/OAJ de fecha 27 de enero de 2020,
de Contrataciones de Estado a Estado mediante el cual el Jefe de la ANA solicita autorizar su
participación, así como de la señora Flor de María Huamaní
Artículo 2.- Derogatoria Alfaro, servidora de la ANA, en el mencionado evento, que
Derogar las Resoluciones de Dirección Ejecutiva N° permitirá intercambiar criterios y resaltar la importancia
017-2017-PCM/RCC, Nº 00130-2019-RCC/DE, Nº 00142- de contar con una herramienta técnica binacional como
2019-RCC/DE, Nº 00144-2019-RCC/DE, Nº 00145-2019- sería el Protocolo Binacional de Monitoreo de la Calidad
RCC/DE, Nº 00005-2020-ARCC/DE y Nº 00010-2020- de Agua para las 9 cuencas Transfronterizas del Perú –
ARCC/DE. Ecuador, con la finalidad de cumplir con los compromisos
establecidos en la Declaración Presidencial de Tumbes,
Artículo 3.- Publicación suscrita el 7 de noviembre de 2019;
Dispónese que la presente resolución se publique en Que, los artículos 1 y 2 del Decreto Supremo Nº
el diario oficial El Peruano y en el portal institucional de 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www. sobre autorización de viajes al exterior de servidores
rcc.gob.pe). y funcionarios públicos, y modificatorias, establecen
que la autorización de viajes al exterior de funcionarios
Regístrese, comuníquese y publíquese. y servidores públicos o de cualquier persona en
representación del Estado que irrogue gastos al Tesoro
AMALIA MORENO VIZCARDO Público se otorgará por resolución ministerial del
Directora Ejecutiva respectivo Sector; siendo que la resolución de autorización
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios será debidamente sustentada en el interés nacional o en
el interés específico de la institución, y deberá indicar
1851906-1 expresamente el motivo del viaje, el número de días de
duración, viáticos, entre otros;
Que, teniendo en consideración que dicha
AGRICULTURA Y RIEGO participación irrogará gastos al Estado por concepto de
pasajes aéreos y viáticos, estos serán asumidos con
cargo al Pliego Presupuestal 164: Autoridad Nacional del
Autorizan viaje de personal de la Autoridad Agua - ANA, según lo señalado en las certificaciones de
Nacional del Agua a Ecuador, en comisión crédito presupuestario correspondientes;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar el
de servicios viaje en comisión de servicios de los citados servidores,
a fin de participar en el mencionado evento, por lo que
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0040-2020-MINAGRI corresponde emitir el presente acto resolutivo;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
Lima, 3 de febrero de 2020 vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna de los citados servidores en el
VISTOS: referido evento, resulta necesario autorizar el viaje de los
mismos del 5 al 6 de febrero de 2020;
El Oficio N° 025-2020-ANA-J/OAJ, del Jefe de la Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Autoridad Nacional del Agua, sobre autorización de viaje; Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego, de la Oficina
y, el Informe Legal N° 100-2020-MINAGRI-SG/OGAJ, de General de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina
la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de General de Asesoría Jurídica;
Agricultura y Riego; y, De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 997,
modificado por la Ley N° 30048, que aprueba la Ley de
CONSIDERANDO: Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura
Que, el Decreto Legislativo N° 997, modificado por Ley y Riego; su Reglamento de Organización y Funciones,
N° 30048, que aprueba la Ley de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI
del Ministerio de Agricultura y Riego, crea en su Primera y sus modificatorias; la Ley N° 27619, Ley que regula
Disposición Complementaria Final a la Autoridad Nacional la autorización de viajes al exterior de servidores y
del Agua (ANA), como un organismo público adscrito al funcionarios públicos, modificada por la Ley N° 28807; y,
Ministerio de Agricultura y Riego, responsable de dictar su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 047-
las normas y establecer los procedimientos para asegurar 2002-PCM, y sus modificatorias; y la Directiva Sectorial N°
la gestión integrada y sostenible de los recursos hídricos; 002-2019-MINAGRI “Directiva del procedimiento para la
estableciéndose en el artículo 3 del Reglamento de autorización del viaje, otorgamiento y el control de pasajes,
Organización y Funciones de la ANA, aprobado por Decreto viáticos, y rendición de cuentas por comisión de servicios
Supremo N° 018-2017-MINAGRI, que es el ente rector del al exterior e interior del país”, aprobada por Resolución de
Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos, el cual Secretaría General N° 0076-2019-MINAGRI-SG;
es parte del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, y se
constituye en la máxima autoridad técnico - normativa en SE RESUELVE:
materia de recursos hídricos;
Que, mediante OF.RE (DGA) N° 2-9-C/7 de fecha Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
17 de enero de 2020, la Dirección General de América servicios, del señor Amarildo Fernández Estela, Jefe de
del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República la Autoridad Nacional del Agua - ANA, y de la señora Flor
del Perú informa al Jefe de la ANA, que la Secretaría de María Huamaní Alfaro, servidora de la ANA, a la ciudad
Nacional del Agua de Ecuador (SENAGUA) ha propuesto de Quito, República de Ecuador, del 5 al 6 de febrero de
una videoconferencia de alto nivel entre las autoridades 2020, para los fines expuestos en la parte considerativa
nacionales del agua de ambos países, a llevarse de la presente Resolución Ministerial.
a cabo el 6 de febrero de 2020, previa a la reunión Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de trabajo del Grupo Técnico Perú – Ecuador sobre de la presente Resolución Ministerial, serán cubiertos con
Protocolo Binacional para calidad de aguas en cuencas cargo al Pliego Presupuestal 164: Autoridad Nacional del
transfronterizas, con el fin de abordar asuntos relativos a Agua - ANA, de acuerdo al siguiente detalle:
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 5

Viáticos US $
Pasajes Total Designan Asesora de la Alta Dirección del
Nombres y apellidos aéreos Global Ministerio en el Despacho Viceministerial
370 x 2 días
US $ US $
Amarildo Fernández Estela 740.00 550.09 1290.09
de Políticas Agrarias
Flor de María Huamaní Alfaro 740.00 550.09 1290.09 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0042-2020-MINAGRI
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a la culminación del viaje, los comisionados Lima, 3 de febrero de 2020
citados en el artículo 1 precedente, deberán presentar
ante este Despacho, un informe dando cuenta de las CONSIDERANDO:
acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
rendición de cuentas de acuerdo a Ley. Que, mediante Resolución Ministerial N°
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial 0355-2019-MINAGRI, publicada el 18 de octubre de
no otorgará derecho a exoneración o liberación de 2019, se designó al señor Fernando Javier Martínez Ruiz
impuestos o de derechos de aduana de cualquier clase en el cargo de Asesor de la Alta Dirección del Ministerio
o denominación. de Agricultura y Riego, en el Despacho Viceministerial de
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente Políticas Agrarias;
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio Que, el citado profesional ha formulado renuncia al
del Agricultura y Riego (www.gob.pe/minagri), en la misma cargo señalado, la que resulta pertinente aceptar y, en
fecha de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. consecuencia, designar a la persona que se desempeñará
en el mismo;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Con los vistos del Despacho Viceministerial de
Políticas Agrarias, de la Oficina General de Gestión de
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Ministro de Agricultura y Riego Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
1851829-1 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
Designan Director Ejecutivo del Programa en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; el Decreto Legislativo Nº 997, modificado por
de Desarrollo Productivo Agrario - AGRO la Ley N° 30048, que aprueba la Ley de Organización
RURAL y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Agricultura y Riego, aprobado por Decreto Supremo Nº
N° 0041-2020-MINAGRI 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;

Lima, 3 de febrero de 2020 SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el


señor Fernando Javier Martínez Ruiz al cargo de Asesor
Que, mediante Resolución Ministerial N° de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura y Riego,
0329-2019-MINAGRI, publicada el 09 de octubre de 2019, se en el Despacho Viceministerial de Políticas Agrarias,
designó a la señora Jodie Olinda Ludeña Delgado, en el cargo dándosele las gracias por los servicios prestados.
Directora Ejecutiva del Programa de Desarrollo Productivo Artículo 2.- Designar a la señora JODIE OLINDA
Agrario – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego; LUDEÑA DELGADO en el cargo de Asesora de la Alta
Que, la citada profesional ha formulado renuncia al Dirección del Ministerio de Agricultura y Riego, en el
cargo señalado en el considerando precedente, la cual Despacho Viceministerial de Políticas Agrarias.
resulta pertinente aceptar;
Con el visto del Despacho Viceministerial de Desarrollo Regístrese, comuníquese y publíquese.
e Infraestructura Agraria y Riego, de la Oficina General de
Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina General de JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
Asesoría Jurídica; Ministro de Agricultura y Riego
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula 1851829-3
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
Nº 997, modificado por la Ley N° 30048, que aprueba la Ley Establecen requisitos fitosanitarios de
de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y necesario cumplimiento en la importación
Riego; y, el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado por Decreto de fruta fresca de caqui de origen y
Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias; procedencia de la República de Corea
SE RESUELVE: RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0003-2020-MINAGRI-SENASA-DSV
Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
presentada por la señora Jodie Olinda Ludeña Delgado,
31 de enero de 2020
en el cargo Directora Ejecutiva del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario – AGRO RURAL del
VISTO:
Ministerio de Agricultura y Riego, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
El Informe ARP Nº 017-2019-MINAGRI-SENASA-
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor JOSE
DSV-SARVF, de fecha 12 de abril de 2019, relacionado
ANGELLO TANGHERLINI CASAL, en el cargo Director
con el Estudio de Análisis de Riesgo de Plagas para la
Ejecutivo del Programa de Desarrollo Productivo Agrario –
Importación de frutas frescas de caqui (Diospyros kaki) de
AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego.
la República de Corea, y;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA Que, el artículo 12 de la Ley General de Sanidad
Ministro de Agricultura y Riego Agraria, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 1059,
dispone que el ingreso al país como importación, tránsito
1851829-2 internacional o cualquier otro régimen aduanero, de
6 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

plantas y productos vegetales, animales y productos de mallas de diámetro menor o igual a 1.6 mm o cualquier
origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos, otro material de embalaje a prueba de insectos. Cada caja
materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento, o pallet debe precintarse, y los números de precintos debe
cualquier otro material capaz de introducir o propagar indicarse en el Certificado Fitosanitario.
plagas y enfermedades, así como los medios utilizados 5. El envío debe estar acompañado de un Certificado
para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se
establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad consigne:
Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el segundo párrafo del artículo 12 del Reglamento 5.1. Declaración adicional:
de la Ley General de Sanidad Agraria, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, establece que los 5.1.1 “El caqui, fruto fresco, ha sido inspeccionado
requisitos fito y zoosanitarios se publican en el diario y cumple con el protocolo para la exportación de
oficial El Peruano y se notifican a la Organización Mundial caqui fruta fresca de la República de Corea a la
del Comercio (OMC); República del Perú, y se ha verificado que está libre
Que, el artículo 38 del Reglamento de Cuarentena de: Panonychus ulmi, Drosophila suzukii, Adoxiphyes
Vegetal, aprobado por el Decreto Supremo Nº 032-2003- orana, Grapholita molesta, Stathmopoda masinissa y
AG, señala que los requisitos fitosanitarios necesarios a Conogethes punctiferalis”
cumplir para la importación al país de plantas, productos 5.1.2 Indicar el número de precinto colocado en el
vegetales y otros artículos reglamentados, serán contenedor.
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea 5.1.3 Indicar la data referida a fecha de inicio de
competente; tratamiento, temperatura (ºC) y periodo de exposición,
Que, el artículo 3 de la Resolución Jefatural Nº cuando el tratamiento se haya realizado en cámaras de
0162-2017-MINAGRI-SENASA establece cinco (5) frío en origen.
Categorías de Riesgo para Sanidad Animal y Vegetal
en función al grado de procesamiento, uso propuesto 6. Los envases serán nuevos y de primer uso,
y a la capacidad de vehiculizar agentes patógenos de sin ningún material extraño al producto, debidamente
enfermedades y plagas cuarentenarias que representen etiquetados en la parte frontal de la caja que permita
riesgo para la sanidad agraria; la identificación del producto: “Caqui de Exportación a
Que, ante el interés en importar a nuestro país fruta Perú”, código de identificación de la empacadora, código
fresca de caqui (Diospyros kaki) de origen y procedencia de identificación del lugar de producción, nombre del
de la República de Corea, la Subdirección de Análisis producto.
de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria de la Dirección de 7. Los pallets de madera deben estar libres de corteza
Sanidad Vegetal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria y cumplir con las regulaciones cuarentenarias para el
- SENASA, inició el estudio de análisis de riesgo de plagas ingreso de embalaje de madera (NIMF Nº 15).
para fruta fresca de caqui, con el propósito de contar con 8. El importador entregará al Servicio Nacional de
el sustento técnico que permita establecer los requisitos Sanidad Agraria - SENASA el documento de calibración
fitosanitarios para su importación; y localización de sensores de temperatura así como la
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección data referida a la fecha de inicio del tratamiento, registro
de Cuarentena Vegetal de la Dirección de Sanidad Vegetal de temperaturas (ºC) y periodo de exposición, cuando el
del SENASA, ha establecido los requisitos fitosanitarios tratamiento se haya realizado en tránsito en contenedores
necesarios para garantizar un nivel adecuado de refrigerados.
protección al país, minimizando los riesgos en el ingreso 9. El envío debe someterse a una inspección
de plagas cuarentenarias; fitosanitaria en el punto de ingreso al país.
Que, el literal b) del artículo 26 del Reglamento de
Organización y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Agraria, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2005- Resolución Directoral en el diario oficial El Peruano y en
AG, señala que la Dirección de Sanidad Vegetal tiene el Portal Institucional del Servicio Nacional de Sanidad
entre sus funciones la de establecer, mediante resolución, Agraria (www.senasa.gob.pe).
los requisitos fitosanitarios aplicables a los procesos
de ingreso al país y tránsito internacional, de plantas, Regístrese, comuníquese y publíquese.
productos vegetales u otros artículos reglamentados;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto VILMA AURORA GUTARRA GARCIA
Legislativo Nº 1059; el Decreto Supremo Nº 018-2008- Directora General
AG; el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG; el Decreto Dirección de Sanidad Vegetal
Supremo Nº 008-2005-AG; la Resolución Jefatural Nº Servicio Nacional de Sanidad Agraria
0162-2017-MINAGRI-SENASA; y con las visaciones del
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica y del 1851690-1
Director (e) de la Subdirección de Cuarentena Vegetal;

SE RESUELVE: Autorizan segunda Transferencia


Financiera a favor de la Contraloría General
Artículo 1.- Establecer los requisitos fitosanitarios de de la República
necesario cumplimiento en la importación de fruta fresca
de caqui (Diospyros kaki) de origen y procedencia de la INSTITUTO NACIONAL DE
República de Corea, de la siguiente manera: INNOVACIÓN AGRARIA
1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitario RESOLUCIÓN JEFATURAL
de Importación emitido por el Servicio Nacional de N° 029-2020-INIA
Sanidad Agraria - SENASA, obtenido por el importador o
interesado, previo a la certificación y embarque en el país Lima, 31 de enero de 2020
de origen o procedencia.
2. El caqui, fruto fresco, proviene de lugares VISTO: El Oficio N° 000943-2019-CG/SGE de la
de producción y plantas de empaque registradas y Secretaría General de la Contraloría General de la
certificadas por el Agencia de Cuarentena para Animales República; el Memorando N° 169-2020-MINAGRI-INIA-
y Plantas (APQA, por sus siglas en inglés). GG/OA-N°012-UC de la Oficina de Administración; el
3. El caqui, fruto fresco, ha sido sometido a tratamiento Informe Técnico N° 007-2020-MINAGRI-INIA-GG/OPP-
de frío de acuerdo a lo establecido en el protocolo para UPRE de la Unidad de Presupuesto; el Memorando
la exportación de caqui, fruto fresco, de la República de N° 161-2020-MINAGRI-INIA-GG/OPP-UPRE de la
Corea a la República del Perú. Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el Informe N°
4. En caso que los frutos frescos de caqui sean 0026-2020-MINAGRI-INIA-GG/OAJ de la Oficina de
transportados vía aérea, los pallets estarán cubiertos con Asesoría Jurídica, y;
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 7
CONSIDERANDO: Nacional de Innovación Agraria hasta por la suma
de cincuenta cuatro mil cuarenta y ocho con 50/100
Que, mediante el Decreto de Urgencia N° 014-2019 soles (S/ 54 048,50) por la Fuente de Financiamiento
se aprobó el Presupuesto del Sector Público para el 2: Recursos Directamente Recaudados, a favor de la
Año Fiscal 2020, y por la Resolución Jefatural N° 0306- Contraloría General de la República, para financiar la
2019-INIA de fecha 30 de diciembre de 2019, se aprobó transferencia que equivale al cincuenta por ciento (50%)
el Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego 163 de la retribución económica, por el periodo auditado 2019,
Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) a nivel de correspondiente a los gastos derivados de la contratación
Gastos e Ingresos del Año Fiscal 2020 por la cantidad de la sociedad de auditoría que se encargará de realizar
de ciento cincuenta y dos millones quinientos sesenta las labores de control posterior externo al INIA;
y tres mil once y 00/100 soles (S/ 152 563 011,00), Que, mediante Compromiso de Previsión Presupuestal
Estructura Programática, Estructura Funcional, y fuentes N° 09-2019 el INIA declara que el gasto presupuestal a
de financiamiento; ser efectuado en el Año Fiscal 2020 será por un importe
Que, el artículo 20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica total de cincuenta cuatro mil cuarenta y ocho con 50/100
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría soles (S/ 54 048,50) por la Fuente de Financiamiento
General de la República, modificado por la Ley N° 30742, 2: Recursos Directamente Recaudados, a favor de la
Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la Contraloría General de la República, para financiar la
República y del Sistema Nacional de Control, dispone transferencia que equivale al cincuenta por ciento (50%)
que las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos restante;
Regionales y los Gobiernos Locales quedan autorizados Que, mediante Memorando N° 169-2020-MINAGRI-
para realizar transferencias financieras con cargo a su INIA-GG/OA-N°012-UC de fecha 31 de enero de 2020,
presupuesto institucional a favor de la Contraloría General la Oficina de Administración solicita la aprobación del
de la República para cubrir los gastos que se deriven de Certificado Presupuestario N° 0313 con la finalidad de
la contratación de las sociedades de auditoría, previa efectuar la transferencia financiera a favor de la Contraloría
solicitud de la Contraloría General de la República, bajo General de la República, conforme a lo señalado en los
exclusiva responsabilidad del titular del pliego así como considerandos precedentes;
del jefe de la oficina de administración y del jefe de la Que, la Directiva N° 011-2019-EF/50.01 “Directiva
oficina de presupuesto o las que hagan sus veces en el para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada mediante
pliego; Resolución Directoral N° 036-2019-EF/50.01, regula
Que, asimismo, dicho dispositivo legal prescribe que el procedimiento para las transferencia financieras,
las transferencias financieras se aprueban mediante estableciendo en los literales a) y b) del numeral 20.1
resolución del titular del pliego en el caso del Gobierno del artículo 20 las pautas para el Pliego autorizado para
Nacional, o por acuerdo de consejo regional o concejo ejecutar recursos mediante transferencias financieras en
municipal en el caso de los Gobiernos Regionales o el marco de las disposiciones legales vigentes;
Gobiernos Locales, respectivamente, requiriéndose en Que, Memorando N° 161-2020-MINAGRI-INIA-GG-
todos los casos el informe previo favorable de la oficina OPP/UPRE de fecha 31 de enero de 2020, la OPP remite
de presupuesto o la que haga sus veces en la entidad; el Informe Técnico N° 007-2020-MINAGRI-INIA-GG-
indicando además que, la resolución del titular del pliego OPP/UPRE a través del cual la UPRE señala que: “en
y el acuerdo de consejo regional se publican en el diario cumplimiento de lo previsto en el artículo 20 de la Ley
oficial El Peruano y el acuerdo del concejo municipal se N° 27785 modificada por la Ley N° 30742, atendiendo
publica en su página web; al requerimiento formulado por la CGR y a lo solicitado
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 369- por la OA , resulta necesario atender la transferencia
2019-CG de fecha 22 de octubre de 2019, se aprueba el financiera en favor de la CGR hasta por el monto de
Tarifario que establece el monto de la retribución económica cincuenta y cuatro mil cuarenta y ocho con 50/100 soles
incluido el impuesto general a las ventas y el derecho de (S/ 54 048,50), importe que representa al 50% restante
designación y supervisión de las sociedades de auditoría de la retribución económica incluido el Impuesto General
por el periodo a auditar que las entidades del Gobierno a las Ventas, para el financiamiento de la contratación de
Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos la Sociedad de Auditoría que se encargará de realizar las
Locales, las empresas públicas en el ámbito del Fondo labores de control posterior externo al Instituto Nacional
Nacional de Financiamiento de la Actividades Empresarial de Innovación Agraria, por el periodo auditado 2019 (…)”
del Estado, universidades, proyectos/programas, Que, en consecuencia dicho órgano emite opinión
empresas prestadoras de servicio de saneamiento y otras favorable a la transferencia financiera a favor de la
entidades sujetas al Sistema Nacional de Control distintas Contraloría General de la República hasta por el monto
a las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos de cincuenta y cuatro mil cuarenta y ocho con 50/100
Regionales y los Gobiernos Locales, deben transferir a la soles (S/ 54 048,50) para atender el 50% restante de la
Contraloría General de la República para la contratación y retribución económica que incluye el IGV, de acuerdo
pago a las sociedades de auditoría que, previo concurso con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley N° 27785,
público de méritos, sean designadas para realizar labores modificada por la Ley 30742; dejando constancia, que
de control posterior externo; dichos recursos se afectarán al Presupuesto Institucional
Que, en ese sentido, con el Oficio N° 000943-2019- del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria,
CG/SGE, de fecha 06 de noviembre de 2019, la Secretaría específicamente en la Unidad Ejecutora 001: Instituto
General de la Contraloría General de la República Nacional de Innovación Agraria - Sede Central, por la
comunica al INIA que, a efectos de implementar las Fuente de Financiamiento 2: Recursos Directamente
disposiciones de la normativa precedentemente expuesta, Recaudados, al advertirse la existencia de recursos
deberá realizar una transferencia financiera a su favor, disponibles en dicha unidad ejecutora para financiar la
hasta por la suma de cincuenta cuatro mil cuarenta y citada transferencia. Para dicho efecto se acompaña la
ocho con 50/100 soles (S/ 54 048,50), que corresponde certificación del Crédito Presupuestario correspondiente,
al cincuenta por ciento (50%) de la retribución económica Nota N° 00000313;
que incluye el impuesto general a las ventas (IGV), por Que, mediante Informe N° 0026-2020-MINAGRI-
el periodo auditado 2019. Adicionalmente, indica que INIA-GG/OAJ de fecha 31 de enero de 2020, la Oficina
se debe adjuntar una previsión presupuestal con cargo de Asesoría Jurídica señala que en consideración a
al presupuesto institucional 2020 por el monto del otro la normativa glosada y lo indicado por la Unidad de
50% de la retribución económica (incluyendo IGV) del Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
periodo auditado 2019, cuya transferencia financiera debe se debe aprobar la transferencia financiera a favor de la
efectuarse a más tardar en el mes de enero del año 2020, Contraloría General de la República;
a fin de financiar los gastos derivados de la contratación Con las visaciones de la Gerencia General, la
de la sociedad de auditoría que se encargará de realizar Oficina de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de
las labores de control posterior externo al INIA; Administración, la Oficina de Asesoría Jurídica, y, la
Que, mediante Resolución Jefatural N° 0278-2019- Unidad de Presupuesto;
INIA de fecha 21 de noviembre de 2019 se autorizó De conformidad con el Decreto Legislativo N°
una Transferencia Financiera del Pliego 163: Instituto 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
8 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Presupuesto Público; el Decreto de Urgencia N° 014- CONSIDERANDO:


2019, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020; la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
Nacional de Control y de la Contraloría General de la el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
República; la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público,
la Contraloría General de la República y del Sistema cuya función general es diseñar, establecer y supervisar
Nacional de Control; el Reglamento de Organización y la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
Funciones del INIA, aprobado por el Decreto Supremo N° rectoría con respecto a ella;
010-2014-MINAGRI, modificado con el Decreto Supremo Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
N° 004-2018-MINAGRI; la Resolución Directoral Nº 036- 093-2019-SERVIR/PE se formaliza el acuerdo del Consejo
2019-EF/50.01 que aprueba la Directiva N° 011-2019- Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio Civil -
EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”; SERVIR, adoptado en sesión Nº 019- 2019, mediante el
cual se aprobó el Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE)
SE RESUELVE: del Ministerio del Ambiente, en cuyo Cuadro Nº 2 se
clasifica el puesto de Director/a de Monitoreo y Evaluación
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la de los Recursos Naturales del Territorio con código 005-
Contraloría de la República 16-2-02, el mismo que se encuentra vacante;
Autorizar la segunda Transferencia Financiera del Que, se ha visto por conveniente designar a la
Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria profesional que desempeñará dicho puesto;
hasta por la suma de cincuenta cuatro mil cuarenta y Con el visado del Viceministerio de Desarrollo
ocho con 50/100 soles (S/ 54 048,50) por la Fuente de Estratégico de los Recursos Naturales, de la Oficina
Financiamiento 2: Recursos Directamente Recaudados, General de Recursos Humanos y de la Oficina General
a favor de la Contraloría General de la República, para de Asesoría Jurídica;
financiar el cincuenta por ciento (50%) restante de la De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
retribución económica correspondiente a los gastos Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
derivados de la contratación de la sociedad de auditoría que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
que se encargará de realizar las labores de control nombramiento y designación de funcionarios públicos;
posterior externo al Instituto Nacional de Innovación el Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de
Agraria, por el periodo auditado 2019. Creación, Organización y Funciones del Ministerio del
Ambiente; y, el Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM,
Artículo 2.- Financiamiento que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
La transferencia financiera autorizada por la presente del Ministerio del Ambiente;
Resolución se realiza con cargo al Presupuesto
Institucional del 163: Instituto Nacional de Innovación SE RESUELVE:
Agraria, Categoría Presupuestal 9001: Acciones
Centrales, Producto 3999999: Sin Producto, Actividad Artículo Único.- Designar a la señora Tatiana Zarella
5000003: Gestión Administrativa, Específica del Gasto Pequeño Saco en el puesto de Directora de Monitoreo y
2.4.13.11: Otras Unidades del Gobierno Nacional, fuente Evaluación de los Recursos Naturales del Territorio de la
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados. Dirección General de Ordenamiento Territorial Ambiental
del Ministerio del Ambiente.
Artículo 3.- Limitación del uso de los recursos
Los recursos de la transferencia financiera autorizada Regístrese, comuníquese y publíquese.
por el artículo 1 de la presente Resolución, no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los FABIOLA MUÑOZ DODERO
cuales son transferidos. Ministra del Ambiente

Artículo 4.- Monitoreo, Seguimiento y Cumplimiento 1851861-1


La Oficina de Administración, en el ámbito de su
competencia, es responsable del monitoreo, seguimiento
y cumplimiento de los fines, metas físicas y financieras
para las cuales se autoriza la presente transferencia COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
financiera.
Autorizan viaje de representante de
Artículo 5.- Publicación PROMPERÚ a los Estados Unidos de
Disponer la publicación de la presente Resolución
Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal América, en comisión de servicios
Institucional del Instituto Nacional de Innovación Agraria
(www.inia.gob.pe). RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 027-2020-MINCETUR
Regístrese, comuníquese y publíquese.
San Isidro, 3 de febrero de 2020
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe Visto, el Oficio N° 057-2020-PROMPERÚ/PE, de la
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo (PROMPERÚ).
1851599-1

CONSIDERANDO:
AMBIENTE Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo (PROMPERÚ), es un organismo
Designan Directora de Monitoreo y público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Evaluación de los Recursos Naturales Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
del Territorio de la Dirección General de y servicios exportables, así como de turismo interno y
Ordenamiento Territorial Ambiental del receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
Ministerio en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL por la Subdirección de Promoción Comercial, PROMPERÚ
N° 034-2020-MINAM ha previsto conjuntamente con empresas peruanas del
sector manufacturas de maderas, su participación en la
Lima, 3 de febrero de 2020 Feria Internacional “DOMOTEX USA 2020”, a realizarse
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 9
los días 6 y 7 de febrero de 2020, en la ciudad de Atlanta, de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
Estado de Georgia, Estados Unidos de América, evento realizadas y los logros obtenidos durante la feria que
especializado para el sector revestimientos y pisos de asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
madera, lo que constituye la plataforma ideal para facilitar cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
a las empresas peruanas participantes el posicionamiento Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
de su oferta exportable; además de identificar potenciales exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
compradores, importadores, distribuidores y empresas cualquiera sea su clase o denominación.
relacionadas al sector madera, promocionando la oferta
exportable peruana, asimismo se ha previsto para el día 4 Regístrese, comuníquese y publíquese.
de febrero del año en curso, reuniones de coordinación y
supervisión para la instalación del pabellón Perú; además, EDGAR M. VÁSQUEZ VELA
el día 5 de febrero del mismo año, se asistirá a charlas Ministro de Comercio Exterior y Turismo
especializadas del sector madera; sesiones de Networking,
con potenciales importadores norteamericanos; 1851578-1
Que, es importante la participación en esta feria,
por ser uno de los eventos más importantes del sector
de revestimientos y pisos de madera, que ofrece a las Delegan en el Jefe de la Unidad de
empresas expositoras un mayor número de contactos de Administración de la Unidad Ejecutora Plan
posibles compradores, constituyendo un escenario ideal COPESCO Nacional, durante el Ejercicio
para proyectar el intercambio de negocios y una sólida
plataforma comercial en los sectores de la construcción, Fiscal 2020, las facultades en materia de
la infraestructura, la arquitectura comercial y el diseño Tesorería y Contabilidad referidas a la
interior; además permitirá conocer las nuevas tendencias designación de los titulares y suplentes del
de la industria de la construcción, para tal efecto, el día 8
de febrero del 2020, se visitarán centros de distribución de manejo de sus cuentas bancarias
pisos de madera, así como de muebles;
Que, en tal razón, la Presidencia Ejecutiva de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la comisión de N° 030-2020-MINCETUR
servicios al exterior del señor Elmer Alejandro Lava Quispe,
quien labora en la Subdirección de Promoción Comercial, San Isidro, 3 de febrero de 2020
de la Dirección de Promoción de las Exportaciones, para
que en representación de PROMPERÚ, participe en VISTOS: El Informe N° 024-2020-MINCETUR/
la referida feria, realizando acciones de promoción de DM/COPESCO-UAL de la Unidad de Asesoría Legal
exportaciones de importancia para el país; de Plan COPESCO Nacional, el Memorándum N°
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, que 064-2020-MINCETUR/DM/COPESCO-DE de la Dirección
aprueba el Presupuesto Anual de Gastos para el Año Ejecutiva de Plan COPESCO Nacional, el Informe N°
Fiscal 2020, establece que los viajes al exterior de 0059-2020-MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina General
servidores, funcionarios o representantes del Estado con de Planificación Presupuesto y Desarrollo y el Informe N°
cargo a recursos públicos, deben realizarse en categoría 003-2020-MINCETUR/SG/AJ-MER de la Oficina General
económica y ser autorizados conforme lo establece la de Asesoría Jurídica;
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos y sus CONSIDERANDO:
normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de Que, de acuerdo a la Ley N° 27790, Ley de Organización
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley – MINCETUR, este último es el Organismo Rector del
que regula la autorización de viajes al exterior de los Sector Comercio Exterior y Turismo, que forma parte del
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias, Poder Ejecutivo y constituye un pliego presupuestal con
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las autonomía administrativa y económica de acuerdo a la
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al Ley;
exterior de servidores y funcionarios públicos, modificado Que, el último párrafo del artículo 25 de la Ley N°
por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y la Resolución 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, dispone que los
de Presidencia Ejecutiva N° 060-2019-PROMPERÚ/ Ministros de Estado pueden delegar, en los funcionarios
PE, que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de de su cartera ministerial, las facultades que no sean
Organización y Funciones de PROMPERÚ; privativas a su función y siempre que la normatividad lo
autorice;
SE RESUELVE: Que, conforme al artículo 8 de la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del MINCETUR, modificado por
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Elmer el Decreto Legislativo N° 1451, “El Ministro es titular del
Alejandro Lava Quispe, a la ciudad de Atlanta, Estado de pliego presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y
Georgia, Estados Unidos de América, del 4 al 8 de febrero Turismo. (…) puede delegar las facultades y atribuciones
del 2020, para que en representación de PROMPERÚ que establece la presente Ley que no sean privativas de
participe en la Feria Internacional “DOMOTEX USA 2020” su cargo”;
y las actividades que se señala en la parte considerativa Que, el Decreto Supremo Nº 005-2002-MINCETUR
de la presente Resolución. que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, modificado
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego por el Decreto Supremo Nº 002-2015-MINCETUR,
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para establece en su artículo 74-S que “el Plan COPESCO
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al Nacional es un órgano desconcentrado del Ministerio
siguiente detalle: de Comercio Exterior y Turismo, que tiene por objeto
formular, coordinar, dirigir, ejecutar y supervisar proyectos
Pasaje Aéreo Viáticos
de inversión de interés turístico a nivel nacional; y
Nombres y N° de Total Viáticos prestar apoyo técnico especializado para la ejecución de
Clase Económica Continente por día
apellidos días en US$ proyectos turísticos a Gobiernos Regionales, Gobiernos
US $ US $
Elmer Alejandro América del Locales y otras entidades públicas que lo requieran
855,19 440,00 5 2 200,00 suscribiendo para el efecto los convenios de cooperación
Lava Quispe Norte
interinstitucional que corresponda”;
Que, en virtud de lo establecido en el artículo 2, literal
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario a) de la Resolución Directoral N° 054-2018-EF/52.03, la
siguientes a su retorno al país, el señor Elmer Alejandro designación de los titulares y suplentes de las cuentas
Lava Quispe, presentará al Titular del Pliego Presupuestal bancarias autorizadas por la Dirección General de
10 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Endeudamiento y Tesoro Público (DGETP), en el caso


de las Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional, se EDUCACION
efectúa mediante Resolución del Titular del Pliego o del
funcionario a quien éste hubiera delegado esta facultad
de manera expresa; Aprueban el Plan Operativo Institucional
Que, mediante documentos del visto, la Directora (POI) 2020 Modificado del Pliego 010:
Ejecutiva de la Unidad Ejecutora Plan COPESCO Ministerio de Educación
Nacional sustenta y solicita a la Secretaría General del
MINCETUR, la delegación de facultades, en materia de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Tesorería y Contabilidad, a favor del Jefe de la Unidad Nº 057-2020-MINEDU
de Administración de dicha Unidad Ejecutora, referida
a la designación de los titulares y suplentes del manejo Lima, 3 de febrero de 2020
de las cuentas bancarias durante el presente Ejercicio
Fiscal, con la finalidad de acreditar al nuevo delegado en VISTOS, el Expediente UPP2020-INT-0017992, el
el módulo de acreditación electrónica de responsables Informe Nº 00070-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de
de cuentas AERCU: https://apps4.mineco.gob.pe/ la Unidad de Planificación y Presupuesto, y el Oficio
siafregrespjws/, y posteriormente este delegado designe Nº 00048-2020-MINEDU/SPE-OPEP de la Oficina de
a los nuevos titulares y suplentes del manejo de cuentas Planificación Estratégica y Presupuesto de la Secretaría
de Plan COPESCO Nacional; de Planificación Estratégica; y,
Que, a través del Informe N° 0059-2020-MINCETUR/
SG/OGPPD, la Oficina General de Planificación CONSIDERANDO:
Presupuesto y Desarrollo se pronuncia respecto a
la referida delegación, señalando que resulta viable Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley Nº
continuar con su aprobación, manifestando también que 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece
su emisión no irrogará gastos adicionales al presupuesto que corresponde a los Ministros de Estado, la función
de la entidad; de dirigir el proceso de planeamiento estratégico, en el
Que, estando a las normas antes citadas y a los marco del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico,
documentos del Visto que sustentan la necesidad determinar los objetivos sectoriales funcionales
de delegar las facultades en materia de Tesorería y nacionales aplicables a todos los niveles de gobierno,
Contabilidad referidas a la designación de los titulares y aprobar los planes de actuación y asignar los recursos
suplentes del manejo de sus cuentas bancarias, se debe necesarios para su ejecución, dentro de los límites de las
proceder a emitir el acto resolutivo de delegación de asignaciones presupuestales correspondientes;
facultades; Que, el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto
Con el visado de la Oficina de Planificación y Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Presupuesto y Desarrollo y de la Oficina General de Nacional de Presupuesto Público, establece que el
Asesoría Jurídica, y; Presupuesto del Sector Público tiene como finalidad
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 28158, el logro de resultados a favor de la población y del
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Texto Único Ordenado entorno, así como mejorar la equidad en observancia a
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo la sostenibilidad y responsabilidad fiscal conforme a la
General; la Ley N° 27790, Ley de Organización y normatividad vigente y se articula con los instrumentos
Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico –
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº SINAPLAN;
005-2002-MINCETUR y modificatorias y la Resolución Que, mediante Resolución Ministerial Nº
Directoral N° 054-2018-EF-52.03; 737-2018-MINEDU se aprueba el Plan Estratégico
Institucional (PEI) del Ministerio de Educación para el
SE RESUELVE: periodo 2019 – 2022;
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº
Artículo 1.- Delegar en el Jefe de la Unidad de 035-2020-MINEDU se aprueba el Plan Operativo
Administración de la Unidad Ejecutora Plan COPESCO Institucional (POI) 2020 del Pliego 010: Ministerio de
Nacional, durante el Ejercicio Fiscal 2020, las facultades Educación;
en materia de Tesorería y Contabilidad referidas a la Que, conforme a la Guía para el Planeamiento
designación de los titulares y suplentes del manejo de sus Institucional aprobada mediante Resolución de
cuentas bancarias. Presidencia de Consejo Directivo Nº 033-2017/CEPLAN/
Artículo 2.- La delegación de facultades, así como PCD, modificada por Resoluciones de Presidencia de
la asignación de responsabilidades a que se refiere Consejo Directivo Nº 062-2017-CEPLAN/PCD, 00053-
la presente resolución comprende las atribuciones de 2018/CEPLAN/PCD y 00016-2019/CEPLAN/PCD, el Plan
decidir y resolver, pero no exime de la obligación de Operativo Institucional es un instrumento de gestión que
cumplir con los requisitos legales establecidos para el orienta la necesidad de recursos para implementar la
caso. identificación de la estrategia institucional;
Artículo 3.- El Jefe de la Unidad de Administración Que, el numeral 6.3 de la citada Guía establece
de la Unidad Ejecutora Plan COPESCO Nacional deberá que el POI se modifica cuando se modifica el PEI; así
informar trimestralmente al Despacho Ministerial sobre como por cambios en la programación de metas físicas
el ejercicio de las facultades delegadas, dentro de los de la actividades operativas e inversiones, que estén
cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento de cada relacionados al mejoramiento continuo de los procesos
trimestre. y/o su priorización; y, por la incorporación de nuevas
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial entrará actividades operativas e inversiones por cambios en el
en vigencia el mismo día de su publicación en el Diario entorno, cumplimiento de nuevas disposiciones normativas
Oficial “El Peruano”. dictadas por el Ejecutivo o el Legislativo, entre otros que
Artículo 5.- Dejar sin efecto toda disposición que se contribuyan con la implementación y cumplimiento de la
oponga a lo resuelto en la presente Resolución. estrategia del PEI. La entidad realiza su modificación con
Artículo 6.- Remitir copia de la presente resolución intervención de la Comisión de Planeamiento y el apoyo
al Jefe de la Unidad de Administración de la Unidad del órgano de planeamiento;
Ejecutora Plan COPESCO Nacional y al Órgano de Que, con Resolución Ministerial Nº 675-2018-MINEDU,
Control Institucional. se conformó la Comisión de Planeamiento Estratégico
Institucional del Ministerio Educación, de carácter
Regístrese, comuníquese y publíquese. permanente, encargada de la aplicación del ciclo de
planeamiento estratégico para la mejora continua;
EDGAR M. VÁSQUEZ VELA Que, mediante Informe Nº 00070-2020-MINEDU/SPE-
Ministro de Comercio Exterior y Turismo OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto de
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
1851826-1 la Secretaría de Planificación Estratégica manifiesta que
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 11
se ha procedido con la reprogramación y/o priorización de de Financiamiento y Planes de Salud del Fondo de
las actividades operativas del Plan Operativo Institucional Aseguramiento en Salud de la Policía Nacional del Perú
del Año Fiscal 2020, consistente con el Presupuesto – SALUDPOL y el Informe N° 000175-2020/IN/OGAJ de
Institucional de Apertura, por lo que se considera viable la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del
la aprobación del Plan Operativo Institucional 2020 Interior; y,
Modificado del Pliego 010: Ministerio de Educación;
Que, con el Memorándum Nº 00017-2020-MINEDU/ CONSIDERANDO:
SPE, la Secretaría de Planificación Estratégica informa
que la propuesta del Plan Operativo Institucional 2020 Que, mediante Resolución de Gerencia General N°
Modificado del Pliego 010: Ministerio de Educación 0296-2019-IN-SALUDPOL-GG de fecha 30 de diciembre
cuenta con la validación de la Comisión de Planeamiento de 2019, la Gerencia General del Fondo de Aseguramiento
Estratégico Institucional del Ministerio de Educación, que en Salud de la Policía Nacional del Perú – SALUDPOL,
consta en el Acta de Reunión, de fecha 27 de enero de autorizó el financiamiento del tratamiento médico
2020; altamente especializado en el extranjero del Suboficial
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión Técnico de Segunda de la Policía Nacional del Perú (R)
Pedagógica, del Despacho Viceministerial de Gestión Alfredo Ampuero Del Río, a realizarse en el UC San Diego
Institucional, de la Secretaría General, de la Secretaría Health de la ciudad de San Diego, Estado de California de
de Planificación Estratégica, de la Oficina de Planificación los Estados Unidos de América, por la suma de US$ 281
Estratégica y Presupuesto, de la Unidad de Planificación y 250,00 (Doscientos ochenta y un mil doscientos cincuenta
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; con 00/100 dólares americanos);
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Que, de acuerdo a lo informado por el Fondo de
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, Aseguramiento en Salud de la Policía Nacional del
modificado por la Ley Nº 26510; el Decreto Legislativo Perú – SALUDPOL mediante Informe Técnico N°
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de 008-2020-SALUDPOL-GG-DFPS/DGFO de fecha 20 de
Presupuesto Público; la Guía para el Planeamiento enero de 2020, se concluye que se debe autorizar el viaje
Institucional, aprobada por Resolución de Presidencia a la ciudad de San Diego, Estado de California de los
de Consejo Directivo Nº 033-2017-CEPLAN-PCD y Estados Unidos de América para realizar el tratamiento
modificatorias; y, el Reglamento de Organización y del Suboficial Técnico de Segunda de la Policía Nacional
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por del Perú (R) Alfredo Ampuero Del Río, del 04 de febrero
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; al 03 de agosto de 2020, de acuerdo a lo indicado en el
Oficio N° 016-2020-SALUDPOL-GG/DFPS;
SE RESUELVE: Que, con Oficio N° 008-2020-SALUDPOL-GG/
DFPS de fecha 20 de enero de 2020, la Dirección
Artículo 1.- Aprobar el Plan Operativo Institucional de Financiamiento y Planes de Salud del Fondo de
(POI) 2020 Modificado del Pliego 010: Ministerio de Aseguramiento en Salud de la Policía Nacional del Perú
Educación, el mismo que como anexo forma parte – SALUDPOL, traslada a la Comandancia General de la
integrante de la presente Resolución. Policía Nacional del Perú el expediente administrativo
Artículo 2.- La Oficina de Planificación Estratégica y del Suboficial Técnico de Segunda de la Policía Nacional
Presupuesto de la Secretaría de Planificación Estratégica, del Perú (R) Alfredo Ampuero Del Río, quien viajará a la
a través de la Unidad de Planificación y Presupuesto, es el ciudad de San Diego, Estado de California de los Estados
órgano encargado de efectuar el respectivo seguimiento Unidos de América, con el fin de recibir tratamiento médico
y evaluación del cumplimiento del Plan Operativo altamente especializado en el UC San Diego Health, por
Institucional 2020 Modificado, aprobado en el artículo 1 lo que solicita se prosiga con el trámite de la expedición
de la presente Resolución. de la resolución que autorice el viaje al exterior del citado
Artículo 3.- Durante la etapa de ejecución, las Suboficial;
actividades operativas aprobadas no constituyen por sí Que, el tratamiento médico altamente especializado
solas, sustento suficiente para ser ejecutadas, debiéndose que se debe brindar al Suboficial Técnico de Segunda
observar para su cumplimiento, los requisitos esenciales y de la Policía Nacional del Perú (R) Alfredo Ampuero Del
las formalidades establecidas por la normatividad vigente. Río, se orienta esencialmente a la recuperación de su
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente salud, lo cual redunda en el bienestar del personal y en
Resolución y su Anexo, en el Sistema de Información el ámbito de competencia de la Policía Nacional del Perú,
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal resultando por ello de interés institucional la realización
Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ del viaje al exterior antes referido, debiendo señalarse que
minedu), el mismo día de la publicación de la presente los gastos que irroga dicho viaje por concepto de pasajes
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. aéreos (ida y retorno) y compensación extraordinaria,
son asumidos por la Unidad Ejecutora 002: Dirección de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del
Pliego 007: Ministerio del Interior, conforme lo precisa el
FLOR PABLO MEDINA Oficio N° 0265-2020-SECEJE-DIRADM-DIVECO-PNP/
Ministra de Educación DEP.PRE y el Fondo de Aseguramiento en Salud de la
Policía Nacional del Perú – SALUDPOL, conforme se
1851901-1 acredita con el Certificado de Crédito Presupuestario N°
0000000527-2020, respectivamente;
Que, el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal
INTERIOR Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG, en su artículo 3 establece
que “Los viajes al exterior con carácter oficial comprenden
Autorizan viaje de Suboficial Técnico de las modalidades siguientes: (...) – Tratamiento Médico
Segunda de la PNP a EE.UU., por tratamiento Altamente Especializado”;
médico altamente especializado Que, el Decreto Supremo N° 001-2009-IN en su
artículo 1 señala “Hacer extensivo al personal policial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL y civil de la Policía Nacional del Perú los alcances del
N° 113-2020-IN Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG (…)”;
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de
Lima, 3 de febrero de 2020 Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, en su artículo 11 establece que
VISTOS, el Oficio N° 0097-2020-CGPNP/SECEJE/ “11.1. Durante el Año Fiscal 2020, los viajes al exterior
UTD-OR de la Jefatura de la Oficina de Resoluciones de los servidores o funcionarios públicos y representantes
de la Unidad de Trámite Documentario de la Secretaría del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
Ejecutiva de la Policía Nacional del Perú, el Oficio en categoría económica (…) La autorización para viajes
N° 016-2020-SALUDPOL-GG/DFPS de la Dirección al exterior de las personas señaladas en el párrafo
12 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

precedente se aprueba conforme a lo establecido en la Artículo 3.- Disponer que el personal policial cuyo
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes viaje se autoriza presente al Titular de la Entidad,
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus dentro de los quince (15) días calendario siguientes a la
normas reglamentarias. (…)”; realización del viaje, un informe detallado donde describa
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, se las acciones realizadas y los resultados obtenidos
aprueban las normas reglamentarias sobre autorización de durante el viaje autorizado, así como la rendición de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, el cual cuentas debidamente documentada por la compensación
en su artículo 2, referido al contenido del acto de autorización, extraordinaria asignada.
establece que “La Resolución de autorización de viajes al Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
exterior de la República estrictamente necesarios, será da derecho a exoneración o liberación del pago de
debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
específico de la Institución, y deberá indicar expresamente el o denominación.
motivo del viaje, el número de días de duración del viaje,
el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Regístrese, comuníquese y publíquese.
Corpac. (…)”;
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM en su CARLOS MORÁN SOTO
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes Ministro del Interior
al exterior de personas, que viajen en representación
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público, 1851841-1
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
nacional o en el interés específico de la institución, Formalizan la creación de la Unidad
conforme a la Ley N° 27619 y el presente Reglamento”; Ejecutora 037: Perú Seguro 2025
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo
N° 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario Nº 114-2020-IN
Oficial El Peruano (…)”;
Que, en atención al citado marco normativo, resulta Lima, 3 de febrero de 2020
conveniente autorizar el viaje al exterior, por tratamiento
médico altamente especializado, del Suboficial Técnico VISTOS: El Memorando Nº 000163-2020/IN/OGPP,
de Segunda de la Policía Nacional del Perú (R) Alfredo de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
Ampuero Del Río, del 04 de febrero al 03 de agosto de el Informe Nº 000043-2020/IN/OGPP/OP, de la Oficina
2020, a la ciudad de San Diego, Estado de California de de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y
los Estados Unidos de América; Presupuesto; y, el Informe Nº 000172-2020/IN/OGAJ de la
Con la visación de la Comandancia General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Policía Nacional del Perú y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y, CONSIDERANDO:
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula la
Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Que, mediante Decreto Supremo Nº 368-2019-EF,
Públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, mediante se aprueba la operación de endeudamiento externo
el cual se aprobaron las normas reglamentarias sobre entre la República del Perú y el Banco Interamericano
autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios de Desarrollo -BID, hasta por la suma de US$ 40 000
públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; 000,00 (Cuarenta Millones y 00/100 Dólares Americanos)
el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que destinada a financiar parcialmente el proyecto
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal “Mejoramiento de los Servicios de Prevención del Delito
2020; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización en la Población más Vulnerable al Crimen y la Violencia
y Funciones del Ministerio del Interior; el Texto Integrado del en el Perú”, y se autorizó a la Ministra de Economía y
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Finanzas la suscripción del contrato de préstamo de la
Interior, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 1520- operación de endeudamiento externo;
2019-IN; y, el Decreto Legislativo Nº 1267, Ley de la Policía Que, con fecha 27 de diciembre de 2019 la República
Nacional del Perú. del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo
suscribieron el contrato de préstamo Nº 4873/OC-
SE RESUELVE: PE, estableciendo que el Ministerio del Interior, como
Organismo Ejecutor debe constituir la Unidad Ejecutora
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, por tratamiento del Proyecto (UEP) de conformidad con los términos y
médico altamente especializado, del Suboficial Técnico condiciones acordados previamente con el Banco;
de Segunda de la Policía Nacional del Perú (R) Alfredo Que, el literal (i) de la Cláusula 3.01 del Contrato de
Ampuero Del Río, del 04 de febrero al 03 de agosto de Préstamo antes mencionado, establece las condiciones
2020, a la ciudad de San Diego, Estado de California de especiales previas al primer desembolso de los recursos
los Estados Unidos de América, para los fines expuestos del Préstamo, entre ellas, que el Organismo Ejecutor
en la parte considerativa de la presente Resolución. cumpla a satisfacción del Banco, en adición a las
Artículo 2.- Los gastos por concepto de compensación condiciones previas estipuladas en el artículo 4.01 de
extraordinaria y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase las Normas Generales, con la constitución de la Unidad
económica, incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, Ejecutora del Proyecto (UEP), asimismo, en el numeral
que irrogue el cumplimiento de la presente resolución son 4.02 del Anexo Único del Contrato de Préstamo se
cubiertos con cargo a la Unidad Ejecutora 002: Dirección de precisa que la Unidad Ejecutora se encontrará ubicada
Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del en la Dirección General de Seguridad Ciudadana, la
Pliego 007: Ministerio del Interior y al Fondo de Aseguramiento cual de acuerdo al Texto Integrado del Reglamento de
en Salud de la Policía Nacional del Perú – SALUDPOL, Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
respectivamente, de acuerdo al siguiente detalle: aprobado por Resolución Ministerial Nº 1520-2019-IN,
jerárquicamente depende del Despacho Viceministerial
Importe de Seguridad Pública;
Días Personas Total US $ Que, mediante Oficio Nº 0064-2020-EF/50.06, la
US $
Pasajes aéreos 1 946,00 x x 1 = 1 946,00 Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
de Economía y Finanzas comunica al Ministerio del
Compensación
extraordinaria (20%)
Interior que: “en atención a lo solicitado se ha creado la
Unidad Ejecutora ‘PERU SEGURO 2025’ a la cual se le ha
169,70 x 160 x 1 = 27 152,00 asignado el código 037 en el Clasificador Institucional (...);
Tratamiento Ambulatorio
Días hospitalizado 33,94 x 20 x 1 = 678,80 así como la apertura de las Fuentes de Financiamiento 1
Recursos Ordinarios (RO) y 3 Recursos por Operaciones
Total 29 776,80
Oficiales de Crédito (ROOC) para el Año Fiscal 2020”;
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 13
Que, con Memorando Nº 000163-2020/IN/OGPP, la un organismo público ejecutor adscrito al Ministerio de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto remite Mujer y Poblaciones Vulnerables, con autonomía técnica,
el Informe Nº 000043-2020/IN/OGPP/OP, de la Oficina administrativa, de administración, económica y financiera,
de Presupuesto en el cual considera procedente la el cual es además pliego presupuestario;
formalización de la creación de la Unidad Ejecutora 037: Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado (TUO)
PERÚ SEGURO 2025 en el Pliego 007: Ministerio del de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso a
Interior para el Año Fiscal 2020, en cumplimiento de lo la Información Pública, aprobado por Decreto Supremo
dispuesto en el literal (i) de la cláusula 3.01 del Contrato N° 021-2019-JUS, establece que esta ley tiene por
de Préstamo Nº 4873/OC-PE; finalidad promover la transparencia y acceso a la
Con los vistos de la Oficina General de Planeamiento y información consagrado en el numeral 5 del artículo
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica 2 de la Constitución Política del Perú; asimismo, el
del Ministerio del Interior; y, numeral 3 del artículo 3 del citado TUO, determina que
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, el Estado tiene la obligación de entregar la información
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo que demanden las personas en aplicación del Principio
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Publicidad; finalmente, en el artículo 8 de la norma
de Presupuesto Público; el Decreto Supremo Nº 368- expuesta, se precisa que las entidades identificarán,
2019-EF, que aprueba la operación de endeudamiento bajo responsabilidad de su máximo representante, al
externo con el Banco Interamericano de Desarrollo; y, funcionario responsable de brindar información solicitada
la Resolución Ministerial Nº 1520-2019-IN, que aprueba en virtud de la presente Ley;
el Texto Integrado del Reglamento de Organización y Que, conforme al segundo párrafo del artículo 4 del
Funciones del Ministerio del Interior; Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, aprobado por Decreto Supremo N°
SE RESUELVE: 072-2003-PCM, modificado con la Primera Disposición
Complementaria del Decreto Supremo N° 019-2017-
Artículo 1.- Formalizar la creación de la Unidad JUS, la designación del funcionario o funcionarios
Ejecutora 037: PERÚ SEGURO 2025 en el Pliego responsables de entregar la información y del funcionario
007: Ministerio del Interior, la misma que se encuentra responsable de la elaboración y actualización del
vinculada jerárquicamente al Despacho Viceministerial de Portal se efectuará mediante Resolución de la máxima
Seguridad Pública del Ministerio del Interior. autoridad en la Entidad, y será publicada en el Diario
Artículo 2.- Encargar a la Oficina General de Oficial “El Peruano”;
Tecnologías de la Información y Comunicaciones la Que, a través de Resolución de Presidencia N°
asistencia y apoyo técnico en el marco de su competencia 068-2019-CONADIS/PRE, se designó a la señora Haydee
a la Unidad Ejecutora 037: PERU SEGURO 2025, hasta Roxana Alviar Luperdi, como funcionario responsable de
que culmine su implementación administrativa. brindar información solicitada al Consejo Nacional para la
Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS;
a la Dirección General de Presupuesto Público del Que, con Resolución de Presidencia N°
Ministerio de Economía y Finanzas, dentro de los cinco 008-2020-CONADIS/PRE, se designó al señor César
(05) días hábiles siguientes a su emisión. Augusto Rosales Rodrigo como Asesor de la Secretaría
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente General (Asesor/a II CAP N° 010) del Consejo Nacional
Resolución en el diario oficial El Peruano y en el Portal para la Integración de la Persona con Discapacidad –
Institucional del Ministerio del Interior (www.gob.pe/ CONADIS;
mininter). Que, mediante documento de visto, se propone
designar al referido servidor como responsable de brindar
Regístrese, comuníquese y publíquese. información pública solicitada al CONADIS;
Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina
CARLOS MORÁN SOTO de Asesoría Jurídica; y,
Ministro del Interior De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
29973, Ley General de la Persona con Discapacidad, y
1851903-1 su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 002-
2014-MIMP; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado con Decreto Supremo N° 021-2019-JUS y su
MUJER Y POBLACIONES Reglamento aprobado con Decreto Supremo N° 072-
2003-PCM; el Reglamento de Organización y Funciones
VULNERABLES del Consejo Nacional para la Integración de la Persona
con Discapacidad – CONADIS, aprobado por Decreto
Designan responsable de brindar Supremo N° 002-2016-MIMP; y, la Resolución Suprema
N° 003-2019-MIMP;
información pública solicitada al Consejo
Nacional para la Integración de la Persona SE RESUELVE:
con Discapacidad - CONADIS Artículo 1.- Designar al señor CÉSAR AUGUSTO
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA ROSALES RODRIGO, Asesor de la Secretaría General,
Nº 010-2020-CONADIS/PRE como responsable de brindar información pública
solicitada al Consejo Nacional para la Integración de la
Lima, 3 de febrero de 2020 Persona con Discapacidad – CONADIS.
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución de
VISTO: Presidencia N° 068-2019-CONADIS/PRE.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
El Memorando N° 77-2020-CONADIS/SG de la Resolución de Presidencia en el Diario Oficial “El
Secretaría General del Consejo Nacional para la Peruano” y en el Portal Institucional de la Entidad (www.
Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS; gob.pe/mimp/conadis)
y,
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
CECILIA ESTHER ALDAVE RUIZ
Que, el artículo 63 de la Ley N° 29973, Ley General Presidenta (e)
de la Persona con Discapacidad, establece que el Consejo Nacional para la Integración de la Persona
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con con Discapacidad
Discapacidad – CONADIS es el órgano especializado en
cuestiones relativas a la discapacidad; constituido como 1851698-1
14 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Calidad Regulatoria y remitir a la Comisión Multisectorial


PRODUCE de Calidad Regulatoria los proyectos de disposiciones
normativas resultantes del proceso de mejora de su marco
normativo, de acuerdo a lo establecido en el numeral 2.4
Disponen publicación del proyecto del artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 1310;
de “Decreto Supremo que modifica el Que, en ese sentido y como resultado del proceso
Reglamento de la Ley General de Pesca, de mejora del marco normativo, el proyecto de “Decreto
Supremo que modifica el Reglamento de la Ley General
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001- de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-
PE, el Reglamento del Decreto Legislativo PE, el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley
N° 1084, Ley sobre Límites Máximos de sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación,
aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE
Captura por Embarcación, aprobado por y el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del
Decreto Supremo N° 021-2008-PRODUCE y Recurso Merluza, aprobado por Decreto Supremo Nº
el Reglamento de Ordenamiento Pesquero 016-2003-PRODUCE”, tiene por objeto implementar
el análisis de calidad regulatoria ex ante previsto en el
del Recurso Merluza, aprobado por Decreto Decreto Supremo Nº 046-2019-PCM, en la normatividad
Supremo N° 016-2003-PRODUCE” que regula las actividades de extracción y procesamiento
pesquero, mediante la modificación del Reglamento de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo
Nº 047-2020-PRODUCE Nº 012-2001-PE, del Reglamento del Decreto Legislativo
Nº 1084 – Ley sobre Límites Máximos de Captura
Lima, 3 de febrero de 2020 por Embarcación aprobado por Decreto Supremo Nº
021-2008-PRODUCE, y del Reglamento de Ordenamiento
VISTOS: Los Informes Nº 465-2019-PRODUCE/ del Recurso Merluza aprobado por Decreto Supremo Nº
DIGPA y Nº 00000005-2020-PRODUCE/DIGPA- 016-2003-PRODUCE;
mhuachua de la Dirección General de Pesca Artesanal; Que, atendiendo a lo previsto en el artículo 14 del
los Informes Nº 157-2019-PRODUCE/DECHDI-emora Reglamento que establece disposiciones relativas a
y Nº 00000004-2020-PRODUCE/DECHDI-jcanchari la publicidad, publicación de proyectos Normativos
de la Dirección General de Pesca para Consumo y Difusión de Normas Legales de Carácter General,
Humano Directo e Indirecto; el Memorando Nº aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
00000057-2020-PRODUCE/DGSFS-PA de la Dirección corresponde disponer la publicación del proyecto de
General de Supervisión, Fiscalización y Sanción; el “Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la
Informe Técnico Nº 001-2020-SANIPES/DSNPA del Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera; el informe Nº Nº 012-2001-PE, el Reglamento del Decreto Legislativo
00000004-2020-PRODUCE/OEE-hgomezm de la Oficina Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura por
General de Evaluación de Impacto y Estudios Económicos; Embarcación, aprobado por Decreto Supremo Nº
el Informe Nº 00000017-2020-PRODUCE/DPO de la 021-2008-PRODUCE y el Reglamento de Ordenamiento
Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesquero del Recurso Merluza, aprobado por Decreto
Pesca y Acuicultura; el Informe Nº 68-2020-PRODUCE/ Supremo Nº 016-2003-PRODUCE”, así como de su
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Exposición de Motivos, en el Portal Institucional del
Ministerio de la Producción, por un plazo de cinco (05)
CONSIDERANDO: días calendario, a fin que las entidades públicas, privadas
y la ciudadanía en general alcancen sus opiniones,
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 66 de la comentarios y/o sugerencias;
Constitución Política del Perú y el artículo 6 de la Ley Nº Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y
26821, Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible Acuicultura y de los Directores Generales de la Dirección
de los Recursos Naturales, los recursos naturales, General de Pesca Artesanal, de la Dirección General de
renovables y no renovables, son patrimonio de la Nación. Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto, de la
El Estado es soberano en su aprovechamiento y su Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio en
soberanía se traduce en la competencia que tiene para Pesca y Acuicultura, y de la Oficina General de Asesoría
legislar y ejercer funciones ejecutivas y jurisdiccionales Jurídica;
sobre ellos; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
Que, el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción Legislativo Nº 1047, Decreto Legislativo que aprueba
en su artículo 3 establece que este Ministerio es la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
competente de manera exclusiva en materia de de la Producción; su Reglamento de Organización
ordenamiento pesquero y acuícola, pesquería industrial, y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
acuicultura de mediana y gran empresa (AMYGE), 002-2017-PRODUCE; y el Decreto Supremo Nº 046-
normalización industrial y ordenamiento de productos 2019-PCM que ratifica procedimientos administrativos
fiscalizados; de las entidades del Poder Ejecutivo como resultado
Que, el Decreto Legislativo Nº 1310 que aprueba del Análisis de Calidad Regulatoria de conformidad con
medidas adicionales de simplificación administrativa en lo dispuesto en el artículo 2 del Decreto Legislativo Nº
su artículo 2 numeral 2.12 literales a) y b) señala que, 1310 que aprueba medidas adicionales de simplificación
como resultado del Análisis de Calidad Regulatoria, las administrativa;
entidades del Poder Ejecutivo, cuando corresponda,
quedan obligadas a adecuar y depurar las disposiciones SE RESUELVE:
normativas que establecían los procedimientos
administrativos no ratificados, y a emitir las disposiciones Artículo 1.- Publicación del proyecto normativo
normativas que correspondan para eliminar o simplificar Dispóngase la publicación del proyecto de “Decreto
requisitos como resultado del Análisis de Calidad Supremo que modifica el Reglamento de la Ley General
Regulatoria; de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-
Que, el Decreto Supremo Nº 046-2019-PCM que PE, el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley
ratifica procedimientos administrativos de las entidades sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación,
del Poder Ejecutivo como resultado del análisis de calidad aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE
regulatoria de conformidad con lo dispuesto en el artículo y el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del
2 del Decreto Legislativo Nº 1310, en su artículo 3 otorga Recurso Merluza, aprobado por Decreto Supremo Nº
al Ministerio de la Producción un plazo no mayor de 016-2003-PRODUCE”, así como de su Exposición
sesenta (60) días hábiles, para efectuar el Análisis de de Motivos, en el Portal Institucional del Ministerio de
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 15
la Producción www.gob.pe/produce, el mismo día de Que, mediante Cartas JIACP Nº 007A-2020 y JIACP Nº
la publicación de la presente Resolución Ministerial 004-2020, la empresa AEROLINEA DEL CARIBE-PERU
en el diario oficial El Peruano, a efectos de recibir los S.A.C., solicita a la Dirección General de Aeronáutica
comentarios y/o aportes de la ciudadanía por el plazo de Civil la designación del inspector para realizar el chequeo
cinco (05) días calendario, contados desde la publicación técnico inicial y de verificación de competencia en
de la presente Resolución. simulador de vuelo en el equipo B-737, para su personal
aeronáutico, acompañando los requisitos establecidos
Artículo 2.- Mecanismo de participación para el Servicio Prestado en Exclusividad S-DGAC-014
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre “Evaluación de Personal Aeronáutico” del Texto Único de
el proyecto normativo a que se refiere el artículo 1 de la Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de
presente Resolución Ministerial, deben ser remitidas a la Transportes y Comunicaciones aprobado por el Decreto
sede del Ministerio de la Producción, con atención a la Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modificatorias;
Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio en Que, asimismo, la citada empresa cumple con el
Pesca y Acuicultura, ubicada en la Calle Uno Oeste Nº pago del derecho de tramitación del procedimiento
060, Urbanización Córpac, San Isidro, o a la dirección señalado en el considerando anterior, ante la Oficina
electrónica dgparpa@produce.gob.pe. de Finanzas de la Oficina General de Administración;
por lo que, los costos del viaje de inspección están
Regístrese, comuníquese y publíquese íntegramente cubiertos por la empresa solicitante,
incluyendo el pago de los viáticos;
ROCIO BARRIOS ALVARADO Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
Ministra de la Producción calificada y aprobada por la Dirección General de
Aeronáutica Civil, con el Informe Nº 023-2020-MTC/12.04,
conforme a la Orden de Inspección Nº 177-2020-
1851902-1 MTC/12.04, y señalando que el presente viaje resulta de
interés institucional, toda vez que se realiza conforme a
lo establecido en la Ley Nº 27261, Ley de Aeronáutica
TRANSPORTES Y Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 050-2001-MTC;
COMUNICACIONES Que, en consecuencia, es necesario autorizar el
viaje en comisión de servicios del señor FREDDY RALF
GUZMAN MILLA, inspector de la Dirección General de
Autorizan viaje de Inspector de la Dirección Aeronáutica Civil, del 24 al 28 de febrero de 2020, a la
General de Aeronáutica Civil a EE.UU., en ciudad de Orlando, Estados Unidos de América, para los
fines antes expuestos;
comisión de servicios De conformidad con lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
RESOLUCIÓN MINISTERIAL el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Nº 0056-2020 MTC/01.02 2020; la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº
Lima, 29 de enero de 2020 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú; y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; la
VISTOS: Las Cartas JIACP Nº 007A-2020 y JIACP Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
Nº 004-2020 de la empresa AEROLINEA DEL CARIBE- al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
PERU S.A.C., y el Informe Nº 023-2020-MTC/12.04 de la modificatorias; y, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
Dirección General de Aeronáutica Civil, y; que Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
CONSIDERANDO: Públicos, y sus modificatorias;

Que, la Ley Nº 27619, Ley que Regula la SE RESUELVE:


Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos, y el Decreto Supremo Nº 047- Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
2002-PCM, que Aprueba Normas Reglamentarias del señor FREDDY RALF GUZMAN MILLA, inspector de
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Orlando,
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios Estados Unidos de América, del 24 al 28 de febrero de
públicos; estableciendo que los viajes al exterior que 2020, de acuerdo con el detalle consignado en el Anexo
realicen, entre otros, los servidores de la Dirección que forma parte integrante de la presente Resolución
General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Ministerial.
Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser autorizado en el artículo precedente, han sido íntegramente
publicada en el Diario Oficial El Peruano; cubiertos por la empresa AEROLINEA DEL CARIBE-
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 del Decreto PERU S.A.C., a través de los recibos de acotación que
de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año presente Resolución Ministerial, abonados a la Oficina
Fiscal 2020, dispone que, los viajes al exterior de los de Finanzas de la Oficina General de Administración del
servidores o funcionarios públicos y representantes Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban las asignaciones por concepto de viáticos.
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Servidores y Funcionarios Públicos, y sus normas (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
reglamentarias; presentar al Titular de la Entidad, un informe detallado
Que, la Ley Nº 27261, Ley de Aeronáutica Civil de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil rendición de cuentas.
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Civil, como dependencia especializada del Ministerio libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de aduaneros de cualquier clase o denominación.
dicha competencia es responsable de la vigilancia y
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que Regístrese, comuníquese y publíquese.
comprende la actividad de chequear las aptitudes del
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así EDMER TRUJILLO MORI
como el material aeronáutico que emplean; Ministro de Transportes y Comunicaciones
16 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)


Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL
ESTABLECIDOS EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
- DIRECCIÓN DE SEGURIDAD AERONAUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 24 AL 28 DE FEBRERO DE 2020 Y SUSTENTADO
EN LOS INFORMES Nº 020-2020-MTC/12.04 Y Nº 023-2020-MTC/12.04

ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE


INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs
Chequeo técnico Inicial y de
AEROLINEA DEL ESTADOS
GUZMAN MILLA, Verificación de Competencia en
177-2020-MTC/12.04 24-Feb 28-Feb US$ 1,100.00 CARIBE-PERU ORLANDO UNIDOS DE 691-692
FREDDY RALF simulador de vuelo en el equipo B-737,
S.A.C. AMERICA
a su personal aeronáutico

1850843-1

Disponen publicación de proyecto coordinada, contribuyendo a la mejora de la calidad de


vida de las personas y al desarrollo sostenible del país
de Decreto Supremo que aprueba el como medio para garantizar el respeto de los derechos
Reglamento de Supervisión y Fiscalización vinculados a la protección del ambiente;
en Materia Ambiental para el Sector Que, el artículo 5 del Régimen Común de Fiscalización
Ambiental establece que las Entidades de Fiscalización
Transportes Ambiental (EFA) deben aprobar los instrumentos legales,
operativos, técnicos y otros requeridos para el ejercicio de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL las funciones de fiscalización ambiental a su cargo;
N° 0065-2020 MTC/01.02 Que, mediante Memorándum Nº 2361-2019-MTC/16,
la Dirección General de Asuntos Ambientales adjunta el
Lima, 3 de febrero de 2020 Informe Técnico Legal Nº 0182-2019-MTC/16.JGP.JSY.
MAGC, mediante el cual se propone la publicación del
VISTO: El Memorándum Nº 2361-2019-MTC/16 de la proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Supervisión y Fiscalización en Materia Ambiental para
de Transportes y Comunicaciones; y, el Sector Transportes, a fin de contar con un procedimiento
administrativo sancionador en materia ambiental propio, que
CONSIDERANDO: regule el procedimiento, plazos, etapas, actuaciones, entre
otras particularidades propias del sector fiscalizado, con
Que, la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones la finalidad de promover el cumplimiento de obligaciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece ambientales fiscalizables, y fortalecer el ejercicio de la
que el Ministerio es competente de manera exclusiva en potestad sancionadora sobre la materia;
las materias de infraestructura y servicios de transporte de Que, conforme al artículo 14 del Reglamento que
alcance nacional e internacional, entre otras; asimismo, establece disposiciones relativas a la publicidad,
tiene como función rectora dictar normas y lineamientos publicación de proyectos normativos y difusión de normas
técnicos para la adecuada ejecución, supervisión y legales de carácter general, aprobado por Decreto
evaluación de las políticas de su competencia; Supremo N° 001-2009-JUS, las entidades públicas deben
Que, el artículo 52 de la Ley N° 28611, Ley disponer la publicación de los proyectos de normas de
General del Ambiente, señala que las competencias carácter general que sean de su competencia, en el
ambientales del Estado son ejercidas por los organismos Diario Oficial “El Peruano”, en sus portales electrónicos
constitucionalmente autónomos, las autoridades del o mediante cualquier otro medio, debiendo permitir que
Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los las personas interesadas formulen comentarios sobre las
Gobiernos Locales, de conformidad con la Constitución medidas propuestas;
y las leyes que definen sus respectivos ámbitos de Que, el artículo 39 del Reglamento sobre Transparencia,
actuación, funciones y atribuciones, en el marco del Acceso a la Información Pública Ambiental y Participación
carácter unitario del Estado. El diseño de las políticas y y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado
normas ambientales de carácter nacional es una función por Decreto Supremo N° 002-2009-MINAM, establece
exclusiva del Gobierno Nacional; que los proyectos de normas que regulen asuntos
Que, el artículo 7 de la Ley Nº 29325, Ley del Sistema ambientales generales o que tengan efectos ambientales,
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, son puestos en conocimiento del público para recibir
establece que las Entidades de Fiscalización Ambiental opiniones y sugerencias de los interesados, precisando
(EFA) Nacional, Regional o Local son aquellas con que el aviso de publicación del proyecto debe publicarse
facultades expresas para desarrollar funciones de en el Diario Oficial El Peruano y el cuerpo completo del
fiscalización ambiental, y ejercen sus competencias con proyecto en el portal de transparencia de la entidad, por
independencia funcional del OEFA. Estas entidades un período mínimo de diez (10) días útiles;
forman parte del Sistema Nacional de Evaluación y Que, el numeral 5.1 de la Directiva N° 010-2018-
Fiscalización Ambiental y sujetan su actuación a las MTC/01 “Directiva que establece el procedimiento
normas de la presente Ley y otras normas en materia para realizar la publicación de proyectos normativos”,
ambiental, así como a las disposiciones que dicte el OEFA aprobada por Resolución Ministerial N° 977-2018-
como ente rector del referido Sistema; MTC/01, establece que mediante resolución ministerial
Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones publicada en el Diario Oficial El Peruano se dispone la
es una Entidad de Fiscalización Ambiental (EFA) que difusión de todo proyecto normativo de carácter general,
tiene atribuidas funciones de fiscalización ambiental para en el portal institucional del Ministerio de Transportes y
el sector Transportes, las mismas que ejerce a través de Comunicaciones o mediante cualquier otro medio, por un
la Dirección General de Asuntos Ambientales (DGAAM); plazo no menor de diez (10) días hábiles, salvo que por
Que, mediante Resolución Ministerial Nº mandato legal expreso se establezca un plazo diferente;
247-2013-MINAM se aprueba el Régimen Común de Que, en consecuencia, es necesario disponer
Fiscalización Ambiental, con el objeto de garantizar que la publicación del referido proyecto normativo en el
las funciones de fiscalización ambiental a cargo de las portal institucional del Ministerio de Transportes y
Entidades de Fiscalización Ambiental (EFA) se desarrollen Comunicaciones, a efectos de permitir que los interesados
de manera homogénea, eficaz, eficiente, armónica y formulen sugerencias y comentarios;
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 17
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Ventas, (en adelante, el Decreto Legislativo N° 973) y
de Transportes y Comunicaciones; Ley N° 28611, Ley su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 084-
General del Ambiente; Ley Nº 29325, Ley del Sistema 2007-EF, se establecen las disposiciones para que las
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, el personas naturales o jurídicas que suscriban Contratos de
Reglamento que Establece Disposiciones Relativas Inversión con el Estado para la realización de inversiones
a la Publicidad, Publicación de Proyectos Normativos en cualquier sector de la actividad económica, que
y Difusión de Normas Legales de Carácter General, generen renta de tercera categoría, puedan acogerse
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS y, la al Régimen Especial de Recuperación Anticipada del
Directiva Nº 010-2018-MTC/01 “Directiva que establece Impuesto General a las Ventas (en adelante, el Régimen);
el procedimiento para realizar la publicación de proyectos Que, por Decreto Legislativo N° 1423, Decreto
normativos”, aprobada por Resolución Ministerial N° 977- Legislativo que perfecciona y simplifica los Regímenes
2018-MTC/01; especiales de devolución del Impuesto General a la
Ventas, se modifica, entre otros, el Decreto Legislativo N°
SE RESUELVE: 973;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
Artículo 1.- Publicación del proyecto del Decreto Legislativo N° 1423, dispone que la citada
Disponer la publicación del proyecto de Decreto Supremo norma entra en vigencia a partir del primer día del mes
que aprueba el Reglamento de Supervisión y Fiscalización siguiente a la fecha de publicación del Decreto Supremo
en Materia Ambiental para el Sector Transportes y su que modifique las disposiciones reglamentarias de
exposición de motivos, en el portal institucional del Ministerio los regímenes especiales de devolución del Impuesto
de Transportes y Comunicaciones, (www.mtc.gob.pe), General a las Ventas conforme a las disposiciones del
el mismo día de la publicación de la presente Resolución Decreto Legislativo;
Ministerial en el diario Oficial “El Peruano”, con el objeto de Que, del mismo modo, la Primera Disposición
recibir los comentarios de las entidades públicas, privadas Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N°
y de la ciudadanía en general, durante el plazo de diez (10) 276-2018-EF que modifica el Reglamento del Decreto
días hábiles siguientes de la publicación de la Resolución Legislativo Nº 973 que establece el Régimen Especial
Ministerial. de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
Ventas, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2007-EF,
Artículo 2. Recepción y sistematización de establece que lo dispuesto en el citado Decreto Supremo
comentarios es de aplicación a las solicitudes de acogimiento que
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre la se presenten a partir de la entrada en vigencia de las
propuesta del Reglamento de Supervisión y Fiscalización modificaciones introducidas por el Decreto Legislativo Nº
en Materia Ambiental para el Sector Transportes, a que se 1423 al Decreto Legislativo Nº 973 y a la Ley Nº 28754;
refiere el artículo 1 de la presente resolución ministerial, asimismo, dispone que, en el caso de los Proyectos u
deben ser remitidas por escrito a la sede principal del Obras cuyas solicitudes se encuentren en trámite o ya
Ministerio de Transportes y Comunicaciones con atención hubieran accedido a los regímenes establecidos por el
a la Dirección General de Asuntos Ambientales, ubicada Decreto Legislativo Nº 973 y la Ley Nº 28754 continúan
en Jr. Zorritos N° 1203 - Cercado de Lima, o a la dirección rigiéndose por las disposiciones contenidas en el Decreto
electrónica consultasdgaam@mtc.gob.pe. Supremo Nº 084-2007-EF y normas modificatorias, así
como por el Decreto Supremo Nº 110-2007-EF y normas
Regístrese, comuníquese y publíquese. modificatorias, vigentes con anterioridad al Decreto
Supremo N° 276-2018-EF;
EDMER TRUJILLO MORI Que, para el presente caso, se aplican las normas que
Ministro de Transportes y Comunicaciones se encontraban vigentes en el Decreto Legislativo N° 973
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-
1851693-1 2007-EF (en adelante, el Reglamento), con anterioridad a
las modificaciones dispuestas por el Decreto Legislativo
Aprueban como empresa calificada para N° 1423 y el Decreto Supremo N° 276-2018-EF,
respectivamente;
efectos de lo establecido en el D. Leg. Que, el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto
N° 973, a la empresa Salaverry Terminal Legislativo N° 973, establece que para acogerse al
Régimen las personas naturales o jurídicas deben cumplir
Internacional S.A., por el desarrollo del con los siguientes requisitos: a) Suscribir un Contrato de
Proyecto “Modernización y Desarrollo Inversión con el Estado para la realización de inversiones
del Terminal Portuario Multipropósito de en cualquier sector de la actividad económica que genere
renta de tercera categoría, cuyo compromiso de inversión
Salaverry” para la ejecución del proyecto materia del mismo no fuera
menor a cinco millones de dólares de los Estados Unidos de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL América (US$ 5 000 000,00), sin incluir el Impuesto General
N° 0066-2020-MTC/01 a las Ventas, como monto de inversión total incluyendo la
sumatoria de todos los tramos, etapas o similares, si los
Lima, 3 de febrero de 2020
hubiere; y b) Contar con un proyecto que requiera de una
etapa preproductiva igual o mayor a dos años, contados a
Vistos: El Oficio N° 1278-2018/PROINVERSIÓN/DSI,
partir de la fecha del inicio del cronograma de inversiones
los Oficios Nos. 485 y 921-2019/PROINVERSIÓN/DSI,
contenido en el Contrato de Inversión;
los Informes Técnicos Nos. 79, 144 y 162-2019-DSI y el
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del Reglamento,
Informe Legal N° 134-2019/DSI de la Dirección de Servicios
dispone que la persona natural o jurídica que desee
al Inversionista de la Agencia de Promoción de la Inversión
acogerse al Régimen debe presentar ante la Agencia de
Privada – PROINVERSIÓN; los Oficios Nos. 1226, 4035 y
Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN
4758-2019-MTC/19, los Informes Nos. 0399 y 1374-2019-
(en adelante, PROINVERSIÓN) una solicitud para la
MTC/19 e Informe N° 0253-2019-MTC/19.02 de la Dirección
suscripción del Contrato de Inversión, así como de
General de Programas y Proyectos de Transportes del
calificación para el goce del Régimen, conforme al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y los Oficios
procedimiento previsto en el Reglamento;
Nos. 0333 y 0803-2019-APN-GG-DITEC e Informes
Nos. 0009 y 0013-2019-APN-SUPERV.DISEÑO-TNM Que, el 01 de octubre de 2018, el Estado de la
SALAVERRY de la Autoridad Portuaria Nacional; y, República del Perú, representado por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, que a su vez actúa a
CONSIDERANDO: través de la Autoridad Portuaria Nacional, y la empresa
Salaverry Terminal Internacional S.A. celebraron
Que, mediante Decreto Legislativo N° 973, Decreto el Contrato de Concesión del Terminal Portuario
Legislativo que establece el Régimen Especial de Multipropósito Salaverry;
18 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Que, el 09 de noviembre de 2018, la empresa construcción que otorgarán la Recuperación Anticipada


Salaverry Terminal Internacional S.A. (en adelante, el del Impuesto General a las Ventas;
Inversionista) presenta ante la Dirección de Servicios Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
al Inversionista de PROINVERSIÓN una solicitud de 5.2 del artículo 5 del Reglamento, corresponde emitir
suscripción de un Contrato de Inversión con relación la Resolución Ministerial mediante la cual se apruebe
al Proyecto “Modernización y Desarrollo del Terminal como empresa calificada para gozar del Régimen al
Portuario Multipropósito de Salaverry” (en adelante, Inversionista y se apruebe la lista de bienes, servicios y
el Proyecto), a fin de acogerse al Régimen, al amparo contratos de construcción que otorgarán la recuperación
de lo establecido en el Decreto Legislativo N° 973 y su anticipada del Impuesto General a las Ventas;
Reglamento; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29370,
Que, con Oficio N° 1278-2018/PROINVERSIÓN/ Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
DSI, la Dirección de Servicios al Inversionista remite al Transportes y Comunicaciones; el Texto Integrado del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones una copia Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del expediente sobre la solicitud de suscripción del de Transportes y Comunicaciones, aprobado por
Contrato de Inversión presentada por el Inversionista, Resolución Ministerial N° 959-2019-MTC/01; el Decreto
requiriendo la aprobación del Cronograma de Ejecución Legislativo N° 973, Decreto Legislativo que establece
de Inversiones y de la Lista de Bienes, Servicios y el Régimen Especial de Recuperación Anticipada del
Contratos de Construcción, conforme a lo establecido en Impuesto General a las Ventas, sus modificatorias y su
el numeral 4.4 del artículo 4 del Reglamento; Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 084-
Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a 2007-EF, y sus modificatorias;
través de la Dirección General de Programas y Proyectos
de Transportes con Oficio N° 1226-2019-MTC/19 e Informe SE RESUELVE:
N° 0399-2019-MTC/19, aprueba la Lista de Bienes,
Servicios y Contratos de Construcción propuesta por el Artículo 1.- Aprobación de la empresa calificada
Inversionista, teniendo en cuenta la opinión favorable de Aprobar como empresa calificada, para efectos de
la Autoridad Portuaria Nacional contenida en el Informe N° lo establecido en el Decreto Legislativo N° 973, Decreto
0009-2019-APN-SUPERV.DISEÑO-TNM SALAVERRY; Legislativo que establece el Régimen Especial de
Que, asimismo, el Ministerio de Transportes y Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
Comunicaciones, a través de la Dirección General de Ventas, a la empresa Salaverry Terminal Internacional S.A.,
Programas y Proyectos de Transportes por Oficio N° 4035- por el desarrollo del Proyecto “Modernización y Desarrollo
2019-MTC/19 e Informe N° 1374-2019-MTC/19, aprueba del Terminal Portuario Multipropósito de Salaverry”, de
el Cronograma de Ejecución de Inversiones propuesto por conformidad con el Contrato de Inversión suscrito con
el Inversionista, teniendo en cuenta la opinión favorable de el Estado de la República del Perú, representado por el
la Autoridad Portuaria Nacional contenida en el Informe N° Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la Agencia
0013-2019-APN-SUPERV.DISEÑO-TNM SALAVERRY; de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN,
Que, mediante el Oficio N° 921-2019/PROINVERSIÓN/ a que se hace referencia en la parte considerativa de la
DSI, la Dirección de Servicios al Inversionista de presente resolución.
PROINVERSIÓN remite al Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, para su opinión, el proyecto del Artículo 2.- Requisitos y características del
Contrato de Inversión a suscribirse con el Inversionista y Contrato de Inversión
el Cronograma de Ejecución de Inversiones que en Anexo Establecer, conforme a lo dispuesto en el artículo 5
N° 1 forma parte del referido contrato, adjuntando copia de del Reglamento del Decreto Legislativo N° 973, aprobado
los Informes Técnicos Nos. 79, 144 y 162-2019-DSI y del por Decreto Supremo N° 084-2007-EF, que el monto del
Informe Legal N° 134-2019/DSI, a través de los cuales la compromiso de inversión a cargo de la empresa Salaverry
Dirección de Servicios al Inversionista de PROINVERSIÓN Terminal Internacional S.A. asciende a US$ 244 938
concluye que resulta procedente aprobar la solicitud de 276,00, el cual se ejecuta en un plazo de veinte (20) años,
suscripción del Contrato de Inversión presentada por el diez (10) meses y veintiún (21) días, contado desde el 09
Inversionista, así como suscribir el mencionado contrato; de noviembre de 2018, fecha de la solicitud de suscripción
Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a del Contrato de Inversión, hasta el 30 de setiembre de
través de la Dirección General de Programas y Proyectos 2039.
de Transportes con Oficio N° 4758-2019-MTC/19 La referida inversión se desarrolla en las siguientes
e Informe N° 0253-2019-MTC/19.02, emite opinión etapas:
favorable respecto del proyecto del Contrato de Inversión;
Que, con Oficio N° 027-2020-EF/13.01, la Secretaría a) La inversión de la Etapa 1 asciende a US$ 46 293
General del Ministerio de Economía y Finanzas remite al 476,00 y se desarrolla desde el 09 de noviembre de 2018
Ministerio de Transportes y Comunicaciones el Informe hasta el 30 de junio de 2021.
N° 001-2020-EF/61.01, a través del cual la Dirección b) La inversión de la Etapa 2 asciende a US$ 71 827
General de Política de Ingresos Públicos del Ministerio 434,00 y se desarrolla desde el 01 de abril de 2020 hasta
de Economía y Finanzas aprueba la Lista de Bienes, el 30 de setiembre de 2023.
Servicios y Contratos de Construcción presentada por el c) La inversión de la Etapa 3 asciende a US$ 19 138
Inversionista para acogerse al Régimen; 860,00 y se desarrolla desde el 01 de octubre de 2035
Que, habiéndose sustentado el cumplimiento de hasta el 30 de setiembre de 2037.
los requisitos y el procedimiento establecido en el d) La inversión de la Etapa 4 asciende a US$ 17 481
Decreto Legislativo N° 973 y su Reglamento, el Estado 720,00 y se desarrolla desde el 01 de octubre de 2034
de la República del Perú, representado por el Ministerio hasta el 30 de setiembre de 2036.
de Transportes y Comunicaciones y la Agencia de e) La inversión de la Etapa 5 asciende a US$ 29 247
Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN, 900,00 y se desarrolla desde el 01 de octubre de 2032
y el Inversionista suscriben el Contrato de Inversión, en hasta el 30 de abril de 2035.
virtud del cual el Inversionista se compromete a ejecutar f) La inversión de la Nueva Dársena asciende a US$
inversiones por un monto de US$ 244 938 276,00, en un 60 948 886,00 y se desarrolla desde el 01 de octubre de
plazo de veinte (20) años, diez (10) meses y veintiún (21) 2037 hasta el 30 de setiembre de 2039.
días, contado desde el 09 de noviembre de 2018, fecha de
la solicitud de suscripción del Contrato de Inversión, hasta El monto del compromiso de inversión a que se refiere
el 30 de setiembre de 2039, conforme al Cronograma de el presente artículo se ejecuta conforme al Cronograma
Ejecución de Inversiones que como Anexo N° 1 forma de Ejecución de Inversiones que en Anexo N° 1 forma
parte del Contrato de Inversión; parte del Contrato de Inversión.
Que, el numeral 3.3 del artículo 3 del Decreto
Legislativo N° 973, dispone que mediante Resolución Artículo 3.- Requisitos y características que debe
Ministerial el Sector competente aprueba a las personas cumplir el Proyecto
naturales o jurídicas que califiquen para el goce del La empresa Salaverry Terminal Internacional S.A.
Régimen, así como los bienes, servicios y contratos de debe cumplir los requisitos y características del Proyecto
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 19
“Modernización y Desarrollo del Terminal Portuario SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN ARANCEL 2017
Multipropósito de Salaverry” establecidos en la Sección ARANCELARIA
VI, referida a la Obra de Infraestructura Portuaria, - - - - Del tipo de las utilizadas para impresión
del Contrato de Concesión del Terminal Portuario 8 810 8443 32 11 00
sobre discos compactos
Multipropósito Salaverry suscrito el 01 de octubre de 2018. 9 810 8443 32 19 00 - - - - Los demás
10 810 8443 32 20 00 - - - Telefax
Artículo 4.- Cobertura del Régimen Especial de
Recuperación Anticipada del Impuesto General a las 11 810 8443 32 90 00 - - - Las demás
Ventas 12 810 8443 39 10 00 - - - Máquinas para imprimir por chorro de tinta
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 2 del 13 810 8443 39 90 00 - - - Las demás
Reglamento del Decreto Legislativo N° 973, aprobado - Máquinas automáticas para tratamiento o
por Decreto Supremo N° 084-2007-EF, la cobertura procesamiento de datos, portátiles, de peso
del Régimen Especial de Recuperación Anticipada del 14 810 8471 30 00 00 inferior o igual a 10 kg, que estén constituidas,
Impuesto General a las Ventas consiste en la devolución al menos, por una unidad central de proceso,
del Impuesto General a las Ventas trasladado o pagado un teclado y un visualizador
en las operaciones de importación y/o adquisición local - - Que incluyan en la misma envoltura, al
de los bienes, servicios y contratos de construcción menos, una unidad central de proceso y,
15 810 8471 41 00 00
aunque estén combinadas, una unidad de
contenidos en los Anexos I y II de la presente Resolución, entrada y una de salida
realizadas en la etapa preproductiva, siempre que se
utilicen directamente en la ejecución del compromiso de - - Las demás presentadas en forma de
16 810 8471 49 00 00
sistemas
inversión para el proyecto señalado en el artículo 1 de la
presente resolución. - Unidades de proceso, excepto las de las
subpartidas 8471.41 u 8471.49, aunque
Para tal efecto, los bienes, servicios y contratos de incluyan en la misma envoltura uno o dos
construcción cuya importación y/o adquisición da lugar al 17 810 8471 50 00 00
de los tipos siguientes de unidades: unidad
goce del Régimen Especial de Recuperación Anticipada de memoria, unidad de entrada y unidad
del Impuesto General a las Ventas son aquellos de salida
importados y/o adquiridos a partir del 09 de noviembre 18 810 8471 60 90 00 - - Las demás
de 2018, fecha de la solicitud de suscripción del Contrato 19 810 8471 70 00 00 - Unidades de memoria
de Inversión.
- Las demás unidades de máquinas
20 810 8471 80 00 00 automáticas para tratamiento o procesamiento
Artículo 5.- Aprobación de la Lista de Bienes, de datos
Servicios y Contratos de Construcción
21 810 8471 90 00 00 - Los demás

5.1 Aprobar la Lista de Bienes, Servicios y Contratos 22 810 8472 10 00 00 - Copiadoras, incluidos los mimeógrafos
de Construcción presentada por la empresa Salaverry - - Aptos para ser conectados directamente
Terminal Internacional S.A. para su acogimiento y diseñados para ser utilizados con una
23 810 8528 42 00 00
máquina automática para tratamiento o
al Régimen Especial de Recuperación Anticipada procesamiento de datos de la partida 84.71
del Impuesto General a las Ventas, por el proyecto
- - Aptos para ser conectados directamente
“Modernización y Desarrollo del Terminal Portuario
y diseñados para ser utilizados con una
Multipropósito de Salaverry”, la misma que ha sido 24 810 8528 52 00 00
máquina automática para tratamiento o
aprobada por el Ministerio de Economía y Finanzas y se procesamiento de datos de la partida 84.71
encuentra contenida en los Anexos I y II que forman parte - - Aptos para ser conectados directamente
integrante de la presente resolución. y diseñados para ser utilizados con una
5.2 La Lista de Bienes, Servicios y Contratos de 25 810 8528 62 00 00
máquina automática para tratamiento o
Construcción se anexa al Contrato de Inversión y puede procesamiento de datos de la partida 84.71
ser modificada a solicitud de la empresa Salaverry 26 810 9014 80 00 00 - Los demás instrumentos y aparatos
Terminal Internacional S.A., de conformidad con lo 27 810 9015 80 10 00 - - Eléctricos o electrónicos
dispuesto en el artículo 6 del Reglamento del Decreto
28 810 9015 80 90 00 - - Los demás
Legislativo N° 973, aprobado por Decreto Supremo N°
084-2007-EF. 29 810 9015 90 00 00 - Partes y accesorios
30 810 9031 80 90 00 - - Los demás
Regístrese, comuníquese y publíquese. PARTES Y ACCESORIOS
830 DE MAQUINARIA
EDMER TRUJILLO MORI INDUSTRIAL
Ministro de Transportes y Comunicaciones 31 830 4010 11 00 00 - - Reforzadas solamente con metal
32 830 4010 12 00 00 - - Reforzadas solamente con materia textil
33 830 4010 19 10 00 - - - Reforzadas solamente con plástico
ANEXO I
34 830 4010 19 90 00 - - - Las demás
SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN ARANCEL 2017 840 MAQUINARIA INDUSTRIAL
ARANCELARIA
- - Puentes (incluidas las vigas) rodantes,
MATERIALES DE 35 840 8426 11 00 00
sobre soporte fijo
613 CONSTRUCCION
ELABORADOS 36 840 8426 12 10 00 - - - Pórticos móviles sobre neumáticos
1 613 7308 20 00 00 - Torres y castilletes 37 840 8426 12 20 00 - - - Carretillas puente
2 613 7308 90 90 00 - - Los demás 38 840 8426 19 00 00 - - Los demás
3 613 7616 99 10 00 - - - Chapas y tiras, extendidas (desplegadas) 39 840 8426 20 00 00 - Grúas de torre
4 613 9406 90 00 00 - Las demás 40 840 8426 30 00 00 - Grúas de pórtico
MATERIAL DE 41 840 8426 41 10 00 - - - Carretillas grúa
730 TRANSPORTE Y 42 840 8426 41 90 00 - - - Las demás
TRACCIÓN
43 840 8426 49 00 00 - - Los demás
5 730 8701 10 00 00 - Tractores de un solo eje
44 840 8426 99 10 00 - - - Cables aéreos («blondines»)
6 730 8701 30 00 00 - Tractores de orugas
45 840 8426 99 20 00 - - - Grúas de tijera («derricks»)
MÁQUINAS Y APARATOS
810 DE OFICINA, SERVICIO Y 46 840 8426 99 90 00 - - - Los demás
CIENTÍFICOS - Carretillas autopropulsadas con motor
47 840 8427 10 00 00
- - Máquinas que efectúan dos o más de las eléctrico
siguientes funciones: impresión, copia o fax, 48 840 8427 20 00 00 - Las demás carretillas autopropulsadas
7 810 8443 31 00 00 aptas para ser conectadas a una máquina
49 840 8427 90 00 00 - Las demás carretillas
automática para tratamiento o procesamiento
de datos o a una red 50 840 8428 10 10 00 - - Ascensores sin cabina ni contrapeso
20 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

SUBPARTIDA SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN ARANCEL 2017 N° CUODE DESCRIPCIÓN ARANCEL 2017
ARANCELARIA ARANCELARIA
51 840 8428 10 90 00 - - Los demás Depósitos, cisternas, cubas y recipientes
- Aparatos elevadores o transportadores, similares para
52 840 8428 20 00 00 cualquier materia (excepto gas comprimido
neumáticos
92 850 7309 00 00 00 o licuado), de fundición, hierro o acero, de
- - Especialmente concebidos para el interior capacidad superior a 300 l, sin dispositivos
53 840 8428 31 00 00 de minas u otros trabajos subterráneos mecánicos ni térmicos, incluso con
trabajos subterráneos revestimiento interior o calorífugo.
54 840 8428 32 00 00 - - Los demás, de cangilones 93 850 7325 10 00 00 - De fundición no maleable
55 840 8428 33 00 00 - - Los demás, de banda o correa Depósitos, cisternas, cubas y recipientes
56 840 8428 39 00 00 - - Los demás similares para cualquier materia (excepto
gas comprimido o licuado), de aluminio, de
57 840 8428 40 00 00 - Escaleras mecánicas y pasillos móviles 94 850 7611 00 00 00
capacidad superior a 300 l, sin dispositivos
- - Empujadores de vagonetas de minas, mecánicos ni térmicos, incluso con
carros transbordadores, basculadores y revestimiento interior o calorífugo.
58 840 8428 90 10 00 volteadores, de vagones, de vagonetas, etc.
95 850 8525 50 10 00 - - De radiodifusión
e instalaciones similares para la manipulación
de material móvil sobre carriles (rieles) 96 850 8525 50 20 00 - - De televisión
59 840 8428 90 90 00 - - Las demás 97 850 8525 60 10 00 - - De radiodifusión
60 840 8429 11 00 00 - - De orugas 98 850 8525 60 20 00 - - De televisión
61 840 8429 19 00 00 - - Las demás 99 850 8525 80 10 00 - - Cámaras de televisión
- Compactadoras y apisonadoras 100 850 8525 80 20 00 - - Cámaras digitales y videocámaras
62 840 8429 40 00 00
(aplanadoras) 101 850 8526 10 00 00 - Aparatos de radar
- - Cargadoras y palas cargadoras de carga 102 850 8526 91 00 00 - - Aparatos de radionavegación
63 840 8429 51 00 00
frontal
103 850 8526 92 00 00 - - Aparatos de radiotelemando
- - Máquinas cuya superestructura pueda
64 840 8429 52 00 00 104 850 8529 10 10 00 - - Antenas de ferrita
girar 360º
65 840 8429 59 00 00 - - Las demás 105 850 8529 10 20 00 - - Antenas parabólicas

66 840 8431 20 00 00 - De máquinas o aparatos de la partida 84.27 106 850 8529 10 90 00 - - Los demás; partes

- - De ascensores, montacargas o escaleras EQUIPO RODANTE DE


67 840 8431 31 00 00 920
mecánicas TRANSPORTE

68 840 8431 39 00 00 - - Las demás - Volquetes automotores concebidos para


107 920 8704 10 00 00
utilizarlos fuera de la red de carreteras
- - Máquinas y aparatos para imprimir, offset,
69 840 8443 11 00 00 108 920 8704 21 10 10 - - - - Camionetas pick-up ensambladas
limentados con bobinas
- - Máquinas y aparatos de oficina para 109 920 8704 21 10 90 - - - - Los demás
imprimir, offset, alimentados con hojas en 110 920 8704 21 90 00 - - - Los demás
70 840 8443 12 00 00 las que un lado sea inferior o igual a 22 cm y 111 920 8704 22 10 00 - - - Inferior o igual a 6,2 t
el otro sea inferior o igual a 36 cm, medidas
sin plegar - - - Superior a 6,2 t, pero inferior o igual
112 920 8704 22 20 00
a 9,3 t
- - Las demás máquinas y aparatos para
71 840 8443 13 00 00 113 920 8704 22 90 00 - - - Superior a 9,3 t
imprimir, offset
- - Máquinas y aparatos para imprimir, - - De peso total con carga máxima superior
114 920 8704 23 00 00
72 840 8443 14 00 00 tipográficos, alimentados con bobinas, a 20 t
excepto las máquinas y aparatos flexográficos 115 920 8704 31 10 10 - - - - Camionetas pick-up ensambladas
- - Máquinas y aparatos para imprimir, 116 920 8704 31 10 90 - - - - Los demás
tipográficos, distintos de los alimentados con
73 840 8443 15 00 00 117 920 8704 31 90 00 - - - Los demás
bobinas, excepto las máquinas y aparatos
flexográficos 118 920 8704 32 10 00 - - - Inferior o igual a 6,2 t
- - Máquinas y aparatos para imprimir, - - - Superior a 6,2 t, pero inferior o igual
74 840 8443 16 00 00 119 920 8704 32 20 00
flexográficos a 9,3 t
- - Máquinas y aparatos para imprimir, 120 920 8704 32 90 00 - - - Superior a 9,3 t
75 840 8443 17 00 00
heliográficos (huecograbado) 121 920 8704 90 19 00 - - - Los demás
76 840 8443 19 90 00 - - - Los demás 122 920 8704 90 59 00 - - - Los demás
- - Partes y accesorios de máquinas y 123 920 8704 90 99 00 - - - Los demás
aparatos para imprimir por medio de planchas,
77 840 8443 91 00 00 124 920 8705 10 00 00 - Camiones grúa
cilindros y demás elementos impresores de
la partida 84.42 - Camiones automóviles para sondeo o
125 920 8705 20 00 00
78 840 8443 99 00 00 - - Los demás perforación
79 840 8474 10 90 00 - - Los demás 126 920 8705 30 00 00 - Camiones de bomberos
80 840 8474 31 90 00 - - - Las demás 127 920 8705 90 19 00 - - - Los demás
81 840 8474 39 90 00 - - - Los demás 128 920 8705 90 90 00 - - Los demás
82 840 8474 80 90 00 - - Los demás 129 920 8716 31 00 00 - - Cisternas
- Máquinas y aparatos para obras públicas, la 130 920 8716 39 00 00 - - Los demás
83 840 8479 10 00 00
construcción o trabajos análogos 131 920 8716 40 00 00 - Los demás remolques y semirremolques
- Robots industriales, no expresados ni 132 920 8716 80 90 00 - - Los demás
84 840 8479 50 00 00
comprendidos en otra parte 133 920 8901 90 11 00 - - - Inferior o igual a 50 t
85 840 8479 79 00 00 - - Las demás 134 920 8901 90 19 00 - - - Los demás
- - Para mezclar, amasar o sobar, quebrantar, 135 920 8901 90 20 00 - - De registro superior a 1.000 t
triturar,
86 840 8479 82 00 00 136 920 8903 10 00 00 - Embarcaciones inflables
pulverizar, cribar, tamizar, homogeneizar,
emulsionar o agitar 137 920 8903 91 00 00 - - Barcos de vela, incluso con motor auxiliar
87 840 8479 89 90 00 - - - Los demás 138 920 8903 99 90 00 - - - Los demás
- - Unidades de alimentación estabilizada 139 920 8904 00 10 00 - De registro inferior o igual a 50 t
88 840 8504 40 10 00
(«UPS») 140 920 8904 00 90 00 - Los demás
89 840 8504 40 20 00 - - Arrancadores electrónicos 141 920 8905 10 00 00 - Dragas
90 840 8504 40 90 00 - - Los demás - Plataformas de perforación o explotación,
142 920 8905 20 00 00
91 840 8543 70 90 00 - - Las demás flotantes o sumergibles
850 OTRO EQUIPO FIJO 143 920 8905 90 00 00 - Los demás
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 21
SUBPARTIDA Servicios de logística y servicios vinculados a la importación de bienes, requeridos
N° CUODE DESCRIPCIÓN ARANCEL 2017
ARANCELARIA 48 para la ejecución del proyecto, incluido el despacho aduanero, para la etapa
EQUIPO FIJO DE pre-operativa.
930
TRANSPORTE Servicios financieros y de crédito prestados por personas distintas a los Bancos e
49
Anclas, rezones y sus partes, de fundición, Instituciones Financieras y Crediticias para la etapa pre-operativa.
144 930 7316 00 00 00
hierro o acero. 50 Servicios médicos hospitalarios para la etapa pre-operativa.
51 Servicios notariales y registrales para la etapa pre-operativa.
Servicios de suministro de energía, electricidad, gas, vapor y agua caliente, para la
ANEXO II 52
etapa pre-operativa.
53 Supervisión de obras y otras operaciones para la etapa pre-operativa.
I. LISTA DE SERVICIOS
54 Servicios de traducción e interpretación para la etapa pre-operativa.
1 Servicio de estudio de agrimensura
Servicios de transporte de personas, equipos, materiales, maquinarias y
Servicios de cartografía y de información espacial, incluso mediante fotografías 55
2 suministros para la etapa pre-operativa.
aéreas.
Servicios de diseño, adquisición, administración de la construcción de obra,
3 Servicios de diseño y servicios de ingeniería. 56
trabajos y servicios
4 Servicios de estudio de batimetría
5 Servicios de estudio de navegabilidad II. LISTA DE CONTRATOS DE CONSTRUCCIÓN
6 Servicios de estudio de suelos y subsuelos. 1 Construcción de edificios
7 Servicios de estudios ambientales, socio ambientales y biodiversidad 2 Alquiler de equipo de construcción o demolición con operarios
8 Servicios de estudios de factibilidad. 3 Demolición o derribado de edificios y otras estructuras
Servicios de estudios de geofísica, geológicos, geotécnica, geodesia y 4 Preparación del terreno
9
geomorfología.
5 Instalaciones eléctricas
10 Servicios de estudios hidrológicos, hidrogeológicos e hidrográficos.
6 Instalaciones de fontanería, calefacción y aire acondicionado
11 Servicios de estudios meteorológicos.
7 Otras instalaciones para obras de construcción
Servicios de gestión de proyectos y actividades técnicas para la etapa pre-
12 8 Terminación y acabado de edificios
operativa
9 Otras actividades especializadas de construcción
13 Servicios de instrumentación, automatización y control de procesos.
Servicios de laboratorio, análisis químico, ensayos de materiales, simulaciones y
14
pruebas no destructivas.
1851783-1
Servicios de obtención, dotación, capacitación, supervisión y entrenamiento de
15
personal para la etapa pre-operativa. Autorizan viaje de Director General de la
16
Servicios de operación y mantenimiento de equipos de superficie y vehículos para Dirección General de Políticas y Regulación
la etapa pre-operativa.
17 Servicios de protección y recuperación ambiental.
en Comunicaciones a España, en comisión
18 Servicio de consultoría de servicios
19 Servicios de topografía y sismología
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Servicios de alojamiento, alimentación, lavandería, limpieza y de recreación para Nº 0067-2020-MTC/01.03
20
personal de operaciones.
21 Servicios de almacenamiento y depósito. Lima, 3 de febrero de 2020
Servicios de alquiler o arrendamiento financiero de maquinarias, equipos y
22
vehículos necesarios para la ejecución del proyecto. VISTOS:
23 Servicios de arquitectura, urbanismo y acabados arquitectónicos.
24 Servicios de asesoramiento jurídico La Comunicación S/N del Responsable de Asuntos
25 Servicios de asistencia social y comunitaria para la etapa pre-operativa.
Reguladores de la Asociación GSM (GSMA); el Informe
Nº 0083-2020-MTC/26 y el Memorando Nº 0111-2020-
26 Servicios de control y aseguramiento de la calidad para la etapa pre-operativa.
MTC/26 de la Dirección General de Políticas y Regulación
27 Servicios de correo y telecomunicaciones. en Comunicaciones del Ministerio de Transportes y
28
Servicios de diseño, construcción, instalación, armado y desarmado de maquinaria Comunicaciones, y;
y equipo necesario para las operaciones.
Servicios de ensamblaje y desamblaje de equipos necesarios para el desarrollo del CONSIDERANDO:
29
proyecto y las operaciones para la etapa pre-operativa.
Que, mediante Comunicación S/N de fecha 31 de
30 Servicios de estudios de mercado, publicidad, comunicaciones y prensa,
octubre de 2019, el Responsable de Asuntos Reguladores
31 Servicios de Intermediación financiera para la etapa pre-operativa. de la Asociación GSM (GSMA) cursa invitación para
32 Servicios de levantamiento catastral. participar en el “Programa Ministerial de la GSMA MWC
33 Servicios de mantenimiento de locaciones para la etapa pre-operativa. Barcelona”, a realizarse del 24 al 26 de febrero de 2020,
34 Servicios de pesaje de vehículos y de bienes para la etapa pre-operativa. en la ciudad de Barcelona, Reino de España; señalando
que el evento reúne a los principales representantes de las
35 Servicios de rescate y auxilio para la etapa pre-operativa. telecomunicaciones y ofrece expandir los conocimientos
Servicio de seguridad industrial, contra incendios, salud ocupacional y planes de de los participantes y fomentar el debate entre ellos,
36
contingencia para la etapa pre-operativa. respecto a los últimos avances en tecnología y tendencias
37 Servicios de seguros para la etapa pre-operativa. en políticas que influyen en el sector móvil;
38 Servicios arqueológicos. Que, con Memorando Nº 0111-2020-MTC/26 de
fecha 21 de enero de 2020, la Dirección General de
39 Servicio de agua, desague y alcantarillado para la etapa pre-operativa.
Políticas y Regulación en Comunicaciones del Ministerio
Servicio de carga, transporte, procesamiento, almacenamiento y despacho de de Transportes y Comunicaciones remite el Informe
40
desmonte y desperdicios para la etapa pre-operativa.
Nº 0083-2020-MTC/26, a través del cual propone la
Servicio de fabricación e instalación de bienes y equipos necesarios para las participación del señor José Aguilar Reátegui, Director
41
actividades para la etapa pre-operativa.
General de la Dirección General de Políticas y Regulación
42 Servicio de seguridad para la etapa pre-operativa. en Comunicaciones del Ministerio de Transportes y
43 Servicio de sistemas de informática para la etapa pre-operativa. Comunicaciones en el citado evento; el mismo que resulta
44 Servicios de alumbrado e iluminación para la etapa pre-operativa. de interés institucional toda vez que, permitirá conocer
Servicios de asesoría, asistencia y estudios técnicos sobre las operaciones para la
las experiencias de los países participantes respecto a
45 conectividad, inteligencia artificial, 5G, entre otros, que
etapa pre-operativa.
46 Servicios de auditoría para la etapa pre-operativa.
coadyuvarán en la modernización y expansión de los
sistemas de acceso a las comunicaciones y conectividad
Servicios de contabilidad, teneduría de libros, tesorería y planilla para la etapa en nuestro país; asimismo, nuestro representante podrá
47
pre-operativa.
compartir con los demás asistentes sobre los cambios
22 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

regulatorios y avances en política de telecomunicaciones Pasaje aéreo Viáticos por día US$
realizados en el Perú; (Incluido 540.00 (03 días de TOTAL
Que, en el Informe Nº 0083-2020-MTC/26, la Dirección Nombres y Apellidos
TUUA) viáticos + 01 día por US$
General de Políticas y Regulación en Comunicaciones del US$ concepto de instalación)
Ministerio de Transportes indica que el viaje del señor
José Aguilar Reátegui se realizará del 22 al 28 de febrero José Aguilar Reátegui 2 414.01 2 160.00 4 574.01
de 2020, a la ciudad de Barcelona, Reino de España;
precisando además que, a fin de optimizar el empleo del Artículo 3.- Encargar a la señora Mariella Rosa
presupuesto público, se ha considerado adoptar medidas Carrasco Alva, Directora General de la Dirección General
para reducir los gastos por concepto de viáticos del citado de Autorizaciones en Telecomunicaciones del Ministerio
funcionario; por lo que, sólo se le asignará cuatro (04) de Transportes y Comunicaciones, las funciones de
días de viáticos para su participación en el evento antes Directora General de la Dirección General de Políticas
descrito; y Regulación en Comunicaciones del Ministerio de
Que, a través del Informe Nº 0083-2020-MTC/26, se Transportes y Comunicaciones, a partir del 22 de febrero
señala que los gastos correspondientes a los pasajes de 2020, en adición a sus funciones, y en tanto dure la
aéreos y viáticos del señor José Aguilar Reátegui, para ausencia del Titular.
participar en el evento antes descrito, serán con cargo al Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendario
presupuesto institucional del Ministerio de Transportes y siguientes de efectuado el viaje, la persona autorizada
Comunicaciones; en el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial,
Que, asimismo, en el citado Informe, la Dirección General presenta al Titular de la Entidad un informe detallado de
de Políticas y Regulación en Comunicaciones del Ministerio las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
de Transportes y Comunicaciones propone encargar a la rendición de cuentas.
señora Mariella Rosa Carrasco Alva, Directora General de la Artículo 5.- La presente resolución no libera ni
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, las de cualquier clase o denominación.
funciones de Directora General de la Dirección General de
Políticas y Regulación en Comunicaciones del Ministerio de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Transportes y Comunicaciones, a partir del 22 de febrero de
2020, en adición a sus funciones, y en tanto dure la ausencia EDMER TRUJILLO MORI
del Titular; Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 del Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que Aprueba 1851707-1
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020, dispone que los viajes al exterior de los servidores Renuevan a la empresa PUI HUANG S.A.C.
o funcionarios públicos y representantes del Estado
con cargo a recursos públicos se aprueban conforme la autorización para operar como Entidad
a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que Regula Certificadora de Conversiones a Gas Licuado
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y de Petróleo - GLP de ámbito nacional
Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización RESOLUCIÓN DIRECTORAL
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios N° 434-2019-MTC/17.03
Públicos y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
Decreto Supremo que Aprueba Normas Reglamentarias Lima, 12 de diciembre de 2019
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos, regulan la autorización de viajes al VISTOS:
exterior del indicado personal, señalando que los mismos
deben sustentarse en el interés nacional o institucional; La solicitud registrada mediante Hoja de Ruta
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el N° E-339023-2019, así como, los demás escritos
viaje en comisión de servicios del señor José Aguilar relacionados con dicha solicitud presentados por la
Reátegui, Director General de la Dirección General de empresa PUI HUANG S.A.C., mediante el cual solicita la
Políticas y Regulación en Comunicaciones del Ministerio renovación de la autorización para operar como Entidad
de Transportes y Comunicaciones, del 22 al 28 de febrero Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo
de 2020, a la ciudad de Barcelona, Reino de España, de – GLP y;
conformidad con el itinerario de viaje propuesto, para los
fines expuestos en los considerandos precedentes; CONSIDERANDO:
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que Aprueba Que, el Reglamento Nacional de Vehículos
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC, en
la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes su artículo 29°, dispone que las conversiones de los
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus vehículos originalmente diseñados para la combustión
modificatorias; y, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de combustibles líquidos con la finalidad de instalar en
Decreto Supremo que Aprueba Normas Reglamentarias ellos el equipamiento que permita su combustión a Gas
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Licuado de Petróleo (GLP), se realice con las máximas
Funcionarios Públicos y sus modificatorias; garantías de seguridad, es decir, por talleres debidamente
calificados y utilizando materiales de la mejor calidad,
SE RESUELVE: previniendo de este modo la ocurrencia de accidentes a
causa del riesgo que implica su utilización sin control;
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios Que, la Directiva Nº 005-2007-MTC/15, aprobada
del señor José Aguilar Reátegui, Director General mediante Resolución Directoral Nº 14540-2007-MTC/15 y
de la Dirección General de Políticas y Regulación sus modificatorias, que regula el “Régimen de Autorización
en Comunicaciones del Ministerio de Transportes y y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Comunicaciones, del 22 al 28 de febrero de 2020, a la Conversiones a GLP y de los Talleres de Conversión a
ciudad de Barcelona, Reino de España, para los fines GLP”, en adelante “la Directiva”, establece en el numeral
expuestos en la parte considerativa de la presente 5.2 del acápite 5 el procedimiento y requisitos que deben
Resolución Ministerial. reunir las personas jurídicas para ser autorizadas como
Artículo 2.- Los gastos correspondientes a los Entidades Certificadoras de Conversiones.
pasajes aéreos y viáticos que demande el viaje autorizado Que, el numeral 5 de la Directiva señala que la
en el artículo precedente, serán cubiertos con cargo al Entidad Certificadora de Conversiones a GLP es la
Presupuesto Institucional 2020 del Pliego 036: Ministerio persona jurídica autorizada a nivel nacional o regional
de Transportes y Comunicaciones, de acuerdo al siguiente por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones para
detalle: inspeccionar físicamente el vehículo convertido a GLP
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 23
o el vehículo originalmente diseñado para combustión a Empresa cuenta con el equipamiento y personal técnico
GLP (vehículo dedicado, bicombustible o dual), certificar propuesto;
e instalar los dispositivos de control de carga que el Que, el numeral 13 del artículo 66° del Texto Único
Ministerio de Transportes y Comunicaciones disponga al Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento
mismo, suministrar la información requerida al Ministerio Administrativo General aprobado por Decreto Supremo
de Transportes y Comunicaciones o a la entidad que ésta N° 004-2019-JUS, dispone que “Son derechos de
designe como Administrador del Sistema de Control de los administrados con respecto al procedimiento
Carga de Gas Licuado de Petróleo-GLP, inspeccionar administrativo, los siguientes: (…) A que en caso de
anualmente a los vehículos con sistema de combustión a renovaciones de autorizaciones, licencias, permisos y
GLP, así como realizar la certificación inicial y anual a los similares, se entiendan automáticamente prorrogados en
talleres de conversión a GLP autorizados por el Ministerio tanto hayan sido solicitados durante la vigencia original,
de Transportes y Comunicaciones, de acuerdo a las y mientras la autoridad instruye el procedimiento de
exigencias establecidas en el numeral 5.1. del acápite 5 renovación y notifica la decisión definitiva sobre este
de la presente Directiva; expediente”;
Que, mediante Resolución Directoral N° 5515-2017- Que, en ese sentido, teniendo en cuenta el plazo de dos
MTC/15 de fecha 5 de diciembre de 2017, publicada en (02) años de la autorización como Entidad Certificadora
el diario oficial El Peruano el 15 de diciembre de 2017, de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo – GLP,
se resolvió autorizar a la empresa “PUI HUANG S.A.C.”, otorgado a la Empresa mediante Resolución Directoral
en adelante la Empresa, para operar como Entidad N° 5515-2017-MTC/17 de fecha 05 de diciembre de
Certificadora de Conversión a Gas Licuado de Petróleo – 2017, y publicada en el diario oficial El Peruano el 15 de
GLP, por el plazo de dos (02) años, contados a partir del diciembre de 2017, el inicio de vigencia de la renovación
día siguiente de la publicación de la presente Resolución de la autorización deberá entenderse a partir del 17 de
Directoral en el diario oficial “El Peruano”; diciembre de 2019;
Que, mediante la solicitud registrada con Hoja de Ruta Que, de acuerdo al Informe Nº 1391-2019-
N° E-339023-2019 del 07 de agosto 28 de octubre de MTC/17.03.01 elaborado por la Coordinación de
2019, la Empresa, solicita renovación de la autorización Autorizaciones de ésta Dirección, se advierte que la
para operar como Entidad Certificadora de Conversiones documentación presentada, cumple con lo establecido en
a Gas Licuado de Petróleo – GLP, a nivel nacional; el numeral 5.2 y en el subnumeral 5.9.2 del acápite 5 de la
Que, para la renovación de la autorización ante Directiva, por lo que procede emitir el acto administrativo
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, el correspondiente;
subnumeral 5.9.2 del numeral 5.9 de la Directiva, De conformidad con la Ley Nº 27181 - Ley General
señala lo siguiente: “(…) la solicitante debe cumplir con de Transporte y Tránsito Terrestre, Decreto Supremo
lo siguiente: a) Presentar una solicitud con carácter Nº 058-2003 que aprueba el Reglamento Nacional de
de declaración jurada, indicando que mantienen las Vehículos, La Directiva Nº 005-2007-MTC/15, aprobada
condiciones establecidas en los numerales 5.2.3, 5.2.6 y mediante Resolución Directoral Nº 14540-2007-MTC/15 y
5.2.7 del acápite 5 de la presente Directiva. b) Solo en sus modificatorias, que regula el Régimen de Autorización
caso de variación de cualquiera de las condiciones a que y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
se refiere el literal anterior, desde su última presentación Conversiones a GLP y de los Talleres de Conversión a
ante la autoridad competente, las personas jurídicas GLP, Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
deben acompañar copia simple del documento que del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Texto
acredite el cumplimiento de la condición respectiva; Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Que, con Oficio N° 17454-2019-MTC/17.03 notificado del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
el 14 de noviembre de 2019, se formuló las observaciones aprobado mediante Resolución Ministerial N° 959-2019-
pertinentes a la solicitud presentada por la Empresa, MTC/01 y el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444
requiriéndole la subsanación correspondiente, para la - Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado
cual se le otorgó un plazo de diez (10) días hábiles; por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta
N° E-376069-2019 del 28 de noviembre de 2019, la SE RESUELVE:
Empresa presentó diversa documentación con la finalidad Artículo 1.- Renovar a la empresa PUI HUANG
de subsanar las observaciones señaladas en el Oficio N° S.A.C. con RUC N° 20385557826, la autorización para
17454-2019-MTC/17.03; operar como Entidad Certificadora de Conversiones a
Que, mediante Oficio N° 19261-2019-MTC/17.03 Gas Licuado de Petróleo – GLP de ámbito nacional,
notificado el 06 de diciembre de 2019, se cursó otorgado mediante Resolución Directoral N° 5515-2017-
requerimiento a la Empresa, para la diligencia de Inspección MTC/15, con una vigencia de dos (02) años, conforme
Ocular, con el objeto de verificar el cumplimiento de las a lo dispuesto en el subnumeral 5.9.1 del numeral 5.9
condiciones y requisitos, establecidos en los numerales de la Directiva. El inicio de vigencia de la renovación
5.1 y 5.2 del acápite de la Directiva; de la autorización deberá entenderse a partir del 17 de
Que, mediante Acta de Inspección in situ para operar diciembre de 2019.
como Entidad Certificadora de Conversión a GLP N° Artículo 2.- La empresa PUI HUANG S.A.C., bajo
072-2019-MTC/17.03.01 de fecha 09 de diciembre de responsabilidad, debe presentar a ésta Dirección, la
2019, se realizó la diligencia de Inspección Ocular en el renovación de la póliza de seguro de responsabilidad
domicilio de la Empresa recurrente sito en el Jr. Trinidad civil profesional contratada, antes del vencimiento de los
Moran N° 286 Segundo Piso, distrito de Lince, provincia plazos que se indica a continuación:
y departamento de Lima, verificando las condiciones
generales y requisitos para acceder a una autorización
como Entidad Certificadora de Conversiones a Gas Fecha máxima de
Acto
Licuado de Petróleo – GLP; presentación
Que, para efectos de la renovación de la autorización Primera renovación o contratación de
como Entidad Certificadora de Conversiones a Gas 23 de octubre de 2020
nueva póliza
Licuado de Petróleo – GLP, se advierte que la Empresa
ha presentado la documentación de conformidad a lo Segunda renovación o contratación de
23 de octubre de 2021
señalado en el numeral 5.2 y en el subnumeral 5.9.2 del nueva póliza
acápite 5 de la Directiva, en tal sentido, en observancia
del principio de presunción de veracidad señalado en el En caso que la Entidad autorizada, no cumpla con
numeral 1.7 del artículo IV del TUO de la LPAG; se presume presentar la renovación o contratación de una nueva
que el contenido es veraz para fines administrativos, salvo póliza al vencimiento del plazo antes indicado, se
prueba en contrario y sin perjuicio de control posterior; procederá conforme a lo establecido en el subnumeral
Que, mediante Acta de Inspección in situ para operar 5.8.1 del numeral 5 de la Directiva referida a la caducidad
como Entidad Certificadora de Conversiones a Gas de la autorización.
Licuado de Petróleo – GLP N° 072-2019-MTC/17.03.01 Artículo 3.- La empresa PUI HUANG S.A.C. se
de fecha 09 de diciembre de 2019, se verificó que la encuentra obligada a cumplir con los dispositivos
24 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

mencionados y sujetar su actuación conforme a lo Que, el literal a) del artículo 11 del Reglamento de la
establecido en la Directiva. Ley N° 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal
Artículo 4.- Remítase copia de la presente Resolución en Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2010-
Directoral al Registro de Propiedad Vehicular de la SA, señala como una de las funciones de las IAFAS la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – de “brindar servicios de cobertura en salud a sus afiliados
SUNARP, adjuntando el registro de firma del Ingeniero en el marco del proceso de Aseguramiento Universal en
Supervisor. Salud”;
Artículo 5.- Remitir a la Superintendencia de Que, el artículo 36-A del ROF del SIS indica que
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - el Fondo Intangible Solidario de Salud – FISSAL, es
SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para un órgano desconcentrado del SIS, que ejerce sus
las acciones de control conforme a su competencia. competencias y responsabilidades funcionales en su
Artículo 6.- Disponer la notificación de la presente condición de IAFAS y de Unidad Ejecutora dispuesta por
Resolución Directoral en el domicilio sito en el Jr. Trinidad ley;
Moran N° 286 - Segundo Piso, distrito de Lince, provincia Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1163,
y departamento de Lima, domicilio para efectos de las que aprueba Disposiciones para el Fortalecimiento del
notificaciones en este procedimiento, señalado por el SIS, establece que dicho Decreto “(…) tiene por objeto
administrado. fortalecer al Pliego del Seguro Integral de Salud (SIS),
que incluye a instituciones administradoras de fondos de
Regístrese, comuníquese y publíquese. aseguramiento en salud (IAFAS) públicas Seguro Integral
de Salud (SIS) y al Fondo Intangible Solidario de Salud
JANET PATRICIA ARIAS VALDIVIA (FISSAL) en el marco de Aseguramiento Universal en
Directora de Circulación Vial Salud, por lo que cualquier mención al Seguro Integral de
Dirección General de Autorizaciones en Transportes Salud también comprende al Fondo Intangible Solidario
de Salud”;
1848479-1 Que, el numeral 2.3 del artículo 2 de dicho dispositivo
normativo establece que el FISSAL está facultado para
financiar las atenciones de las enfermedades de alto costo
ORGANISMOS EJECUTORES de atención, enfermedades raras y huérfanas, de acuerdo
a los listados aprobados por el Ministerio de Salud,
mediante Resolución Ministerial, así como procedimientos
de alto costo;
SEGURO INTEGRAL DE SALUD Que, de conformidad con el artículo 4 del citado
dispositivo normativo, la transferencia de fondos o pagos
Aprueban Transferencia Financiera a favor que efectúe el SIS requiere la suscripción obligatoria de
un convenio o contrato, pudiendo tener una duración de
de diversas unidades ejecutoras para el hasta tres (3) años renovables;
financiamiento de las prestaciones de salud Que, en concordancia con ello, mediante el artículo
12 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163,
brindadas a los asegurados del SIS a cargo aprobado por el Decreto Supremo N° 030-2014-SA y
del FISSAL modificado por Decretos Supremos N° 012-2017-SA y
N° 025-2018-SA, se establece que “El Seguro Integral
RESOLUCIÓN JEFATURAL de Salud (SIS) suscribe convenios con las Instituciones
Nº 006-2020/SIS Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) públicas,
Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de
Lima, 3 de febrero de 2020 Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Gobiernos
Regionales, Instituciones Administradoras de Fondos
VISTOS: El Oficio N° 058-2020-SIS-FISSAL/J de la de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para la
Jefa (e), el Informe N° 003-2020-SIS-FISSAL-DIF/AALL- transferencia de fondos o pago por las prestaciones de
CRRM de la Dirección de Financiamiento de Prestaciones salud y administrativas que se brinden a sus asegurados”;
de Alto Costo, el Informe N° 002-2020-SIS-FISSAL/ Que, a través de los numerales 17.1, 17.2 y 17.3 del
OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, el artículo 17 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto
Informe N° 012-2020-SIS-FISSAL/OAJ de la Oficina de de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
Asesoría Jurídica del Fondo Intangible Solidario de Salud para el Año Fiscal 2020, se establece, respectivamente:
- FISSAL, el Memorando N° 275-2020-SIS/OGPPDO i) Autorizar al SIS, de manera excepcional, a efectuar
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y transferencias para el financiamiento del costo de las
Desarrollo Organizacional, el Informe N° 046-2020-SIS/ prestaciones de salud brindadas a sus asegurados; ii)
OGAJ/DE con Proveído N° 046-2020-SIS/OGAJ de la que, las referidas transferencias deberán aprobarse
Oficina General de Asesoría Jurídica del Seguro Integral mediante Resolución del Titular del Pliego, previo informe
de Salud; y, favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en la entidad, la misma que debe publicarse en el
CONSIDERANDO: Diario Oficial El Peruano; y, iii) que, la entidad pública que
transfiere recursos públicos, salvo aquellos señalados en
Que, el artículo 3 del Reglamento de Organización el acápite v del literal ñ) del numeral 17.1 precitado, es
y Funciones – ROF del Seguro Integral de Salud – responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
SIS, aprobado por Decreto Supremo N° 011-2011-SA, de los fines y metas para los cuales se transfirieron dichos
modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA, indica: recursos;
“el Seguro Integral de Salud es un Organismo Público Que, respecto de las enfermedades de alto costo
Ejecutor adscrito al Ministerio de Salud que cuenta con de atención, el artículo 31 del mencionado Texto
personería jurídica de derecho público interno, autonomía Único Ordenado, establece que, si bien este tipo de
técnica, funcional, económica, financiera y administrativa, enfermedades no están incluidas en el Plan Esencial
y constituye un Pliego Presupuestal con independencia de Aseguramiento en Salud - PEAS, pueden ser
para ejercer sus funciones con arreglo a ley”; financiadas para la población bajo el régimen subsidiado
Que, conforme a lo señalado en el artículo 7 del y semicontributivo por el FISSAL, y que el listado de
Texto Único Ordenado de la Ley N° 29344, Ley Marco de las enfermedades que serán aseguradas deberán ser
Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por Decreto definidas previamente por el Ministerio de Salud;
Supremo N° 020-2014-SA, el SIS se constituye como una Que, sobre el particular, mediante Resolución
Institución Administradora de Fondos de Aseguramiento Ministerial N° 325-2012/MINSA, se aprobó el Listado
en Salud (IAFAS) pública, siendo que, tiene entre otras de Enfermedades de Alto Costo de Atención (LEAC),
funciones el recibir, captar y/o gestionar fondos para estableciéndose además que los gastos generados por la
la cobertura de las atenciones de salud o que oferten atención de las enfermedades de alto costo de atención
cobertura de riesgos de salud, bajo cualquier modalidad; serán financiados por la Unidad Ejecutora 002 del Seguro
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 25
integral de Salud – Fondo Intangible Solidario de Salud la Fuente de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios,
– FISSAL, de conformidad a lo previsto en la Ley N° en los términos y a favor de las unidades ejecutoras
29761, Ley de Financiamiento Público de los Regímenes descritas en el Anexo N° 1 - Transferencia Financiera -
subsidiado y semicontributivo del Aseguramiento Recursos Ordinarios - calendario enero 2020, que forma
Universal en Salud; parte integrante de la presente Resolución, para el
Que, con Informe N° 003-2020-SIS-FISSAL-DIF/ financiamiento de las prestaciones de salud brindadas a
AALL-CRRM, la Dirección de Financiamiento de los asegurados del SIS a cargo del FISSAL, en el marco
Prestaciones de Alto Costo del FISSAL concluye que: de los Convenios, Actas y Adendas suscritos.
“Para asegurar la atención de los asegurados SIS y Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia Financiera
proteger el derecho a la salud establecido en el artículo aprobada por el artículo 1 de la presente Resolución
7° de la Constitución Política del Perú, y en el marco no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
de los convenios, adendas y actas de compromisos distintos para los cuales son transferidos.
suscritas con los Gobiernos Regionales, las Direcciones Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
de Redes Integradas de Salud y las IPRESS públicas, se Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
ha programado una transferencia financiera por el importe Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
de S/ 90 209,708.00 (Noventa millones doscientos nueve
mil setecientos ocho con 00/100 Soles) a las Unidades Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ejecutoras a nivel nacional correspondiente al calendario
enero 2020”; DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
Que, mediante Memorando N° 055-2020-SIS-FISSAL/ Jefa del Seguro Integral de Salud
OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
FISSAL – OPP del FISSAL aprobó la Certificación de 1851850-1
Crédito Presupuestario N° 137 hasta por el monto de S/
90 209,708.00 (Noventa millones doscientos nueve mil
setecientos ocho y 00/100 Soles), correspondiente al
calendario enero 2020, para la transferencia financiera SUPERINTENDENCIA DE
programada por la Dirección de Financiamiento de
Prestaciones del FISSAL, emitiendo opinión favorable TRANSPORTE TERRESTRE DE
mediante Informe N° 002-2020-SIS-FISSAL/OPP;
Que, con Informe N° 012-2020-SIS-FISSAL/OAJ,
la Oficina de Asesoría Jurídica del FISSAL concluye y
PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
recomienda que, al contar con los informes y opiniones
favorables respectivos, corresponde elevar el expediente Designan Asesores de la Gerencia de
a la Titular del Pliego SIS; Articulación Territorial de la SUTRAN
Que, a través del Oficio N° 058-2020-SIS-FISSAL/J,
la Jefa (e) del FISSAL remite a la Jefatura del SIS la RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
propuesta de transferencia financiera correspondiente al Nº 001-2020-SUTRAN/01.1
calendario enero 2020, para su respectiva aprobación;
Que, mediante Memorando N° 275-2020-SIS/ Lima, 31 de enero de 2020
OGPPDO, la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Organizacional del SIS emite VISTOS: El Informe Nº D000016-2020-SUTRAN-GAT
opinión favorable de disponibilidad presupuestal para de la Gerencia de Articulación Territorial, y el Informe Nº
continuar con el trámite de aprobación de la transferencia D000025-2020-SUTRAN-OAJ de la Oficina de Asesoría
financiera solicitada por la Unidad Ejecutora 002 Fondo Jurídica, y;
lntangible Solidario de Salud – FISSAL - calendario enero
2020, por el importe total de S/ 90 209,708.00 (Noventa CONSIDERANDO:
millones doscientos nueve mil setecientos ocho y 00/100
Soles), en la Fuente de Financiamiento Recursos Que, con el Informe Nº D000016-2020-SUTRAN-
Ordinarios; GAT la Gerencia de Articulación Territorial indica que se
Que, mediante Informe N° 046-2020-SIS/OGAJ/DE encuentran vacante los cargos de Asesores de la Gerencia
con Proveído N° 046-2020-SIS/OGAJ, la Oficina General de Articulación Territorial, por lo que corresponde designar
de Asesoría Jurídica del SIS, sobre la base de lo opinado a los servidores que ocupen dichos cargos;
por los órganos técnicos del FISSAL y del SIS, considera Que, mediante Informe Nº 000025-2020-SUTRAN-
jurídicamente viable emitir la Resolución Jefatural que OAJ la Oficina de Asesoría Jurídica señala que, en atención
apruebe la Transferencia Financiera a favor de las a las propuestas formuladas por la Superintendenta de la
unidades ejecutoras detalladas por el FISSAL mediante el Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Anexo N° 1, adjunto al Oficio N° 058-2020-SIS-FISSAL/J, Carga y Mercancías – Sutran, resulta conveniente
para el financiamiento de las prestaciones de salud que designar a los señores Carlos Enrique Bonilla Bello y
se brinden a los asegurados SIS; Jorge Manuel Mosto Lama, en dichos cargos;
Con el visto de la Jefa (e) del Fondo Intangible De conformidad con la Ley Nº 29380, Ley de creación
Solidario de Salud –FISSAL, de la Directora General de la Superintendencia de Transporte Terrestre de
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y Personas, Carga y Mercancías – Sutran, y de acuerdo a
Desarrollo Organizacional, del Director General (e) de la la atribución establecida en el Literal d) del artículo 7 de
Oficina General de Asesoría Jurídica, y de la Secretaria Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
General; y, Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC;
De conformidad con lo establecido en el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba SE RESUELVE:
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020, y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 11 del Artículo 1º.- DESIGNAR al señor Carlos Enrique
Reglamento de Organización y Funciones del Seguro Bonilla Bello, en el cargo de confianza de Asesor de la
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 011- Gerencia de Articulación Territorial de la Superintendencia
2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016- de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
SA. – Sutran.
Artículo 2º.- DESIGNAR al señor Jorge Manuel
SE RESUELVE: Mosto Lama, en el cargo de confianza de Asesor de la
Gerencia de Articulación Territorial de la Superintendencia
Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
la Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible Solidario de – Sutran.
Salud – FISSAL hasta por la suma de S/ 90 209,708.00 Artículo 3º.- DISPONER la notificación de la presente
(NOVENTA MILLONES DOSCIENTOS NUEVE MIL Resolución a la Superintendencia de Transporte Terrestre
SETECIENTOS OCHO Y 00/100 SOLES), con cargo a de Personas, Carga y Mercancías – Sutran, a la Gerencia
26 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

General, a la Oficina de Administración y a los servidores Artículo 2º.- REMITIR la presente resolución a
designados con la misma. la Gerencia General, la Oficina de Administración, la
Artículo 4º.- DISPONER la publicación de la presente Gerencia de Procedimientos y Sanciones y al citado
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal servidor para su conocimiento y fines.
Institucional de la Sutran (www.sutran.gob.pe). Artículo 3º.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Regístrese, comuníquese y publíquese, Institucional de la Sutran (www.sutran.gob.pe).

PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA Regístrese, comuníquese y publíquese,


Presidente del Consejo Directivo de Sutran
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
ISMAEL SUTTA SOTO Presidente del Consejo Directivo de Sutran
Miembro del Consejo Directivo de Sutran
ISMAEL SUTTA SOTO
1851905-1 Miembro del Consejo Directivo de Sutran

1851905-2
Designan Auxiliar Coactivo de la SUTRAN
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO Rectifican de oficio el error material
Nº 002-2020-SUTRAN/01.1 incurrido en el artículo 2 de la Resolución del
Lima, 31 de enero de 2020 Consejo Directivo Nº 118-2019-SUTRAN/01.1
VISTOS: El Informe Nº D000002-2020-SUTRAN-GPS RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
de la Gerencia de Procedimientos y Sanciones, el Informe Nº 003-2020-SUTRAN/01.1
Nº D000013-2020-SUTRAN-UR de la Unidad de Recursos
Humanos, el Informe Nº D000015-2020-SUTRAN-OAJ de Lima, 31 de enero de 2020
la Oficina de Asesoría Jurídica, y;
VISTO: El Informe Nº D000013-2020-SUTRAN-OAJ
CONSIDERANDO: de la Oficina de Asesoría Jurídica;

Que, mediante la Ley Nº 29380, se crea la CONSIDERANDO:


Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – Sutran, adscrita al Ministerio de Que, mediante la Resolución del Consejo Directivo
Transportes y Comunicaciones; Nº 118-2019-SUTRAN/01.1 de fecha 20 de diciembre de
Que, conforme a lo dispuesto en el literal b) del 2019, se resolvió, entre otros, dejar sin efecto la Resolución
artículo 9 de la indicada Ley Nº 29380 corresponde al del Consejo Directivo Nº 083-2019-SUTRAN/01.1;
Consejo Directivo de la Sutran designar y remover a los Que, mediante el Informe Nº D000013-2020-SUTRAN-
funcionarios de la entidad; OAJ del 10 de enero de 2020, la Oficina de Asesoría
Que, mediante el Informe Nº D000002-2020-SUTRAN- Jurídica, señala que se ha incurrido en error material en
GPS la Gerencia de Procedimientos y Sanciones propone el artículo 2 de la Resolución del Consejo Directivo Nº
designar como Auxiliar Coactivo de la Sutran, al señor 118-2019-SUTRAN/01.1, toda vez que no se precisó que
Roberto Herminio Rosales Rivera, ganador del proceso solo se dejaba sin efecto el artículo 2 de la Resolución
CAS Nº 714-2019-SUTRAN/05.1.4 convocado por la del Consejo Directivo Nº 083-2019-SUTRAN/01.1,
entidad; debiéndose, por tanto, rectificar de oficio el citado error
Que, mediante el Informe Nº D000013-2020-SUTRAN- material, lo cual no alterará en lo sustancial el contenido ni
UR, la Unidad de Recursos Humanos señala que el el sentido de la decisión de la acotada resolución;
mencionado servidor ha ingresado a la entidad a través Que, el numeral 212.1 del artículo 212 del Texto Único
de concurso público CAS, y que cumple los requisitos Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
para el cargo de auxiliar coactivo exigidos por la Ley Nº Administrativo General, aprobado con el Decreto Supremo
26979, Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva; Nº 004-2019-JUS, establece que los errores materiales
Que, mediante el Informe Nº D000015-2020-SUTRAN- o aritméticos en los actos administrativos pueden ser
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica concluye que es rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento, ya
viable desde el punto de vista legal la designación por sea de oficio o a solicitud de parte, siempre que no se altere
parte del Consejo Directivo de la entidad del mencionado lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión;
servidor como auxiliar coactivo de la Sutran; Que, el numeral 212.2 del artículo 212 de la acotada
Que, en mérito a las consideraciones expuestas y ley señala que la rectificación debe adoptar las formas
estando con los vistos buenos de la Subgerencia de y modalidades de comunicación o publicación que
Registro y Ejecución de Sanciones, la Gerencia de corresponda para el acto original, es decir, se tiene que
Procedimientos y Sanciones, la Unidad de Recursos proceder a rectificar el error de la misma forma en la que
Humanos, la Oficina de Asesoría Jurídica y la Gerencia fue expedido;
General, corresponde al Consejo Directivo emitir el acto De conformidad con el Reglamento de Organización y
resolutivo; Funciones de la Sutran, aprobado con el Decreto Supremo
Que, siendo el Consejo Directivo el órgano máximo Nº 006-2015-MTC y el Texto Único Ordenado de la Ley
de la Entidad, le corresponde designar y remover a los Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
funcionarios de la Sutran, así como expedir resoluciones aprobado con el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; y
en el ámbito de su competencia, conforme a lo establecido contando con los vistos buenos de la Gerencia General y
en el inciso b) del Artículo 9 de la Ley Nº 29380 y según de la Oficina de Asesoría Jurídica;
el inciso i) del artículo 7 del Reglamento de Organización
y Funciones; SE RESUELVE:
De conformidad con la Ley Nº 29380 y el Reglamento
de Organización y Funciones aprobado por Decreto Artículo 1º.- Rectificar de oficio el error material
Supremo Nº 006-2015-MTC; incurrido en el artículo 2 de la Resolución del Consejo
Directivo Nº 118-2019-SUTRAN/01.1 de fecha 20 de
diciembre de 2019, en los siguientes términos:
SE RESUELVE:
DICE:
Artículo 1º.- DESIGNAR al señor Roberto
Herminio Rosales Rivera como Auxiliar Coactivo de la “Artículo 2º.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución del
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Consejo Directivo Nº 083-2019-SUTRAN/01.1 de fecha
Carga y Mercancías- Sutran. 05 de agosto de 2019”
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 27
DEBE DECIR: permitiéndose solamente su apertura en el procedimiento
de carga y descarga del combustible, conforme se
“Artículo 2º.- DEJAR SIN EFECTO el artículo establecen en los procedimientos de carga y descarga de
2 de la Resolución del Consejo Directivo Nº combustibles (Norma Internacional NFPA 58).
083-2019-SUTRAN/01.1 de fecha 05 de agosto de 2019” - En tal sentido, la fuga de gas licuado de petróleo
-GLP no se debió a la falta de los elementos de protección
Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente del camión cisterna, ni a la carencia de válvula interna, o
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal a fallas en el tanque; sino a que, cuando el vehículo se
institucional de la Sutran, www.sutran.gob.pe. desplazaba, con la válvula interna trabada y en posición
abierta, lo que constituye una vulneración a las normas
Regístrese, comuníquese y publíquese, de seguridad.
- La válvula interna, debe mantenerse
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA permanentemente cerrada cuando el vehículo se
Presidenta del Consejo Directivo de SUTRAN encuentra en movimiento, debido a que este dispositivo
está especialmente diseñado para la contención del GLP
ISMAEL SUTTA SOTO en caso de fuga. Al momento del siniestro, al estar la
Miembro del Consejo Directivo de SUTRAN válvula indebidamente abierta, no cumplió su finalidad de
contención, originándose la fuga masiva del contenido del
1851905-3 tanque.

CONSIDERANDO:
ORGANISMOS REGULADORES
Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
N° 004-2010-EM, se dispuso transferir de la Dirección
General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Minas a Osinergmin, el Registro de Hidrocarburos, a fin
de que este organismo esté encargado de administrar,
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA regular y simplificar el Registro de Hidrocarburos;
Que, en virtud a las citadas facultades se emitió la
Resolución de Consejo Directivo N° 191-2011-OS/CD,
Disponen que se realice las acciones mediante la cual se aprobó el Reglamento del Registro
pertinentes para la revisión de los de Hidrocarburos, que tenía por objeto regular los
procedimientos a seguir para la inscripción, modificación,
procedimientos administrativos de suspensión, cancelación y habilitación en el Registro de
inscripción y/o modificación en el Registro Hidrocarburos.
de Hidrocarburos de OSINERGMIN y Que, la misma Resolución de Consejo Directivo N°
191-2011-OS/CD, en su Anexo 2, aprobó una sección
disponen que la División de Supervisión específica referida a la obtención de los Informes Técnicos
Regional efectúe una supervisión sobre el Favorables de Instalación o Modificación de instalaciones
100% de los camiones tanque y camiones o establecimientos de combustibles líquidos, otros
productos derivados de los hidrocarburos y GLP, así como
cisterna inscritos en dicho Registro de las actas de verificación, previamente a la inscripción o
modificación en el registro;
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Que, mediante la Ley N° 28256, Ley que Regula
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN el Transporte de Materiales y Residuos Peligrosos,
ENERGÍA Y MINERÍA vigente desde el 19 de junio de 2004, se establecieron
OSINERGMIN N° 012-2020-OS/CD las disposiciones destinadas a regular las actividades,
procesos y operaciones del transporte terrestre de
Lima, 30 de enero de 2020 los materiales y residuos peligrosos, incluidos los
hidrocarburos, que son aquellas sustancias, elementos,
VISTA: insumos, productos y subproductos, o sus mezclas, en
estado sólido, líquido y gaseoso que por sus características
La presentación realizada por la Gerencia de físicas, químicas, toxicológicas, de explosividad o que por
Supervisión de Energía, en la cual se informó a este su carácter de ilícito, representan riesgos para la salud de
Colegiado las conclusiones que, a continuación se las personas, el medio ambiente y la propiedad. Dentro
describen, luego de las investigaciones realizadas por la de sus alcances no se incluyó a Osinergmin entre las
Oficina Regional de Lima Sur de la División de Supervisión entidades competentes para su aplicación;
Regional de Osinergmin, con relación al evento ocurrido Que, el Reglamento de la Ley N° 28256, Reglamento
el 23 de enero de 2020 en Villa El Salvador, protagonizado Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y
por el camión cisterna de placa de rodaje N° A2X-847, Residuos Peligrosos, aprobado por Decreto Supremo
operado por la empresa TRANSGAS L.G E.I.R.L.: N° 021-2008-MTC, publicado el 10 de junio de
2008, desarrolló además de las competencias de las
- Osinergmin, en el marco de sus funciones, entidades a cargo de la aplicación de dicha normativa,
verificó que el vehículo de placa de rodaje N° A2X- aspectos referidos a la licencia de conducir de categoría
847, operado por la empresa TRANSGAS L.G E.I.R.L., especial, habilitación vehicular especial, capacitación
presentó la documentación técnica que permite garantizar de los operadores, la emisión de las autorizaciones
el cumplimiento para la inscripción en el registro de respectivas. En la única Disposición Complementaria
transporte de hidrocarburos, la misma que consta de un Derogatoria, se derogó normativa sectorial que estaba
certificado de inspección otorgado por MARCOCONSULT siendo reemplazada; y mediante la Octava Disposición
SAC, Empresa acreditada ante INACAL. Certificado de Complementaria Transitoria se conformó un Grupo de
mantenimiento, Diagramas del sistema de recepción y Trabajo Técnico Multisectorial, para que proponga la
despacho, Plan de contingencias y Póliza de seguros regulación complementaria para la mejor aplicación del
vigente, indicando que el equipamiento y accesorios citado reglamento. Dicho grupo de trabajo debía emitir su
cumplen con las normas nacionales e internacionales informe en ciento ochenta (180) días contados a partir del
para el despacho y recepción de combustibles (GLP). día siguiente de la publicación del referido reglamento;
- De la inspección ocular y el análisis de las evidencias, Que, si bien la Ley N° 28256 y su Reglamento,
se pudo constatar que se encontró la válvula interna resultaban de aplicación al transporte de hidrocarburos,
(elemento esencial de protección ante cualquier fuga) fue que mediante Decreto Supremo N° 030-2008-
trabada con un elemento metálico extraño y en posición MTC, se incorporaron la Novena y Décima Disposición
abierta, siendo que debe mantenerse permanentemente Complementaria Transitoria del mencionado dispositivo
cerrado cuando el vehículo se encuentre en movimiento, reglamentario, el que por una parte suspendió la
28 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

aplicación del Reglamento respecto de las actividades sobre transporte terrestre de hidrocarburos, en su calidad
de transporte terrestre de hidrocarburos hasta que se de material peligroso, a fin de permitir la plena aplicación
aprueben las normas complementarias que regularían del Reglamento de la Ley N° 28256, prestando para
los aspectos técnicos y de seguridad de dicha dicho efecto, el apoyo técnico de Osinergmin que pudiera
actividad, en base a las propuestas a formularse por requerirse;
el Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial; fue bajo Que, de igual modo, resulta relevante que se promueva
esa circunstancia que se dispuso que en tanto se la capacitación y acreditación del personal que opere
mantuviese la inscripción del Registro de Hidrocarburos cisternas de hidrocarburos y equipamiento relacionado;
-en ese momento a cargo de la Dirección General de Que, finalmente este Colegiado considera importante
Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, ahora promover con otras entidades, los mecanismos de
de Osinergmin-, se restituía la vigencia de la normativa colaboración interinstitucional que coadyuven a permitir
sectorial que había sido derogada; un mejor desarrollo de sus funciones mediante una
Que, mediante el artículo 5 del Decreto Supremo actuación conjunta.
N° 047-2012-EM se precisó que “la supervisión y Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
fiscalización de Osinergmin se circunscribe únicamente Osinergmin en su Sesión N° 03-2020.
a las condiciones de seguridad, diseño, mantenimiento,
limpieza y reparación del tanque, cilindro o contenedor, SE RESUELVE:
según corresponda, así como a la operación, manipuleo y
comercialización de los hidrocarburos”; Artículo 1°.- Procedimiento de inscripción en el
Que, los requisitos exigidos para la inscripción en el Registro de Hidrocarburos
Registro de Hidrocarburos de Osinergmin se mantienen Disponer que la Gerencia de Supervisión de Energía,
desde el año 2011, en que fue transferido de la Dirección en coordinación con la Gerencia de Asesoría Jurídica,
General de Hidrocarburos a Osinergmin, los mismos que realice las acciones pertinentes para la revisión de
comprenden entre otros: certificado de conformidad o los procedimientos administrativos de inscripción
de inspección otorgado por un organismo de inspección y/o modificación en el Registro de Hidrocarburos de
acreditado ante INACAL; fotografías a color de la parte Osinergmin, siguiendo lo expuesto en los considerandos
frontal, posterior, lateral izquierda y lateral derecha del de la presente resolución.
medio de transporte, incluyendo equipos de seguridad; Producto de dicha revisión, como mínimo, se deberán
diagramas del sistema de recepción y despacho, incorporar entre los requisitos del registro la presentación
que permiten verificar la ubicación de los equipos y de instrumentos expedidos por autoridad competente que
accesorios dentro de la unidad; así como información asegure la operación segura de los tanques, cilindros y
técnica de la válvula de seguridad, de la válvula interna contenedores de GLP.
con su accionamiento remoto, los equipos y accesorios;
plan de contingencia, póliza de seguro vigente por Artículo 2.- Supervisión especial a los medios de
daños extracontractuales. Adicionalmente, el interesado transporte de hidrocarburos
estaba obligado a presentar una declaración jurada de Disponer que la División de Supervisión Regional
cumplimiento normativo. de la Gerencia de Supervisión de Energía efectúe
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° una supervisión sobre el 100% de los camiones
095-2017-OS/CD, aprobada el 25 de mayo de 2017, tanque y camiones cisterna inscritos en el Registro de
se adecuó el TUPA de Osinergmin en el marco de la Hidrocarburos, utilizados en el transporte y distribución de
normativa de simplificación administrativa, modificándose GLP a granel a nivel nacional; debiendo culminar dicha
únicamente la clasificación del procedimiento, sin reducir supervisión e informar al Consejo Directivo de Osinergmin
los requisitos ni la actividad supervisora de Osinergmin; sobre los resultados de dichas acciones a más tardar el
Que, tal como lo establece el artículo 33 del 15 de mayo de 2020.
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Artículo 3.- Normativa complementaria
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en adelante, la Disponer que la Gerencia de Supervisión de Energía
LPAG) en los procedimientos de aprobación automática, solicite al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
la solicitud es considerada aprobada, “siempre que y al Ministerio de Energía y Minas, la emisión de la
cumpla con los requisitos y entregue la documentación normativa complementaria referida a los aspectos
completa, exigidos en el TUPA de la entidad”, razón por técnicos y de seguridad del transporte terrestre de
la cual el mismo artículo precisa que “cuando en los hidrocarburos, conforme con lo establecido en la Octava
procedimientos de aprobación automática se requiera y Novena Disposiciones Complementarias Transitorias
necesariamente de la expedición de un documento sin el del Reglamento de la Ley de Transporte Terrestre
cual el usuario no puede hacer efectivo su derecho [como de Materiales y Residuos Peligrosos, aprobado por
es el caso de la Ficha de Inscripción en el Registro de Decreto Supremo N° 021-2008-MTC, modificado por
Hidrocarburos], el plazo máximo para su expedición es de el Decreto Supremo N° 030-2008-MTC, ofreciendo
cinco días hábiles”; el apoyo técnico de Osinergmin en lo que resulte
Que, sin perjuicio de lo anterior, y con la experiencia necesario.
acumulada, este Colegiado ha identificado posibilidad En tanto se promulguen las nuevas normas sobre
de optimizar la normativa vigente y mejorar el transporte de GLP en camiones cisterna, disponer que la
procedimiento. En ese sentido, si bien se presenta a Gerencia de Supervisión de Energía, en coordinación con
Osinergmin documentación técnica como requisito la Gerencia de Asesoría Jurídica, alcance a las referidas
indispensable para la inscripción en el Registro de autoridades un proyecto normativo que establezca la
Hidrocarburos y se realizan acciones de fiscalización obligación por parte de los operadores de tener rutas
posterior, este Colegiado considera que se debe definidas y horarios de circulación, los que deberán
disponer la incorporación de una etapa adicional ser informados a OSINERGMIN y solo pueden ser
previa a la inscripción en el Registro de Hidrocarburos, modificados con 48 horas de anticipación.
consistente en una verificación ocular, previa por parte
de supervisores de Osinergmin; Artículo 4.- Mecanismos de colaboración
Que, dado que la División de Supervisión Regional ha interinstitucional
informado a este colegiado que viene realizándose una Disponer que la Gerencia de Comunicaciones
supervisión especial a todos los medios de transporte y Relaciones Institucionales se encargue de la
de distribuidores de GLP a granel, adicionalmente, implementación de mecanismos de colaboración con
corresponde disponer que esa supervisión especial las entidades del Estado que tengan entre sus funciones
se realice al 100% de los camiones tanque y camiones aquellas vinculadas al transporte terrestre de materiales
cisterna utilizados en la actividad de transporte de GLP, peligrosos como es el caso de los hidrocarburos, a
debiendo informarse a este Colegiado sobre los resultados fin de optimizar conjuntamente el desempeño de sus
a más tardar el viernes 15 de mayo de 2020; funciones, en lo concerniente a la capacitación de
Que, se considera necesario solicitar a los organismos personal y las condiciones de circulación de las unidades,
competentes la emisión de la normativa complementaria principalmente.
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 29
Uno de dichos mecanismos debe consistir en proponer Tipo de
instituciones de educación superior dicten cursos de Conducta Tipificación
Infracción
seguridad, diseño, mantenimiento, limpieza y reparación
del tanque, cilindro o contenedor de GLP, así como de Artículo 2 del
No haber efectuado las devoluciones a los
operación, que deberán ser de carácter obligatorio para el Anexo 5 del
abonados por interrupciones (en líneas) corre-
personal que opere cisternas en el rubro de hidrocarburos. TUO de las Leve
spondientes al segundo semestre del año 2017,
Condiciones
dentro del plazo establecido. (Artículo 45)
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN de Uso
Presidente del Consejo Directivo No haber efectuado los descuentos a los ar- Artículo 3 del
rendatarios de circuitos por interrupciones (en Anexo 5 del
1851832-1 circuitos) correspondientes al segundo semes- TUO de las Grave
tre del año 2017, dentro del plazo establecido. Condiciones
(Artículo 93) de Uso
ORGANISMO SUPERVISOR DE 1.2. A través de la carta C.094-2019-GLAR, recibida
el 13 de agosto de 2019, AMERICATEL presentó sus
LA INVERSION PRIVADA EN descargos y solicitó una audiencia de informe oral, la cual
se llevó a cabo el 10 de setiembre de 2019.
TELECOMUNICACIONES 1.3. El 11 de octubre de 2019, mediante la carta C.689-
GG/2019, la Gerencia General remitió a AMERICATEL
copia del Informe Nº 162-GSF/2019, en el que se
Declaran infundado recurso de apelación analizan los descargos presentados por dicha empresa;
interpuesto por AMERICATEL PERÚ S.A. otorgándole un plazo para la formulación de descargos,
de estimarlo pertinente.
contra la Res. Nº 293-2019-GG/OSIPTEL 1.4. A través de las cartas Nº C.256-2019-GLAR
y C.264-2019-GLAR, recibidas el 23 de octubre y 12
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO de noviembre de 2019, AMERICATEL presentó sus
Nº 014-2020-CD/OSIPTEL descargos al Informe Nº 162-GSF/2019.
1.5. Mediante Resolución Nº 293-2019-GG/OSIPTEL3
Lima, 23 de enero de 2020 del 26 de noviembre de 2019, la Primera Instancia
resolvió:
EXPEDIENTE Nº : Expediente Nº 068-2019-GG-
GSF/PAS • SANCIONAR a AMERICATEL con una multa de
catorce con 60/100 (14,60) UIT por la infracción leve,
MATERIA : Recurso de Apelación inter-
tipificada en el artículo 2 del Anexo 5 del TUO de las
puesto contra la Resolución
Condiciones de Uso, al haber incumplido con lo estipulado
Nº 293-2019-GG/OSIPTEL
el artículo 45 de la mencionada norma, respecto a
ADMINISTRADO : AMERICATEL PERÚ S.A. devoluciones por interrupciones correspondientes al
(Ahora ENTEL PERÚ S.A.) segundo semestre de 2017.
• SANCIONAR a AMERICATEL con una multa de
VISTOS: cincuenta y un (51) UIT por la infracción grave, tipificada
en el artículo 3 del Anexo 5 del TUO de las Condiciones
(i) El Recurso de Apelación interpuesto por la empresa de Uso, al haber incumplido con lo estipulado el artículo
AMERICATEL PERÚ S.A. (en adelante, AMERICATEL) 93 de la mencionada norma, respecto a devoluciones por
el 17 de diciembre de 2019, contra la Resolución Nº interrupciones correspondientes al segundo semestre de
293-2019-GG/OSIPTEL, mediante la cual se resolvió lo 2017.
siguiente: • IMPONER una Medida Correctiva a AMERICATEL
a efectos que proceda a acreditar las devoluciones/
Artículo Decisión de la descuentos a los abonados perjudicados por las
Norma interrupciones del segundo semestre del año 2017.
Incumplido Primera Instancia
Texto Único Ordenado Multa de 14,60 1.6. El 26 de noviembre de 2019, AMERICATEL
45
de la Condiciones UIT interpuso Recurso de Apelación contra la Resolución Nº
de Uso de Servi- 0293-2019-GG/OSIPTEL y solicitó informe oral.
cios Públicos de
Telecomunicaciones1 93 Multa de 51 UIT II. VERIFICACIÓN DE REQUISITOS DE
(en adelante, TUO de ADMISIBILIDAD Y PROCEDENCIA
Condiciones de Uso)
De conformidad con el artículo 27 del Reglamento de
Asimismo, se le impuso una Medida Correctiva a Fiscalización, Infracciones y Sanciones4 y los artículos
efectos que proceda a acreditar las devoluciones a los 218 y 220 del Texto Único Ordenado de la Ley del
abonados y los descuentos a los arrendatarios de circuitos Procedimiento Administrativo General5 (en adelante, TUO
perjudicados por las interrupciones del segundo semestre de la LPAG), corresponde admitir y dar trámite al Recurso
del año 2017. de Apelación interpuesto por AMERICATEL, al cumplirse
los requisitos de admisibilidad y procedencia contenidos
(ii) El Informe Nº 013-GAL/2020 del 15 de enero de en las citadas disposiciones.
2020, de la Gerencia de Asesoría Legal, que adjunta
el proyecto de Resolución del Consejo Directivo que
resuelve el Recurso de Apelación, y
(iii) El Expediente Nº 0068-2019-GG-GSF/PAS y el
Expediente de Supervisión Nº 033-2019-GSF. 1
Aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 138-2012-CD/OSIPTEL y
CONSIDERANDO: sus modificatorias.
2
A través del Decreto Supremo Nº 045-2017-PCM se modificó el Reglamento
I. ANTECEDENTES: de Organización y Funciones del OSIPTEL, variándose el nombre de la
Gerencia de Fiscalización y Supervisión por la Gerencia de Supervisión y
1.1. Mediante la carta Nº 1350-GSF/2019, notificada Fiscalización.
el 9 de julio de 2019, la Gerencia de Supervisión 3
Notificada el 26 de noviembre de 2019, mediante carta C.798-GG/2019.
y Fiscalización2 (en adelante, GSF) comunicó a 4
Aprobado mediante Resolución Nº 087-2013-CD/OSIPTEL y sus
AMERICATEL el inicio de un procedimiento administrativo modificatorias.
sancionador (en adelante, PAS), por presuntamente 5
Aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, publicado en el
haber incurrido en las siguientes conductas: Diario Oficial El Peruano el 25 de enero de 2019.
30 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN efectos que la empresa no vuelva a incurrir en la conducta
sancionable.
Los argumentos por los que AMERICATEL considera Finalmente, debe tenerse en consideración que en
que la resolución impugnada debe revocarse y declararse el caso de la multa por el incumplimiento del artículo 93
nula, son: del TUO de las Condiciones de Uso, la Gerencia General
estableció el monto de la multa en el límite mínimo
3.1. Se habría vulnerado el Principio del Debido previsto para las infracciones graves, de acuerdo al
Procedimiento debido a que no se habría motivado artículo 25º de la Ley de Desarrollo de las Funciones y
adecuadamente la imposición de 65,6 UIT de multa. Facultades del OSIPTEL, Ley Nº 27336 (en adelante,
3.2. Se habría vulnerado el Principio de Tipicidad LDFF); esto es, cincuenta y un (51) UIT.
debido a que, según dicha empresa, el artículo 93 del En atención a lo antes expuesto, el monto de ambas
TUO de las Condiciones de Uso no establecería el plazo multas antes mencionadas se encuentra acorde con la
para ejecutar el descuento a los arrendatarios de circuitos aplicación del Principio de Razonabilidad. En ese sentido,
por interrupciones. corresponde desestimar este extremo del Recurso de
3.3. Se habría vulnerado el Derecho de Defensa Apelación.
al no haber existido una correcta determinación de las
conductas imputadas. 4.2. Sobre la supuesta vulneración del Principio de
3.4. Se habría vulnerado el Principio de Congruencia Tipicidad.
al desestimar el pedido de aplicación del eximente de
subsanación voluntaria. Se habría vulnerado el Principio de Tipicidad debido a
3.5. Se habría vulnerado el Principio de Razonabilidad que, según dicha empresa, el artículo 93 del TUO de las
y Predictibilidad debido a que no se ha dado el mismo Condiciones de Uso no establecería el plazo para ejecutar
trato a situaciones similares, sin motivar la aplicación de la devolución ante una interrupción en los servicios de un
una opinión distinta. circuito.
Al respecto, contrariamente a lo señalado por
IV. ANALISIS DEL RECURSO: AMERICATEL, debe indicarse que el marco normativo
general sobre devoluciones por pago indebido o en
A continuación, se analizarán los argumentos de exceso, se encuentra regulado en el artículo 40 del TUO
AMERICATEL: de las Condiciones de Uso. En efecto, dicho artículo
establece el plazo para que las empresas operadoras
4.1. Sobre la presunta vulneración del Principio del procedan a efectuar las devoluciones, así como la fecha
Debido Procedimiento en la que se inicia el cómputo.
En ese sentido, si bien en el artículo 93 del TUO
AMERICATEL señala que la Primera Instancia ha de las Condiciones de Uso se establece un régimen
vulnerado el Principio del Debido Procedimiento, dado específico para los descuentos (devoluciones) en caso de
que no ha motivado adecuadamente la imposición de interrupción del servicio de arrendamiento de circuitos, el
la multa de 65,6 (UIT). Al respecto, la referida empresa plazo para realizar dichas devoluciones es el indicado en
señala que los montos pendientes a devolver y efectuar el artículo 40 del TUO de las Condiciones de Uso.
el descuento considerados por la Gerencia General no Por tanto, se debe desestimar lo alegado por
representan ni el 10% del total de la multa. AMERICATEL en este extremo.
Al respecto, es preciso señalar que la Primera Instancia,
en análisis que comparte este Cuerpo Colegiado, ha 4.3. Sobre la supuesta vulneración del Derecho de
procedido a evaluar los criterios de graduación de la Defensa.
sanción contemplados en el numeral 3 del artículo 248 del
TUO de la LPAG. Con relación a ello, debe indicarse en AMERICATEL señala que se habría vulnerado el
principio, que el hecho que AMERICATEL no se encuentre Derecho de Defensa al no haber existido una correcta
de acuerdo con el análisis de la Gerencia General, no determinación de las conductas imputadas. Sustenta
implica que la resolución impugnada se vea afectada con su alegación en una supuesta incorrecta interpretación
algún vicio en su motivación. del Principio de Legalidad por parte de la GSF, debido
Ello, además guarda relación con la importancia a que según dicha empresa por la forma de redacción
del bien jurídico protegido, dado que en el caso de y formulación de la imputación de la carta de inicio del
devoluciones a los abonados y los descuentos a los presente PAS, únicamente se les responsabilizaría por
arrendatarios de circuitos existe una afectación directa al no haber efectuado las devoluciones por interrupciones
patrimonio de los abonados y arrendatarios. dentro del plazo establecido.
Asimismo, debe tenerse en cuenta que la De acuerdo a ello, AMERICATEL cuestiona que la
Gerencia General ha tenido en cuenta que, respecto GSF en su Informe Nº 162-GSF/2019 haya indicado que
al incumplimiento del artículo 45 del TUO de las el incumplimiento es tanto por descuentos no realizados
Condiciones de Uso, AMERICATEL no realizó la como por aquellos realizados fuera de plazo, lo cual, a
totalidad de las devoluciones por interrupciones su entender, implica que se le pretenda sancionar por
ocurridas en el segundo semestre del año 2017. incumplimientos que no han sido imputados en la carta
Incluso, a la fecha de imposición de la sanción dicha que inició el PAS.
empresa no regularizó las devoluciones parciales a Sobre el particular, debe indicarse que, en el caso del
los abonados de ochenta (80) líneas. Adicionalmente, artículo 45 del TUO de las Condiciones de Uso, la norma
cabe precisar que por este incumplimiento la Gerencia establece que en caso de interrupción del servicio debido
General impuso a AMERICATEL una multa de 14,6 UIT. a causas no atribuibles al abonado o usuario, la empresa
De otro lado, en cuanto al incumplimiento del operadora no podrá efectuar cobros correspondientes al
artículo 93 del TUO de las Condiciones de Uso, la periodo de duración de la interrupción, debiendo efectuar
Gerencia General ha tenido en cuenta que, además de las devoluciones correspondientes conforme a los plazos
los descuentos realizados fuera de plazo, a la fecha de establecidos en el artículo 40.
imposición de la sanción, AMERICATEL no regularizó Asimismo, en el caso del artículo 93 del TUO de las
devoluciones parciales a los abonados de cincuenta y Condiciones de Uso, este establece, entre otros aspectos
cuatro (54) circuitos. un régimen específico para los descuentos (devoluciones)
Asimismo, un aspecto adicional que ha sido evaluado en caso de interrupción del servicio de arrendamiento
por la Gerencia General es que no es la primera vez de circuitos, siendo que el plazo para realizar dichas
que AMERICATEL incurre en el incumplimiento de la devoluciones también es el indicado en el artículo 40
obligación establecida en el referido artículo 93. En efecto, del TUO de las Condiciones de Uso, tal como ya ha sido
en el Expediente Nº 015-2019-GG-GSF/PAS se evaluó el señalado por este Consejo Directivo en las Resoluciones
primer semestre de 2017, habiéndose dispuesto el archivo Nº 105-2017-CD/OSIPTEL y 056-2019-CD/OSIPTEL.
de dicha imputación. Por tal motivo, este Consejo coincide En atención a ello, en el caso del incumplimiento de
con la Primera Instancia en la necesidad de imponer la devolución/descuento de las sumas correspondientes a
una medida que resulte lo suficientemente disuasiva a pagos indebidos o en exceso a los abonados/arrendatarios
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 31
por parte de las empresas operadoras, la infracción se Asimismo, debe tenerse en consideración que en el
configura al término del plazo establecido para realizar caso de la Resolución Nº 100-2018-CD/OSIPTEL recaída
dicha devolución/descuento, conforme establece el en el Expediente Nº 024-2017/TRASU/ST-PAS, alegada
artículo 45 y 93 del TUO de las Condiciones de Uso y se por AMERICATEL para la aplicación de una Medida
encuentra tipificada en el artículo 2 y 3 del Anexo 5 de la Correctiva, como bien reconoce dicha empresa, se
referida norma como leve y grave, respectivamente. atendió a las particularidades del caso concreto.
En ese sentido, ya sea que a la fecha de la imputación En ese sentido, siendo que en el presente caso
de cargos se haya producido la devolución o no, se habrá estamos ante la vulneración de un bien jurídico distinto y
configurado la sanción siempre que dicha devolución se que la Primera Instancia ha sustentado adecuadamente la
hubiera producido fuera del plazo establecido. Así, de la sanción impuesta, este Consejo Directivo considera que
revisión de la carta Nº C.1350-GSF/2019 que contiene no corresponde la aplicación de una Medida Correctiva.
la imputación de cargos, se advierte que se ha hecho En efecto, el numeral 1.4 del artículo IV del Título
referencia a la no devolución a los abonados y descuento a Preliminar del TUO de la LPAG, señala que las decisiones
los arrendatarios de circuitos dentro del plazo establecido. de las autoridades cuando creen obligaciones, califiquen
Adicionalmente, debe tenerse en consideración que la infracciones, impongan sanciones, o establezcan
carta de imputación expresamente indica que los hechos restricciones a los administrados, deben adaptarse dentro
que constituirán infracción administrativa se detallan en de los límites de la facultad atribuida y manteniendo la
el Informe Nº 071-GSF/SSDU/2019 y sus anexos, el cual debida proporción entre los medios a emplear y los
forma parte integrante de la imputación de cargos y que fines públicos que debe tutelar, a fin que respondan a
identifica claramente la casuística advertida tanto en el los estrictamente necesarios para la satisfacción de su
caso de devoluciones/descuentos parciales como de cometido. Así, de la revisión del presente PAS, se puede
devoluciones/descuentos fuera de plazo. advertir que la Primera Instancia ha cumplido con realizar
De acuerdo a lo antes expuesto, no se ha vulnerado el análisis de razonabilidad respectivo.
el Derecho de Defensa de AMERICATEL, por lo que
corresponde desestimar este extremo del Recurso de En consecuencia, de acuerdo a lo expuesto, el
Apelación. análisis y conclusiones contenidos en el Informe Nº 013-
GAL/2020, que esta instancia hace suyos, corresponde
4.4. Respecto a la supuesta vulneración del declarar infundado el Recurso de Apelación interpuesto
Principio de Congruencia por AMERICATEL.

AMERICATEL refiere que se habría vulnerado el V. PUBLICACION DE SANCIONES


Principio de Congruencia al desestimar el pedido de
aplicación del eximente de subsanación voluntaria. Al ratificar este Consejo Directivo que corresponde
Sobre el particular, como bien ha señalado la Gerencia sancionar a AMERICATEL, con una (1) multa por la
General, para que se aplique la subsanación voluntaria, comisión de la infracción grave tipificada en el artículo
resulta necesario que se verifique la subsanación 3 del Anexo 5 del TUO de las Condiciones de Uso, por
voluntaria respecto a todos los actos u omisiones el incumplimiento de lo dispuesto en el artículo 93 de la
constitutivos de infracción antes del inicio del PAS. referida norma, corresponde la publicación de la presente
Este criterio ya ha sido establecido por este Consejo Resolución.
Directivo, que se ha pronunciado en el mismo sentido en En aplicación de las funciones previstas en el literal
la Resolución Nº 041-2018-CD/OSIPTEL recaída en el b) del artículo 75º del Reglamento General del OSIPTEL,
Expediente Nº 009-2016-TRASU-ST-PAS. y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
Así, en la medida que a la fecha de la imposición de la OSIPTEL en su Sesión Nº 729.
sanción, aún existían saldos por devolver y/o descontar,
no se habría configurado el cese de la totalidad de las SE RESUELVE:
conductas infractoras.
De otro lado, debe precisarse que no se ha Artículo 1º.- Declarar INFUNDADO el Recurso de
vulnerado el Principio de Congruencia alegado por Apelación interpuesto por AMERICATEL PERÚ S.A.
AMERICATEL, puesto que el análisis de los eximentes contra la Resolución de Gerencia General Nº 293-2019-
de responsabilidad se efectuó teniendo en cuenta la GG/OSIPTEL, y en consecuencia:
totalidad de la conducta infractora y correspondían ser
evaluados incluso si AMERICATEL no hubiera hecho (i) CONFIRMAR la multa de catorce con 60/100
referencia a su aplicación respecto de determinados (14,60) UIT por la infracción leve, tipificada en el artículo 2
casos particulares. En efecto, este Consejo comparte del Anexo 5 del Texto Único Ordenado de las Condiciones
la posición de la Gerencia General respecto a que de Uso de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones,
no se puede aplicar el referido principio en su faceta aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo
judicial a las resoluciones emitidas en un procedimiento Nº 138-2012-CD/OSIPTEL, por haber incumplido con
administrativo sancionador, dado que ambos tienen una lo estipulado el artículo 45 de la mencionada norma,
naturaleza distinta. respecto a interrupciones correspondientes al segundo
En ese sentido, corresponde desestimar este extremo semestre de 2017.
del Recurso de Apelación. (ii) CONFIRMAR la multa de cincuenta y un (51) UIT
por la infracción grave, tipificada en el artículo 3 del Anexo
4.5. Respecto a la supuesta vulneración del 5 del Texto Único Ordenado de las Condiciones de Uso de
Principio de Razonabilidad y Predictibilidad los Servicios Públicos de Telecomunicaciones, aprobado
mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 138-2012-CD/
Se habría vulnerado el Principio de Razonabilidad OSIPTEL, por haber incumplido con lo estipulado el artículo
y Predictibilidad debido a que no se ha dado el mismo 93 de la mencionada norma, respecto a interrupciones
trato a situaciones similares, sin motivar la aplicación correspondientes al segundo semestre de 2017.
de una opinión distinta. AMERICATEL sustenta dicha (iii) CONFIRMAR la Medida Correctiva impuesta a
alegación señalando que en el caso del Expediente Nº AMERICATEL PERÚ S.A. en los términos señalados en
015-2019-GG-GSF/PAS, en el cual se dispuso el archivo la Resolución Nº 293-2019-GG/OSIPTEL.
de la imputación al haberse verificado que se realizaron
las devoluciones correspondientes al primer semestre de Artículo 2º.- Declarar que la presente Resolución
2017. agota la vía administrativa, no procediendo ningún recurso
Como se ha señalado anteriormente, si bien en en esta vía.
el caso del expediente antes mencionado se optó Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia General disponer
por archivar la imputación en atención al Principio de de las acciones necesarias para:
Razonabilidad, la Gerencia General ha tenido en cuenta
que los incumplimientos se han mantenido en el segundo (i) La notificación de la presente Resolución y el
semestre de 2017, por lo que se justifica un tratamiento Informe Nº 013-GAL/2020 a la empresa AMERICATEL
diferenciado. PERÚ S.A.;
32 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

(ii) La publicación de la presente Resolución el Diario Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, la
Oficial El Peruano. entidad es competente para formular, aprobar y ejecutar
(iii) La publicación de la presente resolución, el estrategias y planes de promoción de bienes y servicios
Informe Nº 013-GAL/2020 y la Resolución Nº 293-2019- exportables, así como de turismo interno y receptivo,
GG/OSIPTEL, en el portal web institucional del OSIPTEL: promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia
www.osiptel.gob.pe; y, turística y de exportaciones, de conformidad con las
(iv) Poner en conocimiento de la presente Resolución políticas, estrategias y objetivos sectoriales; además,
a la Gerencia de Administración y Finanzas del OSIPTEL, en los artículos 4° y 13 de la citada Ley se establecen:
para los fines respectivos. i) Como una de sus funciones la de “c) Desarrollar,
gestionar y supervisar la ejecución de las actividades
Regístrese, comuníquese y publíquese. de promoción, inteligencia comercial e investigación de
mercados, gestión de información, orientación, asistencia
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ y capacitación empresarial, en materia de exportaciones,
Presidente del Consejo Directivo turismo e imagen país, a nivel nacional e internacional”,
y ii) Respecto al régimen económico y financiero que
1851204-1 son recursos de PROMPERÚ “b) Los ingresos que
provengan de la venta de bienes y prestación de servicios
en el ámbito de sus funciones, que realiza con el fin
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS exclusivo de recuperar el gasto o la inversión efectuada”,
respectivamente;
Que, mediante Oficio Nº 631-2008-PCM/SGP de
la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia
COMISION DE PROMOCION DEL del Consejo de Ministros se adjunta el Informe Nº
029-2008-PCM-SGP.CCM, en el cual se establece que
PERU PARA LA EXPORTACION la participación en Ferias de Promoción del Perú en el
exterior y/o actividades similares, se consideran servicios
no exclusivos prestados a los administrados, por lo que
Y EL TURISMO deberán excluirse del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) e incluirlos dentro de una
Aprueban la modificación de la Carta de Guía o Tarifario de Servicios a Terceros en el que su
determinación deberá ajustarse al régimen de legalidad
Servicios de PROMPERÚ contemplado en el Decreto Supremo Nº 088-2001-PCM;
Que, con Resolución de Secretaría General Nº
RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
Nº 016-2020-PROMPERÚ/GG 082-2010-PROMPERÚ/SG, se aprobó el Procedimiento
para la determinación y aprobación del precio de venta
Lima, 28 de enero de 2020 o descuento de los servicios no exclusivos - Versión 01,
el cual establece los lineamientos para la determinación
VISTOS: El Memorándum Nº 309-2019-PROMPERÚ/ y aprobación de los precios de venta de los servicios no
DT de la Dirección de Promoción del Turismo, el exclusivos que comercializa PROMPERÚ, y que no han
Informe Nº 35-2019-PROMPERÚ/DT-SIT de la sido fijados en la Carta de Servicios;
Subdirección de Inteligencia y Prospectiva Turística, Que, por Resolución de Secretaría General Nº
los Memorándums Nº 026-2020-PROMPERÚ/ 178-2015-PROMPERÚ/SG y modificatorias, se aprobó
GG-OPP y Nº 031-2020-PROMPERÚ/GG-OPP la Carta de Servicios de PROMPERÚ, como documento
e Informe Nº 006-2020-PROMPERÚ/GG-OPP de gestión que contiene la descripción de los servicios
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, el no exclusivos brindados por PROMPERÚ, así como las
Memorándum Nº 039-2020-PROMPERÚ/GG-OAD condiciones y limitaciones para su prestación, incluyendo
de la Oficina de Administración y el Memorándum Nº el precio de venta y descuentos en los servicios que
065-2020-PROMPERÚ/GG-OAJ de la Oficina de Asesoría corresponden;
Jurídica; y, Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
060-2019-PROMPERÚ/PE, de fecha 12 de noviembre, se
CONSIDERANDO: aprobó el Texto Integrado del Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) de PROMPERÚ, siendo publicado en
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley el Diario Oficial “El Peruano” el 14 de noviembre de 2019,
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por por lo que entró en vigencia desde el 15 de noviembre
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, señala en el numeral de 2019;
43.4 de su artículo 43 que “Para aquellos servicios que Que, conforme al literal f) del artículo 22º del
no sean prestados en exclusividad, las entidades, a Texto Integrado del ROF de PROMPERÚ, aprobado
través de Resolución del Titular de la entidad establecen por la citada Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
la denominación, la descripción clara y taxativa de los 060-2019-PROMPERÚ/PE, corresponde a la Oficina
requisitos y sus respectivos costos, los cuales deben de Planeamiento y Presupuesto, conducir y supervisar
ser debidamente difundidos para que sean de público el proceso de formulación y actualización de políticas,
conocimiento, respetando lo establecido en el Artículo 60 directivas, procedimientos, manuales y otros documentos
de la Constitución Política del Perú y las normas sobre necesarios para la gestión institucional;
represión de la competencia desleal”; Que, así también en el literal f) del artículo
Que, asimismo, el Decreto Supremo Nº 088-2001- 64º del Texto Integrado del ROF de PROMPERÚ,
PCM, establece en su artículo 1 que para desarrollar aprobado por la Resolución de Presidencia Ejecutiva
actividades de comercialización de bienes y servicios y Nº 060-2019-PROMPERÚ/PE, corresponde a la
efectuar los cobros correspondientes a los ciudadanos se Subdirección de Inteligencia y Prospectiva Turística,
requiere contar con autorización de Ley expresa. De igual formular, proponer, organizar, difundir y supervisar el
manera, el artículo 2 de la citada norma, señala que el desarrollo de programas de capacitación y asistencia
Titular de la entidad mediante Resolución que deberá ser técnica en materia de inteligencia y mercadeo turístico,
publicada establecerá: la descripción clara y precisa de los dirigidos a los prestadores de servicios turísticos
bienes y/o servicios que son objeto de comercialización nacionales, específicamente las pequeñas y medianas
por parte de la entidad, las condiciones y limitaciones para empresas, de tal manera que, contribuyan al desarrollo
su comercialización si las hubiere, el monto del precio de la competitividad en la comercialización de los destinos
expresado en porcentaje de la UIT y su forma de pago. turísticos;
Toda modificación a dicha Resolución deberá aprobarse Que, con Memorándum Nº 309-2019-PROMPERÚ/
por Resolución del Titular y publicarse en el Diario Oficial DT la Dirección de Promoción del Turismo comunica a
“El Peruano”; la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Informe
Que, según el artículo 2º de la Ley Nº 30075, Ley Nº 35-2019-PROMPERÚ/DT-SIT de la Subdirección
de Fortalecimiento de la Comisión de Promoción del de Inteligencia y Prospectiva Turística que sustenta la
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 33
incorporación del servicio Ruta de la Competitividad de Presidencia Ejecutiva Nº 005-2020-PROMPERÚ/PE y
Comercial Turística en la Carta de Servicios de Nº 009-2020-PROMPERÚ/PE;
PROMPERÚ - Sección de la Dirección de Promoción del Con la visación de la Dirección de Promoción del
Turismo; así como solicita la determinación y aprobación Turismo, la Subdirección de Inteligencia y Prospectiva
del precio de venta para el curso “Venta y Gestión Turística, la Oficina de Administración, la Oficina de
Comercial del Turismo” que forma parte de la mencionada Planeamiento y Presupuesto y la Oficina de Asesoría
ruta; Jurídica;
Que, mediante el Memorándum Nº
026-2020-PROMPERÚ/GG-OPP la Oficina de SE RESUELVE:
Planeamiento y Presupuesto propone a la Oficina
de Administración el detalle precios de venta para Artículo 1.- Aprobar la modificación de la Carta de
el “Programa Ruta de la Competitividad Comercial Servicios de acuerdo con el siguiente detalle:
Turística” solicitadas por la Subdirección de Inteligencia y
Prospectiva Turística, en el marco de lo establecido en el a) Servicio Nº 5: Ruta de la Competitividad Comercial
procedimiento de “Determinación y aprobación del precio Turística – Versión 01, que se adjunta como Anexo Nº 1 a
de venta o descuento de los servicios exclusivos”; la presente resolución (03 folios).
Que, a través del Memorándum Nº b) Anexo Nº 3: Estructura Curricular de la Ruta de la
039-2020-PROMPERÚ/GG-OAD, la Oficina de Competitividad Comercial Turística – Versión 01, que se
Administración manifiesta su conformidad respecto a adjunta como Anexo Nº 2 a la presente resolución (04 folios).
los costos estimados por la Oficina de Planeamiento y c) Carta de Servicios: Condiciones Generales –
Presupuesto como precios de venta para el “Programa Versión 09 (02 folios), que se adjunta como Anexo Nº 3 a
Ruta de la Competitividad Comercial Turística”; la presente resolución.
Que, mediante los Memorándum Nº Artículo 2.- Aprobar el Formato FO-DT-TUR-032:
031-2020-PROMPERÚ/GG-OPP la Oficina de Solicitud de Inscripción – Ruta de la Competitividad
Planeamiento y Presupuesto informa a la Oficina Comercial Turística - Versión 01 (03 folios), que se adjunta
de Asesoría Jurídica que mediante el Informe Nº como Anexo Nº 4 a la presente resolución.
006-2020-PROMPERÚ/GG-OPP presenta a la Gerencia Artículo 3.- Aprobar el precio de venta del Servicio Nº
General su conformidad respecto a la propuesta de la 5: Ruta de la Competitividad Comercial Turística, según el
Subdirección de Inteligencia y Prospectiva Turística de siguiente detalle:
la Dirección de Promoción del Turismo contenida en el
Informe Nº 035-2019-PROMPERÚ/DT-SIT; Precio de Precio de
Que, a través del Memorándum Nº Venta en S/ Venta
Servicio Modalidad
065-2020-PROMPERÚ/GG-OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica se remite el respectivo proyecto de (Inc. IGV) (%UIT)
Resolución que aprueba la incorporación del servicio Ruta de la
Curso a realizarse en
Ruta de la Competitividad Comercial Turística en la Carta Competitividad 288 6,698
Lima Metropolitana
de Servicios de PROMPERÚ - Sección de la Dirección Comercial Turística
de Promoción del Turismo, en el cual se incluye los
precios de venta del “Programa Ruta de la Competitividad Artículo 4.- Encargar a la Oficina de Administración
Comercial Turística”, en coordinación con la Unidad de la publicación de la presente Resolución en el Diario
Desarrollo Organizacional y Modernización de la Oficina Oficial El Peruano dentro de los diez (10) días calendario
de Planeamiento y Presupuesto y la Subdirección de siguientes a la fecha de su aprobación.
Inteligencia y Prospectiva Turística de la Dirección de Artículo 5.- Encargar al Responsable de la
Promoción del Turismo; actualización de la información del Portal de Trasparencia
Que, mediante el Informe Nº 006-2020-PROMPERÚ/ Estándar de PROMPERÚ, que como máximo el mismo día
GG-OPP la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de publicada la presente Resolución en el Diario Oficial “El
en coordinación con la Subdirección de Inteligencia y Peruano”, deberá hacer la publicación correspondiente en
Prospectiva Turística de la Dirección de Promoción del el Portal de Transparencia Estándar de la Entidad.
Turismo propone:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
i) Aprobar la propuesta de modificación de la Carta de
Servicios de acuerdo con el siguiente detalle: LUIS TORRES PAZ
Gerente General (e)
a) Servicio Nº 5: Ruta de la Competitividad Comercial
Turística – Versión 01, que se adjunta como Anexo Nº 1 a 1851577-1
la presente resolución.
b) Anexo Nº 3: Estructura Curricular de la Ruta de la
Competitividad Comercial Turística – Versión 01, que se
adjunta como Anexo Nº 2 a la presente resolución. SERVICIO NACIONAL DE AREAS
c) Carta de Servicios: Condiciones Generales –
Versión 09, que se adjunta como Anexo Nº 3 a la presente NATURALES PROTEGIDAS
resolución.

ii) Aprobar el Formato FO-DT-TUR-032: Solicitud


POR EL ESTADO
de Inscripción – Ruta de la Competitividad Comercial
Turística - Versión 01, que se adjunta como Anexo Nº 4 a Autorizan Transferencia Financiera a
la presente resolución; favor del Pliego 019: Contraloría General,
Que, según lo expuesto en los considerandos destinada a financiar la auditoría
precedentes, resulta necesario atender lo requerido por correspondiente al periodo auditado 2020
la Subdirección de Inteligencia y Prospectiva Turística
de la Dirección de Promoción del Turismo, conforme a RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
las opiniones técnicas de la Oficina de Planeamiento y Nº 031-2020-SERNANP
Presupuesto y de la Oficina de Administración, así como
la opinión legal de la Oficina de Asesoría Jurídica; Lima, 28 de enero del 2020
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento VISTO:
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS; la Resolución de Presidencia Ejecutiva El Informe Nº 035-2020-SERNANP-OPP de fecha
Nº 060-2019-PROMPERÚ/PE, que aprueba el Texto 27 de enero del 2020, de la Oficina de Planeamiento y
Integrado del ROF de PROMPERÚ, y las Resoluciones Presupuesto, y demás documentos que acompañan; y,
34 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

CONSIDERANDO: Con las visaciones de la Oficina de Planeamiento y


Presupuesto, la Oficina de Asesoría Jurídica y la Gerencia
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 014-2019, General, y;
se aprobó el Presupuesto para el Sector Público En uso de las facultades conferidas en el artículo 11º del
correspondiente al Año Fiscal 2020; Reglamento de Organización y Funciones del SERNANP,
Que, por Resolución Presidencial Nº aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2008-MINAM.
319-2019-SERNANP, se aprobó el Presupuesto
Institucional de Apertura (PIA) de Ingresos y Egresos SE RESUELVE:
del Pliego 050: Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado – SERNANP, para el Año Fiscal Artículo 1º.- Transferencia Financiera
2020;
Que, el artículo 20° de la Ley N° 27785, Ley Orgánica Autorizar la Transferencia Financiera con cargo al
del Sistema Nacional de Control y la Contraloría General Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2020 del Pliego
de la República, modificado por el artículo 3° de la Ley N° 050: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por
30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General el Estado, hasta por la suma de S/ 116 086,39 (Ciento
de la República y del Sistema Nacional de Control, dispone Dieciséis Mil Ochenta y Seis y 39/100 Soles), por la Fuente
que las Entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del
Regionales y Gobiernos Locales, quedan autorizados Pliego 019: Contraloría General, Unidad Ejecutora 001:
para realizar transferencias financieras con cargo a su Contraloría General, destinados a financiar la auditoría
presupuesto institucional a favor de la Contraloría General correspondiente al periodo auditado 2020, de acuerdo al
de la República para cubrir los gastos que se deriven de anexo adjunto, que forma parte integrante de la presente
la contratación de las sociedades de auditoría, previa Resolución.
solicitud de la Contraloría General de la República;
Que, asimismo dicho artículo establece que las Artículo 2º.- Limitación al Uso de los Recursos.
transferencias financieras, en el caso del Gobierno Los recursos de la Transferencia Financiera que hace
Nacional, se aprueban mediante resolución del Titular referencia el artículo precedente no podrán ser destinados,
del Pliego, requiriéndose el informe previo favorable de bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en la transferidos.
Entidad; precisando que la resolución se publicará en el
diario oficial El Peruano; Artículo 3º.- Seguimiento de los Recursos
Que, mediante, Resolución de Contraloría N° 369- La Oficina de Administración en el ámbito de
2019-CG, de fecha 22 de octubre de 2019, se aprueba su competencia, es el responsable del monitoreo,
el Tarifario, que las entidades deben transferir a la seguimiento y cumplimiento de los fines, metas físicas
Contraloría General de la República para la contratación y y financiera para los cuales se realiza la presente
pago de las sociedades de auditoría que, previo concurso Transferencia Financiera.
público de méritos, sean designadas para realizar las
labores de control posterior externo, correspondiendo Artículo 4º.- Publicación de la Resolución
al SERNANP el monto total de S/ 246 121,08 para los Disponer la publicación de la presente resolución en el
periodos a auditar 2019 y 2020, determinándose la cifra Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional (www.
de S/ 234 212,00 por retribución económica (incluye sernanp.gob.pe)
IGV) y S/ 11 909,08 por concepto de 6% de Derecho de
Designación o Supervisión de auditoría; Regístrese y comuníquese.
Que, mediante Resolución Presidencial N°
064-2019-SERNANP del 27 de febrero de 2019, PEDRO GAMBOA MOQUILLAZA
se autorizó la transferencia financiera a cargo de la Jefe
Contraloría General de la República del Perú por el monto Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas
de S/ 124 132,00 (Ciento veinticuatro mil ciento treinta y por el Estado
dos y 00/100 soles), destinados a financiar la auditoría
correspondiente al ejercicio 2019, y mediante el Informe 1851543-1
N° 257-2019-SERNANP-OA-UOFF-TESORERIA, de
fecha 29 de noviembre de 2019, la Unidad Operativa
Funcional de Finanzas de la Oficina de Administración
comunica que se ha cumplido con el pago del 6% por SUPERINTENDENCIA NACIONAL
derecho de designación y supervisión de auditoría externa
por el importe de S/ 5 902,69 (Cinco mil novecientos dos DE LOS REGISTROS PUBLICOS
y 69/100 Soles);
Que, la Contraloría General de la República solicitó al Designan Jefe de la Oficina General de
SERNANP, mediante Oficio N°000978-2019-CG/SGE de
fecha 12 de noviembre de 2019, efectuar la transferencia Planeamiento y Presupuesto de la SUNARP
financiera a su favor, por el monto de S/ 129 015,08,
dividido en S/ 70 462,08 y S/ 58 553,00 para los periodos RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
2019 y 2020, a fin de iniciar el proceso de convocatoria del DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
concurso público de méritos y posterior contratación de la N° 015-2020-SUNARP/SN
Sociedad de Auditoría;
Que, mediante Memorando Nº071-2020-SERNANP- Lima, 3 de febrero de 2020
OA, de fecha 10 de enero de 2020, la Oficina de
Administración realiza un análisis de la transferencia VISTOS, los Informes Técnicos N° 037-2019-SERVIR/
financiera y pagos efectuados a la fecha a la Contraloría GDGP/CD de fecha 08 de noviembre de 2019 y N°
General de la República para la auditoria de los periodos 133-2019-SERVIR/GDGP/A del 20 de noviembre de 2019
2019 y 2020, concluyendo que restaría por efectuar emitidos por la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia
la Transferencia Financiera solo por la suma de S/ 116 Pública de la Autoridad Nacional del Servicio Civil -
086,39 por el concepto de 50% de retribución económica; SERVIR; y,
Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, a
través del Informe N° 035-2020-SERNANP-OPP de fecha CONSIDERANDO;
de 27 de enero de 2020 emite opinión técnica favorable Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1024, se crea
para efectuar la transferencia financiera a favor de la el cuerpo de Gerentes Públicos, al que se incorporan
Contraloría General de la República solicitada mediante el profesionales altamente capaces, seleccionados en
Oficio N° 000978-2018-CG/VSC, para la contratación de procesos competitivos para ser designados en entidades
la sociedad de auditoría que se encargará de las labores del Gobierno Nacional, Regional y Local, que así lo
de control posterior externo al SERNANP para el periodo requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
auditado 2020; SERVIR;
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 35
Que, de conformidad con el artículo 8 del Reglamento Formalizan aprobación e incorporación del
del Régimen Laboral de los Gerentes Públicos aprobado
por Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, los candidatos perfil de puesto correspondiente a la plaza
que hubieren aprobado el Curso de Introducción y por tanto, de Jefe Zonal, en el Manual de Organización
el proceso de selección, serán incorporados al Cuerpo de y Funciones de la Zona Registral N° IX - Sede
Gerentes Públicos y quedarán en situación de disponibilidad
para ser asignados a cargos de dirección o de gerencia de Lima y de las demás Zonas Registrales de
mando medio de las entidades públicas que los soliciten, de la SUNARP, y aprueban modificación del
acuerdo con el Decreto Legislativo N° 1024, su reglamento y
disposiciones complementarias que emita la Autoridad;
Clasificador de Cargos
Que, por su parte, el artículo 12 del referido reglamento RESOLUCIÓN DEL GERENTE GENERAL DE
modificado por el Decreto Supremo N° 004-2019-PCM LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 09 de enero de REGISTROS PÚBLICOS
2019, dispone que, la asignación de un Gerente Público Nº 023-2020-SUNARP/GG
a un cargo de destino, es efectuado por la Gerencia de
Desarrollo de la Gerencia Pública y lo comunicará a la Lima, 3 de febrero de 2020
entidad receptora, igualmente precisa que la asignación
es eficaz a partir del día siguiente de la notificación del VISTOS, el Informe Técnico N° 038-2020-SUNARP/
acto a la entidad y al Gerente Público. A partir de la OGRH de fecha 03 de febrero de 2020, emitido por la
eficacia de la asignación, la entidad receptora deberá Oficina General de Recursos Humanos; el Memorándum
efectuar la designación del Gerente Público; N° 162-2020-SUNARP/OGPP de fecha 31 de enero de
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 2020, emitido por la Oficina General de Planeamiento y
del referido reglamento, cuando con posterioridad a la Presupuesto; y, el Informe N° 083-2020-SUNARP/OGAJ
realización de un proceso de incorporación al Cuerpo de de fecha 03 de febrero de 2020, emitido por la Oficina
Gerentes Públicos, se requiera reemplazar al Gerente General de Asesoría Jurídica; y,
originalmente asignado o ante un requerimiento aceptado
por la Autoridad, la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia CONSIDERANDO:
Pública elige al candidato entre los profesionales
disponibles que se encuentran incorporados en el Cuerpo Que, mediante la Ley N° 26366 se crea la
de Gerentes Públicos, sustentando su decisión de Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
asignación en el Informe Técnico correspondiente; Sunarp, como organismo descentralizado autónomo del
Que, mediante Oficio Nº 301-2019-SUNARP/SN Sector Justicia y ente rector del Sistema Nacional de
de fecha 23 de agosto de 2019, la Superintendencia Registros Públicos, con personería jurídica de Derecho
Nacional de los Registros Públicos solicitó a la Autoridad Público, con patrimonio propio y autonomía funcional,
Nacional del Servicio Civil, la asignación entre otros de un jurídico registral, técnica, económica, financiera y
Gerente Público en el cargo de Jefe de la Oficina General administrativa;
de Planeamiento y Presupuesto; Que, mediante Resolución N° 235-2005-SUNARP/
Que, a través del Informe Técnico N° SN del 06 de septiembre de 2005, se aprueba el Manual
133-2019-SERVIR/GDGP/A la Gerencia de Desarrollo de de Organización y Funciones de la Sede Central y
la Gerencia Pública de la Autoridad Nacional del Servicio Zonas Registrales; posteriormente, con Resolución N°
Civil, asignó al Gerente Público, señor Antonio Mirril 241-2014-SUNARP/SN del 26 de setiembre de 2014, se
Ramos Bernaola el cargo de Jefe de la Oficina General aprueba la modificación del Clasificador de Cargos de la
de Planeamiento y Presupuesto de la Superintendencia Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, y
Nacional de los Registros Públicos; del MOF de la Zona Registral N° IX - Sede Lima y de
Que, en ese sentido, resulta necesario dejar sin efecto las demás Zonas Registrales respecto de la plaza de Jefe
la Resolución Nº 087-2018-SUNARP/SN de fecha 04 de Zonal;
mayo de 2018, mediante la cual se designó al señor Antonio Que, a través de la Resolución N° 015-2018-SUNARP/
Mirril Ramos Bernaola en el cargo de confianza de Jefe de SG de fecha 19 de enero de 2018, se realizó la adecuación
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto de la del perfil de puesto de Jefe Zonal conforme a las directivas
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos; de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - Servir;
De conformidad con lo dispuesto en el literal x) del Que, con Decreto Legislativo N° 1023 se creó la
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos organismo técnico especializado, rector del Sistema
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2013-JUS, y Administrativo de Gestión de Recursos Humanos,
contando con los vistos de la Gerencia General, y las ejerciendo la atribución normativa, que comprende la
Oficinas de Recursos Humanos y de Asesoría Jurídica; potestad de dictar, en el ámbito de su competencia,
normas técnicas, directivas de alcance nacional y otras
SE RESUELVE: normas referidas a la gestión de los recursos humanos
del Estado;
Artículo 1°.- Dejar sin efecto a partir de la publicación Que, a través de la Resolución de Presidencia
de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, Ejecutiva N° 312-2017-SERVIR/PE, se aprobó la Directiva
la Resolución Nº 087-2018-SUNARP/SN de fecha 04 de N° 004-2017-SERVIR-GDSRH “Normas para la Gestión
mayo de 2018, por las consideraciones expuestas en la del Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del
presente Resolución. Manual de Perfiles de Puestos - MPP”, que tiene por
Artículo 2°.- Designar, a partir de la publicación de finalidad que las entidades públicas cuenten con perfiles
la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, al de puestos ajustados a las necesidades de los servicios
Gerente Público señor Antonio Mirril Ramos Bernaola, en que prestan y que les permitan gestionar los demás
el cargo de Jefe de la Oficina General de Planeamiento procesos del Sistema; lo cual contribuye a la mejora
y Presupuesto de la Superintendencia Nacional de los continua de la gestión de los recursos humanos en el
Registros Públicos - Sunarp. Estado y al fortalecimiento del servicio civil;
Artículo 3°.- Disponer que la Oficina General de Recursos Que, en el acápite i) del literal a), del artículo 20 de
Humanos de la Superintendencia Nacional de los Registros la antes citada Directiva, se dispone la obligación de
Públicos comunique a la Autoridad Nacional del Servicio Civil elaborar perfiles de puestos no contenidos en el MPP,
- SERVIR, lo dispuesto en la presente Resolución. para la contratación de servidores bajo los regímenes
regulados por los Decretos Legislativos N° 276, 728 y
Regístrese, comuníquese y publíquese. 1057, en aquellas entidades públicas que no cuenten con
resolución de inicio del proceso de implementación para
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA el nuevo régimen;
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal
d), del artículo 21 de la Directiva N° 004-2017-SERVIR-
1851691-1 GDSRH, el titular de la entidad o la autoridad competente
36 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

formaliza la incorporación de los perfiles de puestos al acuerdo al anexo N° 02, que forma parte integrante de
MOF y deja sin efecto la correspondiente descripción del la presente Resolución, a fin de incorporar los requisitos
cargo en el MOF; mínimos de la plaza de Jefe Zonal.
Que, sobre el particular, el literal j) del artículo IV del
Título Preliminar del Reglamento General de la Ley N° Artículo 3.- Publicación de la Resolución
30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Disponer la publicación de la presente Resolución en el
Supremo N° 040-2014-PCM, concordante con el literal diario oficial El Peruano. Asimismo, la presente resolución
m) del artículo 5 de la mencionada Directiva, establece y anexos serán publicados en el Portal Institucional (www.
que, para efectos del Sistema Administrativo de Gestión sunarp.gob.pe) el mismo día de su publicación en el diario
de Recursos Humanos, se entiende que el Titular de la oficial.
entidad es la máxima autoridad administrativa; sobre esta
base, en el caso de la Sunarp, según el artículo 11 del Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROF, la máxima autoridad administrativa es la Secretaría
General; LUIS A. CASTRO DIANDERAS
Que, mediante la Resolución N° 109-2018-SUNARP/ Gerente General (e)
SN del 23 de mayo de 2018, se dispone que desde la
entrada en vigencia del Decreto Supremo N° 054-2018- 1851894-1
PCM, la denominación de la Secretaria General de la
entidad debe ser Gerencia General para todos sus efectos,
en cumplimiento de lo previsto en la Tercera Disposición PODER JUDICIAL
Complementaria Final del citado Decreto Supremo;
Que, asimismo, el artículo 23 de la Directiva N°
004-2017-SERVIR-GDSRH, establece que en caso los
requisitos del perfil de puesto difieran del clasificador de CONSEJO EJECUTIVO DEL
cargos de la entidad, este último deberá modificarse en
función al nuevo perfil del puesto;
Que, bajo ese contexto, la Oficina General de
PODER JUDICIAL
Recursos Humanos mediante Informe Técnico N°
038-2020-SUNARP/OGRH, sustenta y remite la propuesta Cesan por límite de edad a Juez Mixto de
de actualización del perfil de puesto de la plaza de Jefe de Mariscal Luzuriaga, Distrito Judicial de
Zona Registral, conforme al procedimiento previsto en la
Directiva N° 004-2017-SERVIR-GDSRH; Ancash
Que, por su parte la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto mediante Memorándum N° Presidencia
162-2020-SUNARP/OGPP, emite opinión favorable del
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
proyecto de perfil del puesto; al encontrarse adecuados Nº 011-2020-P-CE-PJ
a las necesidades institucionales y acordes con los
documentos de gestión institucional existentes, guardando Lima, 30 de enero de 2020
coherencia con las funciones y atribuciones descritas en el
artículo 62 del Reglamento de Organización y Funciones VISTOS:
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2013-JUS; El Oficio Nº 000015-B-2020-GG-PJ cursado por
Que, por tales consideraciones, la Oficina el Gerente General del Poder Judicial y el Oficio Nº
General de Asesoría Jurídica mediante el Informe N° 000428-2020-P-CSJAN-PJ, del Presidente de la Corte
083-2020-SUNARP/OGAJ, considera procedente emitir Superior de Justicia de Ancash, con relación al cese
el acto que formalice la aprobación e incorporación del por límite de edad del señor Orlando Carbajal Lévano,
perfil de puesto correspondiente a la plaza de Jefe Zonal, Juez Mixto de Mariscal Luzuriaga, Distrito Judicial de
en el Manual de Organización y Funciones de la Sede Ancash.
Central y Zonas Registrales, debiéndose dejar sin efecto
la descripción del cargo señalado en el MOF de las Zonas CONSIDERANDO:
Registrales y, modificar el Clasificador de Cargos de la
Sunarp; Primero. Que por Resolución del Consejo Nacional de
Con el visado de la Oficina General de Recursos la Magistratura Nº 229-2013-CNM, del 2 de julio de 2013,
Humanos, Oficina General de Planeamiento y Presupuesto se nombró al señor Orlando Carbajal Lévano en el cargo
y la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; de Juez Mixto de Mariscal Luzuriaga, Distrito Judicial de
De conformidad con lo establecido en el literal r) del Ancash.
artículo 12 del Reglamento de Organización y Funciones Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras
de la Sunarp, aprobado mediante Decreto Supremo N° causales, por alcanzar la edad límite de setenta años,
012-2013-JUS; y la Directiva N° 004-2017-SERVIR- conforme lo establece el artículo 107°, numeral 9), de la
GDSRH “Normas para la Gestión del Proceso de Diseño Ley de la Carrera Judicial.
de Puestos y Formulación del Manual de Perfiles de Tercero. Que, al respecto, del Oficio Nº 000015-B-2020-
Puestos - MPP”, aprobada con Resolución de Presidencia GG-PJ cursado por el Gerente General del Poder Judicial;
Ejecutiva N° 312-2017-SERVIR/PE; así como de la ficha del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil y documento de identidad, que se adjunta
SE RESUELVE: en fotocopia, aparece que el nombrado Juez nació el 3 de
febrero de 1950; y que el 3 de febrero del año en curso
Artículo 1.- Formalizar la incorporación de Perfil de cumplirá setenta años; correspondiendo disponer su cese
Puesto por límite de edad, de conformidad con lo establecido en
Formalizar la aprobación e incorporación del perfil de la precitada normatividad.
puesto correspondiente a la plaza de Jefe Zonal, en el Cuarto. Que, asimismo, es menester tener en
Manual de Organización y Funciones de la Zona Registral consideración que mediante Resolución Administrativa Nº
N° IX - Sede Lima y de las demás Zonas Registrales de 258-2017-CE-PJ, del 14 de agosto de 2017, se dispuso
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, que el cese por límite de edad, a que se refiere el artículo
conforme al anexo N° 01 que forma parte integrante de la 107º, inciso 9), de la Ley de la Carrera Judicial, se
presente resolución. ejecutará el día siguiente en que el Juez cumple setenta
años.
Artículo 2.- Modificación del Clasificador de
Cargos En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
Aprobar la modificación de Clasificador de Cargos del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas
referidos al cargo de Jefe Zonal de la Zona Registral N° mediante Resolución Administrativa N° 101-2011-CE-PJ,
IX - Sede Lima y de las demás Zonas Registrales, de de fecha 16 de marzo de 2011.
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 37
RESUELVE: Supernumerario del 2° Juzgado de Trabajo Transitorio de
Lima, a partir del día 04 de febrero del presente año.
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir Artículo Segundo.- PRECISAR sólo en los
del 4 de febrero del año en curso, al señor Orlando siguientes extremos el funcionamiento de los Órganos
Carbajal Lévano en el cargo de Juez Mixto de Mariscal Jurisdiccionales de Emergencia en el periodo vacacional
Luzuriaga, Distrito Judicial de Ancash. comprendido del 01 de febrero al 01 de marzo del
Artículo Segundo.- Expresar agradecimiento presente año:
institucional al señor Orlando Carbajal Lévano, por los
servicios prestados a la Nación. 35° Juzgado de Trabajo: a cargo del doctor RORIC
Artículo Tercero.- Comunicar a la Junta Nacional REY LEON PILCO, quien alternará además el 36° y 37°
de Justicia que se ha producido una plaza vacante de Juzgados de la misma especialidad; y, por el periodo del
juez mixto de la provincia de Mariscal Luzuriaga, Distrito 01 al 03 de febrero alternará además con el 2° Juzgado
Judicial de Ancash, para las acciones respectivas. Transitorio Laboral.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a la 2° Juzgado Transitorio Laboral: a cargo del doctor
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Junta ERICK HENDERSON TAFUR ROMERO, a partir del 04
Nacional de Justicia, Corte Superior de Justicia de Ancash, de febrero.
Gerencia General del Poder Judicial; y al mencionado juez,
para su conocimiento y fines consiguientes. Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Junta Nacional
de Justicia, Oficina de Control de la Magistratura,
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO Coordinación de Recursos Humanos de esta Corte
Presidente Superior, Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura de Lima, Gerencia de Administración Distrital
1851827-1 de esta Corte Superior y de los Magistrados para los fines
pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.


CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Designan Juez Supernumerario del 2° Presidente
Juzgado de Trabajo Transitorio de la Corte
1851856-1
Superior de Justicia de Lima
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR Aprueban cronograma de Módulos
DE JUSTICIA DE LIMA Itinerantes de quejas verbales,
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA correspondiente al año judicial 2020 en la
Nº 000057-2020-P-CSJLI-PJ Corte Superior de Justicia de Lima Norte
Lima, 3 de febrero de 2020 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE
LIMA NORTE
VISTA:
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
La Resolución Administrativa N° 501-2019-CE-PJ de N° 002-2020-J-ODECMA-CSJLN/PJ
fecha 18 de diciembre del año 2019, las Resoluciones
Administrativas N° 019, 032-2020-P-CSJLI/PJ; y, Independencia, veintisiete de enero de dos mil veinte.

CONSIDERANDO: VISTA: La Resolución Administrativa N° 01-2019-CED-


CSJLN/PJ de fecha 3 de enero de 2019 y el Plan de
Que, mediante Resolución Administrativa N° Trabajo-2020;
501-2019-CE-PJ se resolvió convertir y reubicar, a partir
del 1 de febrero hasta el 31 de julio del presente año el CONSIDERANDO:
2° Juzgado Penal Liquidador Transitorio de San Juan de
Lurigancho, Corte Superior de Justicia de Lima Este, hacia 1.- La labor de control es supervisar la conducta de
la Corte Superior de Justicia de Lima como 2° Juzgado de los magistrados y auxiliares jurisdiccionales, contando
Trabajo Transitorio para tramitar procesos laborales de con facultades preventivas y disciplinarias que se ejerce
la subespecialidad Contencioso Administrativo Laboral mediante el control previo, además del concurrente y
(PCAL) con turno cerrado. posterior, conforme lo señala el artículo 1° del Reglamento
Que, estando a lo expuesto, resulta necesario a fin de Organización y Funciones de la OCMA, aprobado por
de no afectar el normal desarrollo de las actividades R.A. N° 242-2015-CE-PJ.
jurisdiccionales del 2° Juzgado de Trabajo Transitorio, 2.- El Plan de Trabajo de la Oficina Desconcentrada de
proceder a la designación del magistrado conforme Control de la Magistratura de Lima Norte para el año 2020
corresponda. establece la realización de módulos itinerantes de Quejas
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es verbales en las diversas dependencias judiciales de esta
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su Corte Superior de Justicia, con el objetivo de prevenir la
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con realización de actos que perjudiquen el desarrollo de una
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración correcta administración de justicia.
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a 3.- Asimismo, mediante Resolución Administrativa N°
dicha atribución, se encuentra facultado para designar 073-2019-CE-PJ, del 13 de febrero del 2019, crean órganos
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Norte, para la
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio Implementación del Código Procesal – Segundo Tramo y a la
del cargo jurisdiccional. Resolución Administrativa N° 600-2019-P-CSJLIMANORTE-
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º PJ, del 31 de mayo del 2019, que resuelve: “Artículo Primero:
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley DISPONER: el funcionamiento a partir del 03 de junio del
Orgánica del Poder Judicial, 2019, la SALA PENAL DE APELACIONES TRANSITORIA
(…) Artículo Décimo Quinto: DESIGNAR a partir del 03
SE RESUELVE: de junio del 2019, a los Magistrados que a continuación
se indican en los órganos jurisdiccionales especializados
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor ERICK penales (…)”; estando a la incorporación de Salas y
HENDERSON TAFUR ROMERO, como Juez Juzgados a esta Corte Superior, es necesario programar
38 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

para el presente año las visitas del Módulo Itinerante a los MBJ de Puente Piedra
Juzgado mencionados.
4.- Mediante Resolución Administrativa N° 117-2019-CE- • Juzgados: Familia, Civil, Civil Transitorio, Paz
PJ, del 28 de marzo del 2019, prorrogan funcionamiento, Letrados.
convierten y/o reubican órganos jurisdiccionales transitorios • Juzgado Penal Liquidador.
en diversas Corte Superiores de Justicia y dictan otras • Juzgados de investigación Preparatorio (adición
disposiciones, en su artículo “Segundo” dispone :“ Convertir Liquidador) Permanente y Transitorio.
y/o reubicar, a partir del 10 de abril hasta el 30 de setiembre • Juzgado Penal Unipersonal Transitorio.
del 2019, los siguientes órganos jurisdiccionales transitorios:
e) El juzgado de Familia Transitorio del distrito de Carabayllo, MARZO:
Corte Superior de Justicia de Lima Norte, como Juzgado Civil
Transitorio del mismo distrito y Corte Superior (…), mediante Sede Av. Perú NCPP-SMP (Condevilla)
Resolución Administrativa N° 498-2019-CE-PJ del 18 de
diciembre del 2019, resuelve: “Artículo Primero.-Prorrogar, • Juzgados Penales Liquidadores de San Martín de
a partir del 01 de enero del 2020, el funcionamiento de los Porres.
siguientes órganos jurisdiccionales transitorios (…), entre • Juzgados de investigación Preparatorio Permanente
ellos, los órganos jurisdiccionales que conforman esta Corte y Transitorio de San Martín de Porres.
Superior, respecto al Juzgado Civil Transitorio de Puente • Juzgados Penales Unipersonales Permanente de
Piedra, prorrogaron hasta el 29 de febrero del 2020 y en el San Martín de Porres.
caso del Juzgado Civil Transitorio de Carabayllo, hasta el 31
de mayo del 2020 (…) Sede Farfán:
5.- Mediante Resolución Administrativa N° 427-2019-CE-
PJ, del 30 de octubre del 2019, resuelve: “Artículo Cuarto.- • Juzgados de Familia de Independencia.
Convertir con turno abierto, a partir del 01 de diciembre
del 2019, el 3° y 7° Juzgados Penales Liquidadores Sede Comisaria
Permanentes del Distrito de Independencia, como 3° y
4° Juzgados de Trabajo Permanentes Especializados en • 3° Juzgado de Paz Letrado de Independencia.
Procesos Laborales (…), Artículo Quinto.- Convertir con
turno abierto, a partir del 01 de diciembre del 2019, el 9° ABRIL:
y 10° Juzgados Penales Liquidadores Permanentes del
Distrito de Independencia, como 1° y 6° Juzgados Civiles del MBJ de Carabayllo
mismo distrito y Corte Superior de Justicia (…). • Juzgados de investigación Preparatorio Permanente
6.- Que, mérito a lo antes referido, resulta necesario y Transitorio.
establecer el cronograma de Módulos Itinerantes de • Juzgados Penales Unipersonales Transitorios.
quejas verbales a los diferentes órganos jurisdiccionales • Juzgado Penal Liquidador.
integrantes de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte
correspondiente al presente año. Sede Parque Zonal-Carabayllo
Por tales consideraciones, este órgano Contralor, • Juzgados: Civil, Mixto, Paz Letrados.
• Juzgado Civil Transitorio de Carabayllo (Tungasuca).
RESUELVE:
Sede Central
Primero.- APROBAR el cronograma de Módulos
Itinerantes de quejas verbales, correspondiente al • Juzgados Civiles de Independencia.
año judicial 2020, que como anexo forma parte de la • Juzgado de Paz Letrado de Transito y Seguridad Vial
presente resolución, a realizarse en los diversos órganos de Independencia.
jurisdiccionales integrantes de la Corte Superior de
Justicia de Lima Norte. MAYO:
Segundo.- Disponer que la Unidad Desconcentrada de
Defensoría del Usuario Judicial lleve a cabo los Módulos Sede Naranjal- Código de 1940
Itinerantes de Quejas Verbales programados, anexo adjunto;
debiendo el Jefe de la Unidad conjuntamente con los • Juzgados Penales Liquidadores de Independencia.
magistrado integrantes y asistentes tomar acciones pertinentes
para la realización del mismo en los plazo establecidos, MBJ de Los Olivos
elevándose a Jefatura los informe correspondientes en su
debida oportunidad; sin perjuicio que en dichas visitas el • Juzgados: Familia, Civil y Paz Letrados.
suscrito se constituiría de ser el caso, a fin de recepcionar
las inquietudes de los usuarios judiciales y/o litigantes que Sede Huandoy – NCPP
presenten quejas verbales en los módulos itinerantes.
Tercero.- Comunicar la presente resolución a la • Juzgado Penal Liquidador
Oficina de Control de la Magistratura, Presidencia de • Juzgados de investigación Preparatorio (en adicción
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, Consejo liquidador) Permanente y Transitorio.
Ejecutivo Distrital y a la Gerencia de Administración • Juzgado Penal Unipersonal Transitorio.
Distrital de esta Corte Superior, para la publicación en el
diario El Peruano. Juzgados de San Martín de Porres.

Publíquese y cúmplase. • Juzgados de Paz Letrado de San Martín.

GABINO ALFREDO ESPINOZA ORTIZ JUNIO:


Jefe
Sede Modulo de Violencia Familiar
ANEXO • Juzgados de Familia (sub especialidad Violencia
contra la Mujer e integrantes del grupo familiar)
MODULOS ITINERANTES DE QUEJAS VERBALES-
CRONOGRAMA 2020 MBJ de Condevilla-CSJLN
ENERO: • Juzgados: Familia, Civil y Paz Letrados.
Juzgados de Comas JULIO:
• Juzgados de Paz Letrado de Comas-CSJLN Sede Macedo
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 39
• Sala Laboral Permanente Aprueban revalidación de la Inscripción
• Juzgados de Trabajo.
• Juzgados de Trabajo Transitorio de Peritos Judiciales de las diferentes
• Juzgados de Paz Letrado Laboral especialidades profesionales de la Corte
• Juzgados de Paz letrado de Independencia. Superior de Justicia del Callao
AGOSTO: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
Juzgados de Canta RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
Nº 105-2020-P-CSJCL/PJ
• Juzgado de Investigación Preparatorio Permanente.
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio. Callao, 30 de enero de 2020
• Juzgado Mixto.
• Juzgado de Paz Letrado. VISTO: El Oficio N.º 099-2020-USJ-GAD-CSJCL-PJ
de fecha 21 de enero de 2020, cursado por la Unidad de
Sede Central Servicios Judiciales de la Corte Superior de Justicia del
Callao.
• Juzgado Penal Colegiado Permanente y Transitorio
de Independencia. CONSIDERANDO:
• Juzgados de Investigación Preparatorio de
Independencia. Primero. En aplicación del numeral 3) del artículo
• Juzgados Penales Unipersonal de Independencia. 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, es atribución de la Presidenta de la Corte
Superior de Justicia dirigir la aplicación de la política del
SETIEMBRE: Poder Judicial en su respectivo distrito judicial, con la
finalidad de brindar un eficiente servicio de administración
Juzgados de San Martín de Porres. de justicia en beneficio de los justiciables.
Segundo. El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ)
• Juzgados de Paz Letrado de San Martín. es el organismo de auxilio judicial de carácter público que
constituye una base de datos que cuenta con información
MBJ de Carabayllo específica y actualizada de profesionales o especialistas
seleccionados. El REPEJ funciona en la sede de la
• Juzgados de investigación Preparatorio Permanente Corte Superior de Justicia de cada distrito judicial,
y Transitorio. en una instalación que deberá tener las condiciones
• Juzgados Penales Unipersonales Transitorios. que aconsejan las circunstancias (artículos 3º y 5º del
• Juzgado Penal Liquidador. Reglamento).
Tercero. El artículo 21º del Reglamento de Peritos
Judiciales aprobado por Resolución Administrativa del
Sede Parque Zonal-Carabayllo Titular del Pliego del Poder Judicial N.º 351-98-SE-TP-
CME-PJ de fecha 25 de agosto de 1998, establece que:
• Juzgados: Civil, Mixto, Paz Letrados. “Anualmente, el profesional o especialista inscrito en el
• Juzgado Civil Transitorio de Carabayllo (Tungasuca). Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), deberá revalidar
su inscripción previo pago del derecho correspondiente.
OCTUBRE: Cada dos años, se someterá a una prueba de evaluación
de conocimientos, que estará a cargo de los Colegios
Sede Central Profesionales bajo su responsabilidad, y podrá ser
supervisada por el Poder Judicial, con la finalidad de
• Juzgado Penal Colegiado Permanente y Transitorio comprobar su permanente reactualización e idoneidad
de Independencia. profesional”.
• Juzgados de Investigación Preparatorio de Cuarto. Mediante Resolución Administrativa N.º
1004-2019-P-CSJCL/PJ de fecha 13 de noviembre de 2019,
Independencia.
se dispuso el inicio del Proceso de Revalidación de Inscripción
• Juzgados Penales Unipersonal de Independencia.
de los Peritos Judiciales (REPEJ), correspondiente al año
judicial 2020, estableciéndose que el plazo para presentar
NOVIEMBRE: solicitudes se realizaría del lunes 18 de noviembre hasta el
viernes 06 de diciembre de 2019.
Sede Central Quinto. La Resolución Administrativa citada, en su
considerando tercero, estableció que los profesionales
• Salas Civiles Permanente. que participen en el proceso debían presentar, además
• Sala Penales de Apelaciones Permanente y de los requisitos establecidos en el Texto Único de
Transitoria. Procedimientos Administrativos del Poder Judicial, la
• Salas Penales Liquidadoras. constancia de encontrarse hábil para el ejercicio del
cargo, expedida por cada colegio profesional competente.
DICIEMBRE: Sexto. Mediante el Oficio N.º 099-2020-USJ-GAD-
CSJCL/PJ, la Unidad de Servicios Judiciales de la Corte
Superior de Justicia del Callao, remitió la lista de los 47
MBJ de Condevilla-CSJLN profesionales de las diferentes especialidades que han
cumplido con los requisitos para ser considerados en la
• Juzgados: Familia, Civil y Paz Letrados. Nómina de Peritos Judiciales del año judicial 2020.
Sétimo. Atendiendo a lo señalado en los
Sede Av. Perú NCPP-SMP (Condevilla) considerandos precedentes, y con la finalidad de dar
cumplimiento a las normas acotadas, resulta procedente
• Juzgados Penales Liquidadores de San Martín de el dictar las disposiciones pertinentes, a fin de culminar
Porres. el proceso de revalidación de la Inscripción de Peritos
• Juzgados de investigación Preparatorio Permanente Judiciales de esta Corte Superior de Justicia, durante el
y Transitorio de San Martín de Porres. presente año judicial.
• Juzgados Penales Unipersonales Permanente de
San Martín de Porres. En consecuencia, en uso de las atribuciones y
obligaciones conferidas y en aplicación de los numerales
1), 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la
1851654-1 Ley Orgánica del Poder Judicial.
40 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

SE RESUELVE: ESPECIALIDAD: GRAFOTÉCNICA

Artículo Primero.- APROBAR la REVALIDACIÓN Nº APELLIDOS NOMBRES


de la Inscripción de los 47 Peritos Judiciales de las
diferentes especialidades profesionales, que se detalla 1 AQUIJE SAAVEDRA WINSTON FELIX
en el anexo 01 y que forma parte integrante de la 2 FAJARDO DURAN RAUL TORIBIO
presente resolución.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que sólo los
Peritos Judiciales mencionados en el artículo primero de PROFESIÓN: ECONOMÍA
la presente resolución, se encuentran habilitados para ser
designados o nombrados como tales en el Distrito Judicial
Nº APELLIDOS NOMBRES
del Callao para el año judicial 2020.
Artículo Tercero.- COMUNÍQUESE la presente 1 ABAD VARGAS-MACHUCA LUIS ANTONIO
resolución al Presidente del Poder Judicial, Gerencia 2 HUATUCO ROWE SUSANA ANGELICA
General y Gerencia de Servicios Judiciales y Recaudación
3 ROMERO SILUPU CELIA ZORAIDA
del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura del Callao, Gerencia de Administración 4 SALAS GONZALES FELIX RAUL
Distrital, Unidad de Servicios Judiciales de la Corte 5 ALIAGA CASTRO SILVINO
Superior de Justicia del Callao, Oficina de Imagen
6 ARROYO RAMIREZ FRANCISCO GREGORIO
Institucional y a los señores Magistrados de este Distrito
Judicial, para los fines pertinentes. 7 COLLANTES LUMBRE NELSON DARIO
8 MENDOZA HERRERA CLAUDIA ELIZABETH
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
9 MONGE YUPANQUI NORMA YOLANDA
ROSA RUTH BENAVIDES VARGAS 10 PARRAVICINI OSORIO YOLANDA HORMECINDA
Presidenta 11 RENGIFO LOZANO RAUL ALBERTO
Consejo Ejecutivo Distrital
Corte Superior de Justicia del Callao
PROFESIÓN: CONTABILIDAD
ANEXO 01:
Nº APELLIDOS NOMBRES
NÓMINA DE PERITOS JUDICIALES QUE 1 ALEGRE ELERA WILBER TEODOMIRO
REVALIDARON SU INSCRIPCIÓN 2 AUSEJO CARAZA EMMA DORA
Año Judicial 2020
3 BARRUETO PEREZ MARIA TERESA
PROFESIÓN: ARQUITECTURA 4 CASTILLO CUBAS LUIS ALBERTO
5 CERRON CHERO MARIA ESPERANZA
N.º APELLIDOS NOMBRES 6 CORDERO BORJA ROSARIO TERESA

1 CHUMPITAZ RAMOS DENIS MARCIAL 7 DIAZ VIDAL JAIME GERARDO


8 ELORRIETA TORRES GLADYS ESTHER
2 PONCE DE MIER JUAN CARLOS
9 PURIZAGA IZQUIERDO GLADYS ELIZABETH
3 AGUIRRE SOTO JAIME 10 RAMON RUFFNER DE VEGA JERI GLORIA
4 BAEZA ORTIZ JORGE LUIS 11 ROMERO LIMACHI FELIX DIONISIO

5 FALEN CERECEDA LUIS ALBERTO 12 ROSALES BENAVIDES BERTHA CONSUELO


13 SICCHA MACASSI LUPE ELIZABETH
6 LOPEZ SANCHEZ FERNANDO DANIEL
14 TURIN CHUQUIMANTARI ROSA LUZ
7 SALAZAR SEGURA VICTOR MANUEL 15 VALDEZ CARRILLO JUAN ISTVAN
16 ZAVALA PAUCAR GUILLERMINA
PROFESIÓN: INGENIERIA
1851665-1

N.º APELLIDOS NOMBRES ESPECIALIDAD


1 GONZALES ARANDA PEDRO FRANCISCO INGENIERO CIVIL
ORGANISMOS AUTONOMOS
2 ORELLANA VILELA JAVIER ERNESTO INGENIERO CIVIL
3 SAAVEDRA GARCIA GUSTAVO RAMON INGENIERO TASADOR BANCO CENTRAL DE RESERVA
4 ALEGRE ELERA ARNULFO INGENIERO TASADOR
Índice de reajuste diario, a que se refiere el
5 NEIRA BALLON ITALO MILWAR INGENIERO MECANICO
artículo 240º de la Ley General del Sistema
6 ALVAREZ PALACIOS GUILLERMO MARTIN INGENIERO CIVIL Financiero y del Sistema de Seguros y
7 OJEDA MENDOZA MOSHE INGENIERO CIVIL Orgánica de la Superintendencia de Banca,
8 DAVIS PARRAVICINI VICTOR MANUEL
INGENIERO Seguros y AFP, correspondiente al mes de
INDUSTRIAL febrero
9 MINA ALFARO ERNESTO ABRAHAM INGENIERO MECANICO
CIRCULAR Nº 0004-2020-BCRP

PROFESIÓN: ODONTOLOGÍA Lima, 3 de febrero de 2020

El índice de reajuste diario, a que se refiere el artículo


N.º APELLIDOS NOMBRES 240º de la Ley General del Sistema Financiero y del
1 MIRANDA MATUTE PEDRO LEONARDO Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca, Seguros y AFP, correspondiente al mes de
2 MENDOZA CORBETTO MARCO ANTONIO
febrero es el siguiente:
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 41
DÍA ÍNDICE DÍA ÍNDICE Que, el literal h) del artículo 9 de la Ley N° 27785,
1 9,28848 16 9,29107 establece como principios que rigen el ejercicio de control
2 9,28865 17 9,29124 gubernamental, la eficiencia, eficacia y economía, a través
3 9,28883 18 9,29141 de los cuales el proceso de control logra sus objetivos
4 9,28900 19 9,29158 con un nivel apropiado de calidad y óptima utilización
5 9,28917 20 9,29176 de recursos; asimismo, el literal i) del citado artículo
6 9,28934 21 9,29193 establece el principio de oportunidad, a través del cual
7 9,28952 22 9,29210
las acciones de control se lleven a cabo en el momento
8 9,28969 23 9,29227
y circunstancias debidas y pertinentes para cumplir su
9 9,28986 24 9,29245
cometido;
10 9,29003 25 9,29262
Que, el artículo 14 de la Ley N° 27785, dispone que
el ejercicio del control gubernamental se efectúa bajo la
11 9,29021 26 9,29279
autoridad normativa y funcional de la Contraloría General
12 9,29038 27 9,29296
de la República, la que establece los lineamientos,
13 9,29055 28 9,29314
disposiciones y procedimientos técnicos correspondientes
14 9,29072 29 9,29331
a su proceso, en función a la naturaleza y/o especialización
15 9,29089
de dichas entidades, las modalidades de control aplicables
y los objetivos trazados para su ejecución;
El índice que antecede es también de aplicación para Que, bajo dicho marco normativo se emitieron
los convenios de reajuste de deudas que autoriza el las Normas Generales de Control Gubernamental,
artículo 1235º del Código Civil. aprobadas por Resolución de Contraloría N° 273-
Se destaca que el índice en mención no debe ser 2014-CG, y modificatorias, que regulan el ejercicio del
utilizado para: control gubernamental, estableciendo en el literal c. del
numeral 1.17 de la Sección I. Marco Conceptual, que los
a. Calcular intereses, cualquiera fuere su clase. servicios de control posterior comprenden a la Auditoría
b. Determinar el valor al día del pago de las de Cumplimiento, Auditoría Financiera y Auditoría
prestaciones a ser restituidas por mandato de la ley o de Desempeño, así como a los Servicios de Control
resolución judicial (artículo 1236º del Código Civil, en su Específicos a Hechos con Presunta Irregularidad y otros
texto actual consagrado por la Ley No. 26598). que se establezcan;
Que, mediante Resolución de Contraloría
RENZO ROSSINI MIÑÁN N° 201-2019-CG, se estableció que los órganos del
Gerente General Sistema Nacional de Control aplican la modalidad de
1851667-1 Auditoría de Cumplimiento únicamente a las operaciones,
procesos y actividades de la entidad, así como a los
actos y resultados de la gestión pública, cuyo monto a
auditar es mayor a S/ 30 000 000,00 (treinta millones y
CONTRALORIA GENERAL 00/100 soles), sin perjuicio del ejercicio de otros servicios
de control posterior que correspondan; y a su vez, se
Incorporan un segundo párrafo al artículo estableció que se aplican las modalidades de Servicio de
Control Específico a Hechos con Presunta Irregularidad,
2 de la Resolución de Contraloría N° 201- Auditorías Financieras o Auditorías de Desempeño según
2019-CG correspondan, a los actos y resultados producidos por
las entidades sujetas a control, en la gestión y ejecución
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA de sus recursos, bienes y operaciones institucionales,
N° 041-2020-CG cuyo monto del objeto del servicio de control a realizar
es menor o igual a S/ 30 000 000,00 (treinta millones y
Lima, 3 de febrero de 2020 00/100 soles);
Que, de acuerdo a lo señalado en la Hoja Informativa
VISTOS: N° 000026-2019-CG/GDEE y el Memorando N° 000001-
2020-CG/GDEE, la Gerencia de Diseño y Evaluación
La Hoja Informativa N° 000026-2019-CG/ Estratégica del Sistema Nacional de Control ha advertido
GDEE y el Memorando N° 000001-2020-CG/ que existen hechos identificados o materias a auditar
GDEE de la Gerencia de Diseño y Evaluación que no pueden ser revisadas en el marco del Servicio de
Estratégica del Sistema Nacional de Control de la Control Específico a Hechos con Presunta Irregularidad,
Contraloría General de la República, el Memorando debido a que, entre otros, el hecho irregular no se ha
N° 000075-2020-CG/VCSCG de la Vicecontraloría de podido evidenciar y el monto a auditar no puede ser
Servicios de Control Gubernamental, así como la Hoja determinado o no supera los S/ 30 000 000,00 (treinta
Informativa N° 000035-2020-CG/GJN de la Gerencia millones y 00/100 soles);
Jurídico Normativa de la Contraloría General de la Que, en ese contexto, conforme a lo expuesto en
República; la Hoja Informativa mencionada en el considerando
precedente, se propone que los órganos del Sistema
CONSIDERANDO: Nacional de Control puedan aplicar excepcionalmente
la modalidad de Auditoría de Cumplimiento a los actos
Que, conforme a lo previsto en el artículo 82 de la y resultados producidos por las entidades sujetas a
Constitución Política del Perú, la Contraloría General control en la gestión y ejecución de sus recursos, bienes
de la República tiene como atribución supervisar la y operaciones institucionales, cuando el monto a auditar
legalidad de la ejecución del presupuesto de Estado, de sea menor o igual a S/ 30 000 000,00 (treinta millones
las operaciones de la deuda pública y de los actos de las y 00/100 soles) o cuando no se haya identificado el
instituciones sujetas a control; monto auditado, y que los referidos actos y resultados
Que, el artículo 6 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del cumplan con los criterios de complejidad e impacto, cuya
Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General evaluación y aprobación corresponde a las Gerencias
de la República, señala que el control gubernamental según el ámbito de control a su cargo;
consiste en la supervisión, vigilancia y verificación de los Que, mediante Memorando N° 000075-2020-CG/
actos y resultados de la gestión pública, en atención al VCSCG la Vicecontraloría de Servicios de Control
grado de eficiencia, eficacia, transparencia y economía Gubernamental opinó favorablemente respecto a la
en el uso y destino de los recursos y bienes del Estado, citada propuesta alcanzada por la Gerencia de Diseño y
así como del cumplimiento de las normas legales y Evaluación Estratégica del Sistema Nacional de Control;
lineamientos de política y planes de acción, evaluando los Que, de acuerdo a lo señalado por la Gerencia
sistemas de administración, gerencia y control, con fines Jurídico Normativa mediante Hoja Informativa N° 000035-
de su mejoramiento a través de la adopción de acciones 2020-CG/GJN, se encuentra conforme a los argumentos
preventivas y correctivas pertinentes; expuestos en la Hoja Informativa N° 000030-2020-CG/
42 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

NORM de la Subgerencia de Normatividad en Control SE RESUELVE:


Gubernamental, por lo cual resulta viable jurídicamente la
emisión del acto resolutivo correspondiente; Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32 el abogado Leoncio Adrián Suaña Cahui, como Fiscal
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao
de Control y de la Contraloría General de la República, y y su designación en el Despacho de la Novena Fiscalía
sus modificatorias; Provincial Penal Corporativa del Callao, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2191-2017-MP-
SE RESUELVE: FN, de fecha 28 de junio de 2017, con efectividad al 07 de
enero de 2020; sin perjuicio de las acciones legales que
Artículo 1.- Incorporar un segundo párrafo al artículo estuviesen pendientes, por las quejas o denuncias que
2 de la Resolución de Contraloría N° 201-2019-CG, en los pudiesen encontrase en trámite.
términos siguientes: Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
“Artículo 2.- Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Gerencia
(…) General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
Excepcionalmente, los órganos del Sistema Nacional de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
de Control pueden aplicar la modalidad de Auditoría de y Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado.
Cumplimiento a los actos y resultados producidos por
las entidades sujetas a control en la gestión y ejecución Regístrese, comuníquese y publíquese.
de sus recursos, bienes y operaciones institucionales,
cuando el monto auditado es menor o igual a ZORAIDA AVALOS RIVERA
S/ 30 000 000,00 (treinta millones y 00/100 soles) o Fiscal de la Nación
cuando no se haya identificado el monto auditado, y los
referidos actos y resultados cumplan con los criterios de 1851812-1
complejidad e impacto conforme se establezca para tal fin
y estos sean evaluados. La aplicación de la modalidad de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Auditoria de Cumplimiento es aprobada por la Gerencia a N° 169-2020-MP-FN
cargo del ámbito de control respectivo.”
Lima, 3 de febrero de 2020
Artículo 2.- Disponer que la Gerencia de Diseño y
Evaluación Estratégica del Sistema Nacional de Control VISTO Y CONSIDERANDO:
establezca las condiciones para la aplicación de los
criterios de complejidad e impacto a los que se refiere El oficio N° 0018-2020-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
el artículo precedente y emita las demás disposiciones remitido por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
necesarias para implementar lo dispuesto en la presente Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Resolución. Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la carta de
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el renuncia del abogado Ignacio Curi Urbina, al cargo de Fiscal
Diario Oficial El Peruano y, en la misma fecha, en el Portal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte
del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el Portal Web y a su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Institucional (www.contraloria.gob.pe) y en la Intranet de Provincial Corporativa de Tránsito y Seguridad Vial de Lima
la Contraloría General de la República. Norte, por motivos de índole personal, informando que su
último día de labores será el 31 de enero de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
NELSON SHACK YALTA 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Contralor General de la República
SE RESUELVE:
1851853-1
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Ignacio Curi Urbina, como Fiscal Adjunto
MINISTERIO PUBLICO Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte y
su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Corporativa de Tránsito y Seguridad Vial de
Aceptan renuncias de fiscales de los Lima Norte, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Distritos Fiscales del Callao, Lima Norte y Nación N° 2178-2019-MP-FN, de fecha 15 de agosto de
2019, con efectividad al 01 de febrero de 2020.
Apurímac Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte,
N° 168-2020-MP-FN
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
Lima, 3 de febrero de 2020
de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
mencionado.
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 0073-2020-MP-FN-PJFSCALLAO, remitido Regístrese, comuníquese y publíquese.
por la abogada Jesús María Elena Guerra Cerrón, Fiscal
Superior Titular Civil y Familia de Callao, Distrito Fiscal del ZORAIDA AVALOS RIVERA
Callao, designada en el Despacho de la Fiscalía Superior Fiscal de la Nación
Civil y Familia del Callao, en ese entonces, encargada
de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del 1851812-2
Distrito Fiscal del Callao, mediante el cual eleva la carta
de renuncia del abogado Leoncio Adrián Suaña Cahui, al RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito N° 170-2020-MP-FN
Fiscal del Callao y a su designación en el Despacho de la
Novena Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao, Lima, 3 de febrero de 2020
por motivos de índole personal, informando que su último
día de labores será el 06 de enero de 2020. VISTOS Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº Los oficios Nros. 1419-2019-MP-FN-PJFSAPURÍMAC
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. y 734-2020-FSC-FECOR-MP-FN, remitidos por el
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 43
abogado Wilber Aguilar Vega, Presidente de la Junta de su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Apurímac y el Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina, Fiscal Superior de Andahuaylas, materia de la Resolución de la Fiscalía
Titular Especializado Contra la Criminalidad Organizada de la Nación N° 3511-2019-MP-FN, de fecha 09 de
de Lima, Fiscal Superior Coordinador Nacional de diciembre de 2019.
las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Organizada; mediante los cuales elevan la carta de presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
renuncia del abogado Ronald Gayona Maccarcco, al Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Apurímac,
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas
Fiscal de Apurímac y a su designación en el Despacho de en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia
la Fiscalía Provincial Especializada Contra la Criminalidad General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
Organizada de Andahuaylas, con sede en la ciudad de de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
Andahuaylas, por motivos estrictamente de salud y y Evaluación de Fiscales y a la abogada mencionada.
personales.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Regístrese, comuníquese y publíquese.
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
SE RESUELVE:
1851812-4
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Ronald Gayona Maccarcco, como RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal N° 172-2020-MP-FN
de Apurímac y su designación en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Especializada Contra la Criminalidad Lima, 3 de febrero de 2020
Organizada de Andahuaylas, con sede en la ciudad de
Andahuaylas, materia de la Resolución de la Fiscalía de VISTO Y CONSIDERANDO:
la Nación N° 2274-2019-MP-FN, de fecha 28 de agosto
de 2019. El oficio N° 0007-2020-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la remitido por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Apurímac, Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la carta de
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas renuncia del abogado José Luis Mucha Salazar, al cargo
Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia General, de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Oficina General de Potencial Humano, Oficina de de Lima Norte y a su designación en el Despacho de la
Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Segunda Fiscalía Provincial Especializada en Prevención
Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado. del Delito de Lima Norte, por motivos de índole personal,
informando que su último día de labores será el 06 de
Regístrese, comuníquese y publíquese. enero de 2020.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
ZORAIDA AVALOS RIVERA establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Fiscal de la Nación 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

1851812-3 SE RESUELVE:

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por


N° 171-2020-MP-FN el abogado José Luis Mucha Salazar, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte y
Lima, 3 de febrero de 2020 su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Especializada en Prevención del Delito de Lima
VISTOS Y CONSIDERANDO: Norte, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 2299-2018-MP-FN, de fecha 04 de julio de 2018, con
Los oficios N° 0001-2020-MP-FN-PJFSAPURÍMAC y efectividad al 07 de enero de 2020; sin perjuicio de las
0313-2020-MP-FN-FSNCEDCF, remitidos por el abogado acciones legales que estuviesen pendientes, por las
Rodolfo Huamán Florez, Fiscal Superior Titular Penal quejas o denuncias que pudiesen encontrase en trámite.
de Abancay, Distrito Fiscal de Apurímac, designado en Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Abancay, en ese entonces, encargado de la Presidencia Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
Apurímac, y el abogado Octaviano Omar Tello Rosales, de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
Fiscal Superior Titular Especializado en Delitos de y Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado.
Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, Distrito Fiscal
de Lima Sur, Coordinador Nacional de las Fiscalías Regístrese, comuníquese y publíquese.
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios
y Coordinador en Delitos de Corrupción de Funcionarios ZORAIDA AVALOS RIVERA
de Lima, respectivamente; mediante los cuales elevan la Fiscal de la Nación
carta de renuncia de la abogada Hdadiya Rojas Enriquez,
al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del 1851812-5
Distrito Fiscal de Apurímac y a su designación en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Andahuaylas, N° 173-2020-MP-FN
por motivos de salud.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Lima, 3 de febrero de 2020
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: El oficio N° 0008-2020-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
remitido por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
la abogada Hdadiya Rojas Enriquez, como Fiscal Adjunta Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la carta de
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac y renuncia del abogado Antonio Ayala Loaiza, al cargo de
44 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima de Registro y Evaluación de Fiscales y a la abogada
Norte y a su designación en el Despacho de la Fiscalía mencionada.
Provincial Corporativa Especializada en Violencia Contra
la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de Puente Regístrese, comuníquese y publíquese.
Piedra, por motivos de índole personal, informando que
su último día de labores será el 05 de enero de 2020. ZORAIDA AVALOS RIVERA
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Fiscal de la Nación
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 1851812-7
SE RESUELVE:
Dan por concluidas designaciones y
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada nombramientos, aceptan renuncias,
por el abogado Antonio Ayala Loaiza, como Fiscal nombran y designan fiscales en diversos
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte y
su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Distritos Fiscales
Corporativa Especializada en Violencia Contra la Mujer
y los Integrantes del Grupo Familiar de Puente Piedra, RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° N° 175-2020-MP-FN
665-2019-MP-FN, de fecha 27 de marzo de 2019, con
efectividad al 06 de enero de 2020; sin perjuicio de las Lima, 3 de febrero de 2020
acciones legales que estuviesen pendientes, por las
quejas o denuncias que pudiesen encontrase en trámite. VISTO Y CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales El oficio N° 118-2020-FSNC-FECOR-MP-FN y el
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia informe N° 02-2020-FSC-FECOR-MP-FN, suscritos por
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina el abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina, en su calidad
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro de Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
y Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado. Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
mediante los cuales remite la propuesta para cubrir
Regístrese, comuníquese y publíquese. la plaza de Fiscal Provincial, para el Despacho de la
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada Contra la
ZORAIDA AVALOS RIVERA Criminalidad Organizada de Junín, la misma que, a la
Fiscal de la Nación fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
1851812-6
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
N° 174-2020-MP-FN

Lima, 3 de febrero de 2020 SE RESUELVE:

VISTO Y CONSIDERANDO: Artículo Primero.- Dar por concluida la designación


de la abogada Teresita De Los Milagros Maraví Jerí,
El oficio N° 0004-2020-MP-FN-PJFSAPURÍMAC, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Junín, Distrito
remitido por el abogado Rodolfo Huamán Florez, Fiscal Fiscal de Junín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Superior Titular Penal de Abancay, Distrito Fiscal de Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Apurímac, designado en el Despacho de la Segunda Organizada de Junín, materia de la Resolución de la
Fiscalía Superior Penal de Abancay, en ese entonces, Fiscalía de la Nación N° 3811-2019-MP-FN, de fecha 31
encargado de la Presidencia de la Junta de Fiscales de diciembre de 2019.
Superiores del Distrito Fiscal de Apurímac, mediante Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Teresita
el cual eleva la carta de renuncia de la abogada Janeth De Los Milagros Maraví Jerí, como Fiscal Provincial
Yobana Rodríguez Ruelas, al cargo de Fiscal Adjunta Provisional del Distrito Fiscal de Junín, designándola
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac y a en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Especializada Contra la Criminalidad Organizada de
Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas, por motivos Junín, con retención de su cargo de carrera.
de estudio, informando que su último día de labores será Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la
el 04 de febrero de 2020. presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Distrito Fiscal de Junín, Coordinación Nacional de
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, Gerencia General, Oficina General de
SE RESUELVE: Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Janeth Yobana Rodríguez Ruelas, como Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Apurímac y su designación en el Despacho de la Segunda ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Andahuaylas, Fiscal de la Nación
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación
Nros. 2053-2015-MP-FN y 6490-2015-MP-FN, de 1851812-8
fechas 21 de mayo de 2015 y 30 de diciembre de 2015,
respectivamente, con efectividad al 05 de febrero de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
2020; sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen N° 176-2020-MP-FN
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
encontrase en trámite. Lima, 3 de febrero de 2020
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Apurímac,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano, Los oficios Nros. 1438 y 1496-2019-MP-FN-
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina PJFSHUANCAVELICA, cursados por el abogado Miguel
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 45
Ángel Ramos Ríos, Presidente de la Junta de Fiscales RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Superiores del Distrito Fiscal de Huancavelica, mediante N° 178-2020-MP-FN
los cuales eleva las propuestas para cubrir la plaza
de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de la Lima, 3 de febrero de 2020
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Castrovirreyna,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en VISTO Y CONSIDERANDO:
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación El oficio N° 13268-2019-FSC-FECOR-MP, cursado por
de los requisitos de Ley. el abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina, en su calidad
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo de Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. mediante el cual ratifica en parte las propuestas elevadas
por el abogado Marlon Javier Calle Pajuelo, Presidente
SE RESUELVE: de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Huaura, a fin de cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Pierre para el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Humberto Lurita Quispe, como Fiscal Adjunto Provincial Especializada Contra la Criminalidad Organizada de
Provisional del Distrito Fiscal de Huancavelica, Huaura, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; y,
designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Penal Corporativa de Castrovirreyna. ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente de los requisitos de Ley.
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Huancavelica, Gerencia General, Oficina General de 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al fiscal mencionado. SE RESUELVE:

Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Primero.- Nombrar al abogado Edgar


Maykol Dávila Cobos, como Fiscal Adjunto Provincial
ZORAIDA AVALOS RIVERA Provisional del Distrito Fiscal de Huaura, designándolo
Fiscal de la Nación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada Contra la Criminalidad Organizada de
1851812-9 Huaura.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
N° 177-2020-MP-FN Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Huaura, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Lima, 3 de febrero de 2020 Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
VISTO Y CONSIDERANDO: Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal
mencionado.
El oficio N° 734-2020-FSC-FECOR-MP-FN,
cursado por el abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina, Regístrese, comuníquese y publíquese.
en su calidad de Fiscal Superior Coordinador Nacional
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad ZORAIDA AVALOS RIVERA
Organizada, mediante el cual eleva la propuesta para Fiscal de la Nación
cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada 1851812-11
Contra la Criminalidad Organizada de Andahuaylas,
con sede en la ciudad de Andahuaylas, la misma que, RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
a la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia N° 179-2020-MP-FN
se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de Lima, 3 de febrero de 2020
los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo VISTO Y CONSIDERANDO:
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. El oficio N° 5139-2019-MP-FN-PJFSLORETO,
cursado por la abogada Elma Sonia Vergara Cabrera,
SE RESUELVE: Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Loreto, mediante el cual eleva la propuesta
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Diandra para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
Náyade Salgado García, como Fiscal Adjunta Provincial Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac, designándola Ucayali, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Contra la Criminalidad Organizada de Andahuaylas, con ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
sede en la ciudad de Andahuaylas. de los requisitos de Ley.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
de Apurímac, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, SE RESUELVE:
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal Artículo Primero.- Nombrar al abogado Rhony
mencionada. Jesús Ibáñez Pedroza, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Loreto, designándolo en
Regístrese, comuníquese y publíquese. el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Ucayali, con reserva de su plaza de origen.
ZORAIDA AVALOS RIVERA Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Fiscal de la Nación presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
1851812-10 Fiscal de Loreto, Gerencia General, Oficina General de
46 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de emitir dictamen fiscal serán devueltos al juez de la causa,
Fiscales y al fiscal mencionado. bajo responsabilidad.
Que, mediante oficio Nº 49-2020-MP-FN-OCPF,
Regístrese, comuníquese y publíquese. cursado por la Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
se remitió el reporte de carga laboral y producción fiscal,
ZORAIDA AVALOS RIVERA actualizado al 30 de enero del año en curso, el cual detalla
Fiscal de la Nación que el Despacho de la Fiscalía Superior Civil y Familia del
Cusco, cuenta a la fecha, con una ínfima carga laboral en
1851812-12 materia civil, la misma que no justificaría la existencia de tres
(03) Fiscales Adjuntos Superiores en el referido Despacho;
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN por lo que, por necesidad de servicio, resulta necesario que
Nº 180-2020-MP-FN algunas de sus plazas fiscales sean asignadas a Despachos
Fiscales que requieran apoyo fiscal.
Lima, 3 de febrero de 2020 Asimismo, del reporte antes mencionado, se advierte
que, respecto a los Despachos de la Segunda Fiscalía
VISTOS Y CONSIDERANDO: Provincial Penal Corporativa del Cusco y la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Los oficios Nros. 3020 y 3021-2019-MP/PJFS-DF- Corrupción de Funcionarios del Cusco, los mismos se
ANCASH, cursados por la abogada Azucena Miriam encuentran con alta carga laboral, por lo cual se requiere
Mallqui García, Presidenta de la Junta de Fiscales fortalecerlos con el aumento de personal fiscal.
Superiores de Áncash, mediante los cuales eleva las Por otro lado, se precisa que conforme a la Resolución
propuestas para cubrir las dos (02) plazas de Fiscales de la Fiscalía de la Nación Nº 737-2015-MP-FN, de fecha
Adjuntos Provinciales para el Despacho de la Cuarta 04 de marzo de 2015 y sus modificatorias respectivas,
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huaraz, las se designaron Fiscalías Provinciales y Superiores
mismas que, a la fecha, se encuentran vacantes y en encargadas de conocer los casos de lavado de activos
consecuencia se hace necesario nombrar a los fiscales fuera de la competencia del Sub Sistema de las Fiscalías
que ocupen provisionalmente dichos cargos, previa Especializadas en Lavado de Activos y Pérdida de
verificación de los requisitos de Ley. Dominio, entre ellas, el Despacho de la Segunda Fiscalía
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Provincial Penal Corporativa del Cusco.
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Que, la Fiscal de la Nación, es la titular del Ministerio
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Público, responsable de dirigir, orientar y reformular la
política institucional, teniendo además como uno de sus
SE RESUELVE: principales objetivos, ofrecer a la sociedad un servicio
fiscal eficiente y eficaz, permitiendo que los justiciables
Artículo Primero.- Nombrar como Fiscales Adjuntos accedan a una pronta administración de justicia.
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Áncash, Que, a través de los oficios Nros. 2773 y 2774-2019-MP-
designándolos en el Despacho de la Cuarta Fiscalía FN-PJFSCUSCO y 173-2020-MP-FN-PJFSCUSCO,
Provincial Penal Corporativa de Huaraz, con reserva de cursados por la abogada Nataly Ugarte Molina, Presidenta
sus plazas de origen, a los siguientes abogados: de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del
Cusco, y del oficio Nº 11904-2019-MP-FN-FSNCEDCF,
• Lourdes Rocío Mendoza Quispe. suscrito por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
• Oscar Manuel Araujo Cabrera. Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, se propone la
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la conversión de las dos (02) plazas de Fiscales Adjuntos
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Superiores, con carácter transitorio, del Despacho de la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscalía Superior Civil y Familia del Cusco, en dos (02)
Fiscal de Áncash, Gerencia General, Oficina General de plazas de igual nivel, esto es, de Fiscales Provinciales, con
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de carácter transitorio; sosteniendo además, que actualmente
Fiscales y a los fiscales mencionados. el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa del Cusco y el Despacho de la Fiscalía Provincial
Regístrese, comuníquese y publíquese. Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios del Cusco, se encuentran con elevada carga
ZORAIDA AVALOS RIVERA laboral, por lo cual resultaría necesario que se trasladen
Fiscal de la Nación cada una (01) de las plazas antes mencionadas, a estos
referidos Despachos.
1851812-13 En atención a lo señalado, dada la necesidad de
servicio aludida, la misma que se encuentra debidamente
comprobada, resulta necesario la conversión de las dos
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN (02) plazas de Fiscales Adjuntos Superiores, con carácter
Nº 181-2020-MP-FN transitorio, del Despacho de la Fiscalía Superior Civil
y Familia del Cusco, en dos (02) plazas de igual nivel,
Lima, 3 de febrero de 2020 esto es, de Fiscales Provinciales, las cuales deberán ser
trasladadas al Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
VISTO Y CONSIDERANDO: Penal Corporativa del Cusco y al Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Que, la Ley Nº 30914, que modifica la Ley Nº 27584, Corrupción de Funcionarios del Cusco, respectivamente.
Ley que Regula el Proceso Contencioso Administrativo, En tal sentido, tomando en consideración lo resuelto
respecto a la intervención del Ministerio Público y a la vía en la Ley Nº 30914, Ley que modifica la Ley Nº 27584,
procedimental, publicada en el Diario Oficial El Peruano Ley que Regula el Proceso Contencioso Administrativo,
el día 14 de febrero de 2019, en su Única Disposición así como lo expresado en los párrafos precedentes,
Complementaria Derogatoria, ha dispuesto que se resulta conveniente expedir el resolutivo que disponga la
derogue, entre otro, el artículo 14º de la Ley que Regula el conversión de referidas plazas y el traslado de las mismas
Proceso Contencioso Administrativo, Ley Nº 27584, el cual a los Despachos que las requieren.
señalaba que en el proceso contencioso administrativo el Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Ministerio Público interviene de la siguiente manera: como establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
dictaminador, antes de la expedición de la resolución final 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
y en casación; y, como parte, cuando se trate de intereses
difusos, de conformidad con las leyes de la materia; SE RESUELVE:
asimismo, en su Primera Disposición Complementaria
Final, señala que los expedientes que a la fecha de Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento de
vigencia de la presente ley se encuentren pendientes de la abogada Rosa Alcira Yabar Salazar, como Fiscal Adjunta
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 47
Superior Provisional Transitoria del Distrito Fiscal del Cusco, Provisional del Distrito Fiscal del Cusco, designándola en
y su designación en el Despacho de la Fiscalía Superior el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de
Civil y Familia del Cusco, materia de las Resoluciones Wanchaq.
de la Fiscalía de la Nación Nros. 3030-2012-MP-FN y Artículo Décimo Quinto.- Nombrar al abogado Juan
452-2013-MP-FN, de fechas 14 de noviembre de 2012 y 15 Carlos Casafranca Yepez, como Fiscal Adjunto Provincial
de febrero de 2013, respectivamente. Provisional del Distrito Fiscal del Cusco, designándolo
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
del abogado Juan Carlos Casafranca Yepez, como Fiscal Corporativa del Cusco.
Adjunto Superior Provisional Transitorio del Distrito Artículo Décimo Sexto.- Hacer de conocimiento
Fiscal del Cusco, y su designación en el Despacho de la la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta
Fiscalía Superior Civil y Familia del Cusco, materia de la de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Cusco,
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2801-2013-MP- Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas
FN, de fecha 13 de septiembre de 2013. en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
del abogado Edwin Roan Zúñiga Machado, Fiscal de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
Provincial Titular Penal Corporativo de Cusco, Distrito y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Fiscal del Cusco, en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa del Cusco, materia de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2700-2018-MP-
FN, de fecha 26 de julio de 2018. ZORAIDA AVALOS RIVERA
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación de Fiscal de la Nación
la abogada Gloria Diana Escalante Aedo, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal (Corporativa) de Cusco, Distrito 1851812-14
Fiscal del Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa del Cusco, materia de la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1015-2011-MP- Nº 182-2020-MP-FN
FN, de fecha 13 de junio de 2011.
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación del Lima, 3 de febrero de 2020
abogado Gary José Ortíz Aguilar, Fiscal Adjunto Provincial
Titular Penal (Corporativo) de Cusco, Distrito Fiscal del VISTO Y CONSIDERANDO:
Cusco, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa del Cusco, materia de la Resolución de El oficio Nº 2984-2019-MP-FN-PJFSHUAURA,
la Fiscalía de la Nación Nº 1015-2011-MP-FN, de fecha 13 cursado por el abogado Marlon Javier Calle Pajuelo,
de junio de 2011. Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación Fiscal de Huaura, mediante el cual eleva la propuesta
de la abogada Iriana Guzmán Ojeda, Fiscal Adjunta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial para el
Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Cusco, en Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Cajatambo,
el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
Wanchaq, materia de la Resolución de la Fiscalía de la consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Nación Nº 3430-2016-MP-FN, de fecha 08 de agosto de ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
2016. de los requisitos de Ley.
Artículo Séptimo.- Convertir las dos (02) plazas de Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscales Adjuntos Superiores Provisionales, con carácter establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº
transitorio, de la Fiscalía Superior Civil y Familia del 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Cusco, en dos (02) plazas de igual nivel, esto es, de
Fiscales Provinciales Provisionales, ambas con carácter SE RESUELVE:
transitorio.
Artículo Octavo.- Trasladar una (01) de las plazas Artículo Primero.- Nombrar al abogado Marcos
de Fiscales Provinciales Provisionales, con carácter José Nicho Muguruza, como Fiscal Adjunto Provincial
transitorio, señalada en el artículo séptimo de la presente Provisional del Distrito Fiscal de Huaura, designándolo en
resolución, al Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Cajatambo,
Penal Corporativa del Cusco. con reserva de su plaza de origen.
Artículo Noveno.- Trasladar una (01) de las plazas Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de Fiscales Provinciales Provisionales, con carácter presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
transitorio, señaladas en el artículo séptimo de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
presente resolución, al Despacho de la Fiscalía Provincial Fiscal de Huaura, Gerencia General, Oficina General de
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Funcionarios del Cusco. Fiscales y al fiscal mencionado.
Artículo Décimo.- Nombrar a la abogada Gloria
Diana Escalante Aedo, como Fiscal Provincial Provisional Regístrese, comuníquese y publíquese.
Transitoria del Distrito Fiscal del Cusco, designándola
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal ZORAIDA AVALOS RIVERA
Corporativa del Cusco, con retención de su cargo de Fiscal de la Nación
carrera.
Artículo Décimo Primero.- Designar al abogado 1851812-15
Edwin Roan Zúñiga Machado, Fiscal Provincial Titular
Penal Corporativo de Cusco, Distrito Fiscal del Cusco, RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa Nº 183-2020-MP-FN
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
del Cusco. Lima, 3 de febrero de 2020
Artículo Décimo Segundo.- Nombrar al abogado
Gary José Ortíz Aguilar, como Fiscal Provincial Provisional VISTO Y CONSIDERANDO:
del Distrito Fiscal del Cusco, designándolo en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del El oficio N° 2685-2019-MP/PJFS-DF-ANCASH,
Cusco, con retención de su cargo de carrera. cursado por la abogada Azucena Miriam Mallqui García,
Artículo Décimo Tercero.- Designar a la abogada Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Iriana Guzmán Ojeda, Fiscal Adjunta Provincial Provisional Fiscal de Áncash, mediante el cual eleva la propuesta
del Distrito Fiscal del Cusco, en el Despacho de la Tercera para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para el Despacho
Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco. de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huari, la
Artículo Décimo Cuarto.- Nombrar a la abogada misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
Rosa Alcira Yabar Salazar, como Fiscal Adjunta Provincial consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
48 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
de los requisitos de Ley. Corporativa de Lauricocha, con reserva de su plaza
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo origen.
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Huánuco, Gerencia
SE RESUELVE: General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los abogados
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación mencionados.
del abogado Eder Sixto Herrera Lizardo, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huari, Distrito Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscal de Áncash, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Huari, materia de la Resolución de ZORAIDA AVALOS RIVERA
la Fiscalía de la Nación Nº 3913-2015-MP-FN, de fecha Fiscal de la Nación
12 de agosto de 2015.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Eder Sixto 1851812-17
Herrera Lizardo, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Áncash, designándolo en el Despacho RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huari, con Nº 185-2020-MP-FN
retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Lima, 3 de febrero de 2020
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de VISTO Y CONSIDERANDO:
Áncash, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y El oficio N° 65-2020-MP-FN-PJFSPUNO, cursado por la
al fiscal mencionado. abogada Elizabeth Castillo Zapana, Presidenta de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Puno, mediante
Regístrese, comuníquese y publíquese. el cual eleva la renuncia del abogado Omar Alberto Quispe
Vargas, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
ZORAIDA AVALOS RIVERA Distrito Fiscal de Puno, y a su designación en el Despacho
Fiscal de la Nación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Azángaro, por motivos de índole personal, con efectividad a
1851812-16 partir del 09 de enero de 2020.
Asimismo, eleva la propuesta respectiva, a fin de cubrir
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN la referida plaza, por lo que se hace necesario nombrar
N° 184-2020-MP-FN al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificación de los requisitos de Ley.
Lima, 3 de febrero de 2020 Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
VISTO Y CONSIDERANDO: 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación SE RESUELVE:


N° 915-2013-MP-FN, de fecha 10 de abril de 2013,
se resolvió, entre otros, nombrar al abogado César Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
Luis García Obregón, como Fiscal Adjunto Provincial el abogado Omar Alberto Quispe Vargas, como Fiscal
Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco, designándolo Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Puno,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal y a su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Corporativa de Lauricocha. Provincial Penal Corporativa de Azángaro, materia de la
Que, estando a los oficios Nros. 2983-2019-MP-PJFS- Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1656-2018-MP-
DFH y 5036-2019-MP-FN-PJFSHUANUCO, remitidos FN, de fecha 25 de mayo de 2018, sin perjuicio de las
por la abogada Ana María Chávez Matos, Presidenta acciones legales que estuviesen pendientes, por las
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
de Huánuco y a los oficios Nº 4361 y 4389-2019-MP- Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Jorge Luis
FN-PJFSHUANUCO, cursado por el abogado Manuel Puma Saldivar, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Augusto Cornejo Falcón, encargado en ese entonces del Distrito Fiscal de Puno, designándolo en el Despacho
de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Distrito Fiscal de Huánuco, mediante los cuales se informa Azángaro.
que luego de la verificación respectiva, se advierte que Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
el abogado César Luis García Obregón, no ha prestado Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
juramento de ley; por lo cual elevan la propuesta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
respectiva, a fin de cubrir la referida plaza, resultando Puno, Gerencia General, Oficina General de Potencial
necesario nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley. Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo fiscales mencionados.
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Regístrese, comuníquese y publíquese.

SE RESUELVE: ZORAIDA AVALOS RIVERA


Fiscal de la Nación
Artículo Primero.- Dejar sin efecto el artículo décimo
sexto de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1851812-18
915-2013-MP-FN, de fecha 10 de abril de 2013, en el
extremo que se nombra al abogado César Luis García RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Obregón, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Nº 186-2020-MP-FN
del Distrito Fiscal de Huánuco, y su designación en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Lima, 3 de febrero de 2020
Corporativa de Lauricocha, dejando subsistente lo demás
que lo contiene. VISTO Y CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Manuel
Angel Valverde Alvarado, como Fiscal Adjunto Provincial El oficio Nº 3319-2019-MP-FN-PJFSPUNO, remitido
Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco, designándolo por la abogada Elizabeth Castillo Zapana, Presidenta
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 49
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Puno, mediante el cual eleva la propuesta a fin de cubrir N° 188-2020-MP-FN
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
de la Fiscalía Provincial Penal de Chucuito - Juli, y en Lima, 3 de febrero de 2020
consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación VISTOS Y CONSIDERANDO:
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo El oficio N° 31-2020-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº cursado por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público; Presidente la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la carta
SE RESUELVE: de renuncia del abogado Manolo Cordero Chávez, al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Mónica Fiscal de Lima Norte y a su designación en el Despacho
Yudy Santa Cruz Mamani, como Fiscal Adjunta Provincial de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Provisional del Distrito Fiscal de Puno, designándola en Condevilla, por motivos de índole personal, informando
el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Chucuito que su último día de labores será el 17 de enero de 2020.
- Juli. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Puno, Gerencia General, Oficina General de SE RESUELVE:
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la Fiscal mencionada. Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Manolo Cordero Chávez, como Fiscal Adjunto
Regístrese, comuníquese y publíquese. Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte y
a su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Condevilla, materia de la
ZORAIDA AVALOS RIVERA Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 3037-2019-MP-
Fiscal de la Nación FN, de fecha 04 de noviembre de 2019, con efectividad al
18 de enero de 2020.
1851812-19 Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia
N° 187-2020-MP-FN General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina de
Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y
Lima, 3 de febrero de 2020 Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado.
VISTO Y CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese.
El oficio Nº 61-2020-MP-FN-PJFSCAÑETE, ZORAIDA AVALOS RIVERA
cursado por el abogado Julio Aurelio Ildefonso Fiscal de la Nación
Manrique Zegarra, Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, mediante 1851812-21
el cual remite la terna para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Segunda RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Cañete, la N° 189-2020-MP-FN
misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario designar al fiscal Lima, 3 de febrero de 2020
que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificación de los requisitos de ley. VISTO Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° El oficio Nº 141-2020-FSCN-FISLAA-MP-FN,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. mediante el cual el abogado Rafael Ernesto Vela Barba,
en su condición de Coordinador Nacional de las Fiscalías
SE RESUELVE: Especializadas en Delitos de Lavado de Activos, ratifica
la propuesta formulada con oficio N° 464-2019-MP-FN-
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación PJFSLIMANORTE, por el abogado Marco Antonio Yaipén
de la abogada Rosalin Román Salas, Fiscal Adjunta Zapata, Presidente la Junta de Fiscales Superiores del
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cañete, en Distrito Fiscal de Lima Norte, respecto a la pretensión para
el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada de el nombramiento de los Fiscales Adjuntos Provinciales,
Prevención del Delito de Cañete, materia de la Resolución para el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
de la Fiscalía de la Nación N° 2709-2017-MP-FN, de Especializada en Delitos de Lavado de Activos de Lima
fecha 03 de agosto de 2017. Norte, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante;
Artículo Segundo.- Designar a la abogada Rosalin en consecuencia, se hace necesario nombrar a los
Román Salas, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del fiscales que ocupen provisionalmente dicho cargo, previa
Distrito Fiscal de Cañete, en el Despacho de la Segunda verificación de los requisitos de ley.
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Cañete. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Cañete, Gerencia General, Oficina General de Potencial SE RESUELVE:
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
la fiscal mencionada. Artículo Primero.- Nombrar como Fiscales Adjuntas
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Regístrese, comuníquese y publíquese. Norte, designándolas en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Lavado
ZORAIDA AVALOS RIVERA de Activos de Lima Norte, a las siguientes abogadas:
Fiscal de la Nación
• Gladys Angélica Pérez Solsol, con reserva de su
1851812-20 plaza de origen
50 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

• Yolanda Yeniffer Silva Francia de Astete de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Huánuco, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del abogados mencionados.
Distrito Fiscal de Lima Norte, Coordinación Nacional de
las Fiscalías Especializadas en Delitos de Lavado de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Activos, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a ZORAIDA AVALOS RIVERA
las fiscales mencionadas. Fiscal de la Nación

Regístrese, comuníquese y publíquese. 1851812-23


ZORAIDA AVALOS RIVERA RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Fiscal de la Nación Nº 191-2020-MP-FN

1851812-22 Lima, 3 de febrero de 2020

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN VISTO Y CONSIDERANDO:


N° 190-2020-MP-FN
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
Lima, 3 de febrero de 2020 Supremos N° 127-2019-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
diciembre de 2019, se prorrogaron las vigencias de
VISTO Y CONSIDERANDO: las plazas fiscales transitorias creadas a través de la
Resolución N° 063-2019-MP-FN-JFS, del 07 de junio de
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación 2019, y su rectificación Resolución N°085-2019-MP-FN-
N° 478-2018-MP-FN, de fecha 05 de febrero de 2018, se JFS del 26 de julio de 2019.
nombró a la abogada Rocío Ríos Navarro, como Fiscal Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco, Supremos N° 128-2019-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
desempeñándose actualmente en el Despacho de la Segunda diciembre de 2019, se prorrogaron las vigencias de
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Leoncio Prado. las plazas fiscales transitorias creadas a través de la
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que Resolución N° 082-2019-MP-FN-JFS, del 07 de junio de
establece la Constitución Política del Perú, la Ley 2019, y su rectificación Resolución N°085-2019-MP-FN-
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de JFS del 22 de julio de 2019.
Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la Que, la Fiscal de la Nación, es la titular del Ministerio
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los Público, responsable de dirigir, orientar y reformular la
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de política institucional, teniendo además como uno de sus
coadyuvar con la labor fiscal. principales objetivos, ofrecer a la sociedad un servicio
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza fiscal eficiente y oportuno.
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la Que, estando a la prórroga de la vigencia de las
titular de la Institución, que no genera más derechos que plazas fiscales materia de las Resoluciones citadas en
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como el primer párrafo, se hace necesario expedir el resolutivo
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal correspondiente, disponiendo que se amplíen los
Constitucional. nombramientos y/o designaciones de los magistrados que
Que, en tal sentido, estando a lo informado actualmente ocupan dichas plazas fiscales, a partir del 01
mediante oficios Nros. 2485-2019-MP-PJFS-DFH, de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020.
4676-2019-MP-FN-PJFSHUANUCO y 440-2020-MP- Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
FN-PJFSHUANUCO, cursados por la abogada Ana establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
María Chávez Matos, Presidenta de la Junta de Fiscales 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Superiores del Distrito Fiscal de Huánuco, así como el
oficio N° 734-2019-MP-FN-ODCI-HUANUCO, suscrito SE RESUELVE:
por el abogado Amadeo Cerrón Uceda, Jefe de la Oficina
Desconcentrada de Control Interno de Huánuco, y el Artículo Primero.- Prorrogar la vigencia de los
informe N° 02, emitido por el abogado Jhon Yulmer Quispe nombramientos y/o designaciones de los Fiscales
Cinzano, Fiscal Provincial Titular Penal (Corporativo) de Adjuntos Superiores, que a continuación se detallan, a
Leoncio Prado Distrito Fiscal de Huánuco, designado partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020:
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Leoncio Prado, y conforme a • Lourdes Feliciana Castro Rumiche
las prerrogativas de la titular del Ministerio Público, de • Juan Martín Herrera Farje
acuerdo con lo establecido en el artículo 64° del Decreto • Beatriz Mercedes Pinedo Bunsen
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. • Samuel Agustín Rojas Chávez
• Daniel Alonso Almeyda Velásquez
SE RESUELVE: • Nancy Aurelia Ramírez Vicente
• Zuleika Raquel Morey Prado
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Rocío Ríos Navarro, como Fiscal Adjunta Artículo Segundo.- Prorrogar la vigencia de los
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco, y nombramientos y/o designaciones del Fiscal Provincial,
su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía que a continuación se detalla, a partir del 01 de enero y
Provincial Penal Corporativa de Leoncio Prado, materia de hasta el 31 de diciembre de 2020:
la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 478-2018-MP-
FN, de fecha 05 de febrero de 2018, sin perjuicio de las • Marco Antonio Guerrero Bolaños
acciones legales que estuviesen pendientes, por las
quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite. Artículo Tercero.- Prorrogar la vigencia de los
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Williams nombramientos y/o designaciones de los Fiscales
Edwardo Garay Morales, como Fiscal Adjunto Provincial Adjuntos Provinciales, que a continuación se detallan, a
Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco, designándolo partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020:
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Leoncio Prado, con reserva de su plaza • Liz Carol Delgadillo Hinojo
de origen. • Roxana Bendezú Morales
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente • Anderson Efraín Taipe Pérez
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia • Ive Sulca Pumallihua
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 51
• Betsabet Marilyn Sifuentes Pérez • Roger Osman Aguirre Berrio
• Janine Jeanatte Vásquez Esquivel
• Carmela Elisabeth Aguado Huayta Artículo Segundo.- Prorrogar la vigencia de los
• Josefina Milagros Cortes Roncagliolo nombramientos y/o designaciones de los Fiscales
• Edder Roberth Castillón Gómez Adjuntos Provinciales, que a continuación se detallan, a
• Joel Edison Llamacponcca Oros partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020:
• Karla Patricia Jiménez Villacorta
• Pool Stiiv Santillán Yataco • Cristhian Julio Palomino García
• Daysi Yuliana Masco Aragón
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente • Gerardo Manuel Pari Vilca
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Primera • Benito Vilca Cruz
Fiscalía Suprema Penal, Segunda Fiscalía Suprema
Transitoria Especializada en Delitos Cometidos por Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Funcionarios Públicos, Fiscalía Suprema de Control Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de
Interno, Área Especializada de la Fiscalía de la Nación la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Puno,
en Denuncias contra Magistrados, Área Especializada Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas en
en Enriquecimiento Ilícito y Denuncias Constitucionales, Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia General,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de Oficina General de Potencial Humano, Oficina de Registro
los Distritos Fiscales de Cañete, Cusco, Lima y Loreto, y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Coordinación Nacional Especializada en Delitos de
Lavado de Activos, Coordinación Nacional Especializada Regístrese, comuníquese y publíquese.
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Coordinadora
de las Fiscalías Provinciales Corporativas Transitorias ZORAIDA AVALOS RIVERA
Especializadas en Violencia contra la Mujer y los Fiscal de la Nación
Integrantes del Grupo Familiar de Lima - Sede Lima,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano, 1851812-25
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
fiscales mencionados. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 193-2020-MP-FN
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 3 de febrero de 2020
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación VISTO Y CONSIDERANDO:

1851812-24 Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales


Supremos N° 131-2019-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN diciembre de 2019, se crearon en el Distrito Fiscal de
Nº 192-2020-MP-FN Lima Este, Fiscalías Especializadas en Violencia Contra
la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar, así como
Lima, 3 de febrero de 2020 sus correspondientes plazas fiscales; de igual forma,
se crearon plazas fiscales para el reforzamiento de las
VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscalías Provinciales Especializadas en Violencia Contra
la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar del Distrito
Que, mediante oficio N° 240-2020-FSCN-FISLAA-MP- Fiscal en mención, las mismas que, conforme se señala,
FN, cursado por la abogada Liliana Magdalena Briceño contarían con la previsión presupuestaria para el año
Aguayo, Fiscal Adjunta Superior Provisional del Distrito Fiscal 2020 en la Genérica de Gasto 2.1 Personal y Obligaciones
de Lima, encargada en ese momento de la Fiscalía Superior Sociales.
Coordinadora Nacional de las Fiscalías Especializadas Que, la Fiscal de la Nación, es la titular del Ministerio
en Delitos de Lavado de Activos, solicita la prórroga de los Público, responsable de dirigir, orientar y reformular la
nombramientos y designaciones de los abogados Carlos política institucional, teniendo además como uno de sus
Alberto Iscarra Pongo y Roger Osman Aguirre Berrio, Fiscales principales objetivos, ofrecer a la sociedad un servicio
Provinciales Provisionales Transitorios del Distrito Fiscal de fiscal eficiente y oportuno.
Puno; y Cristhian Julio Palomino García, Daysi Yuliana Masco Que, estando a la vigencia de las plazas fiscales
Aragón, Gerardo Manuel Pari Vilca y Benito Vilca Cruz, creadas materia de la Resolución citada en el primer
Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales Transitorios párrafo, se hace necesario expedir el resolutivo
del Distrito Fiscal de Puno, todos ellos designados en el correspondiente, disponiendo que los nombramientos y/o
Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada designaciones de los fiscales que ocupan dichas plazas
en Delitos de Lavado de Activos de San Roman – Juliaca, con tengan vigencia hasta el 31 de diciembre de 2020.
sede en la ciudad de Juliaca. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Que, atendiendo a que mediante Resoluciones de la establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Junta de Fiscales Supremos Nros. 122 al 130-2019-MP- 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
FN-JFS, todas de fecha 27 de diciembre de 2019, se
prorrogaron las vigencias de las plazas fiscales transitorias SE RESUELVE:
existentes, entre ellas, las que ocupan los abogados
citados en los párrafos precedentes, corresponde Artículo Primero.- Prorrogar la vigencia de los
expedir el resolutivo por el cual se disponga se amplíen nombramientos y/o designaciones de los Fiscales, que a
los nombramientos y/o designaciones de los referidos continuación se detallan, a partir del 01 de enero y hasta
magistrados, a partir del 01 de enero y hasta el 31 de el 31 de diciembre de 2020:
diciembre de 2020.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo • Bruno Manuel Limas Cerna
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° • Tania Griselda Loyaga Flores
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. • Melissa Jaceline Anco Fernández
• Deisy Del Pilar Max Morán
SE RESUELVE: • Jaqueline Rosario Armas Meza
• Lupe Estela Fang Rivera
Artículo Primero.- Prorrogar la vigencia de los • Jaime Alipio Chávez Palhua
nombramientos y/o designaciones de los Fiscales • Mirtha Marilú Sandoval Cuyutupa De Suárez
Provinciales, que a continuación se detallan, a partir del • Floresmilda Perfecta Villalobos Melgarejo
01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020: • Coral Doraly Chiroque Sánchez
• Rodolfo Nicanor Guillinta Domínguez
• Carlos Alberto Iscarra Pongo • Che Arenas Acosta
52 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

• Tatiana Victoria Velásquez Rodríguez Estando a lo expuesto y de conformidad con lo


• Ralph Dannon Torres Sulca establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
• Anthony Luis Suárez Fernández 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

Artículo Segundo.- Disponer que los nombramientos SE RESUELVE:


y/o designaciones de los Fiscales, que a continuación
se detallan, tengan vigencia hasta el 31 de diciembre de Artículo Primero.- Modificar la Resolución de la
2020: Fiscalía de la Nación N° 1230-2019-MP-FN, de fecha 31
de mayo de 2019, en el sentido que la designación de
• Bethy María Espinoza Rivas la abogada Angélica María López Zono, Fiscal Adjunta
• Rosmery Silva Collazos Provincial Provisional del Distrito Fiscal de San Martín,
• Hilda Sofía Rivas La Madrid debe ser en Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
• Cecilia Oré Sosa Penal Corporativa de Moyobamba.
• Ninfa Madueño Vilcatoma Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
• Gina Claudia Tomás Vilcahuamán del abogado Walter Eladio Peña Aguirre, Fiscal Adjunto
• Dany Arisel Rafael Chávez Provincial Titular Penal (Corporativo) de Moyobamba, Distrito
• Elizabeth Doris López Cervantes Fiscal de San Martín, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
• Wendy Calero Espino Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, materia de la
• Yeanette Jackeline Quispe Cruz Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 3571-2017-MP-
• Miriam Ledesma Pari FN, de fecha 04 de octubre de 2017.
• Rully Ángel Cerquín Briones Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Walter
• Lelia Del Pilar Vásquez Rubio Eladio Peña Aguirre, como Fiscal Provincial Provisional
• Hernán Justiniano Rivera Berna del Distrito Fiscal de San Martín, en el Despacho de
• Madeleyne Flores Mamani la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
• Elizabeth Celeste Chávez Hachata Moyobamba, con retención de su cargo de carrera.
• Georges Jhon Tello Bazán Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
• Gilmer Edison Martínez Ccerhuayo Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
• Martha Isabel Seminario Montenegro de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
• Luis Junior Espíritu Vega de San Martín, Gerencia General, Oficina General de
• Priscilla Hinojosa De La Cruz Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
• Johana Estefanía Vásquez Diestra Fiscales y a los fiscales mencionados.
• Martha Rossana Cajo Salvador
• Vilma Giovanna Torres Bustillos Regístrese, comuníquese y publíquese.
• Jessenia Gonzales Chipana
• Emilio Omar Prado Urcuhuaranga ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia 1851812-27
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima Este, Coordinadora de las Fiscalías Provinciales RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Corporativas Transitorias Especializadas en Violencia Nº 195-2020-MP-FN
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar
de Lima Este, Gerencia General, Oficina General de Lima, 3 de febrero de 2020
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a los fiscales mencionados. VISTO Y CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese. El oficio N° 86-2020-MP-FN-PJFSVENTANILLA,
cursado por el abogado Jorge Veiga Reyes, Presidente
ZORAIDA AVALOS RIVERA de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Fiscal de la Nación Ventanilla, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
1851812-26 de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Familiar de Santa Rosa, la misma que, a la fecha, se
N° 194-2020-MP-FN encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
Lima, 3 de febrero de 2020 previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
VISTO Y CONSIDERANDO: establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Los oficios Nros. 715 y 907-2019-MP-FN-PJFS-
SANMARTIN, cursados por el abogado Rubén William Jara SE RESUELVE:
Silva, Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Ana Liliana
Distrito Fiscal de San Martín, mediante los cuales solicita Luna Padilla, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
la modificación de la designación de la abogada Angélica Distrito Fiscal de Ventanilla, designándola en el Despacho
María López Zono, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
Distrito Fiscal de San Martín, en la Despacho de la Primera Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, a Familiar de Santa Rosa.
fin de que sea designada en el Despacho de la Segunda Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, toda presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
vez que la referida magistrada desde la fecha que juramentó Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
al cargo ha prestado servicios en éste último Despacho, en Fiscal de Ventanilla, Gerencia General, Oficina General
virtud a la elevada carga. de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
Que, por otro lado, con oficio N° 99-2020-MP-FN-PJFS- de Fiscales y a la fiscal mencionada.
SANMARTIN, cursado por el mencionado Presidente,
formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese.
para el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Moyobamba, la misma que, a la fecha, se ZORAIDA AVALOS RIVERA
encuentra vacante; en consecuencia, se hace necesario Fiscal de la Nación
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
previa verificación de los requisitos de ley. 1851812-28
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 53
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
N° 196-2020-MP-FN Fiscal del Callao, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Lima, 3 de febrero de 2020 Fiscales y a la fiscal mencionada.

VISTO Y CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese.

El oficio N° 215-2020-MP-FN-PJFS-DFLE, cursado ZORAIDA AVALOS RIVERA


por la abogada Marjorie Nancy Silva Velasco, Presidenta Fiscal de la Nación
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima Este, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir 1851812-30
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de
la Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
en Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Nº 198-2020-MP-FN
Familiar de Santa Anita - Ate, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario Lima, 3 de febrero de 2020
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
previa verificación de los requisitos de Ley. VISTO Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° El oficio N° 3184-2019-MP-FN-PJFSSANTA, cursado
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. por la abogada Miriam Luzmila Lucero Tamayo, Presidenta
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Del
SE RESUELVE: Santa, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la
plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Jhoana la Fiscalía Provincial Mixta de Nepeña, la misma que, a la
Cindy Paola López Zegarra, como Fiscal Adjunta Provincial fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Este, necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
designándola en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial dicho cargo, previa verificación de los requisitos de ley.
Corporativa Especializada en Violencia Contra la Mujer y los Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Integrantes del Grupo Familiar de Santa Anita - Ate. establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Artículo Segundo.- Precisar que el nombramiento 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
y designación efectuados en el artículo primero de la
presente resolución, surtan efectos a partir de la fecha y SE RESUELVE:
culminen el 31 de diciembre del presente año, conforme Artículo Primero.- Nombrar a la abogada María
a lo establecido en la Resolución de la Junta de Fiscales Esther Avalos Ramos, como Fiscal Adjunta Provincial
Supremos N° 131-2019-MP-FN-JFS, de fecha 27 de Provisional del Distrito Fiscal Del Santa, designándola en
diciembre de 2019. el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Nepeña.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
de Lima Este, Gerencia General, Oficina General de Fiscal Del Santa, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada. Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación Fiscal de la Nación

1851812-29 1851812-31
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 197-2020-MP-FN Dan por concluido nombramiento de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional Transitoria
Lima, 3 de febrero de 2020 del Distrito Fiscal de Lima, y su designación
VISTO Y CONSIDERANDO: en el Pool de Fiscales Transitorios de
las Fiscalías Especializadas Contra la
El oficio N° 303-2020-MP-FN-PJFSCALLAO, cursado Criminalidad Organizada
por la abogada Eliana Iberico Hidalgo, Presidenta de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
mediante el cual eleva, entre otro, la propuesta para cubrir Nº 236-2020-MP-FN
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
de la Octava Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Lima, 3 de febrero de 2020
Callao, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que VISTO Y CONSIDERANDO:
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley. Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Nº 113-2018-MP-FN, de fecha 15 de enero de 2018, se
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° nombró a la abogada Karina Rosario Carbajal Rivas,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. como Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria del
Distrito Fiscal de Lima, desempeñándose actualmente
SE RESUELVE: como apoyo en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Cañete, por Resolución
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Ana de la Fiscalía de la Nación Nº 3858-2019-MP-FN, de
Rosa Flores Descalzzi, como Fiscal Adjunta Provincial fecha 31 de diciembre de 2019.
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
en el Despacho de la Octava Fiscalía Provincial Penal establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Corporativa del Callao. Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
54 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de


coadyuvar con la labor fiscal. OFICINA NACIONAL DE
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que PROCESOS ELECTORALES
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal Disponen publicación de la síntesis de la parte
Constitucional. resolutiva de once resoluciones jefaturales
Que, en tal sentido, estando a lo señalado en los oficios
Nros. 368, 370, 372 y 373-2020-MP-FN-PJFSCAÑETE, por las que se concluyeron procedimientos
suscritos por el abogado Julio Aurelio Manrique Zegarra, administrativos sancionadores contra
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Cañete, y los oficios Nros. 78-2020-ODCI- diversas organizaciones políticas, por no
CAÑETE y 90-2020-MPFN-ODCI-CAÑETE e informe cumplir con presentar oportunamente la
Nº 02-2020-MP-FN-ODCI-CAÑETE, cursados por la Información Financiera Anual 2018
abogada Giuliana Yanina Ortíz Zavaleta, Fiscal Superior
Titular Penal de Cañete, Distrito Fiscal de Cañete, Jefa RESOLUCION Nº 000003-2019-SG/ONPE
de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del
Distrito Fiscal de Cañete, y conforme a las prerrogativas Lima, 3 de febrero del 2020
de la titular del Ministerio Público, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº VISTOS:
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Las Resoluciones Jefaturales Nº 000019-2020-
SE RESUELVE: JN/ONPE; 000021-2020-JN/ONPE; 000022-2020-JN/
ONPE; 000028-2020-JN/ONPE; 000031-2020-JN/
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento ONPE; 000032-2020-JN/ONPE; 000033-2020-JN/
de la abogada Karina Rosario Carbajal Rivas, como Fiscal ONPE; 000037-2020-JN/ONPE; 000038-2020-JN/
Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal ONPE; 000039-2020-JN/ONPE y 000040-2020-JN/
de Lima, y su designación en el Pool de Fiscales Transitorios ONPE, mediante la cual la Jefatura Nacional de la Oficina
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad Nacional de Procesos Electorales emitió la sanción
Organizada, así como la prórroga de los mismos, materia a las Organizaciones Políticas “Movimiento Regional
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros. UDC Callao”; “Movimiento Regional Por Ti Callao”;
113-2018-MP-FN y 3826-2019-MP-FN, de fechas 15 de “Movimiento Regional Chimpum Callao”; “Movimiento
enero de 2018 y 31 de diciembre 2019, y su destaque para Regional Avanzada Regional Independiente Unidos por
que preste apoyo en el Despacho de la Primera Fiscalía Huánuco”; “Movimiento Regional Inka Pachakuteq”;
Provincial Penal Corporativa de Cañete, por Resolución de “Movimiento Regional Más San Martín”; “Movimiento
la Fiscalía de la Nación Nº 3858-2019-MP-FN, de fecha 31 Regional Unidad, Experiencia y Trabajo con Ética”;
de diciembre de 2019, sin perjuicio de las acciones legales “Movimiento Regional Seguridad y Prosperidad”;
que estuviesen pendientes, por las quejas o denuncias que “Movimiento Regional Amazonas Siglo 21”; “Movimiento
pudiesen encontrase en trámite. Regional Poder Popular Andino” y “Movimiento Afirmación
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Social”, respectivamente; por haber incumplido con la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, presentación de la Información Financiera Anual 2018,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de conforme a lo previsto en el numeral 34.3 del artículo 34º
los Distritos Fiscales de Lima y Cañete, Coordinación de la Ley de Organizaciones Políticas – LOP.
Nacional de las Fiscalías Especializadas Contra la
Criminalidad Organizada, Gerencia General, Oficina CONSIDERANDO:
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Que, mediante Resolución Jefatural Nº 000194-
Fiscales y a la abogada mencionada. 2019-JN/ONPE, de fecha 10 de octubre de 2019, se
autorizó a la Secretaría General de la Oficina Nacional
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Procesos Electorales – ONPE- a publicar la síntesis
de la parte resolutiva de los pronunciamientos finales
ZORAIDA AVALOS RIVERA en los procedimientos administrativos sancionadores
Fiscal de la Nación seguidos contra las organizaciones políticas por el
incumplimiento de la presentación de la Información
1851904-1 Financiera sobre aportes, ingresos y gastos efectuados
durante la campaña electoral, así como de la Información
FE DE ERRATAS Financiera Anual, con la finalidad de informar a la
ciudadanía en general, los pronunciamientos de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN la ONPE, en ejercicio de su función de control y
Nº 149-2020-MP-FN verificación de la actividad económico-financiera de las
organizaciones políticas;
Mediante Oficio Nº 000580-2020-MP-FN-SEGFIN, el Que, con fecha 11 de octubre de 2019, la Secretaría
Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas de la General de ONPE emitió la Resolución Nº 00012-
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 149-2020-MP- 2019-SG/ONPE, mediante la cual estableció los datos
FN, publicada en la edición del día 31 de enero de 2020. que deberá consignar la síntesis de las resoluciones
jefaturales a las que se refiere la Resolución Jefatural Nº
DICE: 000194- 2019-JN/ONPE, así como la oportunidad de su
publicación;
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Lucia Santisteban Que, a la fecha, existen un total de once (11)
Coico, (...), designándola en el Despacho de la Tercera resoluciones jefaturales por las que se concluyeron igual
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo, (...). número de procedimientos administrativos sancionadores
contra las organizaciones políticas por no cumplir con
DEBE DECIR: presentar oportunamente la Información Financiera Anual
2018; y que, en aplicación de la Resolución Jefatural
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Lucia Nº 000194-2019-JN/ONPE, corresponde disponer se
Santisteban Coico, (...), designándola en el Despacho publique su síntesis, de manera conjunta, según el
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de contenido previsto en la Resolución Nº 000012-2019-SG/
Chiclayo, (...). ONPE;
De conformidad con lo establecido en el literal p)
1851728-1 del artículo 16º en el Texto Integrado del Reglamento
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 55
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución
Jefatural Nº 000246-2019-JN/ONPE; REGISTRO NACIONAL DE
Con el visado de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE: IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL


Artículo Primero.- DISPONER la publicación de la Autorizan gratuidad a nivel nacional en los
síntesis de la parte resolutiva de once (11) resoluciones procedimientos de inscripción, duplicado
jefaturales por las que se concluyeron igual número de
procedimientos administrativos sancionadores contra las y renovación del documento nacional de
organizaciones políticas por no cumplir con presentar identidad para personas con urgencias
oportunamente la Información Financiera Anual 2018,
conforme al siguiente detalle: médicas, comprendiéndose a personas
menores y mayores de edad derivadas
Nombre de la
Cuantía de por instituciones del Estado, Iglesia u
Número de Resolución Fecha de la la sanción organizaciones de la sociedad civil
Organización Decisión
Jefatural Resolución (de ser el
Política
caso)
RESOLUCIÓN JEFATURAL
MOVIMIENTO Nº 000019-2020-JN/ONPE 22/01/2020 SANCION 122 UIT N° 000018-2020/JNAC/RENIEC
REGIONAL UDC
CALLAO Lima, 3 de febrero de 2020
MOVIMIENTO Nº 000021-2020-JN/ONPE 23/01/2020 SANCION 45.75 UIT
REGIONAL POR VISTOS: Las Hojas de Elevación Nº 000007-2020/
TI CALLAO GRIAS/RENIEC (24ENE2020) y Nº 000011-2020/GRIAS/
MOVIMIENTO Nº 000022-2020-JN/ONPE 23/01/2020 SANCION 122 UIT RENIEC (30ENE2020) de la Gerencia de Restitución de
REGIONAL la Identidad y Apoyo Social; los Informes N° 000004-2020/
CHIMPUM GRIAS/SGFI/RENIEC (24ENE2020) y Nº 000007-2020/
CALLAO GRIAS/SGFI/RENIEC (30ENE2020) de la Sub Gerencia
MOVIMIENTO Nº 000028-2020-JN/ONPE 28/01/2020 ARCHIVO de Fomento de la Identidad de la Gerencia de Restitución
REGIONAL de la Identidad y Apoyo Social; la Hoja de Elevación
AVANZADA N° 000028-2020/GPP/RENIEC (27ENE2020) de la
REGIONAL Gerencia de Planificación y Presupuesto; el Informe Nº
INDEPENDIENTE 000190-2020/GPP/SGP/RENIEC (27ENE2020) de la Sub
UNIDOS POR Gerencia de Presupuesto de la Gerencia de Planificación
HUÁNUCO y Presupuesto; el Informe N° 000010-2020/GPP/SGPL/
MOVIMIENTO Nº 000031-2020-JN/ONPE 29/01/2020 SANCION 45.75 UIT RENIEC (27ENE2020) de la Sub Gerencia de Planificación
REGIONAL INKA de la Gerencia de Planificación y Presupuesto; el
PACHAKUTEQ Memorando N° 000088-2020/GG/RENIEC (31ENE2020)
MOVIMIENTO Nº 000032-2020-JN/ONPE 29/01/2020 ARCHIVO de la Gerencia General; el Informe Nº 000055-2020/GAJ/
REGIONAL MÁS SGAJR/RENIEC (31ENE2020) de la Sub Gerencia de
SAN MARTÍN Asesoría Jurídica Registral de la Gerencia de Asesoría
Jurídica y las Hojas de Elevación Nº 000073-2020/GAJ/
MOVIMIENTO Nº 000033-2020-JN/ONPE 29/01/2020 ARCHIVO
REGIONAL
RENIEC (28ENE2020) y Nº 000084 2020/GAJ/RENIEC
UNIDAD, (31ENE2020) de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
EXPERIENCIA Y
TRABAJO CON CONSIDERANDO:
ÉTICA
Que conforme lo dispuesto en el artículo 183º de la
MOVIMIENTO Nº 000037-2020-JN/ONPE 31/01/2020 ARCHIVO Constitución Política del Perú es competencia funcional
REGIONAL del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
SEGURIDAD Y entre otros, mantener actualizado el Registro Único
PROSPERIDAD de Identificación de las Personas Naturales y emitir el
MOVIMIENTO Nº 000038-2020-JN/ONPE 31/01/2020 SANCION 122 UIT documento que acredite su identidad;
REGIONAL Que el derecho a la identidad consagrado por
AMAZONAS la Constitución Política del Perú como un derecho
SIGLO 21 fundamental de las personas, implica el reconocimiento
MOVIMIENTO Nº 000039-2020-JN/ 31/01/2020 SANCION 122 UIT de la personalidad jurídica del individuo, el derecho
REGIONAL ONPE a tener un nombre y a ser designado por este, a estar
PODER inscritos en los registros correspondientes y a contar con
POPULAR los documentos de identificación que los individualice;
ANDINO Que en virtud a lo establecido en el artículo 204° del
MOVIMIENTO Nº 000040-2020-JN/ONPE 31/01/2020 SANCION 61 UIT Reglamento de Organización y Funciones del RENIEC,
DE AFIRMACIÓN aprobado por Resolución Jefatural Nº 73-2016-JNAC/
SOCIAL RENIEC (31MAY2016), la Gerencia de Restitución
de la Identidad y Apoyo Social es el órgano de línea
Artículo Segundo.- Precisar que las resoluciones a encargado de la prevención y atención del problema
las que se han hecho mención en el artículo precedente, de la indocumentación a través de acciones operativas
se encuentran disponibles en el portal institucional www. concretas que permitan hacer accesible el derecho al
onpe.gob.pe. nombre y a la identidad de la población en situación de
Artículo Tercero.- Publicar la presente Resolución en vulnerabilidad; considerando los enfoques de derecho,
el diario oficial El Peruano, en el portal institucional www. género e interculturalidad; teniendo asimismo a su cargo
onpe.gob.pe y en el Portal de Transparencia de la ONPE, la formulación y ejecución de los planes institucionales
dentro de los tres (03) días posteriores a su emisión. contra la indocumentación;
Que mediante Resolución Jefatural 157-2018/JNAC/
Regístrese, comuníquese y publíquese. RENIEC (27DIC2018), se dispuso autorizar la ampliación
de la gratuidad, a nivel nacional en los procedimientos de
HUGO ARMANDO ALIAGA GASTELUMENDI inscripción, duplicado y renovación del documento nacional
Secretario General de identidad para personas con urgencias médicas
Oficina Nacional de Procesos Electorales (quienes se encuentren hospitalizadas, requieran de
intervenciones quirúrgicas o necesiten afiliarse al seguro
1851730-1 para recibir tratamiento), comprendiéndose a personas
56 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

menores y mayores de edad derivadas por instituciones SE RESUELVE:


del Estado, Iglesia u organizaciones de la sociedad civil,
cuya situación de urgencia o vulnerabilidad se encuentre Artículo Primero.- Autorizar, con eficacia anticipada,
debidamente justificada; así como la renovación y la gratuidad a nivel nacional en los procedimientos
duplicado para personas menores y mayores de edad de inscripción, duplicado y renovación del documento
que residan en el país y se encuentren en situación de nacional de identidad para personas con urgencias
vulnerabilidad y exclusión social como consecuencia de médicas (quienes se encuentren hospitalizadas, requieran
desastres naturales o siniestros que deterioren la calidad de intervenciones quirúrgicas o necesiten afiliarse al
de vida de la persona, siempre que sean derivadas por seguro para recibir tratamiento), comprendiéndose a
instituciones del Estado, la Iglesia u organizaciones de la personas menores y mayores de edad derivadas por
sociedad civil y cuya situación de urgencia o vulnerabilidad instituciones del Estado, Iglesia u organizaciones de la
se encuentre debidamente justificada, a partir del primer sociedad civil, cuya situación de urgencia o vulnerabilidad
día hábil del mes de enero hasta el 31 de diciembre del se encuentre debidamente justificada, a partir del primer
2019. día hábil del mes de enero hasta el 31 de diciembre
Que en virtud a ello, la Gerencia de Restitución de la del 2020, según formato Anexo 01, el cual forma parte
Identidad y Apoyo Social mediante los documentos de integrante de la presente resolución.
vistos, manifiesta que corresponde emitirse la resolución Artículo Segundo.- Autorizar, con eficacia anticipada,
jefatural que disponga continuar, para el periodo 2020, con la gratuidad en procedimientos de renovación y duplicado
la gratuidad de los procedimientos registrales indicados del documento nacional de identidad, tramitados a nivel
en el considerando que antecede; nacional, para personas menores y mayores de edad
Que asimismo, se disponga que la emisión del DNI que residan en el país y se encuentren en situación de
se realice en 48 horas contadas a partir del ingreso a vulnerabilidad y exclusión social como consecuencia de
la línea de procesamiento hasta su expedición en los desastres naturales o siniestros que deterioren la calidad
procedimientos descritos en el cuarto considerando de la de vida de la persona, siempre que sean derivadas por
presente resolución jefatural; instituciones del Estado, la Iglesia u organizaciones de la
Que el artículo 98° del Decreto Supremo N° 015- sociedad civil y cuya situación de urgencia o vulnerabilidad
98-PCM, Reglamento de las Inscripciones del Registro se encuentre debidamente justificada, a partir del primer
Nacional de Identificación y Estado Civil, señala la facultad día hábil de enero hasta el 31 de diciembre del 2020,
de la Jefatura Nacional para determinar la gratuidad de según formato Anexo 02, el cual forma parte integrante de
los servicios que considere pertinente; la presente resolución.
Que la Gerencia de Planificación y Presupuesto, Artículo Tercero.- Disponer que la emisión del
mediante los documentos de vistos, señala que documento nacional de identidad (DNI) para los
la gratuidad a los procedimientos registrales y la procedimientos descritos en los artículos que anteceden
consecuente expedición del DNI, propuesta por la de las personas en situación de vulnerabilidad y exclusión
Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social, social para el año 2020, se realice en 48 horas contadas
es factible de ser financiada con cargo a los recursos a partir del ingreso a la línea de procesamiento de la
presupuestarios asignado a la Gerencia de Restitución de Sub Gerencia de Procesamiento de Identificación de la
la Identidad y Apoyo Social para el año 2020, por la fuente Gerencia de Registro de Identificación
de financiamiento Recursos Ordinarios; Artículo Cuarto.- Las gratuidades otorgadas mediante
Que de igual forma, la Gerencia General mediante el la presente Resolución Jefatural, sólo procederán
documento de vistos, emite opinión favorable respecto a en campañas de desplazamiento de la Gerencia de
lo solicitado por la Gerencia de Restitución de la Identidad Restitución de la Identidad y Apoyo Social.
y Apoyo Social; Artículo Quinto.- Los gastos relacionados con la
Que conforme a lo dispuesto en el numeral 17.1 ejecución de lo dispuesto en los artículos precedentes, serán
del artículo 17º del Texto Único Ordenado de la Ley financiados con cargo a los recursos presupuestales que se
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo le asignará a la Gerencia de Restitución de la Identidad y
General, la autoridad administrativa podrá disponer en Apoyo Social, para el año fiscal 2020 y su afectación será en
el mismo acto administrativo que éste tenga eficacia la medida en que se realicen dichos trámites.
anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a Artículo Sexto.- Encargar el cumplimiento y la
los administrados, y siempre que no lesione derechos implementación de lo dispuesto en la presente resolución
fundamentales o intereses de buena fe legalmente jefatural a las Gerencias de Operaciones Registrales,
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a Restitución de la Identidad y Apoyo Social, Tecnología
la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto, el de la Información, Administración, Planificación y
supuesto de hecho justificativo para su adopción; en tal Presupuesto y Registros de Identificación.
sentido, corresponde emitir el acto resolutivo solicitado Artículo Séptimo.- Encargar a la Gerencia de Imagen
por la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Institucional la difusión de la presente resolución jefatural.
Social con eficacia anticipada al primer día útil de enero
hasta el 31 de diciembre de 2020; Regístrese, publíquese y cúmplase.
Que teniendo en cuenta lo opinado por los órganos
competentes, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO
que resulta legalmente viable la emisión de la resolución Jefe Nacional (i)
jefatural correspondiente;
Que se hace necesario hacer de conocimiento la
presente resolución jefatural a la ciudadanía; ANEXO 01
Que mediante la Resolución Jefatural Nº 15-2019/
JNAC/RENIEC (05FEB2019) se declara que el señor Solicitud de Atención: Por Urgencia Médica
Bernardo Juan Pachas Serrano, en su calidad de
Gerente General, asume interinamente las funciones Señor Gerente
de Jefe Nacional del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil, en tanto se designe al nuevo titular de Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo
la institución y este asuma las funciones que por ley le Social del RENIEC
corresponden;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Referencia: Resolución Jefatural N° -2020/JNAC/
Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por RENIEC ( / /2020)
la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional Por medio de la presente es grato dirigirme a usted,
de Identificación y Estado Civil, el Reglamento de para saludarlo cordialmente y asimismo solicitar a su
las Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto digno despacho, su apoyo con respecto a los servicios
Supremo Nº 015-98-PCM, el Reglamento de Organización que viene brindando el Registro Nacional de Identificación
y Funciones del RENIEC, aprobado mediante Resolución y Estado Civil - RENIEC dirigido a la población vulnerable,
Jefatural Nº 73-2016-JNAC/RENIEC (31MAY2016), y lo en el marco del documento de referencia (Artículo:
dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; PRIMERO).
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 57
Por tratarse de una URGENCIA MEDICA, en esta básicos y acceder a los programas sociales que brinda el
oportunidad se solicita su apoyo para el ciudadano (a) : ..... estado y la sociedad civil.
.........................................................de .......años de edad,
identificado (a) con DNI N° ....................................... quien Tipo de Trámite solicitado:
domicilia en .......................................................................
..., distrito ..................., provincia …………………………,
Duplicado
departamento de ……………….…………., cuyo
declarante es :…………...........................(en caso de ser Renovación
menor de edad) quien actualmente carece de los recursos
económicos necesarios para cubrir el costo del trámite *Los datos proporcionados constituyen Declaración
del DNI; documento que es requisito indispensable para Jurada, sometiéndome a las sanciones administrativas y
realizar su: penales a las que me vería sujeto(a) en caso de falsedad.
Se agradece anticipadamente la atención prestada a
la presente.
Intervención Quirúrgica / Hospitalización
Lima, …………. de ……………… del 2020

Afiliación SIS/AUS Se adjunta:

Tipo de Trámite solicitado: Recibo de servicio público

Recorte Periodístico
Inscripción
Relación de Empadronados
Duplicado
Renovación Informe de Autoridad Local y/o Institución

*Los datos proporcionados constituyen Declaración _________________________________


Jurada, sometiéndome a las sanciones administrativas y Firma y Sello de Representante Institucional
penales a las que me vería sujeto(a) en caso de falsedad.
Es propicia la oportunidad para agradecer la atención 1851796-1
prestada a la presente.

Lima, …………. de ……… del 2020 GOBIERNOS REGIONALES


Se adjunta:
GOBIERNO REGIONAL
Constancia Médica
Recibo de servicio DE MADRE DE DIOS
Atención Médica/otros
Aprueban constitución de la Mancomunidad
Regional Amazónica, conformada por los
_________________________________
Firma y Sello de Representante Institucional
Gobiernos Regionales de Huánuco, Ucayali,
San Martín, Loreto, Amazonas y Madre de
Dios
ANEXO 02
ORDENANZA REGIONAL
Solicitud de Atención: Por Desastre Nº 009-2019-RMDD/CR
Natural o Siniestro
POR CUANTO:
Señor Gerente
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Madre
Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo de Dios, en Sesión Extraordinaria, llevada a cabo el día
Social del RENIEC viernes 08 de noviembre del 2019, en su sede institucional,
aprobó la siguiente Ordenanza Regional.
Referencia: Resolución Jefatural N° -2020/JNAC/
RENIEC ( / /2020). CONSIDERANDO:

Por medio de la presente es grato dirigirme a Que, los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
usted, para saludarlo cordialmente y asimismo solicitar de derecho público, emanan de la voluntad popular,
a su digno despacho, su apoyo con respecto a los gozan de autonomía política, económica y administrativa,
servicios que viene brindando el Registro Nacional de y tienen por misión, organizar y conducir la gestión pública
Identificación y Estado Civil - RENIEC, dirigido a la regional, de acuerdo a sus competencias exclusivas,
población más vulnerable en el marco del documento compartidas y delegadas en el marco de las políticas
de referencia (Artículo: SEGUNDO). Por tratarse de nacionales y sectoriales.
un desastre Natural o Siniestro (incendio inundación Que, el Consejo Regional es el órgano normativo
terremoto y/o tsunami ) ocurrido en: ………...………….., y fiscalizador del Gobierno Regional y de conformidad
del distrito................ provincia........................... con el literal a) del artículo 15 de la Ley Nº 27867,
departamento………………………. el día.............. de ..... Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, tiene entre
............................ de 2020, se solicita su apoyo para el/la otras atribuciones, las de aprobar, modificar o derogar
ciudadano (a) .................................................................... las normas que regulen o reglamenten los asuntos y
.......................... de .......... años de edad, identificado (a) materias de competencia y funciones del Gobierno
con D.N.I. N°......................................... quien actualmente Regional.
se encuentra en SITUACION DE VULNERABILIDAD; Que, el artículo 38 de la precitada Ley, establece que
carente de los recursos económicos necesarios para “Las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
cubrir el costo del trámite del DNI; documento que es general, la organización y la administración del Gobierno
indispensable para que pueda ejercer sus derechos Regional y reglamentan materias de su competencia”.
58 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

Que, conforme lo concibe el artículo 2º de la Ley del año 2019, reunión en la cual también se adoptaron
Nº 30804, modificatoria de diversos artículos de la Ley otros acuerdos como son la aprobación de su Estatuto,
Nº 29768, la Mancomunidad Regional es el acuerdo de su Plan Operativo para el 2019 y de su presupuesto
voluntario de dos o más gobiernos regionales que se unen para el año fiscal 2019, y la designación del Presidente
para articular políticas públicas nacionales, sectoriales, del Comité Ejecutivo recaída en la persona del Méd. Luis
regionales y locales, formular y ejecutar planes, HIDALGO OKIMURA, Gobernador Regional de Madre de
programas y proyectos de inversión interdepartamental, Dios, exhortándose asimismo a cada Gobierno Regional
garantizar la prestación conjunta de servicios y bienes integrante a aprobar en sesión ordinaria y mediante
públicos con enfoque de gestión descentralizada, Ordenanza Regional, la constitución de la Mancomunidad
que promuevan la integración, el desarrollo regional, Regional Amazónica, ratificándose el contenido del Acta;
coadyuvando al proceso de regionalización. Legalmente, que incluirá el presupuesto aprobado, que debe ser
la Mancomunidad Regional es una persona jurídica de transferido a la Mancomunidad Regional para el inicio de
derecho público que constituye un pliego presupuestal, sus operaciones.
sin constituir un nivel de gobierno. El numeral 5) del Que, conforme al análisis efectuado es pertinente
artículo 6 de la Ley Nº 30804, permite a un gobierno determinar que corresponde al Consejo Regional
regional integrar una o más mancomunidades regionales. de Madre de Dios, aprobar la constitución de la
Que, la conformación de una mancomunidad regional, Mancomunidad Regional Amazónica; mas no el Estatuto
en principio, requiere de voluntad para constituirla ni la conformación de los órganos de su estructura
expresada en una ordenanza regional de cada gobierno básica, dado que el numeral 4 del artículo 6 de la Ley
regional interviniente, la misma que debe ser aprobada Nº30804, establece que el Estatuto debe ser aprobado
en sesión ordinaria por el consejo regional respectivo, por el Comité Ejecutivo Mancomunal y ratificado por la
acorde con lo preceptuado en el numeral 1 del artículo Asamblea Mancomunal; y en cuanto a su presupuesto, la
6º de la Ley Nº 30804, debiendo estar sustentada en transferencias financieras y presupuestales se efectuarán
informes técnicos que otorguen viabilidad a su creación y mediante Resolución Ejecutiva Regional, conforme lo
que se encuentren dentro de un proceso de planificación establece el artículo 10º de la citada norma legal.
de mediano y largo plazo, debiendo además incluir el Que, la Mancomunidad Regional Amazónica abarca
presupuesto aprobado, el mismo que debe ser transferido seis departamentos del país: Huánuco, Ucayali, San
a la mancomunidad regional para el inicio de sus Martín, Loreto, Amazonas y de Madre de Dios; cuarenta
operaciones. Su incumplimiento es causal de separación y cuatro provincias y trescientos veintiséis distritos, que
de la mancomunidad regional. representan el 54% del territorio nacional y un 89.5%
Que, asimismo para su conformación se requiere de del vasto territorio amazónico; los cuales afrontan retos
la publicación del acta de creación de la mancomunidad comunes y las mismas potencialidades, fortalezas
regional suscrita por los gobernadores regionales de los (recursos naturales, flora, fauna, agua, minerales,
gobiernos regionales integrantes; documento que otorga petróleo, etc.) y las mismas debilidades y deficiencias en
personería jurídica de derecho público a la mancomunidad salud, educación, saneamiento básico, acceso al agua,
regional. El acta de la mancomunidad regional debe ser interconetividad y un creciente índice de necesidades
publicada en el diario oficial “El Peruano” y difundida en básicas insatisfechas en su población. La mancomunidad
los medios de comunicación masiva de las jurisdicciones amazónica, concentra una población, según el censo
que la conforman. del año 2017, ascendente a 3’ 434, 851 habitantes que
Que, la Mancomunidad Regional Amazónica, representan el 11.7% de la población del país.
se constituye en el distrito de Miraflores, provincia y Que, mediante Informe Legal Nº 333-2019-
departamento de Lima, por decisión de los gobernadores RMDD/CR, se concluye que es pertinente emitir la
regionales de los departamentos de Huánuco, Ucayali, ordenanza regional que apruebe la constitución de la
San Martín, Loreto, Amazonas y de Madre de Dios, Mancomunidad Regional Amazónica, por encuadrarse
según consta del Acta de Creación de fecha 16 de abril en la normatividad legal y por cuanto permitirá una

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 59
verdadera integración económica, social, cultural, En la ciudad de Puerto Maldonado, a los ocho días del
y política entre los pueblos de las jurisdicciones mes de noviembre del año dos mil diecinueve.
involucradas para alcanzar el desarrollo humano
sostenible, con equidad y eficiencia, que es la aspiración DANY YORK CELI WIESE
de la Región Madre de Dios y priorizar los proyectos de Consejero Delegado
inversión pública de alcance interregional. Consejo Regional
Que, los efectos de la emisión de la Ordenanza
Regional de aprobación de la Mancomunidad Regional POR TANTO:
Amazónica, no inciden negativamente en perjuicio
del ecosistema sinó por el contrario, dicha entidad Mando se registre, publique y cumpla.
macro regional permitirá integrar y articular esfuerzos
orientados a la conservación y defensa del medio Dado en la Sede del Gobierno Regional de Madre de
ambiente y proyectar el desarrollo macro regional con Dios, a los doce días del mes de noviembre del año dos
responsabilidad y sostenibilidad. Tampoco contradice mil diecinueve.
la Constitución del Estado o norma legal alguna de
nuestro ordenamiento jurídico nacional; por el contrario, LUIS GUILLERMO HIDALGO OKIMURA
concuerda plenamente con éste, pues además de Gobernador Regional
contribuir al proceso de descentralización previsto por
el artículo 188º y demás pertinentes de la Constitución 1851792-1
Política del Perú, en conjunto se encaminan hacia el
desarrollo integral de los pueblos del país.
Que, la Comisión de Presupuesto y Fiscalización GOBIERNOS LOCALES
ha emitido el Dictamen Nº 002-2019-GOREMAD-CR/
CPYF, suscrito en mayoría, por el cual considera que
el Consejo Regional de Madre de Dios, debe adecuarse
a las disposiciones contenidas en la legislación de MUNICIPALIDAD DE PUNTA NEGRA
la materia, en cuanto establece que la creación de
la Mancomunidad Regional Amazónica no se agota Ordenanza que establece Beneficio por
con el acto constitutivo producido en la fecha y lugar
antes mencionados; sinó que además precisa de la Pronto Pago de Arbitrios Municipales
emisión de una Ordenanza Regional emanada de los del año 2020, fechas de vencimiento de
Consejos Regionales de los Gobiernos Regionales
que la integran, surgidas de una sesión Ordinaria y de
Tributos Municipales y que fija el monto
su correspondiente publicación, a efectos de obtener mínimo del Impuesto Predial 2020
su personería jurídica de derecho público, proceder
a su inscripción en el registro de Mancomunidades ORDENANZA Nº 001-2020/MDPN
Regionales a cargo de la Presidencia del Consejo de
Ministros y desarrollar normalmente sus actividades Punta Negra, 30 de enero del 2020
enmarcadas en sus fines y objetivos.
El Consejo Regional de Madre de Dios, en uso de EL ALCALDE MUNICIPAL DEL DISTRITO DE PUNTA
las facultades conferidas por la Constitución Política NEGRA
del Estado; Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales y sus modificatorias, en Sesión Ordinaria, POR CUANTO:
luego del análisis y debate correspondientes, con el voto
aprobatorio de la mayoría de sus miembros de ocho (08) El Concejo Municipal de Punta Negra, en Sesión
votos a favor y una (01) abstención. Ordinaria Nº 02 de Concejo de la fecha, y;
Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:
VISTOS:

Artículo Primero.- APROBAR, la constitución de la Informe Nº 023-2020-SGRRFT-GAT/MDPN, emitido


Mancomunidad Regional Amazónica, conformada por los por la Sub Gerencia de Recaudación, Registro y
Gobiernos Regionales de Huánuco, Ucayali, San Martín, Fiscalización Tributaria, de fecha 11 de Enero del 2020;
Loreto, Amazonas y Madre de Dios, acordada por sus Informe Nº 004-2020-GAT/MDPN, emitido por la Gerencia
correspondientes gobernadores regionales en la ciudad de Administración Tributaria, de fecha 14 de Enero del
de Lima, según Acta de Creación de fecha 16 de abril del 2020; Informe Nº 013-2020-GM/MDPN, emitido por la
2019, la misma que forma parte de la presente norma Gerencia Municipal, de fecha 14 de Enero del 2020
regional. e Informe Nº 023-2020-SGyAJ/MDPN, emitido por la
Secretaría General y Asesoría Jurídica, de fecha 25 de
Artículo Segundo.- RATIFICAR, la elección del Enero del 2020;
Med. Luis Guillermo HIDALGO OKIMURA, Gobernador
del Gobierno Regional de Madre de Dios, en el cargo CONSIDERANDO:
de Presidente del Comité Ejecutivo Mancomunal de la
Mancomunidad Regional Amazónica. Que, conforme a lo estipulado en el artículo 194º de
Artículo Tercero.- DISPONER que el Titular del la Constitución Política del Perú, modificado por la Ley
Pliego, en el marco de sus competencias y atribuciones Nº 30305, las municipalidades distritales son órganos
funcionales, efectúe las transferencias financieras o de gobierno local con autonomía política, económica y
presupuestales a las que hubiere lugar, en favor de la administrativa en los asuntos de su competencia.
Mancomunidad Regional que se conforma, mediante Conforme el artículo 3, del Reglamento de Organización
Resolución Ejecutiva Regional y de conformidad con la y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de Punta
legislación de la materia. Negra, indica que “La Municipalidad Distrital de Punta
negra es un órgano de Gobierno promotor del desarrollo
Artículo Cuarto.- DISPENSAR, la emisión de local, con personería jurídica de derecho público y con
la presente norma regional, del trámite de lectura y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, goza
aprobación del acta correspondiente. de autonomía política, economía y administrativa en los
Artículo Quinto.- ENCARGAR, a la Oficina Regional asuntos de su competencia. Conforme a Constitución
de Administración del Gobierno Regional de Madre de Política del Perú, ejerce actos de gobierno administrativos
Dios, la publicación de la presente Ordenanza Regional y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”.
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Electrónico Que, los artículos 74º, 194º y los numerales 3) y 4)
del Gobierno Regional de Madre de Dios. del Artículo 195º de la constitución Política del Perú, en
concordancia con el numeral 9) del artículo 9º y artículo
Comuníquese al señor Gobernador Regional de 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,
Madre de Dios, para su promulgación. así como también en la norma IV de del Título Preliminar
60 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

del TUO de Código Tributario, reconocen a los gobiernos el vencimiento del pago de los tributos municipales que
locales autonomía política, económica y administrativa, esta Corporación Edil administra.
en los asuntos de su competencia y les otorga potestad Estando a lo expuesto, contando con el Informe Nº
para administrar sus bienes y rentas, estableciendo que 023-2020-SGRRFT-GAT/MDPN, de la Sub Gerencia
mediante ordenanzas pueden crear, modificar y suprimir de Recaudación, Registro y Fiscalización Tributaria, el
contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos Informe Nº 004-2020-GAT/MDPN, de la Gerencia de
municipales, dentro de su jurisdicción conforme a ley. Administración Tributaria, y en uso de las atribuciones
Que, el artículo 52º del Texto Único Ordenado – conferidas por el numeral 8) del artículo 9º y el artículo
TUO - del Código Tributario aprobado mediante Decreto 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
Supremo Nº 133-2013-EF establece que es competencia 27972, luego del debate correspondiente y con dispensa
de los Gobiernos Locales administrar exclusivamente las del trámite de lectura y aprobación de Acta, el Pleno
contribuciones y tasas municipales, sean estas últimas, de Concejo Municipal aprobó POR UNANIMIDAD la
derechos, licencias y arbitrios, y por excepción los siguiente:
impuestos que la ley les asigne. Asimismo, el artículo 41º
de la citada norma, establece que los gobiernos locales ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIO POR
podrán condonar, con carácter general el interés moratorio PRONTO PAGO DE ARBITRIOS MUNICIPALES DEL
y las sanciones, respecto a los tributos que administra. AÑO 2020, FECHAS DE VENCIMIENTO DE TRIBUTOS
Que el artículo 60º del Decreto Supremo Nº 156- MUNICIPALES Y QUE FIJA EL MONTO MÍNIMO DEL
2004 EF. “Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación IMPUESTO PREDIAL 2020
Municipal”, establece que las municipales crean,
modifican, suprimen tasas y contribuciones, y otorgan Artículo Primero.- BENEFICIO DEL PRONTO PAGO
exoneraciones dentro de los límites que fija la ley, Comprende a todos los contribuyentes del impuesto
disponiendo en el inciso a) la creación y modificación predial y arbitrios municipales pertenecientes a las
de tasas y contribuciones se aprueban por ordenanza, e jurisdicción del distrito de Punta Negra, que opten
inciso b) para la supresión de tasas y contribuciones las por cancelar las 12 cuotas de Arbitrios Municipales, y
municipalidades no tienen ningún límite legal”. la primera cuota del Impuesto Predial 2020 hasta el
Que, el artículo 13º del Texto Único Ordenado de la Ley vencimiento del primer trimestre del Impuesto Predial
de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo 2020; caso en el cual, obtendrán un descuento del 15%
Nº 156-2004-EF y normas modificatorias, señala que en los Arbitrios Municipales 2020 y aquellos que efectúen
las Municipalidades están facultadas para establecer un el pago adelantado de la totalidad del Impuesto Predial
monto mínimo a pagar por concepto del Impuesto Predial 2020 y Arbitrios Municipales (1º a 12º cuota) del ejercicio
equivalente al 0.6% de la Unidad Impositiva Tributaria 2020, el descuento otorgado será de 25% sobre el monto
(UIT) vigente al 1 de Enero del año que corresponda el insoluto anual de los Arbitrios Municipales de Barrido de
impuesto. Calles, Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios,
Que, la Municipalidad Distrital de Punta Negra Parques y Jardines Públicos y Serenazgo.
mediante Ordenanza Nº 018-2019-MDPN, publicada en
el Diario Oficial El Peruano, con fecha 30 de Diciembre de Artículo Segundo.- ESTABLECER, las fechas de
2019, estableció el marco legal y el monto de los arbitrios pago de las cuotas correspondientes al impuesto predial
de limpieza pública, parques y jardines y serenazgo para del ejercicio fiscal 2020, las cuales vencen:
el año 2020, en la referida Ordenanza se establece que
dichas tasas son de periodicidad mensual, siendo su PAGO AL CONTADO: 28 DE FEBRERO
vencimiento el último día hábil de los meses que han
sido señalados en la misma. En el caso específico de la PAGO FRACCIONADO:
Tasa de Recolección de Residuos Sólidos en las playas
de distrito la determinación es diaria y la recaudación de - PRIMERA CUOTA: 28 DE FEBRERO
igual forma diariamente. El pago de la tasa se efectuará - SEGUNDA CUOTA: 29 DE MAYO
en forma inmediata, antes que el conductor se retire de la - TERCERA CUOTA: 28 DE AGOSTO
zona de estacionamiento vehicular. - CUARTA CUOTA: 27 DE NOVIEMBRE
Que, el Artículo 15º del Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Artículo Tercero.- FIJAR, como Monto Mínimo a
Supremo Nº 156-2004-EF, prevé que el Impuesto Predial pagar por concepto del Impuesto Predial para el Ejercicio
pagarse al contado, hasta el último día hábil del mes de 2020, el monto S/ 25.80 Soles, equivalente al 0.6% de la
Febrero de cada año o en forma fraccionada en cuatro U.I.T., vigente al 1º de Enero del ejercicio fiscal 2020.
cuotas trimestrales, con los reajustes correspondientes.
Que, mediante documento de vistos, Informe DISPOSICIONES FINALES
Nº 023-2020-SGRRFT-GAT/MDPN, de fecha 11 de
Enero del 2020, la Sub Gerencia de Recaudación, Primera.- Facultar al Alcalde, para que
Registro y Fiscalización Tributaria, informa sobre la mediante decreto de alcaldía dicte las disposiciones
recaudación obtenida con motivo de la entrada en complementarias para la adecuación y prórroga de los
vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 002-2019/MDPN, vencimientos de ser el caso.
evidenciándose un incremento a partir del establecimiento Segunda.- Prorrogar el vencimiento de la primera
de incentivos tributarios que premien a aquellos cuota de Arbitrios 2020, hasta el 28 de Febrero del 2020.
contribuyentes que efectúen el pago adelantado de sus Tercera.- Encargar a la Gerencia de Administración
obligaciones tributarias, motivo por el cual, la Gerencia Tributaria y las unidades orgánicas que la conforman, la
de Administración Tributaria, mediante el Informe Nº aplicación de la presente Ordenanza, a la Gerencia de
004-2020-GAT/MDPN, de fecha 14 de Enero del 2020, Administración y Finanzas y a la Sub Gerencia de Logística
propone que para incentivar el cumplimiento oportuno e Informática, la difusión, divulgación, publicación en
de los tributos municipales se otorgue un descuento el Portal Web de la Municipalidad de Punta Negra, así
del 15% en el monto de Arbitrios, por el pago puntal del como su ejecución en el Sistema Integral Municipal, y a la
Impuesto Predial (1º cuota 2020) y el pago adelantado del Secretaria General y Asesoría Jurídica, la publicación en
monto anual de Arbitrios Municipales (1º a 12º cuota) del el Diario Oficial El Peruano.
ejercicio 2020, y que para aquellos contribuyentes que Cuarta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a
efectúen el pago adelantado de la totalidad del Impuesto partir del día siguiente de su publicación en el diario oficial
Predial 2020 y Arbitrios Municipales (1º a 12º cuota) del El Peruano.
ejercicio 2020, el descuento otorgado sea de 25%. Dicho
beneficio que regirá hasta la fecha de vencimiento de Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
pago de la 1º cuota del Impuesto Predial o de su prórroga
de ser el caso. Asimismo, se manifiesta que es necesario JOSÉ R. DELGADO HEREDIA
establecer el Monto Mínimo del Impuesto Predial, Alcalde
correspondiente al año 2020, así como las fechas de
vencimiento correspondientes según el cronograma para 1851630-1
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 61
faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía
MUNICIPALIDAD DE SAN dicte las normas reglamentarias para la aplicación de la
presente Ordenanza, así como la modificación de las
fechas correspondientes al Cronograma del proceso de
MARTIN DE PORRES Presupuesto Participativo para el ejercicio 2021;
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
Modifican el Reglamento del Proceso mediante Memorándum Nº 0121-2020-GPP/MDSMP,
del Presupuesto Participativo Basado en propone la modificación del artículo 10, y el tercer párrafo
del artículo 14, así como los Criterios de Priorización
Resultados para el año fiscal 2021 (Anexo Nº1) y el Cronograma del Proceso (Anexo 2),
correspondiente al proceso de Presupuesto Participativo
DECRETO DE ALCALDÍA aprobado en virtud de la Ordenanza Nº399/MDSMP;
Nº 001-2020/MDSMP Que, mediante Informe Nº 0139-2020-GAJ/MDSMP,
de fecha 22 de enero de 2020, la Gerencia de Asesoría
San Martín de Porres, 24 de enero de 2020 Jurídica, opina que el proyecto de Decreto de Alcaldía, que
aprueba la modificación de los artículos 10 y 14, así como
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN del anexo 1 (Criterios de Priorización) y 2 (Cronograma de
MARTÍN DE PORRES Actividades) correspondiente al Reglamento del Proceso
de Presupuesto Participativo Basado en Resultados, del
VISTO; el Memorándum Nº 0121-2020-GPP/MDSMP, distrito de San Martín de Porres, cumple con los requisitos
de fecha 17 de enero de 2020, emitido por la Gerencia de de orden legal para su aprobación;
Planeamiento y Presupuesto, el Informe legal Nº 0139 - Estando a lo expuesto, y lo dispuesto en los artículos
2020-MDSMP-GAJ, emitido por la Gerencia de Asesoría 20º. Inciso 6), 39º y 42º de la Ley 27972 - Ley Orgánica
Jurídica, de fecha 22 de enero de 2019; y el Memorándum de Municipalidades;
Nº 252-2020-GM-MDSMP, de fecha 23 de enero del 2020,
emitido por la Gerencia Municipal; y, DECRETA:
CONSIDERANDO: Artículo Primero.- APROBAR LA MODIFICACIÓN
Que, la Municipalidad Distrital de San Martín de Porres, del Artículo 10º del Reglamento del Proceso del
de acuerdo al artículo 194º de la Constitución Política del Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
Perú, modificado por el artículo único de la Ley Nº 30305, el año fiscal 2021, aprobado por la Ordenanza Nº399/
es un órgano de Gobierno Local, tiene autonomía política, MDSMP, referente al cuadro sobre la conformación del
económica y administrativa en los asuntos de su competencia, equipo técnico agregando como miembro a la Gerencia de
lo cual es concordante con lo dispuesto en el artículo II del Inversiones, quedando redactado de la manera siguiente:
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades -
Ley Nº 27972, en tal virtud, están facultadas para aprobar su AREA CARGO
organización interna, su presupuesto, organizar y administrar
los servicios públicos locales de su responsabilidad y planificar Gerente de Planeamiento y Presupuesto Presidente
el desarrollo de su jurisdicción entre otros aspectos; Gerente de Desarrollo Económico Miembro
Que, los artículos 197º y 198º de la Constitución Política
del Perú, modificada mediante Ley Nº 27680, que aprueba la Gerente de Inversiones Pública Miembro
Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, sobre Gerente de Desarrollo Urbano Miembro
Descentralización, establecen que las Municipalidades
Gerente de Servicios Públicos y Gestión Ambiental Miembro
promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal
en el desarrollo local, formulan sus presupuestos con la Gerente de Participación Ciudadana Miembro
participación de la población y rinden cuenta de su ejecución Gerente de Seguridad Ciudadana Miembro
anualmente bajo responsabilidad, conforme a Ley;
Gerente de Desarrollo Humano Miembro
Que, el artículo 17º numeral 17.1 de la Ley Nº 27783
- Ley de Bases de la Descentralización, determina que Subgerente Comunicaciones e Imagen Institucional Miembro
los Gobiernos Locales están obligados a promover la
participación ciudadana en la formulación, debate y Artículo Segundo.- APROBAR LA MODIFICACIÓN DEL
concertación de sus planes de desarrollo y presupuestos en TERCER PÁRRAFO DEL Artículo 14º del Reglamento del
la Gestión Pública; Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados
Que, el artículo 53º de la mencionada ley, señala que las para el año fiscal 2021, aprobado por la Ordenanza Nº399/
municipalidades se rigen por presupuestos participativos MDSMP, concediéndose hasta el 30 de Noviembre del año
anuales como instrumentos de administración y gestión, 2020, como fecha máxima para que la Sociedad Civil haga
los cuales se formulan, aprueban y ejecutan conforme efectivo el aporte de su COFINANCIAMIENTO.
a la Ley materia y en concordancia con los planes de Artículo Tercero.- MODIFIQUESE la Matriz de
desarrollo concertados de su jurisdicción. El presupuesto Criterios de priorización (Anexo Nº 01) del Reglamento del
participativo forma parte del sistema de planificación; Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el
Que, la Ley Nº 28056 - Ley Marco del Presupuesto año fiscal 2021, en virtud a la Ordenanza Nº399/MDSMP, de
Participativo, reglamentada por Decreto Supremo Nº 142- fecha 26 de febrero de 2016.
2009-EF, señala en su Artículo 3º que dicho proceso tiene Artículo Cuarto.- MODIFIQUESE el Cronograma
como finalidad recoger las aspiraciones y necesidades del Proceso (Anexo Nº 02) de Presupuesto Participativo
de la sociedad para considerarlas en su presupuesto y Basado en Resultados para el año fiscal 2021, en virtud a la
promover su ejecución a través de programas y proyectos Ordenanza Nº 399/MDSMP, de fecha 26 de febrero de 2016.
prioritarios, de modo que les permita alcanzar los objetivos Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
estratégicos de desarrollo humano, integral y sostenible. de Planeamiento y Presupuesto y a la Gerencia de
Que, Mediante Decreto Supremo Nº 142-2009-EF, se Participación Ciudadana el estricto cumplimiento del
aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28056 - Ley Marco presente Decreto de Alcaldía.
del Presupuesto Participativo; Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaria General,
Que, el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01 aprobado la publicación del Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El
mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/76.01 Peruano; a la Subgerencia de Desarrollo de Tecnologías de
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 10 de abril de la Información, la publicación en el Portal Institucional de la
2010, contiene orientaciones para el desarrollo del proceso Municipalidad Distrital de San Martín de Porres; y, a la Sub
de Presupuesto Participativo basado en resultados; Gerencia de Comunicación e Imagen Institucional, su difusión.
Que, mediante Ordenanza Nº399/MDSMP, del 26
de febrero de 2016, se aprueba la Ordenanza que Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Reglamenta el Proceso del Presupuesto Participativo del
Distrito de San Martín de Porres; JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG
Que, el artículo 3º de la Ordenanza Nº399/MDSMP, Alcalde
62 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

ANEXO Nº 01

CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS – 2021 DE LA MUNICIPALIDAD


DISTRITAL DE SAN MARTIN DE PORRES

CRITERIOS CALIFICACIÓN
PUNTAJE

1.- El Proyecto de inversión guarda consistencia SI


con el Plan de Desarrollo Local Concertado de la NO
municipalidad. 0 Puntos 03 Puntos
2.- El Proyecto de inversión se articula al cierre
SI
de brecha de infraestructura y de servicio de la NO
03 Puntos
municipalidad. 0 Puntos
3.- El Proyecto de inversión se plantea en una
zona con saneamiento físico y legal, habilitación
urbana y servicios básicos.
Avance Avance
Avance
Menos del Más del
Más del 50%
25% 75% 05 Puntos
0 02 03
puntos puntos puntos
CRITERIOS DE PUNTUACIÓN

4.- Asistencia de agentes participantes en el


Inasistencia Con asistencia continua
primer y segundo taller.
1 2
Se descarta asistencia asistencias
01 Puntos 02 Puntos
5.- Proyectos enmarcados en la Gestión de NO SI
Riesgo de desastres. 0 Puntos 03 Puntos
6.- El Proyecto de inversión beneficia en
forma directa a poblaciones vulnerables y en
NO SI
condiciones de riesgo (niños, niñas, adolescentes,
0 Puntos 02 Puntos
madres adolescentes, personas con discapacidad
y adultos mayores).
7.- Cantidad de población del lugar que será Entre el 1%-10% Entre el 11%-15% Mayor al 16%
beneficiada con el Proyecto de Inversión 01 Punto 03 Puntos 05 Puntos
8.- El Proyecto de inversión se encuentra alineado NO SI
y contribuye al cierre de brecha planteado por la
OPMI, con respecto a su zona. 0 Puntos 03 Puntos

.- Intervención de la Municipalidad en años SI NO


anteriores. 0 punto 03 puntos

Hasta el
10.- Porcentaje del cofinanciamiento de la 0% Hasta el 05 % Hasta el 10 %
15 %
organización (con aporte económico). 0 puntos 01 punto 03 puntos
05 puntos
PUNTAJE TOTAL

Bono de puntaje adicional del Buen Pagador de tributos 60% a más 75% a más 90 a más %
municipales en el lugar del proyecto según: 01 punto 03 puntos 05 puntos

PUNTAJE FINAL

ANEXO Nº 02

CRONOGRAMA DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS – 2021


DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTIN DE PORRES

FASE DE PREPARACIÓN 01 RESPONSABLES LUGAR FECHA HORA RESULTADO

Población Informada (Portal


Comunicación y Convocatoria al Medios de Del 10-02-2020 8:00 am - 1:00 pm y 2:00 Institucional, Diario oficial El
GPC, SGCII
proceso del Presupuesto Participativo Comunicación al 28-02-2020 pm - 5:00 pm Peruano, volantes, banners,
paneles etc.).

Gerencia de
Inscripción y Acreditación de Agentes Del 02-03-2020 8:00 am - 1:00 pm y 2:00 Lista de Agentes Participantes
GPC Participación
Participantes al 13-03-2020 pm - 5:00 pm reconocidos.
Ciudadana
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 63

FASE DE PREPARACIÓN 01 RESPONSABLES LUGAR FECHA HORA RESULTADO

Gerencia de
Publicación de Agentes Participantes GPP, GPC, SGCII Participación 17/03/2020 8:00 am Lista oficial publicada
Ciudadana

Agentes Participantes
Taller de Sensibilización, Capacitación Todas la Unidades
Auditorio Palacio con conocimiento sobre el
y Exposición del Plan de Trabajo, y orgánicas 19/03/2020 05:30 p.m.
Sanmartiniano Presupuesto Participativo, y la
Rendición de Cuentas. Equipo Técnico
rendición de Cuentas.

FASE DE CONCERTACIÓN 02

Zonas 01, y 04 23/03/2020 05:30 p.m.


Taller Distrital de capacitación,
Zona 05 24/03/2020 05:30 p.m. Agentes Participantes con
identificación, priorización, y
GPP y GPC conocimiento sobre el proceso
asignación del techo presupuestario.
Zona 06 25/03/2020 05:30 p.m. de PP 2021 de la MDSMP.
(04 grupos)
Zona 02 y 03 26/03/2020 05:30 p.m.

06/04/2020 al 8:00 am - 1:00 pm y 2:00


EVALUACIÓN TÉCNICA Priorización de PI.
Equipo Técnico Municipalidad 24/04/2020 pm - 5:00 pm

FASE DE COORDINACIÓN 03

Articulación de políticas y proyectos Instituciones y entidades


Gerencia de
GR – GLP - GLD. GPP Hasta el 8:00 am - 1:00 pm y 2:00 comprometidas e involucradas
Planeamiento y
27/04/2020 pm - 5:00 pm en el proceso del PP 2021.
Presupuesto

FASE DE FORMALIZACIÓN 04

05:30 p.m.
Zonas 01, y 04 04/05/2020

Taller Distrital de formalización de 05:30 p.m. Acta de acuerdos y


GPP, GPC Zona 05 05/05/2020
acuerdos y compromisos y elección compromisos y Comité de
Equipo Técnico
del Comité de Vigilancia vigilancia elegido.
Zona 06 06/05/2020 05:30 p.m.

Zona 02 y 03 07/05/2020 05:30 p.m.

Elevar los acuerdos y compromisos


al Consejo de Coordinación Local Gerencia de
PIA 2021.
para su validación e incorporación al GPP Planeamiento y
PIA 2020 Presupuesto

1851744-1

MPC/GGPPIDI-GPTO de fecha 20 de enero de 2020


PROVINCIAS de la Gerencia General de Planeamiento, Presupuesto,
Inversiones y Desarrollo Institucional , Memorando Nº
317-202-MPC/GGAJC de fecha 23 de enero de 2020
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL de la Gerencia General de Asesoría Jurídica y; en
uso de las facultades conferidas al Concejo por la Ley
DEL CALLAO Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y su Reglamento
de Organización Interior del Concejo, aprobado por
Ordenanza Municipal Nº 000034-2004; y,
Disponen dar cumplimiento a lo estipulado
en el D.S. Nº 413-2019-EF que establece la CONSIDERANDO:
remuneración mensual del Alcalde de la
Provincia Constitucional del Callao Que, la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades, señala que los gobiernos locales
ACUERDO DE CONCEJO gozan de autonomía política, económica y administrativa
Nº 003-2020 AC/MPC en los asuntos de su competencia; autonomía que se
encuentra reconocida en la Constitución Política del Perú
Callao, 28 de enero de 2020 y que radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración, con sujeción al
El CONCEJO PROVINCIAL DEL CALLAO, visto ordenamiento jurídico vigente;
en Sesión Ordinaria celebrada en la fecha, Informe Nª Que, mediante Decreto Supremo N° 413-2019-EF,
183-2020-MPC/GGA-GP de fecha 20 de enero de 2020 publicado en el diario Oficial El Peruano el 30 de diciembre
de la Gerencia de Personal, Memorando Nº 200-2020- de 2019, a través de sus artículos 1° y 2°, aprueba los
64 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2020 / El Peruano

montos de la compensación económica para los Alcaldes y uno (1) por Navidad. La presente disposición se financia
Distritales y Provinciales comprendidos en el literal a) del con cargo al presupuesto institucional de la entidad, sin
artículo 52 de la Ley N° 30057-Ley del Servicio Civil, según demandar recursos adicionales al tesoro público…” En
los rangos de población electoral establecidos en el Anexo consecuencia, se debe cumplir con lo señalado en la
de dicha norma y, prescribe que los alcaldes perciben normatividad vigente;
únicamente doce (12) compensaciones económicas, un Que, la Gerencia General de Asesoría Jurídica y
(1) aguinaldo por Fiestas Patrias y un (1) aguinaldo por Conciliación mediante Memorando N° 317-2020-MPC/
Navidad, así como que los aguinaldos se otorgan por un GGAJC señala que de la revisión de los actuados y
monto equivalente a la compensación económica y se estando al Memorando Nº 200-2020-MPC/GGPPIDI-
incluyen en la planilla de pagos correspondiente a julio y GPTO de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto,
diciembre, respectivamente; Inversiones y Desarrollo Institucional, así como el
Que, la Gerencia de Personal mediante Informe Informe Nº 183-2020-MPC/GGA-GP de la Gerencia de
N° 183-2020-MPC/GGA-GP opina que se apruebe la Personal y de acuerdo a las normas vigentes que son
compensación económica a favor del alcalde en su de carácter obligatorio y fiel cumplimiento, considera
condición de máximo representante de la Provincia procedente la aprobación de la compensación
Constitucional del Callao; hasta por la suma de S/. económica a favor del Señor Alcalde de la Provincia
13,260.00 (Trece Mil Doscientos Sesenta y 00/100 soles) Constitucional del Callao;
en aplicación a lo establecido en el Decreto Supremo N° Que, estando a lo establecido en el numeral 8 del
413-2019-EF por tener carácter imperativo; artículo 9 de la Ley Orgánica de Municipalidades-Ley Nº
Que, mediante Informe Nº 183-2020-MPC/GGA-GP 27972, con el voto mayoritario de los señores Regidores,
de fecha 20 de enero de 2020, la Gerencia de Personal con la dispensa del Dictamen de Administración y
señala que la Provincia Constitucional del Callao tiene una dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
población electoral de 370,813 (Fuente: Jurado Nacional
de Elecciones), al máximo representante de la Provincia ACUERDA:
Constitucional del Callao le corresponde percibir lo
establecido en el rango I cuya compensación económica 1. Dar cumplimiento a lo estipulado en el D. S.
mensual corresponde a la suma de S/ 13,260.00 (Trece 413-2019-EF de fecha 30 de diciembre de 2019, que
Mil Doscientos Sesenta y 00/100 soles); establece la remuneración mensual del señor Alcalde de
Que, mediante Memorando N° 200-2020-MPC/ la Provincia Constitucional del Callao en S/. 13,260.00
GGPPIDI-GPTO señala que la Ley N° 30879 de fecha (Trece mil doscientos sesenta y 00/100 nuevos soles).
06/12/2018 “Ley del Presupuesto del Sector Pública 2. Dejar sin efecto el artículo 1 del Acuerdo de Concejo
para el año Fiscal 2019” en su Septuagésima Cuarta N° 02-2019, en el extremo en que fija la remuneración
Disposición Complementaria Final , señala: “… que para mensual del señor Alcalde de la Provincia Constitucional
la emisión del decreto supremo a que hace referencia el del Callao en S/. 11,050.00 (Once mil cincuenta y 00/100
último párrafo del artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del nuevos soles).
Servicio Civil, para el caso de los alcaldes distritales y 3. Publicar el presente Acuerdo en el Diario Oficial El
provinciales, se exonera de los artículos 6 y 9, así como de Peruano y en el Portal Institucional www.municallao.gob.
la disposición complementaria final novena de la presente pe
ley, y de las prohibiciones contenidas en la Ley 28212 y
sus modificatorias. Dichas compensaciones económicas POR TANTO:
se aplicarán de manera inmediata y serán consideradas
en el Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE) al momento Mando se registre, comunique y cumpla.
de su aprobación. Establézcase que a partir de la vigencia
de la presente ley, los alcaldes distritales y provinciales PEDRO JORGE LÓPEZ BARRIOS
sólo perciben la compensación económica se pagará a Alcalde
razón de doce (12) veces por año, más dos (2) veces
por concepto de aguinaldos, uno (1) por Fiestas Patrias 1851701-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN


DE DECLARACIONES JURADAS
Se comunica a los organismos públicos que, para efecto de la publicación en la Separata Especial de Declaraciones
Juradas de Funcionarios y Servidores Públicos del Estado, se deberá tomar en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales y las
declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario de la
entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio en
la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo electrónico:
dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versión electrónica es idéntico al
del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumirá la responsabilidad del texto
publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo de
otra.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

También podría gustarte