6 eronoL0ci pstascaascAnssocALES
Porota pure, se corse el resgo de quela whangulacién se conviera en unt
‘nueva moda metodoldgiea: como advert Bryman (2003), atualmentepore-
‘era haber una tendenia—paraélinjustifieds-acreracrtcamente que una
invesigacion mulimétodo es superira una menométedo. As como durante
‘cho tempo —y en slgunos contextos sin hoya recurs ls weniese=-
‘adisticas como fetiches, sin controlar concienzudamence su ulizaci6n, Bay
algunos elements que permiten pensar que algo andlogo a empezndo 3 sice-
‘er con Ia wiangulsiin: en muchos esos sereeurre alla de modo stualist,
‘olvidando que se uata simplemente de una metifora (como indica Massey
1999). ¥desculdadlaefledon crite acerca de los problemas metodel6gics,
rr
|
cartrui0 3
METODO, METODOLOGIA, TECNICAS
‘34 Hlorigen grego del érmino ‘método!
Como muchos otros trminos al érmino wtrono” se lestribuyensigni-
fica diferentes no solo en el lenguaeciendifico sino también ene enguaje
‘otdinati, Una breve sea ds los dccionatios monolingde de varios idiomas
permite firma gue la gums de acepclones en el lengasj ondinri corespon=
‘Seaproximadament lade lengunecientio?
Tascepeén ques encuentra como primers en casi todos los diecionaris es
Jams ceeanalsgnificado orginarogrego (ase ris adlance) y también la
{ques propone aut como la prefeibe ene lenguaeclntfio: método como
‘ning pata conseguirun fin, Se encventan tambien regularmente scepciones
‘eranaaa las que se considera “bjs” en el lengusjeciensific: mérodo como
rocedimientoténien. Oras aepeiones que se presontanen uno wotodicio-
rio monolnge son erie, forma, costumbre so eotiente, ras, y=
bien afin, engao.
TI prefijo me (ets) denuncielorigen rng dl érmino. se pefjoapare-
‘ren muchos trminos aeadémicos de as lenguss occidentale en sus diferentes
‘Spnifiesdos como "mi alk" en meses, meter, mealenpaj;como"en
Iga de” en mesos, meses, mevonimia, etamoross, metempsiosis En
‘ombinsein cone sustantivo obo; (camino), el prefijo met-asumia otro de ss
‘Sgnifiados principales ("con"), El compuesto usteB0:sgfcaba pole tnt
“atino con el cul” Esgnifedo en engl odinarogrege cisco (ce-
«sin d coe tenentes conseguir un in) quedo falas eimoogi dl erin.
‘Despues de casi vente sipos on la definicidn que da del ermino lL
«que de Pore Royal “rs bone dsponendiserem plurimarum cogiationu"
"aes enelt gs t—te Ba, 1998 deacon rte am spt
lin af apa Spermelopign eee rate yng eis.
‘todmsipn de hazscon anise eneana sensi le conmand~y 90
‘Sports oa eagle Spt be Seca once en oa
‘Siveausdesetrsu seein onde oder os eos eee
(eoien gur dite dre cena Grain sonoom ae ee en Oe ae ee ee ws
Arnauld y Nicole 1662) laidea de una sucesion de pasos sobrevive y se conjuga
jeseartes, Se viene explicitando cada vez més la idea —implicita en el con-
conla del arte (entendidaen el sentido de habilidad).
griego de emiotnjin—de que verdad y certitud son conjugables, de que se
ic, por lo tanto, hablar de la realidad que nos circunda sin renunciar ala
dle lograr el nivel de veracidad que s6lo Jos matemiticos pueden garan-
- una ambicién que seri la bandera del empirismo logico —como muestra
todenominacién del movimiento.
"_ Laidea de un programa que establece con anticipacién una serie no modifi
ide operaciones que, de ser practicadas, garantizan ol conocimiento cienti
sobre cualquier argumento, es todavia hoy uno de los significados que pre-
lece en la expresién ‘método cientifico”. Pero —visto también las dificuleades
antradas por los empiristas légicos para transferir aquellas ideas desde el
jo de los enunciados de principio sus aplicaciones—tal idea queda rezage-
‘en lugar de ocupartriunfalmente el escenario como en los tiempos de Bacon.
jescartes. Lo confirma entre otras cosas la creciente escasez de textos que
spongan especificar la mencionada serie no modificable de operaciones.
La mis reciente —a nuestro entender— de dichas listas de operaciones que
ie, sin entrar en detalles, una cierta pretensién de completud ha sido publi-
la por Theodorson y Theodorson en la voz scientific methoden su Diccio-
jo de sociologia (1970: 370). Dice asi:
32 Lavision clisica del método
Primero en la tradicién filos6fica occidental, Descartes proclams el papel
central del método en la actividad intelectual (Discours de Js Méthode, 1657). El
mismo ya habia definido el método como “reglas ciertas y ficiles que cualquie-
1a fuera el que las observara con exactitud le seria imposible tomar lo falso por
verdadero, sin requerir indtilmente esfuerzos de la mente, pero aumentando
siempre gradualmente el [propio] saber, y lo conducirian al conocimiento ver=
dadero de todo aquello que fuese capaz de conocer” (Cuarta Regula ad directio-
‘qiem ingenii, 1628).
Esta naturaleza universal del método habia sido subrayada algunos aios
antes por Francis Bacon en el aforismo 122 del Novum Organum (1620):
“Nuestro mézodo de investigacién pone casi ala par todos los intelectos, por-
{que deja poco espacio a las capacidades individuales, pero las liga con reglas
muy sélidas y con demostraciones”.
Relacionando pacientemente las declaraciones de dos pensadores conside~
rados en la raiz.de dos direcciones contrapuestas en el pensimiento filos6fico-
ntifico contemporineo (racionalismo y empirismo), impacta la extraordina-
ria similitud de sus conceptos de método:
[4 aplicacién del método cientifico a un problema comporta los pasos si-
iguientes:
= primero: se define el problema;
= no estamos en presencia de una cosa esotérica, éspecializads. Es mis,
las reglas a seguir son ficiles, automsticas (“sin requerit esfuerzos de la
mente”), al alcance de todos (“de cualquiera”, “pone ala par todos los
intelectos”);
~ _conocimientos especializados, capacidades, iniciativas personales, no
~ segundo: el problema se formula en los términos de un particular cua~
dro teérico;
= tercero: se imaginan una o més hipétesis relativas al problema, utili-
zando los principios tebricos ya aceptados;
= cuarto: se determina el procedimiento a utilizar en la recoleccién de
dates para controlar la hipotesis;
= quinto: se recolectan los datos;
= _sexto: se analizan los datos para averiguar sila hipétesis es verificada o
rechazada
610 no son requeridos, sino que son rechazados (“deja poco espacio a
las capacidades individuales, pero las liga a reglas muy sélidasy con de-
‘mostraciones”). Las reglas se imponen para todos (“replas ciertas... ob-
‘servadas con exactitud”).
Fn fin, as conclusiones del estudio son relacionadas con el corpus prece-
Sise siguen flelmente—agrega Descartes, lasreglasde este método “con- dente de Ia teoria que se modifica para ajustario los nuevos resultados.
duciran al conocimiento verdadero” *
Enlosdos o tes siglos siguientes, por efecto de los éxitos que la matemati-
zacién de la ciencia va consiguiendo con Kepler, Galileo, Newton, Boyle, La-
voisier, esta idea de “un método matemitico universal, aplicable en todos los
‘campos del conocimiento cientifico” asume connotaciones “pitagorico-platé~
niicas” (véase Berka 1963: 8) que no tenia en Bacon y tenia sélo potencialmente
Como el lector habré observado, se trata de una descripcién puntual del ast
Hlamado “riétodo hipotético-deductivo” elaborado a partir de la reflexion filo-
‘ifica acerca de la fisica del siglo XVII en adelante (Losee 1972: caps.7-9). La
fopviccion de que éste sea el tinico método posible para la ciencia ha sido muy
ifundida incluso en las ciencias sociales.8 Hasta los afios cincuentano era para
yida raro encontrarse con declaraciones como la siguiente, del antropélogo
Nodek “Hay un tinico método cientifico, a pesar de ser practicado con diversos
2 Catlos Strasser ha essltado (197919) otros ranges qve Bacon y Descartes tienen comin
1 desprecio por todos ls conacimientes que lasabidura humana habia acurmulada sites deco,
1yelénfass sobre a uilidad prictica de los descabrimientos, “Lo relevan entre otos, Strasser (1979), Peérez Ransanz (1999)5 eropolociapeLascunenassocmAes
riveles de igor y eoherencia, ya este respect sia y la quimica han alan
‘ado los mejores results. Cad invesigacin est vinculada aestemétodo,y
‘ingln ot es conecbible® (1945/1972: 27). Enepistemologia, acess dela
‘und dl métoda eentfico ha sido armada tambien recientemente, en int
forma mis cats: "Se puede rzonablementafrma que las diversas disipli-
zs clans tenen el necro modo eno ques flee alos procedinen-
tos oal complejo deregls que ls icepran” (Pera 578:
35, Cie k visién ein
Puro no todos etin de acuerdo, Dslton ha abservado polémicamente: "Se
presume que uns secuencia invariable: formlacién de hiptesi / contol /
onfirmacién sea compatida por todes los clentficos, que tadosconcuerden
fen que 6st esa nis via al conocimlento en resumen, que existe un neo
étodocientfco” (964 59). Ea camblo "nos podemos preguntat —observa
Howard Becker silos metodélogos, los guardians insiucionales dela me-
todolgi, srontan realmente el entero espectro de las cuestiones metodelogi-
‘as relevantes paral socilogia, ose limitana un subconjunto no aleaterio
(Como disan ells) de tales euetiones”(igyar3) Enel nme expt els.
logo ¥ eplstemlogo polaco MolrayeKisosone: "Los fundamentos de ete
“Tattoo! se encuentran fuera dea socologi, etentes de contact con el pe
sumient sociologio. La ‘metodologia de as cleneae socials st ha vuelo ina
cinta de eransmision que diswibuye alossociélogosal'método clenfic’ «5
‘ci, las ideas de agullos autores qua pasun por ser expertos en el tema”
9 72) "Muchos de nosozes —agrega Dalzon~aceprames el rétado cen-
0" porque estamos convencids de que se ha desarrollado en as cencias
naturals... Peo en las ciencias naturales no se profess deferencina este mode
Tocomolo hacemos nosotres” (196459)
Lavivaldad de estas reaciones se expla por su relacién con un periodo,
no lojano en el cul Ia orlentacién cleniest dominaba ens clencas sola
less sostents como sea visto en los pasajescitados—no sélequelacencia
tiene un solo método, sino quese uata de aguel méroda santifica polos xi-
tos delasciencias sca. En ls aos recientes, esta idea dela unided del méto-
‘lo ha sido critica, "La idea misma de ‘un micodo screcienta Ja confiansa en
los propos reseltadory reduce Is predsposiion a preguntarse los procedi-
'mientosconslidados nen sentido en el easo particular” (Kriz 1988284) Par
rel epstem6logo franoés Haroun Jamous, en ara de esta orientacin een
‘cuenta fa repulsion por Is incertidumbre,(. ls perenne necesldad de
lendasestblesy dehintivas que puodandispensarnos de recurira aquel
+ beadons tn cers e pale enn sche dl pogo candi
sssneionh els oprin Lode (on pa) el ontop ge Merck
(esriy rotreente= ata ena ort br epetlog capers ete
Tetons gop Hempel n/a 8) oeecnen slept Kemeny unas
Redness)
eropoueroDoLocl,Tcxteas a
spot invdal inser gu, jute parse fesiente formalise,
ta ver indipensableen tds obra crest" (968 27)
‘Vinclada precedence un sogundalines rea sefala ol peligro de que
una paar sere de procedientonidentBeada con "el metodo cen
{ot erie yo roca fine "5 elses el espe 9 users
‘regis ~sbsrva macwsmenteLsuyer-incso uta gl tenia es
Shs buena investors (658 54) Ye solo ale Weig
toa oniamene ques tear delamaises la atbucinde efiaca
Tieanesminuctsamente observa sin indgat el axo causal eto toy
{tte apo) Enel mio copii nico Merton obser ques
‘tenes irs d actos puree invarablementeenelmomente de pesenat
tonnes de investactn (943506) loi recursos pussies cb-
‘rrcones de eckeobeel poco de aconaiznlonexpostguesufen ls
rocdimintosenpernestlen (59543)
eign comprin chon deta cea tenis des ature ica
1 Bj del meted cece nose unde seri ala Boutade de ls estas
Zor Walisy Roberts pra quienes “no hay nada qu pueda Imsse método
Sean. Bs devs no clsen procedimienesquetndiguen lento como
Sera come provegs qu conleones lena” foes) Augie at
Spemecupctods en ode deal, ennconsclencia cee dos investi
{rrven cencs vce na irda de aqulmétodo ceneo existe: sea
Srcuentra por empl en el curso de muchos autores plas cave como
‘fpotese ered’ periment, que compen ata fanelon deg
imine propor.
rosa de un etfco essed Tosiin~se demas menos
orsu ido an ntod’ ivr qe por sesiada sexier
pects deun polans: (gs vol 50) Ea asecomentris un compl-
{Sin demayos sos delimegno socil Madge omtene "Stes pe
Sivan imergador qu ndgoe oss pesnsmone poses qu pr
‘endo acer ats tbo, noses necerrment gue lees
FRcrnecacemet logue haba els sen ormrs investiga]
Lasviude de ben ivestgador son lexbiad a prostd par compre
ferumamone stuncion nce de provers osionesmprevis™
{tga te age. ka os procodmientoscodieadas ro ose
cepa nd en rosediier adecsndo, es posi reconee ns
‘ulonct consderaaspcidacetfes qu lostfacen” (tad pr
{Rcd poems els por Pere 927}“Senunbuen aes, ie
{lfeveaprser que proedietn ogee ls yagi av
tan“ pelimossquten sj prodcld rbaor ead conerovendetalle
imotn opera solo ence contermeionesconinvesinoresexperaloe
Srenspodrinadqi uns seis metodo 93524528.
“Sor muchos es que dcen qv elimetodae sobre toga cin, “ta
ceaion metodologispropiamente ica esa cecin dela ele en fan-
* ves parla, apn 6) ary Cnr= MeropoLocinneLascuncAsHoces
cm de ln naturaleza del tratamiento que cada fenica impone a su objeto”
(Boidiew eral 96859). "Enlatomade decsiones consist en definivalain-
‘estigacinclemtifea*(Samsja 2001 16). "Cada investgacin es un largo sen
{ero con muchas bifureaiones en laequese debe omar una decisign |] Nin-
‘guna gl, ningin algortme puede deci cu esa decision ast |] Cuanto
‘nel investigadorconeba al método come una ecueneia gia de pasos, mis
‘lecisines omar sin reflesfonaty sn dats cuenta” (Kriz 1988: 811). Ade-
‘mar, tener que escoge no significa nacessriamente el deber afta ada pro-
‘lems con sins sls tenis: "8 eligo una sola tenia, los resultados no pue-
‘den ter consderadosndependientes den éenica elegids,y porlotanto no son
‘erable: pueden de hecho ser contradichos por resultados obtenidos con otvae
tenicas” (Van Meter1994:23).
Sil investigaion debe et “un proceso cognitive mis que un simple pro-
eso de valdaion de das ya formulas” (Baily 977101), eenecesrio “sber
‘mantener a tend ent la necesrafanein de reducein dea complelidad
fenomenesy ln spertucaa dimensiones que permitanaumentar Is compl
dad delosesquemas concepeuales”(Crespl1985:343)-
Elmétado es pr la tanto algo mucho més complejo que uns simple ze.
.uencia unidimensional de pasor "Sin dudas—abservs Polanyi el lentifeg
procede en modo metddicn, Pero su métode es como las miximas de un arte
‘gee aplica de manera originals us problem” 19582) Su obras “muy sh
tila una creaion aries... peto no esun arte como a escultur yl pine
fhoen las cuales ung es libre de ener cslguier cosa del material crude. Eun
rte como Is rguitecrarsen Ts eual se puede mostrar eestividad rabajando
‘on materiales cradosearacerzados por limitadas propiedadesingenierles, y
pata comitentes con pretupusstorvineulados a abjetivos precisos” (Davis
4964: 267-8) La gest de recursos en presencia de vinulos es un aspeccoc-
retariico del concepto de método; lego volveremos esto
Pore! momento re puede conculr qua vision crtesiano-baconlana del
todo, qe hasta hace algunos decenios nose posia en tela de jul, hoy en
‘in genera perpejidad, No paece haber escandalizado a nadio Marcelo Pera
‘cuando ha deserio la "pradoja del méeodo" “Ta clencia ve caacteriza por su
‘método, pro una careteizacin precisa del método destruye la clencia”
(699139)
4 Método y metodologia
‘Sin embargo, ese cambio de perspectiva noha dejado todavia ninguna
Inula ene lenguse, Una consecvenla inevitable del hecho de que a orient
cin prevaleiente sl largo del tempo en I losofa dels ciencia sociales
teifcae cl metodo en una sucealén de paso yprocedimlentos ha sido que el
‘éemino métode’ no abo designe un modo particular de eumpir aquellos po
05 ("metodo experimental”, “nétodohipotétic-deductva"), sino ambien
gin paso especific, «inleso los instramentoseperativos que permiten
‘cumplir los varios pasos (es decir ls téenleas ease apareado 3.5). En esta
vere90,seroDoLoGlaTaNcAs 8
scepein el stmino ba desarrollo wn plural (pra designar el complejo de
‘nica el grupo desfenicns ce wn certo ipo) que no sejustifeabs en ninguna
dlelasacepcioneseximinndas en las secciones precedents El uso de'método/
sétodos ene sentido de 'éenica/tenias ha so y esendémico en as di
plinas mas orientadasala investigacin empires, que estin mis freeuente-
nent en contact con inserurnentos operatives
‘Kaplan dstinguelo méeodos de as tenleas por cuantolosprlmeros vale
de mode bastante general en todas las clncis en ua pate importante de
‘las (36423) Se encuentra, en efecto, enol uso una cera estratiienionje-
‘gules onl seed indiado por Kaplan los métodos sn mis generals y
nis nobles quel ténies), peo ning ot 2utor-por lo que sabernos— la
haexpresado,
‘Sea hablodo de la indebid expansion semnica dl término metodo
oro ui abuso trav mn rave, como veremos en eva, lo sue el ermino
ubroootocia”. En docenss de términos clenicos —mucos dels cuales =
tan pastdoallengusj ordinario— el sulijo"Toga’ esi utizado en el sentido
de"dscurso sobre”, estudio de" Porlotanto,‘metodologi’deberia sere dis=
{st estudio, reflexin sabe el método, Empero ena investigacion social
‘oreesmetieant —~cuyos cultores gneraimente no enen alguna ids de sa
Cesgregesdellengusje lentfico—ee ha dfendido desde hace arp (yhasi=
{lo implacablemente exporeada otos paises) a costumbce de amar metho~
‘Tolga tric, Es ere el abuso torminolgico que se sealsbs mis rib,
Secomprendon las protertasdelinterazconists Blumer hacia ests “asombrosa
{nclinacion»Wdentificar a metadologis con una imtada porcién desu obeco
Aeestuio” (49:22 vase también Sartor 19849)
‘Sin embaego, hay autores que al defniel tino muestran que no han cl~
vidade as ices regas de a terminologiaclentfia,*peroson una minora. La
{efniion mis cereal epiite de ete texto se debe 2 Lavasfeld: "Ia meto~
{ologia examina la investgaciones para explctar los procedimientos que
futon usados, los supuestossubyaeetes,y los modos explicativosofrecidos”
(Cararsftd cea 197: x). Lazarfeldsittia su punt de vista con esta analo-
{gal poesia es emoci6n 3a eal se vuelve con snimoeranguilo. Considero la
‘etodologis un volver a tabs crest con ol mismo estado de dnimo”
(4939/1967 186), Asn no habiendo nunca defnidodiretamente el témino
“Tntodo’, azarfeld muestra en estos passes concer como una actividad
creas, laparde Mill, Polanyi, Devsyotos?
"A propésito dela metodologaen st sentido prplo, se discute sea debe
eran dlociplinapreserptiva 9 derriptiv. Por I Sepunda aternativa sha
‘ronunciado cn feeza Dewey (1938); oto han resltado que el estudio em-
malo ook “be moi cg dele des precise
say dla nranaorn detrei pe eh Ser "meodoagn sherhaenc-
‘Salus delarangicien chin con nen es” (763)
‘lie pde tn mal once ge eatin ses
‘Meson os” 6/1)
"laser ard eto tt coorpltio de bmotrabjan fos clentficos sna tres dels historia y dela sociolo: |
{idea clench: a metodologia debe ser prescrptva."La metodelogla—escth.
beelepintemlog italiano Bruschi—impliea una concepcion lépico-raconsl |
dels clencin| J Elsapecto normativo, queen Is Blosofis dels ciencia puede
seratente, gui ts manifesto y direct .] El metodélogo dclara aquallo que
‘Tinvestizador debe hace ara obtener cienci (1991: 38-9).
Se puede aeepearia idea de que Is metodologa sea, en tims instancia,
‘ambigh una dseplina normatva,en cuanto da indiccionesaceradelo que
‘porto hacereneadastwacién expels Pero tales indiaciones no deben
bhstse en uo modelo absrsetoy genera de clencia, sino en aquello quel is-
torial socolgia dela cena nos reliern. Po ejemplo, 2s uz del hecho de
(que una clerta tenia, perfectamenteadecuada en abstract sea en realidad
[muchas veces portadara de graves regos,¥-g 2causa de ua insufclenteeansi-
eracién de los process peio-corio-antopolégicos que su plicsién dende s
poner en moviniento ene los ojetosobeervdos ¥/0 ene los cbeervadores,
Tcontaposcion dessipivo/presrpsvo encuentra un parleloenidis-
tinein entre os dos signiieados que el rmino‘metodolog ene en el len-
fuse coriente de Is nvesigacin set —sgnilicados que cozeespanden alos
‘osvoles de mexodélogo profesional, Cuando estudisy ensena, elmetodélogo
debe tener una orlentacion deverptvs es decir, debe estar abierto aprender
elas experencls de ocosinvetigadoresevaluindolas sin proconeeptos,
Aispuestoareerten modo sitemitic ysnttico aqullo que ha aprendido.
‘Guundo uizasuspropiss competencas,copaidad y experiencia al servicio
dou investigcion, saya de oos,elmetoddlogo no puede ser ctra cosa que
precrptvo, en cuanto debe eeprlosinstrumentos a utilizar ebmo wil.
Tos neste vento, serd major queen sus prescrpciones tenga en cuenta todo
quello que ha aprendido en su 0020:
|
|
35; Lastdenias
“También el ming ‘recnte’deviva dl grego, en el que ty designs
‘ona capaci arts, no aquels individual reptile del geno, ino aque:
Ils mis domeéstea del artestno, ransmisble de pare hijo (en efecto, eter
‘ino ene un probable parenesto con tex, hij)
Ta bella definicign de scidloge italiano Gallino (“complejo mis o me-
nos codifiado de norms y formas de procederreconocido por una colecei
‘Sldad,tranemisido o tansmisible por sprendizaje, laborado con el fn de
‘esarollat an etvidad manu fnetetual de carictr recurrence [..] Un
procedimientoexteraporsne, aie nose eitera ni suf alguna forma de co-
Gifescion, noes una téenica aun resulta por una vez excepcionalmentein-
genioso year" g78, 7-3) metma que muchos elementos dl significado
frginl griego se han mantenidoal menos en uno de los signiiendos cena
Teede eérmino,
‘Galline roma, en efecto significado anopolégico, muy dina tam
bign en el lengeajeondinaro, Pro junto ate se pueden distnguiral menos
tron, weroDoLocte TaSICAS ss
‘1:08 dos, que tienen en comin na relcin instrumental entre sureferentey
Is cienca, pero ae dstinguen por la dveccién de tal relacion. En un segundo
significado, una tknia se ive de conocimiento adquirid porlasciensiaeso-
‘rela realidad para modifies lgunos aspectos de éta.En un ecer significa
docs una cientla aque serve de wanieas para conocer mejor alg aspecto
‘cou objet. En ambos concepts, yen pasela en el limo] que qui nos
Ineresa se encuontran presenter apectos dela intensin del concep ius
tredo por Gallzo.
Enel imbico de la medicing, Ia clinica se sive del eonocimlentoadquirido
porlaisilogia yl ptslogia que son clencis— para curaalosenfermos, ¥
Es potlo tanto uns técnica ene segunda significado. Una situacion anslogs se
tdsen la ingeiera cil, cuando se sive de los conocimientos de estas y
Alinimice por constr eifces, rats, puentes. Es cierto —como hace norat
lfisico fala Cini—que “I eeenologia proporcionan investgacén cens-
fica eontibucionesoriginsls” (1990: vj; peo la distincén esanaliia sen
Clambitode a investigaeon tenologia se adguleren nuevos conocimientos
Sobre la realidad que se desea modifica, en este momento se est hactendo
Ceneia, Ader, decir que la téenica ene segundo significado) apie los co-
‘nocimientos cienificos para intervenr sobe|arealizad no significa dismi-
Flt somos todos conacientes dl hecho de que “Ia invenciin de wn instru-
{ncnto muchas vecesia marcado una época”(Javens 1874: 272).
Las técnica de lae que hablames 2gul son instrumentales los ines co:
noscitivos de las diversas ciencia. San “Ios procedimlentosespecificos em-
plsdos en una cine. o pot un partelar género de invesigaciones dentro de
{in cencs[-] Son la formas de cumplimentar el eabao de wna ciencla que
on consideridoe, por ravones mis o menos convincentes acepable por uns
comunidad cinta, El adiestamlent centfiotene que ver en gran medi-
{acon a adgulsicin del dominio de las tenieas” (Kaplan 1964: 19) em gran
sedi peto no enteramente, como adviertsLazarsfld (1959/4967: 229) —y
{muchos include Kaplan, estaian de acuerdo,
‘Taelacén entre mtodo y tenis (en el significado analiza en eta se-
clon) puede ser lrieada con uns imagen. Cada investigation iene un objeti>
‘ocognoscitivoses det, busea mera, profundiza,aticularel onocimient®
Sobre un cierto argamento, Podemosimagins este objetivo comown claro en
fa selva se conta que puede ser alcanzado, se expera alanzato, pero no se
sabe exactamente dénde ems y menos an se tenen cla las ideas sobre =
se gar. Poder también imaginae quel investigador(o quien coma la de
‘siones sabre com proceder) parte de un punto eualguera ene contin de lt
Selva, Raramence est torment aldo, yraraments es plenamente libre: ge-
healmente ene ayuda y también imitaiones Dispone de fondospablicos 0
Divas, casi siempre tens colaborsdores miso menos expertosen varias
faves, Puede recuri se parece oportuno, a entesespecilizados en Ia reco
Tecciba de informacion y/o.en el ani de datos. Ente sus recursos seen
‘entra tambign sl bagaje de conoclmients derivados de experiencaspece-
‘lentes de nvestignci6n, propia y jens. La limitacin principal et dada por
tl plo fjado pra I entrga de lo esltador dea ivostigain. Muchas v=ra MaToDOLOGIADELAScNCASSOCALES
cet peo empuesto porn comin gue ne dene ies dea complji
delves. Acetate del comnts omsgentcamene ea
2 polco-clura pone inten aso de profs evans ss
lez, Ota veces a naterlers dl ebm inventgn ponchniasc
‘ovata quae pon san
{ssl por stavenr er eos por segments ms. manos nos en
‘ata econ de endeos aerator o menos aratadon oe
ties ue otros investigates han dedi, Jone. Naas
tlmets 8 mich mis modo recor senders yao, pe mdocoa
Sesinoscondcrinal dae busta ov alguna ot pute
Latredlinvesigadr/metdslog consis on eager] nino, te
sien ncueneaa nates dlr sender presses ease eee
poy les tecuros disponibles fon parte polo deadcsasaloner ge,
Alsposiin deus colsoradres pa manor on ven ening) Eee
‘tid, tata seasema ata comblnnion de acters profucionn need
apreniedr eta en posers deericlonsy Hn depos
do de eerson exc (Schumpeter 943) de econo extetant Te
‘ea eleinprendedortomafrecwenemen lcisineen adn nomento oe
eles conic una ier taeraclaboradoeseemon,oposede por
tame perosiglendo un sender yabien tania, wottosendee rane
suo, bien combi varios sandeon decid embienstesste de
teestos enero, ntntr pegs vino del eces (oadin
Bes ena ene) o nitrate ens. gine mea
Ilentos nuevos, a veces para cononar oceans cot soul eo
tenis oxen
lo seni del concep de mein eon siguiene en elacn de
ls eden spleen la cpa de odie ener eninge
dala os problemas propis yd imogiartenieasmcran Une vor ee co
procediniento mew o una odin de wn pocelimienta exe hen
sid Heads yon codieadosy fends, exoroeecanysecoarency
‘na ttnkn sisson de comanidaddeinwetaloncs sovsen ee
Peciadpvidasno onan abeo pbc. Socode camo con la ordede eae
Soran ver comusidyyoes awe
Los restos den fnvesignin dpenden del complejo de ecnes
ge linvengaos/etodlogo is einnch alo largo dntoloal eons
Pores mrivo,enelinforme de investiga se dea dendar sea
pci pas repost ycomensr ln ceveneshechas calandeenle he
$s pacts sb ls retadosLamentsblementencanbince sey ne
gun pcos devia eno Sh ns de dau
Sone)
Como determinants de et stuscin —quedemuesva ns conciencin
cienifea ovis embrional~ conven vaso nee
* Pade drcionguel ocd powsoy cian ar, pene pin ees
\eropo weropo.ecl,eNleas s
= elobjetivsmo del invesigzdor, que cre dbiitar el valor de sus res
‘dos sl admite custo deponden de as eleecione efectuadas(o que
aurfbuye con gran fundamental comviceléna sa pblice);
= elecho de que buena parte dl pablico se comport como sileyese wna
novela poiiaca: quiere sberquign es sesinay no increta por Tos
‘isemolog
requ metivo puede dervar del hecho de que todos os intenon de
{aranfudamenta de etna belts l conoeimont enc (os mise
Sines enomenisne de Shlcky de primer stm, yo cam de
‘Newnthy del segundo Crap han ses fetes eosin, nee
Sct gnoscloga de que no pusde mer eso ridorenre le sera delos
cents reaiat a ener dl pean in cfr lenge (Ms
‘agg Puede sacdes que es stn, septs on eas0 enesismo
tormacin delosquene scape enc, bya prowoeado wn seen de60 eropotocianeAsamicnssocales
‘baci fences una diciplins que pone en evidenia os mies de as re
tensionescognoecitvas de ls ote
Silemetodologi se sicia donde te ha dicho, zéonde se sia el método? En
Is seein previa se ha planted que éte consiceesencainente conc
clegirlas ecnicas mis apropiadas para enfrntar un problems copvose ties
‘rentualmentecombinindols, comparindulas, aporane medifwsones
incluso poponiendo alguna solution nueva Aguelo que no cargo en lace
‘ones preeedentery que quisiramos subraya antes de condalrete pte,
ce.queel metodslogo no relia esta cleccones slo slur de sus compen,
tnvestigacién extn condicionsdss por sus opciones gnovecepiatemelégicen
{Ls solaciones nics presuponen soluclones meodoldgiesgeneneten,
tas Gias, por ota pare,
‘cuestionosepetemologi
nplcan que se den respuestasadecundayclettos
(Ammassar 398578)
|
|
|
|
|
|
|
|
Cartruiog
ELPAPELDE LA TEORIA
EN LAINVESTIGACION SOCIAL,
13 pinerstae dal solo dab ser po ello dei aco
‘St que tt an de queseseps—yo sep clembien call
erelprobiema. (Duns)
{Yn requis bisio des investiga esque os conceptos,
Jas arbi, sen defines cm ucentldad pros,
Iki gue inven prose (MERTON 940)
4% Quis lateors?
Proponer una definielén del srmino Yeon’ conduce a una parade, ya
{xe Gt slo es defnible dentro del mare de wnateora, Debido aque sek
ten dfiniionesexeraterias en invesigcién soca, le propia sors ce ah
‘aad pr esta etic, que sin coda dfiniion deni de as categorney
lhorizonte de unateoris dada
Si bien toda definicin es arbitrary elativaal contexto de su elaborcin,
*lproblema en esta caso particular esa oincdencisentse el concep aden
Yel contesto defintorio. Esto no signifies que “ters” sea en coneepto inde,
‘ible sino que —~dado que una tora na puede valida aleginmidad deve pr
ia dfinicion— nos encontramos frente aun concepto polisemice,toines
‘iltples definiciones de eoria cuyaarbitariedad solo ext limends poral
‘ontexto teérico que las consene, deal modo que adaeit aun defined oe,
one ya la adhesiéna una eoriapevia,
Porro ado, as wiaciones del rine no ayadan mucho paral defini
‘ion de su significado, A veces hace referncis il pensamiento de un stor ode
na corsenso de pensamiento (a tora mart, lator pcan), one
‘lle as cbr de divers stores reltivaa ann temstca en parcels etota
ds a democraci, la wots de la dependent), tambign efi contendere
4clgios (a teoia generale teri daca medio y ones veces led
farsa concepto de paraigma,en tanto una visi, conmovaiono forma do
‘omprender a realidad social. "Como muchas palsbraseaceavamenteisedoy
‘ars ‘eons’ amenazaconquedar vaca de sentido” (Merton 949/s964 19),