Datos del Autor

José Fernández- Beaumont es licenciado y doctor en

Ciencias de la Información por la Universidad Complutense.
Desde 2006 es profesor titular en el departamento de
Periodismo. 
Beaumont-Fernández, José (2009): Sociedad de la
Información y nuevos medios y La comunicación en las
organizaciones, capítulos 7 y 12. En: Teoría de la
Información y de la Comunicación.
Beaumont-Fernández, José (2009): “Responsabilidad Social
Corporativa y comunicación. Cómo recuperar la confianza en
los medios”. TELOS. Cuadernos de Comunicación e
Innovación, núm. 79, pp. 50-66.
Artículo
(la codificación de los mensajes científicos)

Los medios de comunicación están sacando de su tradicional gueto de

especialistas a la información científica. Para ello utilizan todas las
técnicas propias de la información periodística en sus distintos niveles de
discurso y en los distintos soportes (prensa, radio, televisión).
En cualquiera de estos medios el género periodístico más adecuado
para transmitir la información científica es el reportaje, que combina la
información con las descripciones e interpretaciones. El periodista debe
conocer por ello, los secretos de la técnica del reportaje y estar
especializado en los contenidos científicos.
Durante el proceso de edición, manipulación y, en definitiva, redacción de
los mensajes científicos es preciso someterlos a determinadas
transformaciones, ya sea el filtrado (para eliminar aquellos datos que no
son significativos), el embalaje (para añadir información o documentación
a una información pobre) o la distorsión (cambios de determinadas
estructuras lingüísticas para hacer la noticia más inteligible). No se
puede olvidar que el lenguaje del periodismo, sobre todo el nivel del
reportaje, no es un lenguaje literal como lo es la ciencia.
Opinió n Personal

Considero que para que un texto de cualquier genero periodístico

sea considerado como tal de ese genero debe cumplir con cada
una de las pautas que establece, sino cumple con estos
requisitos puede que el mensaje que quiere lograr no se
consolide o la función que debe tener no sea valida