CONVENIO DE COOPERACION ENTRE LA MUNICIPALIDAD C.P.

SANTA MARÍA HUACHIPA Y CORPORACIÓN

LINDLEY S.A.

Conste por el presente documento, el Convenio De Cooperación que celebran de una parte:

 CORPORACION LINDLEY S.A., con RUC Nº 20101024645, con domicilio en Jr. Cajamarca N° 371, distrito
del Rímac, provincia y departamento de Lima, representada por su Gerente General, señor José Conrado
Borda Noriega, identificado con documento DNI N° 08275695, cuyos poderes se encuentran inscritos en la
Partida Registral N° 11010787 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la que en adelante se le
denominará como LINDLEY, y de la otra parte;
 MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE SANTA MARIA DE HUACHIPA, con RUC Nº20144649215
y domicilio en Av. Los Canarios Mz. O-2, Lote 5, Urbanización el Club II Etapa, del Centro Poblado de
Huachipa, distrito de Lurigancho , Chosica, provincia y departamento de Lima, representada por su Alcalde,
señor Rogelio Ruíz Portocarrero, con DNI Nº 06812826, a quien en adelante se le denominará LA
MUNICIPALIDAD.

PRIMERA: ANTECEDENTES

1.1 LINDLEY, es una sociedad anónima, cuyo objeto social es la elaboración, embotellado y comercialización de
bebidas no alcohólicas.

1.2 LA MUNICIPALIDAD, es una institución con personería jurídica de derecho público con plena capacidad
para el cumplimiento de sus fines, que goza de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia, en virtud a la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, cuya finalidad es velar por
la seguridad y el desarrollo de su localidad.

1.3 LA MUNICIPALIDAD viene promoviendo el PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE LA ESTACIÓN DE LA

COMPAÑÍA DE BOMBEROS DE HUACHIPA (en adelante la OBRA), el cual corresponde con el objetivo de
LINDLEY de contribuir con la mejora de las condiciones en la comunidad del distrito de Huachipa.

SEGUNDA: OBJETO DEL CONVENIO

2.1 Por medio del presente documento, y en virtud de lo indicado en el numeral 1.3 de la cláusula primera
precedente, LINDLEY se compromete a colaborar económicamente con LA MUNICIPALIDAD en la OBRA,
para lo cual otorgará directamente la suma de USD10,000.00 (Diez mil y 00/100 Dólares Americanos) más el
IGV correspondiente al Contratista que designe LA MUNICIPALIDAD.

2.1.1 Compromisos de LINDLEY

a). Entregar la cantidad de USD10,000.00 (Diez mil y 00/100 Dólares Americanos) más el IGV correspondiente al
Contratista que ejecutará LA OBRA designado por LA MUNICIPALIDAD, por escrito y en la oportunidad que
se pacte. Dicha oportunidad deberá ser comunicada por LA MUNICIPALIDAD a LINDLEY.

b) Designar como persona de enlace para efectos de las coordinaciones administrativas en la ejecución del
presente convenio, al Sr. Alberto Martos Rojas, gerente de Responsabilidad Social de LINDLEY.

2.1.2. Compromisos de LA MUNICIPALIDAD

a) Ejecutar la OBRA, para lo cual deberá gestionar y obtener todas las autorizaciones, licencias y permisos para
llevarla a cabo.
b) Designar y Contratar a la empresa contratista que ejecutará LA OBRA.
c) Establecer el alcance de LA OBRA que corresponden al monto comprometido por LINDLEY
d) Aplicar estándares de seguridad ocupacional durante la ejecución de LA OBRA y asumir la supervisión del
trabajo realizado por la contratista
e) Generar la conformidad de recepción para la gestión del pago al contratista por LINDLEY
f) Entregar a LINDLEY el comprobante de pago correspondiente a los USD10,000.00 (Diez mil y 00/100
Dólares Americanos) más el IGV correspondiente, en la oportunidad en que se entregue la contribución
materia del presente convenio.
g) Mencionar la colaboración de LINDLEY en toda la publicidad de LA OBRA.
h) Mantener indemne la imagen de LINDLEY ante la comunidad y cualquier tercero en caso ocurra algún
siniestro en la ejecución de la OBRA. LINDLEY solo es responsable de entregar el apoyo económico.
i) Designar como persona de enlace para efectos de las coordinaciones administrativas en la ejecución del
presente convenio, responsabilidad que recaerá en la Srta. Ivanka Antonia Kundid Bugarin, teniente alcaldesa
de LA MUNICIPALIDAD y miembro del Comité de Apoyo para la Construcción de la Compañía de Bomberos
de Huachipa.
TERCERA: DE LA VIGENCIA

3.1 El presente contrato tendrá como plazo de vigencia, el que demande la ejecución de la obra comprometida
ejecutar con los fondos comprometidos por LINDLEY, que se estima comprenderá un periodo de xxx meses, desde la
firma del presente contrato.

CUARTA: DE LA RESOLUCIÓN CONTRACTUAL

4.1 Las partes acuerdan que cualquier incumplimiento directo o indirecto de lo convenido y obligaciones
asumidas, será causal de resolución automática y de pleno derecho, a cuyo efecto bastará que la parte
afectada curse a la contraparte una comunicación notarial indicando la obligación incumplida, señalándole su
decisión de hacer valer esta cláusula resolutoria.

4.2 La resolución de pleno derecho pactada es independiente de las sanciones civiles, económicas y penales que
se pudieran originar como consecuencia del incumplimiento.

QUINTA.- CESION

5.1 LA MUNICIPALIDAD no podrá, bajo cualquier título, sea oneroso o gratuito, transferir o ceder parcial o
totalmente su posición en el presente contrato, así como las obligaciones y derechos que de él se derivan,
salvo autorización expresa, previa y por escrito de LINDLEY.

SEXTA.- NATURALEZA CIVIL DEL CONTRATO

6.1 Las partes expresamente declaran que por el presente convenio no se genera relación laboral de ninguna
índole ni dependencia entre el personal de LA MUNICIPALIDAD y LINDLEY o viceversa. En consecuencia,
queda claramente establecido que el personal que contrate LA MUNICIPALIDAD o LINDLEY para la
prestación de los servicios materia del presente convenio será de su absoluta responsabilidad y cargo.

SEPTIMA.- CONFIDENCIALIDAD

7.1 Las partes se obligan de manera expresa a guardar la más absoluta confidencialidad respecto de la
información, datos y documentos de LINDLEY así como de las operaciones, de las cuales tuviese
conocimiento o a las cuales hubiese accedido como consecuencia de su participación en este CONVENIO,
comprometiéndose a no divulgarlos a terceros por ningún motivo ni a utilizarlos, salvo que cuente con
autorización previa y por escrito de la contraparte.

7.2 Esta obligación se hace extensiva a todo el personal propio o contratado, directa o indirectamente, por las
partes, incluyendo pero no limitándose al personal de cualquier empresa subcontratada.

7.3 Las partes acuerdan que la presente cláusula no será de aplicación a aquella información que: (i) al momento
de su revelación o con posterioridad esté disponible al público en general de cualquier forma; (ii) sea conocida
por cualquier tercero con anterioridad a la revelación por parte de quien la da a conocer; (iii) sea conocida a
través de una fuente diferente de la parte que la da a conocer; o, (iv) haya sido desarrollada
independientemente por la parte receptora.

7.4 Las partes reconocen que todo material o documento confidencial, técnico o comercial, que se adquiera o
utilice, para su devolución posterior en la ejecución del presente contrato, serán de propiedad de la parte que
lo proporcionó. La presente obligación incluye a los trabajadores y sub contratistas de las partes, por lo cual
las partes asumen plena responsabilidad por los daños que pudiera ocasionarle cualquier divulgación de
información por parte de sus dependientes y/o sub contratistas.

7.5 Las obligaciones contenidas en la presente cláusula permanecerán vigentes durante todo el plazo de vigencia
del contrato de acuerdo con lo establecido en la cláusula quinta y aún de manera indefinida a la terminación
de este contrato por cualquier circunstancia.

OCTAVA: APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY

8.1 Todo lo que no se encuentre previsto en el presente documento se regulara por la buena fe y común intención
de las partes y supletoriamente por las normas correspondientes del código Civil

NOVENA: TRIBUTOS

9.1 Cada una de las partes asume los tributos derivados del presente contrato que les correspondan según el
ordenamiento vigente.

DÉCIMA: DOMICILIOS
10.1 Para todos los efectos de este contrato, las partes señalan como sus domicilios los indicados en la
introducción de este contrato, lugares a los que se dirigirán todas las citaciones y notificaciones judiciales que
pudieran originarse con ocasión del presente contrato.

10.2 Cualquier cambio deberá ser informado a la otra parte con una anticipación de cinco (5) días calendario,
mediante comunicación escrita. De no cumplirse dicho requisito, las comunicaciones cursadas a los domicilios
anteriores se considerarán correctamente efectuadas.

10.3 Sin perjuicio de lo anterior, se deja establecido que LINDLEY podrá efectuar dicha comunicación mediante la
publicación de un aviso de circulación nacional, en cuyo caso, el cambio de domicilio surtirá efectos desde el
día siguiente de dicha publicación.

DÉCIMO PRIMERA: DE LA COMPETENCIA JURISDICCIONAL

11.1 Cualquier asunto no previsto expresamente en el presente convenio y/o cualquier discrepancia respecto de su
aplicación y/o interpretación, buscará ser solucionado por intermedio de los coordinadores designados por
ambas partes, sobre la base de reglas de la buena fe y común intención de las partes, procurando para tal
efecto la máxima colaboración para la solución de las diferencias; caso contrario, todo litigio o controversia
relacionados con éste acto jurídico, será resuelto por los jueces y tribunales de Lima.

En señal expresa de conformidad con lo establecido en cada uno de los términos del presente CONVENIO, los
representantes legales de LA MUNICIPALIDAD y LINDLEY, proceden a suscribirlo por duplicado el 10 de noviembre
de 2016.

LINDLEY LA MUNICIPALIDAD