CONVENIO PROGRAMA DE INTEGRACION ESCOLAR
En La Serena, a 04 de Marzo de 2011, entre la Secretaria Ministerial de
Educacién de la Region de Coquimbo, RUT N° 60.901.006-1, representada
legalmente en este acto por don José Manuel Ready Salamé, RUT N? 9.393.880-
1, Secretario Regional Ministerial de Educacién, ambos domiciliadas en La
Serena, Avenida Francisco de Aguirre N° 260, en adelante “la Secretaria’, por una
parte, y por la otra, el Sostenedor, Corporacién Municipal Gabriel Gonzalez
Videla representada legalmente por Don Claudio Méndez Olave, RUT
7.755.872-0, domiciliado en Anima de Diego 550, La Serena, se ha convenido
en el siguiente Convenio.
Primera
Por el presente acto, la Secretaria y el Sostenedor se comprometen a ejecutar las
acciones que de acuerdo a la normativa vigente les competan para llevar a cabo el
Programa de Integracién Escolar (PIE), destinado a garantizar el maximo
desarrollo y aprendizaje de los alumnos/as con necesidades educativas especiales
de caracter transitorio 0 permanente, en un sistema escolar comin que facilite su
integracién escolar, social y laboral.
Segunda
Las acciones para llevar a cabo el Programa de Integracién Escolar se radicaran
en los siguientes establecimientos educacionales del sostenedor
Nombre RBD Direccién
Liceo Jorge Alessandri Rodriguez 41155-4 | La Cruz s/n, Compaiiia Alta.
Liceo Técnico Femenino de las | 13576-3 | La Cruz N° 1794, Compania Alta.
Compajias :
Liceo de Nifias Gabriela Mistral 516-9 Benavente s/n.
Colegio Japon 525-8 Colo Colo Esquina Benavente
Colegio Villa San Bartolomé 534-7 Ecuador N°1650, Compania Alta.
Colegio Las Rojas 551-7 Las Rojas s/n
Colegio Arturo Prat Chacon 519-3 E. Campino N° 2800, Compafiia Alta,
Colegio German Riesco 528-2 Colo Colo N° 902
Héroes de la Concepcion 527-4 Juan de Dios Peni s/n
Colegio Saturno 557-6 ‘Saturno
Colegio Alonso de Ercilla 523-1 Pedro Aguirre Cerda sin. Compafiia
Baja.
Colegio Altovalsol 543-6 I ‘Aiovaisol
tColegio José Manuel Balmaceda 526-6 _| Larrain Alcalde N° 1970.
Colegio Islén 340-1 | Ision
Colegio Dario Salas 633-9 Juan José Latorre sin. Compaiiia Baja.
| Liceo Ignacio Carrera Pinto. 578-9 | Cantournet N° 725
CEIA Ester Villarroel Castilio 1532-0 | Juan de Dios Peni N°369
Colegio Javiera Carrera ~ 522-3 | Av. Francisco de Aguirre N° 141
Colegio El Romero 586-8 | El Romero
Liceo Gregorio Cordovéz [517-7 | Gandarillas N° 940
Colegio José Miguel Carrera 535-5 _ | Paradero 10, Balmaceda
Colegio Pedro Aguirre Cerda 531-2 Colo Colo sin
Colegio Lambert 542-8 | Lambert
Colegio Algarrobito 539-8 Algarrobito
Colegio Coquimbito 546-0 Coquimbito
| Colegio Colonia de Alfalfares 548-7 | Colonia Alfalfares s/n i:
Colegio Quebrada de Taica 560-6 | QuebradadeTaica
Colegio Gabriel Gonzalez Videla 530-4 __| Pedro Pablo Mufioz N°4
Colegio Victor Domingo Silva 521-5 Cisternas s/n
Colegio Carlos Condell de la Haza 13463-5 | Alemania N° 2845
| Liceo Técnico Marta Brunet 518-5 __| Av. Francisco de Aguirre N° 261
Colegio Bernarda Morin 536-3 Bemarda Morin, Poblacion Gabriel Coll
Tercera
EI Programa de Integracién Escolar (PIE), se considerara como parte integrante
del Proyecto Educativo institucional y del Plan de Desarrollo Educativo
Municipal (PADEM), para el sector subvencionado municipal.
Cuarta
El Sostenedor debera dar comienzo al Programa de Integracién Escolar (PIE)
conjuntamente con el inicio del afio escolar.
iQuinta x
EI Sostenedor se compromete y obliga a
a) Destinar la totalidad del dinero que perciba en virtud de este convenio a la
puesta en marcha y ejecucién del Programa de Integracién Escolar en los
siguientes aspectos:
- contratacién de profesionales especialistas acorde a las necesidades
educativas especiales de los/as alumnosias.
= provisién de medios y recursos materiales educativos especificos.
- capacitacién y perfeccionamiento docente en tematicas de atencion a la
diversidad y necesidades educativas especiales que se destina,
preferentemente, a los docentes de educacién regular.
= asignacién de tres horas cronolégicas_a docente o docentes de educacion
regular por establecimiento educacional con alumnos/as integrados/as
para planificacién de acciones relativas a la atencién de estos alumnos y
evaluacién y seguimiento del Programa de Integracién Escolar.
= asignacion de horas de coordinacién del programa de integracién en cada
establecimiento con un minimo de 2 horas cronolégicas por curso con
alumnos integrados y a nivel de coordinacién comunal, en el
Departamento de Educacién Municipal (minimo de 3 horas cronolégicas
por establecimiento)..
b) Ejecutar el citado Programa en el 0 los establecimientos educacionales
mencionados en la cldusula segunda, para los alumnos con necesidades
educativas especiales de cardcter transitorio o permanente, de acuerdo con
modalidad Decreto N°4/98 y su modificacion del Decreto Supremo 374/99,
considerando las indicaciones de Instructivo N° 191/06 sobre Proyectos de
Integracién Escolar de Subsecretaria de Educacién, Decreto Supremo de
Educacién N° 170/10 y las Orientaciones Técnicas de Mineduc emanadas para
tales efectos.
) Realizar apoyo a los estudiantes en sala de clases regular en rangos minimos
de 6 a 8 horas pedagdgicas semanales, tratndose de alumnos en
establecimientos sin Jornada Escolar Completa o con Jomada Escolar Completa,
respectivamente; trabajo con alumnos en forma individual o en pequefios grupos:
realizacion de adecuaciones necesarias pertinentes al curriculum comin de
acuerdo con la normativa vigente, para facilitar el proceso educativo del o los/as
alumnos/as integrados/as y cautelar que la atencién de los/as alumnos/as se
tealice considerando las caracteristicas y necesidades educativas especiales de
estos alumnosias.d) Efectuar un Informe Técnico de Evaluacién Anual del Programa de
Integracin Escolar, considerando: el logro de objetivos propuestos para los
alumnos/as, especificacién de los alumnos/as que egresan y/o requieren continuar
en el Programa y detallando el uso de los recursos otorgados por concepto de
subvencién de educacién especial, incluyendo fotocopias legibles de facturas,
boletas, copia de los contratos de los profesionales contratados, boletas de
honerarios y/o liquidaciones de sueldos y enviando antes de! 30 de Enero de
cada afio al Departamento Provincial correspondiente,
e) Contar con un “Aula de Recursos’, que consiste en una sala con espacio
suficiente y funcional que contiene la implementacién, accesorios y otros recursos
necesarios para que el establecimiento satisfaga los requerimientos de los/as
distintos alumnos/as integrados con necesidades educativas especiales.
f) Mantener en el establecimiento educacional, los horarios de atencién de los
profesionales del Programa de Integracién Escolar y fotocopias legalizadas de los
cettificados de titulos de los mismos, los que seran requeridos en las diferentes
instancias de supervision y fiscalizacién por parte del Departamento Provincial
respectivo y de la Secretaria Ministerial de Educacién de la Region de Coquimbo.
Sexta
La Secretaria se compromete y obliga a:
a) Pagar la Subvencién de Educacién Especial, mientras el Establecimiento
Educacional cumpla con los requisitos legales para tal efecto.
b) Asesorar al o los Establecimientos Educacionales con Programas de
Integracion Escolar, en las materias que les competan para la integracién de los
alumnos con necesidades educativas especiales de caracter transitorio y/o
permanente, a través de sus equipos técnicos provinciales y/o regionales.
¢) Revisar los Informes y diagnésticos de los alumnos, realizar seguimiento y
evaluacion a los Programas en marcha y sugerit modificaciones de acuerdo con
los resultados de este proceso.
Séptima
EI control y supervision de! cumplimiento del Convenio corresponderan a los
Departamentos Provinciales y Regionales de la Secretaria Ministerial de
Educacién de la Regién de Coquimbo, en los aspectos técnico- pedagogico y
control de SubvencionesOctava Ni
Podra autorizarse el ingreso de nuevos alumnos/as a un Programa de Integfacién
Escolar en ejecucién, ajustandose a lo sefialado en articulo 94 de Decreto
Supremo N° 170/2010, respecto del numero de alumnos por curso, y hasta el 15
de Abril de cada afio, debiendo enviarse al Departamento Provincial respectivo la
siguiente documentacién
- En formato excell, la némina de los/as alumnos/as indicando nombre
completo. RUT, Fecha de Nacimiento, diagndéstico, curso, opcién de
integracién, si se encuentra incorporado en régimen de jornada escolar
completa y adjuntando los formularios Unicos de evaluacién diagnéstica
respectivos.
- En formato excell, las horas profesionales ajustadas al nuevo numero total
de alumnos/as del programa, tanto para la atencién de los alumnos/as
como para la coordinacién del programa a nivel de curso, establecimiento
y a nivel comunal
Una vez. revisado los antecedentes, el Departamento Provincial podra autorizar el
ingreso de los alumnos/as, remitiendo a la Secretaria Ministerial de Educacién el
informe de dicha autorizacién y la nomina de alumnos/as, para proceder a la
dictacién de la Resolucién correspondiente. El ingreso de estos nuevos
alumnos/as al Programa de Integracién Escolar se realizard una vez dictada la
Resolucion
Novena
EI Convenio tendra vigencia a contar de la dictacién de la Resolucién respectiva y
hasta por dos afios seguidos, entendiéndose prorrogado por periodos iguales y en
las mismas condiciones, si ninguna de las partes manifiesta su intencion de
ponerle fin, mediante aviso dado con 60 dias de anticipacién a la fecha de término
del 2° afio lectivo de su vigencia
Décima
La Secretaria se reserva la facultad de poner término al Convenio en forma
anticipada, sin necesidad de aviso previo, expresion de causa, ni derecho a
indemnizacién alguna, si el sostenedor no da cumplimiento cabal al Programa de
Integracion Escolar, seguin lo estipulado en las clausulas del presente Convenio, 0
no cumple cualquiera de las obligaciones estipuladas en éste.___-*.- Representante Tegal de
Undécima
La personeria de don Claudio Méndez Olave consta en la Resolucion Exenta N°
1150 de fecha 20 de Abril del 2005 de la Secretaria Ministerial de Educacién de
la Region de Coquimbo, y la de don José Manuel Ready Salamé para representar
a la Secretaria Ministerial de Educacién, consta del Decreto N° 179 de 18 de Abril de
2010 de Subsecretaria de Educacion.
Duodécima
El presente convenio se firma en original y dos copias, de igual tenor y valor legal
Recon
soquinigo™S)}
‘Sostenedor inisteyfal de Educacién
i