Poder Judicial de la Nación

CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE TUCUMAN

Causa: 202059/2002, TANOS ANA MARIA Y MANZANO CARLOS
VICENTE C/E. NACIONAL Y BCO. FRANCES S/ ACCION DE AMPARO.
JUZGADO FEDERAL DE TUCUMAN -1-

S.M. de Tucumán, 24 de junio de 2013.-

Y VISTO: el recurso de apelación deducido a fs.
278/279 de autos; y
CONSID ERAN DO:
La sentencia de fecha 10 de Junio 2011, dictada a
fs. 274/275 por el señor Juez Federal de Tucumán, Doctor Raúl
Daniel Bejas, declaró abstracta la cuestión debatida en autos, e
impuso en el punto II) de la resolutiva, las costas al Estado
Nacional y al banco obligado.-
Contra de lo resuelto en el punto II de la
mencionada resolución, el letrado Juan Emilio Torres, en
representación del BBVA Banco Francés S.A., interpuso recurso de
apelación a fs. 278/279, fundándolo en el mismo escrito, el que fue
concedido a fs. 282.-
Entrando a tratar el recurso, el Tribunal estima
que la cuestión traída a debate, es similar a la que este Tribunal
tuvo oportunidad de resolver in re “Cabbad, Patricia c/P.E.N.”,
fallo de fecha 19/3/09, y más recientemente en la causa “Palermo,
Elba A. y otros c/E.N. y Banco Empresario de Tucumán Coop.
Ltdo. s/Acción de Inconstitucionalidad y Medida Cautelar”, Expte.
N° 52.800, fallo de fecha 16/3/10.-
En efecto, como dijo esta Alzada en la causa
“Cabbad”, fallo del 19/3/09, y a cuyos fundamentos nos remitimos,
la parte actora se vio precisada a demandar; por lo tanto, imponer

1
las costas de la primera instancia por el orden causado, como
pretende el recurrente, implicaría menoscabar el derecho de
propiedad del accionante. Por ende, cabe confirmar lo resuelto, en
lo que fuera materia de apelación.-
Por ello, se
RESUELVE:
I.- CONFIRMAR la sentencia apelada, de fecha
10 de Junio de 2011 (fs. 274/275), en cuanto impone las costas de
primera instancia al Estado Nacional y al banco demandado, según
lo considerado.-
II.- REGÍSTRESE, hágase saber a las partes y
oportunamente devuélvase al juzgado de origen.-

Fdo.: Dres. SANJUAN – WAYAR – MENDER – FERNÁNDEZ

VECINO - COSSIO de MERCAU (Jueces de Cámara)
Ante mí: Dr. Marcelo F. Herrera (Secretario)