Vacuna contra la COVID-19

Información sobre la segunda dosis

La vacuna contra la COVID-19 requiere dos dosis, con varias semanas
de diferencia, para que sea efectiva.
No se sabe qué tan efectiva sería, a largo plazo, solo una dosis de la vacuna ni
cuánto tiempo estaría protegido contra la COVID-19 con solo una dosis de esta.
Continúe usando una mascarilla, mantenga el distanciamiento social de otras
personas y lávese las manos con frecuencia incluso después de la vacunación.

INTERVALO PARA LA SEGUNDA DOSIS

Colóquese la segunda dosis lo más cercano posible a la fecha
recomendada (Pfizer: 21 días, Moderna: 28 días). No existe un plazo
máximo entre la primera y la segunda dosis para cualquiera de las
vacunas, pero no se coloque la segunda dosis antes de lo recomendado.

LUGAR DE LA SEGUNDA DOSIS

La sede de vacunación donde recibió la primera dosis debe programar
la cita para su segunda dosis. Póngase en contacto con la sede de
vacunación si no le han programado una segunda cita. Se recomienda
que regrese a la misma sede para recibir su segunda dosis.

MARCA DE LA SEGUNDA DOSIS

La segunda dosis de la vacuna debe ser de la misma marca que la
primera (Pfizer o Moderna). Estas vacunas no son intercambiables,
es decir, que necesita recibir las dos dosis de la misma vacuna.

Para obtener mayor información, visite covid19.nj.gov/vaccine o llame al 855-568-0545. 19 de enero

  de 2020