LAPAZ - BOLIVIA

POLICIA BOLIVIANA DIRECCION NACIONAL

DE INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA
UNIVERSIDAD POLICIAL MCAL. ANTONIO
JOSE DE SUCRE FACULTAD DE CIENCIAS
POLICIALES ACADEMIA NACIONAL DE
POLICIAS

EXAMEN DE GRADO
COMPENDIO PROCEDIMIENTOS POLICIALES DE
ACCION DIRECTA

ESPECIALIDAD : INVESTIGACION CRIMINAL

POSTULANTE : 4TO AÑO PARALELO “CHARLY.”

FECHA : 4 DE AGOSTO DEL 2021

LA PAZ - BOLIVA
2021

INDICE
UNIDAD 1 ......................................................................................................... 1
CONCEPTOS E INTERPRETACIÓN DE LA ACCIÓN DIRECTA ..................... 1

1. Concepto de acción directa ........................................................................

1

2. Importancia de la acción directa ................................................................ 1

3. Interpretación de la acción directa ............................................................. 2

4. Responsabilidades del policía que realiza la acción directa .......................

2

5. Fundamentos legales de la acción directa ................................................ 3

5.1 Constitución Política del Estado ...........................................................

3

5.2 Código de Procedimiento Penal .......................................................... 3

5.3 Ley Orgánica de la Policía Nacional .....................................................

6

UNIDAD 2 ......................................................................................................... 7

SERVIDORES PUBLICOS ENCARGADOS DE EJERCER LA ACCION

DIRECTA .......................................................................................................... 7

1. Definición de Servidor Público. - ............................................................... 7

2. Definición de servidor público policial ....................................................... 7

3. Desarrollo de la acción directa .................................................................. 8

3.1. La Acción Directa ................................................................................ 8

3.2. Pasos de la acción directa ................................................................... 8

3.3. Desarrollo de la Acción Directa ............................................................

9

UNIDAD 3 ....................................................................................................... 11

INFORME DE ACCIÓN DIRECTA Y LIBRETA DE NOTAS DEL PATRULLERO

........................................................................................................................ 11

1. Libreta de notas ...................................................................................... 11

1.1. Apuntes de campo ............................................................................ 11

2. Interpretación de la libreta de notas .........................................................

11
 3. Partes de la libreta de notas .................................................................... 12

4. Que se debe apuntar en la libreta de notas..............................................

12
5. Legalidad e importancia del informe de acción directa ............................
13

6. Partes del informe de acción directa. .......................................................

14

7. Errores más frecuentes en la acción directa ............................................

15

7.1. Errores más frecuentes .....................................................................

15

7.2. Soluciones a posibles errores .......................................................... 16

UNIDAD 4 ....................................................................................................... 18

PROCEDIMENTOS DE ACCIÓN DIRECTA EN HECHOS DE TRÁNSITO .....

18

1. Concepto de hecho de
tránsito ................................................................ 18

2. Terminología
técnica ............................................................................
.... 18

2.1. Accidentado ...................................................................................... 18

2.2. Colisión de Vehículos ........................................................................ 18

2.3. Choque ............................................................................................. 18

2.4. Daño ................................................................................................. 19

2.5. Lesión ............................................................................................... 19

3. Procedimientos a seguir en hechos de transito

........................................ 19

4. Procedimientos a seguir en hechos de tránsito

con personas lesionadas 20

5. Hechos de transito con muerte de

persona .............................................. 20
 6. Procedimientos de acción directa en casos de
que el equipo de investigación no se constituya en el
lugar del hecho .................................... 21

7. UNIDAD
5 ......................................................................................
................. 22

PROCEDIMIENTOS DE ACCIÓN DIRECTA EN DELITOS CONTRA LA

PROPIEDAD ................................................................................................... 22

1 Código Penal ............................................................................................ 22

1.1. Hurto ................................................................................................. 22

1.2. Robo ................................................................................................. 22

1.3. Robo Agravado .................................................................................. 22

2. Procedimientos policiales en acción directa en caso de robos .................

22

2.1 Robo en proceso ................................................................................

24
2.2 Consumado el hecho ........................................................................
24

2.3 Robo agravado en proceso ................................................................

25

2.4 Robo agravado Consumado .............................................................

25

3. Robo de vehículos y autopartes ...............................................................

26

4. Técnicas para la intervención con vehículos sospechosos ......................

27

5. Oficinas competentes para la atención de delitos de robo de vehículos ..

29

6. Procedimientos de acción directa frente a elementos sospechosos con

armas .......................................................................................................... 29

6.1 Conceptos .........................................................................................

29
 6.2 Armas ................................................................................................
30

6.3 Tipos de armas que utilizan ...............................................................

30

6.4 Preparación del personal ..................................................................

31

6.5 Preparación individual Identificación del problema, valoración,

evaluación y reacción en situaciones de riesgo ....................................... 31

6.6 Problemas de desenvolvimiento ........................................................

31

6.7 Identificación del problema, valoración, evaluación y reacción en

situaciones de riesgo ............................................................................... 32

UNIDAD 6 ....................................................................................................... 33

ACCIÓN DIRECTA EN DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA ................. 33

1. Concepto de Salud Pública ...................................................................... 33

2. Delitos contra la salud pública ................................................................. 33

3. Procedimientos a seguir........................................................................... 35

4. Coordinación interinstitucional ................................................................. 35

5. Oficinas competentes para la atención de delitos contra la salud pública.

37

UNIDAD 7 ....................................................................................................... 38

ACCIÓN DIRECTA EN DELITOS Y SUSTANCIAS CONTROLADAS .............

38

1. Ley 1008 .................................................................................................. 38

2. Terminología ............................................................................................ 38
2.1. Substancia controlada ....................................................................... 38

2.2. Droga o fármaco ............................................................................... 38

2.3. Tolerancia ......................................................................................... 38

2.4. Administra ......................................................................................... 38

2.5. Entrega suministro ............................................................................ 39

 2.6. Consumo .......................................................................................... 39

2.7. Rehabilitación del Consumidor ...........................................................

39

2.8. Interdicción......................................................................................... 39

3. Pasos en la acción directa en delitos de sustancias controladas ............. 39

4. Aplicación de medidas de seguridad de carácter preventivo ....................

40

UNIDAD 8 ....................................................................................................... 41

ACCIÓN DIRECTA EN HECHOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR O

DOMÉSTICA................................................................................................... 41

1. Conceptos de violencia ........................................................................... 41

2. Formas de violencia .................................................................................

41

3. Violencia Intrafamiliar o doméstica Ley 1674 ...........................................

44

4. Procedimiento de acción directa en violencia intrafamiliar o doméstica. ..

45

Llegar al lugar de los hechos con rapidez y seguridad. ............................ 45

En el lugar de los hechos ......................................................................... 45

Actuación con los presentes en el lugar de los hechos ............................ 46

Actuación con la víctima .......................................................................... 47

UNIDAD 9 ....................................................................................................... 49

ACCIÓN DIRECTA EN DESASTRES NATURALES Y EN CASO DE

EXPLOSIVOS E INCENDIOS ......................................................................... 49

1. Definiciones .............................................................................................
49

1.1 Desastre ............................................................................................ 49

1.2 Riesgo ............................................................................................... 49

1.3 Inundación ......................................................................................... 49

1.4 Terremoto ......................................................................................... 49
 2. Factores que influyen en la incidencia de las inundaciones .....................
50

3. Tipos de inundación .................................................................................

50

4. Efectos de las inundaciones ....................................................................

50

5. Procedimientos de acción directa ............................................................

51

6. Elementos que componen un incendio ....................................................

51

7. Clases de incendio...................................................................................
51

8. Procedimientos de acción directa ............................................................

52

9. Concepto de explosivo .............................................................................

52

10. Acción directa en estos casos ................................................................ 53

UNIDAD 10 ..................................................................................................... 54

TESTIMONIO DE LA POLICIA EN JUICIO ORAL .......................................... 54

1. Conceptos generales ............................................................................... 54

1.1. Testigo .............................................................................................

. 54

1.2. Testimonio .......................................................................................

. 54

1.3. Testificar ..........................................................................................

. 54

2. Base legal ................................................................................................ 55

3. Importancia de la participación policial ..................................................... 57

4. Técnicas de Coordinación ........................................................................ 57

5. Actuación del policía en el juicio .............................................................. 57

BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................... 58
 1

UNIDAD 1

CONCEPTOS E INTERPRETACIÓN DE LA ACCIÓN DIRECTA

1. Concepto de acción directa
Es la actuación policial preventiva realizada por el primer policía que llega al
lugar del hecho. Se constituye el procedimiento técnico policial más importante,
porque de su buena o mala ejecución depende el éxito de la consiguiente
investigación. (Llanos, s.f.)

Es la actuación policial que realiza un funcionario de la Policía Boliviana que

llega primero al lugar del hecho 1, cuando asume conocimiento o se percata de
la comisión de un hecho que puede configurar delito. (Fuerza Especial de
Lucha contra el Crimen , 2010). Complementando lo mencionado es el
conjunto de actividades que realizan las/os servidoras/es públicos policiales de
la Policía Boliviana, que llegan primero al lugar del hecho, cuando asume
conocimiento o se percata de la comisión de un hecho ilícito, a objeto de
proteger el lugar, las evidencias, los indicios e identificar a sospechosos y
testigos, la intervención es un procedimiento técnico policial más importante,
porque de su buena o mala ejecución depende el éxito de la investigación.
(Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia, 2014)

Exige la realización de varias actividades, tales como:

• Prestar primeros auxilios a la víctima u otras personas lesionadas.

• Proteger adecuadamente el lugar del hecho (acordonar, cubrir zonas
afectadas por la lluvia, humo, evitar el transito excesivo de personas,
etc.)

2. Importancia de la acción directa

Cobra importancia ya que a través de ella se preserva el lugar del hecho, que
es la principal fuente de obtención de elementos probatorios. Asimismo su
importancia es determinante debido a que se realizan actos que no se pueden
repetir. De ahí que, si en la acción directa se cometen errores o ilegalidades, su
resultado no tendrá ninguna utilidad posterior. (Fuerza Especial de Lucha
contra el Crimen , 2010)

1 Se denomina “Lugar del hecho”, al sitio donde se ha suscitado un acto propio de la comisión de un hecho delictivo o
también al lugar material donde ocurrió un hecho necesario de investigar.
 2

3. Interpretación de la acción directa

El primer policía que llega al lugar del hecho y según lo establecido en el
Código de Procedimiento Penal, faculta a la Policía arrestar personas con fines
de individualización y/o aprehender al imputado si aún se encuentra en la zona
inmediatamente adyacente. (Arts. 225, 226, 227, 229 y 295 inc. 5). De ahí que
es importante la interpretación objetiva que realiza el Policía. Una vez que se
ha auxiliado a las víctimas y otros lesionados, se debe proceder a indagar
sobre la descripción, o el paradero del o los sospechosos y si fuera posible,
encontrándose éstos en inmediaciones al lugar del hecho, proceder a la
aprehensión inmediata o en su caso pedir ayuda a otros policías. Si se cuenta
con radio de comunicación informar a otras patrullas de la zona, señalando
nombres y alias si se tuviera, una descripción física del o los sujetos y sobre
todo de sus vestimentas, indicando la dirección o la vía por la que Proyecto de
Apoyo a la Reforma Procesal Penal escaparon, si se encuentran armados y
toda información que se pueda obtener para facilitar su captura, pero también
las precauciones que deben tomarse en el momento de su aprehensión.
(Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen , 2010)

4. Responsabilidades del policía que realiza la acción directa

El policía patrullero debe entender que del mal desempeño en el ejercicio de la
acción directa será responsable de:

• Responsabilidad penal. – El policía es responsable penalmente cuando

su actuación se adecue a los elementos del tipo penal incumplimiento de
deberes (por omitir, rehusarse, por la negación de prestar auxilio o
redactar la acción directa).
• Responsabilidad civil. – El policía como consecuencia de una mala
actuación ya sea en forma dolosa o culposa ocasiona a alguien un daño
injusto está obligado al resarcimiento y reparación de los daños.
• Responsabilidad administrativa. – Incumplir con la función policial
arguyendo no encontrarse en servicio, o no ser de su competencia.
Participar en la acción directa y no dar parte de inmediato a la Unidad
Investigativa que por competencia debe conocer el caso.
 3

5. Fundamentos legales de la acción directa

5.1 Constitución Política del Estado

CAPÍTULO II

POLICIA BOLIVIANA

Artículo 251.- I. La Policía Boliviana como fuerza pública, tiene la misión

específica de la defensa de la sociedad, la conservación del orden público y el
cumplimiento de las leyes en todo el territorio boliviano. Ejerce la función
policial de manera integral, indivisible y bajo mando único, en conformidad con
la Ley Orgánica y las demás leyes del Estado.

II. Como institución no delibera ni participa en acción política partidaria; pero

individualmente sus miembros gozan y ejercen sus derechos ciudadanos de
acuerdo con la ley. (Asamblea Constituyente, 2009)

5.2. Código de Procedimiento Penal

TÍTULO II

ÓRGANOS DE INVESTIGACIÓN

Artículo 69 Función de Policía Judicial. – “La investigación de los delitos se

halla a cargo del Ministerio Público, de la Policía Nacional y del Instituto de
Investigaciones Forenses, de conformidad con lo previsto por la Constitución
Política del Estado, las leyes y con los alcances establecidos en este Código.
La Policía Nacional, en ejercicio de funciones de policía judicial, y el Instituto de
Investigaciones Forenses participan en la investigación de los delitos bajo la
dirección del Ministerio Público”. (T., 2019)
CAPÍTULO II POLICÍA NACIONAL E INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
FORENSES
Artículo 74 Policía Nacional. – “La Policía Nacional, en la investigación de los
delitos, se encargará de la identificación y aprehensión de los presuntos
responsables, de la identificación y auxilio a las víctimas, de la acumulación y
seguridad de las pruebas y de toda actuación dispuesta por el fiscal que dirige
la investigación, diligencias que serán remitidas a los órganos competentes”.
(T., 2019)
 4

TÍTULO II COMPROBACIÓN INMEDIATA Y MEDIOS AUXILIARES

Artículo 175 Requisa Personal. – “El fiscal podrá disponer requisas personales,
siempre que haya motivos suficientes para presumir que una o más personas
ocultan entre sus pertenencias o lleven en el interior de su cuerpo o adherido a
él, objetos relacionados con el delito. Antes de proceder a la requisa se deberá
advertir a la persona acerca de la sospecha y del objeto buscado,
conminándola a exhibirlo. La requisa se practicará por personas del mismo
sexo y respetando el pudor del requisado. La advertencia y la requisa se
realizarán en presencia de un testigo hábil y constarán en acta suscrita por el
funcionario interviniente, el requisado y el testigo. Si el requisado no firma se
hará constar la causa. Bajo estas formalidades, el acta podrá ser incorporada
al juicio por su lectura”. (T., 2019)
Artículo 176 Requisa de Vehículos. – “Se podrá realizar la requisa de un
vehículo siempre que existan motivos suficientes para presumir que una
persona oculta en él objetos relacionados con el delito, siguiendo el
procedimiento previsto para la requisa personal”. (T., 2019) TÍTULO II
MEDIDAS CAUTELARES DE CARÁCTER PERSONAL CAPÍTULO I CLASES
Artículo 225 Arresto. – Cuando en el primer momento de la investigación sea
imposible individualizar a los autores, partícipes y testigos, y se deba proceder
con urgencia para no perjudicar la investigación, el fiscal o la policía podrán
disponer que los presentes no se alejen del lugar, no se comuniquen entre sí
antes de informar, ni se modifique el estado de las cosas y de los lugares y, de
ser necesario, ordenarán el arresto de todos por un plazo no mayor de ocho
horas. (T., 2019)
Artículo 227 Aprehensión por la policía. – “La Policía Nacional podrá
aprehender a toda persona en los siguientes casos: (T., 2019)
1. Cuando haya sido sorprendida en flagrancia.
2. En cumplimiento de mandamiento de aprehensión librado por juez o
tribunal competente.
3. En cumplimiento de una orden emanada del fiscal.
 5

4. Cuando se haya fugado estando legalmente detenida.

La autoridad policial que haya aprehendido a alguna persona deberá
comunicar y ponerla a disposición de la Fiscalía en el plazo máximo de
ocho horas”.
Artículo 230 Flagrancia. – “Se considera que hay flagrancia cuando el autor del
hecho es sorprendido en el momento de intentarlo, de cometerlo o
inmediatamente después mientras es perseguido por la fuerza pública, el
ofendido o los testigos presenciales del hecho”. (T., 2019) SECCIÓN III
INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA
Artículo 293 Intervención Policial Preventiva. – “Los funcionarios y agentes de
la policía que tengan noticia fehaciente de la comisión de un delito de acción
pública informarán, dentro de las ocho horas de su primera intervención a la
Fiscalía. Bajo la dirección del fiscal encargado de la investigación, practicarán
las diligencias preliminares para reunir o asegurar los elementos de convicción
y evitar la fuga u ocultamiento de los sospechosos”. (T., 2019)
Artículo 295 Facultades. – “Los miembros de la Policía Nacional, cuando
cumplan funciones de policía judicial, en el marco de las disposiciones
establecidas en este Código, tendrán las siguientes facultades: (T., 2019) 1.
Recibir las denuncias levantando acta de las verbales, así como las
declaraciones de los denunciantes.
2. Recibir declaraciones de quienes hayan presenciado la comisión de
los hechos e identificarlos.
3. Practicar las diligencias orientadas a la individualización de los
presuntos autores y partícipes del delito.
4. Recabar los datos que sirvan para la identificación del imputado.
5. Aprehender a los presuntos autores y partícipes del delito.
6. Practicar el registro de personas, objetos y lugares.
7. Prestar el auxilio que requieran las víctimas y proteger a los testigos.
8. Vigilar y proteger el lugar de los hechos a fin de que no sean
borrados los vestigios y huellas del delito.
9. Levantar planos, tomar fotografías y realizar grabaciones en vídeo.
10. Recoger y conservar los objetos e instrumentos relacionados con el
delito.
 6

11. Secuestrar, con autorización del fiscal, documentos, libros contables,

fotografías y todo elemento material que pueda servir a la
investigación.
12. Custodiar, bajo inventario, los objetos secuestrados”.
5.3 Ley Orgánica de la Policía Nacional

TÍTULO I

POLICIA NACIONAL

CAPÍTULO I

PRINCIPIOS GENERALES

Artículo 1. – “La Policía Nacional es una institución fundamental del Estado que
cumple funciones de carácter público, esencialmente preventivas y de auxilio,
fundada en los valores sociales de seguridad, paz, justicia y preservación del
ordenamiento jurídico que, en forma regular y continua, asegura el normal
desenvolvimiento de todas las actividades de la sociedad”. (Nacional, 2012)
Artículo 6. –“La Policía Nacional tiene por misión fundamental, conservar el
orden público, la defensa de la sociedad y la garantía del cumplimiento de las
leyes, con la finalidad de hacer posible que los habitantes y la sociedad se
desarrollen a plenitud, en un clima de paz y tranquilidad”. (Nacional, 2012)

UNIDAD 2

SERVIDORES PUBLICOS ENCARGADOS DE EJERCER LA ACCION

DIRECTA
1. Definición de Servidor Público. -
Son servidoras y servidores públicos las personas que desempeñan funciones
públicas. Las servidoras y los servidores públicos forman parte de la carrera
administrativa, excepto aquellas personas que desempeñen cargos electivos,
las designadas y los designados, y quienes ejerzan funciones de libre
nombramiento.

Se trata de un trabajador que cumple funciones en la Administración Publica.

Siendo esta que comprende al conjunto de Órganos Administrativos y procesos
 7

administrativos, que permite a los órganos públicos la producción y previsión

de bienes y servicios y recursos en el marco de sus competencias, para
beneficio de la sociedad.

La Administración Pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad,

imparcialidad, publicidad, compromiso e interés social, ética, transparencia,
igualdad, competencia, eficiencia, calidad, calidez, honestidad, responsabilidad
y resultados.

2. Definición de servidor público policial

Según la Ley 2027 del Estatuto del Funcionario Público establece, en cuanto a
su ámbito de aplicación lo siguiente: Los servidores públicos dependientes de
las Fuerzas Armadas y Policía Nacional estarán solamente sujetos al Capítulo
III del Título II y al Título V del referido Estatuto. (Nacional H. C., 2019)

Por lo que es un servidor público dependiente de la Policía Boliviana que

cumple funciones con pleno sometimiento a la Constitución Política del Estado,
las leyes vigentes y al ordenamiento jurídico nacional. (Policias, 2019)
3. Desarrollo de la acción directa
3.1. La Acción Directa
Es el primer paso procedimental que se denomina policialmente “Acción
directa” o legalmente “Intervención policial preventiva”, la cual debe ser
plasmada en el Informe de Intervención Policial Preventiva o de Acción Directa.
(Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen , 2010)

Esta acción policial debe ser efectuada por el funcionario policial que llega
primero al lugar del hecho, de servicio o descanso, de uniforme o de civil, sin
distinción de grado y destino. Cuya finalidad es a) Auxiliar a la víctima; b)
Conservar el lugar del hecho; y c) Identificar y arrestar al presunto autor,
partícipes o posibles testigos del hecho. Todo esto hasta el arribo del personal
especializado, convocado por ellos mismos de acuerdo a la naturaleza del
hecho. (Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen , 2010)

3.2 Pasos de la acción directa

Comprende las siguientes actuaciones policiales cuyo orden dependerá del
hecho y las circunstancias:
 8

a) Auxiliar a la víctima.

b) Preservar el lugar del hecho.

c) Identificar al sospechoso y a la víctima (obtener las generales de ley, es

decir: nombre completo, domicilio, teléfono personal o de sus familiares y
otros datos que permiten identificarlo), individualizar la participación de los
intervinientes en el hecho (especificar qué acción u omisión estaba
realizando cada uno de los autores o partícipes) y obtener información de los
testigos, en lo posible anotar detalles que puedan ayudar en la investigación.

d) Arrestar a las personas que se encuentran en el lugar del hecho con fines de
individualizar al presunto autor o testigos del mismo.

e) Aprehender al presunto autor del hecho si aún se encuentra en el lugar o en

inmediaciones, en caso de flagrancia (Art. 230 del CPP), debiendo consignar
esta circunstancia en el informe correspondiente.

f) Dar parte a la Unidad pertinente para que se constituya en el lugar del

hecho.
g) Informar al asignado al caso de manera verbal los pormenores de su
intervención.

h) Elaborar o llenar el informe de acción directa, firmarlo y entregar

inmediatamente al asignado al caso. (USAID).

i) De manera excepcional puede colectar evidencias, siempre y cuando haya

riesgo de destrucción o desaparición de esos elementos o recibirlas de los
particulares que las hayan encontrado, para entregarlas inmediatamente
esté presente el asignado al caso, bajo inventario. (Fuerza Especial de
Lucha contra el Crimen , 2010)

3.3 Desarrollo de la Acción Directa

a) Anotar la hora de comunicación, la forma que su recepción, y quien
efectuó la denuncia.
b) Registrar la hora de llegada al lugar del hecho, las condiciones
atmosféricas, iluminación y visibilidad.
c) Se anota las condiciones atmosféricas porque se pueden dar
alteraciones o destrucciones de los indicios materiales, dar a conocer al
 9

investigador mayores detalles del momento al arribo hacia el lugar del

hecho.
d) El primer policía deberá tratar de aclarar la situación por si mismo. Tener
una idea de la que ha ocurrido para ser objetivo en su apreciación.
e) Prestar auxilio inmediato a personas lesionadas y víctimas.
f) El primer policía al llegar al lugar del hecho tiene una gran
responsabilidad el de hacer una valoración de personas lesionadas
(verificación de los signos vitales).
g) Pedir la presencia de personal médico, o paramédico si es necesario.
h) Proteger el lugar del hecho, los indicios materiales, procurando no alterar
su condición, posición o situación exacta.
i) Para facilitar el trabajo delos investigadores evitando la duplicidad de
esfuerzos, o seguir pistas equivocadas.
j) Concientizar a nuestro personal que cualquier lugar del hecho es
irreproducible con todas las características, y no vamos a tener una
segunda oportunidad en la protección y preservación de las evidencias
en su contaminación.
k) Existen dos tipos de escenas de un delito: Uno cerrado que se puede
proteger con llave o precinto de seguridad o en su caso colocando un
centinela. Al aire libre o abierto, en estos casos la mejor manera
separando el área con una soga o cinta. Para ello evitaran que se
acerquen los curiosos, personas extrañas, los medios de información, u
otros policías que no estén directamente conectados con la investigación
en el lugar del hecho.
l) Pedir la presencia de personal especializado tan pronto sea posible. En
su caso al organismo o unida especializada dependiendo del tipo de
hecho.
m) Arrestar al sospechoso de ser posible. Arrestar al sospechoso o
presunto autor sin pérdida de tiempo o si estuviera en las cercanías,
hacerle conocer sus derechos, obtener otros datos de personas que
estuviesen o hubiesen estado en la escena del hecho, proceder a
registrar sus generales de ley, anotar nombres y direcciones de los
testigos.
 10

n) Muchas veces las personas no quieren verse comprometidas en público,

pero el registro de personas que estuvieron presentes en el lugar del
hecho ayudan al investigador para recabar información.
o) Datos de otras personas que ingresan al lugar donde se cometió, el
hecho. Para proporcionar un registro completo al investigador
designado.
p) Mantener separados a los testigos y a los sospechosos. Para evitar que
se comuniquen y se pongan de acuerdo con lo que van a decir.
q) No hablar del hecho con testigos ni con otras personas. Para no
entorpecer la investigación.
r) No sacar presunciones anticipadas y que no le corresponde hacer.
Podría alertar a los familiares, amigos u otras personas relacionadas con
el sospechoso.
s) Escuchar observar a las personas que le rodean sin que ellas se den
cuenta. Para obtener información que oriente la investigación. Para tener
una idea de las personas que podrían estar implicadas.
t) Para tener mayores datos del posible autor. Informar de las actividades
realizadas al investigador asignado al caso y miembros del equipo
multidisciplinario. A fin de que puedan tener un panorama claro de todas
las actividades cumplidas en la Acción Directa.
u) Llenar el formulario de acción directa para adjuntar al cuaderno de
investigaciones. Porque los datos consignados en el informe de Acción
Directa es el inicio de la actividad investigativa, por lo que se debe ser lo
más completo y detallado posible.
v) Dar parte. Dar parte de tolo lo observado y registrado al Jefe de la
unidad a la cual pertenece. (Policias, 2019)

UNIDAD 3 INFORME DE ACCIÓN DIRECTA Y LIBRETA DE NOTAS DEL

PATRULLERO
1. Libreta de notas
La libreta de notas es un registro pormenorizado de las actuaciones y datos
que recopila cotidianamente el patrullero el cual es de carácter personal y las
 11

anotaciones realizadas sirven de orientación y ayuda memoria para futuras

oportunidades.

1.1. Apuntes de campo

Anotaciones resumidas y la relación en los eventos específicos y las
circunstancias que son registradas mientras están vividas en la mente
del oficial y pueden utilizarse para preparar el informe. (Policias, 2019)

2. Interpretación de la libreta de notas

La libreta de notas es un documento personal que nos sirve para la redacción
del informe de Acción Directa y se dan los usos para:

• Proporcionar las bases de los informes.

• Reducen la necesidad de volver a contactarse con las partes
involucradas.
• Proporcionan un mayor grado de precisión en relación a los horarios, las
declaraciones y los eventos que la memoria por sí sola no lo haría.
(Policias, 2019)
3. Partes de la libreta de notas
Estas son las notas originales del investigador las cuales utilizara para
refrescar la memoria, las notas deben contener una descripción precisa del
lugar del hecho e incluir los siguientes datos:

• Identificación del patrullero que interviene.

• Datos relativos al hecho (hora, fecha, condiciones climatológicas, etc).
• Datos del denunciante.
• Datos de la víctima
• Datos de los arrestados o aprehendidos.
• Breve detalle del hecho.
• Datos de las entrevistas.
• Firmas.
• Observaciones encontradas en el lugar del hecho.
• Nombres del personal asignado al caso. (Policias, 2019)

4. Que se debe apuntar en la libreta de notas.

a) Fecha y hora aproximada del incidente.
 12

• Si se desconoce la fecha y hora exacta, poner un horario aproximado en

la cual tuvo que ocurrir el hecho entre paréntesis.
• Fecha y hora de información a la policía.

b) Ubicación exacta del incidente.

• Zona, calle y numeración del lugar, si es posible.

• Si es una zona rural, use la distancia en metros, kilómetros desde una
marca conocida.

c) cualquier información importante

• Numero de caso.
• Ubicación de cadena de custodia.
• Actividad de oficial asistente (informe suplementario).
• Tipo de incidente.

d) Personas, información completa sobre lo siguiente:

• Sospechosos
• Víctimas
• Testigos

Las descripciones son escritas de la cabeza a los pies:

• Cabello: color, estilo, etc.

• Sombrero: color, estilo, etc.
• Rostro: raza, aspecto, cicatrices, marcas indelebles.
• Ojos: color, forma.
• Área de la nariz, boca, cualquier marca distintiva.
• Camisa o saco: color, estilo, etc.
• Pantalones: color, estilo, etc.
• Zapatos: color, estilo, etc.
• Otra (s) marca (s) distintiva (s) anotadas de la cabeza a los pies. e)

Vehículos

Las descripciones son escritas de arriba hacia abajo:

• Color de arriba hacia abajo.

• Año de fabricación del modelo o marca.
• Tipo.
 13

• Industria.
• Placa de circulación.
• Nombre del propietario y conductor.
• Valor.
• Presenta seguro.
• Presenta una hipoteca.

5. Legalidad e importancia del informe de acción directa

Es la fuente primaria de consulta para el patrullero y el investigador. Es la
primera información que pudo ser recabada de manera directa en el lugar del
hecho.
6. Partes del informe de acción directa.
• Identificación del policía que intervino. Debe contemplar toda la
información referente a la unidad a la que pertenece, cargo que
desempeña, servicio que se encontraba realizando, turno y zona en la
cual estaba cumpliendo el servicio.
• Información del hecho denunciado, naturaleza del hecho con una
calificación inicial orientativa para la asignación a la división
correspondiente, debiendo este contener los datos generales del hecho.
• Información del denunciante o victima cabe aclarar que en muchos
casos la persona que denuncia el hecho no siempre es la víctima, este
acápite se debe contemplar con las generales de ley del denunciante y
en la parte de observaciones se debe aclarar la relación que lleva con la
víctima.
• Información de la (s) personas (s) arrestada (s) o aprehendida (s) deberá
contener las generales de ley de la persona y en la parte de
observaciones se detallará la conducía asumida, antes, durante y
después de su arresto o aprehensión.
• Información de los sospechosos, nos referimos aquellas personas que
no se encuentran en ese momento en el lugar, pero tuvieron partición o
se dieron a la fuga antes de arribo del personal policial.
• Información de las especies secuestradas deberá contener la una
especificación, respecto a la cantidad, descripción de la especie, si como
características participantes que presenta.
 14

• Detalle del hecho principalmente deberá plasmar toda labor realizada

por el policía en el lugar del hecho, regido a la cronología, orden de
participación de cada una de las personas ya sean estas víctimas,
sospechosos o testigos, aclarando la posible relación con el hecho, si se
secuestraron objetos indicar quien los poseía o en las pertenencias de la
persona que se encontró. Este informe deberá ser objetivo preciso sin ir
a suposiciones o comentarios propios, nuestro deber es informar
imparcialmente.
• Información del personal que recepciona la denuncia este se debe
detallar en el informe con la hora de la recepción, que debe también
registrarse en nuestra libreta de notas y verificada con el descargo
correspondiente.
• Requerimiento fiscal. (Policias, 2019)

7. Errores más frecuentes en la acción directa

7.1. Errores más frecuentes
• Permitir la aglomeración de curiosos que perjudiquen la labor.
• Demasiados policías tratando de preservar el lugar del hecho.
• No determinar si en el lugar del hecho existe una o más víctimas que
precisan una ambulancia o simplemente primeros auxilios.
• Ingresar al lugar del en repetidas oportunidades.
• Ingerir alimentos en el lugar del hecho o permitir que otros lo hagan.
• Fumar en el lugar del hecho.
• No identificar a los posibles culpables y testigos en el lugar del hecho.
• Abandonar el lugar del hecho.
• Proporcionar información sobre el hecho.
• Utilizar el teléfono o muebles del lugar del hecho.
• Dejar que las mascotas permanezcan en el lugar del hecho.
• Al tratar de evitar que un indicio se destruya, manipularlo
inadecuadamente.
• Negligencia en el sentido de no buscar información, más allá del lugar
del hecho.
• Asustar y perder al testigo potencial con su actitud o proceder.
• Omitir información en la libreta de notas.
 15

• No averiguar que otras personas, potencialmente importantes, se

retiraron del lugar antes del arribo de la policía.
• Discriminar a ciertas personas por considerarlas poco importantes.
• No portar el equipo policial básico y no llevar el arma de reglamento en
óptimas condiciones con suficiente munición.
• Excesiva confianza en sí mismo.
• No pedir refuerzos oportunamente.
• No cubrir las espaldas del compañero.
• Estacionar el vehículo patrullero delante del vehículo del sospechoso.
• Permitir que el sospechoso permanezca o se acerque con las manos
fuera de nuestra vista.
• Hacer un mal cacheo o cacheo apresurado.
• Mal proceso de enmanillar al detenido.
• Conocer tipos de traslados de detenidos preventivos de asalto y de alta
peligrosidad.
• No aislar a los sospechosos.
• Conocer lo básico del manejo del arma de fuego.
• Traslado en un mismo vehículo a la víctima y al sospechoso.

7.2. Soluciones a posibles errores

• Seleccionar en lo posible, a una sola persona que nos dé una versión
preliminar, alejar al resto a una distancia prudente.
• Restringir al mínimo, a los policías debiendo el primero que llegó, asumir
el control de la situación, no permitiendo el ingreso de policías
jerárquicamente superiores, que no tengan nada que ver con el caso.
• Determinar la cantidad de víctimas (prestar ayuda a las personas que
más lo necesitan).
• Ingresar solo una vez cuando el caso así lo requiera.
• No ingerir alimentos en la escena del crimen.
• No fumar, usar barbijo.
• El policía, debe recabar toda la información acerca al caso atendido, no
omitiendo absolutamente nada.
• Anotar en la libreta todo lo referente a las personas y al caso.
• No abandonar el lugar del hecho.
• Dar información limitada.
 16

• Si tiene que comunicar algo, hágalo por su radio, celular, teléfono

público o de un vecino, no utilizar el de la escena del hecho.
• Evitar la presencia de personas o animales en el lugar del hecho.
• No manipular el indicio material.
• Buscar testigos en los domicilios cercanos al lugar de los hechos.
• Ser amable y cortes con los testigos y actuar con ética profesional.
• Tome su tiempo para confirmar cada rato, dirección, carnet de identidad,
teléfonos, hora de llegada, inclemencias del tiempo, etc.
• No discriminar a nadie (vendedores ambulantes, barrenderos,
lustrabotas, niños, etc.)
• Antes de salir del servicio de patrullaje, verifique su equipo policial.
• Trate a todo sospechoso con cuidado, no subestime nunca, pedir
refuerzos oportunamente.
• Recuerde que su compañero es parte de su equipo, ambos comparten
responsabilidades.
• Ponerse detrás del vehículo sospechoso, lo contrario implica ser un
blanco perfecto.
• Una de las primeras ordenes al sospechoso, deberá ser que tenga las
manos donde podamos observarlas.
• Tome su tiempo para hacer el cacheo en forma minuciosa, su vida
puede estar en peligro.
• Las manos de los sospechosos deberán estar enmanilladas antes de
subirlos al vehículo (con las manos hacia atrás y entrelazado al
cinturón).
• Separar a los testigos para realizar la entrevista.
• No entrar al baño del lugar del hecho. (Policias, 2019)
 17

UNIDAD 4

PROCEDIMENTOS DE ACCIÓN DIRECTA EN HECHOS DE TRÁNSITO

1. Concepto de hecho de tránsito
Se denomina a un evento que ocasiona un daño involuntario o que altera el
estado habitual de un suceso. La idea de accidente de tránsito se vincula a la
contingencia que se produce en la vía pública y que involucra a uno o más
vehículos. Cabe destacar que, más allá de cuestiones imprevisibles o
azarosas, la noción también suele incluir aquellos eventos que se producen por
irresponsabilidad o negligencia de las personas. (Definición.DE, s.f.)

2. Terminología técnica
2.1. Accidentado
Es la persona lesionada a causa de un hecho de transito provocado por
uno o más vehículos. El accidentado puede ser el conductor, los
ocupantes de vehículo o los peatones. (Policias, 2019)

2.2. Colisión de Vehículos

La colisión se produce entre dos o más vehículos que van en
movimiento. Los accidentes de tránsito más comunes que se ven en las
calles son el choque de dos autos en movimiento, es decir, una colisión
automovilística. Causando daños materiales y personales, (Escobar,
2017)
 18

2.3. Choque
Un choque lo protagoniza un vehículo en movimiento contra un objeto
estático. Este puede ser un árbol, un poste o incluso otro auto en caso
de encontrarse detenido. La clave para identificar un choque es la
inmovilidad de una de las partes. (Escobar, 2017)
2.4. Daño
Daño emergente es el daño a consecuencia directa del suceso. Es aquel
que se refiere a cualquier tipo de deterioro o pérdida de funcionalidad del
vehículo involucrado en el accidente. Considerando también los gastos
necesarios para su reparación, o en caso de pérdida total, la venta del
vehículo a un precio insignificante. (Mis abogados, 2020)

2.5. Lesión
Una lesión es un daño que ocurre en el cuerpo. Es un término general
que se refiere al daño causado por accidentes, caídas, golpes,
quemaduras, armas y otras causas. Estas lesiones pueden ser menores
o severas y poner en peligro la vida. Pueden ocurrir en el trabajo o en el
juego, en espacios interiores o exteriores, al conducir un vehículo o al
caminar por la calle.

Las heridas son lesiones que rompen la piel u otros tejidos del cuerpo.
Incluyen cortaduras, arañazos y picaduras en la piel. Suelen ocurrir
como resultado de un accidente pero las incisiones quirúrgicas, las
suturas y los puntos también causan heridas. Las heridas menores no
suelen ser serias, pero es importante limpiarlas bien. (Medine Plus,
2020)

3. Procedimientos a seguir en hechos de transito

• Identificar a personas heridas para su pronto auxilio y traslado
(generales de ley y donde se las auxilio).
• Aclarar la situación, estableciendo la gravedad de hecho.
• Identificar a protagonistas, obteniendo su Licencia de conducir y de más
generales de ley.
Explicando la importancia de no cometer errores con la identificación de
los partícipes del hecho, preguntando al conductor “si puede mostrar su
 19

licencia de conducir” evitando contacto con su billetera, y pidiéndole

amablemente con el objeto de evitar malos entendidos, verificando la
autenticidad del documento. Y en casos excepcionales por seguridad
conservar la llave del vehículo.
• Cuidar que la multitud o gente curiosa se acerque a los vehículos, a fin
de evitar pérdidas de objetos que puedan servir.
• Anotar datos: En este paso de Acción Directa se utiliza un accesorio
fundamental que es la Libreta de Notas y su Bolígrafo. (Policias, 2019)

4. Procedimientos a seguir en hechos de tránsito con personas

lesionadas
• Conocer la dirección exacta del lugar del hecho en caso de no
encontrarnos en el lugar.
• Identificar a las personas lesionadas, si es necesario pedir apoyo
inmediato en caso de un número alto de personas afectadas.
• Prestar auxilio a las personas que la requieran tomando en cuenta que la
vida es lo más importante.
• Alejar del lugar a personas curiosas que por lo general son afecta a
cosas ajenas.
• Proteger el lugar del hecho a fin de no alterar las pruebas.
• Identificar a los testigos, para luego informar de todo lo ocurrido.
• Dar parte a la Central Policial, la cual destacara la unidad
correspondiente e informara a personas e instituciones involucradas.
• Regular tráfico vehicular dependiendo del lugar, día, hora.
• Se tomará nota de las generales de ley de los heridos, testigos,
protagonistas, vehículo (es importante tener el nombre del doctor que
atiende a los heridos y un posible diagnóstico).
• informe verbal y escrito, cuyo propósito es respaldar toda nuestra acción.
(Policias, 2019)

5. Hechos de transito con muerte de persona

En este caso los problemas jurídicos que lleva consigo, son de mayor
proporción, por la existencia del cadáver. Se deberá poner en funcionamiento
 20

los cinco sentidos en la elaboración del informe de Acción Directa que deben
ser exactos, precisos y claros.

Cuando se presenta muerte de persona en hechos de tránsito, la Acción

Directa cobra fundamentalmente importancia para la investigación, es por ello
que no podemos permitirnos cometer errores referentes a la escena misma del
hecho, así como también a la obtención de potenciales testigos, para el
esclarecimiento de la verdad histórica del hecho y sus consecuencias en un
juicio oral. (Policias, 2019)

• Saber la dirección exacta del lugar del hecho.

• Identificar a las personas lesionadas y verificar signos vitales de posibles
cadáveres.
• Alejar del lugar a personas curiosas para evitar que alteren las
evidencias y se apropien de cosas que no les pertenecen.
• Identificar y detener preventivamente a los protagonistas del hecho para
fines investigativos.
• Proteger el lugar de hecho.
• Identificar a los testigos.
• Efectuar cortes de tráfico.
• Tomar nota de generales de ley de los protagonistas del hecho,
personas heridas, cadáveres, CAMTIP y otros datos de acuerdo a las
circunstancias.
• Dar parte al personal asignado al caso.
• Elaborar el informe escrito.

6. Procedimientos de acción directa en casos de que el equipo de

investigación no se constituya en el lugar del hecho
• Asistir a heridos leves, trasladándolos a los centros asistenciales en
cualquier vehículo.
• En caso de no contar con pronta ayuda el participante debe dar solución
al problema de auxilio.
• Aprehender a los posibles autores de hechos de gravedad.
• Uso de la fuerza en caso de resistencia, solo en forma proporcional y en
forma razonable.
 21

• Trasladar a los protagonistas al Organismo Operativo de Transito.

• Requerir boleta de descargo una vez conducidos a dichas oficinas.
(Policias, 2019)

UNIDAD 5

PROCEDIMIENTOS DE ACCIÓN DIRECTA EN DELITOS CONTRA LA

PROPIEDAD
1 Código Penal
1.1. Hurto
Artículo 326 (HURTO). – El que se apoderare ilegítimamente de una
cosa mueble ajena. Aclarar que para la comisión del mismo no es
necesario el uso de la violencia. (T., 2019)

1.2. Robo
Artículo 331. (ROBO). – El que se apoderare de una cosa mueble ajena
con fuerza en las cosas o con violencia o intimidación en las personas.
(T., 2019)
1.3 Robo Agravado
Artículo 332. (ROBO AGRAVADO). – Se agravara, si el robo fuere
cometido con armas o encubriendo la identidad del agente. Si fuere
cometido por dos (2) o más autores. (T., 2019)
2. Procedimientos policiales en acción directa en caso de robos
• Al llegar al lugar del hecho, enfoque cuidadosamente su atención en el
entorno, no olvide que usted puede fácilmente encontrarse con el autor o
autores.
 22

• En vehículo al aproximarse al lugar, no use sirenas o destelladores, para

no advertir de su presencia a los delincuentes.
• Si las condiciones lo permiten, deje rodar el coche con el motor apagado
y estacione en una distancia prudente.
 23

•
Impedir en lo posible todo ruido innecesario de frenos o puertas del
vehículo.
• Converse en voz baja si tiene que hablar algo con su compañero o
denunciante.
• Anule el ruido de sus llaves y parte de su equipo de comunicación
(radio).
• Una vez que llegue el personal de refuerzo, estos se encargaran de la
protección externa, debiendo continuar usted, con la búsqueda en el
interior.
• Antes del registro del inmueble, los policías deben planificar los pasos a
seguir.
• Tomar en cuenta que puede existir más de un sospechoso o
delincuente, o víctimas en la casa. (Policias, 2019)
• Tener el control del número de efectivos que intervienen en la búsqueda,
que todos sigan una misma dirección. Evitará confusiones,
disgregaciones y accidentes.
• Debe portar la linterna alejada del cuerpo y el arma de reglamento
preparada.
• En la búsqueda del delincuente no descuide revisar todos los ambientes.
• Prioridad de comunicación, cuando tenga datos acerca de las
características de los delincuentes (raza, edad aproximada, vestimenta,
estatura, peso, etc.) y/o de los vehículos en el que huyeron (número de
placa, marca, color, abolladuras, año, etc.) dirección de huida, tiempo
transcurrido desde que abandonaron el lugar, etc. Comunique
rápidamente por radio a la central, para el aviso respectivo a las otras
unidades de Radio Patrulla.
• Tomar en cuenta que los delincuentes suelen pasar de inadvertidos
mezclándose con las demás personas en cafés, paraderos, estaciones
de transporte, restaurantes, etc. Y muchas veces confundiéndose entre
los mismos curiosos en el lugar de los hechos.
 24

• Coordinar las actividades con los demás policías que se hagan

presentes en el lugar de los hechos, hacer que coincidan en
comunicaciones, misiones y desempeño de roles.
• Cuando el hecho se producido con anterioridad a la llegada del policía,
limítese a obtener la mayor cantidad de datos con relación al hecho,
asegúrese de aplicar y cumplir con el procedimiento de acción directa. Al
mismo tiempo proteja todo indicio, huellas, rastros, etc. Que pueda ser
de utilidad para el personal que realiza las investigaciones.
• Proceda siempre de forma serena, no dé muestras de inseguridad y trate
de tranquilizar a las víctimas. No olvide que lo observan y confían en
usted.
• Ante el conocimiento de que los sospechosos se encuentran armados
debe desalojar a las personas de inmediaciones además de pedir
refuerzos y analizar si es prudente que ingrese, si se desconoce el
número de sospechosos es mejor esperar.
• De existir víctimas atrapadas en el lugar dar parte correspondiente a la
central de comunicaciones para poder prever el personal que tiene que
constituirse.
• Recuerde que el éxito de cualquier operación es que existan el mínimo
de daños y heridos.
• Cubra todas las salidas de escape antes de proceder una detención en
un edificio. (Policias, 2019)

2.1 Robo en proceso

• Llegue al lugar silenciosamente tomando los recaudos necesarios, para
proteger su vida y la de los presentes.
• Si fuera posible póngase en contacto con la víctima o perjudicados para
recabar información del oponente.
• Controle las posibles vías de escape.
• Comunique y solicite refuerzos.
• Detenga al sospechoso si fuera posible.
Si el sospechoso se dio a la fuga conserve el lugar del hecho en las
mismas condiciones preservando los indicios, hasta la llegada del
personal especializado. (Policias, 2019)
 25

•
2.2. Consumado el hecho
• Verifique la denuncia.
Pida un detalle de los objetos robados.
• Instruya a las personas interesadas para que no toquen los objetos del
lugar, a fin de no destruir los indicios importantes, de ser posible que se
desocupen los ambientes.
• Solicite a la central la presencia del personal especializado de la FELCC,
división de delitos contra la propiedad, es decir, el equipo
multidisciplinario. (Policias, 2019)

2.3 Robo agravado en proceso

• Llegar al lugar sigilosamente sin destelladores ni sirena.
• Una vez en el lugar del hecho y de acuerdo a las circunstancias solicite a
la Central el refuerzo necesario para dar solución al problema.
• Hacer conocer a la central la magnitud del hecho y los medios que se
están utilizando en el lugar, esto con la finalidad de que cuando
disloquen los refuerzos, lleven el equipo y el material policial necesario.
• Se debe, en lo posible, identificar a los presentes.
• Una vez que los refuerzos estén en el lugar, dispersar o dar solución al
problema suscitado.
• Dé parte a la Central.
• Pida que convoquen a personal especializado. (Policias, 2019)

2.4. Robo agravado Consumado

• Dé parte a la central.
• Pida que convoquen a personal especializado.
• Si se tiene heridos asistirlos o trasladarlos a un centro médico
dependiendo la gravedad.
• Si los heridos se encuentran en posibilidad de comunicarse pida una
descripción de los presuntos autores del robo, mecanismos de
intimidación que utilizaron, y los medios que utilizaron para su fuga.
• Mantenga informado a la central de cualquier dato que ayude en la
captura de los presuntos autores del robo.
 26

• Evite la destrucción de indicios aislando o clausurando el lugar del

hecho. (Policias, 2019)
3. Robo de vehículos y autopartes
Es la apropiación de vehículos, autopartes o accesorios de cualquier sistema
de transporte de pasajeros o carga (automotor, nave, aeronave o unidad
montada sobre ruedas).

• Mantenga siempre al día su libreta de capturas le facilitara la

identificación de vehículos robados.
• Los vehículos cuando son robados por breves periodos de tiempo, son
abandonados al agotar el combustible o cuando ya no se necesitan o
fueran sustraídos sus partes o accesorios para su comercialización.
• Frecuentemente son abandonados en lugares aislados sonde el
delincuente considere que no serán vistos.
• Calles estrechas, terrenos baldíos por identificar, lugares poco
transitables, parques públicos, zonas de estacionamiento gratuito y
libres, etc. Son lugares preferentes para abandonar un vehículo robado.
• Un vehículo estacionado por mucho tiempo debe de ser investigado.
• Un vehículo sucio y con basura debajo de su chasis, indica una larga
permanencia, indague.
• Un vehículo con ventanillas abiertas indica descuido que no es normal
en su dueño, sobre todo de noche o en tiempo de invierno.
• Un vehículo nuevo con parachoques abollado o guardafangos rayado,
indican descuido que no corresponden al dueño de un vehículo costos,
puede ser robado.
• La falta de ruedas o llantas suelen indicar muchas veces robo y
abandono de vehículos.
• Un vehiculo con los vidrios rotos o con el corta-viento destrozado, puede
dar señales que han sido forzadas para robarlo.
• En ciertos casos se justifica esperar el retorno del delincuente, cuando el
vehículo buscado tiene aún el motor caliente, en marcha, conteniendo
objetos valiosos en el interior, estacionado o cerca de lugares en que se
efectúan espectáculos o comercio, etc.
 27

•
• Cuando se espera el regreso del delincuente de vehículos, sólo un
patrullero debe hacerlo suficientemente oculto en las inmediaciones del
auto sospechoso (personal cubierto con preferencia).
Dar parte a la central para que no envíen otros carros patrulleros por el
lugar, que puedan poner en sobre aviso a los delincuentes.
• Existen características en los conductores que pueden hacer presumir
robo del vehículo, como su excesiva juventud, su aspecto físico en
desacuerdo con un modelo elegante de vehículo, su nerviosismo o
irritación exagerada al ser detenido en su marcha, etc.
• El conductor que disminuye la velocidad repentinamente para no ser
sobre pasado por un patrullero, o que se desvía por la primera calle
lateral que encuentra tan pronto lo observa. En estos casos se
recomienda un seguimiento sutil, con el objeto de confirmar o desvirtuar
sospechas.
• Debe ser investigado, cuando observe torpeza o dificultad para conducir,
arranques violentos, paradas repentinas, cambios bruscos, etc. Puede
indicar que el conductor no conoce bien el vehículo.
• Con respecto a las placas conviene tomar nota de las siguientes
recomendaciones: Placas nuevas en coches viejos o viceversa,
delanteras y traseras que no coinciden, ilegibles, sin placas, etc. Todo
ello puede ser indicativos de vehículos robados.
• Cuando realice una entrevista, todo policía debe saber que el
delincuente está preparado para responder ciertas preguntas de rutina,
pero será sorprendido con algunas preguntas como: ¿Cuánto tiempo
hace que compro su vehículo?, ¿Qué kilometraje lleva de recorrido?,
¿De cuántos cilindros es?, ¿Podría abrir su guantera?, etc.
• El desconocimiento, su torpeza o nerviosismo, revelara muchas veces
que no es el propietario.
• En procedimientos de detenciones debe tomar las técnicas para
aproximarse y medidas de seguridad. (Policias, 2019)
 28

4. Técnicas para la intervención con vehículos sospechosos

• El registro puede hacerse más o menos minucioso, en unos casos será
solo la guantera y partes más visibles y otros en el examen de cada uno
de las partes del vehículo de forma sistemática.
• Antes del registro minucioso, todos los sospechosos deben salir del
vehículo y permanecer bajo custodia. Se les observa en todo momento.
 29

•
Si son dos policías que hacen el registro cada uno de ellos deben
proceder por cada lado, empezaran de la parte trasera y luego inversa.
Recuerde el sistema de registro de vehículos por cuadrantes, en estos
casos el orden y planeación serán fundamentales.
• Siempre debe investigarse un vehículo estacionado con el motor
encendido.
• Cuando solo se intervienen dos policías uno hará el registro total y el
otro custodiará a los sospechosos. Al culminar si es necesario invierten
los papeles.
• Cualquier objeto que pueda constituir como un indicio en relación a un
delito, debe secuestrarse con las medidas de seguridad para el
tratamiento de indicios. Para reforzar el testimonio conviene que ambos
policías determinen y constaten donde fue hallado.
• Prestar atención a trozos de papel, caja de fosforo, cajetillas, libretas,
sobres con direcciones, armas, paquetes, bolsas, etc.
• Poner atención en la rejilla de la máscara interior del radiador, parte
interna del ventilador, sobre el carburador, alrededor del sistema de
ignición y alambres de distribución, etc. Sobre todo, cuando se busca
narcóticos, armas de fuego o dinero. Siempre respetando y aplicando el
marco legal.
• Bajo el tablero de instrumentos, el aparato de radio y la guantera, a los
lados interiores frente a las puertas, bajo los asientos y espaldares,
tapicería rota o con huecos, cubierta de piso, forro del techo, etc. Son
lugares del interior del carro, deben examinarse también.
• La parte exterior también debe registrarse debajo del vehículo, pues en
su soporte, muelles, barras, vasos de ruedas, etc. Suelen ocultarse
objetos y paquetes.
• Todo objeto o artículo que no guarde relación con el vehículo o con el
aspecto del sospechoso, vestidos lujosos o aparatos muy costosos, en
un vehículo modesto o conducido por una persona mal vestida,
merecería una aclaración.
 30

Poner atención a ciertas herramientas como taladros, punzones,

palanquetas, pata de cabra, sierras, etc. Que pueden ser utilizadas por
los ladrones para sus fechorías.
• Los policías cuando buscan objetos determinados, relacionaran su
tamaño, forma y peso para realizar una búsqueda lógica, en lugares
posibles. (Policias, 2019)

5. Oficinas competentes para la atención de delitos de robo de vehículos

La Dirección Departamental de Prevención e Investigación de robo de

vehículos, tiene como misión principal, la prevención en cuanto se refiere al
robo de vehículos, la investigación con relación a este delito y una lucha frontal
contra las organizaciones criminales que se dedican a esta ilícita actividad.
Asimismo cuenta con las siguientes funciones: controlar factorías, talleres de
reparación de vehículos, establecimientos comerciales de compra venta,
permuta y consignación de vehículos, accesorios y autopartes, entre otros.
(vehículos D. N., 2009)

Entonces el patrullero que hubiere intervenido en un caso de robo de vehículos

o accesorios de estos, deberá de conducir este a dependencias de la Dirección
Nacional de Investigación y Prevención de Robo de Vehículos.

Cuando el policía patrullero recibe información de un vehículo robado en un

inmueble, este debe dar parte a la central para que pueda ser verificado si se
trata de vehículos robados o indocumentados, el mismo que será verificado por
los investigadores de DIPROVE. (Policias, 2019)

6. Procedimientos de acción directa frente a elementos sospechosos con

armas
6.1. Conceptos
El arma de fuego es un dispositivo destinado a propulsar uno o múltiples
proyectiles mediante la presión generada por la combustión de un propelente.
De este modo, se excluyen dentro de este término los dispositivos que lanzan
proyectiles por medio de un gas previamente comprimido. Como toda arma, su
 31

•
función original y más común es provocar la muerte o la incapacitación casi
instantánea de un animal, además del humano; en el caso de las armas de
fuego, estas pueden hacerlo desde cierta distancia, variable según el tipo de
arma y las circunstancias (viento, humedad, etc.). Algunas armas de fuego
están específicamente diseñadas para ser no letales y causar una
incapacitación transitoria o tener efectos disuasorios, sirviendo como armas
antidisturbios; otras se destinan a usos diversos no vinculados a la caza, el
combate o la ejecución de la pena de muerte.

A las armas de fuego largas (como los rifles) se les suele agregar una
bayoneta, la cual es un arma blanca muy afilada, que es utilizada para el
combate cuerpo a cuerpo en caso de no tener balas, lo cual aumenta la
peligrosidad de estas.

En las armas de fuego antiguas el propelente era la pólvora negra; en cambio,

en las modernas se utiliza pólvora sin humo o cordita. En algunos casos se usa
pólvora negra para armas antiguas, incluso hoy en día por cuestiones
estéticas.

A diferencia de las armas blancas en las que no se requiere de ninguna licencia

para poder portarlas, para poder portar armas de fuego se requiere una licencia
especial que permita su uso. También requieren ser recargadas una vez que
se quedan sin cartuchos, mientras que las armas blancas no requieren ser
recargadas. (Cipolla, 2020)

6.2 Armas
Para Martin Corona, son aquellas que disparan un proyectil, bien por la acción
de una carga explosiva o por otros mecanismos a través de un cilindro
mecánico.

6.3 Tipos de armas que utilizan

Las armas de fuego se dividen en dos categorías principales:
 32

Armas de fuego largas: escopeta, fusil de combate, ametralladora, fusil de

asalto, subfusil, carabina, fusil de francotirador, fusil de tirador designado, fusil
antimaterial, fusil de cerrojo, fusil semiautomático.

Armas de fuego cortas: pistola, revólver y pistola ametralladora.

 33

Una característica importante en un arma de fuego es también el tipo de ánima,

el interior del cañón. De si un arma es de ánima lisa o ánima rayada dependen
muchas características importantes para su función. (Cipolla, 2020)

6.4. Preparación del personal

• Preparación Psicológica. – Disposición y condición del proceso mental
apto, para el trabajo de observación, en la labor de policía patrullero y
vigilante.
• Preparación Física. – Disposición y condición corporal adecuada para
desenvolverse en una actuación policial.
• Preparación Profesional. – Desarrollo de destrezas y habilidades con
conocimiento de causa sobre una materia (conocimientos policiales).
(Policias, 2019)

6.5. Preparación individual Identificación del problema, valoración,

evaluación y reacción en situaciones de riesgo
• Identificación del problema. – Habilidad que se emplea para analizar la
situación y tomar prontamente las precauciones que exigen las
circunstancias.
• Valoración y evaluación. – Hacer una estimación de lo que acontece,
realizando diferencias entre una situación normal y anormal.
• Reacción en situaciones de riesgo. – Proceder inmediatamente y poner
en práctica las medidas que no pueden demorar, por ejemplo, arrestar al
sospechoso, anotar nombres y direcciones de testigos, datos de las
personas. (Policias, 2019)

6.6. Problemas de desenvolvimiento

• Distracciones.
• Ilusiones.
• Alucinaciones.
• Sueño.
• Fármacos-Estupefacientes.
• Fatiga.
 34

• Alcohol.
• Cansancio. (Policias, 2019)

6.7 Identificación del problema, valoración, evaluación y reacción en

situaciones de riesgo

Primero se comenzará en la observación

Acción y efecto de observar, habilidad y predisposición, atención que se presta

a ciertas cosas.

Percepción

Acción de percibir, sensación interior, impresión material hecha en nuestros

sentidos por alguna cosa exterior.

• Atención
Aplicación de la mente a un objeto.
• Alerta
Estar sobre aviso, con vigilancia y atención. (Policias, 2019)
 35

UNIDAD 6

ACCIÓN DIRECTA EN DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA

1. Concepto de Salud Pública
Salud Pública, es la responsabilidad estatal y ciudadana de protección de la
salud como un derecho esencial, individual, colectivo y comunitario logrado en
función de las condiciones de bienestar y calidad de vida. (CORONAVIRUS -
COVID-19:, 2020)

2. Delitos contra la salud pública

Se trata de una serie de delitos cuya naturaleza es de peligro abstracto, es
decir, que sancionan penalmente conductas que ponen potencialmente en
riesgo la vida o salud de los ciudadanos, sin exigirse no sólo un resultado de
daño, sino siquiera la puesta en concreto peligro de la vida o la salud de la
colectividad.

Son delitos que cumplen con el mandato constitucional, en esta materia, de

establecer medidas preventivas por lo que, en consecuencia, no esperan a que
se produzcan resultados dañinos para las personas sino que adelantan la
barrera de protección para tutelar actividades de riesgo indudable como la
elaboración de un medicamento fraudulento o un producto alimenticio nocivo
para la salud. (Woulters Klowers, s.f.)

CÓDIGO PENAL CAPITULO III DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA

Artículo. 216.- (Delitos contra la salud pública).- Incurrirá en privación de
libertad de uno (1) a diez (10) años, el que:
1) Propagare enfermedades graves o contagiosas u ocasionare
epidemias.
2) Envenenare, contaminare o adulterare aguas "destinadas" al
consumo público, al uso industrial agropecuario y piscícola.
3) Envenenare, contaminare o adulterare substancias medicinales y
productos alimenticios.
4) Comerciare con substancias nocivas para la salud o con bebidas
y alimentos mandados inutilizar.
 36

5) Cometiere actos contrarios a disposiciones sobre higiene y

sanidad o alterare prescripciones médicas.
6) Provocare escasez o encarecimiento de artículos alimenticios y
medicinales, en perjuicio de la salud pública.
7) Quebrantare medidas de sanidad pecuaria o propagare epizootias
y plagas vegetales.
8) Expendiere o suministrare drogas o substancias medicinales, en
especie, calidad o cantidad no correspondientes a la receta médica. 9)
Realizare cualquier otro acto que de una u otra manera afecte la salud
de la población.
10) Transmitiere o intentare transmitir el VIH conociendo que vive con
esta condición.
11) Vertiere lixiviados generados en sitios de disposición final, en
cuerpos o cursos de agua, así como el que disponga residuos o
establezca botaderos adyacentes a cuerpos o cursos de agua,
afectando la salud humana o la seguridad alimentaria, y no haya
implementado medidas correctivas y de reparación.

En caso que las víctimas pertenezcan a una nación o pueblo indígena

originarios en situación de alta vulnerabilidad, la pena será agravada en un
tercio.

Artículo 218. (EJERCICIO ILEGAL DE LA MEDICINA). Será sancionado con

reclusión de tres meses a dos años o multa de treinta a cien días:
1.- El que sin título ni autorización ejerciere una profesión médica, sanitaria
o análoga.
2.- El que con título o autorización anunciare o prometiere la curación de
enfermedades a término fijo o por medios secretos o infalibles.
3.- El que con igual título o autorización prestare su nombre a otro que no lo
tuviere, para que ejerza las profesiones a que se refiere el inciso 1).
4.- El que efectuare intervención quirúrgica o tratamiento médico
innecesarios. (T., 2019)
 37

3. Procedimientos a seguir
• Tome las precauciones necesarias antes de abandonar su vehículo en el
lugar del hecho.
• Anotar la hora de comunicación, la forma que fue recepcionada, y quien
efectuó la denuncia.
• El primer policía deberá tratar de aclarar la situación por sí mismo.
• Prestar auxilio inmediato a personas que presenten signos o indiquen
síntomas.
• Proteger el lugar del hecho, los indicios materiales, procurando no alterar
su condición, posición o situación exacta.
• Pedir la presencia del personal especializado tan pronto sea posible. •
Pedir el inicio de coordinación interinstitucional si el caso lo requiere.
• Arrestar al sospechoso si es posible.
• Mantener separados a los testigos y a los sospechosos.
• No hablar del hecho con testigos ni con otras personas.
• Escuchar observar a las personas que le rodean sin que ellas se den
cuenta.
• Informar de las actividades realizadas al investigador asignado al caso y
miembros del equipo multiciplinario o grupos especializados.
• Llenar el formulario de acción directa para adjuntar al cuaderno de
investigaciones.
• Dar parte. (Policias, 2019)

4. Coordinación interinstitucional
• Nivel Órgano Ejecutivo
- Ministerio de Salud
El Ministerio de Salud es el ente rector del sector que promueve y
garantiza los derechos y deberes a la salud de las bolivianas y los
bolivianos; mediante la regulación y ejecución de políticas para la
inclusión y el acceso a la salud integral, intercultural para las personas,
familias y comunidades sin exclusión ni discriminación alguna,
implementando la Política de Salud Familiar Comunitario Intercultural, el
Sistema Único de Salud con participación social. (Ministerio de Salud,
2017)
 38

- Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (SENASAG).

El SENASAG es el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e
Inocuidad Alimentaria. Busca proteger la condición sanitaria y productiva
en materia agropecuaria, forestal y la inocuidad alimentaria, con la
finalidad de contribuir al desarrollo sustentable y sostenible,
garantizando la seguridad alimentaria. (Paredes, s.f.)
• Nivel Departamental
- Gobierno Autónomo Departamental de La Paz (SEDES).
El Sedes La Paz regula, implementa políticas, planes, programas y
proyectos que contribuyan a la estructuración de redes funcionales de
salud acreditadas con acciones de promoción, prevención con
responsabilidad compartida en el marco de la “SALUD PARA LA PAZ
CON TODOS”. (Servicio Departamental de Salud)
- Gobierno Autónomo Municipal de Departamentos a través de su
Dirección Municipal de Salud.
Gestionar políticas municipales para la mejora integral de la salud de la
población del Municipio de La Paz, promoviendo la prestación de
servicios de salud de calidad y la promoción del deporte, en el marco de
una gestión participativa con actores públicos, privados y la sociedad
civil. (GMLP, s.f.)
• Organismo independiente - Controles
de calidad (IBNORCA).

El Instituto Boliviano de Normalización y Calidad (IBNORCA), es una

asociación privada sin fines de lucro, creada mediante Decreto Supremo Nº
23489 del 29 de abril de 1993, iniciando sus actividades el 5 de mayo de 1993.
La competencia definitiva de sus actividades, le confiere el Decreto Supremo
Nº 24498 del 17 de febrero de 1997, con el cual se crea el Sistema Boliviano
de Normalización, Metrología, Acreditación y Certificación (SNMAC), con la
finalidad de fortalecer la infraestructura de la calidad en Bolivia.
En el campo de la Normalización Técnica, IBNORCA es el único representante
en Bolivia de la Organización Internacional de Normalización ISO, en su
condición de miembro pleno, de igual manera pertenece a la Asociación
Mercosur de Normalización (AMN) y la Comisión Panamericana de Normas
 39

Técnicas (COPANT) a la Comisión Internacional de Electrotecnia (IEC), entre

otras.

IBNORCA tiene a su cargo dos pilares fundamentales de la calidad:

• Normalización Técnica
• Certificación de Calidad (IBNORCA)

5. Oficinas competentes para la atención de delitos contra la salud

pública.
- Ministerio Público
- Fuerza Especial de lucha contra el crimen (FELCC)

UNIDAD 7
 40

ACCIÓN DIRECTA EN DELITOS Y SUSTANCIAS CONTROLADAS

1. Ley 1008
La ley No. 1008 es la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas,
puesta en vigencia un 19 de Julio de 1988, en la presidencia de VICTOR PAZ
ESTENSORO, presidente constitucional de la República boliviana.

2. Terminología
2.1. Substancia controlada
Son los estupefacientes, sustancias sicotrópicas y sustancias químicas
naturales o sintéticas que se encuentran señaladas en las Listas I, II, III, IV y V
del Anexo de la presente Ley, y las que sean incorporadas por Ley. (Nacional
C. , Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas, 1988)
2.2. Droga o fármaco
Es toda sustancia capaz de alterar las estructuras o las funciones corporales,
psíquicas, fisiológicas y/o biológicas, ocasionen o no dependencia y/o
tolerancia. (Nacional C. , Ley del Régimen de la Coca y Sustancias
Controladas, 1988)

2.3. Tolerancia
Es la propiedad por la cual, para inducir u obtener el mismo efecto, es
necesario aumentar la dosis utilizada. (Nacional C. , Ley del Régimen de la
Coca y Sustancias Controladas, 1988)

2.4. Administra
Por administrar se entiende la aplicación directa de una sustancia controlada al
individuo, sea por inyección, inhalación, ingestión o por cualquier otro medio.
(Nacional C. , Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas, 1988).
2.5. Entrega suministro
Se entiende por entrega o suministro el traspaso o provisión de una sustancia
controlada entre personas, sin justificación legal para tal acto. (Nacional C. ,
Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas, 1988)
 41

2.6. Consumo
Se entiende por consumo el uso ocasional, periódico, habitual o permanente de
sustancias controladas, de las listas I, II, II, IV. (Nacional C. , Ley del Régimen
de la Coca y Sustancias Controladas, 1988)

2.7 Rehabilitación del Consumidor

Se entiende por rehabilitación la readaptación biopsiquico-social del
consumidor para su reincorporación a la actividad normal de la sociedad.
(Nacional C. , Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas, 1988)

2.8 Interdicción
Es la prohibición y la acción para prevenir y reprimir el tráfico ilícito de
sustancias controladas. (Nacional C. , Ley del Régimen de la Coca y
Sustancias Controladas, 1988)

3. Pasos en la acción directa en delitos de sustancias controladas

a) Detectar la presencia de presumibles sustancias controladas.
b) Acordonar el área no permitiendo el ingreso.
c) Pedir la presencia de personal especializado tan pronto sea posible
FELCN.
d) Proteger el escenario del hecho y tomar nota de los mínimos detalles.
e) Arrestar a los presuntos autores o sospechosos de ser posible, en
casos de flagrancia aprehenderlos inmediatamente.
f) Mantener separados a los testigos y a los sospechosos.
g) No hablar del hecho con testigos ni con otras personas.
h) Informar de las actividades realizadas al personal especializado y su
equipo.
i) Llenar el formulario de acción directa para adjuntar al cuaderno de
investigaciones.
j) Dar parte a nuestro inmediato superior. (Policias, 2019)
4. Aplicación de medidas de seguridad de carácter preventivo
• No manipular la sustancia.
• No intenta identificar si es o no sustancia controlada por sí mismo.
• Si no se encontró personas en el lugar, tome las medidas preventivas
con su arma para no ser sorprendido.
 42

• En caso de presencia de agentes encubiertos condúzcase normalmente

hasta la llegada del personal especializado. (Policias, 2019)

UNIDAD 8

ACCIÓN DIRECTA EN HECHOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR O

 43

DOMÉSTICA
1. Conceptos de violencia
Según lo establecido en nuestra normativa, podemos evidenciar lo siguiente:

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO

Artículo 15.- II. Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho
a no sufrir violencia física, sexual o psicológica, tanto en la familia como en la
sociedad. (Asamblea Constituyente, 2009)

LEY 348 “LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA
LIBRE DE VIOLENCIA”

Artículo 6 (Definiciones). Para efectos de la aplicación e interpretación de la

presente Ley, se adoptan las siguientes definiciones:

1. Violencia constituye cualquier acción u omisión, abierta o encubierta,

que cause la muerte, sufrimiento o daño físico, sexual o psicológico a una
mujer u otra persona, le genere perjuicio en su patrimonio, en su economía, en
su fuente laboral o en otro ámbito cualquiera, por el solo hecho de ser mujer.

2. Situación de violencia. – Es el conjunto de circunstancias y condiciones

de agresión en las que se encuentra una mujer, en un momento determinado
de su vida. (Legislativa, 2013)

2. Formas de violencia
LEY 348 “LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA
LIBRE DE VIOLENCIA”

ARTÍCULO 7. (TIPOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES). En el marco

de las formas de violencia física, psicológica, sexual y económica, de forma
enunciativa, no limitativa, se consideran formas de violencia:

1. Violencia Física. Es toda acción que ocasiona lesiones y/o daño

corporal, interno, externo o ambos, temporal o permanente, que se manifiesta
de forma inmediata o en el largo plazo, empleando o no fuerza física, armas o
cualquier otro medio.
 44

2. Violencia Feminicida. Es la acción de extrema violencia que viola el

derecho fundamental a la vida y causa la muerte de la mujer por el hecho de
serlo.

3. Violencia Psicológica. Es el conjunto de acciones sistemáticas de

desvalorización, intimidación y control del comportamiento, y decisiones de las
mujeres, que tienen como consecuencia la disminución de su autoestima,
depresión, inestabilidad psicológica, desorientación e incluso el suicidio.

4. Violencia Mediática. Es aquella producida por los medios masivos de

comunicación a través de publicaciones, difusión de mensajes e imágenes
estereotipadas que promueven la sumisión y/o explotación de mujeres, que la
injurian, difaman, discriminan, deshonran, humillan o que atenían contra su
dignidad, su nombre y su imagen.

5. Violencia Simbólica y/o Encubierta. Son los mensajes, valores, símbolos,

iconos, signos e imposiciones sociales, económicas, políticas, culturales y de
creencias religiosas que transmiten, reproducen y consolidan relaciones de
dominación, exclusión, desigualdad y discriminación, naturalizando la
subordinación de las Pág. 5 de 50 mujeres.

6. Violencia Contra la Dignidad, la Honra y el Nombre. Es toda expresión

verbal o escrita de ofensa, insulto, difamación, calumnia, amenaza u otras,
tendenciosa o pública, que desacredita, descalifica, desvaloriza, degrada o
afecta el nombre, la dignidad, la honra y la reputación de la mujer.

7. Violencia Sexual. Es toda conducta que ponga en riesgo la

autodeterminación sexual, tanto en el acto sexual como en toda forma de
contacto o acceso carnal, genital o no genital, que amenace, vulnere o restrinja
el derecho al ejercicio a una vida sexual libre segura, efectiva y plena, con
autonomía y libertad sexual de la mujer.

8. Violencia Contra los Derechos Reproductivos. Es la acción u omisión

que impide, limita o vulnera el derecho de las mujeres a la información,
orientación, atención integral y tratamiento durante el embarazo o pérdida,
parto, puerperio y lactancia; a decidir libre y responsablemente el número y
 45

espaciamiento de hijas e hijos; a ejercer su maternidad segura, y a elegir

métodos anticonceptivos seguros.

9. Violencia en Servicios de Salud. Es toda acción discriminadora,

humillante y deshumanizada y que omite, niega o restringe el acceso a la
atención eficaz e inmediata y a la información oportuna por parte del personal
de salud, poniendo en riesgo la vida y la salud de las mujeres.

10. Violencia Patrimonial y Económica. Es toda acción u omisión que al

afectar los bienes propios y/o gananciales de la mujer, ocasiona daño o
menoscabo de su patrimonio, valores o recursos; controla o limita sus ingresos
económicos y la disposición de los mismos, o la priva de los medios
indispensables para vivir.

11. Violencia Laboral. Es toda acción que se produce en cualquier ámbito de

trabajo por parte de cualquier persona de superior, igual o inferior jerarquía que
discrimina, humilla, amenaza o intimida a las mujeres; que obstaculiza o
supedita su acceso al empleo, permanencia o ascenso y que vulnera el
ejercicio de sus derechos.

12. Violencia en el Sistema Educativo Plurinacional. Es todo acto de

agresión física, psicológica o sexual cometido contra las mujeres en el sistema
educativo regular, alternativo, especial y superior.

13. Violencia en el Ejercicio Político y de Liderazgo de la Mujer. Entiéndase

lo establecido en el Artículo 7 de la Ley Nº 243, Contra el Acoso y la Violencia
Política hacia las Mujeres.

14. Violencia Institucional. Es toda acción u omisión de servidoras o

servidores públicos o de personal de instituciones privadas, que implique una
acción discriminatoria, prejuiciosa, humillante y deshumanizada que retarde,
obstaculice, menoscabe o niegue a las mujeres el acceso y atención al servicio
requerido.

15. Violencia en la Familia. Es toda agresión física, psicológica o sexual

cometida hacia la mujer por el cónyuge o ex-cónyuge, conviviente o
exconviviente, o su familia, Pág. 6 de 50 ascendientes, descendientes,
 46

hermanas, hermanos, parientes civiles o afines en línea directa y colateral,

tutores o encargados de la custodia o cuidado.
16. Violencia Contra los Derechos y la Libertad Sexual. Es toda acción u
omisión, que impida o restrinja el ejercicio de los derechos de las mujeres a
disfrutar de una vida sexual libre, segura, afectiva y plena o que vulnere su
libertad de elección sexual.

17. Cualquier otra forma de violencia que dañe la dignidad, integridad,

libertad o que viole los derechos de las mujeres. (Legislativa, 2013)

3. Violencia Intrafamiliar o doméstica Ley 1674

LEY N° 1674

LEY DE 15 DE DICIEMBRE DE 1995

GONZALO SANCHEZ DE LOZADA

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA

Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:

EL H. CONGRESO NACIONAL,

DECRETA:

LEY CONTRA

LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA O DOMESTICA

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º. (ALCANCES). La presente ley establece la política del Estado

contra la violencia en la familia o doméstica, los hechos que constituyen
violencia en la familia, las sanciones que corresponden al autor y las medidas
de prevención y protección inmediata a la víctima.

Artículo 2º. (BIENES PROTEGIDOS). Los bienes jurídicamente protegidos por

la presente ley son la integridad física, psicológica, moral y sexual de cada uno
de los integrantes del núcleo familiar. (Nacional C. , SILEP, 1995)
 47

4. Procedimiento de acción directa en violencia intrafamiliar o doméstica.

Llegar al lugar de los hechos con rapidez y seguridad.

• Si está sola/o, solicitar el apoyo de otra/o servidora o servidor público
policial, antes de acudir al lugar de los hechos o intervenir en el
incidente.
• Acudir con prontitud al lugar de los hechos, Art. 58 Parágrafo II Ley N°
348 una vida puede estar en riesgo.
• Requerir a la central de radio, todos datos necesarios de las agresiones
o denuncias recibidas, a objeto de proceder con la seguridad necesaria.
• Es necesario dividir las tareas, a fin de que uno o una de los o las
policías se haga carga de auxiliar a la victima y el otro conservar el lugar
de los hechos e identificar a los o las testigos.

En el lugar de los hechos

• En caso de que el incidente se desarrolle al interior de un domicilio,
llame a la puerta identificándose como policías y espere a que le abran.
En caso de FLAGRANCIA, ingresar incluso con el uso de la fuerza, para
socorrer a las personas agredidas y a sus hijas e hijos u otros
dependientes, sin necesidad de mantenimiento ni limitación de hora y
día, con la única finalidad de prestarles protección y evitar mayores
agresiones.
• Verificar el estado de salud de la víctima, si la misma no está consciente
se comprobará señales de vida, utilizando técnicas como: Pulso radial,
Dilatación pupilar y Halo respiratorio.
La vida de la víctima es lo más importante.
• Si la victima presentara lesiones que requieran asistencia sanitaria, o se
sospechara de su existencia, aunque no resulten visibles, se realizara su
traslado al servicio médico, dependiendo de la gravedad de las lesiones
e indicar a la víctima que debe solicitar el Certificado Médico, que este
sea redactado de forma legible, preferentemente impreso por tratarse de
una prueba primordial, y lo más específico y descriptivo posible a fin de
 48

poder presentarlo en el momento de realizar la denuncia o la toma de la

declaración informativa policial.
• En casos en que la víctima se encuentre en grave estado de salud, pero
consciente y tenga que ser trasladada de urgencia al Centro Medico mas
cercano, es necesario que un/a policía la acompañe en el trayecto para
que cualquier información provista por ella pueda ser anotada. Además
de ser posible, formule las siguientes preguntas para obtener mayores
datos:
- ¿Quién es la víctima?, es necesario identificar a la víctima,
conocer su nombre, apellidos, dirección y teléfonos. Esta información es
necesaria porque usted debe comunicar el estado de la víctima a los
familiares o amigos.
- ¿Cómo sucedió el hecho?, circunstancias del hecho, el modus
operandi, otras personas involucradas, etc.
• Una vez que se traslade a la víctima a un Centro Medico, se deberá
reportar a la central de radio para que personal de la FELCV se
constituya al nosocomio a objeto de proceder de acuerdo a Ley.
• Todas las actuaciones deberán estar registradas en el informe de
intervención policial preventiva o acción directa.

Actuación con los presentes en el lugar de los hechos

Recuerde pensar antes de actuar, valiéndose de las herramientas y
conocimientos adquiridos, considerando que siempre esta presente el riesgo
para la integridad física o vida de la mujer.

• En el lugar del hecho el/la policía debe separar a la víctima de su

agresor/a, así como a los hijos e hijas victimas secundarias.
• Identificar y aprehender al presunto autor y participes, si aún se
encuentra en el lugar o en la zona inmediatamente adyacente, en el
supuesto caso de la existencia de un delito de lesiones tanto físicas
como psicológicas o de peligro para la vida de la víctima, procediéndose
a la lectura de sus derechos y en su caso haciendo el uso proporcional y
legítimo de la fuerza (Art. 227, 230 y 296 C.P.P.).
 49

• Arrestar en su caso, a posibles testigos del hecho con fines de

individualización (Art. 225 C.P.P.).
Actuación con la víctima
• Tranquilizar a la mujer teniendo en cuenta que puede presentar bloqueo
emocional.
• Dirigir la conversación con la victima un solo policía (división de tareas).
• Pregunte a la víctima sobre lo sucedido en un lugar son de se sienta con
libertad para contar su versión de lo sucedido.
• Garantizar la seguridad de la mujer agredida y de los/as menores, si
estuvieran en ese momento presente.

Se realizará una valoración inicial de la situación de riesgo a objeto de

poder adoptar las medidas de seguridad más oportunas (alejamiento
entre víctima y agresor, aprehensión en el supuesto de que proceda,
información a la víctima sobre medidas para su protección y la de las
personas de ella dependientes, si fuera el caso, etc.).

• En todo momento los/as policías se dirigirán a la mujer víctima de la

violencia con una actitud de máximo respeto y compresión a su situación
personal y/o a los hechos expuestos, manteniendo al agresor alejado de
la misma, y atendiéndola de forma que esta se sienta segura y
protegida, evitando cualquier trato que pueda culpabilizarla por lo
ocurrido.
• Otorgar valor a sus palabras, no poner en duda su relato, ni emitir juicios
de valor, genera un clima de seguridad y un vínculo de confianza, que
posibilita avanzar en el abordaje de la situación.
• En el formulario de intervención policial preventiva o acción directa, que
se dispone, se harán constar todos los datos precisos de identificación
de la víctima, así como de las lesiones que se aprecien.
• En la medida de lo posible se intentará recoger la denuncia de la víctima
en las dependencias policiales, para lo que se ofrecerá el
acompañamiento oportuno y traslado si fuera necesario, después de
efectuadas las diligencias.
 50

• Informar e invitar a la víctima a acudir a las dependencias policiales a

denunciar. Se le informara que en caso de no hacerlo se presentara
denuncia de oficio si los/as policías han presenciado los hechos, que
constituyen delito.
• Informar sobre los recursos sociales existenciales de atención inmediata
a mujeres víctimas de violencia.
• Si la víctima desea abandonar su vivienda, se le ofrecerá acompañarla al
domicilio de amistades o familiares. En el caso de que deba abandonar
el domicilio y requiera acogida inmediata en un centro, se solicitara la
remisión al mismo. En cualquier caso, se les ayudara a recoger sus
efectos personales que estime oportunos y se informara sobre los
recursos que integran la red de servicios y centros de atención
especializada a mujeres víctimas de violencia de género, así como de
las garantías legales que la amparan.

La información es indispensable para que la mujer pueda tomar decisiones en

ese momento o en cualquier otro para transformar su situación de violencia.
(Policias, 2019)
 51

UNIDAD 9

ACCIÓN DIRECTA EN DESASTRES NATURALES Y EN CASO DE

EXPLOSIVOS E INCENDIOS
1. Definiciones
1.1 Desastre
Un desastre es un evento calamitoso, repentino o previsible, que trastorna
seriamente el funcionamiento de una comunidad o sociedad y causa unas
pérdidas humanas, materiales, económicas o ambientales que desbordan la
capacidad de la comunidad o sociedad afectada para hacer frente a la
situación a través de sus propios recursos. Aunque frecuentemente están
causados por la naturaleza, los desastres pueden deberse a la actividad
humana. (IFRC, 2019)

1.2. Riesgo
El riesgo se define como la combinación de la probabilidad de que se produzca
un evento y sus consecuencias negativas. Los factores que lo componen son la
amenaza y la vulnerabilidad. (Centro Internacional para la investigación, 2017)

1.3 Inundación
Acto y la consecuencia de inundar cubrir de agua u otro líquido. El término
tiene su raíz etimológica en el vocablo latino inundatio. el concepto suele
emplearse cuando el agua cubre una zona que habitualmente está seca. Las
inundaciones pueden producirse por una lluvia torrencial, el desborde de un río,
una subida extraordinaria de la marea o tsunami. (Policias, 2019)

1.4. Terremoto
Un terremoto es el movimiento brusco de la Tierra (con mayúsculas, ya que
nos referimos al planeta), causado por la brusca liberación de energía
acumulada durante un largo tiempo. La corteza de la Tierra está conformada
por una docena de placas de aproximadamente 70 km de grosor, cada una con
diferentes características físicas y químicas. Estas placas ("tectónicas") se
están acomodando en un proceso que lleva millones de años y han ido dando
la forma que hoy conocemos a la superficie de nuestro planeta, originando los
continentes y los relieves geográficos en un proceso que está lejos de
 52

completarse. Habitualmente estos movimientos son lentos e imperceptibles,

pero en algunos casos estas placas chocan entre sí como gigantescos
témpanos de tierra sobre un océano de magma presente en las profundidades
de la Tierra, impidiendo su desplazamiento. Entonces una placa comienza a
desplazarse sobre o bajo la otra originando lentos cambios en la topografía.
Pero si el desplazamiento es dificultado comienza a acumularse una energía
de tensión que en algún momento se liberará y una de las placas se moverá
bruscamente contra la otra rompiéndola y liberándose entonces una cantidad
variable de energía que origina el Terremoto. (Terremoto, s.f.)

2. Factores que influyen en la incidencia de las inundaciones

• Lluvia estacional. – Es aquella que tiene periodos establecidos.
• Lluvia de alta intensidad. – Es aquella que cae una gran cantidad de
agua en muy poco tiempo, es el tipo de la lluvia que tiene una alta
probabilidad de provocar inundaciones.
• Rompimiento de presas. – Ya sean naturales o artificiales están
expuestas a fallar provocando así una inundación. (Policias, 2019)

3. Tipos de inundación
• Lentas. – Causadas por el crecimiento lento de cauces de ríos y lagos
como resultado de lluvias durante un período largo de tiempo.
• Repentinas. – Causadas por el crecimiento rápido de los cauces de ríos
en zonas bajas, causando víctimas y violenta destrucción de
propiedades. (Policias, 2019)

4. Efectos de las inundaciones

• Arrastre de sólidos
• Extensas áreas cubiertas por agua
• Intensa erosión
• Proliferación de microorganismos
• Viviendas dañadas
• Interrupción de vías de comunicación
• Pérdida de vidas
• Depósito de sedimentos

Asimismo, las inundaciones dejan un conjunto de efectos secundarios.

• Enfermedades transmisibles
 53

• Escasez de alimentos
• Problemas de eliminación de desechos sólidos y líquidos
• Contaminación del agua potable (Policias, 2019)

5. Procedimientos de acción directa

• Siga las máximas reglas de seguridad, recuerde que usted no debe
convertirse en una nueva víctima.
• Auxilia a las personas tomando en cuenta que estas pueden presentar
lesiones óseas o internas.
• Constituirse en el líder tranquilizando y organizando a los damnificados
del desastre en tareas de rescate y salvamento.
• Brinde colaboración para el rescate de mobiliario.
• Identificar lugares seguros que sirven de refugio transitorio de las
víctimas.
• Extreme esfuerzos para evitar saqueos y otros delitos. (Policias, 2019)

6. Elementos que componen un incendio

• Oxigeno. – Este elemento es importante y su existencia se encuentra en
toda la superficie terrestre variable en su densidad.
• Material inflamable. – Es cualquier elemento que reacciona con el calor
para producir fuego.
• Calor. – Producido por agentes externos o por la fatiga de los cuerpos en
extremo. (Policias, 2019)

7. Clases de incendio Las

cinco clases son:

- Clase A: SÓLIDOS. Incendios que implican sólidos inflamables que

normalmente forman brasas y que son, generalmente, de naturaleza orgánica:
madera, tejidos, goma, papel, algunos tipos de plástico...
 54

- Clase B: LÍQUIDOS. Incendios que implican líquidos inflamables:

petróleo, gasolina, aceites, pintura, alcohol y sólidos licuables como la parafina,
el asfalto, algunas ceras y plásticos...

- Clase C: GASES. Incendios que implican gases inflamables: metano o

gas natural, hidrógeno, propano, butano, acetileno...

- Clase D: METALES. Incendios que implican metales combustibles:

sodio, magnesio, potasio y muchos otros cuando están reducidos a virutas muy
finas (como el aluminio).

- Clase F: ACEITES Y GRASAS DE COCINA. Incendios derivados de la

utilización de estas materias en aparatos de cocina. Esta clase se creó en 2005
al observar que estos líquidos no se comportaban igual que el resto y no se
podían usar los mismos agentes extintores como el CO2 o el polvo ABC.

No existe ninguna clase para los incendios eléctricos o clase E (en otros países
sí denominándose CLASE C). Entrarían dentro de otra clase según lo que esté
ardiendo (plástico, una batería, sólido...) La electricidad en si actúa como una
fuente de ignición, pudiendo haber sido la causa del fuego y/o favoreciendo su
desarrollo. (Proyecto Aprendemergencias. Puedes salvar una vida., s.f.)

8. Procedimientos de acción directa

• Se debe constatar el incendio.
• Ante las denuncias se debe evaluar el tipo de incendio.
• Proceder a una inmediata evacuación de las personas.
• Acordonar el área tratándose de incendios estructurales en un radio de
100 metros aproximadamente cuando se trate de líquidos inflamables en
un radio de 200 a 250 m.
• Prestar ayuda y evacuar a personas lesionadas.
• Regular la circulación vehicular para tener vías de acceso y salida para
el personal especializado. (Policias, 2019)

9. Concepto de explosivo
Un explosivo es aquella sustancia que por alguna causa externa (roce, calor,
percusión, etc.) se transforma en gases; liberando calor, presión o radiación en
un tiempo muy breve. (Wikipedia, 2020)
 55

10. Acción directa en estos casos

Son aquellas acciones que se van a contrarrestar evitar pérdidas de vidas de
las personas y daño a la propiedad por efecto de una explosión.

La acción directa en este tipo de situaciones requiere los siguientes pasos:

• detectar la presencia de un paquete sospechoso presumiblemente con

material explosivo.
• Indagar con las personas acerca de la pertenencia del paquete Y si las
cosas se encuentran en orden.
• Desalojar del lugar a personas que se encuentren en proximidades.
• Acordonar el área no permitiendo el ingreso de ninguna persona.
• Llamar a la autoridad o unidad especializada.
• Protegerá el lugar del hecho.
• Identificar a y arrestar a los presuntos autores.
• Registrar ahí tomará nota de los mínimos detalles del hecho.
• Dar parte respectivo y elaborará el informe de acción directa.
• Regular la circulación vehicular para tener vías de acceso y salida para
el personal especializado. (Policias, 2019)

UNIDAD 10

TESTIMONIO DE LA POLICIA EN JUICIO ORAL

1. Conceptos generales
1.1. Testigo
Según el Diccionario del español jurídico, un testigo es "una persona, distinta
de las partes, que no se halle permanentemente privada de razón o del uso de
sentidos respecto de hechos sobre los que únicamente pueda tener
conocimiento por medio de los mismos y que sea mayor de catorce años, o
aun cuando siendo menor de esta edad el tribunal aprecie la existencia de
 56

discernimiento necesario, cuando tenga noticia de hechos controvertidos

relacionados con el objeto del proceso". (Conceptos Juridicos, s.f.)
1.2. Testimonio
Un testimonio es la referencia, relato evidencia, que algo o alguien da de un
determinado hecho. Quien brinda testimonio puede ser una persona no
involucrada en el suceso que o ha visto o escuchado y por ello puede dar
información al respecto y así poder reconstituirlo del modo más fehaciente
posible.

1.3. Testificar
Testificar es un verbo el cual indica la acción de ser testigo o dar un testimonio
de un acontecimiento determinado, por lo general, al testificar se establecen
parámetros como una cronología de los hechos y se pide que se diga la
verdad. El término es más jurídico que cotidiano, pues se emplea en juicios en
los que se debe debatir acerca de la culpabilidad o inocencia de alguien. Al
testificar se añade una herramienta y más información al caso y en muchos
casos, los testimonios pueden resolver la cuestión. Fuera del ámbito legal nos
encontramos con los mismos preceptos, pero de una manera menos oficial, por
ejemplo: “Es necesario para el hijo testificar frente a sus padres el por qué
reprobó tantas materias”, es un tema común, resoluble en casa, pero de igual
manera los padres representan al superior que juzga y el hijo quien es culpable
o inocente según el testimonio. (Concepto.Definición, s.f.)

2. Base legal
CÓDIGO DE PROCESAMIENTO PENAL

Artículo 193 (Obligación de testificar). – Toda persona que sea citada como
testigo tendrá la obligación de comparecer ante el juez o tribunal para declarar
la verdad de cuanto conozca y le sea preguntado, salvo las excepciones
establecidas por ley El testigo no podrá ser obligado a declarar sobre hechos
de los cuales pueda surgir su responsabilidad penal

Artículo 194 (Capacidad de testificar y apreciación). – Toda persona será capaz

de atestiguar, inclusive los funcionarios policiales respecto a sus actuaciones,
el juez valorará el testimonio de acuerdo con las reglas de la sana critica
 57

Artículo. 195 (Tratamiento especial). – No estarán obligados a comparecer ante

el juez o tribunal: el Presidente y Vicepresidente de la República, Presidentes
de las Cámaras Legislativas, Presidente de la Corte Suprema Presidente del
Tribunal Constitucional, Fiscal General de la República, Defensor del Pueblo
representantes de misiones diplomáticas, Parlamentarios y Ministros de
Estado, quienes declararan en el lugar donde cumplen sus funciones, en su
domicilio o por escrito.

Artículo 196 (Facultad de abstención). – Podrán abstenerse de testificar contra

el imputado, su cónyuge o conviviente, sus parientes consanguíneos hasta el
cuarto grado o por adopción y por afinidad hasta el segundo grado. El juez,
antes del inicio de la declaración, deberá informar a dichas personas la facultad
de abstenerse de testificar total o parcialmente.

Artículo 197 (Deber de abstención). –Las personas deberán abstenerse de

declarar sobre los hechos que hayan llegado a su conocimiento, en razón de
su oficio o profesión y se relacionen a deberes de secreto y reserva legalmente
establecidos. Estas personas no podrán negar el testimonio cuando sean
liberadas por el interesado del deber de guardar secreto. En caso de ser
citadas deberán comparecer y explicar las razones de su abstención. Si el juez
estima que el testigo invoca erróneamente ese deber con respecto a un hecho
que no puede estar comprendido en el ordenar por resolución fundada su
declaración
Artículo 198 (Compulsión). – Si el testigo no se presenta a la primera citación,
se expedirá mandamiento de aprehensión, sin perjuicio de su enjuiciamiento. Si
después de comparecer se niega a declarar se dispondrá su arresto, hasta por
veinticuatro (24) horas, al término de las cuales, si persiste en su negativa se le
iniciará causa penal.

Artículo 332 (Prohibiciones para el acceso). – No podrán ingresar a la sala de

audiencias:

1) Los menores de doce (12) años, excepto que estén acompañados por
un mayor de edad que responda por su conducta; y
 58

2) Las personas que porten pancartas, distintivos gremiales, partidarios o

de asociaciones, ni los miembros de las Fuerzas Armadas o de la Policía
Nacional que se encuentren uniformados, salvo que cumplan funciones de
vigilancia.

Artículo 350 (Prueba testifical). – La prueba testifical se recibirá en el siguiente

orden: la que haya ofrecido el fiscal, el querellante y, finalmente el imputado.
Antes de declarar, los testigos no se comunicarán entre sí, ni con otras
personas, ni deberán ver, oír o ser informados de lo que ocurre en la audiencia.
Los testigos explicarán la razón y el origen del contenido de sus declaraciones
y, en su caso, señalarán con la mayor precisión posible a las personas que le
hubieran informado (T., 2019)

Artículo 351 (Interrogatorio). – Después de que el juez o el presidente del

tribunal interrogue al perito o testigo sobre su identidad personal y las
circunstancias generales para valorar su declaración, 56 dará curso al
interrogatorio directo, comenzando por quien lo propuso, continuando con las
otras partes y luego podrán ser interrogados por el juez o el presidente y los
demás miembros del tribunal. Los declarantes responderán directamente a las
preguntas que se les formulen. Únicamente los peritos tendrán la facultad de
consultar documentos, notas escritas, publicaciones y de utilizar medios
técnicos durante su declaración Los testigos no podrán ser interrogados por los
consultores técnicos
Concluida la declaración el juez o el presidente del tribunal podrá ordenar que
el declarante presencie la audiencia permanezca en la antesala o se retire. (T.,
2019)

3. Importancia de la participación policial

El testimonio de los policías que han intervenido es una pieza clave en el
proceso de valoración probatoria que puedan tener dichas diligencias, aunque
lo cierto es que su imparcialidad es difícil de sostener en la práctica por obvias
razones. Con ello no se duda de la profesionalidad de la policía, ni que la
investigación policial sea objetiva y ecuánime, pero lo cierto es que ésta trata
de acreditar una culpabilidad, y no de defender la inocencia. Además, el policía
 59

no es un tercero ajeno al proceso, sino que es parte investigadora dependiente

funcional y orgánicamente, toda vez que difícilmente va a contradecir los
extremos que, con carácter previo, ha introducido él mismo desde el atestado o
las diligencias de investigación que ha practicado. (Policias, 2019)

4. Técnicas de Coordinación
a) Coordinación Policía - fiscal.

b) Revisar el informe de Acción Directa y la Libreta de Notas.

c) Profundizar en aspectos de mayor relevancia de su informe.

d) Anticiparse a las preguntas

e) Practica previa para perder el nerviosismo.

f) Conocer las preguntas que no están permitidas.

g) Conocer la Teoría del Caso.

h) Familiarizarse con el caso

i) Vestimenta discreta y profesional (Policias, 2019)

5. Actuación del policía en el juicio

a) Vestimenta adecuada y portar la Cédula de Identidad

b) Adoptar una postura adecuada.

c) Lenguaje claro

d) Demostrar idoneidad en todo momento

e) Si no entiende una pregunta, solicite que la misma sea aclarada

f) No distraerse, control de sentimientos y emociones

g) Conservar la calma en todo momento.

h) Al responder demuestre respeto y tómese el tiempo necesario.

i) Reconocer en forma visual al imputado (Policias, 2019)

BIBLIOGRAFÍA
1.- Asamblea Constituyente. (2009). Constitución Política del Estado.
Bolivia: Gaceta Oficial de Bolivia.
 60

2.- Centro Internacional para la investigación. (2017). Obtenido de

http://www.ciifen.org/index.php?option=com_content&view=category&lay
out=blog&id=84&Itemid=336&lang=es

3.- Cipolla, C. (31 de agosto de 2020). Wikipedia. Obtenido de Armas de

fuego: https://es.wikipedia.org/wiki/Arma_de_fuego
4.- Concepto.Definición. (s.f.). Obtenido d
e
https://conceptodefinicion.de/testificar/
d
e
5.- Conceptos Juridicos. (s.f.). Obtenido
https://www.conceptosjuridicos.com/testigo/

6.- CORONAVIRUS - COVID-19:. (18 de septiembre de 2020). Obtenido de

https://www.minsalud.gov.co/salud/Paginas/SaludPublica.aspx

7.- Definición.DE. (s.f.). Obtenido de https://definicion.de/funcionario/

8.- Escobar, C. (2017 de Octubre de 2017). Diferencia entre choque y

colisión: ¿la conoces? Obtenido de Compara:
https://www.comparaonline.cl/blog/autos/seguro-
automotriz/diferenciachoque-colision-laconoces/#:~:text=La%20colisi
%C3%B3n%20se%20produce%20entre,es
%
9.- Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen . (2010). Guía de
Intervención Policial Preventiva o acción directa. La Paz: GTZ
Cooperación Boliviana Alemana.

10.- Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia. (2014). Guía de Acción

directa en hechos de violencia contra las mujeres. Bolivia: Payis
Comunicación Gráfica.

11.- GMLP. (s.f.). Obtenido de https://www.lapaz.bo/gobierno/smsid/

12.- IBNORCA. (s.f.). Obtenido de s.f.:

https://www.ibnorca.org/es/nosotros#:~:text=El%20Instituto%20Boliviano
%20de%20Normalizaci%C3%B3n,5%20de%20mayo%20de%201993.&t
ext=IBNORCA%20tiene%20a%2
 61

13.- IFRC. (2019). Obtenido de

https://www.ifrc.org/es/introduccion/disaster-
management/sobredesastres/que-es-un-desastre/

14.- Legislativa, A. (2013). Ley Integral para garantizar a las mujeres una
vida libre de violencia. Bolivia: Gaceta Oficial de Bolivia.

15.- Llanos, J. L. (s.f.). Obtenido de SCRIBD:

https://es.scribd.com/document/94980241/ACCION-
DIRECTA#:~:text=ACCION%20DIRECTA%20A)%20ACCION%20DIRE
CTA,xito%20de%20la%20consiguiente%20investigacin.

16.- Medine Plus. (2020). Obtenido de

https://medlineplus.gov/spanish/woundsandinjuries.html

17.- Ministerio de Salud. (enero de 2017).

Obtenido de https://www.minsalud.gob.bo/institucional/mision-y-vision

18.- Mis abogados. (2020). Obtenido de

https://www.misabogados.com/accidentes-detransito#:~:text=Tipos
%20de%20da%C3%B1os%20por%20accidente%2
0de%20tr%C3%A1nsito,-5.1.&text=Es%20aquel%20que%20se

19.- Nacional, C. (1988). Ley del Régimen de la Coca y Sustancias

Controladas. La Paz: U.P.S.

20.- Nacional, C. (15 de Diciembre de 1995). SILEP. Obtenido de LEY

CONTRA LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA O DOMÉSTICA:
http://www.silep.gob.bo/norma/4389/ley_actualizada

21.- Nacional, C. (2012). Ley Orgánica de la Policia Boliviana. La Paz:

U.P.S.

22.- Nacional, H. C. (2019). Estatuto del Funcioario Público Ley No.

2027. La Paz: U.P.S.

23.- Paredes, R. (s.f.). Law Firm. Obtenido de

PAREDES: https://www.rigobertoparedes.com/es/que-es-el-senasag
 62

24.- Policias, A. N. (2019). Procedimientos Policiales de Acción Directa. La

Paz.

25.- Proyecto Aprendemergencias. Puedes salvar una vida. (s.f.). Obtenido

de https://www.aprendemergencias.es/incendios/clases-defuego/

26.- Servicio Departamental de Salud. (s.f.). Obtenido de s.f.:

https://www.sedeslapaz.gob.bo/content/mision-y-vision

27.- T., C. B. (2019). Código Penal y Código de Procedimiento Penal. La

Paz : El Original.

28.- Terremoto. (s.f.). Obtenido de

https://www.udc.es/dep/dtcon/estructuras/ETSAC/Investigacion/Terremot
os/QUE_ES.htm

29.- USAID. (s.f.). Manual de Actuaciones Investigativas. GTZ/RPP.

30.- vehículos, D. N. (2009 - 2010). Revista informativa, educativa y

preventiva. Santa Cruz: CRE.

31.- vehículos, D. N. (2009). Revista informativa, educativa y preventiva.

Santa Cruz: CRE.

32.- Wikipedia. (28 de julio de 2020). Obtenido

de https://es.wikipedia.org/wiki/Explosivo#:~:text=Un%20explosivo
%20es% 20aquella%20sustancia,tiempo%20muy%20breve....
 61

33.- Woulters Klowers. (s.f.). Obtenido de Delitos contra la salud pública:

https://guiasjuridicas.wolterskluwer.es/Content/Documento.aspx?params
=H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1jTAAAUMjIwtztbLUouLM_DxbIwMDCwNzA
wuQQGZapUt-ckhlQa