MANUAL DE REFERENCIA

ASSET DE RECOBROS
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

1 Instalación ....................................................................................................................... 1

2 Argumentario .................................................................................................................. 2

2.1 Principal............................................................................................................... 2

2.2 Ficha .................................................................................................................... 3

2.3 Deuda .................................................................................................................. 4

2.3.1 Otros Titulares ................................................................................................ 5

2.3.2 Préstamos ....................................................................................................... 6

2.3.3 Tarjetas ........................................................................................................... 7

2.3.4 Descubiertos ................................................................................................... 8

2.4 Finalizar Llamada ................................................................................................. 9

3 Aplicación de carga ....................................................................................................... 10

4 Mapeado de los archivos de texto en la base de datos ................................................ 11

4.1 Registro tipo Gestiones ..................................................................................... 12

4.2 Registro tipo OtrosTitulares .............................................................................. 13

4.3 Registro tipo Prestamos .................................................................................... 14

4.4 Registro tipo Tarjetas ........................................................................................ 15

4.5 Registro tipo Descubiertos ................................................................................ 16

Instalación | Principal i
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

1 INSTALACIÓN

Tiene que tener Evolution instalado en el sistema, Server e iAgent.

Para la instalación tendrá que ejecutar el setup, que le pedirá un directorio de instalación,
y en caso de ser necesario se instalará la versión .NET Framework adecuada.

Una vez finalizada hay que ejecutar el script de base de datos que corresponda al servidor
instalado en el sistema, se encuentran dentro del directorio sql en el directorio de
instalación:

 SQL Server 2000: Recobros2000.sql

 SQL Server 2005 / 2008: Recobros2005.sql

Este script crea la base de datos Recobros y las tablas necesarias, además de dar permisos
a los usuarios NCADMIN y NCAGENTE, para acceder a las mismas. Asegurese de que no
existe una base de datos llamada Recobros en el servidor.

Ahora se ha de crear el DSN Recobros que tiene que apuntar a la base de datos Recobros
que se acaba de crear. Para ello en Herramientas administrativas/Orígenes de datos ODBC
se ha de añadir en DSN de sistema el driver que corresponda a la versión de SQL Server:

 SQL Server 2000: SQL Server

 SQL Server 2005: SQL Native Client
 SQL Server 2008: SQL Server Native Client 10.0

El nombre ha de ser Recobros.

Es recomendable crear una campaña nueva en Evolution y asociarle el argumentario que

se encuentra en la carpeta arp en el directorio de instalación (vea el Manual de Evolution
para más información acerca de cómo crear y configurar campañas).

Una vez finalizada la instalación tendrá en Inicio\Programas\Evolution\Asset de Recobros

tres accesos directos:

 Carga de datos para Recobros: el programa que le permitirá cargar los datos
desde un archivo de texto en la base de datos. Vea la sección Aplicación de carga
para más información.
 Manual de Usuario para el Asset de Recobros: este documento.
 Desinstalar: que eliminará los archivos copiados pero ni la base de datos ni los
datos introducidos.

Instalación | Principal 1
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2 ARGUMENTARIO

2.1 PRINCIPAL

Muestra la información general del cliente. Botón de la barra de tareas ‘Ver Principal’.

Argumentario | Principal 2
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.2 FICHA

Información detallada del cliente. Botón de la barra de tareas ‘Ver Ficha’.

Argumentario | Ficha 3
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.3 DEUDA

Muestra la información de las distintas deudas. Botón de la barra de tareas ‘Ver Deuda’.

Se puede pulsar en el identificador (Columna #) de la deuda correspondiente para acceder

al detalle de una deuda. O en el código del Cliente para acceder al detalle de otro titular.

Argumentario | Deuda 4
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.3.1 OTROS TITULARES

Muestra el detalle de los otros titulares relacionados con la deuda.

‘Volver’ nos devuelve a la pantalla de Deudas.

Argumentario | Deuda 5
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.3.2 PRÉSTAMOS

Muestra el detalla de un préstamo.

‘Volver’ nos devuelve a la pantalla de Deudas.

Argumentario | Deuda 6
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.3.3 TARJETAS

Muestra el detalla de una tarjeta.

‘Volver’ nos devuelve a la pantalla de Deudas.

Argumentario | Deuda 7
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.3.4 DESCUBIERTOS

Muestra el detalle de un descubierto.

‘Volver’ nos devuelve a la pantalla de Deudas.

Argumentario | Deuda 8
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

2.4 FINALIZAR LLAMADA

Permite finalizar la gestión. Botón de la barra de tareas ‘Ver Finalizar Llamada’.

El botón inferior ‘Finalizar Llamada’ finaliza la gestión.

Argumentario | Finalizar Llamada 9

Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

3 APLICACIÓN DE CARGA

Esta apliación permite cargar las tablas de la base de datos de Recobros y Evolution con la
información contenida en un archivo de texto debidamente condifurado (vea la sección
Mapeado de los archivos de texto en la base de datos).

Información de la base de datos de Evolution y de Recobros.

 Servidor BD: Instancias del SQL Server que contienen las bases de datos.
 Nombre BD: Nombre de las bases de datos.
 Usuario BD: Usuario para acceder a la base de datos.
 Password BD: Clave de dicho usuario.

idCampaña: identificador de campaña de Evolution en la que se introducirán los datos.

Fichero a cargar: el archivo de texto que se importará.

Trace log: si se guarda un registro del proceso de carga.

Cargar fichero: cargará el archivo en las bases de datos.

Limpiar BD: borrará la información de la campaña seleccionada de las tablas de Recobros y

de las tablas tbIdentidadSujetoCampanya y Clientes en Evolution.

En la carpeta data del directorio de instalación hay un archivo de ejemplo.

Aplicación de carga | 10
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

4 MAPEADO DE LOS ARCHIVOS DE TEXTO EN LA BASE DE DATOS

A continuación se indica la relación entre los archivos de texto y la base de datos, en las
tablas se puede ver:

 Una descripción del campo.

 El campo que le corresponde en la base de datos.
 El tipo de dato y el ancho que ha de ocupar en el archivo de texto, si es inferior
deberemos rellenar con espacios, y si es superior recortarlo. También se indican
otros formatos más específicos:
o 9 (z): tipo numérico, de tamaño z.
o X (z): tipo alfanumérico, de tamaño z.
o zzz.zzz.zzz,zz: que será el tamaño máximo aceptado para esos campos.
o DD-MM-AAAA: formato para las fechas.
o HH-MM-SS: formato para las horas.

Algunos campos sólo existen o en la base de datos o en el archivo de texto, por eso hay
celdas vacías, además el archivo tiene un campo de relleno, con el que todos los registros
tienen la misma longitud de 400 caracteres y que se ha de rellenar con espacios en blanco.

Mapeado de los archivos de texto en la base de datos | 11

Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

4.1 REGISTRO TIPO GESTIONES

Código de tipo de registro = 10.

Descripción Base de Datos Archivo de Texto

Código de tipo de registro (10) 9(02)
Código banco cliente CodBncCliente 9(04)
Código cliente CodCliente 9(09)
Nombre titular Nombre X(60)
Domicilio Domicilio X(36)
Provincia Provincia X(20)
Código postal CP X(05)
Localidad Localidad X(28)
NIF NIF X(10)
Tlf. Personal Tlf1 9(09)
Tlf. Móvil Tlf2 9(09)
Tlf. Trabajo Tlf3 9(09)
Banco gestor BncGst 9(04)
Oficina gestor OfcGst 9(04)
Descripcion ultima gestion DesUltGst X(40)
Total exigible TotExigible ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Fecha de la gestión Fecha DD-MM-AAAA
Hora de la gestión Hora HH-MM-SS
Número de gestiones NumGst 9(04)
Nº de veces que se ha enviado el registro NumEnvios 9(02)
Clave de gestión anterior ClvGstPrev X(03)
Relleno del archivo de texto X(110)
Código banco cliente + Código cliente idOriginal
Identificador de la campaña de Evolution idCampanya
Identificador de la transacción de Evolution idTransaccion
Última gestión OutGstNueva
Último final de gestión OutFinPrxGst
Hora última gestión OutHora
Tlf. Personal de finalizar llamada OutTlf1
Tlf. Móvil de finalizar llamada OutTlf2
Tlf. Trabajo de finalizar llamada OutTlf3

Mapeado de los archivos de texto en la base de datos | Registro tipo Gestiones 12

Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

4.2 REGISTRO TIPO OTROSTITULARES

Código de tipo de registro = 20.

Descripción Base de Datos Archivo de Texto

Código de tipo de registro (20) 9(02)
Código banco cliente CocBncCliente 9(04)
Código cliente CodCliente 9(09)
Nombre titular Nombre X(60)
Domicilio Domicilio X(35)
Provincia Provincia X(20)
Código postal CP X(05)
Localidad Localidad X(28)
NIF NIF X(10)
Tlf. Personal Tlf1 9(09)
Tlf. Móvil Tlf2 9(09)
Tlf. Trabajo Tlf3 9(09)
Banco gestor BncGst 9(04)
Oficina gestor OfcGst 9(04)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt1 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado1 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt2 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado2 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt3 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado3 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt4 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado4 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt5 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado5 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt6 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado6 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt7 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado7 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt8 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado8 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt9 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado9 9(02)
Tipo interviniente (TITular, AVAlista, GARante) TipInt10 X(03)
Identificador de la deuda IdImpagado10 9(02)
Relleno del archivo de texto X(142)
Código banco cliente + Código cliente idOriginal
Identificador de la campaña de Evolution idCampanya

Mapeado de los archivos de texto en la base de datos | Registro tipo 13

OtrosTitulares
Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

4.3 REGISTRO TIPO PRESTAMOS

Código de tipo de registro = 30.

Descripción Base de Datos Archivo de Texto

Código de tipo de registro (30) 9(02)
Número de orden en el bloque IdImpagado 9(02)
Descripción del producto Descripcion X(14)
Banco BncPrd 9(04)
Oficina OfcPrd 9(04)
Contrapartida producto CtpPrd 9(04)
Folio producto FolPrd 9(14)
Banco de cargo BncCrg 9(04)
Oficina de cargo OfcCrg 9(04)
Contrapartida cargo CtpCrg 9(04)
Folio cargo FolCrg 9(14)
Límite LimIni ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Límite LimVig ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Periodicidad Periodo X(01)
Cuotas amortizadas CuotasAmortizadas 9(03)
Tipo de interés TipInteres ZZ,ZZZ
Tipo de demora TipDemora ZZ,ZZZ
Fecha de formalización FchFormalizacion DD-MM-AAAA
Fecha de vencimiento final FchVtoFinal DD-MM-AAAA
Signo de la cuenta de cargo (DEUDOR o ACREEDOR) SgnCntCrg X(01)
Total exigible TotExigible ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Fecha vto. primer impago FchVtoIpg1 DD-MM-AAAA
Nominal primer impago NomIpg1 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Interés primer impago IntIpg1 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Gastos primer impago GasIpg1 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Total primer impago TotIpg1 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Fecha vto. segundo impago FchVtoIpg2 DD-MM-AAAA
Nominal segundo impago NomIpg2 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Interés segundo impago IntIpg2 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Gastos segundo impago GasIpg2 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Total segundo impago TotIpg2 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Fecha vto. tercer impago FchVtoIpg3 DD-MM-AAAA
Nominal tercer impago NomIpg3 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Interés tercer impago IntIpg3 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Gastos tercer impago GasIpg3 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Total tercer impago TotIpg3 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Relleno del archivo de texto X(53)
Código banco cliente + Código cliente idOriginal
Identificador de la campaña de Evolution idCampanya

Mapeado de los archivos de texto en la base de datos | Registro tipo Prestamos 14

Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

4.4 REGISTRO TIPO TARJET AS

Código de tipo de registro = 40.

Descripción Base de Datos Archivo de Texto

Código de tipo de registro (40) 9(02)
Número de orden IdImpagado 9(02)
Descripción Descripcion X(14)
Banco del producto BncPrd 9(04)
Codigo Oficina del producto OfcPrd 9(04)
Contrapartida producto CtpPrd 9(04)
Folio producto FolPrd 9(14)
Banco de cargo BncCrg 9(04)
Oficina de cargo OfcCrg 9(04)
Contrapartida cargo CtpCrg 9(04)
Folio cargo FolCrg 9(14)
Pan de la tarjeta PanTrj 9(16)
Límite de crédito LimCredito ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Código de bloqueo CodBlq X(01)
Fecha de bloqueo FchBlq DD-MM-AAAA
Modalidad de pago ModalidadPago X(01)
Total deuda TotDeuda ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Signo de la cuenta de cargo (DEUDOR o ACREEDOR) SgnCntCrg X(01)
Total producto TotPrd ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Saldo disponible (0 si en mora) SldDisponible ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Total primera cuota TotCuota1 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Total segunda cuota TotCuota2 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Total tercera cuota TotCuota3 ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Relleno del archivo de texto X(203)
Código banco cliente + Código cliente idOriginal
Identificador de la campaña de Evolution idCampanya

Mapeado de los archivos de texto en la base de datos | Registro tipo Tarjetas 15

Manual de Referencia Evolution Asset de Recobros

4.5 REGISTRO TIPO DESCUBIERTOS

Código de tipo de registro = 50.

Descripción Base de Datos Archivo de Texto

Código de tipo de registro (50) 9(02)
Identificador de deuda IdImpagado 9(02)
Descripción producto Descripcion X(14)
Banco producto BncPrd 9(04)
Oficina producto OfcPrd 9(04)
Contrapartida producto CtpPrd 9(04)
Folio producto FolPrd 9(14)
Saldo Saldo ZZZ.ZZZ.ZZZ,ZZ
Fecha inicio deuda FchIniDeuda DD-MM-AAAA
Relleno del archivo de texto X(332)
Código banco cliente + Código cliente idOriginal
Identificador de la campaña de Evolution idCampanya

Mapeado de los archivos de texto en la base de datos | Registro tipo 16

Descubiertos