NORMA COVENIN VENEZOLANA 1018-78 REQUISITOS PARA LA PRESURIZACION DE MEDIOS DE ESCAPE Y ASCENSORES EN EDIFICACIONES. it)PRoLoco El Dacreto 46 de feche 16 de abril de 1.974, sobre Pravancién de Incendios, establece en su Art{culo NO 44 “que los raquerimi tos de orden téenico deberén ser las Normas Venezolenas COVENIN. - En consecuencie se he elaborado ésta Norma con el objeto de comple, mentar Técnicamente dicho Decreto, en lo referents a loe raquiei- tos que deben cumplirse para presurizar; Medios de Escapa y fAecen, sores en aquellas edificaciones que as{ lo requieran. Esta Norme 8 su vez sustituye a le Norma Venezolena COVENIN 811 4 ( Provisio. nal ). "Guia Instructive sobre Medics de Escepe", on todos aqui llos puntos que se refieren a: tipo da ventiledor que sa dabe.vean, suministro de aire y forma de calcular el volumen de aire requeri- do.TRAMITE COMITE: CT-6 HIGIENE Y PRESIDENTE: SECRETARIO: sua-comiTe: cT-6/sc~2 COORDTWADOR: PART ENTIDAD Corporecién Venezolena del Patréis Colegio de Ingenieres de Venszuel: Instituto Venezolano de los Segur: Sociales. Ministerio de Energia y Mines Cuerpe de Bomberos del Otto. Fedo: Ministerio de Senided y Asistenci: Social, Seguros Caracas, Seguros La Seguridad Técnico Independiente Ministerio del Trabajo Universidad del Zulia Oficina Técnica de Aplicect6n del Decreto N2 46 Horizonte C.A. de Seguros SEGURIDAD INDUSTRIAL Ing® Francisco Morandi Ing? Alfredo Herrera L. PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENOTOS Ing2 Alfredo Herrera L. ICIPANTES REPRESENTANTE 20 Leonardo Cuenca P. a Manuel Torres Parra 08 Elizabeth Morillo de Ro, drfguez José £. Morrel Gererde Pino ral Miguel Cerdé Octavie Naniglie Roger de Lima 2 Erich Schmidt Eduardo Sentos Enrique Bert Fernando Romero Arturo Bernal Antonio José Astudillo G. Jorge Alliey He Pedro Renfrez Miguel Marin José Luis SivileENTIOAD Fanadex C.A, ~ Reprinca Tbamatic DISCUSION PUBLICA: Fecha de Envsor Duraciént FECHA DE APROBACION POR EL COMITE: FECHA DE APROBACTON POR COVENIN: REPRE SENTANTE Oscar Maruced, Daniel mérquez 07/06/77 50 dias 10/08/78 27/06/78CAPITULO Inoice itu ALCANCE. NORMAS COVENIN A CONSULTAR DEFINICIONES....+++ CONDICIONES GENERALES. REQuISITOS. RELACION CON OTRAS NORNAS. PAGINANORMA VENEZOLANA REQUISITOS PARA LA PRESURIZACION DE MEDIOS DE ESCAPE Y ASCENSORES EN EDIFICACIONES cCOvENIN 1018 1 ALCaNcE Este Norms contempla los requisitos que deben cumplirse, para presuri, zar: medios de escape y ascensor fon aquellas odificaciones que asi los requieren. 2 NORMAS COVENIN A CONSULTAR COVENIN 1041-76: Tablero Central de Control para Sistemas de Detec- cién y Alerma de Incendios. 3 OEFINICTONES 3.1 AREA DE PUERTA Es 1a abertura ocupada por 1a puerte y cuyo valor se obtiene multipli, cando el largo por el encho de 1a puert: 3.2 AREA DE APROXIMACTON Es el érea del lado de 1a caja de escaleres sobre le cus] esté ubicada la puerta. 3.3 AREA DE EXFILTRACTON Es el én da la renure libre entre: puerte y marco, puerte y piso y/o puerta y puerta, que oceciona pérdida de caudal de sire que deberé ser tomado en cuenta para efectos de célculo. 4 CONDICIONES GENERALES 4.1 PARA ESCALERAS, PASILLOS ¥/O NUCLEOS OE CIRCULACION VERTICAL Y ASCENSORES CON LLAMADA PREFERENCIAL. 4.1.1 Ventiledor 4.1.1.1 El ventilador deberé ser del tipo turbo axiel, venexial, cen trifugo 0 similar, pero on ningtin caso deber4 ser del tipo sobrecerga’ ble y 1a ubicacién de la boce de captacién seré de forma tal que se ra| duzca toda posibilidad de inyecter aire contaminado.[2 4.1.1.2 Se deberd instaler un detector de humo para ductos, en la bo ca de captacién o ducta de suecién del ventilador que interrumpe 1a ~ operacién del mismo #1 activarse dicho detector. 4.1.1.3 Adicionalmente deberé existir un interruptor manuel que perms ta operer el ventilador avin cuando el detector asté activado, dicho in terrupter deberé ester ubicado en el Tablero Central de Contrel pare ~ Sistomas do Deteccién y Alarma de Incendio. 4.1.2, Suministro de Aire 4.1.2.1 Se deberé hacer @ través do ductos fabricados con materiales rosistentes al fuogo. 4.4.2.2 Se efectuaré en cada nivel desde un ducto independiente y ms diante rejilles provistes del respective control de volumen. 4.1.2.2.1 En casode edificeciones ys construfdes 1a precurizacisén do las esceleras se podré efectuar inyectando aire e través del foso de asconsores y distribuyéndolo mediante rejillas en cada nivel. 4.1.24242 En caso de ascansores con llamada preferencial se daberé ha, caitomo minimo en dos niveles siempre por encima del nivel principal de 4.1.2.3 Dentro de le caja de esceleras el flujo de aire deberé cer an todos las casos en direccién ascendente. 4.1.3 Alimentacién Eléctrica del Sistena de Presurizacién 4.1.3.1 Deberé efectuarse dasde el Tablero de servicios de emergencia (servicios preferenciales). 4.1.3.2 £1 eieteme deberd arrencar eutométicamente el registrarse une seffel de alarm previa en el Tablero Central de Control pare Sietemas de Detecciés y Alerma de Incendio y deberé interrumpirse su operacién al volver el Tablere Centrel de Control @ su estade normal. 4.1.3.3 Le presencia de tensién on 1a 1fnee de alimentecién de los box} nes de entrada del arrancedor del motor del presurizedor y el cableado quo controle asta funcién auxiliar deben estar supervieades per el blero Central de Control para Sistemas de Deteccién y Alarma de Incen| dio.(excepto ascensores con llamada preferencial 4.1.4.1 Se deberé instalar en el punto més alto de le sscalera presuri| zada une compuerta (denper), que no sea afectada por les condiciones - dol medio y cuyo disefo sea tal, que peraite aliviar cualquier exceso do prosién al m&ximo estipulade on $,1.2.2. 4.1.4.1.1 £1 dea minima considareda para 1a compuerta deberé ser de 12 om2 por m3 del volumen f{sico del recinto presurizedo. 8 REQUISITOS 5.4. PARA ESCALERAS, PASILLOS Y/O NUCLEOS DE CIRCULACION VERTICAL Y ASCENSORES CON LLAMADA PREFERENCIAL. 5.1.1 Ndmero Minimo de Puertes Abiertas 5.1.1.1 Se deberé asumir coo puertas abiertas al 10% del total de 1a: puertas que don acceso al medio de escape presurizado- | 1.1.1.1 001 ndmero de puertes ebiertes calculadas segin 01 punto an terior se tomarét 2) El 100% del érea de 1a puerta del nivel principal de salida. b) £1 50% del érea de cada una de les otras puertas. 5.1.2 Diferenciales de Presién (positiva) 5.1.2.1 Minimo: Debord ser de 12,5 Pasce! (0,05 pulg. de agua) en el nivol née desfavorable, « través do la 6 las puertes que se asumen -~ ebiortas y de 5 Pascal (0,02 pulg de egua) en todas las puertas cera das (oxtiltracién). 5.4.2.2 Méximo: Debord sor de 50 Pe - (0,2 pulg de agua) con todas las puertas cerradas (oxPiltracién). 5.4.3 Velocidades méxs 5.1.3.1 En ductos principales: Deberé ser de 15,0 m/s (2953 pie/min). 5.1.3.2 En rejilles de suministro (velocidad de cara): Deberé ser de 5,0 m/seg (984,26 pic/min).1s 5.2 Para Fosos de Ascensores con L: Proferene: 5+2.1 £1 diferencial de preeién mfnima daberé ser de “12,5 Pa (0,05) pulg de agua) en e1 nivel més desfavorable considerando las pérdides -— por exfiltracién en las renuras entre fose y cabine y entre puertes. 5.2.2 Las velocidades méximas serén las indicedas en 5.1.3 5.3. En el apéndice 1 ee incluiré un ejemplo nunéeico para le determi, nacién del caudal m{nimo necesario para gerantizer (42,5 Pa (0,05 pulg de agua) © través de puertas ablortas y 5 Pi (0,02 pulg de equa) @ través de las domés exfiltraciones (holgura marco puorta). 6 RELACIONES CON OTRAS NORMAS Ver apéndice 11/s APEwmoyCceE x EJompla numérico, para una edificacién con las caracterieticas siguientes: a) Edificio de 18 niveles b) Escalera Independiente ©) Las puertas que dan acceso al Medic de Escape tendrén las siguiontes dimensiones: Largo = 2,10 m. — Ancho = 0,90 m 4) La holgura maxima para las puertes seré de 5,0 mm. Vor (fig. 1) y (figs 2) pare mejor interpretacién. 2,25 44s 2,60 2,40 290 50 i Fig 2 Ndmero de puertas que dan acceso a le escelera = 16 40 Némero de puertas que dan ecceso #1 medio presurizado segtin se indice on el punto 5.1.1.1 serén 18 x 10 = 1,8 puortas absertas. 700 Segin §.1.1.1.1, 100% de una (1) puerta del nivel principe! do selida = 1; SOS del érea de cada una de las otras puertest S0_x (1,8 - 1,0) = 0,40 pusrtas plante tipo 700/6 €1 nimero total de puertas abiertas serd: 1 + 0,40 = 1,40 puertes bier tas.* Determinacién da éreast Ap = Area puerta = 0,90n x 2,10m = 1,89n2 (20,33 pie?) Ar = Area tote! depusrtae= 1,40m x 1,89m = 2,65m? (28,46 pie) Aa = Ares Aproximacién = 2,50m x 4,90m = 12,25? (131,80 pie?) Rex? = Area oxfiltracién = (2,10m + 2,10m + 0,90m + 0,90n) x (0,003) = 0,018n2 (0,19 pie2) At = Area total oxfiltracién = 0,018m2 x 18 = 0,324? (3,49 pie?) Determinacién del cosficiente Cs para descarge Pere 12,5. Pe (0,05 pulg de agua) Cy (12,5) = Ap = 1,89 = 0,154 sogtn tabla I Ao = Ay Ra 12,25 Jo cual nos da 6; Para °5 Pa (0,002 pulg de agua) Rex? o cual nee da Cy=2,5 Cy (5) = Rex =_0,018 0 segin table 1 Ra 12,25 * Si el grea do las puertas del nivel principal de selida es igual a las de més puertas consideradas, on caso contrario se tomarén cada una de las dreas de dichas puortas. Determinecién del Caudal Para la determinacién del caudal se utilizaré la formule aiguienter Q = 76,93 x A /_s Donds @ = (n3/min) P = (Pascal) A = (m2)n Para 12)5 Pa (0,05 pulg de Hz0) tendremos: Oy = 76,95 x 1,40 x 1,09 42,5 = 459,78 w3/ain. 2,45 Para 5 Pa (0,02 pulg de H,0) tendremos: Q, = 76,93 x 0.018 x 18 5 = 35,14 m/min. 25 Lueg: G total = 04 4 go = (459,78 + 35,14) m/min = 494,92 m/min. Q disefio = Q total + 0,1 x Q total = (494,92 + 0,1 x 494,92) m3/min. Q disefio = 544,41 m5/min. TABLA I o/s fe ovo i oe i: o2 ae representen ol 2,28 Oe 136 0,8 1,54 mM Ro 70 7,00/s Dibujo flustrativo de la inyeccién da aire desde el nivel inferior (Plan te Beja) a cada uno de los 18 nfveles de le edificacién. Rojillas Ducto de difusores Distribucién en cada nivel oe Inyector/s ARPEwoDEGeE 41 Pare 1s eleborecién do esta Norma se ha consultado 1a siguien te Bibliogratia: 8) Cédigo de Austrelie b) Cédigo de le Ciudad de Nueva York 2) C6digo de CanadéCOVENIN 1018-78 CATEGORIA COMISION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES MINISTERIO DE FOMENTO Av. Andrés Bello Edif. Torre Fondo Comin Pisos 11 y 12 Telf, 575. 41.11 Fax: 574, 13. 12 CARACAS i publicacidn de: rxoovomn CDU: 614.84 : 614.872 CCualquier traduccin o reproducein parcial o total dela presente ‘Norma deberd ser autorizada por el Ministerio de Fomento