Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TABLA DE CONTENIDO
LISTADO DE TABLAS
1. JUSTIFICACIÓN.
2. OBJETIVOS.
3. ALCANCE.
El alcance de este programa abarca el área de piscina e instalaciones circundantes que tienen
que ver con el uso de la piscina ubicada en la instalación de Calle 72, propiedad de la
Universidad Pedagógica Nacional, y aplica a funcionarios, contratistas, estudiantes y usuarios
externos que se encuentre haciendo uso de la piscina.
4. RESPONSABILIDADES.
ÁREA RESPONSABILIDADES
o Fomentar acciones que permitan el cumplimiento y divulgación del
Programa microbiológico de piscina.
o Apoyar la gestión de petición de los recursos necesarios para el control de
la calidad del agua de piscina.
o Gestionar y garantizar el cumplimiento de la normatividad legal ambiental
vigente.
Vicerrectoría
o Monitorear el cumplimiento de los parámetros de calidad establecidos en
Administrativa
el presente programa.
y Financiera –
o Llevar el análisis de resultados de mediciones ambientales sobre la
SGA
calidad del agua de piscina realizando el registro de parámetros.
o Hacer seguimiento y acompañamiento técnico durante las mediciones y
visitas por parte de las autoridades sanitarias.
o Establecer y hacer cumplir este programa a todos los niveles de la
Universidad y vigilar que se mantenga actualizado.
ÁREA RESPONSABILIDADES
Vicerrectoría
Académica
Facultad de
Educación
o Apoyar la ejecución de las actividades definidas dentro del Programa
Física
microbiológico de piscina.
Vicerrectoría
de Gestión
Universitaria -
SAE
Otras Áreas o Cumplir con los lineamientos del presente programa.
Fuente: (SGA, 2020)
5. Normatividad
En la Tabla 2. Normatividad Aplicable, se citan las normas más relevantes aplicables, para su
ampliación ver en la Matriz de Requisitos Legales.
Tabla 2. Normatividad Aplicable.
QUIEN
NORMA TÍTULO APLICABILIDAD
EMANA
Capítulo II. Formas técnicas sobre piscinas
con recirculación: Establece las formas
técnicas para la piscina y áreas húmedas.
QUIEN
NORMA TÍTULO APLICABILIDAD
EMANA
Capítulo. III. Disposiciones de calidad del
agua y buenas prácticas sanitarias:
QUIEN
NORMA TÍTULO APLICABILIDAD
EMANA
de recirculación, la frecuencia de control y
vigilancia de la calidad del agua que debe
realizar el responsable y la autoridad sanitaria,
así como el instrumento básico de la calidad
de la misma. De otra parte, señala el campo
de aplicación, definiciones y el Reporte de
vigilancia sanitaria.
Toda la Norma.
Modifica el artículo 7º de la Resolución 1618
de 2010, haciendo hincapié en los productos,
formulaciones o sustancias químicas,
Por la cual se
El Ministro utilizadas en el tratamiento de agua contenida
Resolución modifica el artículo
de la en los estanques de piscinas y estructuras
1509 de 7° de la Resolución
Protección similares los cuales son considerados de
2011 1618 de 2010 y se Social riesgo sanitario, por lo tanto, requieren de
corrige un yerro.
Concepto Toxicológico expedido por el
Ministerio de la Protección Social, de
conformidad con los lineamientos técnicos
que, para tal efecto defina este Ministerio.
Capítulo III Criterios de seguridad
QUIEN
NORMA TÍTULO APLICABILIDAD
EMANA
fácil acceso y uso exclusivo para los bañistas,
independientes para hombres y mujeres.
El
Presidente Artículo 6°. Parámetros de calidad del agua
Decreto Por el cual se
de la y productos y sustancias químicas
554 de reglamenta la Ley
República utilizadas en el tratamiento de agua
2015 1209 de 2008
de contenida en estanques de piscinas.
Colombia
Fuente: Modificado por (SGA, 2020)
6. DEFINICIONES.
Definiciones básicas aplicables al Programa microbiológico del agua de piscina las cuales
fueron tomadas de la normativa legal aplicable:
PISCINA: Se entiende por piscina una estructura artificial destinada al baño o práctica deportiva
acuática, que incluye además del reservorio de agua las instalaciones anexas, como son:
Vestideros, sanitarios, trampolines, plataformas de salto, casa de máquinas, planta de tratamiento,
y Yacusis, sistemas de calentamiento, accesorios en general y otras áreas complementarias.
7. CRITERIOS BÁSICOS.
Todas las actividades que realizamos relacionadas con el uso piscinas requieren de medidas
higiénico-sanitarias rigurosas, ya que en caso de no contar o que estas medidas no sean las
correctas es probable que se adquieran enfermedades trasmitidas a través del agua; es por
ello por lo que, basados en los diferentes requisitos legales, se establecieron las
recomendaciones y procedimientos que se deben seguir en el presente programa.
8.1. INFECCIONES
La Universidad Pedagógica Nacional contempla una serie de medidas con fines preventivos y
correctivos sobre la presencia de microorganismos patógenos en el agua de la piscina y en
otros elementos anexos que pueden llegar a transmitir determinadas infecciones a los usuarios.
Para garantizar la calidad sanitaria del agua, y evitar así riesgos para la salud de los bañistas,
la Universidad Pedagógica Nacional asegura el tratamiento del agua. Este tratamiento tiene
como finalidad evitar las alteraciones de la calidad del agua que pueden ser producidas por
diversos agentes contaminantes tales como:
Además de esta contaminación biológica, puede existir una contaminación química, la cual se
puede presentar debido a un inadecuado funcionamiento del sistema de depuración, por el uso
de sustancias químicas no autorizadas o por el mal uso de las que se añaden durante el proceso
de depuración.
Los factores que contribuyen al desarrollo de infecciones en piscinas son los siguientes (Suárez
Bernal & Blancas Cabello):
La Universidad Pedagógica exige a los usuarios de la piscina cumplir con una serie de medidas
higiénicas previas al baño, contemplado en el reglamento de uso de la piscina.
Con carácter general es pertinente tomar las siguientes medidas, ducharse antes del baño para
no introducir en el agua elementos contaminantes, y posterior al baño, con el fin de evitar la
sequedad de la piel y mucosas hacer uso de un jabón de pH próximo al de la piel o sin jabón.
Las personas con las mucosas excesivamente sensibles deberán, además, protegerse con
gafas, tapones de oídos y evitar, en lo posible, la inmersión de la cabeza.
Se deberán usar zapatillas de baño o playeras, cuando se utilicen las duchas de los vestuarios.
Las personas que padezcan alguna enfermedad infectocontagiosa deberán evitar el uso de las
piscinas.
La Universidad Pedagógica con el fin de evitar los riesgos sanitarios derivados de la presencia
de los contaminantes biológicos y químicos en la piscina, deberá mantener durante el periodo
de funcionamiento, un sistema de depuración que elimine las impurezas y partículas destruya
los microorganismos, evite el desarrollo de algas, limite el carácter irritante del agua y evite la
corrosión y atascado de las conducciones y distintas partes de los equipos.
El agua de llenado de la piscina procede del servicio de acueducto de la ciudad de Bogotá.
Por lo tanto, para garantizar un agua sin microorganismos patógenos, olores y sabores
desagradables, productos tóxicos y turbiedad, es imprescindible someterla a un tratamiento, de
forma que su uso no suponga un riesgo para la salud de los bañistas.
El sistema de recirculación del agua en la piscina ayuda a que esta se mantenga limpia
al realizar la recogida del agua de la piscina, su conducción al sistema de filtración y el
retorno del agua tratada dando como resultado las condiciones adecuadas para el
baño.
El equipo de recirculación y tratamiento de la piscina de Universidad Pedagógica
Nacional consta de los siguientes elementos:
1. Electrobomba 10 Hp
2. Válvula registro de foso
3. Válvula registro desnatadora
4. Válvula de registro aspirador
5. Desnatador
6. Filtro
7. Manhole filtro
8. Manómetros de presión
Para más información acerca del esquema y funcionamiento del ciclo de
tratamiento consultar el MNL002GSS-“Manual de operación y mantenimiento de
calderas y sus sistemas anexos”.
8.3.2.1.2. Reposición del agua
La reposición de agua se debe realizar ya que a medida que se hace uso de la piscina
se produce evaporación y pérdidas de agua y ambas circunstancias hacen que
inevitablemente cambie la proporción de agua tratada, por lo cual es necesaria realizar
la reposición de agua nueva.
Cabe mencionar que el agua usada en la reposición cumple con las características ya
que es agua potabilizada por la empresa de por la empresa de acueducto y
alcantarillado de Bogotá.
Se realiza un aporte de agua procedente de la red de acueducto con el fin de evitar que
se concentren los aditivos empleados en el tratamiento químico además de reducir la
concentración de cloramina las cuales producen irritaciones en la piel y los ojos, entre
otros inconvenientes.
Este proceso consiste en el paso del agua a través de un material filtrante (arena de
sílice y gravilla) que retiene las partículas en suspensión y materias coloidales. Las
dimensiones de los poros del filtro aseguran la retención de partículas en suspensión
de un tamaño superior a 20 µm lo cual asegura la calidad de la filtración.
Las piezas fundamentales a la hora de realizar el proceso de filtración son:
Circuito hidráulico: el circuito hidráulico tiene que ser concebido para que
bombee, filtre y haga refluir el agua, con el fin de favorecer la correcta circulación
y la buena difusión de los productos de tratamiento, evitando las zonas muertas.
Bombeo: el sistema de bombeo está destinado a hacer circular el agua para que
sea filtrada y tratada, la bomba de autocebante usada es de 10 Hp la cual
bombea aproximadamente 8.5 m3/min.
Filtros de arena de sílice y gravilla: Son materiales de gran resistencia a
productos químicos, muy duros e insolubles al agua. Estas propiedades los
convierten en los elementos ideales para filtrar el agua de las piscinas.
Para realizar la limpieza de los filtros se realiza mediante retro lavado, el cual se realiza
manipulando las válvulas de flujo de agua, invirtiendo la circulación del agua a través
del filtro, fluidificando el lecho filtrante sin descomponer las capas, logrando separar y
expulsar los materiales que se encuentran adheridos al material filtrante, después del
lavado y antes de la puesta en funcionamiento del filtro se realiza un aclarado para
reasentar la arena y la gravilla y evacuar el agua que contiene las impurezas por el
desagüe, la periodicidad del retro lavado lo determina el manómetro del filtro el cual
indica cuando se debe realizar esta operación ya que el ensuciamiento de los filtros se
traduce por un aumento de la presión.
Por lo general se realiza el cambio del lecho filtrante anualmente.
El tratamiento químico del agua consiste en aplicar los productos necesarios que garanticen la
conservación, higiene y transparencia perfecta del agua. (Se puede consultar los productos
FRECUENCIA VALOR
CARACTERISTICAS EXPRESADA COMO
MÍNIMA ACEPTABLE
Color (visual) Aceptable o no aceptable Aceptable
Materias Flotantes
Presentes o ausentes Ausentes
(visual)
Olor (olfativo) Aceptable o no aceptable Aceptable
DIARIA
Transparencia (visual) (**) Fondo visible o no visible Fondo visible
(IN SITU)
Cloro residual libre mg/L Cl2 Entre 1 – 3
Cloro combinado mg/L Cl2 Menor que 0,3
pH Unidades de pH 7,0 – 8,0
Temperatura °C N.A.
Bromo libre mg/L Br2 Entre 1 – 2
Bromo total mg/L Br2 Entre 2 – 2,5
SEMANAL
Alcalinidad Total mg/L CaCO3 Hasta 140
(IN SITU)
Dureza Total mg/L CaCO3 Hasta 400
Ácido Cianúrico (*) mg/L C3H3N3O3 Menor que 100
OCASIONALES
μS/cm (microsiemens por
Conductividad (***) Hasta 2400
centνmetro)
Aluminio mg/L Al Menor que 0,2
Amonio (Ión) mg/L NH4 + Menor que 1,5
CADA 4 Cobre mg/L Cu Menor que 1
MESES Hierro Total mg/L Fe Menor que 0,3
Plata mg/L Ag Menor que 0,1
Potencial de Oxidación -
mV (milivoltios) Mínimo 700
Reducción
Turbidez UNT 2
Heterótrofos (****) UFC/1 cm³ Menor que 200
ANUAL Coliformes Microorganismos o
0
Termotolerantes UFC/100 cm³
FRECUENCIA VALOR
CARACTERISTICAS EXPRESADA COMO
MÍNIMA ACEPTABLE
Microorganismos o
Escherichia coli 0
UFC/100 cm³
Microorganismos o
Pseudomona aerouginosa 0
UFC/100 cm³
Cryptosporidium parvum Ooquistes/1.000 cm³ 0
Giardia Quistes/1.000 cm³ 0
(*) Cuando se utilice Cloro Estabilizado.
(**) Para medir la transparencia del agua de estanques de piscinas, puede utilizarse el disco Secchi
(***) Conductividad en μS/cm =2XSσlidos Totales Disueltos (TDS) en mg/L de NaCI.
(****) Conteo de Heterótrofos en Placa – HPC.
Fuente: Modificado de Resolución 1618 de 2019(SGA, 2020)
Notas: Las frecuencias de medición fueron ajustadas de acuerdo con la disponibilidad
de recursos.
Las razones por las cuales la Universidad Pedagógica Nacional hace seguimiento a estos
parámetros nos suministran la siguiente información (Suárez Bernal & Blancas Cabello):
Cloro residual libre (CRL): El cloro residual libre es el compuesto clorado que desinfecta
el agua y por tanto el parámetro más importante a controlar para garantizar la seguridad
microbiológica del agua de la piscina. Dado que su concentración disminuye, al consumirse
en la desinfección o al evaporarse, es necesario un aporte continuo mediante la bomba
dosificadora, para lo cual es necesario que la depuradora esté constantemente en
funcionamiento.
Cloro residual combinado (CRC): Al añadir cloro a la piscina, parte de él se combina con
compuestos nitrogenados, formando cloro residual combinado. Este producto no tiene
ninguna acción positiva en el agua, y sin embargo es el principal causante de la irritación de
ojos y del mal olor a cloro.
pH: El control del pH es fundamental por su triple repercusión. Por un lado conforme el pH
aumenta, el cloro residual libre se inactiva, perdiendo su capacidad de desinfección, y por
otro lado, conforme el pH se distancia del valor fisiológico de siete, provoca irritación de ojos
y mucosas, así como corrosiones en tuberías y precipitaciones de sustancias.
Transparencia y turbidez: La turbidez del agua está provocada por partículas sólidas
suspendidas en el agua, lo cual sanitariamente es importante pues provoca irritación en los
ojos y pérdida de la acción desinfectante del cloro. Para mantener el agua transparente es
necesario que la depuradora esté constantemente en funcionamiento y el pH ajustado a
valores próximos a siete.
Conductividad: La conductividad muestra, de una forma global, la composición del agua.
Este parámetro totaliza las sustancias con carga eléctrica disueltas en el agua. Su
determinación, es una medida indirecta de cómo se va “ensuciando” el agua del estanque y
permite apreciar un cambio significativo en la composición iónica.
Con el fin de conocer el balance químico del agua del estanque de la piscina, se realiza el cálculo
del Índice de Saturación o de Langelier (ISL) o Índice Cosmetológico, cuyos valores aceptables
según el artículo 8 de la Resolución 1618 de 2010 deben estar entre – 0,5 y + 0,5.
El procedimiento establecido en esa normativa es el siguiente:
1. Medir las características de Temperatura, pH, Dureza Total y Alcalinidad Total del agua contenida
en estanque de piscina y estructura similar, in situ.
2. Comparar los resultados de los análisis obtenidos del numeral anterior con los valores señalados
en la tabla número 3 de la Resolución 1618 de 2010 y utilizar el correspondiente coeficiente
encontrado para llevarlo a la siguiente fórmula:
𝐼𝑆𝐿 = 𝑝𝐻 + 𝐶𝑇 + 𝐶𝐷 + 𝐶𝐴 − 12,1
Donde:
ISL = Índice de Saturación, de Langelier o Cosmetológico
pH = Valor del pH del agua
CT = Coeficiente de temperatura del agua °C
CD = Coeficiente de dureza total
CA = Coeficiente de alcalinidad total
12,1 = Constante correctora aplicable a piscinas y estructuras similares
3. Comparar los resultados obtenidos del Índice de Saturación o de Langelier – ISL, con los
siguientes criterios, los cuales permiten determinar el balance químico del agua:
ISL = 0 Agua totalmente balanceada.
ISL < 0 Agua con tendencias corrosivas.
El cálculo del IRAPI se realiza de acuerdo con lo establecido en el Artículo 18. de la Resolución
1618 de 2010, el cual es:
La sumatoria matemática total de los puntajes asignados para cada componente de la fórmula es
igual a 100%.
El valor del Índice de Riesgo del Agua de Estanque de Piscina y Estructura Similar – IRAPI, es cero
(0) puntos, que corresponde a sin riesgo, cuando cumple con los valores aceptables de las
características microbiológicas, el residual de desinfectante, Índice de Saturación de Langelier – ISL
y otras características físicas y químicas analizadas contempladas en la Resolución 1618 de 2010;
y cien (100) puntos, que corresponde a riesgo alto, cuando no cumple ninguno de ellos.
2. Asignar el puntaje de riesgo contemplado a cada componente, por el cumplimiento o
incumplimiento, teniendo en cuenta los criterios establecidos en la Tabla N° 11 de la Resolución
1618 de 2010.
Los valores obtenidos por el cumplimiento o incumplimiento de cada uno de los componentes serán
utilizados en la fórmula establecida en el numeral 1 de este capítulo.
3. Comparar los valores obtenidos en la fórmula señalada en el numeral 1 de este capítulo con los
valores señalados en la columna "Clasificación del Índice de Riesgo para Agua de Estanque de
Piscina y Estructura Similar – IRAPI", de la Tabla N° 12 de la Resolución 1618 de 2010.
El cálculo del Índice de Riesgo del Agua de Estanque de Piscina y estructura similar – IRAPI,
teniendo en cuenta los resultados de las muestras de agua de control a través de los resultados de
laboratorio laboratorios y mediante el Formato Calculo-IRAPI – FOR0XXSGA, luego de esto se realiza
la consignación del valor obtenido en FOR041GSS- Control de químicos y parámetros de piscina,
los cuales deben estar vigentes y disponibles cuando la autoridad sanitaria que compete lo solicite.
Previo a la apertura de los servicios de piscina, todas las instalaciones que hacen parte de esta
área deberán recibir un tratamiento de limpieza y posterior desinfección.
Los residuos líquidos que pueden afectar las condiciones sanitarias del agua de la piscina
pueden ser el vómito o heces fecales los cuales deberán ser desechados en la batería sanitaria
más cercana a la piscina.
Para el manejo de fluidos corporales (sangre, heces y vomito) y animales se debe consultar el
Protocolo para el mantenimiento rutinario, limpieza de piscina y áreas comunes.
11. CRONOGRAMA
CONTROL DE CAMBIOS