Está en la página 1de 4

Los Vicios del Lenguaje:

Los vicios del lenguaje son usos o formas incorrectas de hablar o escribir. A continuación
mostramos una lista detallada de dichos vicios del lenguaje:
 Anfibología o Ambigüedad: uso de frases que permiten varias interpretaciones
Estaré solo este fin de semana → ¿solamente o sin compañía?
Vi a mi amiga saliendo del colegio → ¿quién salía del colegio, yo o ella?
Vi a Juan sorprendido → ¿quién está sorprendido, Juan o yo? 
Juan pasó delante de Pedro sin que se diera cuenta → ¿quién no se dio cuenta?
 Apócope: uso abusivo o inapropiado de palabras recortadas a final
Buenos días "Edu", ¿me podrías enviar el informe por favor? (Eduardo)
Le recordamos a los padres que mañana comienza el "cole" (colegio)
Se pasa demasiado tiempo viendo la "tele" (televisión) 
 Arcaísmo: consiste en usar palabras o expresiones anticuadas o en desuso
Le gusta el buen yantar → comer
Usa anteojos → gafas o lentes
Los fuegos del averno → infierno
Me dio un ósculo → beso
 Barbarismo: consiste en pronunciar o escribir mal las palabras:
Muchas grasias → gracias
Me alluda mucho → ayuda
He escribido un poema → escrito
Tiene mucha necesidá → necesidad
Estoy ok contigo → de acuerdo
 Cacofonía: consiste en repetir sonidos en palabras próximas produciendo un efecto
sonoro desagradable
Carlos comió conmigo ayer
Pedro parece perdido
Actúen con precaución y pongan atención evitando cualquier distracción  
Como no estuviste no pudiste verlo
 Dequeísmo: consiste en usar incorrectamente "de que" en lugar de "que"
Pienso de que puedes hacerlo
Nos aseguró de que lo haría
En el pasado se creía de que la Tierra no era redonda
Opino de que estás equivocado
 Extranjerismo: consiste en usar palabras de otro idioma de manera innecesaria
Estoy ok contigo (de acuerdo)
Me mandó un mail (correo)
¡Eres el number one! (número uno)
Está sometida a mucho stress (tensión)
 Hiato: tipo de cacofonía que consiste en repetir vocales seguidas
Iba a arreglar el desastre que provocó
Paga a Alicia 
Pedro está allá arriba esperándote
 Idiotismo: uso de expresiones que van en contra de las reglas gramaticales
Expulsación → lo correcto sería "expulsión"
A pie juntillas → sería "a pies juntillas" para que coordine con el plural
Te quiero muy mucho → sería "te quiero muchísimo" (superlativo) 
Se lo diré un poco más luego → sería " luego se lo diré"
 Impropiedad: consiste en dar a las palabras un significado distinto al que tienen
Ostenta el cargo de presidente (ejerce el cargo)
Examinar el tema con profundidad (con detenimiento) 
Me recordé de lo que dijo (me acordé)    
Obtuvo unos resultados muy pobres en el examen (muy malos)
Se registró una gran explosión (se produjo)
 Laconismo: consiste en usar expresiones exageradamente breves
-¿No te parece que la guerra es un asunto bastante importante como para ignorar su crueldad y el efecto que
produce sobre tantos inocentes? ¿Qué opinas al respecto?
-... Nada (respuesta lacónica)
 Metátesis: consiste en cambiar de lugar los sonidos que forman una palabra
Ayer me dolía mucho el estógamo → lo correcto sería decir "estómago"
Rosa cocina cocretas muy ricas → croquetas 
Realizó un movimiento buscro para evitar chocar → brusco
Situación de periglo → peligro
 Modismos: consiste en el uso abusivo de frases hechas o expresiones invariables
Le ha costado un ojo de la cara
Lucía siempre está en la luna
No he pegado ojo en toda la noche
Vas muy retrasado, tienes que ponerte las pilas
 Monotonía o Pobreza Léxica: empleo de un vocabulario poco variado e impreciso
Decir un discurso (pronunciar)
Decir un poema (recitar)
Hacer una casa (construir)
¿De qué especie es tu perro? (raza)
Tiene grandes cualidades (posee) 
 Muletillas o Coletillas: uso de palabras innecesarias que se repiten por costumbre
Esto... ¿qué te iba a decir...?, ¡ah sí!, ya me acuerdo....
Te odio ¿sabes? no quiero ser más tu amiga ¿sabes? o sea...
Déjame tranquilo, ¿vale?¿ya?
Vaya, vaya, vaya... 
Esto no va a continuar indefinidamente, digo yo...
 Neologismo: consiste en el uso abusivo o innecesario de palabras nuevas
Instalé un script de software para la web 
 Pleonasmo o Redundancia: consiste en el empleo de palabras innecesarias
Subir arriba... bajar abajo... entrar adentro... salir afuera...
Se calzó el zapato
El barco navegaba por el mar 
Túnel subterráneo
Descargar la carga de miel de abeja
 Queismo o Adequeísmo: usar incorrectamente "qué" en lugar de "de qué"
¿Qué estás hablando? → lo correcto sería decir "¿De qué estás hablando?
Tengo miedo que no logre aprobar el examen
Me alegro mucho que vengas a visitarme
Estoy convencido que esta vez lo conseguiremos
 Solecismo: oración construida incorrectamente con errores sintácticos
Lo llevé un regalo → lo correcto sería decir "le llevé un regalo"
Paloma estaba media triste → medio 
Las gentes caminaban por la orilla del mar → la gente caminaba
Se encuentra lejos nuestra → lejos de nosotros
 Sonsonete: alterar las consonantes produciendo un ruido o sonido desagradable
¡Esto es zenzazional! (lo correcto sería decir "sensacional")    
De postre tenemos una tarta de shocolate (chocolate) 
Me gustan las chalchichas con papas (salchichas) 
Oye, ¿a que no zabes qué ha pasado? (sabes) 
 Ultracorrección: deformación de una palabra pensando que es la forma correcta 
Es un gran aficcionado del cine ("aficionado" con una sola "c")  
Inflacción económica (inflación)
Nos hemos transladado a la nueva dirección (trasladado)
Tiene un precio exhorbitante (exorbitante)
 Vulgarismo: consiste en usar un lenguaje descuidado o vulgar
Voy pa mi casa (para)
¿Onde está? (dónde) 
Me recuerdo de (acuerdo)
Agüelo (abuelo)
 Coprolalia: Son las groserías. Coprolalia significa hablar inmundicias. El vicio no es decirlas,
sino pronunciarlas sin ton ni son o fuera de contexto:
Lo subió y bajó a "puteadas" frente a los demás.
 Folclorismo: Abusar con las expresiones típicas de un país: 
Aquella niña hace mucho que ya "no arrastra la bolsa del pan".
 Metaplasmo: Agregar o quitar un sonido que es propio de una palabra:
Ella cumplió "diciocho" años.
 Perífrasis: Rodeo de palabras. Decir mucho para expresar poco. Ejemplo:
"Recién eran las seis de la mañana cuando los primeros rayos solares escaparon de las crestas de las
montañas, luego, atravesaron los valles y llegaron con su débil calor a las cimas de los montes costeros; uno
de los rayos entró con cierta impertinencia a la modesta casita y dando de lleno en el rostro del niño, lo
despertó".
 Vicios de Diccion: Los “vicios de dicción” consisten en el mal empleo de un vocablo
considerado en sí mismo, sin tenerse en cuenta sus relaciones con las palabras del contexto.
 Vicios de Construcción: Con el nombre tradicional de “vicios de construcción” se designan
todos aquellos usos incorrectos de las palabras consideradas en su relación con otras palabras de la
misma frase u oración. Dicho de otro modo, los “vicios de construcción” son los errores en la
composición o construcción de los enunciados (compuestos de al menos dos unidades léxicas), o
sea, en la formación de los sintagmas.
 Vicios Gramaticales: consisten en la mala ubicación de los signos de puntuación.

ACTIVIDADES 

I.Cita tres ejemplos para cada uno de los siguientes vicios del lenguaje:

II.Reconoce qué vicio aparece en las siguientes expresiones (Considera su pronunciación oral): 

Yo jamás me adecúo a los problemas.

En el fútbol, Juan es el number one. 

Me parece de que estás equivocada. 


Iba a Alcalá.

Delante mío tomó la medicina con la agua que yo la traje.

La controlabilidad de la enfermedad es el objetivo de esta campaña. 

Yo te quiero mucho vida mida.

En la farmacia de don José venden pañales para adultos desechables.

Ha terminado el redactado de la nota.

Pásame el tubo hueco por dentro. 

Ayá viene Alice.

III. Explica por qué son anfibológicas las siguientes expresiones:

Por ejemplo: Pedro va a casa de Paco en su coche (¿en el coche de quién?).