Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La historieta: elementos
Autora:
Br. Rocano Ydrugo, Ana Cecilia
TRUJILLO- PERÚ
2019
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Dedicatoria
La Autora
ii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Agradecimiento
La Autora
iv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Índice
Dedicatoria .......................................................................................................................... ii
Jurado dictaminador ............................................................................................................. iii
Agradecimiento .................................................................................................................... iv
Índice ................................................................................................................................... v
Presentación ......................................................................................................................... vii
Resumen ............................................................................................................................. viii
Abstract ................................................................................................................................. ix
Introducción ......................................................................................................................... 10
I. Diseño de la Sesión de Aprendizaje Implementada ...................................................... 11
1.1. Datos Informativos ............................................................................................... 11
1.2. Aprendizajes esperados ........................................................................................ 11
1.3. Momentos de la Sesión ......................................................................................... 12
1.4. Evaluación Formativa ........................................................................................... 16
1.5. Extensión o Tarea de Aplicación .......................................................................... 16
1.6. Referencias Bibliográficas .................................................................................... 16
1.6.1. Para el estudiante ...................................................................................... 16
1.6.2. Para el docente .......................................................................................... 16
II. Sustento Teórico ............................................................................................................ 17
2.1. Introducción .......................................................................................................... 17
2.2. Desarrollo ............................................................................................................. 17
2.2.1. Definición de historieta ............................................................................ 17
2.2.2. Origen de la historieta............................................................................... 18
2.2.3. Características de la historieta .................................................................. 19
2.2.4. Elementos de la historieta. ........................................................................ 20
2.2.5. Clases de historieta ................................................................................... 25
2.2.6. Lenguaje y composición de la historieta. ................................................. 25
2.2.7. Fines de la composición de la historieta ................................................... 26
2.3. La historieta en el Perú. ........................................................................................ 26
2.4. La importancia de la historieta ............................................................................. 29
2.5. La historieta como estrategia de aprendizaje ........................................................ 29
2.6. Formas de organizar una historieta ....................................................................... 30
2.7. Proceso didáctico .................................................................................................. 30
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
vi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Presentación
La Autora
vii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Resumen
viii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Abstract
The put a title to session the tale developed in the competition you read various types of texts
in his mother tongue, with the development of capacities: Infer and interpret information of
text and he gets information from written text.
He managed to develop the performance: Identify characteristics and elements of the tale,
the text formulates hypothesis on the contents as from the indications that he offers him,
compile on the contents of the tale.
In the session various activities were applied where students demonstrate solidarity with
their companions in every situation they appear in difficulties that your possibilities of facing
them pass over. The teacher, you identified, appraised and highlighted spontaneous acts of
the students for the sake of other ones continuously, directed to try or to reset your well-
being in situations that they require it.
The pedagogic and didactic processes, the motivation throughout the development of the
session were considered, he I pick up of the previous knowledges, problematization,
purpose, informational search, accompaniment, feedback, agreement of get-together and
evaluation.
During the session the active participation of the students by means of questions turned on
and directed was promoted.
The new learnings in front of new circumstances were identified in the session.
ix
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Introducción
Una de las características que define a la sociedad actual es la omnipresencia de los medios
de comunicación en la vida de los seres humanos. Ellos mantienen informado al hombre de
todo lo que ocurre en el mundo, lo proveen de conocimientos y le sirven de entretenimiento.
Por ello hoy en día, es difícil ignorar la presencia de los más media y, sobre todo, no
reconocer el influjo que tienen sobre aquellas personas que mantienen un contacto diario,
por lo común con ellos.
La radio, el cine, la televisión, la prensa, las historietas, etc, son agentes socializadores que
proporcionan a los individuos referentes para interpretar el mundo y conformar un universo
de valores compartidos en general; incluso han llegado a desempeñar funciones que hasta
ahora habían sido competencia solamente de la familia como es el cuidado de los niños, la
transmisión de tradiciones, las enseñanzas morales, etc.
Los libros de historietas y las tiras cómicas publicadas por los periódicos constituyen uno de
los géneros más leídos en la actualidad, tanto en nuestro país como en muchas otras naciones
del mundo. A primera vista, dicha modalidad de expresión aparece como un simple medio
de entretenimiento. El mismo nombre que se les suele dar de tiras cómicas o comics apunta
a esta característica. Sin embargo, gran parte de las historietas publicadas distan de ser
cómicas, aunque muchas sí lo son. De hecho, las historietas abordan una gran cantidad de
temas: aventuras guerreras, historias policiales, historias románticas y eróticas, fantasías
temporales (incursiones al mundo del pasado y del futuro), fantasía pura (seres del
subconsciente), la historia, la política, la ciencia, etc. Esta versatilidad y popularidad de las
historietas lleva a pensar que detrás de ellas hay algo más profundo que la mera diversión.
Las posibilidades que presenta este medio pueden dar lugar a verdaderas obras que
constituyan ejemplos de buen hacer dentro de las cuales se encuentra inmersa la labor
educativa.
10
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Propósito de la Sesión:
Identificar las características y elementos de la historieta
Competencia Capacidad Indicador de Campo Temático
Desempeño
- Obtiene - Identifica las La historieta
información del características y - Definición
texto leído. elementos de la - Características
Lee diversos tipos historieta. - Elementos
de textos en su - Infiere e - Formula hipótesis
lengua materna. interpreta sobre el contenido a
información del partir de los indicios
textos. que le ofrece el texto.
- Reflexiona y - Opina sobre el
evalúa la forma, contenido de la
el contenido y historieta.
contexto del
texto.
11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
12
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
13
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
14
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
• La docente mediante la
participación activa de los
estudiantes formaliza el tema de
clase en un mapa conceptual.
(Anexo N° 5).
15
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
16
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
17
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
18
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
19
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Fuente: (iescomplutense.es)
Se distingue en la viñeta un continente y un contenido.
20
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Fuente: (iescomplutense.es)
21
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Fuente: (iescomplutense.es)
G. Código gestual. Los gestos constituyen para los personajes de la
historieta, junto con los diálogos, el modo primordial de expresión y
admite muchas variantes.
H. Figuras cinéticas. Los signos cinéticos expresan la ilusión del
movimiento o trayectoria. Su representación puede ser muy variada:
líneas próximas y paralelas, más o menos densas, que indican la dirección
de un cuerpo, espada, brazos, etc.
22
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Fuente: (iescomplutense.es)
I. Código verbal. Así como se delimita los gráficos en la historieta, el texto
cumple la función de expresar los diálogos y pensamientos de los
personajes, introduce información de apoyo y evoca los ruidos de la
realidad a través de onomatopeyas.
J. El bocadillo. Es el espacio donde se colocan los textos, que piensan o
dicen los personajes. Consta de la parte superior o globo, y el rabito o
delta que señala al personaje que está hablando.
K. El globo. Se puede dibujar de forma continua y se llama contorno normal,
puede delinearse con formas temblorosas y significa debilidad, temblor,
frío o puede dibujarse en forma de dientes de serrucho, y significa una
vibración de la voz como un grito, irritación, voz desencajada, o
procedente de un altavoz, de un teléfono. Si las líneas son discontinuas
significan que hablan bajito (para expresar secretos, confidencias). El
bocadillo incluido en otro bocadillo indica las pausas que realiza un
personaje en su conversación.
Más allá de una definición, Rodríguez Diéguez (1988) descompone al
globo en tres partes: la silueta, considerada como la superficie útil para
ser ocupada por elementos significativos; el delta, apéndice lineal,
generalmente en forma de ángulo que marca a direccionalidad del
23
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
24
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
25
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
26
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
1873 en el semanario de caricaturas Don Quijote. No existe otro referente hasta 1887,
fecha de aparición del Perú ilustrado. A nivel temático, en estas historietas se ve una
burla al espíritu de la época, esa fe desmedida en la ciencia y en la capacidad del
hombre para regir sobre la naturaleza; mostrándolos ambiciosos, pero ridiculizándolos
en aventuras que nada les sale bien. A estos primeros productos del Perú ilustrado sus
propios editores llamaron “dibujos con intención epigramática”.
En 1922 es un año de despegue de la historieta peruana, y como en el resto del mundo
inicia con el humor, adoptamos el formato de serie familiar y la serie infantil de origen
norteamericano. Mediante ellas supieron los artistas peruanos evitar la mera copia y
adoptaron una posición crítica frente al racismo, el afán pequeño burgués por la
apariencia y la desigualdad social. Ejemplo de lo anterior es la tira Travesuras de
Serrucho y Volantín (1922) añadiendo al humor de la serie el conflicto social, la
competitividad y una posible referencia velada al racismo limeño.
En los años 40 la historieta de aventura tiene un interesante representante en la revista
Palomilla. El bandolero fantasma del puneño Demetrio Peralta especie de Western
fantástico que introduce por primera vez el universo de la sierra, dando un discurso
contra la explotación, sin dejar de lado la aventura. También aparece las Aventuras de
Pirichuri, en las que vemos las peripecias de un niño que recorre la costa norte del Perú.
(Lucioni, 1994, p. 11-13).
Desde fines de la década de los cuarenta las historietas peruanas asumen como forma
principal de difusión la tira diaria. Ese mismo proceso de masificación permite una
profesionalización de los dibujantes, que entran a formar parte de la redacción de un
diario, pero perdiendo un poco de la agudeza crítica que caracterizó los primeros años
de las historietas peruanas; pues estaban supeditados a las políticas editoriales del
periódico en el que trabajaban.
Uno de los mayores éxitos para las historietas peruanas fue la revista “Avanzada”
(1953-1968) dirigida por Monseñor Durand, revista de historieta de naturaleza
educativa. En esta revista se diluye el conflicto para dar lugar a la integración entre la
costa, la sierra y la selva, representadas por Coco, Vicuñin y Tacachito. Una historieta
emblemática de esta revista es: “Las aventuras de padre de la Fuente” dibujada por
Osorio y continuada por Javier Flores del Águila, sobre un sacerdote barbado en su
obra misionera entre las tribus del Amazonas.
27
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
En los setenta, la tendencia de la sustitución de las tiras extranjeras por las nacionales
se mantiene, pero una vez impuesto el modelo monotemático no se da mayor aporte en
el desarrollo de la historieta peruana.
En 1965 se intentan los primeros comic-books peruanos en colores, con adaptaciones
de leyendas prehispánicas nacionales.
Por otra parte, el semanario Monos y Monadas renueva el humor gráfico, actualizando
la relación de este con el diseño gráfico. Se destaca Darko Dordjenko (Darco) creador
de secuencias surrealistas; Carlín magnifico en lo humorístico; y especialmente Juan
Acevedo, que aquí desarrolla a sus personajes Pobre Diablo, Orateman, Guachimán.
El mismo Juan Acevedo, en la década de los ochenta, desarrollará su personaje de El
Cuy, con una identidad de hombre de clase media (peruana) y conciencia social,
trasformado en tira diaria para el diario Marka, que acompañan las alegrías y
decepciones de la izquierda de esos años.
28
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
29
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
30
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
mediante dos conjuntos de reglas: las propias del nivel textual y las de la lengua
(Bernárdez, 1982, p. 85).
Asimismo, el texto es una unidad de lenguaje en uso; al hablar de texto pensamos, a
menudo, solamente en escritura, Sin embargo, la unidad de texto escrito es sólo una
de sus formas o modos. Cuando se dice texto, se refiere a un poema, a una carta, pero
también a una narración, una anécdota, una argumentación, una oración; se habla de
una unidad ya sea en la oralidad o en la escritura.
2.8.1. Propiedades
La coherencia y la cohesión son los elementos que tejen estas relaciones entre
unidades del lenguaje, lo que quiere decir que todo texto, para ser considerado
como tal, debe ser coherente y cohesivo.
a) La coherencia: Se refiere el significado global de un texto. Para que éste
sea coherente debe mantener un mismo tema, es decir, cada una de las
partes que lo conforman, debe relacionarse con el tema central.
Es una propiedad de los textos que consiste en seleccionar y organizar la
información que el hablante quiere transmitir para que pueda ser percibida
de una forma clara y precisa por el receptor. Es una propiedad que está
relacionada con la organización de la información y con el conocimiento
que comparten el emisor y el receptor sobre el contexto.
b) La cohesión: Consiste en los recursos que los emisores utilizan para
“encadenar” las distintas partes del texto (frases, oraciones y párrafos).
Mediante la cohesión se establece una red de relaciones explícitas entre las
partes de un texto.
c) Existen dos formas básicas de cohesión: la léxica y la gramatical.
Asimismo, podemos incluir el uso de los conectores como recursos para
lograr cohesión.
2.8.2. Características del texto.
Las principales características del texto son:
a) Intención comunicativa: Todo documento escrito parte de un propósito
comunicativo o intención comunicativa, como proporcionar o solicitar
información, relatar un hecho real o ficticio, influir en los demás, buscar la
aprobación de los demás, hacer una actividad, entre otros. El documento
31
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
escrito, además, debe tener sentido completo, es decir, debe desarrollar una idea
completa.
Por lo tanto, un texto tiene sentido completo cuando en su interior aparece la
información suficiente para que el lector comprenda el propósito por el cual fue
escrito. Por ello, la extensión de un texto depende del grado de complejidad de
lo que se desea comunicar.
b) Unidad temática: Hace referencia a la existencia de una idea central e ideas
secundarias que estén relacionadas para transmitir la información previamente
establecida. Estas ideas deben ser tan informativas como sean necesarias para
cumplir con los objetivos de la comunicación.
También un texto escrito presenta dificultades en la unidad temática al no
desarrollar adecuadamente la idea central, dejando vacíos en la comprensión de
los planteamientos y al proporcionar información irrelevante para los
propósitos del párrafo o tema. Esto tiene que ver con la calidad de la
información que se brinda y la cantidad de la misma, cantidad y calidad deben
ser suficientes.
2.8.3. Tipos de texto.
Solé (1999), es una de las autoras quien sintetiza las características de los textos
más empleados en el ámbito escolar. Cabe señalar que todo trabajo de
redacción debe de partir de un conocimiento total del esquema y definición,
para así responder al ¿qué se quiere conseguir con lo escrito? En función a esta
interrogante, el texto presenta las siguientes tipologías:
a) Narrativo: Un texto narrativo es una forma de expresión que cuenta hechos
acontecidas a seres ya sea humanos (reales o personajes literarios),
animales o cualquier otro ser antropomorfo, cosas u objetos; en él se
presenta una concurrencia de sucesos (reales o fantásticos) y personas en
un tiempo y espacio determinados. Dos elementos básicos de las
narraciones son la acción encaminada a una transformación, y el interés que
se produce gracias a la presencia de elementos que generan intriga (definida
ésta como una serie de preguntas que porta el texto ya las cuales la narración
termina dando respuesta).
Existen narraciones literarias, cuya finalidad es eminentemente artística
(por ejemplo, las presentes en cuentos, fábulas, leyendas, mitos y novelas,
32
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
33
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
34
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
35
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
3.2. Desarrollo
3.2.1. Teoría científica implicada
3.2.1.1. Teoría Sociocultural
El presente estudio está sustentado en la teoría sociocultural de Lev
Semionovich Vygotsky quien plantea que el aprendizaje es un factor
de socialización concibiendo al hombre como un ente social y
cultural. Lo fundamental de esta teoría consiste en considerar al
estudiante como el resultado del proceso histórico-social, como
menciona (Huamán & Lizárraga, 2002, p. 147) que “Vygotsky es el
que concibe al hombre como un ente producto de procesos sociales y
culturales”; donde la expresión oral desempeña un papel esencial, ya
que facilita al estudiante a expresar sus sentimientos, pensamientos y
actitudes con eficacia.
La teoría sociocultural en el ámbito educativo propone un paradigma
donde el proceso de enseñanza- aprendizaje se percibe y se lleva a
cabo como una práctica dinámica, participativa e interactiva del
estudiante con su entorno. Como considera (Cárdenas, Leguía, &
Sarmiento, 2009) que “la relación entre sujeto y objeto, se convierte
en un triángulo abierto en la que los vértices se representan por sujeto,
objeto de conocimiento y los artefactos o instrumentos
socioculturales.
La actividad del estudiante estuvo mediada por la actividad del
docente, que es el que le ayudó a activar los conocimientos y
desarrollar las habilidades expresivas a través de las estrategias de los
juegos verbales proponiéndole nuevas experiencias de aprendizaje,
así ampliando su zona de desarrollo potencial.
El paradigma sociocultural se caracteriza por la interacción social
entre el grupo humano, por ende, el estudiante que aprende a
expresarse con efectividad no es el único responsable del proceso de
construcción de su aprendizaje mediante su expresión oral activo
como ente principal.
36
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
38
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
39
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
40
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
41
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
42
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
43
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
44
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
45
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
46
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
c) Cierre de la sesión
Se considera la metacognición que consiste en la evaluación del
aprendizaje logrado en la sesión.
La transferencia, es decir, la capacidad desarrollada en el estudiante para
aplicar los conocimientos adquiridos cada vez que lo necesite en su vida.
Se estimula propiciando una práctica a una experiencia concreta de la vida
diaria.
47
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Se les puede pedir que resuelvan dos o más problemas en clase, de esta
manera se les retroalimenta y el estudiante tiene la oportunidad de
ejercitarse y aplicar lo que ha aprendido en clase. A los que tienen
dificultad el docente les puede dar ejemplos y darles retroalimentación
adicional, hasta que demuestren que han tenido éxito en sus habilidades
recién adquiridas, éxito en lo que hacen y aprenden. Así los mantendremos
motivados para seguir aprendiendo.
48
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Conclusiones
Sustento Teórico
- La historieta es un texto (singular, cerrado en sí, dotado de significado y de una función
íntegra y no descomponible) secuencial icónico (imprescindible) verbal (no
imprescindible), con signos específicos propios, conformado por viñetas en orden
secuencial.
Su superestructura textual puede ser narrativa, expositiva, instructiva, argumentativa,
descriptiva.
- Las historietas promueven todo tipo de elementos gráficos que generan la lectura y se
intensifique la participación activa de la mente, La creatividad y el enriquecimiento del
vocabulario, siendo una herramienta poco utilizadas en las aulas, pero con características
de incentivar el proceso lector.
- El estudiante desarrolla manualmente, ser el creador libre de la historieta, asimismo
especifica las características de los personajes y muestra una comprensión total,
permitiendo adaptarse a su ritmo de análisis; decodificando las imágenes.
- La historieta, no solo se convertirá en un elemento de agrado de los estudiantes sino de
gran ayuda a nivel educativo para el fortalecimiento de la comprensión de textos
narrativos.
Sustento Pedagógico
- El presente diseño de sesión de aprendizaje está basado en el enfoque por competencias
que permite a los estudiantes enriquecer con conocimientos, actitudes, habilidades,
destrezas que le permitan la revisión del contenido y la organización del texto, su
adecuación, y el buen uso de los recursos ortográficos y de puntuación.
- El diseño de la sesión ha permitido tener en cuenta las necesidades, intereses,
expectativas y experiencias de los estudiantes para lograr los propósitos de aprendizaje,
garantizando el desarrollo de estrategias socializadoras como el trabajo en equipo que
permite una mejor formación personal y social del estudiante.
- La diversidad de métodos y materiales visuales y audiovisuales son de gran importancia
para lograr aprendizajes más significativos y que los docentes deben promover en el
desarrollo de sus sesiones.
49
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
50
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Referencias Bibliográficas
Sustento Teórico
Bernárdez, M. (1982). Concepto de texto. En Introducción a la Lingüística del Texto.
Madrid, España: Espasa.
Bolaños, R. y Guzmán, M. (2011) “La historieta como herramienta para el fortalecimiento
de la comprensión lectora”. (Tesis de pregrado). Universidad César Vallejo. Perú.
Eco, H. (1985). Apocalípticos e integrados ante la cultura de masas. Barcelona: Lamon.
Gabrielli, H. (1930). La historia en el Perú. “Camotillo alias Cámara Lenta”. Recuperado
de:https://www.google.com/search?q=la+historieta+en+el+peru+camotillo+alias+C
%C3%A0mara+lenta+por+Hector+Gabrielli+1930&sxsrf=ACYBGNT_rOE3gUBEq
SyiE7pOq4vQJO2iFw:1572538602707&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahU
KEwjeg73m8sblAhWMrVkKHeQZBTEQ_AUIEigB&biw=759&bih=758#imgrc=_
Huanca, P. (2016). La historieta como recurso de aprendizaje para la producción de textos
narrativos en los estudiantes del primer grado de la I.E.S. “Industrial 32” (Tesis de
pregrado). Universidad Nacional del Antiplano. Puno – Perú.
Iescomplutense.es. (s.f.). El cómic. Obtenido de https://iescomplutense.es/wp-
content/uploads/2018/01/Monografía-El-cómic.pdf
51
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
a5gL3vqvQBQ&q=Historieta+peruana.+%E2%80%9CEl+bandolero+fantasma%E2
%80%9D+por+Demetrio+Peralta+%281941%29.&oq=Historieta+peruana.+%E2%8
0%9CEl+bandolero+fantasma%E2%80%9D+por+Demetrio+Peralta+%281941%29.
&gs_l=img.3..35i362i39l10.374727.376852..377555...1.0..0.0.0.......0....1j2..gws-
wizimg.....10.PgceQWzgdL8&ved=0ahUKEwiJ_Y7q8sblAhUorVkKHXffCloQ4dU
DCAc&uact=5
Rodríguez, J. (1988). El cómic y su utilización didáctica. Los tebeos en la enseñanza.
Colección Medios de Comunicación en la Enseñanza, España.
Tubau, I. (1971) Dibujando historietas. Ediciones CEAC, S.A. Barcelona, España.
Utel, I. (2017). Historieta: ¿Qué es una historieta? Recuperado de
http://gc.initelabs.com/recursos/files/r162r/w18163w/Historieta.pdf
Sustento Pedagógico
Cárdenas, J. C., Leguía Obregón, O. A., & Sarmiento Cornejo, M. A. (2009). Estrategias de
Aprendizaje Enseñanza. Huancayo: Mas ciencia.
Huamán, G. & Lizárraga, M. (2002). Vigotski: Pensamiento y Proyección. Huancayo:
Grapex Perú. Recuperado de http://www.taringa.net/perfil/Vygotsky
Ministerio de Educación del Perú (2012). Marco de Buen Desempeño Docente: Un buen
maestro cambia tu vida. Lima: MINEDU.
Ministerio de Educación del Perú (2014). Orientaciones generales para la planificación
curricular. Aportes a la labor docente de diseñar y gestionar procesos de aprendizaje
de calidad. Lima, MINEDU
Pacheco y Porras (2014). Los momentos de la sesión. Propuesta de trabajo para los alumnos
de educación secundaria de la UNDAC
Palacios, A. (2001). Teoría Lingüística. Huancayo: La Mosca editores
Solé, I. (1994). Estrategias de Lectura. Editorial Graó. Barcelona. Octava edición
52
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
ANEXOS
53
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo N° 01
54
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo N° 02
No. Vecinos, no
tratemos a la gente
que viene de
nuestras provincias
de forma despectiva,
todos somos
peruanos.
Nosotros que
vivimos aquí, somos
parte de los pueblos
jóvenes que rodean
la capital.
La gente de nuestros
distritos, en su gran
mayoría,
descendientes de los
migrantes pobres de
nuestra sierra.
55
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo N° 3
LA HISTORIETA
56
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo Nº 4
1. ¿Qué es la historieta?
La historieta gráfica o cómic consiste en la narración de una historia a través de una
sucesión de ilustraciones que se complementan con un texto escrito. También hay
historietas mudas, sin texto.
3.2. Dibujo, representa el ambiente donde se desarrolla la historia (escenario) así como
a los personajes. Van dentro de la viñeta.
57
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
3.3. Globos o bocadillos, es el espacio donde se escribe lo que dicen o piensan los
personajes de la
historieta. Tiene dos
partes: globo y rabillo
(que señala al
personaje que habla).
3.4. Cartelas, es aquello
que dice el narrador y
que apoya al
desarrollo de la historia. Este texto va escrito en un recuadro rectangular en la parte
superior de la viñeta.
3.5. Onomatopeya, es la representación del sonido. Puede estar dentro o fuera del
globo. Las más usadas son: plop (caída), zzzz (dormido), crash (choque o romper
algo), splash (algo cae en el agua), entre otros.
4. Estructura de una historieta
Es la forma de presentación de una historieta y contiene básicamente lo siguiente:
58
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo Nº 5
LA HISTORIETA
CONCEPTO
Es una narración de una historia a
través de una sucesión de ilustraciones
que se complementan con un texto
escrito.
59
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo Nº 6
Observa atentamente las imágenes completan los globos y señalas sus elementos.
Anexo Nº 07
60
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo N°8
Instrumento de Evaluación
1. INSTRUCCIONES: A continuación, se presentan diferentes indicadores que evalúan
la historieta, observe si la ejecución de las actividades que se enuncian se realiza y marca
con una “X” el cumplimiento o no en la columna correspondiente.
LISTA DE COTEJO
INDICADORES Identifica las Formula Opina sobre OBSERVACIONES
característica hipótesis el contenido
s y elementos sobre el de la
de la contenido a historieta.
historieta. partir de los
indicios que
le ofrece el
texto.
SI NO SI NO SI NO
ESTUDIANTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
61
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/