vuNnvUDUDUUUUTUUIUIT. o
A
REDACCIONunc ya del entendinsento para convaneer. Llgaro panes nua on
insted ravones a sere hn de Todo documento
ra hac ine pote lo necraad go domanar io buon redaclin,
compres inenronon ests con a xposin orl, Cero s ret
Sere ma se a mican mic pone, en uchos, i prevent del
bt: ere cuenta cola venta del acl conta, poraue a palsbea en
‘fac arl capture stein de oyare fo erocone empane a 6
{alo eronradad anc de! order, pore inte enetre vivant rode
‘bin Encomble, a exes evra presonis senasyaravs desvetai
‘sno comma one ecu de contacto ect, cree dl ero oatono
a crs rare, potnga eta vvalzacion de les ones: no
‘henna eactira vente rote Que aun y mata eo
Ma‘ lctor a cul ent ausente cx abrlstamant en of public que
“Bet comparaiin antrirse deduce ques queramos dar densi
moc y Gramma 9 russe egreson ei, QUrTon 2" Ge
sor toc monon epee aso pede omer So
irom apace en oe ls Sea redacein apa;
Srdenrinte glee pales, ce mado que pus suborénr serps el
Sie pas oats an flora coh y sora,
[jrcon cada pobre concspteyla imagen quo se quragrabar an el cor
Senn la mantey ens entndimiento de eto.
como aprender a redactar a span reactor slo hy un amin
cares Receriancse come are damnaan pone icone do as
geal edutor dete conocer natramente os pipes remare
ir no usd sosoyarar es doc, debe cnoce la mda béseo,
Teee.050 deo do tvrse como ciina formate. como norma,
ietbtta porque a ocacor cabo concer Ia reson com a
Feros cayo sansa propane dora
“Gare gs oan oxrbe on si an apenas dea amit
sete, rare do sony de xperencs fro pro rods en
aoe ei tedestor he reo fu ematvied aires su personal
151 Mise econ foponseniguecn su mporencle rear a persona
FP spldo Lagnes tee, con rz ..se apron ose esrbeno,
eyo s aos aeorotesVentuondo oi Wms Ets ee condones
simpltasconstuyen a base pate nga domsinar ia edaccén.Emplando
Uno sla de estes madios eo educa la propa posbildad Ge acanzar debo
Ls gramitiza es ineudle, pues aun el anafbato que s@ expres ton
por inde, hae ramatica sn sero, Pro no es ecco caer en abe
{do gromsilamo, como un cnjunt de regis figs y muertos. Cro que no
podarosprecnron absoluto de cha repos; pro macs dais
fs, srimaras madiante elorpos do apicacon practice que sun ela
bing lotr dal prop estudio ode enseioza ss que os sometemoe
ara lanza el aor del edoeton
‘Con a pramatica come bas, con|a letra coma complementoabia
(dee sienpreceatos, oda persone pun vicareo cow buon eda
So hay aun sroponto. Ese, tachry valve exer, fn Ge cor
tito eomonicatia, ton vsonaeda come inepensabe, que v8 dad fa
Simp note eserta hao informe form tani Peano
‘No ex precio er un ieato para tener neceadod de ac bien. aac
‘iva madema de culquarIndle os igs dominos exes ae
1 come dacumantos de comaniescign ono campo de racionss. Seams
{Sminadores de eee ipo de eormmicacion,abigusmangs ® cones ts
Pinos bsoe da gramstes, tomemos eodson de buenos exter
‘edocs yigmonos evel hig de esta props eta ro
ericacia
lomentos dl escrito, Adem de los dees bien expresses, todo escrito
be estar imprognedodetact y corte, factoresétos que dan nuovo sg
‘lead valor de esi al documenta airmo, debs cont
Aades de cardod. conestn, seller, adeesacign,erdanaenY orginal
Aad’ sxc ner
Extomar tte y cores
— Estabieco elramente a obedvo. Al cumplt con este princi, oe
acter sabe fo que gure deck eto desta, y lo hors mis
Eampransble pa el eter.
Fentran ef destnataro. Como procade ol buen vendedor, a eda:
tor debe oftecerbenfios antes quel producto: ec ect, quo ens
‘conespondaneia hv do exponer miosis y de coimprensiin
faci su destntaro, peo, pot supueto, sin pra de uit pn.
‘pal ebjetvo. Debs también despojey dol parsonatimo. "yo",
onsustanci, que tanto Gene V que ob cafcterstco dels wo"
aris. ("Yo pienso a, "yo Ulers.-"- "me iaresa”, et EnCITI True ve
CCuatdades que debe reunir una buena redaceion. Tod radator debe
foarte eropato para que aus actos reanan cutiades que den cx
dod 9 un nat. estes cvldades Son
combi, erpesndo “usted” gents patspa de mas grata, y
— Wikert tone ace debe adocurse org a oats cl actor
cert ie careterateay el let tomo debe ser aempre
Spb, pao in defn enever Hoga :
sree Bey omprensa, in cae enacacin oon debi y
Sf pore ceeunsane, el eaacter debe dewoatar arabia
‘ lomperaon Eto es maine ona campo de rasonas. En
oti se puede tecamar, seus, corre, repona, rebt,
Gio au duit dopendas eu fuerzopesuosay oe fete
Es Suto con uu sto esta por elo he de planes con
‘Raho cade anos de pocedor su redoctn defi.
ts cl coy crea xn con dren ae cot
es sep hg er
‘toto guc dain tl yo antongan eaves det
ae eatin Seba
1 ropredsente due equvoeatrmnos, heer ectioaiones BOF
one tetera con te valor la porsonaiad 8 react.
‘Bier e automate. 6 buen redactor sempre tata, on cae
Sones, score cn los neestaes ee
‘roa ror y oiesamos, rcueres ene haba coins 5
i Sears incon meek
— Clavisad, come wamento furdmenta de custeior esc, soar
procurandeno emp rminos ni gis confuses, da modo qua a
{i'd a expunsto motive duaae i equvocos en el lecor. Al edae
tor, poe pequato que saa su acto, debe preocupar hocese
ompronde: pars allo nado mejor ue slocinor la palabras que
tanga un sonico exacted lo que que doc, dense pod
Tenarel adoro yo rveetmiznt lager, neo sn ampulosda, 9
tin de poner au rimo emaconal. Desde apo, esto debe hacerlo
‘3 deacuia el orden elonalogice qu es an snpartante baa axa
SS con ard, ya que facia actor le camprensién, sto
gic encadonaniento ea meson ula pre edator, pra
‘sta ve ours en anacronimos 9 expreiones income.
Cons come egshalont de Srevedad, pide i rondo,
i retaoe nutes, ya gos elredoter empiea pst espe
les con lan Que facta nmadits comprensin detector, Ser
breve en un estito no signe estes palabras hess parecer cbs
‘iso, sing evr el despise de woralos qe alain initinente
lor pirates signin no usar pass onions, "hosens de conten.
Ao" Hoy so prafre a eaonomia yf funconaidad on todos os
‘lnas do la actividad humana, edacion ro poda eta venta
fe oats eigenca. Cuando soos concto y axcte an palabras, Se ee
{enero en sentido: acum, or le proctn alos termi, oe
Actor se gona mis pronto la stencion de ctr
Senco, como caacterisicadefaneray de ausencis destin
inpime 9 redscion tn tono de vercid express que a hace
fox y avactiva. Las xpresioneshiehedaey cormoriosss, le
‘mayor Je a voces uta y serves, debon qed Tere deco
‘hoo; pues a rdacodn mada se datngus por au smpdedy
bors comes ola que stn ausertes los orople y flne haa
~ decuacibn, come una cts de ica consideracin hacia o dost
fatal, as adapta’ odo exit aa compyensio, a gusto yas n=
‘sidedor dl lector Adeour un esta ex segue dle rae
‘Geran Habtar dn sapater cone espero en feo cone
lesofo. De osta sabia sontencia so eepronde que el edactor no debe
‘Snowe a tadee de isonica manera, puss no dra reste favo
‘able tater cn igual angus Un migme tama en una cat far
Tat en un ntorme, on un arte, ot. Esindscute que se sletale
neceidod de una redacion aistina pra cada cato. Adee
resto lengua detinatar es coptardeinmesite mu stein,Crdnacin, como pate oct dea cari, cbiga a ave lo He
‘antoeintagrantes da un esort se ordan en forma fie ¥ eo.
alge yn a aa a menara rasta ehabiua,y menos to
Iieamento- El odactor no debe olvidar que coda porte dl ex
‘documento; paro cada une de alias debs responder al cumplmiento
‘sticto desman is que leva a actor hcl fina el oo.
{ue ae expres onl parte medulr poo a saucion desert de
hhacia una aoartada distnbucion de los elementos integradores, or
‘hee ‘ndeeuttemante, hss ogra stoctuidod oe de
theses on toda expresion excita
— Grima, come determinant doa pascal stv, sig
{23 uel rodactr debe plea foras propa de parsarerto fn
‘Se var que su esertostngan al sao da mecanico ruao¥
pote que.noresulten fos. Aungue no sampra es pele eu
‘owmulsea de elt, ede pus la lo etanda=30 con
‘Sara concen de su uti, pra actin par mone
fumes exrosvaAlgunat wees Io smple nara ds hae eo.
dana pone enloseserfs un toauo de saradabieoginaidad ve
tomes ogra que a exposcn no rest selon rebuseada
Inter, como motor mowodar de infaeeay poses, as ol
‘et escrito, sin qe pind la atancidn en el conteria de cad pra
{o- Gar ett oe para imorsar es rei cvzr al ite do
ai, mpesonal 9 abstorto; hay due ane} sascuadarante mo
‘yudar@ decid en favor de lo que se oftece, ponsendo en la mente
{ds desenatan imagenes que Fon en aaa bee de econ
‘Tod oro pula lector haga inal el exits y fovrece al f-
RECOMENDACIONES
— Reeverde qu rdactr bin ee armas a personalidad y dastca
— Acumue un ampli rico vocabustio, a través das buenas ect
'ab¥ dl conan, para quo puods exorsar con preci ss ios.
PREAMAULO 29
Recurde que se aprende 9 scrirexeibind, loyondo a ovis
sontoresy estudanda siioma. No ae ain de inguna de tts
{vo, Usted legard vcore come bun tadectan eT
Come fotos de neo cress, mince olvidar en sus esr
Como cualidades que aumantan ia eicscia dos exeros, nunca o
srdenacin,
inves