Está en la página 1de 8

Un hito en la tecnología de la nivelación

El sistema de nivelación LEVEL PRO


Seleccione los componentes para
configurar su sistema individual

Panel de mando LEVEL PRO Regulador LEVEL PRO

vo ! vo !
¡Nue ¡Nue

Palpador Palpador Sensor de Sensor de Palpador de Sensor Palpador 3D


de cable de inclinación ultrasonido patín Sonic ángulo de lasérico para el fresado
para el palpa- para el fresado para la para la exploración rotación para el fresado digital de una
do en la cha- de una pendiente exploración sin alambre y sin para el palpa- de un plano superficie definida
pa de protec- transversal selec- sin contacto contacto de una do de alambre de espacio
ción lateral cionada superficie de definido
referencia

El ajuste de la profundidad de fresado correcta requiere sólo unas pocas maniobras


El nuevo LEVEL PRO es un sistema de nivelación de del sistema. El regulador, considerado como el “cerebro”
la generación más moderna. Ha sido desarrollado es- del sistema, se encuentra dentro de la máquina, protegido
pecialmente para las fresadoras de Wirtgen y es de diseño contra deterioros. Este regulador evalúa todos los sensores
modular, es decir que consta de uno o de varios paneles de existentes y, dependiendo del resultado, activa tanto el
mando, de un regulador así como de uno o de varios senso- dispositivo de regulación de la altura de la máquina como
res. El panel de mando, de fácil manejo, le permite el control el panel de mando.
total del proceso de nivelación y de todos los componentes
Es facilísimo: enchufar,
apretar y ¡listo!
¿Flexibilidad?
¡Por supuesto!

S BP S S

BP
N R
BP
Los componentes del regulador
están encapsulados para
protegerlos de la intemperie

S BP S S
Las fresadoras grandes llevan
S = Enchufe para sensores BP = Enchufes para el panel de mando LEVEL PRO instalados unos enchufes con
S
R = Regulador
SteckdoseLEVEL
für Sensoren
PRO BP = Steckdosen für Bedienpult los que se realizan fácilmente
R = fijamente
festinstallierter Regler LEVEL PRO N = N
instalado = festinstallierter
Sensor de inclinación Neigungssensor
fijamente instalado las conexiones

Nuestro sistema modular le garantiza la configuración El panel de mando LEVEL PRO se fija, según se requie-
óptima para cada aplicación. Todos los sensores son ra, ya sea en el puesto de mando o en uno de los lados
compatibles con los enchufes y se recambian en un de la máquina para el manejo desde abajo.
instante.
El sistema también es compatible con los sensores
El software de regulación recién desarrollado garantiza existentes y con los reguladores DLS1 más recientes.
un elevado grado de precisión de fresado y resultados
óptimos del trabajo.

2 // 3
Es fácil de manejar y, no obstante,
permite un mayor rendimiento

Con el LEVEL PRO siempre sabrá cómo van las cosas


Cada obra presenta una superficie de forma diferente de fresado de cada aplicación. Gracias al manejo ergonómi-
y, por ende, requiere una nivelación de forma diferente. co y confortable, la manipulación facilísima de los sensores
Con nuestro Wirtgen LEVEL PRO, de nuevo diseño, usted y la enorme selección de sistemas de palpado sumamente
dispondrá de un sistema de nivelación sofisticado que regu- fiables, el LEVEL PRO será siempre un compañero de
la automáticamente la profundidad y la inclinación exactas confianza y su trabajo, un placer.
Y el operador está
Modo de opera-
ción automático perfectamente bien
CONECTADO /
DESCONECTADO Ajustes
informado
Bocina
Tecla de cambio
AUMENTAR/DISMI-
Valor teórico NUIR el valor teórico

Valor real Calibrado

Salida del ELEVAR/DESCEN-


regulador DER el cilindro

Memoria 1 Memoria 2

Tener todo a la vista y manejarlo


cómodamente con un dedo

Panel de mando claramente


dispuesto

De forma alternativa, también


es posible enganchar los paneles
de mando en uno de los lados
de la máquina

Las teclas de función claramente dispuestas y autoex- Es posible realizar comparaciones entre los sensores y
plicativas así como las visualizaciones gráficas fáciles conmutar entre ellos, por ejemplo, pasar al palpado
de entender garantizan la reacción intuitiva. frente al tambor.

Se visualiza toda la información relacionada con el Es posible programar previamente y de forma individual
proceso de nivelación a la vez, p. ej. los valores teóricos los valores teóricos para ambos lados de la máquina,
y reales de ambas profundidades de fresado, así como memorizarlos mediante la tecla de memoria y deman-
la inclinación de fresado. darlos en caso necesario.

4 // 5
Seleccionar el sistema de palpado
adecuado y trabajar eficazmente

Regulación de Regulación de la
la profundidad profundidad de
de fresado me- fresado mediante
diante palpado sensor de inclinación
de la altura Un emisor de rayos laséricos y
dos receptores en la máquina

Giro sencillo de un sensor


delante del tambor

Palpador de cable a la izquierda,


sensor de inclinación a la derecha
junto al borde no pavimentado

Palpador de cable: robusto y fiable

Enchufar los sensores y comenzar a trabajar


El palpador de cable se fija en la placa lateral que se El sensor de ultrasonido múltiple “patín Sonic” funciona
desliza sobre una superficie de referencia. con cinco sensores de ultrasonido a fin de obtener
resultados aún más precisos.
El sensor de ultrasonido se puede fijar en muchos
lugares: en la placa lateral, junto al tambor o delante Para fresar superficies de una inclinación determinada
del mismo. se fija un sensor de inclinación en el chasis.
Medición precisa y sin contacto por
medio del sensor de ultrasonido
Soluciones
exento de desgaste innovadoras para
lograr resultados
precisos

Multiplex: palpado en varios pun-


tos muy separados el uno del otro

La medición de altura se realiza mediante palpadores Al modificar los gradientes a lo largo de varios carriles
de transductor de giro a través de un alambre de guía de fresado se obtienen excelentes resultados combi-
pretensado. nando un palpador de inclinación y un palpador Multi-
plex.
En el sistema Multiplex se colocan de tres a siete
sensores de cada lado de la máquina lo más separados El sensor lasérico y el sensor 3D son componentes
posible el uno del otro y, a partir de los valores medidos, específicos para nivelar superficies especiales.
se calcula un valor promedio, ideal para el fresado fino.

6 // 7
Wirtgen GmbH
Hohner Strasse 2 · 53578 Windhagen · Alemania
Tel.: +49 (0) 26 45 / 131-0 · Fax: +49 (0) 26 45 / 131-242
Internet: www.wirtgen.com · E-Mail: info@wirtgen.com

Las figuras no son vinculantes y pueden llevar equipamientos especiales. Reservado el derecho a modificaciones técnicas.
Los datos de rendimiento dependen de las condiciones de la obra. No. 01-40 SP-11/06 © by Wirtgen GmbH 2006. Impreso en Alemania

También podría gustarte