2autocad Mechanical

AutoCAD ® Mechanical 2007
Manual del usuario
Mayo de 2006
Copyright© 2006 Autodesk, Inc.
Reservados todos los derechos
La presente publicación no podrá ser reproducida, ni en su totalidad ni en parte, por ningún medio, en ninguna forma y para
ningún fin.
AUTODESK, INC. SUMINISTRA ESTOS MATERIALES “TAL COMO ESTÁN” Y, SALVO EN LO ESPECIFICADO EN EL
CONTRATO DE LICENCIA ADJUNTO, SU SUMINISTRO NO IMPLICA NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, NI EXPRESA NI
IMPLÍCITA, INCLUYENDO —PERO SIN LIMITARSE A ELLAS— LAS RELATIVAS AL CUMPLIMIENTO DE CRITERIOS
COMERCIALES Y A LA ADECUACIÓN A PROPÓSITOS PARTICULARES.
AUTODESK, INC. NO ACEPTA EN NINGÚN CASO RESPONSABILIDADES ANTE NADIE POR DAÑOS PARTICULARES,
INDIRECTOS, DERIVADOS O FORTUITOS, QUE SE PUEDAN ORIGINAR EN RELACIÓN CON, O COMO RESULTADO
DE LA COMPRA O USO DE ESTOS MATERIALES. INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, LA
RESPONSABILIDAD ÚNICA Y EXCLUSIVA DE AUTODESK, INC. NO PODRÁ SUPERAR EL PRECIO PAGADO POR LA
COMPRA DE LOS MATERIALES AQUÍ DESCRITOS.
Autodesk, Inc. se reserva el derecho a revisar y mejorar sus productos como estime conveniente. Esta publicación define el
estado del producto en el momento de la publicación y podría no corresponder a versiones futuras del mismo.
Marcas comerciales de Autodesk
Las siguientes son marcas registradas de Autodesk, Inc. en EE.UU. y/o en otros países: 3D Props, 3D Studio, 3D Studio MAX,
3D Studio VIZ, 3DSurfer, 3ds max, ActiveShapes, ActiveShapes (logotipo), Actrix, ADI, AEC Authority (logotipo), AEC-X,
Animator Pro, Animator Studio, ATC, AUGI, AutoCAD, AutoCAD LT, AutoCAD Map, Autodesk, Autodesk Envision, Autodesk
Inventor, Autodesk (logotipo), Autodesk Map, Autodesk MapGuide, Autodesk Streamline, Autodesk University (logotipo),
Autodesk View, Autodesk WalkThrough, Autodesk World, AutoLISP, AutoSketch, backdraft, Biped, bringing information down
to earth, Buzzsaw, CAD Overlay, Character Studio, Cinepak, Cinepak (logotipo), cleaner, Codec Central, combustion, Design
Your World, Design Your World (logotipo), EditDV, Education by Design, gmax, Heidi, HOOPS, Hyperwire, i-drop, Inside Track,
IntroDV, Kinetix, lustre, MaterialSpec, Mechanical Desktop, NAAUG, ObjectARX, Physique, Planix, Powered with Autodesk
Technology (logotipo), ProjectPoint, RadioRay, Reactor, Revit, Softdesk, Texture Universe, The AEC Authority, The Auto
Architect, VISION*, Visual, Visual Construction, Visual Drainage, Visual Hydro, Visual Landscape, Visual Roads, Visual Survey,
Visual Toolbox, Visual Tugboat, Visual LISP, Volo, WHIP! y WHIP! (logotipo).
Las siguientes son marcas comerciales de Autodesk, Inc. en EE.UU. y/o en otros países: AutoCAD Learning Assistance, AutoCAD
LT Learning Assistance, AutoCAD Simulator, AutoCAD SQL Extension, AutoCAD SQL Interface, AutoSnap, AutoTrack, Built
with ObjectARX (logotipo), burn, Buzzsaw.com, CAiCE, Cinestream, Civil 3D, cleaner central, ClearScale, Colour Warper,
Content Explorer, Dancing Baby (imagen), DesignCenter, Design Doctor, Designer's Toolkit, DesignKids, DesignProf,
DesignServer, Design Web Format, DWF, DWFit, DWG Linking, DXF, Extending the Design Team, GDX Driver, gmax (logotipo),
gmax ready (logotipo),Heads-up Design, jobnet, ObjectDBX, onscreen onair online, Plans & Specs, Plasma, PolarSnap,
Productstream, Real-time Roto, Render Queue, Visual Bridge, Visual Syllabus y Where Design Connects.
Marcas comerciales de Autodesk Canada Co.
Las siguientes son marcas registradas de Autodesk Canada Inc. en EE.UU. y/o en Canadá y en otros países: discreet, fire, flame,
flint, flint RT, frost, glass, inferno, MountStone, riot, river, smoke, sparks, stone, stream, vapour, wire.
Las siguientes son marcas comerciales de Autodesk Canada Inc. en EE.UU., Canadá y/o en otros países: backburner, Multi-Master
Editing.
Marcas comerciales de terceros
El resto de nombres de marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Referencias a programas informáticos de terceros
ACIS Copyright© 1989-2001 Spatial Corp. Portions Copyright© 2002-2006 Autodesk, Inc.
Active Delivery™ 2.0 © 1999-2000 Inner Media, Inc. Reservados todos los derechos.
AnswerWorks 3.0 © 1997-2000 Wex Tech Systems, Inc. Partes de este programa informático © Lemout & Hauspie, Inc.
Reservados todos los derechos.
Copyright © 1999-2000 The Apache Software Foundation. Reservados todos los derechos. Este producto incluye software
desarrollado por Apache Software Foundation (http://www.apache.org) y está sujeto a sus términos y condiciones de licencia
(http://xml. apache.org/dist/LICENSE.txt).
AutoCAD 2007 se produce bajo una licencia de datos derivados de DIC Color Guide® de Dainippon Ink and Chemicals, Inc.
Copyright © Dainippon Ink and Chemicals, Inc. Reservados todos los derechos.l Las simulaciones de color para ordenador de
DIC Color Guide utilizadas en este producto puede que no correspondan exactamente con los estándares de color sólido
identificados en DIC Color Guide Part 2. Manuales de DIC Color Guide para referencia exacta de color. DIC y DIC Color Guide
son marcas registradas de Dainippon Ink and Chemicals, Inc.
Partes de este programa informático incluidas en una o más bibliotecas Boost. El uso de las bibliotecas Boost está sujeto al
siguiente acuerdo de licencia.
Boost Software License - Versión 1.0 – 17 de agosto de 2003.
Mediante el presente documento se concede permiso libre de cargo a cualquier persona u organización que obtenga una
copia de este programa informático y de la documentación asociada que cubre esta licencia (el "Software") para usar, reproducir,
mostrar, distribuir, ejecutar y transmitir el Software y para preparar obras derivadas del Software, y permitir esto mismo a
terceras partes a quienes se suministre el Software, siempre que se cumplan las siguientes condiciones.
Los avisos de copyright del Software y esta declaración, incluida la concesión de licencia indicada arriba, esta restricción y la
siguiente renuncia deben incluirse en todas las copias del Software, en su totalidad o en parte, y en todas las obras derivadas
del Software, a no ser que dichas copias u obras derivadas estén exclusivamente en formato de código de objeto ejecutable
generado por un procesador de idioma fuente
ESTE SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL COMO ESTÁ”, SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA,
INCLUYENDO —PERO SIN LIMITARSE A ELLAS— LAS GARANTÍAS RELATIVAS AL CUMPLIMIENTO DE CRITERIOS COMERCIALES,
A LA ADECUACIÓN A PROPÓSITOS PARTICULARES, AL TÍTULO Y AL NO INCUMPLIMIENTO. EN NINGÚN CASO, LOS TITULARES
DEL COPYRIGHT NI LAS PERSONAS QUE DISTRIBUYEN EL SOFTWARE SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN TIPO DE DAÑOS
NI DE OTRAS RESPONSABILIDADES, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO TIPO, QUE SURJAN EN RELACIÓN CON
EL SOFTWARE O POR EL USO U OTROS TRATAMIENTOS QUE SE HAGAN DEL SOFTWARE.
Cypress Enable™, Cypress Software, Inc.
dBase™ es una marca registrada de Ksoft, Inc.
Genius™, Genius CAD Software GmbH Y CoKG han autorizado a Autodesk, Inc. el uso limitado en relación con Genius™14,
Genius™ LT, Genius™ Desktop, Genius™ Mold, Genius™ Pool, Genius™ SAP, Genius™ Vario.
HLM es una marca comercial de D-Cubed Ltd. HLM© Copyright D-Cubed Ltd. 1996-2006.
International CorrectSpell™ Spelling Correction System© 1995 de Lernout & Hauspie Speech Products, N.V. Reservados todos
los derechos.
Licensing Technology Copyright © Macrovision Corp. 1996-2004.
LUCA TCP/IP Package, Partes con copyright@1997 Langener GmbH. Reservados todos los derechos.
Copyright© 1996-2002Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Los colores PANTONE® mostrados aquí puede que no coincidan con los colores estándar PANTONE. Consulte las publicaciones
actuales de colores de PANTONE para obtener información sobre colores precisos. PANTONE® y otras marcas comerciales de
Pantone, Inc. son propiedad de Pantone, Inc.© Pantone, Inc., 2004.
PKWARE Data Compression Library ©, PKWARE, Inc.
Partes Copyright© 1991-1996 Arthur D. Applegate. Reservados todos los derechos.
Parte de este software se basa en el trabajo de Independent JPEG Group (grupo independiente JPEG).
RAL DESIGN© RAL, Sankt Augustin, 2002
RAL CLASSIC© RAL, Sankt Augustin, 2002
La representación de colores RAL se efectúa con la aprobación de RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung
e.V. (Instituto Alemán RAL de Garantía y Certificados de Calidad, Asociación registrada), D-53757 Sankt Augustin. Tenga en
cuenta que la representación de colores en monitores sólo puede aproximarse a los tonos reales tal como se registran en las
muestras lacadas. La calidad actual del software y del hardware no es responsable de ello.
Stingray Objective Toolkit & Objective Grid © Rogue Wave Software, Inc.
SPEC™, Associated Spring/Barnes Group, Inc.
El Taller de novedades contiene el programa Macromedia Flash™ Player de Macromedia, Inc., copyright © 1995-2004
Macromedia, Inc. Reservados todos los derechos. Macromedia y Flash son marcas comerciales de Macromedia, Inc.
Tipos de letra de Bitstream® typeface library © 1992.
Tipos de letra de Payne Loving Trust© 1996. Reservados todos los derechos.
El manual impreso se ha producido con Idiom WorldServer™.
Publicado por:
Autodesk, Inc.,111 McInnis Parkway, San Rafael, CA 94903, USA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Contenido
Presentación general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Capítulo 1 Acerca de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paquete de software de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uso de los datos heredados de versiones anteriores . . . . . . . . . . . . 4
Inicio de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Acceso a los comandos de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . 5
Ayuda de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recursos de soporte y formación del producto . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funciones de diseño de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . 7
Estructura mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Diseño asociativo y creación de detalles . . . . . . . . . . . . . . . 8
Referencias externas para estructura mecánica . . . . . . . . . . . . 8
Ocultación 2D asociativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Soporte del Acompañante de Autodesk Inventor . . . . . . . . . . 9
Productividad en el diseño 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cálculos de ingeniería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Generadores de sistemas de maquinarias . . . . . . . . . . . . . . 11
Dibujo y creación de detalles para una producción
inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Productividad para la creación de detalles . . . . . . . . . . . . . 12
Anotaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
v
Contenido mecánico normalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Herramientas de piezas normalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Colaboración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Capítulo 2 Comandos de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . 15

Resumen de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Capítulo 3 Comandos nuevos y modificados . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Comandos revisados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
AMBOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
AMDATUMID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
AMDATUMTGT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
AMDIMSTRETCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
AMEDGESYM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
AMFCFRAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
AMFEATID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
AMHOLECHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
AMPARTLIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
AMPARTREF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
AMPARTREFEDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
AMPOWERDIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
AMRESCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
AMSCAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
AMSCATALOG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
AMSIMPLEWELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
AMSURFSYM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
AMIVLINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
AMSHIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
AMSHIDEEDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AMSLOCALIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AMNOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AMSREPLACEDEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
AMWELDSYMBOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Nuevos comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
AMTAPERSYM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Herramientas de diseño y anotación . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capítulo 4 Uso de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Términos principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Uso de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Configuración de las capas de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Configuración de Opciones de Mechanical . . . . . . . . . . . . . 60
Especificación de los límites del dibujo . . . . . . . . . . . . . . . 61
vi | Contenido
Almacenamiento de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Uso de las plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Configuración de plantillas por defecto . . . . . . . . . . . . . . 64
Capítulo 5 Uso de una estructura mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Uso de una estructura mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Activación de una estructura mecánica . . . . . . . . . . . . . . . 70
Carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Creación de carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Modificación de carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Anidamiento de carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Diferencias entre ejemplares y copias . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Modos de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Componentes y vistas de componente . . . . . . . . . . . . . . . 78
Creación de componentes de pieza . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Creación de componentes de ensamblaje . . . . . . . . . . . . . 80
Modificación de componentes del ensamblaje . . . . . . . . . . . 84
Uso de carpetas con vistas de componente . . . . . . . . . . . . . 87
Filtros del navegador de Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Navegador de Mechanical y listas de materiales . . . . . . . . . . 90
Reestructuración del navegador y componentes fantasma . . . . . 92
Componentes de referencias externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Inserción de componentes externos . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Edición in situ de componentes externos . . . . . . . . . . . . . 103
Conversión en interno y externo . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Vistas de anotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Ocultación asociativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Conceptos básicos de AMSHIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Uso de AMSHIDE en ensamblajes . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Capítulo 6 Uso de capas y grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Uso de capas y grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Para empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Modificación de las capas mediante la selección de objetos . . . 118
Creación de grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Uso de grupos de capas para copiar objetos . . . . . . . . . . . . 124
Capítulo 7 Diseño de palancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Extensión de diseños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Uso de las bibliotecas para insertar piezas . . . . . . . . . . . . . 129
Configuración de los parámetros de referencia a objetos . . . . . 131
Contenido | vii
Creación de líneas de construcción (líneas C) . . . . . . . . . . . 132
Creación de líneas de construcción adicionales . . . . . . . . . . 135
Creación de contornos y aplicación de empalmes . . . . . . . . 137
Recorte de las aristas de proyección en contornos . . . . . . . . 140
Aplicación de patrones de sombreado a los contornos . . . . . . 142
Acotación de contornos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Creación y acotación de vistas de detalle . . . . . . . . . . . . . 145
Capítulo 8 Uso del espacio modelo y de las presentaciones . . . . . . . . 151

Uso del espacio modelo y de las presentaciones . . . . . . . . . . . . . 153
Para empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Creación de áreas de escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Creación de vistas de detalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Generación de nuevas ventanas gráficas . . . . . . . . . . . . . 157
Inserción de agujeros en ventanas gráficas . . . . . . . . . . . . 159
Creación de subensamblajes en nuevas presentaciones . . . . . . 164
Capítulo 9 Acotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Adición de cotas a los dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Adición de cotas automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Modificación de cotas con Comandos inteligentes . . . . . . . . 174
Partición de líneas de cota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Inserción de marcos de dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Inserción de listas de ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Capítulo 10 Uso de la ocultación 2D y de los perfiles de acero 2D . . . . . 185

Uso de la ocultación 2D y de los perfiles de acero 2D . . . . . . . . . . 186
Apertura del dibujo inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Definición de situaciones ocultas 2D . . . . . . . . . . . . . . . 187
Inserción de perfiles de acero 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Modificación de perfiles de acero mediante el uso de comandos
inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Edición de situaciones ocultas 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Copia y desplazamiento de situaciones ocultas 2D . . . . . . . . 196
Capítulo 11 Uso de piezas normalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Uso de piezas normalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Inserción de conexiones por tornillo . . . . . . . . . . . . . . . 204
Copia de conexiones por tornillo con Copia inteligente . . . . . 210
Creación de plantillas de unión roscada . . . . . . . . . . . . . 212
viii | Contenido
Edición de conexiones por tornillo con Edición inteligente . . . 220
Uso de Vista inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Borrado inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Inserción de agujeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Inserción de pasadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Desactivación de líneas de centro en configuraciones . . . . . . 233
Ocultación de líneas de construcción . . . . . . . . . . . . . . . 234
Simplificación de la representación de piezas normalizadas . . . 235
Capítulo 12 Uso de listas de despiece y de listas de piezas . . . . . . . . . 239

Uso de listas de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Inserción de referencias de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Edición de referencias de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Colocación de referencias numéricas . . . . . . . . . . . . . . . 245
Creación de listas de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Fusión y división de elementos en listas de piezas . . . . . . . . 255
Agrupación de referencias numéricas . . . . . . . . . . . . . . . 258
Ordenación y renumeración de elementos en listas de
piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Uso de filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Capítulo 13 Creación de ejes con piezas normalizadas . . . . . . . . . . . 267

Creación de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Configuración de las opciones de referencia a objetos . . . . . . 270
Configuración de generadores de eje . . . . . . . . . . . . . . . 271
Creación de secciones de eje cilíndricas y engranajes . . . . . . . 272
Inserción de perfiles de spline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Inserción de chaflanes y empalmes . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Inserción de cortes del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Creación de vistas laterales del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Inserción de roscas en el eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Edición del eje e inserción de secciones . . . . . . . . . . . . . . 280
Sustitución de secciones del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Inserción de rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Capítulo 14 Cálculo de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Cálculo de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Creación del contorno del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Especificación del material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Colocación de soportes del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Especificación de cargas en el eje . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Contenido | ix
Cálculo e inserción del resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Cálculo de la fuerza del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Cálculos de ingeniería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Capítulo 15 Cálculo de los momentos de inercia y de las líneas de

flexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Cálculo de los momentos de inercia y de las líneas de flexión . . . . . 306
Cálculo de los momentos de inercia . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Cálculo de las líneas de flexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Capítulo 16 Cálculo de cadenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Cálculos de cadena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Cálculo de la longitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Optimización de longitudes de cadena . . . . . . . . . . . . . . 320
Inserción de ruedas dentadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Inserción de cadenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Capítulo 17 Cálculo de muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Cálculo de muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Inicio de los cálculos de muelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Especificación de las restricciones del muelle . . . . . . . . . . . 333
Cálculo y selección de muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Inserción de muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Creación de vistas de muelles con Vista inteligente . . . . . . . . 338
Capítulo 18 Cálculo de conexiones por tornillo . . . . . . . . . . . . . . . 341

Métodos de cálculo de tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Uso de cálculo de tornillo independiente . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Selección y especificación de los tornillos . . . . . . . . . . . . . 344
Selección y especificación de las tuercas . . . . . . . . . . . . . . 346
Selección y especificación de las arandelas . . . . . . . . . . . . 346
Especificación de la geometría y de las propiedades de
placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Especificación de áreas de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Especificación de cargas y momentos . . . . . . . . . . . . . . . 351
Especificación de las propiedades de fijación . . . . . . . . . . . 353
Especificación de las propiedades de apriete . . . . . . . . . . . 354
x | Contenido
Creación e inserción del bloque de resultado . . . . . . . . . . . 355
Capítulo 19 Cálculo del esfuerzo con CEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

CEF 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Cálculo del esfuerzo en las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Definición de cargas y soportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Cálculo del resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Evaluación y afinamiento de la malla . . . . . . . . . . . . . . . 364
Refinamiento de diseños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Repetición del cálculo del esfuerzo . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Capítulo 20 Diseño y cálculo de levas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

Diseño y cálculo de levas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Inicio del diseño y cálculo de leva . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Definición de secciones de movimiento . . . . . . . . . . . . . . 377
Cálculo de resistencia para muelles . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Exportación de los datos de la leva y visualización de los
resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Vínculo a Autodesk Inventor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Capítulo 21 Soporte del vínculo de Autodesk Inventor . . . . . . . . . . . 391

Vinculación de archivos de pieza de Autodesk Inventor . . . . . . . . 392
Sombreado y rotación de la geometría . . . . . . . . . . . . . . 393
Creación de vistas de dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Uso de cotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Exportación de vistas de dibujo a AutoCAD . . . . . . . . . . . . . . . 406
Vinculación de archivos de ensamblaje de Autodesk Inventor . . . . . 408
Acceso a piezas desde el navegador . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Acceso a iProperties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Creación de listas de piezas y referencias numéricas . . . . . . . 413
Creación de vistas de sección descubiertas . . . . . . . . . . . . 416
Modificación de vistas de sección descubiertas . . . . . . . . . . 423
Eliminación de vistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Actualización de piezas de Autodesk Inventor . . . . . . . . . . . . . 425
Apéndice A Iconos de las barras de herramientas . . . . . . . . . . . . . . 427

Barra de herramientas principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Contenido | xi
Barra de herramientas principal - Nuevo . . . . . . . . . . . . . 429
Barra de herramientas principal - Capa básica . . . . . . . . . . 430
Barra de herramientas principal - Funciones de capa . . . . . . . 430
Barra de herramientas principal - DesignCenter . . . . . . . . . 431
Barra de herramientas principal - Edición inteligente . . . . . . . 431
Barra de herramientas principal - Borrado inteligente . . . . . . 431
Barra de herramientas principal - Copia inteligente . . . . . . . 431
Barra de herramientas principal - Acotación inteligente . . . . . 432
Barra de herramientas principal - Acotación inteligente -
Unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Barra de herramientas principal - Referencia a objetos
inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Barra de herramientas principal - Consulta . . . . . . . . . . . . 433
Barra de herramientas principal - Scp . . . . . . . . . . . . . . . 433
Barra de herramientas Anotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Barra de herramientas Anotación - Símbolos . . . . . . . . . . . 434
Barra de herramientas Anotación - Nota descriptiva . . . . . . . 434
Barra de herramientas Anotación - Base de datos de lista de
despiece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Barra de herramientas Arco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Barra de herramientas Asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Barra de herramientas Asistencia - Creación de bloques . . . . . 435
Barra de herramientas Asistencia - Inserción de
RefX/bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Barra de herramientas Asistencia - Cuadro de rotulación . . . . . 436
Barra de herramientas Asistencia - Texto . . . . . . . . . . . . . 436
Barra de herramientas Asistencia - Espacio Modelo/Papel . . . . 436
Barra de herramientas Construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Barra de herramientas Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Contenido - Tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Contenido - Agujeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Contenido - Generador de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Contenido - Piezas normalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Contenido - Muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Contenido - Cálculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Barra de herramientas Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Barra de herramientas Diseño - Dibujo . . . . . . . . . . . . . . 440
Barra de herramientas Diseño - Edición . . . . . . . . . . . . . . 441
Barra de herramientas Diseño - Nueva estructura . . . . . . . . . 441
Barra de herramientas Diseño - Editar estructura . . . . . . . . . 441
Barra de herramientas Diseño - Ocultación asociativa . . . . . . 442
Barra de herramientas Anotación de Desktop . . . . . . . . . . . . . . 442
Barra de herramientas Anotación de Desktop - Acotación . . . . 442
Barra de herramientas Anotación de Desktop - Línea . . . . . . . 443
Barra de herramientas Anotación de Desktop - Anotación . . . . 443
xii | Contenido
Barra de herramientas Anotación de Desktop - Datos de lista de
despiece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Barra de herramientas Dibujar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
Barra de herramientas Dibujar - Línea . . . . . . . . . . . . . . . 444
Barra de herramientas Dibujar - Arco . . . . . . . . . . . . . . . 444
Barra de herramientas Dibujar - Rectángulo . . . . . . . . . . . . 445
Barra de herramientas Dibujar - Círculo . . . . . . . . . . . . . . 445
Barra de herramientas Dibujar - Línea de centro . . . . . . . . . 445
Barra de herramientas Dibujar - Sombreado . . . . . . . . . . . . 446
Barra de herramientas Dibujar - Línea de construcción . . . . . . 446
Barra de herramientas Dibujar - Edición de construcción . . . . . 446
Barra de herramientas Dibujar - Buscador de contornos . . . . . 447
Barra de herramientas Presentación de dibujo . . . . . . . . . . . . . 447
Barra de herramientas Funciones de capa . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Barra de herramientas Vistas de Mechanical . . . . . . . . . . . . . . 448
Barra de herramientas Modificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Barra de herramientas Modificar - Copiar . . . . . . . . . . . . . 448
Barra de herramientas Modificar - Operaciones 2D . . . . . . . . 448
Barra de herramientas Modificar - Estirar . . . . . . . . . . . . . 449
Barra de herramientas Modificar - Partir . . . . . . . . . . . . . 449
Barra de herramientas Modificar - Dividir . . . . . . . . . . . . . 449
Barra de herramientas Referencia a objetos inteligente . . . . . . . . . 449
Barra de herramientas Referencia a objetos inteligente - Filtro
para puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Barra de herramientas Referencia a objetos inteligente - Rosa
de los vientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Barra de herramientas Rectángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Barra de herramientas Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Barra de herramientas Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Barra de herramientas Cuadro de rotulación . . . . . . . . . . . . . . 452
Barra de herramientas Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Barra de herramientas Zoom - Zoom en tiempo real . . . . . . . 453
Barra de herramientas Zoom - Ventana . . . . . . . . . . . . . . 453
Barra de herramientas Zoom completo . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Apéndice B Especificaciones de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

Lista de especificaciones de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Apéndice C Atributos de los cuadros de rotulación . . . . . . . . . . . . . 461

Atributos de los cuadros de rotulación . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Atributos del cuadro de rotulación . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Definiciones de atributo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Llaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Archivos de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Contenido | xiii
Apéndice D Teclas rápidas y de métodos abreviados . . . . . . . . . . . . 465
Teclas rápidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Teclas de métodos abreviados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
xiv | Contenido
Presentación general
La Parte I proporciona información para empezar a trabajar En esta sección

con el programa AutoCAD® Mechanical. ■ Acerca de AutoCAD Mechanical
■ Comandos de AutoCAD
Incluye una descripción general de las funciones del producto, Mechanical
■ Comandos nuevos y modificados
un resumen de comandos con las descripciones y los botones
de herramientas asociados y un resumen de los comandos
nuevos y revisados de esta versión de AutoCAD Mechanical.
Además, la Parte 1 ofrece información sobre los métodos para
acceder a los comandos, a la Ayuda de AutoCAD Mechanical
y a diversos recursos de formación y soporte del producto.
1
Acerca de AutoCAD
Mechanical 1
Este capítulo proporciona información sobre la aplicación de En este capítulo
software AutoCAD® Mechanical. Describe el paquete de ■ Paquete de software de AutoCAD
Mechanical
software, las funciones de diseño básicas de la aplicación y los
■ Uso de los datos heredados de
versiones anteriores
métodos para acceder a los comandos.
■ Inicio de AutoCAD Mechanical
Se incluye también una breve descripción de la Ayuda e ■ Acceso a los comandos de
AutoCAD Mechanical
información sobre diversos recursos de aprendizaje, formación
■ Ayuda de AutoCAD Mechanical
y soporte. ■ Recursos de soporte y formación
del producto
■ Funciones de diseño de AutoCAD
Mechanical
3
Paquete de software de AutoCAD Mechanical
AutoCAD Mechanical es una solución de dibujo y diseño mecánico 2D para
ingenieros, diseñadores y dibujantes de detalles. Sus funciones inteligentes de
dibujo y diseño de detalles reducen el tiempo necesario para crear y modificar
los diseños de producción 2D. AutoCAD Mechanical introduce un gran número
de conceptos 3D en un conocido entorno 2D. Está basado en AutoCAD® y
toma de éste la interfaz de paletas de fácil uso y las funciones de referencias
externas diseñadas para ahorrar tiempo.
El paquete de software de diseño de AutoCAD Mechanical incluye AutoCAD
Mechanical y AutoCAD. Puede utilizar el cuadro de diálogo Opciones para
personalizar la configuración de las dos aplicaciones.
Uso de los datos heredados de versiones anteriores

Al instalar el software de AutoCAD Mechanical también se instalan
automáticamente unas herramientas que permiten realizar la migración de
los datos de versiones anteriores. Se incluye una utilidad independiente que
permite estructurar los archivos antiguos una vez completada la migración.
Junto con AutoCAD Mechanical se instala la utilidad Autodesk® IGES
Translator, que permite transferir y compartir datos de diseño asistido por
ordenador (CAD, Computer Aided Design) entre sistemas CAD, CAM y CAE.
Los archivos generados en la nueva versión de AutoCAD Mechanical se pueden
guardar en una versión anterior, de manera que es posible ejecutar varias
versiones de AutoCAD Mechanical en el mismo entorno.
Inicio de AutoCAD Mechanical

Para iniciar AutoCAD Mechanical, siga uno de estos pasos:
■ En la barra de tareas, pulse Inicio y después elija Programas. Seleccione

Autodesk ➤ AutoCAD Mechanical 2005.
■ En el escritorio, haga doble clic en el icono de AutoCAD Mechanical:
4 | Capítulo 1 Acerca de AutoCAD Mechanical

Acceso a los comandos de AutoCAD Mechanical
AutoCAD Mechanical facilita varios métodos para acceder a los comandos y
gestionar el proceso de diseño.
A continuación se muestran ejemplos de los métodos de acceso disponibles:
Menú contextual En el área gráfica, pulse el botón derecho del ratón y
elija Edición inteligente.
Botón de herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Edición in-

teligente
Comando AMPOWEREDIT
Los procedimientos detallados paso a paso de los ejercicios de aprendizaje de
la Parte II de este manual indican el nombre del comando en el texto de
introducción al procedimiento. El botón de herramienta apropiado se muestra
en el margen junto al método de acceso preferible. En los ejercicios de
aprendizaje, el método de menú contextual se utiliza cuando los menús son
sensibles a las acciones del usuario. El método de navegador se utiliza cuando
permite ahorrar tiempo y reducir el número de pasos. También puede utilizar
cualquiera de los métodos alternativos.
A continuación se muestra un ejemplo de la forma en que se utilizan los
métodos en los ejercicios de aprendizaje:
1 Use AMPOWEREDIT para editar una función.
Menú contextual En el área gráfica, pulse el botón derecho del ratón y
elija Edición inteligente.
NOTA En el Apéndice A podrá buscar la ubicación de cada uno de los botones

de herramienta.
Ayuda de AutoCAD Mechanical

La Ayuda de AutoCAD Mechanical le proporciona información sobre AutoCAD
Mechanical con PowerPack.
Acceso a los comandos de AutoCAD Mechanical | 5

La Ayuda tiene un formato que facilita la navegación e incluye:
■ Contenido organizado según las principales áreas funcionales de AutoCAD

Mechanical, con las páginas Cómo, Referencia y Más información para
cada área funcional.
■ Información específica de cada una de las funciones del programa.
■ Conceptos y procedimientos para las nuevas funciones de esta versión.
■ Un índice de palabras clave y una función de búsqueda.
■ Referencia de los comandos que se puede imprimir.
■ Guías de las variables de sistema y de las teclas rápidas.
■ Acceso a Support Assistance con vínculos integrados a las soluciones.
Puede acceder a la Ayuda utilizando cualquiera de los métodos siguientes:
■ En el menú Ayuda, seleccione Temas de ayuda de Mechanical.
■ Haga clic en el botón Ayuda de la barra de herramientas Principal.
■ Pulse F1.
■ Pulse el botón Ayuda de un cuadro de diálogo.
Recursos de soporte y formación del producto

La página Web de Servicios y soporte de AutoCAD Mechanical contiene una
lista de los recursos de formación y soporte. Desde el sitio Web de AutoCAD
Mechanical en la dirección http://www.autodesk.com/autocadmech, vaya a
Servicios y soporte. Desde ahí, puede acceder directamente a los recursos de
soporte, formación y asesoramiento, incluidos:
■ Centros de formación, donde se proporciona una lista de los centros de

formación autorizados de Autodesk.
■ Training Courseware, donde puede obtener el material de formación AOTC

(Autodesk Official Training Courseware).
■ Una lista de los distribuidores e instructores autorizados de Autodesk.
El Material de formación oficial de Autodesk (AOTC) consiste en

documentación destinada a los cursos con instructor avalados por Autodesk.

Si desea matricularse en un curso de formación, póngase en contacto con un
centro de formación, un distribuidor o un centro de sistemas autorizado por
Autodesk.
Funciones de diseño de AutoCAD Mechanical

Esta sección proporciona una descripción general de las funciones del software
de AutoCAD Mechanical, incluidas las numerosas e innovadoras funciones
de diseño 2D.
Estructura mecánica
Una estructura mecánica se compone de un conjunto de herramientas de
estructura 2D que permiten organizar los dibujos y reutilizar los datos
asociativos. La estructura mecánica combina las funciones de reutilización de
los bloques y las de acceso de los grupos de capas. Cuando se inicia AutoCAD
Mechanical, se activa por defecto el entorno de la estructura mecánica. También
se puede trabajar si este entorno está desactivado.
Las herramientas de la estructura mecánica son, entre otras:
■ Una interfaz de navegación para el diseño mecánico 2D estructurado, que

permite organizar, estructurar y gestionar las piezas, los ensamblajes, las
vistas y las carpetas que contienen los datos asociados. Las piezas
normalizadas se organizan y se gestionan automáticamente en el navegador.
El navegador permite acceder a todos los componentes para ejecutar diversas
funciones. Se pueden definir filtros para controlar el tipo y el nivel de
detalle de la información mostrada.
■ Las carpetas del navegador se utilizan para capturar elementos de diseño

y reutilizarlos. Estos elementos proporcionan todas las ventajas de la
creación de ejemplares asociativos de los componentes, aunque no los
registran como elementos en la base de datos dinámica de la lista de
despiece. Pueden contener geometrías.
■ Las geometrías se pueden seleccionar y editar en todo momento utilizando

los comandos habituales en flujos de trabajo abiertos. El flujo de trabajo
de una estructura puede ser ascendente (recomendado), del centro hacia
afuera (el flujo de trabajo más flexible y común) y descendente (que no es
el flujo de trabajo principal).
Funciones de diseño de AutoCAD Mechanical | 7

Diseño asociativo y creación de detalles
El navegador se utiliza para gestionar y reutilizar datos en las fases de diseño
y de dibujo de detalles. Permite utilizar un gran número de funciones, como
las siguientes:
■ Puede crear varios ejemplares de componentes y ensamblajes. La base de

datos dinámica de la lista de despiece de AutoCAD Mechanical registra el
número de ejemplares en uso de cada pieza o ensamblaje.
■ Los cambios realizados en un ejemplar asociativo de una pieza o un

ensamblaje, en un componente asociativo, en una vista de detalle de un
ensamblaje o en una operación o pieza normalizada se reflejan
automáticamente en los otros ejemplares.
■ Las carpetas, los componentes y las vistas individuales de los componentes

se pueden reutilizar tantas veces como sea necesario. Todos estos elementos
son totalmente asociativos entre sí.
■ Puede crear vistas de anotación de los componentes y ensamblajes para

documentar el diseño. Las cotas asociativas se actualizan para reflejar los
cambios realizados en la geometría.
Referencias externas para estructura mecánica

Las referencias externas para estructura mecánica permiten insertar los
componentes de un dibujo como una referencia externa en varios dibujos.
Por el contrario, también se pueden enlazar varios dibujos como referencias
externas a un único dibujo.
A continuación se indican las ventajas principales de las referencias externas
para la estructura mecánica:
■ Aumento de la eficacia al permitir la inserción de componentes de

estructura de varios dibujos como referencia externa de manera asociativa
para el diseño simultáneo.
■ Rápida reutilización de piezas de dibujos de ensamblaje existentes.
■ De este modo, los usuarios que participen en varios proyectos de diseño

que hagan referencia al mismo dibujo pueden obtener el diseño más
actualizado del componente de referencia externa.

■ Capacidad para configurar directorios de referencia específicos de diseño
como bibliotecas para distintas aplicaciones.
La ayuda en pantalla ofrece un módulo de aprendizaje sobre referencias

externas para estructura mecánica.
Ocultación 2D asociativa
La herramienta de situación oculta 2D de AutoCAD Mechanical automatiza
el proceso para representar con precisión las piezas y operaciones que están
total o parcialmente ocultas en las vistas de dibujo. Éstas son algunas de las
ventajas de la herramienta de ocultación 2D:
■ Las situaciones ocultas asociativas se pueden gestionar en el navegador.
■ La geometría subyacente no se altera cuando se crea una situación oculta

asociativa.
■ Cuando hay geometría oculta, AutoCAD Mechanical sabe que se trata de

un componente de la estructura mecánica y proporciona información de
herramienta con el nombre y la vista del componente.
Soporte del Acompañante de Autodesk Inventor

El soporte del Acompañante de Autodesk Inventor® redefine el significado de
la interacción entre 3D y 2D. El Acompañante le permite:
■ Acceder y documentar de forma asociativa modelos de piezas 3D nativos

sin la presencia de Autodesk Inventor
■ Visualizar modelos de piezas y examinar y utilizar propiedades de piezas

como material, nombre y número.
■ Documentar de forma asociativa modelos de piezas utilizando proyecciones,

cotas y anotaciones eliminadas de líneas ocultas de precisión.
■ Al vincular a modelos de piezas nativos de Autodesk Inventor, se notifican

automáticamente los cambios y se permite la actualización de vistas y
anotaciones para mantener el dibujo actualizado.
Ocultación 2D asociativa | 9
Productividad en el diseño 2D
Estas funciones aumentan la productividad y reducen el número de pasos
necesarios para completar un diseño mecánico:
■ AutoCAD Mechanical proporciona un sistema de gestión de capas

inteligente y personalizable que coloca automáticamente los objetos en
las capas adecuadas.
■ Las entidades que no residen en el grupo de capas actual o que se

encuentran en un grupo de capas bloqueado se pueden visualizar en un
color diferente para reducir el desorden de la pantalla.
■ Los cálculos de líneas ocultas 2D se basan en los objetos definidos en el

fondo y el primer plano. Puede elegir distintos tipos de representación para
las líneas ocultas.
■ La creación automática de detalles genera dibujos detallados de los

componentes individuales a partir del dibujo de un ensamblaje.
■ Existe un conjunto de comandos inteligentes que permite crear, actualizar

y editar los objetos.
■ Los objetos de línea de Mechanical están disponibles para crear líneas de

centro y cruces, líneas de construcción, líneas simétricas, líneas de sección,
líneas de vista descubierta, etc.
■ El estiramiento lineal y simétrico se utiliza para modificar la geometría

acotada cambiando el valor de la cota.
■ Los patrones de sombreado predefinidos se pueden aplicar con dos

selecciones desde las barras de herramienta y los menús.
Cálculos de ingeniería
Los cálculos de ingeniería automáticos disponibles en AutoCAD Mechanical
garantizan el correcto funcionamiento de los diseños mecánicos.
■ La característica CEF 2D determina la resistencia de un objeto sometido a

una carga estática y analiza la integridad del diseño para diversas cargas.
■ Incluye diversos cálculos de momentos de inercia y flexión de vigas,
■ así como cálculos de ingeniería para ejes, rodamientos y tornillos.

Generadores de sistemas de maquinarias
Los sistemas de maquinarias de AutoCAD Mechanical generan el diseño y los
cálculos de ejes, muelles, cadenas y correas y levas. Estas herramientas
garantizan que el diseño creado es correcto desde el primer momento:
■ Con el Generador de ejes, puede crear vistas de dibujo de ejes sólidos y

huecos. Entre las operaciones de ejes admitidas se incluyen agujeros de
centro, chaflanes, conos, empalmes, acanalados, perfiles, roscas,
entalladuras y ajustes de llave. Las piezas normalizadas admitidas son, entre
otras, rodamientos, engranajes, anillas de retención y juntas.
■ Con el Generador de ejes puede seleccionar, calcular e insertar muelles de

compresión, extensión y torsión y arandelas de muelle cónico en un diseño.
Puede controlar el tipo de representación del muelle y crear un formulario
de especificaciones para incorporarlo al dibujo.
■ El Generador de cadenas y correas permite crear sistemas de cadenas y

ruedas dentadas y sistemas de correas y poleas, calcular la longitud óptima
de las cadenas y correas e insertar estos ensamblajes en el diseño. Las
cadenas y correas se pueden seleccionar en las bibliotecas normalizadas.
■ El Generador de levas crea levas planas y cilíndricas para las condiciones

de borde dadas. Puede calcular y visualizar la velocidad, la aceleración y
la trayectoria de curva de la leva. Puede acoplar elementos de impulsión a
la leva y crear datos CN a lo largo de la curva de la trayectoria.
Dibujo y creación de detalles para una producción

inteligente
AutoCAD Mechanical proporciona un gran número de comandos que permiten
automatizar el proceso de creación de referencias numéricas y listas de despiece.
■ Puede crear referencias numéricas y listas de despiece con formato, así

como vistas de detalle de partes concretas de los diseños.
■ Se admiten varias listas de piezas por dibujo. Al hacer grupos en una lista
de piezas se obtienen listas de elementos semejantes. Los elementos
seleccionados se pueden combinar para calcular la longitud total requerida
para organizar las existencias. Las listas de piezas reconocen las piezas
normalizadas. Puede dar formato a los números de elementos en las listas
de piezas.
Generadores de sistemas de maquinarias | 11

■ Se incluyen bordes de dibujo de tamaño estándar y cuadros de rotulación
personalizables.
■ Las tablas de agujeros inteligentes y asociativas muestran un recuento total

de cada tipo de agujero, junto con una descripción del mismo. En una
segunda lista se muestran las coordenadas de cada uno de los agujeros
seleccionados. Las actualizaciones realizadas en los agujeros se reflejan en
las tablas.
■ El conversor de idioma traduce el texto de un dibujo a uno de los diecisiete

idiomas disponibles.
■ Las tablas de control de revisión de los dibujos permiten hacer un

seguimiento de las revisiones y visualizar los comentarios.
■ Las listas de ajustes muestran todos los ajustes utilizados en un dibujo.
Productividad para la creación de detalles
■ Las cotas inteligentes mantienen automáticamente las relaciones adecuadas

con respecto a las otras cotas.
■ Los comandos de acotación inteligente proporcionan un único comando

para crear y editar todas las cotas, aplicar los formatos especificados y añadir
ajustes o tolerancias.
■ Las cotas son automáticas en las geometrías 2D con cotas de coordenadas

o de línea base.
■ Un comando permite limpiar y ordenar rápidamente las cotas en los dibujos

2D. Un parámetro de sistema controla la escala con la que se dibujan los
símbolos en todas las vistas.
■ Existen comandos para alinear, romper, insertar y unir que permiten acotar
fácilmente los dibujos.
Anotaciones
■ Los agujeros normalizados admiten notas.

■ Algunos de los comandos disponibles permiten crear símbolos de acabado
superficial basados en normas, acotaciones y tolerancias geométricas,
referencias y símbolos de soldaduras.
■ El comando de descripción de ajustes crea descripciones de ajustes para

los agujeros normalizados.
■ El comando de directrices crea referencias numéricas inteligentes y otras

directrices de uso frecuente en los dibujos mecánicos.
Contenido mecánico normalizado

El contenido normalizado incluye geometría inteligente generada por
procedimientos paramétricos que se puede utilizar para crear los objetos desde
cero. Incluye:
■ Unas 600.000 piezas normalizadas, como tornillos, roscas, arandelas,

pasadores, remaches, casquillos, anillas, juntas, rodamientos, chavetas,
etc., que se pueden incorporar rápidamente en cualquier diseño.
■ Alrededor de 8.000 operaciones normalizadas, como agujeros de centro,

entalladuras, chaveteros y finales roscados que se pueden incorporar
rápidamente en cualquier diseño.
■ Más de 20.000 agujeros normalizados, como agujeros pasantes, ciegos,

escariados, avellanados, oblongos, etc., que se pueden incorporar
rápidamente en cualquier diseño.
■ Miles de perfiles de acero estructurales, como perfiles en U, en I, en T, en

L, en Z, tubos rectangulares, tubos redondos, vigas rectangulares, vigas
redondas rectangulares, etc., que se pueden incorporar rápidamente en
cualquier diseño.
Herramientas de piezas normalizadas

Las herramientas de piezas normalizadas proporcionan los elementos asociados
con estas piezas, como el agujero que acompaña a un tornillo. Estas
herramientas son, entre otras:
■ Operación de conexión por tornillo para seleccionar ensamblajes de fiadores

completos de una sola vez.
Contenido mecánico normalizado | 13

■ Posibilidad de cambiar entre la representación normal, simplificada y
simbólica de una pieza normalizada.
■ Vista inteligente para generar automáticamente una vista diferente de una

pieza normalizada, como una vista superior a partir de una vista frontal.
Colaboración
Disfrute de las ventajas de la colaboración en el diseño de los resultados 2D
obtenidos con el soporte de Autodesk Streamline®. Autodesk Streamline es
un servicio Web basado en host que permite compartir los datos de diseño
personalizados entre todos los usuarios de la organización encargada de la
fabricación.
Autodesk Streamline incluye las siguientes características:
■ Los participantes pueden ver los conjuntos de datos 3D publicados en

Autodesk Streamline y trabajar con ellos sin esperar a que se hayan
descargado.
■ Streamline permite que un elevado número de usuarios comparta la

información de diseño y colabore en línea. Entre sus funciones se incluyen
los mensajes instantáneos, las notificaciones por correo electrónico, los
sondeos y votaciones, los grupos de discusión y la creación de bases de
datos, entre otras actividades.
■ Los datos de AutoCAD Mechanical se pueden guardar con el formato de

archivo DWF de AutoCAD, que es uno de los tipos de archivo admitidos
por Autodesk Streamline.
■ Puede exportar datos CAD 3D en formato ZGL (una forma comprimida de

un formato dearchivo Open GL normalizado denominado XGL). ZGL
captura fácilmente los datos 3D que la biblioteca de Open GL puede
modelizar. A continuación, los archivos ZGL se pueden cargar en Autodesk
Streamline.

Comandos de AutoCAD
Mechanical 2
En este capítulo se ofrece una lista de los comandos disponibles En este capítulo
en AutoCAD® Mechanical, junto con una breve descripción ■ Resumen de comandos
de la función de cada uno y el botón de herramienta asociado.
15
Resumen de comandos
La siguiente lista incluye los comandos de AutoCAD Mechanical, una
descripción breve de cada uno de ellos y el botón de herramienta asociado.
Algunos comandos no tienen un botón de herramienta asociado. Esta lista no
incluye los comandos de AutoCAD®.
Los casos en los que algunas de las barras de herramientas asociadas a tareas
concretas están disponibles en un formato más completo desde la barra de
herramientas principal (Ver Barras de herramientas) se indican en la tabla.
Botón de Nombre de comando Descripción

herramienta
ADCENTER Proporciona soporte para los grupos de capas

en AutoCAD DesignCenter.
AM2DHIDE Oculta las aristas invisibles en las situaciones

no estructuradas.
AM2DHIDEDIT Edita las situaciones ocultas no estructuradas

existentes.
AMADJRINGS2D Crea una anilla de ajuste en un eje.
AMANALYSEDWG Crea el archivo en que se escribe la estructura

de capas actual del dibujo.
AMANNOTE Crea, suprime, añade y desplaza anotaciones

asociadas con las vistas del dibujo.
AMASSOHATCH Adapta un sombreado existente a un contorno

modificado.
AMATTACHSYM Muestra o enlaza símbolos no enlazados.
16 | Capítulo 2 Comandos de AutoCAD Mechanical

herramienta
AMAUTOCLINES Crea automáticamente líneas de construcción

en los elementos de dibujo seleccionados.
AMAUTODETAIL Crea un dibujo de detalle externo (refX) con

los elementos seleccionados de un dibujo de
ensamblaje.
AMAUTODIM Crea cotas continuas, de línea base, por

coordenadas en ambos ejes, de eje o
simétricas.
AMBALLOON Crea y coloca referencias numéricas.
AMBEARCALC Realiza cálculos de rodamientos.
AMBELL2D Selecciona, calcula e inserta arandelas de

muelle cónico e inserta tablas de
especificación de muelles en los dibujos.
AMBHOLE2D Crea una ranura pasante agujero ciego
AMBOM Crea una base de datos de lista de materiales

con formato que contiene una lista de
atributos, listas de piezas con números de
elemento y listas de los elementos semejantes
de la lista de materiales.
AMBREAKATPT Parte una línea, una polilínea o una spline en

un punto especificado.
Resumen de comandos | 17
herramienta
AMBROUTLINE Dibuja una spline especial para mostrar las

líneas de ruptura.
AMBROWSER Muestra u oculta el navegador de Mechanical.
AMBSLOT2D Crea una ranura ciega.
AMCAM Crea y calcula diseños de levas.
AMCENCRANGLE Dibuja un cruce de líneas de centro con un

ángulo.
AMCENCRCORNER Dibuja un cruce de líneas de centro en una

esquina.
AMCENCRFULLCIRCLE Dibuja un cruce de línea de centro en un

círculo.
AMCENCRHOLE Dibuja un cruce de líneas de centro con un

agujero.
AMCENCRINHOLE Dibuja un cruce de líneas de centro en un

agujero.
AMCENCROSS Dibuja una línea de centro cruzada.

herramienta
AMCENCRPLATE Dibuja un cruce de líneas de centro en una

placa.
AMCENINBET Dibuja una línea de centro entre dos líneas.
AMCENTERHOLE2D Crea un agujero de centro.
AMCENLINE Crea una línea de centro y marcas de centro

a través de los círculos y arcos seleccionados
mientras se encuentra en modo Dibujo.
AMCENTLINE Dibuja una línea de centro.
AMCHAINDRAW Dibuja eslabones de cadena o correa.
AMCHAINLENGTHCAL Determina la definición de tangente entre

ruedas dentadas o poleas.
AMCHAM2D Bisela las aristas de los objetos.
AMCHECKDIM Busca, resalta y edita las cotas con texto

reemplazado.
AMCLEVISPIN2D Crea un pasador de horquilla.
herramienta
AMCLINEL Bloquea o desbloquea la capa de líneas de

construcción.
AMCLINEO Activa y desactiva las líneas de construcción.
AMCOMP2D Diseña, calcula e inserta muelles de

compresión e incorpora tablas de
especificación de muelles en los dibujos.
AMCONSTLINES Dibuja líneas de construcción.Barra de

herramientas Diseño (página 440)Barra de
herramientas Diseño - Dibujo (página 440).
Construcción para más comandos de línea de
comando.
AMCONSTSWI Alterna las líneas de construcción entre líneas

y rayos.
AMCONTIN Muestra el contorno interior de un objeto.
AMCONTOUT Muestra el contorno exterior de un objeto.
AMCONTRACE Traza todos los puntos de un contorno.
AMCONVDWG Convierte el dibujo actual.
AMCOPYLG Copia un grupo de capas especificado por el

usuario o una geometría seleccionada en un
nuevo grupo de capas.

herramienta
AMCOPYVIEW Copia vistas en la misma presentación o en

una distinta.
AMCOTTERPIN2D Crea un pasador de clavija.
AMCOUNTB2D Crea una ranura pasante escariado
AMCOUNTS2D Crea una ranura pasante avellanado
AMCRIVET2D Crea un remache avellanado.
AMCYLPIN2D Crea un pasador cilíndrico.
AMDATUMID Crea símbolos de indicación de referencia.
AMDATUMTGT Crea símbolos de referencia parcial.
AMDEFLINE Calcula la línea de flexión o línea de momento

de un objeto sometido a la acción de varios
elementos de fuerza.
AMDELVIEW Suprime vistas y sus vistas dependientes.
AMDETAIL Crea marcos de detalle asociativos y con escala

de las piezas seleccionadas de un dibujo.
herramienta
AMDIMALIGN Alinea cotas lineales, giradas, alineadas, por

coordenadas o angulares que tienen una cota
base del mismo tipo.
AMDIMARRANGE Reorganiza las cotas individuales situadas a lo

largo de un eje con respecto a un punto de
referencia.
AMDIMBREAK Crea cortes en una cota existente.
AMDIMFORMAT Modifica cotas en modo de dibujo.
AMDIMINSERT Edita cotas lineales, alineadas, giradas y

angulares insertando nuevas cotas del mismo
tipo simultáneamente.
AMDIMJOIN Edita cotas lineales, alineadas y angulares (de

3 puntos o de 2 líneas), uniendo cotas
similares para formar una sola.
AMDIMMEDIT Edita varias cotas al mismo tiempo.
AMDIMSTRETCH Ajusta el tamaño de los objetos estirando o

comprimiendo las cotas lineales y simétricas.
AMDRBUSH2D Crea un casquillo de taladro.
AMDRBUSHHOLE2D Crea un casquillo de taladro y el agujero

correspondiente.

herramienta
AMDWGVIEW Crea vistas de modelos vinculados de Autodesk

Inventor® en modo de dibujo.
AMEDGESYM Crea símbolos de arista.
AMEDIT Edita referencias numéricas, piezas, listas y

símbolos.
AMEDITPSCUTLINE Muestra o selecciona la línea de corte del

espacio papel en vistas de sección
descubiertas.
AMEDITVIEW Edita vistas creadas en modo Dibujo.
AMEQUATEDIT Genera y organiza ecuaciones.
AMERASEALLCL Borra todas las líneas de construcción.
AMERASECL Borra las líneas de construcción seleccionadas.
AMEXPLODE Separa un objeto compuesto en el entorno de

una estructura mecánica en los objetos que lo
componen.
AMEXT2D Diseña, calcula e inserta muelles de extensión

e incorpora tablas de especificación de muelles
en los dibujos.
herramienta
AMEXTHREAD2D Crea una rosca externa
AMFCFRAME Crea símbolos de rectángulo de tolerancia.
AMFEA2D Calcula el esfuerzo y la deformación en un

plano para placas con un grosor determinado
o en una sección transversal con cargas y
fuerzas de estiramiento individuales.
AMFEATID Crea símbolos de indicación de elemento.
AMFILLET2D Redondea y empalma las aristas de los objetos.
AMFITSLIST Introduce los ajustes existentes y los valores

de cotas correspondientes en una lista e
inserta dicha lista en el dibujo.
AMGROOVE2D Inserta una anilla de retención/anilla con el

acanalado adecuado en un eje.
AMGROOVESTUD2D Crea un espárrago de transmisión acanalado.
AMHATCH_135_11 Crea un sombreado de 135 grados y 11

mm/0.4 pul.
AMHATCH_135_2 Crea un sombreado de 135 grados y 2.7

mm/0.11 pulgadas.

herramienta

mm/0.19 pulgadas.

mm/0.5 pulgadas.

mm/0.1 pulgadas.

mm/0.22 pulgadas.
AMHATCH_DBL Crea un sombreado doble de 45 y 135 grados

y 2.3 mm/0.09 pulgadas.
AMHELP Muestra la Ayuda en pantalla.
AMHOLECHART Documenta los agujeros de un diseño,

incluidas las cotas por coordenadas.
AMINERTIA Calcula lo siguiente: centro de gravedad,

direcciones del momento de los ejes
principales, momentos de inercia, momento
de inercia efectivo, ángulo de flexión.
AMINERTIAPROF Calcula el momento de inercia de secciones

transversales de cilindros, cilindros huecos,
prismas rectangulares o prismas rectangulares
huecos.
AMIVLINK Vuelve a crear el vínculo de asociación entre

un archivo .dwg y un documento de
herramienta
ensamblaje (.iam) o pieza (.ipt) de Autodesk

Inventor.
AMIVPROJECT Selecciona un archivo de proyecto de

Autodesk Inventor (.ipj) para usarlo como
archivo de proyecto activo a fin de abrir
archivos de ensamblaje de Autodesk Inventor
(.iam).
AMIVUPDATE Vuelve a leer el archivo de pieza o ensamblaje

de Autodesk Inventor asociado y actualiza el
archivo .dwg vinculado.
AMJOIN Une entidades diferentes.
AMLANGCONV Traduce las cadenas de texto de un dibujo a

otro idioma.
AMLANGTEXT Muestra y utiliza el texto del Conversor de

idioma.
AMLAYER Administra el sistema de capas.
AMLAYINVO Activa y desactiva las líneas invisibles.
AMLAYMOVE Desplaza las líneas a otra capa.
AMLAYMOVEPL Desplaza líneas a capas de piezas.

herramienta
AMLAYMOVEWL Desplaza líneas a capas de trabajo.
AMLAYPARTO Activa y desactiva las piezas normalizadas.
AMLAYPARTREFO Activa y desactiva referencias de pieza.
AMLAYRESET Restablece todas las capas.
AMLAYTIBLO Activa y desactiva el marco y el cuadro de

rotulación.
AMLAYVISENH Especifica la configuración de los grupos de

capas de una sesión de trabajo.
AMLAYVPO Activa o desactiva las ventanas gráficas.
AMLGMOVE Desplaza los elementos de un conjunto de

selección a un grupo de capas concreto.
AMLIBRARY Muestra el cuadro de diálogo Biblioteca.
AMLISTVIEW Muestra información de la vista seleccionada

mientras se encuentra en modo Dibujo.
AMLUBRI2D Crea un lubricador.
herramienta
AMMANIPULATE Desplaza y gira dinámicamente la geometría

seleccionada a lo largo/alrededor de los ejes
X, Y, Z.
AMMCONTV Hace que un contorno sea visible.
AM_MECHANICAL_ Muestra el navegador en el entorno de una

BROWSER estructura mecánica.
AMMIGRATEBB Convierte infopuntos, números de posición y

listas de piezas (de un dibujo) de Genius
13/Genius 14 al formato de AutoCAD
Mechanical 6.
AMMIGRATESYM Convierte todos los símbolos de Genius 13/14

al formato de AutoCAD Mechanical 6.
AMMODE Alterna entre los modos Modelo y Dibujo.
AMMOVEDIM Desplaza cotas en los dibujos al tiempo que

mantiene su asociación con la geometría de
la vista del dibujo.
AMMOVEVIEW Desplaza una vista de dibujo a otra ubicación

del dibujo o a otra presentación mientras se
encuentra en modo Dibujo.
AMNOTE Describe agujeros, ajustes y piezas

normalizadas y crea notas asociativas en el
dibujo con una directriz.
AMNUT2D Crea una tuerca.

herramienta
AMOFFSET Crea nuevos objetos a distancias especificadas

de un objeto existente o a través de un punto
dado.
AMOPTIONS Define las configuraciones. Está fusionado con

el comando OPCIONES de AutoCAD.
AMPARTLIST Crea y coloca una lista de piezas en un dibujo.
AMPARTREF Crea referencias de pieza.
AMPARTREFEDIT Edita los datos de referencia de pieza.
AMPIN2D Crea pasadores cilíndricos, cónicos y de clavija,

y espárragos de transmisión acanalados.
AMPLBEAR2D Inserta un rodamiento normal en un eje o en

un alojamiento.
AMPLOTDATE Inserta la fecha actual en la esquina inferior

derecha del cuadro de rotulación.
AMPLRIVET2D Crea un remache liso.
AMPLUG2D Crea un tapón.
herramienta
AMPOWERCOPY Copia un objeto y su información interna en

otra parte del dibujo.
AMPOWERDIM Crea acotaciones inteligentes o asigna

tolerancias o ajustes a éstas.
AMPOWERDIM_ANG Crea cotas angulares o asigna tolerancias o

ajustes a las cotas.
AMPOWEREDIT Inicia el comando con el que se creó el objeto

designado para editarlo.
AMPOWERERASE Suprime los objetos seleccionados.
AMPOWERRECALL Inicia el comando con el que se creó el objeto

designado para crear un objeto nuevo.
AMPOWERSNAP Define los modos de referencia a objetos,

referencia polar a objetos y los filtros de
referencias a objetos.
AMPOWERVIEW Crea vistas laterales o superiores de piezas

normalizadas.
AMPROJO Crea un cursor en cruz de proyección que se

emplea en la creación de vistas ortogonales.
AMPSCALE Controla la escala de todos los símbolos del

dibujo.

herramienta
AMPSNAP1 Define los parámetros de referencia a objetos

definidos por el usuario en la ficha 1.



AMPSNAPCEN Ajusta al centro de rectángulo.
AMPSNAPFILTERO Activa o desactiva el filtro de entidades.
AMPSNAPMID Ajusta al centro de dos puntos.
AMPSNAPREF Ajusta al punto de referencia.
AMPSNAPREL Ajusta a un punto relativo.
AMPSNAPVINT Ajusta a un punto de intersección virtual entre

dos líneas.
herramienta
AMPSNAPZO Activa o desactiva el forzado de la coordenada

Z.
AMRECTANG Crea un rectángulo definiendo sus puntos

inicial y final. Véase el Apéndice A, Barra de
herramientas Diseño - Dibujo - Rectángulo
para conocer más comandos de rectángulos.
AMREFCLOSE Guarda los cambios del conjunto de trabajo

EDITREF.
AMREFCOPY Copia objetos de otros bloques en el conjunto

de trabajo EDITREF.
AMREFDIM Crea cotas de referencia entre las aristas de la

pieza creadas en modo Modelo y las líneas,
arcos, círculos y elipses creados en modo
Dibujo.
AMRESCALE Reescala cotas y símbolos en modelos y

presentaciones.
AMREV Activa o desactiva las listas de revisión.
AMREVLINE Inserta una lista de revisión en el dibujo o

añade líneas nuevas a una lista existente.
AMREVUPDATE Actualiza las listas de revisión.
AMRIVET2D Crea remaches normales y avellanados.

herramienta
AMROLBEAR2D Inserta un rodamiento de rodillo radial o axial

en un eje o alojamiento.
AMSACTIVATE Permite seleccionar las carpetas o carpetas de

vistas en una estructura mecánica y las
establece como el objetivo de edición activo.
AMSBASE Especifica los nuevos puntos base para las

carpetas o las vistas que se pueden activar.
AMSCALEXY Permite ajustar la escala de las entidades en

las direcciones X e Y.
AMSCAREA Crea un área de escala (área que tiene una

escala distinta a la del espacio modelo) en el
espacio modelo.
AMSCATALOG Abre el cuadro de diálogo Catálogo de

estructuras, que permite insertar componentes
de estructura en el dibujo actual como
referencias externas y administrarlos.
AMSCMONITOR Muestra y edita la escala de las áreas de escala

o de las ventanas gráficas.
AMSCOPYDEF Copia las definiciones de los componentes,

carpetas o vistas con ejemplares en el entorno
de una estructura mecánica.
AMSCREATE Crea componentes, vistas de componente,

carpetas y vistas de anotación en los dibujos
en el entorno de una estructura mecánica.
AMSCREW2D Crea un tornillo o perno.
herramienta
AMSCREWCALC Calcula factores de seguridad para piezas de

una conexión por tornillo.
AMSCREWCON2D Abre el cuadro de diálogo Conexión por

tornillo.
AMSCREWMACRO2D Abre el cuadro de diálogo Plantillas de

ensamblaje de tornillo.
AMSCRIPT Genera archivos de comandos.
AMSEALRING2D Crea una anilla de junta para utilizarla bajo un

tapón.
AMSEALS2D Inserta en un eje una junta o una junta tórica

con el acanalado adecuado.
AMSECTIONLINE Crea líneas de plano de corte.
AMSEDIT Manipula directamente el contenido de una

carpeta o vista activa en el entorno de una
estructura mecánica.
AMSETUPDWG Configura un dibujo.
AMSEXTERNALIZE Permite desplazar un componente de

estructura del dibujo actual a un nuevo archivo
de dibujo y convertirlo en un componente de
referencia externa.
AMSHAFT2D Crea piezas de eje rotacionalmente simétricas

y contornos de eje interiores y exteriores.

herramienta
AMSHAFTCALC Calcula línea de flexión, momento flector,

momento torsor, fuerza de soporte, ángulo
par torsor, tensión equivalente y factor de
seguridad de ejes.
AMSHAFTEND Crea una línea en zig-zag, una línea a mano

alzada o un bucle para representar un final de
eje.
AMSHAFTKEY2D Inserta una chaveta paralela o de media luna

con la chaveta adecuada en un eje.
AMSHAFTLNUT2D Crea una tuerca de bloqueo de eje que incluye

la arandela de bloqueo e inserta ambos en un
eje.
AMSHIDE Crea y edita situaciones ocultas en el entorno

AMSHIDEEDIT Edita situaciones ocultas creadas con

AMSHIDE.
AMSHIMRING2D Crea una anilla de relleno en un eje 3D.
AMSIMPLEWELD Crea soldaduras simples en línea continua con

recubrimiento y en ángulo.
AMSINSERT Inserta una nueva copia de una vista de

componente, carpeta o vista de anotación en
el espacio modelo, en el entorno de una
herramienta
AMSLOCALIZE Permite convertir un componente de

referencia externa en un componente local
del dibujo actual.
AMSMOVE Desplaza los objetos y las copias asociadas

incluidos en una o varias carpetas o vistas a
otra carpeta o vista en el entorno de una
AMSNEW Crea y gestiona nuevos componentes, carpetas

y vistas en el entorno de una estructura
mecánica.
AMSPROCKET Dibuja ruedas dentadas o poleas.
AMSPURGE Elimina los objetos de la estructura que no se

utilizan, incluidos componentes, carpetas,
vistas y vistas de anotación en el entorno de
una estructura mecánica.
AMSREPLACEDEF Reemplaza la definición de una carpeta o vista

con otra definición de objetos en el entorno
AMSTDPLIB Abre el cuadro de diálogo Base de datos de

piezas normalizadas para realizar selecciones.
AMSTDPLIBEDIT Abre el cuadro de diálogo Base de datos de

piezas normalizadas para la edición.
AMSTDPREP Cambia la representación de una pieza

normalizada.

herramienta
AMSTLSHAP2D Crea una forma de acero.
AMSTYLEITAL Cambia el estilo de texto a cursiva.
AMSTYLESIMP Cambia el estilo de texto a simplex.
AMSTYLESTAND Cambia el estilo de texto a normal.
AMSTYLETXT Cambia el estilo del texto a TXT.
AMSURFSYM Crea símbolos de acabado superficial.
AMSYMLEADER Agrega o elimina una directriz.
AMSYMLINE Dibuja líneas simétricas.
AMTAPBHOLE2D Crea una ranura pasante agujero ciego

roscado
AMTAPETHREAD2D Crea un agujero cónico con una rosca externa.
AMTAPITHREAD2D Crea un agujero cónico con una rosca interna.
herramienta
AMTAPERPIN2D Crea un pasador cónico.
AMTAPTHOLE2D Crea una ranura pasante agujero roscado

pasante
AMTAPERSYM Crea un símbolo de cono o de inclinación.
AMTEXT3 Inserta textoM con una altura de 3.5 mm.
AMTEXT5 Inserta textoM con una altura de 5 mm. Véase

el Apéndice A, Barra de herramientas
Asistencia - Texto para conocer más comandos
de texto.
AMTEXT7 Inserta textoM con una altura de 7 mm.
AMTEXTCENT Centra el texto horizontal y verticalmente.
AMTEXTHORIZ Centra texto centrado horizontalmente

alrededor del punto seleccionado.
AMTEXTRIGHT Alinea el textoM a la derecha.
AMTEXTSIZE Establece el texto en el tamaño por defecto

en el espacio Modelo y en la presentación y
define la altura de un texto insertado.

herramienta
AMTEXTTXT Crea texto con el estilo de texto TXT.
AMTHOLE2D Crea una ranura pasante agujero pasante
AMTHREADEND2D Crea un final de rosca.
AMTITLE Inserta un cuadro de rotulación y un marco

de dibujo.
AMTOR2D Diseña, calcula e inserta muelles de torsión e

incorpora tablas de especificación de muelles
en los dibujos.
AMTRCONT Traza contornos en las líneas de construcción.
AMTSLOT2D Crea una ranura pasante compatible con las

normas.
AMUBHOLE2D Crea un agujero ciego definido por el usuario.
AMUBSLOT2D Crea una ranura ciega definida por el usuario.
AMUCOUNTB2D Crea un escariado definido por el usuario.
herramienta
AMUCOUNTS2D Crea un avellanado definido por el usuario.
AMUNDERCUT2D Crea una entalladura en un eje.
AMUSERHATCH Inserta un sombreado definido por el usuario.
AMUTSLOT2D Crea una ranura definida por el usuario.
AMVARIODB Conecta con una base de datos.
AMVIEWALL Amplía la vista de acuerdo con los límites.
AMVIEWCEN Acerca o aleja el centro de las ventanas

gráficas.
AMVIEWLL Amplía la cuarta parte inferior izquierda

predefinida del dibujo.
AMVIEWLR Amplía la cuarta parte inferior derecha

AMVIEWUL Amplía la cuarta parte superior izquierda

AMVIEWUR Amplía la cuarta parte superior derecha

AMVPORT Crea una ventana gráfica en la presentación.

herramienta
AMVPORTAUTO Crea ventanas gráficas automáticamente.
AMVPZOOMALL Restablece el factor de escala por defecto en

las ventanas gráficas.
AMWASHER2D Crea una arandela.
AMWELDSYM Crea un símbolo de soldadura.
AMXREFSET Controla la representación de las referencias

externas.
AMZIGZAGLINE Dibuja líneas en zig-zag.
AMZOOMVP Muestra un área seleccionada en otra ventana

gráfica.
GUARDARCOMO Guarda un archivo en un formato de archivo

diferente para utilizarlo en más de una versión
de AutoCAD Mechanical.
Comandos nuevos y
modificados 3
Este capítulo contiene información sobre comandos nuevos y En este capítulo
modificados de AutoCAD® Mechanical. ■ Comandos revisados
■ Nuevos comandos
43
Comandos revisados
La siguiente lista muestra los comandos revisados en esta versión de AutoCAD
Mechanical.
AMBOM
Crea una base de datos de lista de despiece que contiene una lista de atributos, listas de piezas con
números de elemento y listas de los elementos semejantes de la lista de despiece.
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Base de

datos de lista de materiales
Comando AMBOM
■ Reconoce el nuevo atributo de lista de materiales, BOM_UNITS (Unidades)
que se ha añadido para mantener la coherencia e interoperabilidad con
Autodesk® Productstream™.
■ Cuando se insertan ensamblajes de referencias externas en un dibujo, las

modificaciones de las cantidades de piezas se consideran la verdadera
cantidad del ensamblaje.
AMDATUMID
Crea símbolos de indicación de referencia.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Indicación de referencia

Comando AMDATUMID
■ Ahora es posible enlazar símbolos a objetos en el espacio papel.
44 | Capítulo 3 Comandos nuevos y modificados

AMDATUMTGT
Crea símbolos de referencia parcial.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Referencia parcial

Comando AMDATUMTGT
AMDIMSTRETCH
Ajusta el tamaño de los objetos estirando o comprimiendo las cotas lineales y simétricas.
Menú Anotar ➤ Editar cotas ➤ Estiramiento lineal/simétri-

co
Comando AMDIMSTRETCH
■ Ahora le permite seleccionar varios objetos y estirarlos, así como suprimir
selectivamente objetos del conjunto de selección.
AMEDGESYM
Crea símbolos de arista.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Símbolos de arista

Comando AMEDGESYM
AMDATUMTGT | 45
AMFCFRAME
Crea símbolos de rectángulo de tolerancia.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Rectángulo de tolerancia

Comando AMFCFRAME
AMFEATID
Crea símbolos de indicación de elemento.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Indicación de operación

Comando AMFEATID
AMHOLECHART
Documenta los agujeros de un diseño, incluidas las cotas por coordenadas.
Menú Anotar ➤ Diagramas de agujeros

Comando AMHOLECHART
■ Se han mejorado los diagramas de agujeros con la posibilidad de crear
varios para un solo origen. Es posible filtrar cada diagrama por separado,
lo que permite dividir diagramas de agujeros grandes en varios más
pequeños, en función del filtro. Los diagramas de agujeros en el espacio
papel pueden recuperar ahora propiedades de agujeros del modelo.

AMPARTLIST
Crea una lista de piezas y la coloca en un dibujo.
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Lista de

piezas
Comando AMPARTLIST
Autodesk Productstream.
AMPARTREF
Crea referencias de piezas.
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Referen-

cia de pieza
Comando AMPARTREF
AMPARTREFEDIT
Crea referencias de piezas.
AMPARTLIST | 47
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Editar
referencia de pieza
Comando AMPARTREFEDIT
AMPOWERDIM
Crea acotaciones inteligentes o asigna tolerancias o ajustes a las acotaciones inteligentes.
Menú Anotar ➤ Acotación inteligente

Comando AMPOWERDIM
■ Las nuevas opciones le permiten crear cotas de longitud del arco y de radios
con recodo.
AMRESCALE
Reescala cotas y símbolos en modelos y presentaciones.
Comando AMRESCALE
■ Se ha mejorado para cambiar la escala de las tablas.
AMSCAREA
Crea un área de escala (área que tiene una escala distinta a la del espacio modelo) en el espacio modelo.
Menú Ver ➤ Ventanas ➤ Área de ventanas gráficas/escala

Comando AMSCAREA
■ Se ha mejorado para cambiar la escala de las tablas.
AMSCATALOG
Abre el cuadro de diálogo Catálogo de estructuras, que permite insertar componentes de estructura en
el dibujo actual como referencias externas y administrarlos.
Menú Insertar ➤ Catálogo de estructuras

Comando AMSCATALOG
■ Se ha agregado una función de búsqueda de archivos, con capacidades
similares a la búsqueda de archivos en el centro de diseño, al Catálogo de
estructuras. Se ha introducido la capacidad CTRL+arrastrar a fin de copiar
piezas y ensamblajes de dibujos externos en lugar de insertarlos como
referencias externas. La opción Obtener de Vault le permite descargar
archivos directamente de Data Management Server, en entornos en los
que se ha instalado Autodesk® Vault.
■ Ahora puede copiar piezas y ensamblajes desde dibujos externos si arrastra

la pieza manteniendo la tecla CTRL pulsada.
■ La opción Obtener de Vault le permite descargar archivos directamente de

Data Management Server, en entornos en los que se ha instalado Autodesk
Vault.
AMSIMPLEWELD
Crea soldaduras simples en línea continua con recubrimiento y en ángulo.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Soldadura simple

Comando AMSIMPLEWELD
AMSCATALOG | 49
AMSURFSYM
Crea símbolos de acabado superficial.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Acabado superficial

Comando AMSURFSYM
AMIVLINK
Vuelve a crear el vínculo de asociación entre un archivo y un documento de ensamblaje (.iam) o pieza
(.ipt) de Autodesk® Inventor.
Comando AMIVLINK
■ Se ha mejorado el comando para que acepte la vinculación con archivos
de ensamblaje de Autodesk Inventor.
AMSHIDE
Crea y edita situaciones ocultas en el entorno de una estructura mecánica.
Menú Modificar ➤ Ocultación asociativa ➤ Crear situación

de ocultación asociativa
Comando AMSHIDE
■ Se ha mejorado AMSHIDE para que admita splines.

AMSHIDEEDIT
Edita situaciones ocultas creadas con AMSHIDE.
Menú Modificar ➤ Ocultación asociativa ➤ Editar situación

de ocultación asociativa
Comando AMSHIDEEDIT
■ Se ha mejorado AMSHIDE para que admita splines.
AMSLOCALIZE
Permite convertir un componente de referencia externa en un componente local del dibujo actual.
Comando AMSLOCALIZE
■ Ofrece opciones para cambiar rápidamente el nombre de los componentes
y carpetas que se van a convertir en internos en el caso de que exista una
carpeta o componente con el mismo nombre en el dibujo actual.
AMNOTE
Describe agujeros, ajustes y piezas normalizadas y crea notas asociativas en el dibujo con una directriz.
Menú Anotar ➤ Nota descriptiva

Comando AMNOTE
AMSHIDEEDIT | 51
AMSREPLACEDEF
Reemplaza la definición de una carpeta o vista con otra definición de objetos en el entorno de una
Menú Modificar ➤ Reemplazar definición

Comando AMSREPLACEDEF
■ Proporciona opciones para designar copias específicas que se van a
reemplazar.
AMWELDSYMBOL
Crea símbolos de soldadura.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Soldadura

Comando AMWELDSYMBOL
Nuevos comandos
AMTAPERSYM
Crea un símbolo de cono o de inclinación.
Menú Anotar ➤ Símbolos ➤ Ángulo e inclinación

Comando AMTAPERSYM
■ Ofrece opciones para cambiar las direcciones de los símbolos, mostrar el
ángulo y la inclinación como una cota teóricamente exacta y alinear.
Además, ofrece opciones para alinear paralelamente la línea de referencia
a la línea central de una inclinación.
AMTAPERSYM | 53
Herramientas de diseño y
anotación
Los ejercicios de aprendizaje de esta sección enseñan a utilizar En esta sección

las herramientas de diseño, anotación y productividad de ■ Uso de plantillas
■ Uso de una estructura mecánica
AutoCAD® Mechanical. Los ejercicios incluyen instrucciones
■ Uso de capas y grupos de capas
detalladas paso a paso y útiles ilustraciones. Aprenderá a
■ Diseño de palancas
trabajar con plantillas y capas, estructuras mecánicas, cotas, ■ Uso del espacio modelo y de las
presentaciones
perfiles de acero y listas de materiales y de piezas, tanto en el
■ Acotación
espacio Modelo como en las presentaciones. También se ■ Uso de la ocultación 2D y de los
perfiles de acero 2D
incluyen instrucciones sobre cómo preparar los diseños para
■ Uso de piezas normalizadas
la documentación final. ■ Uso de listas de despiece y de
listas de piezas
■ Creación de ejes con piezas
normalizadas
■ Cálculo de ejes
55
Uso de plantillas
4
Este ejercicio de aprendizaje describe las plantillas predefinidas En este capítulo
y muestra cómo crear plantillas de usuario en AutoCAD® ■ Términos principales
■ Uso de plantillas
Mechanical.
57
Términos principales
Término Definición
capa base Capa formada por capas de trabajo y piezas normalizadas. Las capas base se
repiten en cada grupo de capas.
grupo de capas Grupo de elementos asociados o relacionados en un dibujo. Una de las

principales ventajas que ofrece la utilización de grupos de capas es la posibilidad
de desactivar grupos de capas concretos y componentes completos. De esta
forma, es posible reducir el tiempo de regeneración del dibujo y de su visión
general.
capas de piezas Capa que contiene las piezas normalizadas. Todas las capas de piezas
normalizadas llevan el sufijo AM_*N.
plantilla Archivo con parámetros predefinidos que se puede usar para crear nuevos
dibujos. Cualquier dibujo se puede utilizar como plantilla.
capa de trabajo Capa en la que se está trabajando.
Uso de plantillas
En AutoCAD Mechanical puede utilizar plantillas, archivos (*.dwt) para crear
dibujos.
AutoCAD Mechanical incluye plantillas predefinidas, como am_iso.dwt o
am_ansi.dwt, que contienen los parámetros para diversos dibujos. Puede crear
sus propias plantillas o utilizar cualquier dibujo como plantilla. Al utilizar un
dibujo como plantilla, se utilizan sus parámetros en el nuevo dibujo.
Aunque es posible guardar cualquier dibujo como plantilla, se recomienda
preparar las plantillas de forma que incluyan parámetros y elementos de dibujo
adaptados a las normas de la compañía o de los proyectos; por ejemplo:
■ tipo de unidad y precisión
■ límites de dibujo
■ parámetros de modos Forzcursor, Rejilla y Orto
58 | Capítulo 4 Uso de plantillas

■ organización de capas
■ cuadros de título, marcos y logotipos
■ estilos de acotación y texto
■ tipos y grosores de línea
Si crea un dibujo desde cero, AutoCAD Mechanical lee en el registro los valores
predeterminados del sistema. Estos valores predeterminados tienen una norma
predefinida.
Cuando se crea un nuevo dibujo basado en una plantilla existente y se realizan
cambios en él, éstos no afectan a la plantilla.
Para comenzar a trabajar con plantillas inmediatamente, puede utilizar los
archivos de plantilla predefinidos almacenados en la carpeta acadm\template.
No obstante, en este ejercicio creará su propia plantilla.
Configuración de las capas de inicio

Al arrancar AutoCAD Mechanical, se activa la capa 0. Puesto que la capa 0 no
pertenece al grupo de capas de Mechanical, no se muestra en el cuadro de
diálogo Control de capas de AutoCAD Mechanical cuando se selecciona
Mecánica en el campo Mostrar.
Por lo tanto, deberá designar la capa mecánica AM_0 como capa de inicio por
defecto.
Para especificar una capa de inicio
1 Inicie el comando Control de capas.

Botón de
herramienta
Menú Instrumentos ➤ Capa/grupo de capas ➤ Control
de capa/grupo de capas
Comando AMLAYER
2 En el cuadro de diálogo Control de capas, elija la ficha Control de capas,

seleccione la capa AM_0 y haga clic en Actual.
Configuración de las capas de inicio | 59

Elija Aceptar.
La capa AM_0 se activa, tal y como se indica en la barra de herramientas:
Configuración de Opciones de Mechanical

En el cuadro de diálogo Opciones puede precisar los parámetros generales de
AutoCAD Mechanical, Autodesk® Mechanical Desktop® y AutoCAD®. Las
fichas cuyos parámetros afectan a Mechanical Desktop o a AutoCAD
Mechanical, o a ambas aplicaciones, tienen el prefijo AM. Utilice las flechas
situadas en el extremo derecho de la barra de fichas para moverse hacia la
izquierda y la derecha a través de todas las fichas disponibles.
Cuando se inicia AutoCAD Mechanical, se activa por defecto la estructura
mecánica. Aunque este parámetro no se almacena en las plantillas, desactive
la estructura mecánica para este ejercicio.
Para configurar las opciones de Mechanical
1 Inicie el comando Opciones.

Menú Instrumentos ➤ Opciones
Comando OPCIONES o AMOPTIONS

2 En el cuadro de diálogo Opciones, en la ficha AM:Estructura, desactive
la casilla de verificación Activar estructura y, a continuación, pulse Aplicar.
3 En la ficha AM:Normas, especifique:

Norma: ISO
Medidas: Métricas
Escala de modelo: 1:1
Elija Aceptar.
NOTA Todos los parámetros de este cuadro de diálogo que se guardan en
el dibujo (plantilla) se identifican mediante este icono: En la sección

de la derecha se muestra la norma actual y los parámetros relacionados.
Especificación de los límites del dibujo

Precise los límites del dibujo correspondientes al tamaño A0 (840 x 1188 mm).
De esta forma se limita el espacio de dibujo al tamaño especificado.
Para especificar los límites del dibujo
1 Inicie el comando Límites del dibujo.
Especificación de los límites del dibujo | 61

Menú Instrumentos ➤ Formato ➤ Límites del dibujo
Comando LIMITES
2 Responda a las solicitudes de comando como se indica a continuación:

Precise esquina inferior izquierda o [ACT/DES] <0.00,0.00>: pulse
INTRO
Precise esquina superior <420.00,297.00>: escriba 841,1189 y pulse
INTRO
Los límites se amplían al formato A0.
Almacenamiento de plantillas
Guarde como plantilla el dibujo que acaba de modificar.
Para guardar una plantilla
1 Inicie el comando Guardar como.

Menú Archivo ➤ Guardar como
Comando GUARDARCOMO
En el cuadro de diálogo Guardar dibujo como, precise:

Archivos de tipo: Plantilla de dibujo de AutoCAD Mechanical
(*.dwt)
Nombre de archivo: my_own_template

Pulse Guardar.
2 En el cuadro de diálogo Descripción de la plantilla

Descripción: Plantilla de aprendizaje
Medidas: Métricas
Elija Aceptar.
3 Cierre el dibujo.
Menú Archivo ➤ Cerrar
Comando CERRAR
Uso de las plantillas

Utilice la plantilla que acaba de crear para iniciar un nuevo dibujo.
Para abrir una plantilla
1 Inicie el comando Nuevo.

Botón de
herramienta
Menú Archivo ➤ Nuevo
Comando NUEVO
2 En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla, elija my_own_template.dwt

y, a continuación, haga clic en Abrir.
Uso de las plantillas | 63

Inicie el nuevo dibujo con los parámetros de la plantilla guardada
previamente.
Configuración de plantillas por defecto

Defina la plantilla creada como la plantilla por defecto.
Para definir una plantilla por defecto:
1 Inicie el comando Opciones.

Comando AMOPTIONS
2 En el cuadro de diálogo Opciones, en la ficha AM:Normas, elija Examinar.

3 En el cuadro de diálogo Abrir, elija my_own_template.dwt y pulse Abrir.
4 En el cuadro de diálogo Opciones, pulse Aceptar.

La plantilla my_own_template se utiliza como plantilla por defecto hasta
que se precisa una diferente.
NOTA La plantilla de normales por defecto se utiliza si un dibujo no contiene

ninguna configuración de AutoCAD Mechanical. Si un dibujo ya contiene
datos de configuración de AutoCAD Mechanical o si se crea un dibujo con
una plantilla de AutoCAD Mechanical, la plantilla por defecto no afecta al
dibujo.
Aquí acaba este capítulo del manual de aprendizaje.
Configuración de plantillas por defecto | 65

Uso de una estructura
mecánica 5
En este ejercicio de aprendizaje se describe el uso de las En este capítulo
estructuras mecánicas en AutoCAD® Mechanical. Aprenderá ■ Términos principales
■ Uso de una estructura mecánica
a trabajar con carpetas, componentes y vistas de componente.
■ Carpetas
También se revisa la lista de materiales y el modo de
■ Modos de selección
reestructurar componentes y de resolver componentes ■ Filtros del navegador de
Mechanical
fantasma. Aprenderá a insertar componentes desde archivos
■ Componentes de referencias
externas
externos, editar in situ y convertir componentes externos en
■ Vistas de anotación
internos y componentes internos en externos.
■ Ocultación asociativa
67
anotación vista Carpeta que contiene una o varias vistas de componente utilizadas para anotar
y detallar las piezas y los subensamblajes.
asociativo En una estructura mecánica, relación que implica que un cambio realizado en
un ejemplar de una definición se refleja en todos los ejemplares de ésta, incluida
la propia definición.
Mechanical navegador Navegador que contiene la jerarquía de componentes, vistas de componente,

vistas de anotación y carpetas de una estructura mecánica dada.
componente Identificación y marcador de posición de un tipo de componente en el

navegador. Un componente es análogo a las unidades de fabricación de las
piezas y los ensamblajes.
carpeta de vista de Carpeta anidada en un componente que contiene la geometría de una vista
componente concreta del mismo.
definición Descripción de una carpeta, un componente o una vista que AutoCAD

Mechanical guarda en la base de datos. Es similar a una definición de bloque.
geometría elemental Elementos gráficos de un dibujo que representan el tamaño y la forma de una
pieza o un ensamblaje.
carpeta Carpeta que contiene cualquier elemento de un dibujo para el que no existe
una carpeta por defecto o exclusiva predefinida en la estructura mecánica.
objeto independiente Unidad de geometría elemental.

(en el contexto del
cuadro de diálogo
Crear situación oculta)
geometría Elementos gráficos de un dibujo que representan el tamaño y la forma de una

pieza o un ensamblaje.
68 | Capítulo 5 Uso de una estructura mecánica

geometría oculta Geometría incluida en una situación oculta.
ejemplar Iteración de una definición tal y como aparece en la estructura mecánica.
objeto Término utilizado para describir cualquier elemento de una estructura mecánica,
ya sea un componente, una carpeta o una geometría.
copia Colocación de un componente, generalmente en ensamblajes de varios niveles,

en la que un componente se replica como resultado de varias colocaciones de
una sola pieza o subensamblaje.
Uso de una estructura mecánica

Mechanical Structure es un conjunto de herramientas que se utiliza para
organizar datos para su reutilización. La estructura suele aparecer representada
gráficamente mediante un árbol denominado "navegador de Mechanical".
En este capítulo, se describe el uso de una estructura mecánica por medio de

ejemplos sencillos. En primer lugar debe crear un dibujo nuevo y activar la
Uso de una estructura mecánica | 69

Activación de una estructura mecánica
Para activar la estructura mecánica
■ Haga clic en el botón STRUCT de la barra de estado y actívelo.
Para mostrar el navegador de Mechanical
1 Si el navegador de Mechanical no se encuentra visible, escriba

AMBROWSER en la línea de comando y pulse INTRO.
2 En la solicitud de comando, escriba ACt y pulse INTRO.
Carpetas
El elemento básico de una estructura mecánica es la carpeta. Una carpeta se
parece a un bloque porque dispone de una definición que puede crear varios
ejemplares para su reutilización. Al igual que un bloque, la definición se
almacena en el área no gráfica del dibujo. Al igual que ocurre con los bloques,
cualquier cambio en la definición de la carpeta se refleja en todos los ejemplares
de dicha carpeta.

Creación de carpetas
1 Utilice la herramienta Círculo para crear un círculo. El tamaño y las

proporciones son irrelevantes.
2 Utilice la herramienta Rectángulo para crear un rectángulo alrededor del

círculo.
3 Haga clic con el botón derecho en el navegador y seleccione Nuevo ➤

Carpeta.

Introduzca nombre de carpeta <Folder1>: pulse INTRO
Designe objetos para nueva carpeta: designe el círculo y el rectángulo
y pulse INTRO
Especifique punto base: designe la esquina inferior izquierda del rectángulo
Modificación de carpetas
Aunque las carpetas son similares a los bloques, existen algunas diferencias
significativas. La más importante es que el contenido de una carpeta se puede
editar sin necesidad de un modo de edición especial como EDITREF.
Para editar pinzamientos del círculo
1 Haga clic en el círculo hasta que vea la palabra CIRCLE en la ventana de

información sobre herramientas.
2 Seleccione un pinzamiento, arrástrelo y, a continuación, haga clic.
Creación de carpetas | 71
Si se puede seleccionar el contenido de una carpeta, ¿cómo se selecciona la
carpeta? Aquí es donde entra en funcionamiento la información sobre
herramientas. Para seleccionar carpetas (y otros elementos de la estructura),
debe desplazarse a través de la selección hasta que la información sobre
herramientas le indique qué está seleccionando. En el siguiente ejercicio debe
copiar la carpeta para probar la selección de estructuras.
Para copiar la carpeta
1 Pulse ESC para cancelar cualquier selección previa.
2 En la línea de comando, escriba COPIA y pulse INTRO.
3 Haga clic en el círculo hasta que vea la palabra Folder1:1 en la ventana

de información sobre herramientas.
4 Pulse INTRO para completar la selección y, a continuación, precise los

puntos para finalizar la copia.
5 Pulse ESC para terminar.
El navegador de Mechanical muestra un segundo ejemplar de la carpeta.

(Folder1:2), lo que quiere decir que ha copiado la carpeta, no sólo el
contenido.

En el siguiente ejercicio debe modificar el contenido de una carpeta para
comprobar que al cambiar un ejemplar de una carpeta, se modifican ambos.
Para editar un ejemplar
1 Haga clic en el círculo hasta que vea la palabra CIRCLE en la ventana de

información sobre herramientas.
2 Pulse SUPR. Observe cómo el círculo se ha suprimido en los dos

ejemplares.
A continuación, debe añadir nueva geometría a una carpeta. Antes de hacerlo,

debe activar la carpeta para que sea el objetivo de edición activo. De este modo,
nos aseguramos de que se añade la geometría a la carpeta y no sólo al espacio
modelo.
Para activar y añadir una geometría
1 En el navegador, haga clic con el botón derecho en Folder1:1 y elija

Activar. Observe que una geometría que no pertenece a esta carpeta se
muestra atenuada.
2 Utilice LINEA para dibujar dos líneas diagonales de esquina a esquina en

el rectángulo. Observe que las líneas se muestran en el otro ejemplar
cuando se completa el comando.
3 Haga doble clic en un área disponible del navegador para restablecer la

activación.
Modificación de carpetas | 73
Anidamiento de carpetas
Al igual que los bloques, es posible anidar carpetas. Sin embargo, no es posible
anidar una carpeta dentro de ella misma, que prácticamente es la única
restricción en el anidamiento de carpetas.
1 Dibuje un círculo pequeño en el triángulo inferior del segundo ejemplar

de la carpeta.
2 Dibuje una línea desde el centro del círculo hasta el cuadrante que
corresponde a las tres en punto del círculo.
3 En el navegador, haga clic con el botón derecho del ratón en Folder1:2

y elija Nueva carpeta.

Introduzca nombre de carpeta <Folder2>: pulse INTRO
Designe objetos para nueva carpeta: designe el círculo y la línea y pulse
INTRO.
Especifique punto base: designe el centro de círculo.
5 Amplíe Folder1:1 y Folder1:2 y compruebe que se ha creado la carpeta

anidada.

6 En el navegador, vuelva a hacer clic con el botón derecho del ratón en
Folder1:2 y seleccione Insertar carpeta.
7 Responda a las solicitudes según se indica a continuación:

Introduzca nombre de carpeta a insertar o [?] <?>: escriba Folder2
y pulse INTRO
Especifique punto de inserción o [punto Base/Girar 90]: haga clic
en el triángulo de la derecha, en el segundo ejemplar de Folder1
Especifique un ángulo de rotación <0>: escriba 45 y pulse INTRO
Observe que, al igual que al dibujar las líneas, cuando ha añadido las
carpetas anidadas, se han actualizado los dos ejemplares. Folder2:1 se ha
creado como una hija de Folder1:2 porque se seleccionó Nueva carpeta
en el menú contextual, y Folder2:2 se ha insertado en Folder1:2 por la
misma razón. Tenga en cuenta que, al igual que sucede con los bloques,
ha podido girar el ejemplar de carpeta al insertarlo.
Diferencias entre ejemplares y copias

Para terminar con las carpetas, vamos a inspeccionar algunas funciones del
navegador, como son la modificación de propiedades y la visibilidad. En estos
ejercicios se muestran la diferencia que existe entre los ejemplares y las copias.
Para modificar propiedades

Folder1:1 y seleccione Modificaciones de propiedades.
2 En el cuadro de diálogo Modificaciones de propiedades, active la casilla

de selección Modificar propiedades.
Diferencias entre ejemplares y copias |75

3 Active la casilla de selección Color para que el color por defecto cambie
a rojo.
4 Haga clic en Aceptar.

Observe que todo el ejemplar, incluidas las carpetas anidadas, se muestra
ahora en rojo. Observe también que el cambio de color no ha afectado a
la carpeta Folder1:2.

Folder1:1 y seleccione Modificaciones de propiedades.
6 En el cuadro de diálogo Modificaciones de propiedades, desactive la casilla

de selección Modificar propiedades y haga clic en Aceptar.
7 En el navegador, haga clic con el botón derecho en Folder1:1 ➤ Folder2:1

y seleccione Modificaciones de propiedades.
8 Aplique el color de modificación rojo a la carpeta.
La subcarpeta seleccionada ahora se muestra en rojo, pero la otra no.

Fíjese en que la misma subcarpeta aparece en rojo en la carpeta Folder1:2.
Esto se debe a que las modificaciones de propiedades se basan en ejemplares.
Cuando hablemos sobre la visibilidad entenderá por qué se trata de una
cuestión importante.
Para aplicar modificaciones de la visibilidad

Folder1:1 y elija Visible. Toda la carpeta es ahora invisible.
2 En el navegador, pulse con el botón derecho en Folder1:1 y elija Visible.

La carpeta vuelve a ser visible.

3 En el navegador, pulse con el botón derecho en Folder1:1\Folder2:2 y
elija Visible. Fíjese en que, a diferencia de la modificación de propiedades,
los dos ejemplares de la carpeta Folder2 están visibles en la carpeta
Folder1:2. Esto se debe a que la visibilidad se basa en copias.
Modos de selección
Los tres botones de la barra de estado que aparecen junto al botón STRUCT
controlan los distintos modos de selección.
Botón Función
Ascendente/ Cambia el orden de selección de estructuras entre

Descendente ascendente y descendente.
R-LOCK Activa y desactiva el bloqueo de referencias. Cuando está

activado, no se pueden seleccionar entidades en una
carpeta o vista externa (hablaremos más sobre esta
cuestión más adelante).
PROTEGIDO Activa y desactiva el bloqueo de selección. Cuando está

activado, la selección se limita al objetivo de edición activo
y elementos inferiores.
En los dos siguientes ejercicios se muestra el comportamiento de los modos

de selección Ascendente/Descendente y PROTEGIDO.
Para seleccionar elementos cuando se ha definido el modo de selección como

descendente
1 Pulse ESC para anular todas las selecciones.
2 Haga clic en el botón Ascendente/Descendente y asegúrese de que el texto

del botón sea Descendente.
3 Haga clic en uno de los círculos de la carpeta Folder1:1. Observe que en

la información sobre herramientas se indica que ha seleccionado la carpeta
Folder1:1 y no el círculo.
Modos de selección |77

4 Vuelva a hacer clic en el círculo. Observe que en la información sobre
herramientas se indica que ha seleccionado la carpeta anidada.
5 Vuelva a hacer clic en el círculo. Observe que en la información sobre

herramientas se indica que finalmente ha logrado seleccionar el círculo.
6 Vuelva a hacer clic en el círculo. La selección vuelve a pasar a Folder1:1.
Cuando el modo de selección se define como descendente, la secuencia de

selección se inicia en el componente de nivel superior y finaliza en la geometría
elemental. Cuando el modo de selección se define como ascendente, el orden
de selección empieza por la geometría elemental.
Es posible que desee definir el modo de selección y repetir el ejercicio para
comprobar el comportamiento del modo de selección ascendente.
Para seleccionar elementos con PROTEGIDO activado
1 Pulse ESC para anular todas las selecciones.
2 En el navegador, haga clic dos veces en la carpeta Folder1:1 para activarla.
3 Haga clic en el botón PROTEGIDO y actívelo para activar el bloqueo de

selección.
4 Haga clic en uno de los círculos de la carpeta Folder1:2. Observe que ya

no se puede seleccionar el círculo.
5 Haga clic en uno de los círculos de la carpeta Folder1:1. Aparecen

pinzamientos que indican que se puede seleccionar.
6 Haga doble clic en la raíz del árbol del navegador de Mechanical para
restablecer la activación.
7 Cierre el dibujo. Si es necesario, puede guardar el dibujo.
Componentes y vistas de componente

Las carpetas ofrecen algunas funciones útiles, pero posiblemente no sean tan
distintas de los bloques como para convencerle de que cambie al paradigma
de estructura. El potencial de la estructura mecánica empieza a mostrarse al
comenzar a trabajar con componentes y vistas de componente.
Las vistas de componente básicamente son carpetas que incluyen algunas reglas
adicionales que las hacen más adecuadas para el diseño mecánico.
Normalmente se necesita más de una vista para describir plenamente una

pieza o un ensamblaje. Las carpetas (y previamente los bloques) sólo disponen
de un mecanismo de asignación de nombres para asociar varias vistas de la
misma pieza. Los componentes y las vistas solucionan este problema al
permitirle reunir varias carpetas (vistas de componente) en un solo componente.
Un componente puede ser una pieza o un ensamblaje, en función del
contenido (si un componente contiene otro componente se trata de un
ensamblaje). El componente también le ofrece un lugar en el que almacenar
atributos, como son la descripción y el material. En realidad, los componentes
no contienen geometría, simplemente agrupan las vistas que la contienen.
Esta cuestión comenzará a tener más sentido cuando se creen algunos
componentes y vistas de componente.
Creación de componentes de pieza
1 Inicie un dibujo nuevo y cree un rectángulo alargado y delgado (vista

lateral de una placa).
2 Dibuje un segundo rectángulo encima del primero que tenga el mismo

ancho (vista superior).

Componente.

Introduzca nuevo nombre de componente <COMP1>: pulse INTRO
Introduzca nuevo nombre de vista <Top>:pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: seleccione el
rectángulo más grande y pulse INTRO
Observe que el navegador de Mechanical ahora muestra el componente
COMP1:1 y que éste contiene la vista de componente Top (debajo).
Creación de componentes de pieza | 79

Para añadir una nueva vista a un componente
1 En el navegador, haga clic con el botón derecho en COMP1:1 y elija

Nuevo ➤ Vista de componente.
2 Acepte el nombre predeterminado para la vista de componente.
3 Designe el rectángulo pequeño y pulse INTRO.
4 Para especificar un punto base, haga clic en la esquina inferior izquierda

del rectángulo. Observe que la nueva vista de componente, Front, se ha
añadido al componente COMP1:1.
Creación de componentes de ensamblaje

Ahora tiene dos vistas de componente, Front y Top, que el navegador agrupa
en COMP1:1. En el siguiente ejercicio debe insertar otro ejemplar de COMP1
y ensamblar los dos componentes (piezas) en un perfil en "L".

Para insertar un nuevo ejemplar de un componente
1 En el navegador, haga clic con el botón derecho en un área disponible y

elija Insertar ➤ Componente.

Introduzca nombre de componente o [?] <?>: escriba COMP1 y pulse
INTRO
Introduzca nombre de vista de componente o [?] <Top>: escriba Front
y pulse INTRO
Especifique punto de inserción o [punto Base/Girar 90]: elija el
punto 1, la esquina superior izquierda del rectángulo grande
Especifique un ángulo de rotación <0>: pulse INTRO
3 En el navegador, haga clic con el botón derecho en COMP1:2 y elija

Insertar ➤ Vista de componente ➤ Top.

Especifique punto de inserción o [punto Base/Girar 90]: designe
el punto 2, la esquina inferior izquierda de la vista frontal de COMP1:1.
Especifique un ángulo de rotación <0>: pulse INTRO.
Creación de componentes de ensamblaje | 81

Para ensamblar componentes

Componente.

Introduzca nuevo nombre de componente <COMP2>: escribaASSY y pulse
INTRO
Introduzca nuevo nombre de vista <Top>: escriba Front y pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: designe COMP1:1
(Front) y COMP1:2 (Top) y pulse INTRO
Para seleccionar una vista de componente en lugar de la geometría, debe
hacer clic varias veces en la geometría hasta ver el nombre de la vista de
componente en la ventana de información sobre herramientas. Si por
error selecciona una vista que no desea, puede cancelar la selección
volviendo a seleccionar la vista y pulsando la tecla MAYÚS.
Especifique punto base: designe la esquina inferior izquierda de la vista
combinada.
Aparece el cuadro de diálogo Reestructuración de componentes.

3 En la lista de componentes de destino, haga clic en un área disponible y
elija Crear nueva vista.

Introduzca nuevo nombre de vista <Top>: pulse INTRO
(Top) y COMP1:2 (Front) y pulse INTRO
combinada
Creación de componentes de ensamblaje | 83

Modificación de componentes del ensamblaje
A medida que trabaja puede añadir vistas según las necesite. Como ejemplo
de esto, en el siguiente ejercicio debe añadir una vista lateral a este ensamblaje.
Para añadir una vista de componente
1 Dibuje un rectángulo que represente la vista lateral del primer ejemplar

de COMP1.
2 En el navegador, haga clic con el botón derecho en ASSY:1 y seleccione


Introduzca nuevo nombre de vista <Right>: escriba Side y pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: no designe nada,
sólo pulse INTRO
4 En el navegador, haga clic con el botón derecho en COMP1:1 y seleccione


Introduzca nuevo nombre de vista <Right>: escriba Side y pulse INTRO
Especifique vista padre o [?] <Front>: escriba Side y pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: designe el rectángulo
y pulse INTRO

6 En el navegador, haga clic con el botón derecho en COMP1:2 y seleccione
Insertar ➤ Vista de componente ➤ Side.

Especifique vista padre o [?] <Front>: escriba Side y pulse INTRO
Especifique punto de inserción o [Punto base/Girar
90/siguienteVista]: escriba G y pulse INTRO
90/siguienteVista]: designe un lugar próximo a la otra vista
8 Mueva la vista a la posición correcta.
En el siguiente ejercicio, debe añadir un componente al ensamblaje para

comprobar la posibilidad de añadir componentes después de crear el
ensamblaje.
Para añadir un componente
1 Dibuje un círculo en la vista superior del ensamblaje.
2 En el navegador, haga clic con el botón derecho en ASSY:1(Top) y elija

Nuevo ➤ Componente.

Introduzca nuevo nombre de componente <COMP2>: pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: designe el círculo y
pulse INTRO
Modificación de componentes del ensamblaje | 85

Especifique punto base: haga clic en el centro de círculo
4 Dibuje un rectángulo que represente la vista proyectada en la vista frontal

del ensamblaje.
5 En el navegador, haga doble clic en ASSY:1 ➤ Top para activar esa vista
6 Haga clic con el botón derecho en COMP2:1 y elija Nuevo ➤ Vista de

componente.

Introduzca nuevo nombre de vista <Front>: escriba Side y pulse INTRO
Especifique vista padre o [?] <Front>: pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: designe el rectángulo
y pulse INTRO
Especifique punto base: designe el punto central de la esquina inferior
izquierda del rectángulo

8 En el navegador, haga doble clic en ASSY:1 ➤ Side para activar esa vista.
9 Asegúrese de que la opción PROTEGIDO está desactivada, copie

COMP2:1(Side) y colóquela en la vista lateral.
Para seleccionar una vista de componente en lugar de una geometría,
haga clic varias veces en la geometría hasta ver el nombre de la vista de
componente en la ventana de información sobre herramientas
10 En el cuadro de diálogo Ejemplar de vista de componente creado,

seleccione Existente en la última columna.
11 Haga doble clic en un área disponible para restablecer la activación.
Uso de carpetas con vistas de componente

Cuando se utilizan carpetas junto con vistas de componente es posible hacer
muchas cosas útiles. Esta sección incluye dos ejemplos.
Puede utilizar carpetas para contener elementos de dibujo que, de otro modo,
no podrían incluirse en una carpeta de vista de componente predeterminada.
En el ejemplo siguiente, se ha creado una carpeta Groove:1 para incluir el
acanalado superior y se han generado matrices para crear los demás. Como el
acanalado se ha aplicado como una carpeta, no afectará a la lista de materiales.
Si se modifica uno de los acanalados, se actualizan todos los demás.
Uso de carpetas con vistas de componente | 87

En el siguiente ejemplo se ha creado una carpeta, Profile:1, para contener el
perfil de la rueda superior. Otro ejemplar de esta carpeta es Profile:2, que se
ha creado utilizando la simetría a partir de Profile:1 Al cambiar un perfil
automáticamente se actualiza el otro. El componente Wheel se ha creado a
partir de las carpetas Profile. El diseño queda capturado y organizado en estas
carpetas.
Filtros del navegador de Mechanical

El navegador de Mechanical presenta una organización jerárquica de
componentes dentro de un dibujo. En esta sección, se utilizan los filtros del
navegador para mostrar datos de distintos modos a fin de entender mejor los
componentes y las vistas de componente.
La vista por defecto del navegador de Mechanical muestra la organización
jerárquica de los componentes e indica a qué componente pertenece cada
vista de componente.

Para ver el Árbol de vista y el Árbol de componentes
1 Haga clic con el botón derecho en el nodo raíz del navegador de

Mechanical y seleccione Filtros de navegador.
2 En la sección Árbol de vista, active la casilla de selección Mostrar árbol.
3 En la sección Árbol de componentes, desactive la casilla de selección

Vistas de componente.
5 Haga doble clic en un área disponible del navegador y elija Expandir todo.
En esta vista, se muestra la jerarquía de los componentes y las vistas.
Para ver las vistas ampliables y por defecto del ensamblaje
1 Haga clic con el botón derecho en el nodo raíz del navegador de

Mechanical y seleccione Filtros de navegador.
2 En la sección Árbol de componentes, active la casilla de selección Vistas

de componente.
Filtros del navegador de Mechanical | 89

En esta vista, el navegador de Mechanical muestra la jerarquía de los
componentes y las vistas de componente, e indica a qué componente pertenece
cada vista. En la práctica, puede trabajar con los parámetros de vista que más
le convengan.
Navegador de Mechanical y listas de materiales

Los componentes no sólo agrupan vistas de componente, también incluyen
atributos de listas de materiales. En el siguiente ejercicio, debe insertar una
lista de piezas en el proceso y explorar la lista de materiales del ensamblaje
que ha creado.
Para insertar una lista de piezas
1 En la línea de comando, escriba AMBOM.

Precise lista de materiales para crear o convertir en actual
[Main/?] <MAIN>: pulse INTRO

3 En el cuadro de diálogo Lista de materiales, haga clic en el signo más (+)
de la primera columna para ampliar ASSY.
4 Haga clic en el botón Insertar lista de piezas de la barra de herramientas

del cuadro de diálogo.
5 En el cuadro de diálogo Lista de piezas, elija Aceptar y haga clic dentro

del dibujo para indicar el lugar en que desea insertar la lista de piezas.
6 En el cuadro de diálogo Lista de materiales, haga clic en Aceptar.
Navegador de Mechanical y listas de materiales | 91

Al asociar vistas utilizando un solo componente, es posible administrar
la lista de materiales con precisión y de forma semiautomática. Puede
administrar los atributos de componentes mediante el editor de la lista
de materiales o directamente en el componente desde el navegador.
Reestructuración del navegador y componentes fantasma

En el siguiente ejercicio, debe reestructurar COMP1:1 y COMP2:1 para que
sean partes de un ensamblaje denominado SUB-ASSY. Para ello, en primer
lugar debe crear SUB-ASSY.
Para crear un componente
1 Haga clic con el botón derecho en un área disponible del navegador y

elija Nuevo ➤ Componente.

Introduzca nuevo nombre de componente <COMP3>: escriba SUB-ASSY
y pulse INTRO

(Top) y COMP2:1 (Top) y pulse INTRO
Para seleccionar una vista de componente en lugar de la geometría, debe
hacer clic varias veces en la geometría hasta ver el nombre de la vista de
componente en la ventana de información sobre herramientas. Si por
error selecciona una vista que no desea, puede cancelar la selección
volviendo a seleccionar la vista y pulsando la tecla MAYÚS.
combinada
3 Mire el navegador de Mechanical.
Reestructuración del navegador y componentes fantasma | 93

Tenga en cuenta que el componente SUB-ASSY ya se ha creado (1) y que
COMP1:1 y COMP2:1 son componentes suyos. Además, COMP1:1 y
COMP2:1 seguirán existiendo como componentes de ASSY1 (2), pero
cambiará el icono. Este icono indica que el componente es un componente
fantasma. Los componentes fantasma son contenedores de las vistas de
componente que se encuentran en un estado de reestructuración
intermedio.
Para aprender a resolver componentes fantasma, debe detener la creación
de SUB-ASSY en este momento.
4 Pulse en Aceptar. Ahora tiene dos componentes fantasma en el navegador.

Antes de empezar a resolver componentes fantasma, debe añadir dos
vistas de componente al componente SUB-ASSY.
5 En el navegador, haga clic con el botón derecho en SUB-ASSY:1 y

seleccione Nuevo ➤ Vista de componente.

Introduzca nuevo nombre de vista <Front>: pulse INTRO
sólo pulse INTRO
grande que se muestra en la esquina inferior del dibujo

7 En el navegador, haga clic con el botón derecho en SUB-ASSY:1 y vuelva
a elegir Nuevo ➤ Vista de componente.

Introduzca nuevo nombre de vista <Right>: escriba Sidey pulse INTRO
sólo pulse INTRO
Especifique punto base: designe la esquina inferior izquierda del ensamblaje
que se muestra en la esquina inferior derecha del dibujo
Para resolver componentes fantasma
1 En el navegador, haga clic en el componente fantasma COMP1:1, pulse

la tecla CTRL y haga clic en COMP2:1. Se seleccionan los dos
componentes.
2 Arrástrelos a SUB-ASSY1. Aparece el cuadro de diálogo Reestructuración

de componentes.

3 En la lista Vistas de componentes de origen, mientras mantiene pulsada
la tecla CTRL, seleccione COMP1:1 (Front) y COMP2:1 (Side).
4 Arrástrelos a SUB-ASSY1(Front). Las vistas se desplazan de la lista Vistas

de componentes de origen a la lista Vistas de componentes de destino.
5 Arrastre el resto de vistas de la lista Vistas de componentes de origen al

subensamblaje SUB-ASSY1:(Side) de la lista Vistas de componentes de
destino.

Los componentes fantasma desaparecen y COMP1:1 y COMP2:1 son ahora
piezas de SUB-ASSY1.
En el último ejercicio de reestructuración del navegador, debe reestructurar
SUB-ASSY1 para que sea un subensamblaje de ASSY1.
Para reestructurar componentes
1 En el navegador, arrastre SUB-ASSY:1 ➤ Front a ASSY:1 ➤ Front. Se

muestra el cuadro de diálogo Reestructuración de componentes.
2 Arrastre SUB-ASSY:1 (Top) a ASSY:1 (Top), y SUB-ASSY:1 (Side) a ASSY:1

(Side).
3 Pulse en Aceptar. SUB-ASSY1 se reestructura como un subensamblaje de

ASSY:1

Componentes de referencias externas
En AutoCAD Mechanical, puede guardar subensamblajes y piezas individuales
en archivos externos y compartirlos entre unos diseños y otros. Cuando se
modifica una pieza, los cambios se propagan a todos los ejemplares, lo que
garantiza que los dibujos estarán siempre sincronizados con los dibujos de
piezas relacionados.
Inserción de componentes externos

En este ejercicio insertará una agarradera a un dibujo de placa de agarradera.
1 Abra el archivo Tut_Gripper_Plate.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Menú Archivo ➤ Abrir
Comando ABRE
El dibujo contiene dos vistas de una placa con agarradera y dos líneas de
construcción.
2 Para mantener el archivo original intacto, guarde el archivo como

Gripper.dwg
3 Abra el Catálogo de estructuras.

Botón de
herramienta
Menú Insertar ➤ Catálogo de estructuras
Comando AMSCATALOG
4 En la ficha Archivos, desplácese hasta la carpeta acadm\tutorial y

seleccione Tut_Gripper.dwg. El panel de estructura muestra los
componentes de la estructura mecánica del dibujo y el panel de vista
preliminar muestra una vista preliminar del dibujo.
5 En el panel de estructura, arrastre GRIPPER ➤ Front al espacio modelo.

Especifique punto de inserción o [punto Base/Girar
90/siguienteVista]: designe la esquina superior izquierda del rectángulo
más pequeño
Mire el navegador de Mechanical. El componente de referencia externa
(refX) aparece indicado por un marcador azul.
Inserción de componentes externos | 99

Una vez se haya insertado una vista de un componente de referencia
externa, es posible insertar el resto de las vistas con normalidad.
Para insertar otra vista del componente de referencias externas
1 En el navegador, haga clic con el botón derecho en GRIPPER1 y elija

Insertar ➤ Vista de componente ➤ Top.

90/siguienteVista]: designe la esquina superior izquierda del rectángulo
grande
Para insertar más ejemplares del componente de referencias externas
1 En la línea de comando, escriba SIMETRIA y pulse INTRO.

Designe objetos: asegúrese de que el modo de selección se define como
Descendente y, en el espacio modelo, haga clic en las dos vistas de referencia
externa que acaba de insertar y pulse INTRO
Precise primer punto de línea de simetría: haga clic en cualquier
punto de la línea de construcción vertical
Precise segundo punto de línea de simetría: haga clic en cualquier
punto de la línea de construcción vertical
¿Borrar objetos de origen? [Sí/No] <N>: escriba N y pulse INTRO
3 En la última columna del cuadro de diálogo Ejemplar de vista de

componente creado, seleccione Nuevo.

Se creará un nuevo ejemplar del componente GRIPPER:2. Ahora debe
establecer la simetría de las vistas superiores de GRIPPER:1 y GRIPPER:2
para dibujar dos agarraderas más en la vista superior de la placa.
4 En la línea de comando, escriba SIMETRIA y pulse INTRO.

Designe objetos: asegúrese de haber definido el modo de selección como
Descendente y, en el espacio modelo, haga clic en las vistas superiores de las
dos agarraderas y pulse INTRO
Precise primer punto de línea de simetría: haga clic en cualquier
punto de la línea de construcción horizontal
Precise segundo punto de línea de simetría: haga clic en cualquier
punto de la línea de construcción horizontal
¿Borrar objetos de origen? [Sí/No] <N>: escriba N y pulse INTRO
6 En la última columna del cuadro de diálogo Ejemplar de vista de

componente creado, seleccione Nuevo.
Inserción de componentes externos | 101

A continuación, reúna los componentes en un ensamblaje denominado
GRIPPER ASSEMBLY.
Para ensamblar componentes
1 Haga clic con el botón derecho en un área disponible del navegador

y seleccione nuevo componente.
2 Responda a las solicitudes de comando como se indica a

continuación:
Introduzca nuevo nombre de componente <COMP1>: escriba GRIPPER

ASSEMBLY y pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: asegúrese de haber
definido el modo de selección como Descendente, seleccione el rectángulo pequeño
y las dos agarraderas que tiene conectadas y pulse INTRO
Especifique punto base: designe la intersección de la línea de construcción
con la arista superior del rectángulo

7 En la lista de componentes de destino, haga clic en un área disponible y
elija Crear nueva vista.

Designe objetos para nueva vista de componente: asegúrese de que el
modo de selección se define como Descendente, seleccione el rectángulo y las
cuatro agarraderas que tiene conectadas y pulse INTRO
Especifique punto base: designe la intersección de las dos líneas de
construcción
9 Guarde el archivo como Gripper Assembly.dwg.
Edición in situ de componentes externos

En AutoCAD Mechanical puede editar in situ componentes de referencias
externas. Aunque se trata de un proceso muy conveniente, si modifica
accidentalmente un componente, el error afecta a todos los dibujos que utilizan
este componente de referencias externas. Como precaución, debe realizar una
de las siguientes acciones antes de editar un componente de referencias
externas:
■ Desactivar el botón R-LOCK de la barra de estado.
■ Activar la carpeta o vista de componente de referencias externas que desee

editar.
Edición in situ de componentes externos | 103

En el siguiente ejercicio modificará la palanca de la agarradera utilizando el
método de activación.
Para editar in situ un componente de referencias externas
1 En el navegador, haga doble clic en Gripper ➤ Front para activarlo.

Observe que, en el navegador, en todos los ejemplares de la agarradera,
aparece un icono de bloqueo. Este icono indica que el archivo de origen
que contiene la agarradera está ahora bloqueado y nadie más lo puede
modificar.
2 Utilice el comando Chaflán.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Chaflán
Comando AMCHAM2D

Designe primer objeto o [Polilínea/Configuración/cOta]:
<Configuración> pulse INTRO
4 En el cuadro de diálogo Chaflán, seleccione 10 como la longitud del

primer y segundo chaflán y haga clic en Aceptar.

Designe primer objeto o [Polilínea/Configuración/cOta]:
<Configuración> seleccione la línea vertical izquierda de la palanca de la
agarradera
Designe segundo objeto o <Intro para polilínea>: designe la línea
horizontal inferior de la palanca de la agarradera (2)
Designe objeto para crear longitud original: pulse ESC
6 En el navegador, haga doble clic en un área disponible para restablecer

la activación.

Observe que, aunque la vista del componente de referencias externas ya
no es el objetivo de edición activo, la agarradera sigue estando bloqueada.
7 En el navegador, haga clic con el botón derecho en un área disponible y

seleccione Limpiar todos los bloqueos.
8 En el cuadro de mensaje Limpiar bloqueos, haga clic en Aceptar.
Para verificar si los cambios se han vuelto a escribir en el archivo de origen
■ En el navegador, haga clic con el botón derecho en GRIPPER1 y elija Abrir

para editar. Se abre el archivo origen de la agarradera.
Observe que también se ha modificado la vista de componente Open Position.

¿Cómo ha ocurrido?
Amplíe el componente Lever1. Observe que tiene dos ejemplares de la vista
de componente Front. Otro ejemplo de cómo la estructura mecánica puede
eliminar tareas repetitivas.
Conversión en interno y externo

Si desea modificar una pieza sin que otros dibujos que la empleen se vean
afectados, puede convertir en interno el componente de referencias externas.
Al convertir en interno, se copia la definición del componente de referencias
externas al dibujo actual y se elimina el vínculo con el archivo de referencia
externa.
Para convertir un componente de referencias externas en interno
1 En el menú Ventana, cambie al dibujo Gripper Assembly.
2 En el navegador, haga clic con el botón derecho en los componentes de

GRIPPER y elija Todos los ejemplares ➤ Convertir en interna.
3 En el cuadro de mensaje Información de la referencia externa, haga clic

en Sí.
La agarradera ya no es un componente de referencias externas.
Si desea detallar una pieza sin perder la asociatividad que existe entre el detalle
y el ensamblaje, puede convertir la pieza en externa en un archivo y detallarla
en ese archivo. En el siguiente ejercicio, debe convertir en externo el
componente de cilindro.
Conversión en interno y externo |105

Para convertir un componente en externo
1 En el navegador, amplíe uno de los componentes de la agarradera y haga

clic con el botón derecho en CYLINDER:1.
2 Seleccione Todos los ejemplares ➤ Externalizar
3 En el cuadro de diálogo Nuevo archivo externo, acepte los valores por

defecto y haga clic en Guardar.
Observe que CYLINDER:1 es un componente de referencias externas en
todos los ejemplares del componente GRIPPER.
Vistas de anotación
En algunos casos, puede considerarse una medida excesiva la conversión en
externo para obtener detalles. La estructura mecánica permite crear vistas de
anotación, vistas asociativas de un componente con el único propósito de
obtener detalles. Las vistas de anotación no afectan a la lista de materiales.
En el siguiente ejercicio, debe crear una vista de anotación del componente
LEVER.
Para crear una vista de anotación
1 En el navegador, amplíe uno de los componentes de la agarradera y haga

clic con el botón derecho en LEVER:1
2 Seleccione Nuevo ➤ Vista de anotación.

Introduzca nombre de vista de anotación <LEVER(AV)>: pulse INTRO
Especifique punto base: designe un punto debajo y a la derecha de la vista
superior del ensamblaje Gripper
90/siguienteVista/Terminar] <Terminar>: designe un punto justo debajo
y a la derecha del punto en el que hizo clic antes
90/siguienteVista/Terminar] <Terminar>: designe un punto justo debajo
del punto en el que hizo clic antes

90/siguienteVista/Terminar] <Terminar>: pulse INTRO
Para anotar la geometría en la vista de anotación
1 Utilice el comando Acotación automática.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Acotación automática
Comando AMAUTODIM
Aparece el cuadro de diálogo Acotación automática.
2 En la lista despegable Tipo, seleccione Continua y haga clic en Aceptar.

Designe objetos [Bloque]: designe la mayor de las dos vistas en la vista
de anotación
Designe objetos [Bloque]: pulse INTRO
Origen de la primera línea de referencia: designe la esquina superior
izquierda de la geometría
Especifique la ubicación de la línea de cota o
[Opciones/Desigobj]: designe un punto a la izquierda de la geometría
Punto inicial para la siguiente línea de referencia: pulse INTRO
Vistas de anotación | 107

4 Observe la cota de la sección del chaflán.
Para modificar el chaflán en el ensamblaje
1 En el navegador, amplíe GRIPPER:1, haga clic con el botón derecho en

LEVER:1 ➤ Front y elija Ampliar.
2 Inicie el comando Edición inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Edición
inteligente
Comando AMPOWEREDIT

Designar objeto: designe el chaflán
4 En el cuadro de diálogo Chaflán, designe 2.5 como Longitud primer

chaflán y 5 como Longitud segundo chaflán, y haga clic en Aceptar.
5 En el navegador, haga clic con el botón derecho en LEVER(AV) y elija

Ampliar.
Observe que la forma de la palanca cambia y que se actualizan las cotas.
Ocultación asociativa
La estructura mecánica consiste en la reutilización, especialmente, en la
reutilización de componentes en los ensamblajes para mostrar diversos
ejemplares de un componente y la reutilización de vistas de componente en
el ensamblaje y en el detalle de la pieza. Los ejemplares de vistas de

componente suelen aparecer oscurecidos en el ensamblaje, en ocasiones la
misma vista aparece oscurecida en distintos ejemplares. Esto hace que sea
necesario un mecanismo para ocultar parcial o totalmente un ejemplar de una
vista de componente o carpeta sin que esto afecte al resto de ejemplares de la
vista. Utilice la ocultación asociativa (AMSHIDE) para realizar esta operación.
Conceptos básicos de AMSHIDE

En el siguiente ejercicio, debe crear una situación de ocultación entre dos
carpetas.
Para crear una situación de ocultación
1 Abra el archivo Tut_AMSHIDE.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo contiene tres ejemplares de una carpeta, en el que dos se
superponen entre sí.
2 Inicie el comando Ocultación asociativa.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Ocultación asociativa ➤ Crear
situación de ocultación asociativa
Comando AMSHIDE
Conceptos básicos de AMSHIDE | 109

Designe objetos en primer plano: asegúrese de definir el modo de selección
como Descendente y haga clic en el triángulo superior (1)
Designe objetos en primer plano: pulse INTRO
4 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, amplíe Level1 y Level2.

Observe que Folder1 se ha seleccionado para el primer plano (Nivel1) y
Folder2 para el fondo.
5 Haga clic el nodo Ocultar en el árbol del cuadro de diálogo.
6 Haga clic en el botón Estilo ocultación.

Las líneas ocultas se definen como invisibles. El cambio se muestra
inmediatamente en el espacio modelo.
7 En el cuadro Nombre, escriba Test Hide.
8 Para pasar del primer plano al fondo, seleccione Level1 en el árbol y haga
clic en el botón Poner detrás situado en la barra de herramientas del
cuadro de diálogo. Observe que la posición de Level1 cambia en el árbol
y que el cambio se refleja inmediatamente en el espacio modelo.

En el siguiente ejercicio, debe editar la situación oculta y añadirle la tercera
carpeta.
Para editar una situación oculta
1 En el navegador, amplíe el nodo Situaciones de ocultación y seleccione

Test Hide. Observe que las entidades implicadas en la situación se resaltan
en el espacio modelo.

2 Haga doble clic en Test Hide.
Aparecerá el cuadro de diálogo Editar situación oculta.
3 En la barra de herramientas del cuadro de diálogo, haga clic en el botón

Nuevo nivel. Se añade Level3 a la parte superior del árbol.
4 Haga clic en el botón Designar objetos.

Designe objetos: asegúrese de que el modo de selección esté definido como
Descendente y haga clic en el rectángulo que aparece más a la derecha
Designe objetos: pulse INTRO
7 Utilice el comando DESPLAZA para desplazar el contenido de Folder 1:3

y colocarlo encima de Folder1:2 y Folder 1:3.
Conceptos básicos de AMSHIDE | 111

Uso de AMSHIDE en ensamblajes
En esta sección debe crear una situación de ocultación en un ensamblaje y
guardarla en la posición adecuada en la estructura mecánica.
Para abrir los archivos de muestra
■ Abra el archivo Tut_Robot_Arm.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo contiene un ensamblaje de un brazo robótico e incluye referencias
externas al ensamblaje de la agarradera que ha creado en el ejercicio de
referencias externas.
Para crear una situación oculta entre la agarradera y el eje del brazo robótico
1 Utilice el comando Ocultación asociativa.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Ocultación asociativa ➤ Crear
situación de ocultación asociativa
Comando AMSHIDE

Designe objetos en primer plano: haga clic en (1) hasta que vea
GRIPPER:2 (Front) en la información sobre herramientas
Designe objetos en primer plano: pulse INTRO
3 En el cuadro de mensaje que se muestra, haga clic en No.
4 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, amplíe Level2.

Observe que la selección de fondo incluye dos vistas, GRIPPER
PLATE1:(Front) y ROBOT:1 (Front). GRIPPER PLATE:1 (Front) no debería
estar en la situación oculta. El objeto adecuado para el fondo debería ser
AXIS:1 (Front) y no ROBOT:1, que es la selección actual. De este modo,
debe eliminar los dos objetos seleccionados para Level2 y volver a realizar
las selecciones.
5 En el árbol del cuadro de diálogo Crear situación oculta, haga clic con el
botón derecho en GRIPPER PLATE:1 (Front) y elija Eliminar.
6 Realice la misma operación para eliminar ROBOT:1 (Front) de Level2.
NOTA Podría haber eliminado las dos vistas de componente a la vez si hubiera
hecho clic en el botón Borrar selección.
7 Haga clic en el botón Designar objetos.

Designe objetos: haga clic en (2) hasta que vea AXIS:1 (Front) en la ayuda
sobre herramientas
9 Designe objetos: pulse INTRO
10 En la vista de árbol del cuadro de diálogo Crear situación oculta, haga

clic en el nodo Ocultar.
En el siguiente paso debe seleccionar en qué lugar del navegador desea
almacenar la situación. El lugar más lógico para hacerlo es la vista Front
del ensamblaje ROBOT:1.
11 En la lista Almacenar situación oculta en, elija ROBOT:1 (Front).
12 Pulse en Aceptar. Se crea la situación oculta y se almacena en ROBOT:1

(Front) en el navegador.
Aquí acaba este manual de aprendizaje.
Uso de AMSHIDE en ensamblajes | 113

Uso de capas y grupos de
capas 6
En este ejercicio de aprendizaje se ofrece información detallada En este capítulo
sobre los diferentes comandos utilizados al trabajar con capas ■ Términos principales
■ Uso de capas y grupos de capas
y grupos de capas en AutoCAD® Mechanical.
115

forma, es posible reducir el tiempo de regeneración del dibujo y la vista
preliminar.
capas de piezas Capas que contienen las piezas normalizadas. Todas las capas de piezas
normalizadas llevan el sufijo AM_*N.
Uso de capas y grupos de capas

Las capas y sus colores se pueden personalizar y renombrar en función de las
necesidades del usuario. En el cuadro de diálogo Opciones, en la ficha
AM:Normas, elija una norma. En la lista de parámetros relacionados de la
norma, haga doble clic en Capa/objetos. Se abre el cuadro de diálogo
Capa/objetos. Véase “personalizar capas” en la Ayuda para obtener información
adicional.
■ La capa 0 es una capa utilizada por defecto , no es una capa mecánica,

puesto que utiliza propiedades especiales (por bloque). Si desea que estas
propiedades especiales estén disponibles, cambie el nombre de la capa
AM_0 a 0 en el cuadro de diálogo Capa/objetos.
■ Puesto que AutoCAD® siempre se inicia con la capa 0, se recomienda utilizar

archivos de plantilla, en los que la capa AM_0 es siempre la capa de inicio.
■ Si traslada los elementos de la capa 0 a otros grupos de capas, se le

preguntará si desea desplazar los elementos del grupo de capas
nombregrupocapa-AM_0.
116 | Capítulo 6 Uso de capas y grupos de capas

Para empezar
Para abrir el dibujo inicial
1 Abra el archivo tut_layers.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Menú Archivo Abrir
Comando ABRE
2 Amplíe la zona de interés.

Botón de
herramienta
Menú Ver Zoom Ventana
Comando ZOOM

Designe primera esquina: precise el primer punto (1)
Designe esquina opuesta: precise el segundo punto (2)
Guarde el archivo con un nombre diferente o en un directorio distinto

para conservar el archivo de aprendizaje original.
Para empezar | 117

Modificación de las capas mediante la selección de objetos
Para comenzar, desplace la capa (y el grupo de capas) que contiene dos objetos
a otra capa (y grupo de capas) seleccionando un objeto en la capa (y grupo de
capas) original.
Para modificar una capa seleccionando un objeto
1 Inicie el comando Desplazar a otra capa.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Propiedades ➤ Desplazar a otra capa
Comando AMLAYMOVE

Designe objetos: precise las líneas centrales del engranaje del diferencial (1,
2)
Especificar nueva capa usando objeto, campo de capa o teclado
(Intro para diálogo):
Precise la línea central del motor (3)
Las líneas centrales del engranaje del diferencial se desplazan a la capa y

al grupo de capas de la línea central del generador.
Guarde el archivo.

Creación de grupos de capas
Los grupos de capas proporcionan una forma alternativa de estructurar los
dibujos de ensamblajes. Utilice los grupos de capas para resaltar piezas
individuales y bloquear e inutilizar piezas completas. De este modo se obtiene
una mejor visión general del ensamblaje del dibujo.
Para comenzar, desplace un bloque a un grupo de capas.
Para desplazar un bloque a un grupo de capas
1 Inicie el comando Desplazar a otro grupo.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Propiedades ➤ Desplazar a otro
grupo de capas
Comando AMLGMOVE

Designe objetos: precise el engranaje (1)
Especifique nuevo grupo usando objeto o escriba el nombre del
grupo (INTRO para diálogo):
pulseINTRO
3 En el cuadro de diálogo Control de capas, haga clic en el botón Crear y

cree un grupo de capas denominado Gear (engranaje). Elija Aplicar y
luego Aceptar.
Creación de grupos de capas | 119

4 En el cuadro de diálogo Bloque nombrado, elija Sí a todo.
5 En el cuadro de diálogo AutoCAD, elija Sí.
Se desplaza el bloque completo al grupo de capas Engranaje.

A continuación, se crean dos grupos de capas y se desplazan las piezas
(bloques) a dichos grupos.
Para crear un grupo de capas

Botón de
herramienta

Comando AMLAYER
2 En el cuadro de diálogo Control de capas, elija la ficha Control de grupo

de capas y, a continuación, haga clic en Crear.
3 Escriba Coverplate (cubrejuntas) como nombre del grupo de capas y elija

Aplicar.
4 Vuelva a hacer clic en Crear y cree otro grupo de capas denominado

Bushing (cojinete).
Elija Aceptar.

Botón de
herramienta
grupo de capas.
Comando AMLGMOVE

Designe objetos: designe el cubrejuntas (1)

7 En el cuadro de diálogo Control de capas, elija el grupo de capas
Coverplate y haga clic en Aceptar.
8 En el cuadro de diálogo Bloque nombrado, elija Sí.

A continuación, desplace el cojinete al nuevo grupo de capas Cojinete.
Para desplazar elementos a otro grupo de capas

Botón de
herramienta
grupo de capas

Comando AMLGMOVE

Designe objetos: designe el cojinete (1)
Especifique nuevo grupo usando objeto o escriba el nombre del
grupo (INTRO para diálogo):
pulseINTRO
3 En el cuadro de diálogo Control de capas, seleccione el grupo de capas

Bushing y pulse Aceptar.
4 En el cuadro de diálogo Bloque nombrado, elija Sí.

El cubrejuntas y el cojinete se han desplazado a sus respectivos grupos
de capas.
Guarde el archivo.
Uso de grupos de capas para copiar objetos

A continuación, copie los objetos del grupo de capas Eje a un nuevo marco
de dibujo.
Para copiar objetos de un grupo de capas
1 Reduzca la vista del dibujo para visualizarlo completamente.

Botón de
herramienta
Menú Ver ➤ Zoom ➤ Extensiones
Comando ZOOM
2 Inicie el comando Mejora de la visibilidad.

Botón de
herramienta
Menú Instrumentos ➤ Capa/Grupo de capas ➤ Mejora
de la visibilidad
Comando AMLAYVISENH
3 En el cuadro de diálogo Mejora de la visibilidad, precise:

Modo: Colorear todos los grupos de capas inactivos
4 Elija Aceptar.
NOTA Para obtener una representación correcta, puede ser necesario utilizar
el comando REGEN.

Botón de
herramienta
Comando AMLAYER
6 En el cuadro de diálogo Control de capas, elija la ficha Control de grupo

de capas, seleccione el grupo de capas Shaft y, a continuación, haga clic
en Actual.
NOTA También puede activar el grupo de capas Shaft haciendo doble clic
en él.
Elija Aceptar.
Copie el grupo de capas Shaft en el segundo marco de dibujo.
7 Inicie el comando COPIA y responda a la solicitud de comandos.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Copiar grupo de capas
Comando AMCOPYLG
Introduzca el nombre del grupo de capas o (?) <designe objeto>:
escribaShaft, pulse INTRO
Grupo de capas "shaft" designado, 47 encontrado(s.
Uso de grupos de capas para copiar objetos | 125

Introduzca el nuevo nombre de grupo de capas o (?) <Group1>:
escriba Shaft2, pulse INTRO
Especifique punto base o desplazamiento: designe un punto en el eje
Especifique el segundo punto de desplazamiento o <usar primer
punto como desplazamiento>: precise otro punto en el marco de dibujo de
la parte derecha
El segundo marco de dibujo tiene ahora este aspecto:

Guarde el archivo.

Diseño de palancas
7
En este ejercicio de aprendizaje se inserta una palanca desde En este capítulo
la biblioteca de piezas y, a continuación, se refina el diseño ■ Términos principales
■ Extensión de diseños
utilizando muchas de las opciones de diseño disponibles en
AutoCAD® Mechanical. También se crea un detalle de dibujo
y se le añaden cotas.
127
líneas de construcción Líneas infinitas en ambas direcciones o rayos infinitos en una dirección que
pueden insertarse en el área de dibujo. Las líneas de construcción se utilizan
para transferir puntos importantes (por ejemplo, puntos centrales de los agujeros)
a otras presentaciones o áreas de dibujo.
geometría constructiva Línea o arco creado con líneas de construcción. La utilización de geometría
constructiva en dibujos 2D facilita la definición de formas y contornos.
detalle Partes de un dibujo de diseño que no se pueden mostrar o acotar con claridad
en la representación global, pero que se pueden ampliar para mostrar los
detalles.
distancia de referencia Para que las cotas del dibujo tengan un aspecto uniforme, las funciones
Acotación inteligente y Acotación automática permiten insertar automáticamente
la línea de acotación a una distancia definida desde el objeto que se está
acotando. Al arrastrar la línea de acotación dinámicamente, se observa que ésta
permanece "fija" y aparece resaltada en color rojo en cuanto alcanza la distancia
requerida del objeto.
biblioteca Función que permite almacenar piezas, como bloques y dibujos, en una
biblioteca. Se crea un icono por cada pieza añadida. El icono y el nombre que
se le haya asignado se colocan en la sección de visualización, en la parte derecha
del cuadro de diálogo.
comando inteligente Término genérico empleado para los comandos Copia inteligente, Memoria
inteligente, Edición inteligente, Acotación inteligente, Borrado inteligente y
Vista inteligente.
Acotación inteligente Acotación inteligente es una herramienta de gran utilidad que permite crear
cotas lineales, radiales y de diámetro, y reduce el número de acciones individuales
realizadas al generar una cota. La acotación inteligente selecciona el tipo de
cota lineal (horizontal, vertical o alineada) tomando como referencia el punto
designado y proporciona un estilo uniforme a la cota del dibujo utilizando la
distancia de referencia.
128 | Capítulo 7 Diseño de palancas

Extensión de diseños
En primer lugar, empezará con una plantilla de dibujo nueva acorde con la
norma ISO. A continuación, cargará el dibujo inicial desde la biblioteca.
1 Abra un nuevo dibujo.

Botón de
herramienta
Comando NUEVO
Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla.
2 En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla, seleccione la plantilla

am_iso.dwt.
De esta forma se abre una nueva plantilla de dibujo. Ahora, inserte el
dibujo de la biblioteca.
Uso de las bibliotecas para insertar piezas

Inserte la pieza necesaria desde la biblioteca.
Para insertar un dibujo de la Biblioteca
1 Abra la Biblioteca.
Botón de
herramienta
Menú Insertar ➤ Biblioteca
Comando AMLIBRARY
2 Haga doble clic en el archivo tut_lever.dwg de la biblioteca.
Extensión de diseños | 129

3 Responda a la solicitud de comando de la forma siguiente:
Especifique punto de inserción: designe un punto cualquiera del dibujo
4 Inicie el comando Ventana de Zoom y responda a la solicitud de

comandos.
Botón de
herramienta
Menú Ver ➤ Zoom ➤ Ventana
Comando ZOOM
Designe primera esquina: precise la primera esquina (1)
Designe esquina opuesta: precise la esquina opuesta (2)

Guarde el archivo.
Antes de comenzar con el diseño, defina la referencia a objetos que
utilizará en las operaciones posteriores.
Configuración de los parámetros de referencia a objetos

Además de la referencia a objetos de AutoCAD®, Mechanical proporciona
otras opciones de referencia a objetos como radial a arco, tangente a arco, etc.
Dispone de cuatro parámetros de referencia diferentes, que pueden configurarse
por separado y cambiar rápidamente de uno a otro. Por ejemplo, puede utilizar
una configuración para el detalle y otra para el diseño general.
NOTA Los valores por defecto de la referencia a objetos se pueden definir en el

cuadro de diálogo Opciones, en la ficha AM:Preferencias.
Para configurar los parámetros de Referencia a objetos inteligente
1 Inicie los Parámetros de Referencia a objetos inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Instrumentos ➤ Parámetros de dibujo ➤
Parámetros de referencia a objetos
Comando AMPOWERSNAP
Configuración de los parámetros de referencia a objetos | 131

2 En el cuadro de diálogo Parámetros de Referencia a objetos inteligente,
precise:
Configuración 1: Punto final, Intersección
Configuración 2: Punto final, Centro, Cuadrante, Intersección,
Paralela
Configuración 3: Perpendicular
3 Después de configurar los parámetros, active la Configuración 1 y pulse

Aceptar.
Guarde el archivo.
NOTA También se puede acceder a estas funciones de referencia a objeto

desde un comando. Mantenga pulsada la tecla MAYÚS y pulse con el botón
derecho del ratón.
Creación de líneas de construcción (líneas C)

Las líneas de construcción son de gran utilidad al iniciar el proceso de diseño.
Con ellas puede dibujar una rejilla de diseño y definir valores para los ángulos
y las distancias. Una vez creada la rejilla de diseño, sólo tiene que trazar los
contornos con la capa de contornos.
Inserte ahora las líneas de construcción, que le ayudarán a dibujar las líneas
de contorno.

Para crear líneas de construcción
1 Inicie el comando Dibujar líneas de construcción.

Botón de
herramienta
Menú Diseñar ➤ Líneas de construcción ➤ Dibujar
líneas de construcción
Comando AMCONSTCRS
Si ha iniciado el comando por medio del menú, el cuadro de diálogo
Líneas de construcción se abrirá automáticamente. Si ha iniciado el
comando directamente desde la barra de herramientas o la línea de
comando, puede saltarse el segundo paso.
2 En el cuadro de diálogo Líneas de construcción, elija el icono de cruce

de líneas que se muestra arriba.

Especifique un punto de intersección: designe el punto de intersección
de las líneas b y c (1)
Especifique un punto de inserción: pulse INTRO
4 A continuación, dibuje dos líneas paralelas a las líneas vertical y horizontal

del cruce de las líneas de construcción.

Botón de
herramienta
Comando AMCONSTPAR
Si ha iniciado el comando por medio del menú, se abrirá el cuadro de
diálogo Líneas de construcción.
Creación de líneas de construcción (líneas C) | 133

6 En el cuadro de diálogo Líneas de construcción, elija el icono de paralela
con distancia completa.

Designar LINEA, RAYO o LINEAX: designe la línea c (1)
Especifique punto de inserción o Distancia (xx|xx|xx..)
<10|20|30>:
Escriba 3|9, y pulse INTRO
Especifique punto de cara para desfasar: designe un punto a la
izquierda de la línea c (2)
8 Inserte el segundo grupo de líneas paralelas y responda a las solicitudes

de comando de la forma siguiente:
Designar LINEA, RAYO o LINEAX: designe la línea b
Especifique punto de inserción o Distancia (xx|xx|xx..) <3|9>:
Escriba 4.5|9.5 y pulse INTRO
Especifique punto de cara para desfasar: designe un punto por debajo
de la línea b (2)
9 Pulse INTRO.

Guarde el archivo.
Creación de líneas de construcción adicionales

AutoCAD Mechanical proporciona una serie de opciones de líneas de
construcción.
Para crear líneas de construcción adicionales
1 Active el parámetro de referencia Configuración 2.

Botón de
herramienta
Menú Instrumentos ➤ Parámetros de dibujo ➤ Config-
uración 2
Comando AMPSNAP2

Botón de
herramienta
Comando AMCONSTHB
3 En el cuadro de diálogo Líneas de construcción, elija el icono de dos

puntos o ángulo.
Creación de líneas de construcción adicionales | 135

Especifique primer punto: designe el primer punto (1)
Especifique el segundo punto o Ángulo (xx|xx|xx..) <30|45|60>:
desplace el cursor sobre la línea a y hacia atrás, en dirección al rectángulo hasta
que aparezca el símbolo de paralelo, a continuación, haga clic en (2)
5 Pulse INTRO para ejecutar el comando.

A continuación, dibuje círculos tangenciales entre la línea de construcción
diagonal y las líneas vertical derecha y horizontal inferior del rectángulo.

Botón de
herramienta
Comando AMCONSTKR
7 En el cuadro de diálogo Líneas de construcción, elija el icono de círculo

tangente a 2 líneas.

8 Para dibujar los dos círculos, responda a las solicitudes de comando de
la forma siguiente:
Designe primera tangente: designe el punto de tangente (1)
Designe segunda tangente: designe el punto de tangente (2)
Especifique diámetro: escriba 2 y pulse INTRO
Designe primera tangente: designe el punto de tangente (3)
Designe segunda tangente: designe el punto de tangente (4)
Especifique diámetro <2>: escriba 2 y pulse INTRO
9 Pulse INTRO para finalizar el comando.
Se han insertado todas la líneas de construcción y se ha generado el

contorno.
Guarde el archivo.
Creación de contornos y aplicación de empalmes

A continuación, conecte los dos círculos tangenciales con la parte derecha del
rectángulo para construir un triángulo empalmado.
Para crear y modificar un contorno
1 Inicie el comando Polilínea.

Botón de
herramienta
Menú Diseñar ➤ Polilínea
Comando POL
2 Para crear el contorno, responda a las solicitudes de comando de la forma

siguiente:
Creación de contornos y aplicación de empalmes | 137

Precise punto inicial: precise el punto de intersección (1)
Precise punto siguiente o [Arco/Mitad
grosor/Longitud/desHacer/Grosor]:
Especifique el punto siguiente (2)
Precise punto siguiente o [Arco/Cerrar/Mitad
escribaA y pulseINTRO
Precise punto final del arco o
[ángUlo/cEntro/Cerrar/Dirección/Mitad grosor/líNea/Radio/Segundo
pto./desHacer/Grosor]: designe el punto siguiente (3)
pto./desHacer/Grosor]: escriba N y pulse INTRO
Especifique el punto siguiente (4)
grosor/Longitud/desHacer/Grosor]: escriba A y pulse INTRO
pto./desHacer/Grosor]: designe el punto siguiente (5)
pto./desHacer/Grosor]: escriba C y pulse INTRO
Borre las líneas de construcción. Puede borrar todas las líneas de

construcción con un solo comando.
3 Borre todas las líneas de construcción.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Borrar ➤ Borrar todas las líneas de
construcción
Comando AMERASEALLCL
NOTA Puede activar y desactivar temporalmente las líneas de construcción

mediante el menú Instrumentos Capa/Grupo de capas Línea de
construcción Act/Des.
4 Aplique un empalme en el vértice del triángulo.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Empalme
Comando AMFILLET2D

(Modo de cota:DES)(Modo de recorte) Radio de empalme actual =
2,5
Designe primer objeto o [Polilínea/Configuración/cOta]
<Configuración>: pulse INTRO
6 En el cuadro de diálogo Radio del empalme, precise:

Valor: 1
Modo de recorte: Activado
Elija Aceptar.

(Modo de cota:DES)(Modo de recorte) Radio de empalme actual = 1
Designe primer objeto o [Polilínea/Configuración/cOta]
<Configuración>: escriba Py pulseINTRO
Creación de contornos y aplicación de empalmes | 139

Designar POLILINEA: designe un punto de la polilínea cercano al vértice
8 Pulse ESC para cancelar el comando.

El contorno del triángulo está completo.
Guarde el archivo.
Recorte de las aristas de proyección en contornos

Ahora, cree otra zona del contorno y recorte las aristas de proyección.
Para editar un contorno
1 Active el comando Parámetros de Referencia a objetos inteligente 3.

Botón de
herramienta
uración 3
Comando AMPSNAP3
A continuación, inserte el contorno.
2 Inicie el comando Línea.

Botón de
herramienta
Menú Diseñar ➤ Línea
Comando LINEA

Precise primer punto: mantenga pulsada la tecla MAYÚS mientras hace
clic con el botón derecho del ratón y elija Intersección
_int de: designe la línea a (1)

y: designe la intersección con la línea b (2)
Precise punto siguiente o [desHacer]: mantenga pulsada la tecla
MAYÚS mientras hace clic con el botón derecho del ratón, seleccione
Perpendicular, desplácese a la línea e y haga clic en el punto perpendicular (3)
Precise punto siguiente o [desHacer]: arrastre el cursor hacia la
derecha, sobre la línea c, y designe el punto de intersección (4)
Precise punto siguiente o [Cerrar/desHacer]: pulse INTRO
Ahora, recorte las aristas de proyección por la arista superior de la palanca.
4 Inicie el comando Recortar.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Recortar
Comando RECORTA

Parámetros actuales: Proyección = SCP, Arista = Ninguna
Designe aristas de corte:
Designe objetos: precise la arista de corte (1)
Designe objetos: precise la arista de corte (2)
Designe objeto a recortar o use la tecla Mayús para alargar o
[Proyección/Arista/desHacer]: designe el objeto que va a recortar (3)
[Proyección/Arista/desHacer]:\ designe el objeto que va a recortar (4)
[Proyección/Arista/desHacer]: pulse INTRO
Recorte de las aristas de proyección en contornos | 141

6 Reduzca con el zoom para ver la extensión de la palanca.
El contorno está completo y presenta el siguiente aspecto. Guarde el
archivo.
Aplicación de patrones de sombreado a los contornos

Existen diversos patrones de sombreado predefinidos en AutoCAD Mechanical.
Elija uno de los estilos de sombreado predefinidos y, a continuación, precise
un punto situado dentro del contorno para aplicar el sombreado.
Para aplicar un sombreado a un contorno
1 Inicie el comando Sombreado y utilice un ángulo de 45 grados y un

espaciado de 2.5 mm / 0.1 pulgadas.

Botón de
herramienta
Menú Diseñar ➤ Sombreado ➤ Sombreado 45 grad. ,
2.5 mm/0.1 pul.
Comando AMHATCH_45_2

Designe contorno o punto adicional en el área a sombrear o
[Designar objetos]: pulse en un punto dentro del contorno (fuera de los
cortes)
La palanca aparece sombreada, con el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Acotación de contornos
Ahora acote la palanca por medio del comando Acotación inteligente.
Para acotar un contorno
1 Inicie el comando Parámetros de Referencia a objetos inteligente 1.

Botón de
herramienta
Acotación de contornos |143

uración 1
Comando AMPSNAP1
2 Inicie el comando Acotación inteligente.

Botón de
herramienta
Comando AMPOWERDIM

(ÚNICA) Especifique el origen de la primera línea de referencia
o [Angular/Opciones/Línea base/Continua/Actualizar] <Designar>:
designe el primer punto de la esquina de la abertura de la palanca (1)
Especifique el origen de la segunda línea de referencia: designe
el segundo punto de la esquina (2)
[Opciones/Desigobj]: arrastre la línea de cota hacia la izquierda hasta que
aparezca resaltada en rojo y, a continuación, haga clic en (3)
4 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, haga clic en el icono Añadir

tolerancia y precise:
Desviación: Superior: 0.1
Desviación: Inferior: 0
Precisión: Principal: 1

Elija Aceptar.
5 Pulse INTRO dos veces para finalizar el comando.

La palanca presenta el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Creación y acotación de vistas de detalle

A continuación, defina un detalle de la parte superior de la palanca.
Para crear un detalle
1 Inicie el comando Detalle.
Creación y acotación de vistas de detalle | 145

Botón de
herramienta
Menú Diseñar ➤ Detalle
Comando AMDETAIL

Centro del círculo o [Rectángulo/Objeto]: haga clic en un punto del
centro del área para que aparezca detallado (1)
Especifique el radio o [Diámetro]: arrastre el radio hasta que alcance
el tamaño adecuado y haga clic (2)
3 En el cuadro de diálogo Detalle, precise:

Vista de detalle: Detalle en espacio actual
4 Pulse Aceptar y responda a la solicitudes de comando de la forma

siguiente:
Coloque la vista de detalle: designe un punto en la parte derecha de la
palanca

NOTA Algunas entidades, como las cotas y los símbolos, se descartan
automáticamente con la función de detalle.
A continuación, añada una acotación al detalle.

Botón de
herramienta
Menú Anotar Acotación inteligente
Comando AMPOWERDIM

(Única) Especifique el origen de la primera línea de referencia
pulse INTRO
Designe arco, línea, círculo o cota: precise el radio (1)

7 Elija una posición adecuada para la acotación.
8 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, haga clic en el botón de

tolerancias para desactivarlas.
Elija Aceptar.

La palanca tiene ahora este aspecto:

El comando Acotación inteligente reconoce un área de escala diferente.
Si ha acotado el radio en el dibujo original, el valor de la cota será igual.
La altura del texto también es la misma, de acuerdo con la norma.
Guarde el archivo.

Uso del espacio modelo y
de las presentaciones 8
En este ejercicio de aprendizaje se describe el trabajo con En este capítulo
presentaciones en AutoCAD® Mechanical para crear áreas de ■ Términos principales
■ Uso del espacio modelo y de las
escala, ventanas gráficas y vistas de detalle en el espacio
presentaciones
Modelo. Se describe también el procedimiento para inutilizar
objetos en las ventanas gráficas sin alterar el modelo y las otras
presentaciones.
151
detalle Ampliación de una parte del dibujo de diseño que no puede mostrarse o acotarse
con claridad. Puede ampliarse la representación global (símbolos de acabado
superficial, etc. ).
dibujo Presentación de vistas del dibujo en el espacio modelo o en las presentaciones.

forma, es posible reducir el tiempo de regeneración del dibujo y de la vista
preliminar.
presentaciones El entorno con fichas en el que se crean y se diseñan las ventanas gráficas
flotantes que van a trazarse. En cada dibujo es posible crear varias presentaciones.
Acotación inteligente Comando apropiado para generar cotas lineales, radiales y de diámetro
reduciendo el número de acciones individuales utilizadas durante su generación.
Acotación inteligente selecciona automáticamente el tipo de cota lineal
(horizontal, vertical, alineada) tomando como referencia el punto designado.
área de escala Define la escala de un área del dibujo.
control de escala Una función que permite ver y controlar la escala de cualquier área de escala.
ventana gráfica Una vista a escala del modelo definido en una presentación.
escala de la vista Escala del dibujo base relativa a la escala del modelo. También es la escala de
las vistas dependientes con relación a la vista base.
152 | Capítulo 8 Uso del espacio modelo y de las presentaciones

Uso del espacio modelo y de las presentaciones
Con el espacio modelo y las presentaciones puede crear vistas diferentes con
distintas escalas en un mismo modelo. La principal ventaja de trabajar con
presentaciones es que las vistas son asociativas. Si realiza cambios en una
ventana gráfica, se reflejan también en todas las demás, ya que cada ventana
gráfica es una vista diferente del mismo modelo. También puede inutilizar
objetos en una nueva ventana gráfica sin alterar los objetos de otras vistas.
Para empezar
En este ejercicio se utilizan ventanas gráficas. Tendrá que generar un detalle
asociativo y crear un dibujo de subensamblaje.
Para abrir un archivo
■ Abra el archivo tut_layers.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo muestra las piezas de un motor de cuatro tiempos.
Creación de áreas de escala

Para generar una vista correcta con un factor de ampliación adecuado en la
presentación, debe definir un área de escala en el espacio modelo.
Cree el área de escala.
Para crear un área de escala
1 Inicie el comando Ventana/Área de escala.

Botón de
herramienta
Menú Ver ➤ Ventanas ➤ Área de ventanas gráficas/es-
cala
Uso del espacio modelo y de las presentaciones | 153

Comando AMSCAREA

Defina el borde....
Especifique el primer punto o [Círculo/Objeto]: precise la primera
esquina (1)
Especifique el segundo punto: precise la segunda esquina (2)
3 En el cuadro de diálogo Área de escala, precise:

Escala: 1:1
Elija Aceptar.

Como ahora dispone de un área de escala definida, puede crear
automáticamente una ventana gráfica.
Para crear una ventana gráfica automáticamente
1 Inicie el comando Creación automática de ventanas.

Botón de
herramienta
Menú Ver ➤ Ventanas ➤ Creación automática de ven-
tanas
Comando AMVPORTAUTO

Introduzca un nombre de presentación (<Intro> para "Layout1"):
pulse INTRO
Designe la posición de destino (<INTRO> para posición actual):
sitúe la ventana gráfica en la izquierda, dentro del marco de dibujo
Guarde el archivo.
Creación de vistas de detalle

Existen dos tipos de vistas de detalle, asociativas y no asociativas. En este
ejercicio, se crea un detalle asociativo, ya que se va a utilizar una ventana
gráfica.
Creación de vistas de detalle | 155

Cree un detalle asociativo de la válvula.
Para crear un detalle
1 Inicie el comando Detalle.

Botón de
herramienta
Menú Diseñar ➤ Detalle
Comando AMDETAIL
La ventana gráfica se activa automáticamente.

Defina el área de ampliación para el detalle ...
Centro del círculo o [Rectángulo/Objeto]: designe el centro de la vista
de detalle (3)
Especifique el radio o [Diámetro]:arrastre el radio hasta que alcance
el tamaño adecuado (4)
3 En el cuadro de diálogo Detalle ISO, especifique los parámetros que se

muestran en la ilustración.
Elija Aceptar.

Designe la posición de destino (<INTRO> para posición actual):
sitúe el detalle a la derecha de la ventana gráfica actual

Guarde el archivo.
Generación de nuevas ventanas gráficas

A continuación cree una ventana gráfica dentro de la presentación.
Para crear una ventana en la presentación

Botón de
herramienta
cala
Comando AMVPORT

Especifique el primer punto o [Círculo/Borde/Objeto]: designe el
punto 5 del dibujo
Especifique el segundo punto: designe el punto 6 del dibujo
3 En el cuadro de diálogo Vista, precise:

Escala: 5:1
Elija Punto medio.
Generación de nuevas ventanas gráficas | 157

El dibujo cambia al espacio modelo de forma que se pueda definir el
punto medio.
4 Responda a la solicitud de comando:

Designe el centro de la vista: seleccione el punto final de la línea de
centro
5 Pulse el botón Aceptar del cuadro de diálogo Vista.

El dibujo adquiere el siguiente aspecto:

Guarde el archivo.
Inserción de agujeros en ventanas gráficas

Para conocer la principal ventaja de trabajar con presentaciones, inserte un
agujero en el alojamiento. Cuando realice este cambio, se reflejará
inmediatamente en todas las vistas.
Inserte un agujero pasante de usuario en la ventana gráfica que acaba de crear.
Para insertar un agujero pasante
1 Active la ventana gráfica que acaba de crear.

Botón de
herramienta
Comando ESPACIOM
La ventana gráfica presenta un marco grueso (resaltado).
2 Inicie el comando Agujeros pasante.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Agujeros ➤ Agujeros pasantes
Comando AMTHOLE2D
Inserción de agujeros en ventanas gráficas | 159

3 En el cuadro de diálogo Designe un agujero pasante, desplácese y
seleccione Agujeros pasantes de usuario y, a continuación, haga clic en
Vista frontal.

Especifique punto de inserción:
mantenga pulsada la tecla MAYÚS y haga clic con el botón derecho; a
continuación, elija Punto medio
Especifique punto de inserción:_mid de designe el punto medio del
alojamiento (1)
Especifique la longitud del agujero: precise el punto final del agujero
(2)

5 En el cuadro de diálogo Agujeros pasantes de usuario – Diámetro nominal,
precise:
Diámetro nominal: 8
Pulse Finalizar.
El agujero pasante de usuario queda insertado en el dibujo,
El dibujo tendrá el siguiente aspecto:
Debido a la asociatividad, el agujero pasante creado en la ventana gráfica

aparece también en la vista original.
En el siguiente paso tendrá que acotar el diámetro del agujero pasante
en la ventana gráfica. Puesto que la cota debe aparecer únicamente en la
vista de detalle, la generará directamente en la presentación, sin necesidad
de que exista una ventana gráfica activa.
Para aplicar una cota a la presentación
1 Cambie a la presentación.

Botón de
herramienta
Comando ESPACIOP
2 Inicie el comando Acotación inteligente

Botón de
herramienta
Comando AMPOWERDIM

designe la primera arista del agujero (1)
la segunda arista del agujero (2)
[Opciones/Desigobj]:
arrastre la línea de cota hacia el punto 3 hasta que se vuelva roja y, a
continuación, haga clic
4 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, haga clic en Aceptar.

5 Responda a las solicitudes de comando de la manera siguiente:
(ÚNICA) Especifique el origen de la primera línea de referencia
pulse INTRO
Designe arco, línea, círculo o cota: pulse INTRO
La ventana gráfica tendrá el siguiente aspecto:
NOTA También puede acotar el agujero en el espacio modelo y desactivar

la capa en una ventana gráfica concreta. En este caso, el texto de cota sólo
será correcto en la ventana gráfica 1:1 y no en la vista de detalle. Por lo tanto,
es posible acotar directamente en la presentación.
Guarde el archivo.

Creación de subensamblajes en nuevas presentaciones
Si utiliza grupos de capas en el dibujo del ensamblaje, puede crear dibujos de
detalle y subensamblajes en las presentaciones. Puede desactivar los grupos
de capas seleccionados en una ventana gráfica para que sólo esté visible el
detalle o el subensamblaje.
Antes de crear un subensamblaje en una nueva presentación, inutilice el
modelo y las otras vistas. A continuación, cuando cree una nueva ventana
gráfica en la presentación 2, sólo se mostrará el subensamblaje especificado y
los objetos no estarán ocultos en el modelo y en las otras vistas.
Para inutilizar el modelo y las otras vistas
1 Seleccione la ficha de la presentación 2 en la parte inferior del área de

dibujo. Se muestra la presentación 2.
2 Inicie el comando Control de grupo de capas.

Botón de
herramienta
Comando AMLAYER
3 En el cuadro de diálogo Control de capas, en la ficha Control de grupo

de capas, haga clic en el icono de la fila Grupo de capas básico y la
columna Inutilizar/Reutilizar en las ventanas nuevas para inutilizarlo.

Elija Aceptar.
Cree una vista asociativa de un subensamblaje en la presentación 2.
Para crear una vista asociativa de un subensamblaje
1 Seleccione la ficha de la presentación 2 en la parte inferior del área de

dibujo. Se muestra la presentación 2.

Botón de
herramienta
cala
Comando AMVPORT

Especifique el primer punto o [Círculo/Borde/Objeto]: designe el
punto 7 del dibujo
Especifique el segundo punto: designe el punto 8 del dibujo
4 En el cuadro de diálogo Vista, precise:

Escala: 5:1
Elija Punto medio.
Creación de subensamblajes en nuevas presentaciones | 165

El dibujo cambia al espacio modelo.
5 Especifique el punto, tal como muestra la siguiente ilustración:
6 Pulse el botón Aceptar del cuadro de diálogo Vista.

En la nueva ventana gráfica sólo estará visible el subensamblaje
especificado. AutoCAD Mechanical inutiliza el grupo de capas base.

Complete el dibujo de detalle con texto, comentarios, anotaciones, etc.
NOTA Al imprimir el dibujo, se desactiva automáticamente el marco de color

rojo de la ventana gráfica. Si ha instalado un controlador de trazador o de
impresora, puede utilizar el comando Imprimir para obtener una vista
preliminar del dibujo.

Guarde el archivo.
Creación de subensamblajes en nuevas presentaciones | 167

Acotación
9
En este ejercicio de aprendizaje se describen los procedimientos En este capítulo
para añadir cotas a un dibujo con la función de acotación ■ Términos principales
■ Adición de cotas a los dibujos
automática de AutoCAD® Mechanical, cambiar las cotas con
los comandos inteligentes e insertar un marco de dibujo.
169
cota de línea base Cota alineada con las líneas de referencia que se lee desde la parte inferior o
desde la parte derecha del dibujo.
línea de centro Línea en el centro de un dibujo simétrico.
marco de dibujo Marco normalizado que se utiliza en dibujos técnicos.
ajuste Grado de ajuste o de holgura de las piezas en contacto (por ejemplo ejes y
agujeros). Las tolerancias de este tipo de cotas se expresan en la forma
normalizada.
nombre de ajuste Nombre del ajuste seleccionado (por ejemplo H7).
multiedición Opción mediante la cual se determina un conjunto de selección de cotas para

editarlas de forma conjunta.
Acotación inteligente La acotación inteligente es una herramienta que permite crear cotas lineales,
radiales, angulares y de diámetro, y que minimiza el número de acciones
individuales necesarias para generar una cota. La acotación inteligente selecciona
el tipo de cota lineal (horizontal, vertical o alineada) tomando como referencia
el punto designado y proporciona un estilo uniforme a la cota del dibujo
utilizando la distancia de referencia.
Borrado inteligente Comando utilizado para borrar. Utilice Borrado inteligente para borrar números
de referencia de las piezas o cotas creadas con Acotación inteligente y Acotación
automática.
cuadro de rotulación Un cuadro de rotulación contiene una serie de atributos. Algunos de ellos tienen
valores definidos. Los valores previamente asignados pueden modificarse y
también es posible añadir nuevos valores a los atributos disponibles.
tolerancia Cantidad total en la que puede variar una cota concreta (tamaño nominal),
como por ejemplo, 20 ± 0.1.
170 | Capítulo 9 Acotación

Adición de cotas a los dibujos
AutoCAD Mechanical proporciona varias herramientas de acotación. Utilice
la acotación automática para añadir cotas a un casquillo y modificar a
continuación esas cotas.
■ Abra el archivo tut_bushing.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El archivo muestra el dibujo de un casquillo.

Adición de cotas automáticas

Acote el casquillo utilizando la acotación automática.
Para acotar un contorno automáticamente
1 Inicie Acotación automática.

Botón de
herramienta
Comando AMAUTODIM
2 En el cuadro de diálogo Acotación automática, ficha Paralela, precise:

Tipo: Línea base
Adición de cotas a los dibujos | 171

Elija Aceptar.

Designe objetos [Bloque]: designe todo el casquillo mediante la creación
de una ventana alrededor de él
Origen de la primera línea de referencia: designe la esquina inferior
izquierda del casquillo (1)
[Opciones/Desigobj]: arrastre la cota hacia abajo hasta que se ajuste
(aparecerá resaltada en rojo) y, a continuación, haga clic
Punto inicial para la siguiente línea de referencia: pulse INTRO para

finalizar el comando
Genere las cotas del diámetro utilizando la acotación del eje.

Para acotar un eje
1 Inicie Acotación automática.

Botón de
herramienta
Comando AMAUTODIM
2 En el cuadro de diálogo Acotación automática, en la ficha Eje/simétrica,

especifique:
Tipo: Eje (vista frontal)
Elija Aceptar.

Designe objetos [Bloque]: seleccione todo el casquillo mediante la creación
de una ventana alrededor de él
Designe línea de centro o nuevo punto inicial: designe la línea
central del casquillo (1)
[Opciones/Desigobj]: arrastre la cota hacia la derecha hasta que se ajuste
(aparecerá resaltada en rojo) y, a continuación, haga clic
Adición de cotas automáticas | 173

4 Siga respondiendo a las solicitudes de la línea de comando:
Punto inicial para la siguiente línea de referencia: pulse INTRO
para finalizar el comando
El dibujo tendrá el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Modificación de cotas con Comandos inteligentes

Algunas de las cotas ya no son necesarias en el dibujo. En el paso siguiente
eliminará las cotas que no se necesitan.
Para suprimir cotas
1 Inicie el comando Borrado inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Borrado
inteligente
Comando AMPOWERERASE

Designe objetos: designe las cotas de línea base 2 y 61 y las de diámetro
12, 14 y 36, y pulse INTRO
Se suprimen estas cotas y se reorganizan las restantes. El dibujo adquiere
el siguiente aspecto:
Utilice Acotación inteligente para añadir una sola cota con un ajuste.
Para añadir una cota con un ajuste
1 Inicie Acotación inteligente.

Botón de
herramienta
Comando AMPOWERDIM

designe el primer punto (1)
el segundo punto (2)
Modificación de cotas con Comandos inteligentes | 175

arrastre la cota hacia la izquierda hasta que aparezca resaltada en rojo y, a
continuación, haga clic
3 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, haga clic en el botón Añadir
ajuste y precise:
Ajuste: Símbolo: H7
4 Haga clic en el botón Caracteres especiales y elija el símbolo de diámetro

(situado arriba y a la izquierda).
Elija Aceptar.
Aplique acotación angular.
Para aplicar una cota angular

escribaA y pulse INTRO
(Única) Designe arco, círculo, línea o [Lineal/Opciones/Línea
base/Continua/Actualizar] <especificar vértice>: designe la línea
(1)
Designe la segunda línea: precise la segunda línea (2)
Especifique la ubicación de la línea del arco de cota:
Arrastre la cota hasta una posición adecuada y haga clic

Añada un ajuste a las cotas del eje utilizando Multiedición.
Para añadir un ajuste por medio de Multiedición
1 Inicie Multiedición.
Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Editar cotas ➤ Multiedición
Comando AMDIMMEDIT

Designe cotas: designe las cotas 18 y 30
Designe cotas: pulse INTRO
3 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, haga clic en el botón Añadir
ajuste y precise:
Ajuste: Símbolo: h7
Modificación de cotas con Comandos inteligentes | 177

Elija Aceptar.
Se añade a las cotas la descripción del ajuste h7.
Guarde el archivo.
Partición de líneas de cota

El proceso de acotación automática crea líneas de cota que se cruzan. El aspecto
del dibujo puede mejorar si se parten estas líneas.
Para partir líneas de cota
1 Inicie el comando Partir cota.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Editar cotas ➤ Partir cota
Comando AMDIMBREAK

Designe cota o línea de referencia a partir <Múltiple>: pulse
INTRO
Designe cotas: designe las cotas de línea base 10 y 13 y las de diámetro18,
30 y 40, y pulse INTRO
Designe objetos [Restablecer] <Automático>: pulse INTRO
Las cotas designadas se parten automáticamente y el dibujo debe tener
ahora el siguiente aspecto:

Guarde el archivo.
Inserción de marcos de dibujo

Inserte un marco de dibujo.
Para insertar un marco de dibujo
1 Inicie el comando Título/marco de dibujo.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Título/Revisiones del dibujo ➤ Títu-
lo/marco de dibujo
Comando AMTITLE
2 En el cuadro de diálogo Marco de dibujo con cuadro de rotulación, precise:

Formato de papel: A4 (297x210mm)
Cuadro de rotulación: Cuadro de rotulación ISO A
Escala: 1:1
Inserción de marcos de dibujo | 179

Elija Aceptar.

Especifique el punto de inserción: escriba -150,0 pulse INTRO
4 En el cuadro de diálogo Cambiar entrada del cuadro de rotulación, precise:

Título del dibujo: Bushing
Elija Aceptar.

Designe objetos: designe el casquillo completo, incluidas las cotas
Nueva posición de los objetos: haga clic en Extensión

Nueva posición de los objetos: coloque el casquillo en el centro del marco
de dibujo
Guarde el archivo.
Inserción de listas de ajustes

Inserte una lista de ajustes. Las listas de ajustes describen todos los ajustes que
hay en un dibujo.
Para añadir una lista de ajustes
1 Inicie el comando Lista de ajustes.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Lista de ajustes
Comando AMFITSLIST
Inserción de listas de ajustes | 181

Listas de ajustes [Actualizar todo/Orden/Nueva] <Nueva>:pulse
INTRO
Especifique punto de inserción:precise la esquina superior derecha del
cuadro de rotulación
La lista de ajustes se inserta sobre el cuadro de rotulación y tiene el
siguiente aspecto:
Edite una cota con un ajuste. La lista de ajustes se actualiza.
Para editar una cota
1 En el dibujo, haga doble clic en la cota de diámetro (no en la línea de

cota) 18 h7.
2 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, especifique:

Ajuste: Símbolo: g6
Elija Aceptar.
3 En el cuadro de diálogo Pregunta de AutoCAD®, elija Sí.

La lista de ajustes también se actualiza. Guarde el archivo.
Inserción de listas de ajustes | 183

Uso de la ocultación 2D y
de los perfiles de acero 2D 10
En este ejercicio de aprendizaje se describen las funciones de En este capítulo
AutoCAD® Mechanical para definir situaciones ocultas 2D y ■ Términos principales
■ Uso de la ocultación 2D y de los
los procedimientos para utilizar perfiles de acero 2D.
perfiles de acero 2D
185
fondo Contorno cubierto por otro contorno o por objetos situados tras otro contorno
en una perspectiva 3D. Un fondo puede ser un primer plano de un contorno
adicional.
primer plano Objetos situados delante de otro contorno en una perspectiva 3D. Un primer
plano también puede ser un fondo de un contorno adicional.
línea oculta Línea que no está visible en una vista determinada. Por ejemplo, en una vista
frontal no se ven las líneas situadas tras el plano frontal.
perfiles de acero Los perfiles de acero son geometrías y formas de acero normalizadas que se
utilizan en la construcción de plantas y de acero.
Uso de la ocultación 2D y de los perfiles de acero

2D
Utilice el comando AM2DHIDE si la estructura mecánica no está activada.
Utilice AM2DHIDE si la estructura mecánica está activada. En este ejercicio se
utiliza AM2DHIDE.
Apertura del dibujo inicial

Para abrir un dibujo
1 Abra el archivo tut_chain.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
2 Amplíe la vista de la transmisión de cadena de la derecha.
186 | Capítulo 10 Uso de la ocultación 2D y de los perfiles de acero 2D

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
Definición de situaciones ocultas 2D

Defina una situación oculta 2D. Puede definir contornos en el primer plano
y en el fondo y establecer los parámetros de la representación de los objetos
ocultos.
Para definir una situación oculta 2D
1 Inicie el comando Ocultar aristas invisibles.

Menú Modificar ➤ Ocultar 2D ➤ Ocultar aristas invisi-
bles
Comando AM2DHIDE

Designe objetos para Primer plano: designe la cadena
Designe objetos para Primer plano: pulse INTRO
3 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, en la ficha Fondo,

especifique:
Representación de objetos ocultos: Trazado
Definición de situaciones ocultas 2D | 187

Elija Vista preliminar.
NOTA Como puede ver, las piezas de las ruedas dentadas que deberían ser
visibles aparecen como líneas ocultas. Esto muestra que todo el área dentro
del contorno exterior de la cadena está definida como primer plano.
Defina la situación oculta 2D de manera que la cadena tenga un contorno

interior.

Aceptar vista preliminar y salir del comando [Sí/No] <Sí>: escriba
N y pulseINTRO
5 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, en la ficha Primer plano,

pulse Designar contornos interiores.

Designe punto dentro de un agujero o designe un bucle para
eliminar:
designe un punto dentro de la cadena (1)
El contorno interior de la cadena se muestra en color verde.

Designe punto dentro de un agujero o designe un bucle para
eliminar: pulse ESC
8 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, elija Vista preliminar.

La rueda dentada ya no se muestra como una línea oculta y la transmisión
de la cadena aparece correctamente.

Aceptar vista preliminar y salir del comando [Sí/No] <Sí>: pulse
INTRO
La situación oculta 2D queda correctamente definida y se puede continuar
con el dibujo.
Definición de situaciones ocultas 2D | 189

Inserción de perfiles de acero 2D
Los perfiles de acero se pueden insertar fácilmente por medio de un cuadro
de diálogo de selección en el que se pueden definir la norma, el perfil, el
tamaño y la longitud del perfil de acero deseado.
Inserte un perfil de acero con una sección hueca cuadrada en el borde izquierdo
de la viga en forma de I.
Para insertar un perfil de acero 2D
1 Inicie el comando Zoom todo.

Botón de
herramienta
Menú Ver ➤ Zoom ➤ Todo
Comando ZOOM
2 Inicie el comando Perfiles de acero.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Perfiles de acero
Comando AMSTLSHAP2D
3 En el cuadro de diálogo Designe un perfil de acero laminado, seleccione

Perfiles de acero laminado ➤ Sección hueca cuadrada/rectangular y, a
continuación, seleccione ISO 657/14-1982 (rectangular) y Vista superior.

Especifique punto de inserción: designe el punto P1
5 En el cuadro de diálogo ISO 657/14 - 1982 (rectangular) – Designación

de tamaño, especifique:
Designe un tamaño: 90x90x4.0
Pulse Finalizar.
Inserción de perfiles de acero 2D | 191

Especifique tamaño tirando con el ratón: designe el punto P2
Se inserta el perfil de acero. El dibujo adquiere el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Modifique los perfiles de acero utilizando los comandos inteligentes.
Modificación de perfiles de acero mediante el uso de

comandos inteligentes
Los comandos inteligentes permiten crear diferentes vistas de los perfiles de
acero. Puede copiar, multiplicar o editar los perfiles de acero.
Inserte los perfiles de acero en la vista superior del ensamblaje con Vista
inteligente y Copia inteligente.
Para modificar un perfil de acero con un comando inteligente
1 Inicie el comando Vista inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Vista in-
teligente
Comando AMPOWERVIEW
2 Designe el perfil de acero insertado previamente.

3 En el cuadro de diálogo Designe nueva vista, seleccione Vista frontal.

Especifique punto de inserción: designe el punto P3
Especifique un ángulo de rotación < 0 >: 0 y pulse INTRO
El perfil de acero se insertará en la vista superior del ensamblaje. El dibujo
adquiere el siguiente aspecto:
Copie la vista insertada previamente en el otro extremo de la viga.
5 Inicie el comando Copia inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Copia
inteligente
Comando AMPOWERCOPY

Designar objeto: designe el perfil de acero insertado previamente en el punto
P3
Introduzca una opción [Siguiente/Aceptar] <Aceptar>: pulse INTRO
Especifique punto de inserción:designe el punto P4
Se copia el perfil de acero. El dibujo adquiere el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Modificación de perfiles de acero mediante el uso de comandos inteligentes | 193

Edición de situaciones ocultas 2D
La inserción de los perfiles de acero en la vista superior del ensamblaje genera
automáticamente una situación oculta 2D. Esta situación oculta 2D no es
correcta. Utilice el comando AM2DHIDEDIT si la estructura mecánica está
desactivada.
Edite la situación oculta 2D.
Para editar una situación oculta 2D
1 Inicie el comando Editar aristas ocultas.

Menú Modificar ➤ Ocultar 2D ➤ Editar aristas ocultas
Comando AM2DHIDEDIT

Edite la situación detrás
[Modificar/Desplazar/Restablecer/Genius12] <actualiZar>: escribaM
y pulse INTRO
Designe objetos: designe la sección hueca cuadrada de la izquierda
3 En el cuadro de diálogo Modificar situación oculta, en la ficha Primer

plano, elija Designar/Vista.

Designe objetos para Primer plano: designe la viga en forma de I
Designe objetos para Primer plano:

pulseMAYÚS mientras hace clic en la sección hueca cuadrada de la izquierda
para anular la selección
5 En el cuadro de diálogo Modificar situación oculta, en la ficha Fondo,

elija Designar/Vista.

Designe objetos para Fondo: designe la sección hueca cuadrada de la
izquierda
Designe objetos para Fondo: designe la sección hueca cuadrada de la
derecha
Designe objetos para Fondo: pulse INTRO
7 En el cuadro de diálogo Modificar situación oculta, haga clic en Vista

preliminar.
8 Responda a las solicitudes de comando:

Aceptar vista preliminar y salir del comando [Sí/No] <Sí>:
pulseINTRO
Edición de situaciones ocultas 2D | 195

Edite la situación detrás
[Modificar/Desplazar/Restablecer/Genius12] <actualiZar>:
pulseINTRO
Esta situación oculta 2D es correcta.
Guarde el archivo.
Copia y desplazamiento de situaciones ocultas 2D

Si copia o desplaza ensamblajes que contienen situaciones ocultas 2D, la
información de estas situaciones no se pierde.
Copie el ensamblaje de la viga.
Para copiar una situación oculta 2D
1 Seleccione la viga en forma de I y las dos secciones huecas cuadradas.
2 Haga clic con el botón derecho en el fondo de la región gráfica y, a

continuación, elija Copiar con punto base.
Responda a la solicitud de comando de la forma siguiente:
Especifique el punto base: designe el punto P3
3 Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Pegar.

Responda a la solicitud de comando de la forma siguiente:
Precise el punto de inserción: designe el punto P5
Se ha copiado el ensamblaje de viga en la nueva ubicación. El dibujo
tendrá el siguiente aspecto:

Guarde el archivo.
Desplace la transmisión de cadena del comienzo del capítulo a la vista
superior del ensamblaje.
Para desplazar una situación oculta 2D
1 Inicie el comando Desplazar.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Desplazar
Comando DESPLAZA

Designe objetos: designe la transmisión de cadena completa mediante una
ventana
Precise punto base o [Desplazamiento]: designe el punto P6
Especifique el segundo punto o <usar primer punto como
desplazamiento>:
designe el punto P7
La transmisión de cadena completa se desplaza a la vista superior del
ensamblaje. El dibujo adquiere el siguiente aspecto:
Copia y desplazamiento de situaciones ocultas 2D | 197

Defina la situación oculta 2D para el ensamblaje de la viga y la transmisión
de cadena.
Para definir una situación oculta 2D
1 Inicie el comando Ocultar aristas invisibles.

Menú Modificar ➤ Ocultar 2D ➤ Ocultar aristas invisi-
bles
Comando AM2DHIDE

Designe objetos para Primer plano: designe la transmisión de cadena
completa
3 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, elija Aceptar.

Ahora la transmisión de cadena oculta el ensamblaje de viga. El dibujo
adquiere el siguiente aspecto:
Aquí acaba este ejercicio.

Guarde el archivo.
Copia y desplazamiento de situaciones ocultas 2D | 199

Uso de piezas
normalizadas 11
En este ejercicio de aprendizaje se describe el uso de las piezas En este capítulo
normalizadas en AutoCAD® Mechanical. Insertará una ■ Términos principales
■ Uso de piezas normalizadas
conexión por tornillo, un agujero y un pasador. También
aprenderá a editar las piezas normalizadas con los comandos
inteligentes. Trabajará con la estructura mecánica activada y
verá cómo se añaden al navegador de Mechanical las piezas
normalizadas insertadas en el dibujo.
201
fondo Contorno cubierto por otro contorno o por objetos situados tras otro contorno
en una perspectiva 3D. Un fondo puede ser un primer plano de un contorno
adicional.
LíneaC (línea de Línea infinita en ambas direcciones o infinita a partir de un punto que puede
construcción) insertarse en el área de dibujo. Las líneas de construcción se utilizan para
transferir puntos importantes (por ejemplo, puntos centrales de los agujeros) a
otras presentaciones o áreas de dibujo.
avellanado Agujero achaflanado que permite nivelar las tuercas y las cabezas de los tornillos
con la superficie de la pieza o por debajo de ésta.
arrastre dinámico Acción que determina el tamaño de una pieza normalizada con el cursor mientras
la inserta en una vista lateral. La pieza normalizada se muestra dinámicamente
en pantalla y se puede arrastrar al siguiente tamaño o longitud permitidos. Los
valores (tamaños) se toman de la base de datos de piezas normalizadas.
Comando inteligente Término genérico empleado para los comandos Copia inteligente, Memoria
inteligente, Edición inteligente, Acotación inteligente, Borrado inteligente y
Vista inteligente.
Copia inteligente Comando utilizado para copiar un objeto de dibujo a otro lugar del dibujo. Con
Copia inteligente se obtiene una copia idéntica del objeto original.
Edición inteligente Comando que permite editar todos los objetos del dibujo.
Borrado inteligente Comando utilizado para suprimir de manera inteligente. El comando Borrado
inteligente se utiliza para borrar números de referencia de las piezas o cotas
creadas con Acotación inteligente y Acotación automática.
Memoria inteligente Comando que permite hacer clic en un objeto del dibujo y ejecutar el comando
necesario para crear dicho objeto.
Vista inteligente Comando que permite crear rápida y fácilmente una vista superior o inferior de
una pieza normalizada a partir de una vista lateral y viceversa.
202 | Capítulo 11 Uso de piezas normalizadas

representación Representación de las piezas normalizadas en un dibujo en modo normal,

simplificado o simbólico.
Uso de piezas normalizadas

AutoCAD Mechanical proporciona una amplia selección de piezas
normalizadas, entre las que se incluyen roscas normales y finas y una gran
variedad de tipos de agujeros, fiadores y otras piezas normalizadas. Puede
insertar conexiones por tornillo completas (tornillos con agujeros y tuercas)
en un solo paso. Se han integrado nuevas funciones inteligentes en este
proceso. Por ejemplo, si selecciona un tornillo con rosca métrica, sólo obtiene
roscas métricas al añadir piezas complementarias tales como agujeros roscados
o tuercas.
NOTA Es necesario que las piezas normalizadas ISO estén instaladas para llevar a
cabo este ejercicio de aprendizaje.
Cuando se insertan piezas normalizadas en un dibujo, se incluyen

automáticamente en la estructura mecánica, tanto si el dibujo del ensamblaje
está estructurado como si no.
Abra el dibujo inicial.
1 Abra el archivo tut_std_pts.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo contiene un motor con una caja de cambios. Se han insertado
algunas líneas de construcción para hacer más sencillo el ejercicio. La
caja de cambios no está completa todavía. Se añadirán componentes
normalizados para demostrar lo sencilla que resulta la edición de piezas
normalizadas con una actualización automática de los objetos del fondo.
Antes de seguir, debe activar la estructura mecánica. Si no se activa, puede
haber diferencias entre las solicitudes de la línea de comando de la
aplicación y las del ejercicio.
Uso de piezas normalizadas | 203

2 Haga clic en el botón STRUCT de la barra de estado para activarlo.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM

Designe esquina opuesta: precise la segunda esquina (2)

Inserción de conexiones por tornillo

Inserte una conexión por tornillo en el alojamiento del engranaje del
diferencial.

Para insertar una conexión por tornillo
1 Inicie el comando Conexión por tornillo.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Conexión por tornillo
Comando AMSCREWCON2D
2 En el cuadro de diálogo Conexión por tornillo, haga clic en el botón

Tornillos.
3 En el cuadro de diálogo Designe un tornillo, elija Tipos de cabeza de

boquilla.
Inserción de conexiones por tornillo | 205

4 Seleccione ISO 4762 y Vista frontal.
Aparece el cuadro de diálogo Conexión por tornillo - Vista frontal.

5 En el cuadro de diálogo Conexión por tornillo - Vista frontal, pulse el
botón superior de Agujeros. A continuación, elija Pasante cilíndrico e ISO
273 normal.

botón inferior de Agujeros. A continuación, elija Agujeros roscados, Ciego
e ISO 262 (Rosca regular).
NOTA Los tipos de tornillos disponibles y su orden dependen de la norma

que se haya seleccionado coma activa en AMOPTIONS, AM:Piezas
normalizadas.
7 En el cuadro de diálogo Conexión por tornillo, especifique el tamaño

M4.
Pulse Siguiente.

Especifique el punto de inserción del primer agujero: precise el
primer punto (1)
Especifique el punto final del primer agujero [la separación
entre agujeros (2)]: precise el segundo punto (2)

9 En el cuadro de diálogo Ubicación de ensamblaje de tornillo - Vista frontal,
seleccione Siguiente.
10 En el cuadro de diálogo Representación de pinzamiento de ensamblaje

de tornillo - Vista frontal, seleccione Finalizar.

Especifique tamaño tirando con el ratón: arrastre la conexión por
tornillo dinámicamente hasta alcanzar el tamaño M4 x 16 y, a continuación,
haga clic
Especifique tamaño tirando con el ratón: escriba 12 y pulse INTRO.
La conexión por tornillo se insertará según lo especificado, con una
longitud de tornillo de 16 mm y una profundidad de agujero ciego de 12
mm.
NOTA Al arrastrarlo, el tamaño del tornillo se muestra como información de

herramienta en la barra de estado, en el lugar que ocupan habitualmente las
coordenadas.
El fondo se oculta automáticamente y el dibujo tiene el siguiente aspecto:

Guarde el archivo.
Copia de conexiones por tornillo con Copia inteligente

Con el comando Copia inteligente puede copiar objetos completos, incluida
la información que éstos tengan asociada. En el caso de una conexión por
tornillo, ésta se copiaría por completo en la nueva ubicación. El fondo se
actualiza automáticamente.
Copie la nueva conexión por tornillo utilizando el comando Copia inteligente.
Para copiar una conexión por tornillo
1 Inicie el comando Copia inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Copia
inteligente
Comando AMPOWERCOPY

Designar objeto: designe el tornillo que ha insertado previamente
Especifique punto de inserción: precise un punto (1)
Especifique dirección: pulse INTRO

El tornillo se copia en la ubicación especificada. El dibujo adquiere el
siguiente aspecto:
Las piezas normalizadas insertadas se muestran en la lista del navegador.

Si comienza con un dibujo de ensamblaje estructurado, las piezas
normalizadas se estructuran automáticamente dentro del subensamblaje
en el que se han insertado.
Copia de conexiones por tornillo con Copia inteligente | 211

Guarde el archivo.
Creación de plantillas de unión roscada

Cree una plantilla de unión roscada y almacénela para volver a utilizarla en
el futuro. Esto hace mucho más rápida la inserción de conexiones por tornillo
idénticas o parecidas.
Antes de crear e insertar la plantilla de unión roscada, debe aplicar el zoom al
cubrejunta.
Para ampliar una ventana

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
2 Amplíe el cubrejunta.
Botón de
herramienta
Comando ZOOM


Inicie la conexión por tornillo y cree una plantilla de unión roscada.
Para crear una plantilla de unión roscada
1 Inicie el comando Conexión por tornillo.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Conexión por tornillo
Comando AMSCREWCON2D
2 En el cuadro de diálogo Conexión por tornillo, haga clic en el botón

Tornillos.
Creación de plantillas de unión roscada | 213

3 En el cuadro de diálogo Designe un tornillo, elija Tipo cabeza avellanada.
4 Seleccione ISO 10642 y Vista frontal.

botón superior de Agujeros. A continuación, elija Avellanados e ISO 7721.

botón inferior de Agujeros. A continuación, elija Agujeros roscados, Ciego
e ISO 262.
7 En el cuadro Conexión por tornillo - Vista frontal, seleccione Anterior

para almacenar la plantilla de tornillo.

8 En el cuadro de diálogo Plantillas de ensamblaje de tornillo, haga clic en
el icono Guardar. La conexión por tornillo se almacena como plantilla y
se añade a la lista.
Pulse Siguiente.
NOTA La plantilla de unión roscada contiene la combinación de las piezas

normalizadas utilizadas. No contiene tamaños, tales como diámetros o
longitudes.

9 En el cuadro de diálogo Conexión por tornillo, haga clic en el icono
Cálculo previo.
10 En el cuadro de diálogo Cálculo de diámetro del tornillo, precise:

Clase material: 10.9
Fz. aplicada: 1500
Naturaleza de la carga: Fuerza axial aplicada estática y central
(icono superior izquierdo)
Método para apretar tornillo: Destornillador mecánico

El campo Resultado muestra un tamaño de diámetro nominal de M4.
Elija Aceptar.
11 En el cuadro de diálogo Conexión por tornillo - Vista frontal, se ha

marcado M4 como resultado de la rutina de cálculo previo.
Pulse Siguiente.

Especifique el punto de inserción del primer agujero: precise el
primer punto (1)
entre agujeros]: precise el segundo punto (2)

13 En el cuadro de diálogo Ubicación de ensamblaje de tornillo - Vista frontal,
seleccione Siguiente.
14 En el cuadro de diálogo Representación de pinzamiento de ensamblaje

de tornillo - Vista frontal, seleccione Finalizar.

Especifique tamaño tirando con el ratón: arrastre la conexión por
tornillo dinámicamente hasta alcanzar el tamaño M4 x 12 y haga clic
Especifique tamaño tirando con el ratón: escriba 8 y pulse INTRO
La conexión por tornillo insertada tiene una longitud de tornillo de 12
mm y una profundidad de agujero ciego de 8 mm.

La conexión por tornillo se añade a la lista del navegador de Mechanical.
Guarde el archivo.
Edición de conexiones por tornillo con Edición inteligente

En vez de utilizar comandos de edición diferentes con distintos objetos, puede
utilizar un solo comando, Edición inteligente, y utilizar la inteligencia integrada
de este comando para editar todos los objetos del dibujo. Al utilizar Edición
inteligente en una conexión por tornillo, el ensamblaje completo se puede
editar y se actualiza en el dibujo con una actualización automática del fondo.
Cambie las conexiones por tornillo a la longitud adecuada.
Para editar una conexión por tornillo que no se ha estructurado todavía
1 Inicie el comando Edición inteligente.

Botón de
herramienta
inteligente
Comando AMPOWEREDIT

Designar objeto: designe el tornillo inferior del cubrejunta

NOTA También puede utilizar el comando Edición inteligente haciendo doble
clic en la pieza deseada.
3 En el cuadro de mensaje de AutoCAD®, haga clic en Aceptar.

Designe vista y componente padre o [Espacio modelo/Activo]
<Activo>: pulse INTRO
Designe entidad para otra vista de componente normalizado
<Completado>: pulse INTRO
La pieza normalizada heredada se migra y se incluye en la lista del
navegador de Mechanical.
5 En el cuadro de diálogo Vista frontal de nueva pieza de conexión por

tornillo - Vista frontal, seleccione Anterior.
6 En la página Plantillas, haga doble clic en la plantilla de unión roscada

ISO 10642 en la lista o selecciónela y elija el icono Cargar la plantilla.
El cuadro de diálogo Vista frontal de nueva pieza de conexión por tornillo

- Vista frontal incluirá la conexión por tornillo según se ha almacenado
en la plantilla.
Edición de conexiones por tornillo con Edición inteligente | 221

7 Seleccione el tamaño M4 y, a continuación, elija Siguiente.

Especifique el punto de inserción del primer agujero: pulse INTRO
entre agujeros]: pulse INTRO

tornillo - Vista frontal, paso Ubicación, seleccione Siguiente.

tornillo - Vista frontal, paso Pinzamiento, seleccione Finalizar.
Especifique tamaño tirando con el ratón:
Arrastre la conexión por tornillo dinámicamente hasta alcanzar el tamaño M4
x 12 y, a continuación, haga clic
Especifique tamaño tirando con el ratón: escriba 8 y pulse INTRO
La conexión por tornillo se edita para establecer la longitud del tornillo
en 12 mm y la profundidad del agujero ciego en 8 mm.

Guarde el archivo.
Uso de Vista inteligente

Con el comando Vista inteligente, puede generar rápidamente una vista
superior o inferior a partir de una vista lateral de una pieza normalizada y
viceversa.
Antes de completar la vista superior del cubrejunta debe ampliar su vista.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
Botón de
herramienta
Uso de Vista inteligente | 223

Comando ZOOM

Utilice Vista inteligente para insertar los tornillos en la vista superior del
cubrejunta.
Para insertar una pieza normalizada por medio de Vista inteligente

Botón de
herramienta
teligente
Comando AMPOWERVIEW

Designe objeto: designe el tornillo del cubrejunta (1)
Se mostrará un cuadro de mensaje de AutoCAD Mechanical.

3 Seleccione Superior y responda a las solicitudes como se indica a
continuación:
Especifique punto de inserción: especifique la línea de centro cruzada
en la vista superior (2)
La vista superior de la conexión por tornillo se inserta en la vista superior

del cubrejunta. El dibujo presentará este aspecto.
4 Repita los pasos 1 y 2 para insertar la vista superior del tornillo en los
otros tres cruces de líneas de centro de la vista superior del cubrejunta.
El cubrejunta debe tener este aspecto:
Uso de Vista inteligente | 225

Guarde el archivo.
Borrado inteligente
Borrado inteligente es un comando para suprimir objetos automáticamente.
Detecta la información de objeto de las piezas. Si elimina una conexión por
tornillo con Borrado inteligente, se corrige automáticamente la representación
del fondo.
Para poder suprimir la pieza normalizada debe ampliar su presentación.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
Botón de
herramienta
Comando ZOOM


Suprima un tornillo con el comando Borrado inteligente.
Para suprimir una pieza normalizada
1 Inicie el comando Borrado inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Borrado
inteligente
Comando AMPOWERERASE

Designe objetos: designe el tornillo (1)
Borrado inteligente | 227

Se elimina la conexión por tornillo y se restablecen las líneas y el
sombreado.
Guarde el archivo.
Inserción de agujeros
Reemplace la conexión por tornillo que acaba de suprimir por un pasador. En
primer lugar, inserte un agujero ciego para el pasador.
Para insertar un agujero
1 Inicie el comando Agujeros ciegos.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Agujeros ➤ Agujeros ciegos rosca-
dos
Comando AMBHOLE2D
2 En el cuadro de diálogo Designe un agujero ciego, seleccione Según ISO

273 y Vista frontal.

Especifique punto de inserción: precise el punto de inserción (1)
Especifique un ángulo de rotación <0>: designe un punto para definir
el ángulo de inserción (2)
Inserción de agujeros | 229

4 En el cuadro de diálogo Según ISO 273 - Diámetro nominal, elija un
tamaño de 5 y pulse el botón Finalizar.

Especifique tamaño tirando con el ratón: escriba 20, pulse INTRO
Se ha insertado el agujero ciego.
El dibujo presentará este aspecto.
Guarde el archivo.
Inserción de pasadores
Inserte un pasador en el agujero ciego.
Para insertar un pasador
1 Inicie el comando Pasadores cilíndricos.

Botón de
herramienta

Menú Contenido ➤ Fiadores ➤ Pasadores cilíndricos
Comando AMCYLPIN2D
2 En el cuadro de diálogo Designe un pasador cilíndrico, elija ISO 2338 y

Vista frontal.

Especifique punto de inserción: precise el punto de inserción (1)
Especifique un ángulo de rotación <0>: designe un punto para definir
el ángulo de inserción (2)
4 En el cuadro de diálogo ISO 2338 - Diámetro nominal, seleccione el

tamaño 5.
Inserción de pasadores | 231

5 Elija Finalizar y, a continuación, responda a las solicitudes de comando
de la forma siguiente:
Especifique tamaño tirando con el ratón: arrastre el pasador hasta
que alcance el tamaño 5 h8 x 16 - B y haga clic
NOTA Desactive la opción de referencia a objetos (REFENT) para ajustar el

tamaño de pasador correcto.
6 En el cuadro de diálogo Seleccionar tamaño de pieza, elija 5 h8 x 16 - B

y haga clic en Aceptar.
7 Se abre el cuadro de diálogo Crear situación oculta. Haga clic en Aceptar.

Se ha insertado el pasador. El dibujo presentará este aspecto.

En primer lugar se ha insertado el agujero y, a continuación, el pasador.
Como resultado, las líneas de centro quedan superpuestas. Para que el
trazado sea correcto, desactive una línea de centro.
Para desactivar una línea de centro
1 Designe el pasador cilíndrico insertado previamente.
2 Haga clic con el botón derecho y, en el menú contextual, desactive Líneas

de centro Act/Des.
Con la línea de centro del pasador desactivada, sólo se muestra la del
agujero ciego.
Guarde el archivo.
Desactivación de líneas de centro en configuraciones

Si el dibujo ya contiene agujeros con líneas de centro y desea añadir piezas
normalizadas, se recomienda desactivar las líneas de centro de las piezas
normalizadas en la configuración. Así evitará tener que eliminar líneas de
centro superpuestas.
Para desactivar las líneas de centro de la configuración
1 Abra el cuadro de diálogo Opciones.

Comando AMOPTIONS
2 En la ficha AM:Piezas normalizadas, desactive la casilla de verificación

Dibujar líneas de centro.
Desactivación de líneas de centro en configuraciones | 233

Elija Aplicar y luego Aceptar.
Ocultación de líneas de construcción

Para obtener una mejor visión general, puede desactivar temporalmente las
líneas de construcción para ocultarlas.
Reduzca la vista del dibujo para visualizarlo completamente.
Para visualizar un dibujo completamente
■ Reduzca la vista del dibujo para visualizarlo completamente.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
Desactive todas las líneas de construcción.
Para desactivar las líneas de construcción
■ Inicie el comando Línea de construcción Act/Des.

Botón de
herramienta
Menú Instrumentos ➤ Capa/Grupo de capas ➤ Línea de
construcción Act/Des
Comando AMCLINEO
Se desactivan temporalmente todas las líneas de construcción.
Guarde el archivo.
Simplificación de la representación de piezas normalizadas

En algunos casos, por ejemplo en ensamblajes complejos, resulta útil disponer
de una representación simplificada de las piezas normalizadas para obtener
una mejor visión general. Con AutoCAD Mechanical, puede alternar entre los
diferentes tipos de representación sin perder la información de la pieza o del
objeto.
Cambie la representación de los tornillos del engranaje del diferencial.
Para cambiar la representación de una pieza normalizada
1 Inicie el comando Cambiar representación.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cambiar representación
Comando AMSTDPREP

Designe objetos: designe el engranaje del diferencial en una ventana (1, 2)
Simplificación de la representación de piezas normalizadas | 235

3 En el cuadro de diálogo Cambiar representación de piezas normalizadas,
seleccione Simbólica.
Elija Aceptar.
La representación de las piezas normalizadas designadas es simbólica. El
dibujo presentará este aspecto.

Todas las piezas normalizadas insertadas en este ejercicio aparecen en la
lista del navegador de Mechanical.
Guarde el archivo.
Simplificación de la representación de piezas normalizadas | 237

Uso de listas de despiece
y de listas de piezas 12
AutoCAD® Mechanical permite crear listas de piezas y listas En este capítulo
de despiece y modificar las referencias de piezas y las referencias ■ Términos principales
■ Uso de listas de piezas
numéricas. En este capítulo se inserta y se edita una lista de
piezas y se trabaja con la base de datos de la lista de despiece.
239
referencias numéricas Identificador circular que identifica en el dibujo un elemento de una lista de
despiece. El número de la referencia numérica se corresponde con el número
de la pieza en la lista de despiece.
lista de despiece Base de datos dinámica que contiene una lista de todas las piezas de un
ensamblaje. Se utiliza para generar listas de piezas que contienen atributos
asociados tales como el número de pieza, el fabricante y la cantidad.
atributo de lista de Entidad que contiene los atributos por defecto (son invisibles) que pueden
despiece añadir información en el dibujo y describir detalles de las piezas del dibujo. Los
valores de estos atributos se transforman en atributos de lista de piezas al
convertir los atributos de lista de despiece y crear listas de piezas.
referencia de pieza Información de la pieza de una lista de despiece, asociada a dicha pieza en el
dibujo.
lista de piezas Lista dinámica de piezas y atributos asociados generada a partir de la base de
datos de la lista de despiece. La lista de piezas refleja automáticamente las
adiciones y sustracciones de piezas de un ensamblaje.
Uso de listas de piezas

El dibujo empleado en este ejercicio no está estructurado. En los dibujos
estructurados, las listas de despiece y las listas de piezas se generan
automáticamente y no es necesario insertar las referencias de pieza de forma
manual.
Abra el dibujo inicial.
1 Abra el archivo tut_pts_list de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
240 | Capítulo 12 Uso de listas de despiece y de listas de piezas

El dibujo contiene un eje con una cubierta.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM


Inserción de referencias de piezas

Las referencias de pieza contienen la información de la pieza necesaria para
la lista de materiales. La información de la referencia de pieza está disponible
en la base de datos de la lista de materiales para crear una lista de piezas.
Utilice el comando de referencia de pieza para introducir la información de
la pieza.
Para insertar una referencia de pieza
1 Inicie el comando Referencia de pieza.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Ref-
erencia de pieza
Comando AMPARTREF

Designe un punto o [Bloque/Copiar/Referencia]: precise un punto en
la pieza (1)
Inserción de referencias de piezas |241

3 En el cuadro de diálogo Atributos de referencia de pieza, precise:
Descripción: Partición de cubierta
Norma: Tamaño 130x125x55
Material: EN-GJL-200
Elija Aceptar.
La referencia de pieza se inserta en el dibujo. En el siguiente paso creará
una referencia de pieza por referencia.
Para insertar una referencia de pieza por referencia
1 Inicie de nuevo el comando Referencia de pieza.

Botón de
herramienta
erencia de pieza
Comando AMPARTREF

2 Haga clic con el botón derecho del ratón para visualizar el menú
contextual y elija Referencia, o escriba R en la línea de comando.
3 En el dibujo, designe la referencia de pieza insertada previamente para

crear una referencia.
NOTA Con la opción Copiar puede crear otra pieza con un texto de
información similar.

Designe un punto o: precise un punto de inserción en el borde circular (2)
5 En el cuadro de diálogo Atributos de referencia de pieza, elija Aceptar.
NOTA Esta referencia de pieza tiene un aspecto distinto porque se ha enlazado

a un objeto (el borde circular) de la pieza.
Posteriormente, al generar la lista de piezas, se mostrará la cifra 2 para

este elemento.
Guarde el archivo.
Edición de referencias de piezas

En este ejercicio se edita una referencia de pieza existente en un dibujo que
no está estructurado.
Para editar una referencia de pieza
1 Inicie el comando Editar referencia de pieza.
Edición de referencias de piezas | 243

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Editar
referencia de pieza
Comando AMPARTREFEDIT

Designe objeto al que añadir referencia: designe la referencia de pieza
del perno izquierdo (3)
3 En el cuadro de diálogo Atributos de referencia de pieza, en el campo

Cantidad de referencia, escriba 3 y haga clic en Aceptar.

Botón de
herramienta
Menú Ver Zoom Extensiones
Comando ZOOM
Guarde el archivo.

Colocación de referencias numéricas
Cree referencias numéricas a partir de las referencias de piezas del dibujo.
Para colocar una referencia numérica
1 Inicie el comando Referencia numérica.

Botón de
herramienta
erencias numéricas
Comando AMBALLOON

Designe pieza/ensamblaje o [Auto/autoTodo/Definir lista de
materiales/aGrupar/Enmarcado flecha/Manual/Unica/Cambiar
numeración/Reorganizar]: escriba D
NOTA En esta fase el dibujo no contiene una base de datos de lista de

despiece. Al igual que el comando AMPARTLIST, el comando AMBALOON
crea automáticamente una base de datos de lista de materiales. De esta forma,
todas las referencias de pieza se añaden a la base de datos y los números de
elemento se crean dentro de ella. Sin embargo, los comandos sólo crean la
base de datos de lista de despiece principal si no se indica lo contrario de
forma específica. Para este ejercicio de aprendizaje, debe crear una base de
datos de lista de despiece que contenga las referencias de pieza incluidas
dentro del borde, una lista de despiece de borde. Ésta es la razón por la que
se indica que escriba D, para iniciar la opción de lista de despiece del comando
AMBALOON.
NOTA Para crear y editar una base de datos manualmente, utilice el comando
AMBOM

[Main/?] <MAIN>:
Haga clic en el borde del espacio modelo.
numeración/Reorganizar]: escriba T
3 Utilice una ventana para seleccionar todos los objetos y pulse INTRO.
Colocación de referencias numéricas | 245

NOTA Pulse INTRO para cambiar el tipo de organización (horizontal, vertical,
angular o independiente).
4 Coloque las referencias numéricas horizontalmente, encima del

ensamblaje.
Puesto que las referencias numéricas se numeran de forma automática,

el aspecto del dibujo será diferente dependiendo de la ubicación de las
referencias de pieza.
En el siguiente paso, se renumeran las referencias numéricas.
Para renumerar referencias numéricas
1 Vuelva a iniciar el comando Referencia numérica.

Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤
Renumerar referencias numéricas

Escriba el número de elemento inicial <1>: pulse INTRO
Incremento: <1>: pulse INTRO
Designe referencia numérica: designe las referencias numéricas en orden
numérico, del 1 al 7
Designe referencia numérica: pulse INTRO

El dibujo debe tener el aspecto siguiente para poder continuar:
NOTA Dado que la referencia numérica 7 tiene una referencia de pieza, no

es necesario seleccionar la referencia numérica 8. Se le asigna el número 7
automáticamente.
Reorganice las referencias numéricas para mejorar la representación.
Para reorganizar las referencias numéricas.

Botón de
herramienta
erencias numéricas
Comando AMBALLOON

numeración/Reorganizar]: escriba R
Designe referencia numérica: designe las seis referencias numéricas de
la derecha
Designe referencia numérica: pulse INTRO

Alinear [ángUlo/Independiente/Horizontal/Vertical] <Vertical>:
escriba h y pulse INTRO
3 Mueva el cursor sobre el centro de la referencia numérica 1 para que

aparezca la línea de rastreo horizontal.
NOTA Asegúrese de que el modo POLAR está activado.
4 Mueva el cursor hacia la derecha siguiendo la línea de rastreo hasta

alcanzar una distancia de 120 y, a continuación, haga clic.
El dibujo debe mostrar ahora este aspecto:
NOTA Puede controlar la distancia de referencia a objetos en el cuadro de

diálogo Propiedades de referencia numérica.
Cree una referencia de pieza y una referencia numérica en un paso con

la opción manual.
Para crear una referencia de pieza y una referencia numérica con la opción
manual

Botón de
herramienta
erencias numéricas

Comando AMBALLOON

numeración/Reorganizar]: escriba M y pulse INTRO
Designe un punto o [Bloque/Copiar/Referencia]: precise un punto en
el eje
NOTA Para obtener información de una referencia de pieza o de una

referencia numérica existente, puede utilizar los comandos Copiar o Referencia
de la opción Manual en vez de designar un punto para crear una referencia
de pieza.
3 En el cuadro de diálogo Atributos de referencia de pieza, precise:

Descripción: Eje
Norma: Dia. tamaño 50x150
Material: C45
Elija Aceptar.

4 Pulse INTRO para iniciar la línea directriz de la referencia numérica en el
centro de la referencia de pieza.
5 Desplace el cursor a través del centro de la referencia numérica 1 para

obtener la línea de rastreo y la distancia de referencia a objetos y haga
clic en el punto de inserción.
NOTA En vez de introducir el punto de inserción, puede designar otro punto

y crear una línea directriz extendida.
6 Pulse INTRO.
Guarde el archivo.
Creación de listas de piezas

Genere una lista de piezas a partir de la información de referencia de pieza.
Para crear una lista de piezas
1 Inicie el comando Lista de piezas.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Lista
de piezas
Comando AMPARTLIST

[Main/?] <MAIN>: coloque el cursor sobre el borde hasta que se muestre la
información sobre herramientas ISO_A2 y haga clic en el borde resaltado
Se abre el cuadro de diálogo Lista de piezas.

Elija Aceptar.
La lista de piezas se muestra en el cursor de forma dinámica.
3 Desplace el cursor para situar las listas de piezas sobre el cuadro de

rotulación y, a continuación, haga clic para insertar la lista de piezas.
La lista de piezas tendrá el siguiente aspecto:
NOTA Si el dibujo contiene más de un borde, éstos se incluyen en el cuadro

de diálogo Lista de despiece. En él puede seleccionar un borde determinado
y ver la lista de piezas asociada.
En el ejercicio siguiente se utilizan distintos métodos para modificar la

información de las listas de piezas y de las referencias numéricas.
Creación de listas de piezas | 251

Para modificar la información de una lista de piezas
1 Inicie el comando Editar lista de piezas/Referencia numérica.

Botón de
herramienta
Comando AMEDIT

Designe objeto: designe la referencia numérica 2
3 En el cuadro de diálogo Referencia numérica, en la columna Material,

escriba 8.8.
Elija Aceptar.
La lista de piezas refleja el valor del material añadido.

NOTA Pulse Aplicar si desea ver los resultados inmediatamente en el dibujo
sin salir del cuadro de diálogo. Todos los cambios realizados en el cuadro de
diálogo son asociativos y modifican los datos del dibujo inmediatamente.
4 Haga doble clic en la lista de piezas.

Se abre el cuadro de diálogo Lista de piezas.
Puede modificar los datos de este cuadro de diálogo. A continuación se

muestran algunos ejemplos.
5 Seleccione la entrada Tuerca hexagonal y pulse el icono Definir valores.
Creación de listas de piezas | 253

6 En el cuadro de diálogo Definir valores, precise:
Columna: Material
Valor: 8
Elija Aceptar.
El valor del material se añade a la lista de piezas.

7 Ahora cambie del mismo modo el material del segundo conjunto de
tornillo y tuerca.
NOTA Utilice el menú contextual dentro de un campo para cortar, copiar y

pegar.
Fusión y división de elementos en listas de piezas

Utilice la función Lista de piezas para fusionar los elementos semejantes que
aparecen varias veces en la lista.
Para fusionar elementos en una lista de piezas
1 En el cuadro de diálogo Lista de piezas, haga clic en el cuadro situado

delante del elemento 1 y mantenga pulsada la tecla CTRL mientras hace
clic en el cuadro situado delante del elemento 6.
2 Con los elementos 1 y 6 seleccionados, elija el icono Fusionar elementos.
Los dos elementos se fusionan. En la tabla, el elemento 6 tiene ahora la

cantidad 2 y el elemento 1 ha desaparecido.
Fusión y división de elementos en listas de piezas | 255

Puede seleccionar varias filas para fusionar o dividir elementos. Para
fusionar, las filas seleccionadas deben tener las mismas entradas.
3 Pulse Aplicar para ver los cambios en el dibujo.

La referencia numérica 6 aparece dos veces.
NOTA Seleccione el campo gris situado a la izquierda de la fila 1. Al hacerlo,

se activará el icono Dividir elemento.
En este caso, si elige Dividir elemento, los elementos previamente

fusionados se vuelven a dividir.
Para seleccionar todas las filas de una vez, haga clic en el campo gris
situado en la esquina superior izquierda, tal como se muestra en la
siguiente ilustración.

NOTA En este caso, los iconos Fusionar elementos y Dividir elemento están
activos. Estos iconos permiten fusionar o dividir todos los elementos a la vez.
Se comparan todos los datos y se fusionan los elementos semejantes. Si ya
están fusionados, se dividen.
Ahora que ha fusionado el rodamiento, puede eliminar una de las referencias

numéricas y añadir una directriz adicional. Pulse Aceptar para salir del cuadro
de diálogo Lista de piezas.
Para suprimir una referencia numérica
1 Utilice Borrado inteligente y elija la referencia numérica de la izquierda

con el elemento número 6.
2 Pulse INTRO para suprimir la referencia numérica.
NOTA Cuando se suprime una referencia numérica en el dibujo, no se suprimen

los datos. Éstos sólo se pierden cuando se suprime una referencia de pieza. Puede
añadir más de una referencia numérica a una referencia de pieza. Por ejemplo,
puede crear una referencia numérica con el mismo número de elemento para la
misma pieza en otra vista.
Fusión y división de elementos en listas de piezas | 257

Para añadir una directriz adicional
1 Seleccione la referencia numérica 1 que no ha borrado.
2 Pulse con el botón derecho para ver el menú contextual. Pulse Añadir
directriz y responda a la solicitud según se indica a continuación:
Designe objeto a enlazar: designe el rodamiento de la izquierda
Siguiente punto (o F para el primer punto): designe un punto dentro
de la referencia numérica 1
Se inserta la directriz y el dibujo debe tener ahora el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Agrupación de referencias numéricas

La agrupación de referencias numéricas permite colocar las piezas relacionadas
en una línea directriz. Por ejemplo, puede colocar las referencias numéricas
de un tornillo y de una tuerca en una línea directriz común.
Utilice la opción Ventana de Zoom para ampliar la zona superior del dibujo.

Comando ZOOM
Para agrupar referencias numéricas
1 Utilice el comando AMBALLOON.

Botón de
herramienta
erencias numéricas
Comando AMBALLOON

numeración/Reorganizar]: escriba G y pulse INTRO

Designe un objeto o una referencia numérica: designe la referencia
de pieza de la tuerca izquierda

Designe un objeto o una referencia numérica: pulse INTRO
Designe referencia numérica: designe la referencia numérica 2
Designar orientación: designe una orientación vertical
5 Repita el comando Agrupar de referencias numéricas con el tornillo y la

tuerca de la derecha.
El resultado debe tener este aspecto:
Guarde el archivo.
Agrupación de referencias numéricas | 259

Ordenación y renumeración de elementos en listas de
piezas
Puede organizar las listas de piezas para la fabricación y organizar las piezas
normalizadas con números de elemento actualizados.
Para organizar una lista de piezas

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
2 Haga doble clic en la lista de piezas para acceder al cuadro de diálogo

Lista de piezas.
3 Elija el icono Organizar.
Se abre el cuadro de diálogo Organizar.
NOTA Puede utilizar un conjunto de selección para organizar los elementos.

De lo contrario, se organizarán todos.

4 En el cuadro de diálogo Organizar, especifique las siguientes opciones:
Elija Aceptar.
El resultado debe tener este aspecto:
En el siguiente paso, se renumeran los elementos.
Para renumerar elementos de la lista de piezas
1 Pulse la celda Pos para seleccionar toda la columna Pos.
2 Elija el icono Definir valores.
3 En el cuadro de diálogo Definir valores, precise:

Columna: Pos
Valor inicial: 10
Paso: 10
Ordenación y renumeración de elementos en listas de piezas | 261

4 Pulse Aceptar para volver al cuadro de diálogo Lista de piezas.
5 Pulse Aplicar y se verá el resultado.

El resultado debe mostrar el siguiente aspecto.
6 Pulse Aceptar para volver al dibujo.

Guarde el archivo.
Uso de filtros
Puede crear y utilizar uno o más filtros en cada una de las listas de piezas
insertadas en el dibujo.
Para utilizar filtros en una lista de piezas
1 Haga doble clic en la lista de piezas para acceder al cuadro de diálogo

Lista de piezas.
2 Haga clic con el botón derecho en el campo blanco Filtros.

3 Elija Añadir filtro para acceder al cuadro de diálogo Lista de filtros.
4 Elija Personalizado y pulse Aceptar.
En la sección Filtro/Grupos del cuadro de diálogo Lista de piezas se

muestran los detalles de este filtro.
5 Indique los siguientes valores para definir el filtro.
Uso de filtros | 263

6 Active la casilla de selección Personalizado.
7 Pulse Aplicar.
Se muestran las piezas normalizadas que contienen la norma ISO.
En el dibujo se muestra la lista de piezas filtrada. Los filtros definidos se

guardan con la lista de piezas y pueden utilizarse más adelante.

Si sólo quiere imprimir la lista de piezas filtrada, pulse el icono Imprimir.
8 Desactive el filtro personalizado y haga clic en Aceptar para cerrar el

cuadro de diálogo.
El filtro se utiliza en este dibujo.
El resultado tiene este aspecto:
Guarde el archivo.
Uso de filtros | 265

Creación de ejes con
piezas normalizadas 13
Este ejercicio de aprendizaje describe el uso del Generador de En este capítulo
ejes automático y las piezas normalizadas en AutoCAD® ■ Términos principales
■ Creación de ejes
Mechanical para crear y editar un eje e insertar rodamientos.
Las piezas normalizadas utilizadas se estructuran
automáticamente en el navegador de Mechanical.
267
cálculo de Calcula el valor límite, el rango de la carga estática y dinámica, la carga

rodamientos equivalente estática y dinámica y la longevidad a la fatiga en revoluciones y
horas.
chaflán Superficie biselada entre dos caras o superficies.
cálculo dinámico Cálculo requerido para un rodamiento giratorio. El resultado es el Rango de

vida ajustado. Es la vida asociada, con un 90% de fiabilidad, al material
contemporáneo utilizado habitualmente en condiciones de funcionamiento
normales. Con el número de revoluciones se obtiene la longevidad en horas de
trabajo.
la inserta en una vista lateral. La pieza normalizada se muestra dinámicamente
en pantalla y se puede arrastrar al siguiente tamaño y longitud permitidos. Los
empalme Transición curva de una cara o de una superficie de la pieza a otra cara o
superficie. La transición corta el borde externo o rellena el borde interno.
engranaje Cualquiera de las diferentes disposiciones, en especial de las ruedas dentadas

de una máquina, que permiten transmitir la potencia de una pieza a otra y
controlar la potencia, la velocidad o la dirección de movimiento.
radio de línea de Línea fina que representa el radio en la vista lateral o superior.
reflexión
corte del eje Interrupción de un eje. Un eje puede interrumpirse en un punto e insertar los
símbolos del corte del eje con un tamaño adecuado.
generador de ejes Herramienta utilizada para dibujar partes simétricas rotatorias. Normalmente,
el eje se crea de izquierda a derecha utilizando diferentes secciones. Estas
secciones se colocan automáticamente una tras otra. Además, es posible insertar,
eliminar y modificar cualquier sección del eje.
268 | Capítulo 13 Creación de ejes con piezas normalizadas

Creación de ejes
En esta sección se utiliza el Generador de ejes para crear un eje con piezas
normalizadas. También realizará un cálculo de rodamientos.

Botón de
herramienta
Comando NUEVO
2 En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla, haga clic en la plantilla

am_iso.dwt y, a continuación, haga clic en Abrir.
De esta forma se crea un nuevo dibujo basado en la plantilla am_iso. El

nombre del archivo se muestra en la parte superior del Navegador
Mechanical. Utilice Guardar como para guardar el archivo de dibujo con
el nombre que desee.
NOTA Para este ejercicio de aprendizaje es necesario instalar la norma ISO

de piezas normalizadas.
Asegúrese de que la estructura mecánica está activada.
Creación de ejes | 269

Para activar la estructura mecánica
■ Haga clic en el botón STRUCT de la barra de estado para activar la estructura

mecánica.
Configuración de las opciones de referencia a objetos

Configure las opciones de referencia a objetos.
Para configurar las referencias a objetos
1 Inicie Parámetros de Referencia a objetos inteligente.

Botón de
herramienta
Menú Instrumentos ➤ Parámetros de dibujo ➤
Parámetros de referencia a objetos
Comando AMPOWERSNAP
2 En la lista En el cuadro de diálogo Parámetros de Referencia a objetos

inteligente, seleccione la ficha Configuración 4 y precise:
Modos de referencia: Punto final, Punto medio, Intersección
Pulse Aceptar.
Guarde el archivo.

Configuración de generadores de eje
En los siguientes pasos iniciará y configurará el generador de ejes.
Para iniciar y configurar el generador de ejes
1 Inicie el comando Generador de ejes.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Generador de ejes
Comando AMSHAFT2D

Introduzca el nombre de componente de eje <Shaft1>: pulse INTRO
Especifique punto inicial o designe línea de centro: escriba
150,150 y pulse INTRO
Especifique punto final de línea de centro: escriba 240,150 y pulse
INTRO
NOTA Los puntos inicial y final de la línea de centro son relevantes sólo para
determinar la dirección. La longitud de la línea de centro se adapta
automáticamente a la longitud del eje.
3 En el cuadro de diálogo Generador de ejes, haga clic en Opciones.
4 En el cuadro de diálogo Generador de ejes - configuración, especifique:

Para segm. insertado: Insertar
Final de eje estacionario: Izquierda
Ajustar línea de centro: Sí
Vista frontal: Radio de línea de reflexión, Comprobar contorno
Configuración de generadores de eje | 271

Vistas lateral y en sección: Sección con fondo, Actualizar
siempre
Vista de interrupción: Sombreado
Si el eje está en el fondo, ocultar pieza normalizada también:
Sí
Elija Aceptar.
Se abre de nuevo en el cuadro de diálogo Generador de ejes.
Creación de secciones de eje cilíndricas y engranajes

El generador de ejes está ahora configurado. A continuación, genere los
primeros segmentos del eje.
Para crear segmentos de ejes
1 Haga clic en el botón Cilindro de la fila inferior para definir una

sección cilíndrica y responda a las solicitudes de comando de la forma
siguiente:
Especifique longitud <50>: escriba 12 y pulse INTRO

2 Haga clic en el botón Engranaje e indique los valores de Módulo,
Número de dientes y Longitud tal como muestra la siguiente ilustración:
NOTA En este punto, la norma DIN solicita que se indique el módulo. La

norma ANSI requiere Separación del diámetro 1/módulo. Puede alternar
entre las dos representaciones con las opciones DIN y ANSI.
3 Cierre el cuadro de diálogo Generador de ejes.

El eje se añade como componente en el navegador de la estructura
mecánica. Añada un ensamblaje para estructurar los componentes de eje
creados en este ejercicio.
Para añadir un ensamblaje al navegador de Mechanical
1 En el navegador de Mechanical, haga clic con el botón derecho del ratón

en el nodo de nombre de archivo (nodo raíz) y seleccione Nuevo ➤
Componente.

Introduzca nuevo nombre de componente <COMP1>: escribashaftassembly
y pulse INTRO
Designe objetos para nueva vista de componente: seleccione el eje
mediante una ventana
Designe objetos para nueva vista de componente: pulse INTRO
Creación de secciones de eje cilíndricas y engranajes | 273

Especifique punto base: precise un punto en la parte superior izquierda
del eje
El ensamblaje del eje se incluye en la parte superior del navegador y los
componentes del eje aparecen en la lista del ensamblaje. A medida que
se añaden componentes al eje, se estructuran automáticamente en el
ensamblaje.
Vuelva al Generador de ejes.

Haga doble clic en el segmento izquierdo del eje en el dibujo y pulse ESC.
3 Haga clic en el botón Cilindro de la fila inferior para definir otra

sección del cilindro y responda a las solicitudes de comando de la forma
siguiente:
4 Haga clic en el botón Engranaje e indique los valores de Módulo,

Número de dientes y Longitud tal como muestra la siguiente ilustración:

siguiente:

siguiente:
Las cinco primeras secciones del eje se han creado tal como se muestra
en la siguiente ilustración:
Creación de secciones de eje cilíndricas y engranajes | 275

Inserción de perfiles de spline
Añada un perfil de spline al eje.
Para crear un segmento de perfil
1 Haga clic en el botón Perfil.
2 Elija ISO 14 en el navegador de la base de datos.
3 En el cuadro de diálogo Eje ranurado ISO 14, elija el tamaño normalizado

6 x 13 x 16 y defina una longitud de 26.
Elija Aceptar.
Se ha creado otra sección del eje, tal como muestra la siguiente ilustración:
Inserción de chaflanes y empalmes

Aplique un chaflán y un empalme al eje.

Para aplicar un chaflán y un empalme
1 Haga clic en el botón Chaflán para aplicar un chaflán a una

sección de eje, y responda a las solicitudes de comando de la forma
siguiente:
Designe objeto: designe la sección cilíndrica de la izquierda (1)
Especifique longitud (máx. 12) <2.5>: escriba 2 y pulse INTRO
Especifique ángulo (0-79) o [Distancia] <45>: escriba 45 y pulse
INTRO
2 Haga clic en el botón Empalme para aplicar un empalme a la

sección del eje y responda a las solicitudes de comando de la forma
siguiente:
Designar objeto:
designe la sección del cilindro situada entre los dos engranajes junto al segundo
engranaje (1)
Introduzca radio (máx. 5.00) <2.50>: escriba 2 y pulse INTRO
NOTA El empalme se aplica a la arista de la sección seleccionada que está

más cerca del punto designado.
El eje tiene este aspecto:
Inserción de chaflanes y empalmes | 277

Inserción de cortes del eje
Inserte un corte de eje en el dibujo.
Para insertar un corte del eje
■ Haga clic en el botón Corte para insertar un corte de eje y responda

a las solicitudes de comando de la forma siguiente:
Especifique punto: designe el punto medio de la sección cilíndrica (1)
Especifique longitud (mín. 4,00) <6>: escriba 10 y pulse INTRO
NOTA Puede insertar el corte a la izquierda si introduce un valor negativo.
Se ha insertado el corte del eje.

Creación de vistas laterales del eje
Inserte una vista lateral del eje.
Para insertar una vista lateral
1 Haga clic en el botón Vista lateral.
2 En el cuadro de diálogo Punto de vista desde, elija Derecha. Elija Aceptar.

Especifique el punto de inserción: pulse INTRO
La vista lateral derecha se inserta en la ubicación especificada.
En el navegador de Mechanical, la nueva vista lateral derecha se incluye

en el componente del eje junto con la vista frontal existente. La vista
lateral derecha incluye las situaciones ocultas.
Inserción de roscas en el eje

Añada una rosca al eje.
Creación de vistas laterales del eje | 279

Para insertar una rosca en el eje
1 Haga clic en el botón Rosca para insertar una rosca y elija Roscas
externas ISO 261 en el navegador.
2 En el cuadro de diálogo ISO 261 Roscas externas (Rosca regular), elija M10
y especifique una longitud de 20. Elija Aceptar.
Se añade la rosca al eje, que presenta este aspecto:
NOTA Si en Opciones se ha activado Actualizar siempre, en la ficha AM:Eje,

se le preguntará si desea actualizar las vistas asociadas cuando cierre el
Generador de ejes.
Edición del eje e inserción de secciones

Edite una sección de eje existente e inserte una nueva. Utilice el botón Editar
del Generador de ejes para activar AMPOWEREDIT.
Para modificar e insertar una sección de eje
1 Pulse el botón Editar y responda a las solicitudes de comando de la forma

siguiente:

Designe objeto: designe la primera sección cilíndrica (1)
Especifique longitud <12>: pulse INTRO
El diámetro cambia a 18 mientras que la longitud se mantiene en 12.
2 Pulse el botón Insertar y responda a las solicitudes de comando de la

forma siguiente:
Especifique punto: designe un punto a continuación del segundo engranaje
(1)
3 Haga clic en el botón Inclinación y responda a las solicitudes de

comando de la forma siguiente:
Especifique longitud o [cuadro de Diálogo] <20>: escriba 4 y pulse
INTRO
Especifique diámetro en punto inicial <24>:escriba 28, y pulse INTRO
Especifique diámetro en punto final o [Inclinación/Ángulo]
<20>:escriba 22 y pulse INTRO
Edición del eje e inserción de secciones | 281

Sustitución de secciones del eje
Debe volver a eliminar la inclinación que insertó anteriormente.
Para sustituir una sección de eje
1 Pulse el botón Deshacer.

Se deshace la inclinación insertada anteriormente.
Reemplace una sección de eje existente. Para hacerlo, debe cambiar los
parámetros de la configuración.
2 Pulse el botón Opciones para iniciar la configuración del Generador de

ejes y, a continuación, especifique:
Para segm. insertado: Sobreestirar
Elija Aceptar.

3 Haga clic en el botón Inclinación y responda a las solicitudes de
Especifique longitud o [cuadro de Diálogo] <4>: escriba D y pulse
INTRO
4 En el cuadro de diálogo Generador de ejes - Cono, especifique los

siguientes parámetros:
Elija Aceptar.
La inclinación reemplaza a la sección cilíndrica del eje.
Inserción de rodamientos
Inserte un rodamiento y lleve a cabo un cálculo de rodamiento.
Para insertar un rodamiento
1 Haga clic en el botón Piezas normalizadas y seleccione Rodamientos de

rodillo ➤ Radial ➤ ISO 355. Responda a las solicitudes de comando
como se indica a continuación:
Especifique punto de inserción en contorno de eje: designe el punto
de inserción (1)
Inserción de rodamientos | 283

Dirección [Izquierda]: designe un punto a la derecha (2)
2 En el cuadro de diálogo ISO 355, pulse Siguiente.
3 Especifique las cargas y active Horas trab. como se muestra en la siguiente

ilustración.
Pulse Siguiente.
4 En el cuadro de diálogo ISO 355 elija el rodamiento 2BD -20 x 37 x 12 y

pulse Finalizar.

Puede arrastrar el cursor para ver todos los tamaños de rodamiento
disponibles.
5 Arrastre hasta alcanzar el tamaño 2BD - 20 x 37 x 12 y, a continuación,

pulse INTRO.
6 En el cuadro de diálogo Crear situación oculta, haga clic en Aceptar.

Se inserta el rodamiento.
7 Cierre el cuadro de diálogo Generador de ejes.

En el navegador de la estructura mecánica, el rodamiento de rodillo se
añade al ensamblaje.
Inserción de rodamientos | 285

Guarde el archivo.

Cálculo de ejes
14
En este ejercicio de aprendizaje se utiliza el Generador de ejes En este capítulo
de AutoCAD® Mechanical para realizar un cálculo de un eje ■ Términos principales
■ Cálculo de ejes
existente y aplicar varias cargas a un eje con soportes. Después
se insertan los resultados en un dibujo.
287
línea de flexión Curva que representa el desplazamiento vertical de distintos puntos situados a
lo largo del miembro sujeto a una carga.
momento flector Momento de todas las fuerzas que actúan sobre el miembro de la izquierda de
una sección (un punto del miembro en el que se desea conocer el momento
flector) calculado en torno al eje horizontal de ésta.
factor de fatiga Capacidad (seguridad) para resistir o fracturarse cuando se aplican ciclos de
carga repetitivos.
soporte fijo Soporte que impide que se produzcan movimientos de traslación y rotación en
torno a todos los ejes.
engranaje Cualquiera de las diferentes disposiciones de una máquina, en especial de las

ruedas dentadas, que permite transmitir la potencia de una pieza a otra y
controlar la potencia, la velocidad o la dirección de movimiento.
carga Fuerzas y momentos que actúan sobre una pieza.
soporte móvil Soporte que impide que se produzcan movimientos de traslación y rotación en
muesca Cambio de sección transversal, como una entalladura, un acanalado, un agujero

o un saliente. Una muesca aumenta el esfuerzo al que está sometida la pieza.
El flujo de esfuerzo se interrumpe o se redirige.
fuerza puntual Fuerza concentrada en un punto.
fuerza Término que resume todas las fuerzas y momentos (y por tanto las cargas y el
esfuerzo) que actúan sobre una pieza.
esfuerzo Fuerza o presión sobre una pieza. El esfuerzo es la fuerza por unidad de área.
288 | Capítulo 14 Cálculo de ejes

punto de elasticidad Valor de esfuerzo por encima del cual se produce una deformación permanente
en el material.
Cálculo de ejes
AutoCAD Mechanical permite realizar el cálculo de un eje utilizando el
contorno creado con el Generador de ejes o cualquier otro contorno de eje
simétrico. La función proporciona un cálculo estático, de importancia en el
diseño del eje y de la carga del rodamiento.
En este ejercicio calculará el eje de una caja de cambios. La forma habitual de
calcular un eje existente consiste en definir el contorno e insertar las fuerzas
y los soportes. La rutina calcula todos los valores necesarios y dibuja los gráficos
del momento y la flexión.
La estructura mecánica no afecta a esta rutina de la estructura de ingeniería.
Los ejes se pueden calcular con independencia de que la estructura mecánica
esté activada o desactivada.
Cargue el dibujo inicial.
1 Abra el archivo tut_shafts de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo contiene las vistas frontal y lateral de un eje.
2 Amplíe la vista del eje.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM

Cálculo de ejes | 289

Creación del contorno del eje

Antes de realizar ningún cálculo en el eje, debe crear su contorno.
Para crear el contorno del eje
1 Inicie el Cálculo de ejes.
Botón de
herramienta
2
Menú Contenido ➤ Cálculos ➤ Cálculo de ejes
Comando AMSHAFTCALC

Designe contorno o [Crear contorno/fuerza] <Crear>: escriba C y
pulse INTRO
Designe objetos: seleccione todo el eje
4 En el cuadro de diálogo Pregunta de AutoCAD®, elija Sí.

Especifique posición de contorno: pulse INTRO

NOTA El método de cálculo reconoce los ejes huecos y utiliza el contorno
para el cálculo.
Una vez creado el contorno del eje, se abre el cuadro de diálogo Cálculo
de ejes, que permite seleccionar las condiciones de contorno, los materiales
y la representación de los resultados del cálculo.
Especificación del material

Puede especificar el material designándolo en una tabla que contiene los
materiales de uso más frecuente. También puede introducir las características
de otros materiales con la opción Editar.
Para especificar un material
1 En Material, pulse Editar.

Aparece el cuadro de diálogo Propiedades del material.
2 En el cuadro de diálogo Propiedades del material, pulse Tabla y seleccione

la norma de material ANSI.
3 En la lista En el cuadro de diálogo Material, seleccione el material Acero

SAE 1045 en la tabla.
Especificación del material | 291

Elija Aceptar.
NOTA Si la norma ANSI no está instalada en el sistema, puede seleccionar

una norma diferente, pero los resultados obtenidos pueden ser diferentes de
los de este ejercicio. Por ejemplo, si selecciona DIN, puede seleccionar un
material similar, como E335, para obtener resultados parecidos.
NOTA Algunas propiedades de materiales no están completas. En estos casos

es necesario completarlas para obtener el resultado del cálculo.
4 En la lista En el cuadro de diálogo Propiedades del material, complete las

propiedades de los materiales ANSI, en caso necesario.
Elija Aceptar.

Colocación de soportes del eje
Especifique los soportes del eje.
Para colocar un soporte
1 En el cuadro de diálogo Cálculo de ejes, elija el icono Soporte

móvil y responda a la solicitud de comando de la forma siguiente:
Especifique punto de inserción: designe el punto medio situado más a
la izquierda de la sección del eje
2 Elija el icono Soporte fijo y responda a la solicitud de comando

Especifique punto de inserción:designe el punto medio de la tercera
sección cilíndrica del eje
De esta forma, quedan especificados los soportes del eje y el resultado
presenta el siguiente aspecto:
Especificación de cargas en el eje

Especifique las cargas efectivas. AutoCAD® Mechanical utiliza la geometría
del dibujo para los cálculos de las cargas.
Las cargas dependen del parámetro Pieza calculada. Hay tres posibilidades: Eje
rotacional (1), Eje rotacional (2) y Eje no rotacional. Los ejes transmiten el par
y los resultados de los ejes rotacionales con valores del esfuerzo diferentes de
los resultados de los ejes estáticos.
Colocación de soportes del eje | 293

Para especificar una carga
1 Elija la opción de Eje rotacional (1) en la lista desplegable Pieza calculada.
2 Elija el icono Engranaje y responda a la solicitud de comando de

la forma siguiente:
Especifique punto de inserción: designe el punto medio del segundo
engranaje desde la izquierda
3 En el cuadro de diálogo Engranaje, en la ficha Valores, precise:

Carga de engranaje: Potencia motriz constante, Impulsado
Par: 15
Elija Aceptar.
NOTA La ficha Componentes muestra los componentes de fuerza. Los

cambios efectuados en una ficha se reflejan automáticamente en la otra.
4 Elija el icono Carga concentrada y responda a las solicitudes de

Especifique punto de inserción: designe el punto medio de la sección de
perfil
Especifique un ángulo de rotación: pulse INTRO

5 En el cuadro de diálogo Carga concentrada, en la ficha Resultante, precise:
Carga concentrada: 2500
Elija Aceptar.
6 &Elija el icono Par y responda a las solicitudes de comando de la

forma siguiente:
Especifique punto de inserción:designe el punto medio de la sección de
perfil
7 En el cuadro de diálogo Par, precise:

Par: Mt=: 15
Elija Aceptar.
De esta forma, quedan especificadas las cargas y el resultado presenta el
siguiente aspecto:
Especificación de cargas en el eje | 295

Se han especificado todas las condiciones de contorno necesarias para
un cálculo de eje.
Cálculo e inserción del resultado

Calcule los momentos y las deformaciones e inserte los resultados en el dibujo.
Para calcular un eje
1 En el cuadro de diálogo Cálculo de ejes, pulse el botón Momentos y

deformaciones.
2 En el cuadro de diálogo Seleccionar gráfico, precise:

Curva: Momento flector en eje Y, Flexión en eje Y
Torsión: Momento torsor en dirección X
Esfuerzos: Esfuerzo de flexión resultante
Título de la tabla: Shaft Calculation Exercise

3 Pulse Aceptar y responda a las solicitudes de comando de la forma
siguiente:
Especifique punto de inserción: designe un punto adecuado a la derecha
del eje
Se inserta el bloque de resultado, así como los gráficos del momento de
torsión y la flexión.
4 Cierre el cuadro de diálogo Cálculo de ejes.

Cálculo e inserción del resultado | 297

El bloque de resultado proporciona la información más importante sobre
el eje calculado, como los valores de flexión de esfuerzo y momento
máximos.

Guarde el archivo.
Cálculo de la fuerza del eje

Compruebe la fuerza en un punto crítico del eje, como una muesca.
Para calcular la fuerza de una muesca
1 Vuelva a iniciar el comando Cálculo de ejes

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cálculos ➤ Cálculo de ejes
Comando AMSHAFTCALC

Designe contorno o [Crear contorno/fuerza] <Crear>: designe el
contorno del eje
Se abre el cuadro de diálogo Cálculo de ejes. Siga realizando los cálculos
en el eje especificado previamente.
Cálculo de la fuerza del eje | 299

3 En el cuadro de diálogo Cálculo de ejes, pulse el botón Fuerza y responda
a la solicitud de comando de la forma siguiente:
Especifique posición de cálculo en eje o [Gráfico]:precise la muesca
situada en el extremo de la sección cónica (1) (no designe el punto final de la
sección de eje cilíndrico)
NOTA Se ha seleccionado esta muesca porque el cálculo establecía que el

mayor esfuerzo de flexión se encuentra cerca de este lugar.
Se abrirá el cuadro de diálogo Cálculo de resistencia.

Utilice el cuadro de diálogo Cálculo de resistencia para especificar las
propiedades de la muesca de manera detallada y mostrar los valores y
factores de resistencia.
Elija Aceptar.

Especifique el punto siguiente <Símbolo>: designe un punto por debajo
del eje
Especifique el punto siguiente <Símbolo>: pulse INTRO
En el dibujo se insertará el bloque de resultado.
Los factores de seguridad son mayores que 1.0, con lo que no es necesario
volver a diseñar el eje en esta muesca.

Guarde el archivo.
Cálculo de la fuerza del eje | 301

Cálculos de ingeniería
Los ejercicios de aprendizaje de esta sección enseñan a calcular En esta sección

momentos de inercia y líneas de reflexión, crear y calcular ■ Cálculo de los momentos de
inercia y de las líneas de flexión
cadenas, muelles y levas. Los archivos de dibujo de cada lección
■ Cálculo de cadenas
se encuentran en la carpeta Acadm/tutorial/, en la carpeta de ■ Cálculo de muelles
■ Cálculo de conexiones por tornillo
instalación de AutoCAD® Mechanical. Estos archivos
■ Cálculo del esfuerzo con CEF
proporcionan elementos de diseño que facilitan la comprensión
■ Diseño y cálculo de levas
de los conceptos de AutoCAD Mechanical.
303
Cálculo de los momentos
de inercia y de las líneas
de flexión
15
AutoCAD® Mechanical permite automatizar un gran número En este capítulo
de cálculos de ingeniería. En este ejercicio de aprendizaje se ■ Términos principales
■ Cálculo de los momentos de
calcula el momento de inercia de una sección de perfil y se
inercia y de las líneas de flexión
obtiene la línea de flexión de una viga a partir del cálculo del
perfil.
305
momento flector Momento de todas las fuerzas que actúan sobre el miembro de la izquierda de
una sección (un punto del miembro en el que se desea conocer el momento
flector) calculado en torno al eje horizontal de ésta.
línea de flexión Curva que representa el desplazamiento vertical de distintos puntos situados a
lo largo del miembro sujeto a una carga.
carga distribuida Carga o fuerza que se aplica a lo largo de una longitud determinada.
carga Fuerza o momento que actúa sobre un miembro o cuerpo.
momento de inercia Importante propiedad de las áreas y de los cuerpos sólidos. Las fórmulas estándar
se derivan multiplicando las partículas elementales del área y de la masa por los
cuadrados de sus distancias desde los ejes de referencia. Por lo tanto, los
momentos de inercia dependen de la ubicación de los ejes de referencia.
soporte móvil Soporte que impide la rotación en torno a todos los ejes, pero permite el
movimiento de traslación a lo largo de un eje.
fuerza puntual Fuerza concentrada en un punto.
Cálculo de los momentos de inercia y de las líneas

de flexión
Las unidades de medida del momento de inercia son mm4 o pulgadas4. Son
valores geométricos que se utilizan para los cálculos de flexión, torsión y
deformación. AutoCAD Mechanical utiliza el resultado del cálculo del momento
de inercia para obtener el de la línea de flexión.
306 | Capítulo 15 Cálculo de los momentos de inercia y de las líneas de flexión

Los cálculos del momento de inercia se realizan sobre las secciones transversales
de las vigas o sobre otros objetos que puedan representarse como contornos
cerrados. Se puede realizar el cálculo sobre una sección transversal con cualquier
forma, siempre que la geometría de la sección transversal forme un contorno
cerrado.
AutoCAD Mechanical determina el centro de gravedad de una sección
transversal, dibuja los ejes principales y calcula el momento de inercia en
torno a cada uno de esos ejes. También puede seleccionar la dirección de carga
de una sección transversal; en ese caso, AutoCAD Mechanical calculará el
momento de inercia y el ángulo de flexión de dicha carga.
NOTA Antes de realizar este ejercicio, compruebe que las piezas normalizadas
ISO están instaladas.
Cargue el dibujo inicial.
■ Abra el archivo tut_calc de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo contiene este perfil:
Guarde el archivo con un nombre diferente o en otro directorio para

conservar el archivo original del ejercicio.
Cálculo de los momentos de inercia

Para realizar cálculos en el perfil, debe conocer el momento de inercia
correspondiente.
Cálculo de los momentos de inercia | 307

Para calcular el momento de inercia
1 Inicie el cálculo del momento de inercia.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cálculos ➤ Momento de inercia
Comando AMINERTIA

Especifique punto interior: haga clic en un punto dentro del perfil
Especifique punto interior: pulse INTRO
Está el área correctamente rellenada? (Sí/No) <Sí>: pulse INTRO
En la línea de comando se muestran las coordenadas del centroide y el
momento de inercia en los principales ejes de la siguiente forma:
Coordenadas de centroide (en coordenadas del usuario):
Coordenada X: 228.071933 Coordenada Y: 150.027674
Momentos de inercia en los ejes principales:
I1: 2.359e+004 I2: 1.4095e+004
Ángulo del eje para el momento mayor (I1): 5.3
Defina la dirección de las cargas. Éstas deben encontrarse en un plano.

Especifique dirección de las fuerzas de carga (todas deben estar
en el mismo plano):
Escriba 270 y pulse INTRO
El resultado de la dirección de carga se muestra en la línea de comando
Momento de inercia efectivo para esta dirección de carga:
2.341e+004
El ángulo de flexión: 266.5
Distancias máximas línea neutra - límite:
Lado de extensión: 16.690 Lado de compresión: 14.444
Introduzca una descripción para el perfil calculado y sitúe el bloque con
los datos del cálculo en el dibujo.

Introduzca descripción: escriba Frame Profile y pulse INTRO

Especifique punto de inserción: sitúe el bloque de cálculo junto al perfil
NOTA Los ejes principales 1 y 2 son los de mayor y menor flexión. La flecha
F muestra la dirección de la fuerza, la flecha s muestra la flexión resultante.
El bloque del momento de inercia muestra los momentos relacionados con
los ejes principales, las distancias máximas desde los ejes y el área calculada.
Si desea obtener información detallada, consulte la Ayuda.
Se ha creado una vista lateral del perfil para la línea de flexión.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
Guarde el archivo.
Cálculo de las líneas de flexión

Para calcular la línea de flexión es necesario el resultado del cálculo del
momento de inercia.
Calcule la línea de flexión para una situación de carga concreta.
Para calcular la línea de flexión
1 Inicie el cálculo de la línea de flexión.
Cálculo de las líneas de flexión | 309

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cálculos ➤ Línea de flexión
Comando AMDEFLINE

Designe bloque del momento de inercia: designe el bloque de cálculo
(1)
Especifique punto inicial o [Viga existente]: designe el extremo
izquierdo de la viga (2)
Especifique punto final: designe el extremo derecho de la viga (3)
3 En el cuadro de diálogo Cálculo de vigas, elija Tabla.
4 En el cuadro de diálogo Designe norma para material, seleccione Material

ANSI.
5 En el cuadro de diálogo Designe tipo de material, seleccione la norma

ANSI y el material Aluminio bronce fundido.
NOTA Si no ha instalado la norma ANSI, puede seleccionar otra de las normas

disponibles, pero los resultados del ejercicio serán diferentes. Por ejemplo, si
selecciona DIN, puede elegir un material similar, como AlMgSi0.5F22, para
obtener resultados parecidos.

Haga clic en Aceptar.
Defina los soportes y las cargas.
6 Elija el icono Soporte fijo y responda a la solicitud de comando

Especifique punto de inserción: designe el extremo izquierdo de la viga
(1)
NOTA El soporte sólo se puede colocar a lo largo de la viga.
7 Elija el icono Soporte móvil y responda a la solicitud de comando

Especifique punto de inserción: designe el extremo derecho de la viga
(2)
8 Elija el icono Carga uniforme y responda a las solicitudes de

Especifique punto de inserción: designe el extremo izquierdo de la viga
(3)

Especifique punto final: designe el punto central de la viga mediante la
referencia al punto medio (4)
Carga de línea [N/mm] <50>: escriba 10, y pulse INTRO
9 Elija el icono Momento y responda a las solicitudes de comando

Especifique punto de inserción: designe un punto en el centro de la carga
uniforme (5)
Momento flector (Nm)<10>: escriba 3 y pulse INTRO
10 En el cuadro de diálogo Cálculo de vigas, pulse Momentos y flexión.
11 En el cuadro de diálogo Seleccionar gráfico, elija las opciones que se

indican en la siguiente ilustración y pulse Aceptar.

Especifique escala para la línea de momento flector (unidades
de dibujo:Nm)<1:1.3913>:
Pulse INTRO

Introduzca escala para flexión (unidades de dibujo:mm)
<37.208:1>: pulse INTRO
Especifique el punto de inserción: designe un punto del dibujo
El resultado tiene el aspecto siguiente:
El bloque de resultado de cálculo muestra todos los datos relevantes del

cálculo:

Guarde el archivo.

Cálculo de cadenas
16
En este ejercicio de aprendizaje de AutoCAD® Mechanical se En este capítulo
calcula la longitud de una cadena y se insertan ruedas dentadas ■ Términos principales
■ Cálculos de cadena
y eslabones en el dibujo.
315
partición Distancia en mm o en pulgadas entre los centros de los eslabones adyacentes.

El resto de cotas son proporcionales a la separación. También recibe el nombre
de paso.
diámetro de Diámetro del círculo de separación que atraviesa los centros de los pasadores
separación de los eslabones a medida que la cadena va pasando por la rueda dentada.
cadena de rodillo Una cadena de rodillo está formada por dos tipos de eslabón: eslabones de
rodillo y eslabones de pasador uniformemente espaciados que se alternan a lo
largo de la longitud de la cadena.
rueda dentada Rueda dentada que transfiere la potencia de la cadena al eje y viceversa.
Cálculos de cadena
NOTA Antes de empezar este ejercicio de aprendizaje, asegúrese de que las piezas
de la norma ISO están instaladas en la pantalla.
Para cargar el dibujo del ejercicio
1 Abra el archivo tut_chain.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
Guarde el archivo con un nombre diferente para conservar el archivo
original del ejercicio.
2 Utilice una ventana para acercar el alojamiento de la cadena.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
316 | Capítulo 16 Cálculo de cadenas

Cálculo de la longitud
Para calcular la longitud necesaria de la cadena
1 Inicie el comando Cálculo de longitud.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cadenas/correas ➤ Cálculo de
longitud
Comando AMCHAINLENGTHCAL
2 En el cuadro de diálogo Cálculo de longitud de cadenas y correas, haga

clic en Biblioteca.
Cálculo de la longitud | 317

3 En la biblioteca elija ISO 606 métrico.
4 En el cuadro de diálogo Seleccionar tamaño de pieza, precise:

Norma: ISO 606 - 05B - 1
Elija Aceptar.
5 En el cuadro de diálogo Cálculo de longitud de cadenas y correas, pulse

Aceptar y responda a las solicitudes de comando de la forma siguiente:
Especifique 1er. punto para tangencia o [desHacer] <salir>:
designe el círculo a (1)
Especifique 2º punto para tangencia: designe el círculo c (2)
Especifique 1er. punto para tangencia o [desHacer] <salir>: designe
el círculo c (3)
Especifique 2º punto para tangencia: designe el círculo b (4)

Especifique 1er. punto para tangencia o [desHacer] <salir>:designe
el círculo b (5)
Especifique 2º punto para tangencia: designe el círculo a (6)
Especifique 1er. punto para tangencia o [desHacer] <salir>: pulse
INTRO
Ha finalizado la definición de la tangente y se ha calculado la longitud

de la cadena. Puesto que la longitud está dividida en números enteros de
eslabones, ha de moverse una de las ruedas dentadas para obtener dicha
longitud.
6 Responda a las solicitudes de comando de la forma siguiente:

Designe las poleas o ruedas dentadas que desea desplazar. Designe
objetos: designe el círculo b
Punto base o de desplazamiento: designe el centro del círculo b
Especifique el segundo punto de desplazamiento: designe el centro
del cruce (8)
Designe las poleas o ruedas dentadas que desea desplazar.
AutoCAD Mechanical ha calculado la nueva longitud, que aún no es un
múltiplo de la división de la cadena:
Número de eslabones de la cadena: 121 Distancia al eslabón
siguiente: 6.88567 mm
Longitud:974,8857
NOTA Puede ver el resultado cambiando el tamaño de la línea de comando

o abriendo la Ventana de texto de AutoCAD® con F2.
Cálculo de la longitud | 319

La cadena se debe optimizar de forma que su longitud sea un múltiplo
de la división de la cadena.
Guarde el archivo.
Optimización de longitudes de cadena

Para optimizar la longitud de la cadena
1 Inicie el comando Cálculo de longitud.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cadenas/correas ➤ Cálculo de
longitud
Comando AMCHAINLENGTHCAL
2 En el cuadro de diálogo Cálculo de longitud de cadenas y correas, active

las casillas Optimización automática y Desplazar y especifique:
Número de eslabones necesarios: 122
Elija Aceptar.

Designe las poleas o ruedas dentadas que desea desplazar.
Designe objetos: designe el círculo reubicado b

Especifique el ángulo de dirección para desplazamiento: escriba
90 y pulse INTRO
La rueda dentada b se desplaza hasta que la longitud de la cadena sea de
122 eslabones.
4 En el cuadro de diálogo Cálculo de longitud de cadenas y correas, elija

Aceptar.
Haga clic en Cancelar para cerrar el cuadro de diálogo.
Guarde el archivo.
Inserción de ruedas dentadas

Para insertar la rueda dentada
1 Inicie el comando Dibujar rueda dentada/polea.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cadenas/correas ➤ Dibujar rueda
dentada/polea
Comando AMSPROCKET
2 En el cuadro de diálogo Designar polea y rueda dentada, en la ficha

Botones, haga clic en Ruedas dentadas ➤ Vista frontal.
Responda a las solicitudes de comando:
Especifique el centro de la rueda: designe el centro del círculo a
Inserción de ruedas dentadas | 321

Especifique un ángulo de rotación < 0 >: escriba 360 y pulse INTRO
3 En el cuadro de diálogo Ruedas dentadas - Designación de tamaño,

seleccione ISO 606 05B-1 y haga clic en Siguiente.
4 En el cuadro de diálogo Ruedas dentadas - Geometría, especifique:

Geometría de rueda dentada:
Número de dientes: 21
Número de dientes visibles: 21
Diámetro del eje: 10
Haga clic en Finalizar.

La rueda dentada se inserta en el dibujo y se abre el cuadro de diálogo
Crear situación oculta.
Se crea una situación oculta que se incluye en la parte superior del árbol
del navegador de Mechanical.

Inserte las dos ruedas dentadas siguientes.
6 Vuelva a iniciar el comando Dibujar rueda dentada/polea.

Botón de
herramienta
Menú Contenido 2D ➤ Cadenas/correas ➤ Dibujar
rueda dentada/polea
Comando AMSPROCKET

Botones, haga clic en Ruedas dentadas Vista frontal.
Especifique el centro de la rueda: designe el centro de círculo b



Se crea una situación oculta que se refleja en el navegador de Mechanical.
La rueda dentada se inserta en el dibujo.
Inserción de ruedas dentadas | 323

Cree la siguiente rueda dentada.
11 Vuelva a iniciar el comando Dibujar rueda dentada/polea.

Botón de
herramienta
Menú Contenido 2D ➤ Cadenas/correas ➤ Dibujar
rueda dentada/polea
Comando AMSPROCKET

Botones, haga clic en Ruedas dentadas Vista frontal.
Especifique el centro de la rueda: designe el centro de círculo c


Pulse Finalizar.

Se crea una situación oculta que se refleja en el navegador de Mechanical.

Se inserta la última rueda dentada con una representación simplificada
de sólo tres dientes, tal como se ha especificado en cuadro de diálogo. El
dibujo adquiere el siguiente aspecto:
Guarde el archivo.
Inserción de cadenas
Para insertar una cadena
1 Inicie el comando Dibujar eslabones de cadena/correa.

Botón de
herramienta
Menú Contenido 2D ➤ Cadenas/correas ➤ Dibujar es-
labones de cadena/correa
Comando AMCHAINDRAW
2 En el cuadro de diálogo Seleccionar cadenas y correas, en la ficha Botones,

elija Cadenas.
Designe polilínea: designe la polilínea cercana al punto 9
Designe punto inicial de polilínea: designe un punto sobre la polilínea
3 En el cuadro de diálogo Designe una cadena, elija ISO 606 métrico.
4 En el cuadro de diálogo Cadenas - Designación de tamaño, seleccione

ISO 606 05B - 1 y haga clic en Siguiente.
5 En el cuadro de diálogo Cadenas - Geometría, especifique:

Número de eslabones: 121
Inserción de cadenas | 325


Especifique la dirección de los eslabones [Cambiar/Aceptar]
<Aceptar>: pulse INTRO
Especifique la orientación de los eslabones [Cambiar/Aceptar]
<Aceptar>: escriba C y pulse INTRO
Especifique la orientación de los eslabones [Cambiar/Aceptar]
<Aceptar>: pulse INTRO

La cadena se inserta en el dibujo y se abre un cuadro de diálogo de
situación oculta.
El navegador de Mechanical refleja los componentes normalizados creados

en el dibujo.

Guarde el archivo.
Inserción de cadenas | 327

Cálculo de muelles
17
En este módulo de aprendizaje se calcula un muelle para las En este capítulo
condiciones de contorno existentes y se inserta en un dibujo. ■ Términos principales
■ Cálculo de muelles
Para copiar y editar el muelle se utilizan los comandos Copia
inteligente y Edición inteligente de AutoCAD® Mechanical.
329
arandela de muelle Muelle de tipo arandela capaz de soportar cargas relativamente pesadas con
cónico flexiones pequeñas. Las cargas y las flexiones pueden aumentarse apilando los
muelles.
muelle de compresión Tipo de muelle que puede ser comprimido y es capaz de absorber fuerzas de
presión.
lo inserta en una vista lateral. La pieza normalizada se muestra dinámicamente
en pantalla y se puede arrastrar al siguiente tamaño y longitud permitidos. Los
muelle de extensión Tipo de muelle capaz de absorber fuerzas de tensión.
Copia inteligente Comando utilizado para copiar un objeto de dibujo a otro lugar del dibujo. Con
Copia inteligente se obtiene una copia idéntica del objeto.
Edición inteligente Comando de edición unificado para todos los objetos del dibujo.
muelle de torsión Tipo de muelle capaz de absorber fuerzas de par torsor.
Cálculo de muelles
La función de muelle de AutoCAD Mechanical permite insertar muelles de
compresión, extensión y torsión, así como arandelas de muelle cónico. Los
cálculos se realizan según las normas DIN 2098 o ANSI. Los tamaños
normalizados de los muelles se pueden seleccionar en los catálogos de normas.
NOTA Para este ejercicio de aprendizaje es necesario tener instaladas las piezas
normalizadas ISO.
En este ejercicio creará un muelle de compresión en dos situaciones de

compresión diferentes. También calculará e insertará los muelles en el dibujo
existente.
330 | Capítulo 17 Cálculo de muelles

Lleve a cabo este ejercicio con la estructura mecánica desactivada.
1 Abra el archivo tut_spring.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Comando ABRE
2 Haga clic en el botón STRUCT de la barra de estado para activar la

3 Amplíe la zona en la que se encuentran los muelles.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM

Designe esquina opuesta: precise la esquina opuesta (2)
El dibujo muestra dos vistas (A y B) de la palanca y del alojamiento del

muelle que reflejan dos estados de compresión diferentes.
Cálculo de muelles | 331

Inicio de los cálculos de muelle

Especifique el muelle y la ubicación.
Para especificar un muelle
1 Inicie el comando Muelle de compresión.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Muelles ➤ Compresión
Comando AMCOMP2D
2 En el cuadro de diálogo Designar muelle de compresión, seleccione

Normas ➤ Catálogo SPEC® A ➤ Vista frontal.

Especifique punto inicial: precise el punto inicial (1)
Especifique dirección: precise el punto final (2)

Especificación de las restricciones del muelle
Precise las restricciones de muelle. El cuadro de diálogo Muelles de compresión
permite restringir la selección de muelles de varias maneras.
Para especificar las restricciones del muelle
1 En el cuadro de diálogo Muelles de compresión - Seleccionar en tabla

Catálogo SPEC® A [mm], especifique lo siguiente:
Especificación: 2 cargas, 2 longitudes
Conjunto absoluto: Longitudes
Haga clic en el botón Da.
Especificación de las restricciones del muelle | 333

Se añade una fila para especificar el diámetro exterior Da en la tabla de
restricciones.
2 Haga clic en el campo de valor del diámetro Da. Puede designar un punto
del alojamiento del muelle interior para especificar el diámetro o
introducir un valor. En este ejemplo, introduzca el valor 15.
Defina la longitud inicial del muelle.

Catálogo SPEC® A [mm], haga clic en el campo de valor de la longitud
L1 y, a continuación, seleccione el icono de designación.

Especifique punto para longitud de muelle L1: designe un punto en
la placa de presión del muelle (1)
Utilice la vista B de la palanca y del alojamiento del muelle para definir

la longitud del muelle comprimido.

5 En el cuadro de diálogo Muelles de compresión, haga clic en el campo
de valor de la longitud L2 y elija el icono de designación.

Especifique punto para longitud de muelle L2:
designe un punto en la placa de presión del muelle en la vista B (1)
Se definen las condiciones de contorno geométricas y se pueden llevar a

cabo los cálculos.
Cálculo y selección de muelles

Configure los parámetros de cálculo y calcule los muelles permitidos.
Cálculo y selección de muelles | 335

Para calcular y seleccionar un muelle

Catálogo SPEC® A [mm], seleccione el botón Parámetros de cálculos
adicionales.
2 En el cuadro de diálogo Muelles de compresión - Cálculo adicional [ANSI],

designe el caso de deformación de la izquierda y pulse Aceptar.

Catálogo SPEC® A [mm], elija Siguiente.
Se calculan los muelles posibles y los resultados se muestran en el cuadro

de diálogo Muelles de compresión - Seleccionar en tabla Catálogo SPEC®
A [mm].

4 Elija Seleccionar todo para designar todos los muelles permitidos para el
proceso de arrastre dinámico.
Pulse Finalizar.
Inserción de muelles
Arrastre el cursor dinámicamente para recorrer los muelles posibles
seleccionados. Se muestra el contorno del muelle en el dibujo y aparece su
descripción en la información de herramienta.
Para insertar un muelle
1 Arrastre el cursor hasta que aparezca la información de herramienta SPEC

- 1.6 x 14.1 x 36 y, a continuación, haga clic.

Longitud tópica (14.28 - 36) [Fuerza/Flexión] <32.01>:
designe un punto en la placa de presión del muelle (1)
Inserción de muelles | 337

Designe vara (sólo contornos cerrados) <Intro=continuar>:
pulseINTRO
Se inserta el muelle tal como muestra la siguiente ilustración.
Guarde el archivo.
Creación de vistas de muelles con Vista inteligente

Para ajustar la longitud del muelle en la vista B, es necesario que los muelles
de las dos vistas sean componentes diferentes y no ejemplares del mismo
componente.
Utilice el muelle insertado previamente en la vista A para crear un muelle para
la vista B utilizando el comando Vista inteligente.
Para crear una vista de un muelle con Vista inteligente

Botón de
herramienta

teligente
Comando AMPOWERVIEW

Designe objeto: designe el muelle en la vista A
3 En el cuadro de diálogo Designe nueva vista, seleccione Vista frontal.

Especifique punto inicial: designe el punto (1) en la vista B
Especifique dirección: designe el punto (2) en la vista B
Longitud tópica (14.28 - 36)[Fuerza/Flexión]<32.01>:
designe el punto de contacto inferior del muelle comprimido
Designe vara (sólo contornos cerrados) <Intro=continuar>: pulse
INTRO
Creación de vistas de muelles con Vista inteligente | 339

El muelle se copia en la vista B con la longitud comprimida.
Guarde el archivo.

Cálculo de conexiones por
tornillo 18
En este ejercicio de aprendizaje se calcula una conexión por En este capítulo
tornillo con la función independiente de cálculo de tornillos ■ Términos principales
■ Métodos de cálculo de tornillos
de AutoCAD® Mechanical.
■ Uso de cálculo de tornillo
independiente
341
fuerza axial Fuerza paralela al eje del tornillo.
área de contacto Superficies de contacto de las placas, consideradas las superficies eficaces para
los cálculos.
factor de seguridad El factor de seguridad es la relación entre la carga efectiva y la carga segura.
cizalladura Fuerza perpendicular al eje del tornillo.
esfuerzo Fuerza que actúa sobre un miembro o cuerpo por unidad de área.
Métodos de cálculo de tornillos

El cálculo de tornillo tiene dos formas distintas de calcular una conexión por
tornillo:
■ Cálculo individual: el usuario define todos los datos y las propiedades.
■ Cálculo de una conexión por tornillo existente: el usuario selecciona una

conexión por tornillo existente para realizar los cálculos correspondientes.
Todos los datos geométricos y los datos relacionados con las normas se
obtienen de la conexión por tornillo y no se pueden editar.
En este ejercicio se utiliza la función independiente Cálculo de tornillo. Con

el cálculo independiente, se puede calcular una conexión por tornillo sin que
se cumpla ninguna condición previa. La conexión por tornillo se puede precisar
con detalle (propiedades de material, geometría, carga, fijación y apriete). En
este ejercicio se proporciona el dibujo de un cálculo de tornillo. Algunos valores
se seleccionan en las tablas, otros se introducen de forma manual y otros se
obtienen directamente del dibujo.
■ Abra el archivo tut_screw de la carpeta acadm\tutorial.
342 | Capítulo 18 Cálculo de conexiones por tornillo

Botón de
herramienta
Comando ABRE
El dibujo contiene la representación de una conexión por tornillo.

Problema para este ejercicio:
■ Hay que conectar dos ejes huecos de Cq 45 con bridas de acoplamiento

forjadas utilizando 13 pernos de cabeza hexagonal ISO 4017 M12 x 45 -
10.9 dispuestos con un diámetro de separación de 130 mm.
■ Los agujeros pasantes están diseñados según la norma ISO 273.
■ Para evitar que se suelten los tornillos, se utilizará cola para pegar las roscas
(μ = 0.14). Los tornillos se aprietan de forma manual con una llave de par
torsor (k = 1.8).
■ La conexión de rebordes se debe diseñar para un par alterno de T = 2405

Nm antideslizante (seguridad de juntas de placas 1).
Uso de cálculo de tornillo independiente

Para iniciar el cálculo de tornillo
1 Inicie el comando Cálculo de tornillo.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cálculos ➤ Cálculo de tornillo
Uso de cálculo de tornillo independiente | 343

Comando AMSCREWCALC

Designe conexión por tornillo <Cálculo individual>: pulse INTRO
Se abrirá el cuadro de diálogo Cálculo de tornillo.
Especifique la conexión por tornillo.
Selección y especificación de los tornillos

En la sección Definición de tornillo del cálculo del tornillo, puede seleccionar
la norma y el tamaño del tornillo y las propiedades del material. También
puede introducir de manera detallada las propiedades geométricas de un
tornillo definido por el usuario.
Para especificar un tornillo
1 En la ficha Tornillo: geometría, elija Tabla de tornillos.
2 En el cuadro de diálogo Designe un tornillo, elija Tipos de cabeza hex. y

seleccione la norma ISO 4017 (Rosca regular).
3 En el cuadro de diálogo Designar una fila, elija la norma M12x45.

Elija Aceptar.
Se introducen los valores geométricos del tornillo normalizado ISO 4017
M12x45. Especifique la clase de propiedad.
4 Elija la ficha Material y precise:

Clase de propiedad: DIN 10.9
El tornillo queda completamente especificado.

Especifique la tuerca.
5 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de tuerca situado

en la fila superior.
Selección y especificación de los tornillos | 345

Selección y especificación de las tuercas
En la sección Definición de tuerca del cálculo del tornillo se seleccionan la
norma y el tamaño de la tuerca.
Para especificar una tuerca
1 En la ficha Tuerca, pulse Tabla de tuercas.
2 En el cuadro de diálogo Designe una tuerca, elija Tuercas hex e ISO 4032
(Rosca regular).
No es necesario especificar el tamaño, porque éste viene determinado por
el tamaño del tornillo.
Especifique las arandelas.
3 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de arandelas situado

Selección y especificación de las arandelas

En la sección Definición de arandelas del cálculo del tornillo, puede seleccionar
la norma y el tamaño de las arandelas y las posiciones de éstas.

Para especificar una arandela
1 En la ficha Arandela bajo: cabeza 1, desactive la casilla de selección

Arandela.
2 Elija la ficha Arandela bajo: tuerca 1 y haga clic en Tabla de arandelas.
3 En el cuadro de diálogo Designe una arandela, elija ISO 7091.

Especifique las placas.
4 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de placas situado

Especificación de la geometría y de las propiedades de

placas
En la sección Definición de placas del cálculo del tornillo, se seleccionan el
material y las propiedades geométricas de la placa.
Para especificar las placas
1 En la ficha Placas, especifique:

Agujero: dh: 13
Número de placas: 2
Especificación de la geometría y de las propiedades de placas | 347

Altura de placa 1 h1: 10
Altura de placa 2 h2: 10
2 Para definir el material de las dos placas, pulse Tabla.
3 En el cuadro de diálogo Designe una pieza, elija Material DIN.
4 Elija el material Cq 45 y, a continuación, seleccione Aceptar.

Especifique el área de contacto.
5 En la ficha Separaciones y chaflanes, pulse el botón selector del valor gr.

Especifique primer punto: designe el punto (1)
Segundo punto: designe el punto (2) como se muestra en la figura siguiente

El valor de gr cambia a 17, como se muestra en la ilustración.
7 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de área de contacto

situado en la fila superior.
Especificación de áreas de contacto

En la sección Definición de área de contacto del cálculo del tornillo se
especifican las propiedades geométricas del área de contacto.
Especificación de áreas de contacto | 349

Para especificar el área de contacto
1 En la ficha Área de contacto, elija el icono Tipo.
2 En el cuadro de diálogo Seleccionar tipo de área de contacto, elija el

tercero de los iconos predefinidos.
3 Active la casilla de verificación Cambios del usuario.
4 Introduzca en el campo el valor siguiente:

ang: 22.5
5 Para definir el radio exterior ro, pulse el botón selector de dicho campo
y responda a las solicitudes de comando de la forma siguiente:
Segundo punto: designe el punto (2)
6 Para definir el radio interior ri, pulse el botón selector de dicho campo y
responda a las solicitudes de comando de la forma siguiente:

Segundo punto: designe el punto (3)
Especifique las cargas y los momentos.
7 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de cargas situado

Especificación de cargas y momentos

En la sección Definición de cargas del cálculo del tornillo, se especifican las
cargas y los momentos y sus puntos de aplicación.
Para especificar las cargas y los momentos
1 En la ficha Cargas axiales, desactive la casilla de verificación Dinámica y

especifique:
Fuerza axial: FB: 0
Especificación de cargas y momentos | 351

2 Seleccione la ficha Esfuerzos cortantes y especifique:
Momento torsor T =:185[Nm]
Radio R: 65
Coeficiente de fricción: mt=: 0.14
NOTA El momento torsor de 185 Nm es el resultado del momento torsor

total de 2405 Nm proporcionado en la referencia, dividido entre los 13
tornillos.

Especifique la fijación.
3 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de fijación situado

Especificación de las propiedades de fijación

En la sección Definición de fijación del cálculo del tornillo, se especifican las
propiedades de la fijación.
Para especificar la fijación
1 Active Cálculo a partir de rugosidad y >= 1.6 micro m.
Especificación de las propiedades de fijación | 353

Especifique el apriete.
2 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Definición de apriete situado

Especificación de las propiedades de apriete

En la sección Definición de apriete del cálculo del tornillo se especifican las
propiedades y los métodos de apriete.
Para especificar el apriete
1 Defina los siguientes valores:

Factor de apriete: kA=: 1.5
Coeficiente de fricción: en la rosca miG =: 0.12

Inserte el bloque de resultados.
2 Para continuar, pulse Siguiente o el icono Resultados situado en la fila

superior.
Creación e inserción del bloque de resultado

En la sección Resultados del cálculo del tornillo puede examinar los resultados.
Dispone ahora de una visión completa del resultado del cálculo de tornillo.
Creación e inserción del bloque de resultado | 355

Inserte el bloque de resultado.
Para insertar un bloque de resultado
■ Pulse Finalizar y responda a las solicitudes de comando de la forma

siguiente:
Especifique punto inicial: designe un punto a la derecha de la conexión
por tornillo
Especifique el punto siguiente <Símbolo>: pulse INTRO
El bloque de resultados se inserta en la ubicación especificada.

Guarde el archivo.

Cálculo del esfuerzo con
CEF 19
En este ejercicio de aprendizaje se calculan los esfuerzos a los En este capítulo
que está sometida una palanca utilizando el cálculo de ■ Términos principales
■ CEF 2D
elementos finitos (CEF) en AutoCAD® Mechanical. Los
resultados se utilizarán para mejorar el diseño de la palanca.
357
carga distribuida Carga o fuerza que se aplica a lo largo de una longitud determinada.
CEF Cálculo de elementos finitos. Rutina de cálculo basada en el análisis de un cuerpo

rígido sujeto a cargas y restricciones para el esfuerzo, la tensión y la deformación.
carga Fuerza o momento que actúa sobre un miembro o cuerpo.
soporte móvil Soporte que impide la rotación en torno a todos los ejes, pero permite el
movimiento de traslación a lo largo de un eje.
Edición inteligente Comando de edición unificado para todos los objetos del dibujo.
esfuerzo Fuerza que actúa sobre un miembro o cuerpo por unidad de área.
CEF 2D
Para determinar la estabilidad y la durabilidad de una estructura en diferentes
situaciones de carga, es necesario controlar el esfuerzo y la deformación de los
componentes mientras se realiza la carga de éstos. Una estructura se considera
duradera cuando el esfuerzo máximo es inferior al permitido por el material.
Existen varios métodos computacionales para calcular las condiciones de
deformación y esfuerzo. Uno de esos métodos es el denominado Cálculo de
elementos finitos.
El conocimiento de los valores del esfuerzo puede llevar a modificar la
estructura en determinadas áreas y, por consiguiente, a modificar el diseño.
La rutina CEF utiliza un grupo de capas propio para las entradas y salidas.
La rutina CEF no se ha diseñado para resolver todas las tareas especiales del
cálculo de elementos finitos. Su misión consiste en proporcionar una idea
general de la distribución del esfuerzo y la deformación.
358 | Capítulo 19 Cálculo del esfuerzo con CEF

NOTA Para este ejercicio de aprendizaje es necesario tener instaladas las piezas
normalizadas ISO.
Durante este ejercicio, la estructura mecánica debe estar desactivada.
1 Abra el archivo tut_fea.dwg de la carpeta acadm\tutorial.

Botón de
herramienta
Menú Archivo Abrir
Comando ABRE
El dibujo contiene una palanca, que compone la base para el cálculo.
2 Amplíe la vista de la palanca.

Botón de
herramienta
Menú Ver Zoom Ventana
Comando ZOOM
La palanca completa se muestra en la pantalla.

CEF 2D | 359
Para regenerar el dibujo
■ Active el comando REGENT

Menú Ver Regenerar todo
Comando REGENT
El dibujo se regenera.
Cálculo del esfuerzo en las piezas

Antes de calcular el esfuerzo de una pieza es necesario especificar las
condiciones de los bordes.
Para especificar las condiciones de los bordes
1 Inicie el cálculo CEF.

Botón de
herramienta
Menú Contenido Cálculos CEF
Comando AMFEA2D

Especifique punto interior: designe un punto dentro del contorno
Se abrirá el cuadro de diálogo CEF 2D – Cálculo, que le permitirá calcular
las condiciones del borde y realizar cálculos.
Elija el grosor y el material de la palanca.

3 En la sección Por defecto, precise el grosor 10.
4 En la sección Material, elija Tabla. Seleccione el material en la tabla

normalizada que prefiera, como por ejemplo, Aleaciones de aluminio
fundido si elige los materiales ANSI.
5 Elija Config para abrir el cuadro de diálogo Configuración CEF e indique:

Factor de escala para símbolos: 0.1
6 Pulse Aceptar para volver al cuadro de diálogo CEF 2D - Cálculo.
Definición de cargas y soportes

Para realizar cálculos necesita definir las cargas y los soportes.
Para especificar las cargas y los soportes
1 Haga clic en el botón de soporte de línea fija y responda a las

solicitudes de comando de la forma siguiente:
Especifique punto de inserción <Intro=Cuadro de diálogo>:
especifique el punto (1)
Especifique punto final: especifique el punto (2)
Especifique lado desde punto final: designe un punto por encima del
contorno
2 Haga clic en el botón del soporte de línea móvil y responda a las

Especifique punto de inserción <Intro=Cuadro de diálogo>:
mantenga pulsada la tecla MAYÚS, haga clic con el botón derecho y elija
Cuadrante, designe el punto (3)
Definición de cargas y soportes | 361

Especifique punto final: pulse INTRO para definir el punto inicial como
punto final
3 Haga clic en el botón de forzado de línea y responda a las

Especifique punto de inserción <Intro=Cuadro de diálogo>: precise
el punto (5)
Especifique punto final: precise el punto (4)
Especifique lado desde punto final: designe un punto a la derecha de
los puntos especificados
Especifique un nuevo valor <1000 N/mm>: escriba 500 y pulse INTRO
4 Pulse de nuevo el botón de forzado de línea y responda a las

Especifique punto de inserción <Intro=Cuadro de diálogo>: precise
el punto (6)
Especifique punto final: precise el punto (7)
Especifique lado desde punto final: designe un punto a la derecha de
los puntos especificados
Especifique un nuevo valor <1000 N/mm>: escriba 500 y pulse INTRO

Cálculo del resultado
Antes de calcular los resultados, genere una malla.
NOTA Si calcula el resultado sin haber creado antes una malla, se crea una de
forma automática.
Para calcular el resultado
1 En la sección Malla, haga clic en el botón de malla y pulse INTRO

para volver al cuadro de diálogo.
2 En la sección Resultados, haga clic en el botón de isolíneas

(isoáreas).
3 En el cuadro de diálogo CEF 2D - Isolíneas (isoáreas), haga clic en el botón

Representación gráfica situado a la derecha.
Elija Aceptar.
Cálculo del resultado | 363

Especifique punto base <Intro = en contorno>: pulse INTRO para
situar las isoáreas en el contorno
Especifique punto de inserción: designe un punto para colocar la tabla
a la izquierda de la pieza
<Intro>: pulse INTRO para volver al cuadro de diálogo
Después de realizar el cálculo, las fuerzas de soporte se muestran junto al

símbolo de soporte.
Evaluación y afinamiento de la malla

La tabla de esfuerzo relativa a la palanca muestra una fuerte concentración de
esfuerzo local junto a los puntos 8 y 9 del dibujo. Refina la malla junto a dichos
puntos para obtener un cálculo resultante más preciso de los puntos de interés.
Para afinar la malla
1 En la sección Afinamiento, haga clic en el botón izquierdo de

afinamiento y responda a las solicitudes de comando de la forma siguiente:

Especifique punto central 1 <Intro=Continuar>: designe un punto
cercano al punto 8
Especifique punto central 1 <Intro=Continuar>: designe un punto
cercano al punto 9
Especifique punto central 3 <Intro=Continuar>: pulse INTRO para
continuar creando la malla
La malla se afina en los puntos especificados.

Vuelva a calcular la representación del esfuerzo.
2 Pulse el botón de isolíneas (isoáreas).
3 En el cuadro de diálogo CEF 2D - Isolíneas (isoáreas), pulse el botón

Pulse Aceptar.

Especifique punto base <Intro = en contorno>: pulse INTRO
Especifique punto de inserción: designe una ubicación a la izquierda
de la pieza para la tabla
Evaluación y afinamiento de la malla | 365

Refinamiento de diseños
El resultado muestra un área crítica alrededor del punto 8 que puede mejorarse
aplicando un radio mayor. Antes de modificar la geometría, es necesario
eliminar los resultados y las soluciones.
Para modificar la geometría
1 Pulse el botón Suprimir solución.
2 En el cuadro de diálogo Pregunta de AutoCAD, elija Sí para eliminar todas

las soluciones y resultados.
3 En el cuadro de diálogo Pregunta de AutoCAD, elija No para conservar

las cargas y los soportes.
4 Inicie el comando Edición inteligente para cambiar el radio, y responda

a las solicitudes de comando de la forma siguiente:
Botón de
herramienta
inteligente
Comando AMPOWEREDIT
Designar objeto: designe el radio en el punto 8
Introduzca una opción [Siguiente/Aceptar] <Aceptar>: pulse INTRO
para salir del comando

5 En el cuadro de diálogo Radio del empalme, especifique:
Entrada: 10
Elija Aceptar.
6 Responda a la solicitud de comando:

Designe objetos: pulse INTRO para salir del comando
El radio del empalme se ha cambiado a 10.

Botón de
herramienta
Comando ZOOM
Guarde el archivo.
Repetición del cálculo del esfuerzo

Antes de volver a calcular la división del esfuerzo de la palanca, calcule y
visualice la deformación.
Para calcular el esfuerzo
1 Vuelva a iniciar la rutina CEF.
Repetición del cálculo del esfuerzo | 367

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Cálculos ➤ CEF
Comando AMFEA2D

Especifique punto interior: designe un punto dentro del contorno
Elija de nuevo el grosor y el material de la palanca, igual que hizo antes.
3 En la sección Por defecto, precise el grosor 10.
4 Pulse Tabla y seleccione el material de la tabla normalizada que prefiera.

Seleccione una de las aleaciones de aluminio fundido si prefiere utilizar
materiales ANSI.
5 Haga clic en el botón de deformación del área Resultado.
6 En el cuadro de diálogo CEF 2D - Desplazamientos, pulse Aceptar.

Especifique punto de inserción: designe una ubicación a la derecha de
la pieza para la tabla
<Intro>: pulse INTROpara volver al cuadro de diálogo

Vuelva a calcular la división de esfuerzo de la palanca.
1 Haga clic en el botón de isolíneas (isoáreas).
2 En el cuadro de diálogo CEF 2D - Isolíneas (isoáreas), pulse el botón

Elija Aceptar.

Especifique punto de inserción: designe una ubicación para la tabla a
la izquierda de la pieza
Repetición del cálculo del esfuerzo | 369

<Intro>: pulse INTROpara volver al cuadro de diálogo
4 Pulse Cerrar para salir del cuadro de diálogo CEF 2D - Cálculo.

El resultado final muestra el aspecto siguiente:
NOTA Con Edición inteligente puede regresar al cuadro de diálogo CEF 2D

- Cálculo.

Guarde el archivo.

Diseño y cálculo de levas
20
En este módulo de aprendizaje se utiliza la función automática En este capítulo
de cálculo y diseño de levas de AutoCAD® Mechanical para ■ Términos principales
■ Diseño y cálculo de levas
crear una leva, realizar cálculos y generar datos para la
producción CN.
371
aceleración Relación de cambio de la velocidad.
leva Tipo de engranaje utilizado para obtener un movimiento irregular e inusual

difícil de producir de otra manera.
trayectoria de curva Forma geométrica de la leva.
diagrama de Diagrama que ilustra el desplazamiento o la rotación del seguidor para cada
movimiento grado de rotación o traslación de la placa de leva.
sección de Parte del diagrama de movimiento. Algunas secciones están definidas por diseño.
movimiento Por ejemplo, la elevación máxima de 15 mm se alcanza con un ángulo de 90
grados.
CN Control numérico. Se utiliza en la fabricación para representar el control sobre

el movimiento de la maquinaria por medio de unos datos numéricos para el
mecanizado de 2 a 5 ejes.
resolución Controla la precisión de las curvas. Un valor bajo aumenta el tiempo de cálculo.
Utilice valores altos en el diseño inicial.
anchura de paso Gráfico de la velocidad del elemento de impulsión directa, o del ángulo de
rotación del balancín y del ángulo de rotación de la placa de leva.
Diseño y cálculo de levas

La función de diseño y cálculo de levas de AutoCAD Mechanical permite
incorporar todos los movimientos necesarios para el control del proceso con
un número mínimo de elementos de engranaje. Las bases de los procedimientos
de diseño sistemático se ofrecen mediante las leyes del movimiento estándar
en el desarrollo de nuevos engranajes de leva.
Con las funciones de leva automáticas puede crear levas (lineales, circulares
y cilíndricas) basadas en secciones dibujadas en un diagrama de movimiento.
372 | Capítulo 20 Diseño y cálculo de levas

También puede calcular la velocidad y la aceleración de una sección existente
del diagrama de movimiento. La trayectoria de curva de la leva puede
determinarse a partir de las secciones de leva calculadas. Una trayectoria de
curva existente puede escanearse y transferirse a un diagrama de movimiento.
Un elemento de impulsión puede acoplarse a la leva. Los datos de CN pueden
crearse por medio de la trayectoria de curva.
En el siguiente ejercicio se genera una leva circular y un seguidor basculante
con un único rodillo. También calculará el muelle del seguidor. La leva y el
seguidor se insertan en el dibujo junto con los diagramas de movimiento. Al
final, se generan los datos CN para la producción de la leva.
Comience con una plantilla de dibujo ISO.

Botón de
herramienta
Comando NUEVO
2 Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla. Seleccione la plantilla

am_iso.dwt y haga clic en Abrir. De esta forma se crea un nuevo dibujo
basado en la plantilla am_iso. El nombre del archivo se muestra en la
parte superior del Navegador Mechanical. Utilice Guardar como para
guardar el archivo de dibujo con el nombre que desee.
Inicio del diseño y cálculo de leva

Para iniciar un diseño y cálculo de levas
1 Abra la herramienta de cálculo y diseño de levas.

Botón de
herramienta
Menú Contenido ➤ Levas
Comando AMCAM
Especifique el tipo de leva.
2 En la ficha Leva del cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas, precise:

Tipo: Circular
Inicio del diseño y cálculo de leva | 373

En el cuadro de diálogo Tipo de leva, haga clic en el icono Circular situado
en el centro y especifique:
Revoluciones [1/min]: 100
Dibujada: active la casilla de selección
Diámetro de cuerpo [mm]: 50
3 Pulse el botón Seguidor.
NOTA También puede moverse por el cuadro de diálogo con el botón

Siguiente.
4 En la ficha Seguidor, en la sección Movimiento, haga clic en el botón

Traslación.

5 En el cuadro de diálogo Tipo de seguidor, haga clic en el botón Giro.
Volverá al cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas.
Especifique los siguientes parámetros.
6 Pulse el botón Perfil y defina el perfil.

Puede elegir entre un perfil de contacto de potencia (interior o exterior)
o un perfil de contacto de forma (ambos exteriores). Especifique un perfil
interior, que requiere un muelle para mantener el contacto.
Especifique los siguientes parámetros.
Inicio del diseño y cálculo de leva | 375

7 Pulse el botón Ubicación.
El cuadro de diálogo se oculta, lo que permite especificar una ubicación
para la leva y el seguidor en el dibujo.

Especifique el centro de la leva: 100,100 y pulse INTRO
Especifique centro de giro de seguidor [Deshacer]: @100,0 y pulse
INTRO
Especifique inicio de movimiento [Deshacer]:@90<157.36> y pulse
INTRO
Especifique origen de diagrama de movimiento [Deshacer/Ventana]
<Ventana>:
designe un punto próximo a la leva
Especifique longitud de diagrama de movimiento [Deshacer]:@360,0y
pulse INTRO
Se insertan la leva y el seguidor en el dibujo junto al diagrama de
movimiento. El dibujo adquiere el siguiente aspecto:
Se abre otra vez el cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas.

Definición de secciones de movimiento
Defina cinco secciones de movimiento para describir la leva.
Para especificar los movimientos
1 En el cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas, haga clic en el botón

Movimientos y, a continuación, haga clic en el botón Nuevo.
En el cuadro de diálogo Designar método para añadir nuevo segmento,

puede insertar o agregar una nueva sección de movimiento.
2 Pulse Agregar.
Defina la primera sección de movimiento.
3 En el cuadro de diálogo Movimiento - Nuevo modo, especifique los

parámetros siguientes.
Posición [grad.] <desde - hasta> 0 -: 90
Elevación [grad] 0 -: 0
Definición de secciones de movimiento | 377

Elija Aceptar.
El movimiento se inserta en el dibujo y se abre de nuevo el cuadro de
diálogo Cálculo y diseño de levas.
Defina los siguientes movimientos para describir la leva.
1 En el cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas, en la ficha Movimiento,

seleccione Nuevo.
2 En el cuadro de diálogo Designar método para añadir nuevo segmento,

seleccione Agregar.


4 Haga clic en el botón Contexto de movimiento de seguidor.
5 Seleccione Parada del seguidor - Velocidad constante (segundo botón

empezando por la izquierda).

Curva: Polinómica de 5° grado
Velocidad [rad/s] 0 -: 2

Elija Aceptar.
La siguiente sección de movimiento debe ser ‘Velocidad constante’, puesto

que la sección de movimiento anterior es ‘Parada del seguidor - Velocidad
constante’.

seleccione Nuevo.

seleccione Agregar.

5 Seleccione Velocidad constante (primer botón desde la izquierda).
La rutina vuelve a calcular la elevación e inserta el valor correcto, 10.73.

Elija Aceptar.

Defina la siguiente sección de movimiento.

seleccione Nuevo.

seleccione Agregar.

Elevación [grad] 10.73 -: 16
4 Haga clic en el botón Contexto de movimiento de seguidor y, a

continuación, seleccione Velocidad constante - Reverso (cuarto botón
empezando por la izquierda).

Aceleración [rad/s^2] 0 -: -60
Elija Aceptar.
Defina la última sección de movimiento para completar los 360 grados.

seleccione Nuevo.
2 En el cuadro de dialogo Designar método para añadir nuevo segmento,

elija Agregar.


Elevación [grad] 16-: 0

La rutina calcula los valores correctos para la posición final.

Curva: Combinación armónica
Elija Aceptar.
La definición de la sección de movimiento está completa y todas las secciones

de movimiento se muestran en la lista.
De esta forma, se completa la definición de la geometría.

Cálculo de resistencia para muelles
Para calcular la fuerza del muelle
1 En el cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas, active la casilla de

selección Fuerza y, a continuación, haga clic en el botón Fuerza.
2 En el cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas, en la ficha Cargas,

especifique.
Fuerza externa [N] Fe =: 20
Masa reducida del seguidor [kg] mf =: 0.1
Masa inercial reducida [kg] mi =: 0.07
3 En la ficha Muelle, especifique:

Precargar [N] F0 =: 10
Masa de muelle [kg] ms =: 0.08
Ubicación de muelle [mm] ls =: 45
Rango de muelle: active la casilla Cambios del usuario y escriba30
Cálculo de resistencia para muelles | 383

4 En la ficha Material, especifique el material de la leva y el rodillo. En este
caso, utilice el material por defecto.
5 En la ficha Brazo, especifique:

Dimensiones de brazo [mm] d =: 8
NOTA Puede elegir otros tipos de secciones transversales para los brazos.
6 Pulse Resultados y seleccione Cálculo.

Todos los resultados de los cálculos se muestran en las fichas
correspondientes:
Geometría Muestra las propiedades geométricas y permite op-
timizar la posición de la leva.
Presión Muestra el factor de seguridad frente a la presión.
Puede ver la presión en cualquier punto de la leva
eligiendo Simulación y arrastrando el cursor del
ratón por los diagramas de movimiento.
Frecuencia Muestra la frecuencia de resonancia y la seguridad
contra los efectos de resonancia.
Eje Muestra las cargas de eje, así como la potencia
necesaria para la leva. Puede ver las cargas del eje
en cualquier punto de la leva eligiendo Simulación
y arrastrando el cursor del ratón por la leva.
Brazo Muestra el esfuerzo sobre el brazo. Puede ver el es-
fuerzo sobre el brazo en cualquier punto de la leva
ratón por la leva.
Rodamiento Muestra la fuerza normal media del rodamiento.
Muelle Muestra los resultados del cálculo del muelle. Puede
ver los resultados en cualquier punto de la leva
ratón por la leva.
Leva 3D Permite generar un cuerpo 3D de la leva.
El botón Cálculo le ofrece los resultados del diseño. Para optimizar el
diseño, puede generar el tamaño correcto de la leva a partir del ángulo
de presión y del radio de curvatura.
Cálculo de resistencia para muelles | 385

Para generar un diseño de leva basado en el ángulo de presión y en el radio
de curvatura
1 Haga clic en el botón Cálculo.

Para optimizar el tamaño de la leva, el ángulo de presión del diseño debe
ser menor o igual que un valor concreto (que se calcula automáticamente
y se muestra en la parte inferior del cuadro de diálogo Cálculo y diseño
de levas), mientras que el radio de curvatura debe ser mayor o igual que
un valor dado (que se calcula automáticamente y se muestra en la parte
inferior del cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas).
2 Haga clic en el botón Resultados.
3 En la ficha Geometría, haga clic en el botón Centro de leva.

Se muestran en la pantalla dos triángulos abiertos sombreados.

Pulse ESC o INTRO para salir, o [Cambiar centro de leva]: escriba
Cy pulse INTRO
Especifique el centro de la leva:<100,100>: pulse INTRO
5 Ajuste el cursor al vértice del triángulo que produce un ángulo de presión

máximo menor o igual que el valor recomendado y un radio de curvatura
mínimo mayor o igual que el valor recomendado.
Exportación de los datos de la leva y visualización de los

resultados
Para exportar los datos de la leva TXT para una máquina de CN
1 En el cuadro de diálogo Cálculo y diseño de levas, haga clic en Exportar.

En la ficha Archivo, especifique:
Exportar curvas: Interiores
Precisión [mm]: 0.01
Tipo de datos: Archivo: TXT
Tipo de datos: Coordenadas: Polares

Pulse Generar archivo.
2 En el cuadro de diálogo Guardar como, especifique un nombre de archivo

descriptivo y una ubicación. Pulse Guardar.
La leva queda así totalmente diseñada y calculada.
3 Para ver los resultados, elija Finalizar y responda a la solicitud de comando

Especifique punto de inserción de tabla de resultados: indique
una ubicación para la tabla de resultados
La tabla de resultados se inserta en el dibujo.
Exportación de los datos de la leva y visualización de los resultados | 387

Guarde el archivo.

Vínculo a Autodesk
Inventor
El ejercicio de aprendizaje de esta sección le enseña cómo En esta sección

importar un archivo de Autodesk Inventor® y generar vistas ■ Soporte del vínculo de Autodesk
Inventor
de dibujos a partir de éste para la documentación. El
ensamblaje de Autodesk Inventor y los dibujos de piezas
necesarios para este ejercicio están disponibles en la carpeta
Acadm/tutorial/tut_bracket de la carpeta de instalación de
AutoCAD® Mechanical.
389
Soporte del vínculo de
Autodesk Inventor 21
En este capítulo aprenderá cómo habilitar AutoCAD® En este capítulo
Mechanical para crear vistas y documentación para las piezas ■ Términos principales
■ Vinculación de archivos de pieza
y ensamblajes de Autodesk Inventor®.
de Autodesk Inventor
■ Exportación de vistas de dibujo a
AutoCAD
■ Vinculación de archivos de
ensamblaje de Autodesk Inventor
■ Actualización de piezas de
Autodesk Inventor
391
cotas paramétricas Tipo de cota asociada a un modelo de pieza de Autodesk Inventor. Las cotas
paramétricas permiten controlar el tamaño y la posición de una geometría. Al
cambiar el valor de una cota, el tamaño y la posición de la geometría se ajustan
para reflejar el nuevo valor. Las cotas paramétricas sólo se pueden modificar en
Autodesk Inventor.
acotación inteligente Comando útil para generar cotas lineales, radiales y de diámetro que reduce el
número de acciones individuales utilizadas durante su generación. La acotación
inteligente selecciona automáticamente el tipo de cota lineal (horizontal, vertical
o alineada) tomando como referencia el punto designado.
cotas de referencia Tipo de cota que indica el tamaño y la posición de una geometría. Las cotas de
referencia no permiten controlar el tamaño ni la posición de la geometría,
aunque siguen dichos valores. Las cotas de referencia son el tipo de cotas creadas
con comandos de acotación inteligente.
plantilla Archivo con parámetros predefinidos que se puede usar para crear nuevos
dibujos. Cualquier dibujo se puede utilizar como plantilla.
cuadro de rotulación Un cuadro de rotulación contiene una serie de atributos. Algunos de ellos tienen
valores definidos. Los valores previamente asignados pueden modificarse y
también es posible añadir nuevos valores a los atributos disponibles.
ventana gráfica Una vista a escala del modelo definido en una presentación.
escala de la vista Escala del dibujo base relativa a la escala del modelo. También es la escala de
las vistas dependientes con relación a la vista base.
Vinculación de archivos de pieza de Autodesk

Inventor
Con la ayuda del vínculo de Autodesk Inventor, se pueden crear vistas de
archivos de piezas de Autodesk Inventor mientras se mantiene una asociación
392 | Capítulo 21 Soporte del vínculo de Autodesk Inventor

completa entre el modelo y el dibujo. Tenga en cuenta que los ejercicios de
este capítulo sólo se pueden realizar si AutoCAD Mechanical se ha instalado
con la opción de vínculo de Autodesk Inventor activada. Si no se ha instalado
el vínculo de Autodesk Inventor, se mostrará un mensaje de error cuando
seleccione la opción Nuevo vínculo de Inventor del menú Archivo.
Para vincular un archivo de pieza de Autodesk Inventor
1 Cree un vínculo al archivo Holder Bracket.ipt en la carpeta acadm\tutorial\
2 Tut_Bracket\Bracket Components .
Menú Archivo ➤ Nuevo vínculo de Inventor
3 En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla, haga clic en la plantilla

am_ansi.dwt y, a continuación, haga clic en Abrir.
4 En el cuadro de diálogo Vincular Autodesk Inventor, haga clic en Holder

Bracket.ipt y, a continuación, haga clic en Abrir.
Sombreado y rotación de la geometría

Utilice la barra de herramientas Vistas de Mechanical para sombrear y girar la
geometría.
Sombreado y rotación de la geometría | 393

Para sombrear una pieza
1 Active la barra de herramientas Vistas de Mechanical.

Menú Ver ➤ Barras de herramientas ➤ Vistas de Mechan-
ical
2 Haga clic en el botón Alternar entre sombreado y representación

alámbrica para sombrear la pieza.
Utilice la herramienta Órbita 3D para girar la pieza.
Para girar una pieza
1 Seleccione la herramienta Órbita 3D en la barra de herramientas

Vistas de Mechanical.
2 Sitúe el cursor en la posición adecuada dentro o sobre la bola de arco.
3 Haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y gire la pieza
hasta una posición parecida a la que se muestra en la ilustración siguiente.
4 Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Salir en el menú.

Si el navegador de Mechanical no está visible, lleve a cabo los pasos siguientes.
Menú Ver ➤ Visualización ➤ Navegador Mechanical
Comando AMBROWSER

Navegador Desktop? [ACt/DEs/Ocultación automática] <ACt>: escriba AC
1 Haga clic en la ficha Dibujo del navegador.

Botón de
herramienta
lo/marco de dibujo
Comando AMTITLE

Formato de papel: C (17.0x22.0 pulgadas)
Cuadro de rotulación: Cuadro de rotulación US
Escala: 1:1
4 Elija Aceptar.
5 En el cuadro de diálogo Administrador de configuraciones de página,

seleccione Presentación1 y haga clic en Modificar.
Inserción de marcos de dibujo | 395

6 En el cuadro de diálogo Configuración de página - Presentación1, precise
el valor siguiente:
Tamaño de papel: ANSI C (22.00 x 17.00 pulgadas)
7 Seleccione Aceptar para volver al Administrador de configuraciones de

página.

8 Haga clic en Cerrar.

Especifique el punto de inserción: escriba -0.25,-0.75 y pulse INTRO
10 En el cuadro de diálogo Cambiar entrada del cuadro de rotulación, haga

clic en Siguiente.
11 En la página siguiente especifique:

Nombre de archivo: InventorPart
12 Elija Aceptar.
13 En el cuadro de diálogo Guardar dibujo como, compruebe los siguientes

parámetros:
Nombre archivo: InventorPart.dwg
Archivos de tipo: Dibujo (*.dwg)
14 Pulse Guardar.
Creación de vistas de dibujo

Puede crear diferentes vistas de dibujo para una pieza. Los cambios que se
realizan en una pieza en Autodesk Inventor se actualizan automáticamente
en las vistas de dibujo cuando se actualiza el archivo .dwg.
Cuando crea una vista de dibujo, el vínculo lee las cotas paramétricas del
modelo y las añade a la vista.
Creación de vistas de dibujo |397

Para activar la creación de cotas paramétricas
1 Abra el cuadro de diálogo Opciones.

Comando OPCIONES o AMOPTIONS
2 Seleccione la ficha AM:Dibujo.
3 En Visualización de cotas paramétricas, active la casilla de verificación

Vistas de pieza activa.
4 Elija Aceptar.
Para crear una vista base
1 Inicie el comando AMDWGVIEW.

Botón de
herramienta
Menú Dibujos ➤ Nueva vista
navegador Haga clic con el botón derecho del ratón en un
icono de presentación de la ficha Dibujo y, a con-
tinuación, elija Nueva vista.
Comando AMDWGVIEW
2 En el cuadro de diálogo Crear vista de dibujo

Tipo de vista: Base
Conj. datos: Designar
Presentación: Presentación1
Orientación: Posterior
Escala: 2.0000
3 Elija Aceptar.

Especificar la ubicación de la vista base:
Haga clic en la esquina inferior izquierda del área gráfica y pulse INTRO

La vista base se colocará en la esquina inferior izquierda del dibujo. Se
mostrarán las cotas paramétricas extraídas del archivo de piezas de
Inventor.
Cree una vista ortogonal a partir de la vista base.
Para crear una vista ortogonal a partir de la vista base
1 Abra el comando AMDWGVIEW.

Botón de
herramienta
navegador Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono
Base de la ficha Dibujo y elija Nueva vista.
Menú contextual Haga clic con el botón derecho del ratón en el área
gráfica y, a continuación, elija Nueva vista.
Comando AMDWGVIEW
2 En el cuadro de diálogo Crear vista de dibujo, precise:

Tipo de vista: Orto

3 Elija Aceptar.

Designe vista padre: seleccione la vista base
Especifique una ubicación para la vista ortogonal: arrastre el ratón
hasta situarse encima de la vista base y haga clic para designar la ubicación
Especifique una ubicación para la vista ortogonal: pulse INTRO
La vista se colocará en la esquina superior izquierda del dibujo. Se

mostrarán las cotas paramétricas obtenidas de la pieza de Autodesk
Inventor.

Uso de cotas
Observará que algunas cotas necesitan reorganizarse, en tanto que otras pueden
resultar redundantes. Es posible que también deba crear cotas para algunas
entidades. Las cotas que añade se denominan cotas de referencia. Si la pieza
se modifica en Autodesk Inventor, estas cotas mostrarán automáticamente el
tamaño de pieza correcto.
Para suprimir una cota paramétrica
1 En la vista ortogonal, haga clic en la cota que muestra 0.0450 y pulse la

tecla SUPR. La cota se suprime.

NOTA Es posible que la cota suprimida fuese introducida originalmente como
una cota del boceto y posteriormente extruida. Esto explica la redundancia
de cotas.
Para desplazar cotas
1 Haga clic en la cota de diámetro 0.8800.
En la cota se muestran tres puntos de pinzamiento.
2 Arrastre el pinzamiento intermedio fuera del contorno y haga clic. La

cota debe aparecer como se muestra a continuación.
3 Es posible que desee reorganizar las cotas para mejorar la vista de dibujo.
Uso de cotas | 403

Para añadir una nota de agujero
1 Inicie el comando Nota descriptiva.

Menú Anotar ➤ Nota descriptiva
Comando AMNOTE

Designe objeto a enlazar [rEorganizar]: en la vista ortogonal, haga
clic en el centro del agujero situado en el medio (1), arrastre hasta un punto de
ubicación (2), haga clic y pulse INTRO
Aparece el cuadro de diálogo Símbolo de nota ANSI.
3 Pulse en Aceptar. Se añade la nota de agujero.
NOTA El texto de la nota se genera automáticamente con detalles extraídos

del archivo de pieza.

Para crear una cota de referencia vertical

Botón de
herramienta
Comando AMPOWERDIM

pulse INTRO
Designe arco, línea, círculo o cota: en la vista ortogonal, haga clic
en los puntos finales de la línea (puntos 1 y 2 de la figura siguiente)
arrastre la línea de cota hacia la derecha hasta que aparezca resaltada en rojo
y, a continuación, haga clic en (3)
3 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, pulse Aceptar.
4 Pulse INTRO dos veces para salir del comando.
NOTA Las cotas paramétricas y las cotas de referencia se muestran con colores
diferentes.
Para crear una cota de referencia radial

Botón de
herramienta
Comando AMPOWERDIM

pulse INTRO
Designe arco, línea, círculo o cota: en la vista base, haga clic en el
círculo que indica el agujero (1), arrastre la cota a un punto de ubicación (2) y
haga clic
Uso de cotas | 405

3 En el cuadro de diálogo Acotación inteligente, pulse Aceptar.
Exportación de vistas de dibujo a AutoCAD

Existe la posibilidad de exportar una vista de un dibujo vinculado para poder
verla en AutoCAD® o AutoCAD® LT.
Para exportar una vista de dibujo
1 Inicie el comando AMVIEWOUT.

Menú Dibujos ➤ Exportar vista
navegador En la ficha Dibujo, haga clic con el botón derecho
del ratón en el icono Base y, a continuación, elija
Exportar vista.
Comando AMVIEWOUT
2 En el cuadro de diálogo Exportar vistas de dibujo, en la lista desplegable

Origen, elija Seleccione vistas/entidades y haga clic en Seleccionar.

Se oculta el cuadro de diálogo.

Designe los objetos a exportar <todas las vistas>: designe la vista
base
Designe los objetos a exportar <todas las vistas>: pulse INTRO
El cuadro de diálogo Exportar vistas de dibujo aparece de nuevo.
4 En el cuadro Nombre de archivo, escriba el nombre de un archivo de

dibujo que exportar.
6 Guarde el archivo.
7 Cierre AutoCAD Mechanical, inicie AutoCAD y abra el archivo creado en

el paso 5.
Exportación de vistas de dibujo a AutoCAD | 407

Vinculación de archivos de ensamblaje de Autodesk
Inventor
Para vincular un archivo de ensamblaje de Autodesk Inventor
1 Cree un vínculo al archivo Bracket.iam de la carpeta

acadm\tutorial\tut_Bracket.
Menú Archivo ➤ Nuevo vínculo de Inventor
2 En la lista En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla, haga clic en la

plantilla am_ansi.dwt y, a continuación, haga clic en Abrir.
Aparece el cuadro de diálogo Vincular Autodesk Inventor.
3 En la lista Archivos de tipo, seleccione *.iam.
4 Localice y haga clic en Bracket.iam; a continuación, haga clic en Abrir.
Para sombrear y girar el ensamblaje
1 Haga clic en el botón Alternar entre sombreado y representación

alámbrica para sombrear la pieza.
Utilice la herramienta Órbita 3D para girar la pieza.
2 Seleccione la herramienta Órbita 3D en la barra de herramientas

Vistas de Mechanical.
3 Sitúe el cursor en la posición deseada dentro o sobre la bola de arco.
4 Haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y gire la pieza
hasta una posición parecida a la que se muestra en la ilustración siguiente.

Acceso a piezas desde el navegador
Para seleccionar una pieza en el navegador
1 Haga clic en una pieza en el navegador. La pieza se resalta en el espacio

modelo.
2 Haga clic con el botón derecho en una pieza y seleccione Ampliar. El

zoom se ajusta a la pieza.
Acceso a iProperties
Cuando el archivo de ensamblaje está vinculado, AutoCAD Mechanical puede
acceder a las iProperties desde su lista de despiece.
Para acceder a las iProperties
1 Inicie el comando de lista de despiece.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Base
de datos de lista de materiales
Comando AMBOM

[Main/?] <MAIN>: pulse INTRO
Acceso a piezas desde el navegador | 409

Aparece el cuadro de diálogo Lista de despiece.
3 Haga clic en el signo + de la primera columna para expandir la fila.
4 Pulse el botón Propiedades. Se abre el cuadro de diálogo de propiedades

de lista de despiece.

5 Haga clic en el botón >> (esquina inferior derecha) para expandir el cuadro
de diálogo. El cuadro de diálogo se expande y muestra en una lista las
iProperties a las que se puede acceder.
6 Seleccione Part Number y haga clic en Añadir columnas.
7 Pulse en Aceptar. Vuelve a mostrarse el cuadro de diálogo Lista de despiece.
8 Utilice la barra de desplazamiento horizontal para ver la columna Part

Number.
Acceso a iProperties | 411

10 Guarde el archivo como Inventor Assembly.dwg.

1 Haga clic en la ficha Dibujo del navegador.

Botón de
herramienta
lo/marco de dibujo
Comando AMTITLE

Formato de papel: C (17.0x22.0 pulgadas)
Cuadro de rotulación: Cuadro de rotulación US
Escala: 1:1
Recuperar desde props. de ensamblaje: activado
5 En la lista En el cuadro de diálogo Administrador de configuraciones de

página, seleccione Presentación1 y haga clic en Modificar.

6 En el cuadro de diálogo Configuración de página - Presentación1, precise
el valor siguiente:
Tamaño de papel: ANSI C (22.00 x 17.00 pulgadas)
7 Seleccione Aceptar para volver al Administrador de configuraciones de

página.
8 Haga clic en Cerrar.

Especifique el punto de inserción: escriba-0.25,-0.75 y pulse INTRO
10 En el cuadro de diálogo Cambiar entrada del cuadro de rotulación, haga

clic en Siguiente.
Observe cómo se muestra el título del dibujo con información extraída
del archivo de ensamblaje de Autodesk Inventor.
Creación de listas de piezas y referencias numéricas

Puede crear una gran variedad de tipos de vistas de dibujo para una pieza, pero
antes debe crear una vista base. Los cambios posteriores que se realizan en un
archivo de ensamblaje en Autodesk Inventor se actualizan automáticamente
en las vistas de dibujo cuando se actualiza el archivo de dibujo.
Para crear una vista base
1 Cree una vista base.

Botón de
herramienta
navegador Haga clic con el botón derecho del ratón en un
icono de presentación de la ficha Dibujo y, a con-
tinuación, elija Nueva vista.
Comando AMDWGVIEW

Tipo de vista: Base
Orientación: Superior
Creación de listas de piezas y referencias numéricas |413

Escala: 2.0000
3 Elija Aceptar.

Especifique la ubicación de la vista base: haga clic en la esquina
inferior izquierda del área gráfica y pulse INTRO
La vista base se colocará en la esquina inferior izquierda del dibujo.
Para crear la lista de piezas
1 Inicie el comando Lista de piezas.

Botón de
herramienta
Menú Anotar ➤ Herramientas de lista de piezas ➤ Lista
de piezas
Comando AMPARTLIST
Se abre el cuadro de diálogo Lista de piezas ANSI.
3 Desplace el cursor para situar las listas de piezas sobre el cuadro de

rotulación y, a continuación, haga clic para insertar la lista de piezas.

Para crear referencias numéricas
1 Inicie el comando Referencia numérica.

Botón de
herramienta
erencias numéricas
Comando AMBALLOON

Designe pieza/ensamblaje o
[Auto/autoTodo/aGrupar/Manual/Unica/Cambiar
numeración/rEorganizar]: escriba T
Designe objeto al que añadir referencia: designe el ensamblaje
completo mediante una ventana
Designe objeto al que añadir referencia: pulse INTRO
3 Coloque las referencias numéricas horizontalmente encima del

ensamblaje.
Creación de listas de piezas y referencias numéricas |415

Creación de vistas de sección descubiertas
Una vista de sección descubierta muestra detalles ocultos eliminando partes
que impiden la visibilidad. En este ejercicio indicará la sección que desea
eliminar creando una línea de corte en una vista y marcando la profundidad
del corte en otra vista. Una vez generada la vista de sección descubierta, creará
una vista isométrica para ésta.
Para crear la vista base y la vista ortogonal
1 Haga clic en la ficha Dibujo del navegador y haga doble clic en la

presentación 2.

Botón de
herramienta
lo/marco de dibujo
Comando AMTITLE
Aparece el cuadro de diálogo Marco de dibujo con cuadro de rotulación.
3 Cree un nuevo marco de dibujo para la presentación 2 según el

procedimiento explicado en la página 355.

Para crear una vista base y una vista ortogonal
1 Inicie el comando AMDWGVIEW.

Botón de
herramienta
Menú Dibujos ➤ Múltiples vistas
de la presentación 2 de la ficha Dibujo y elija Nueva
vista.
Comando AMDWGVIEW

Tipo de vista: Múltiple
Escala: 1.5
Mostrar líneas ocultas: desactive la casilla de selección
3 Elija Aceptar.

Designe cara plana, plano de trabajo o
[vista
NOrmalizada/Scp/Vista/Xyuniversal/Yzuniversal/Zxuniversal]:
escriba X
Designe eje de trabajo, arista recta o
[Xuniversal/Yuniversal/Zuniversal]: escriba X
Ajuste orientación [Cambiar/Girar] <Aceptar>: pulse INTRO
Sitúe la vista en la esquina inferior izquierda del área gráfica y haga clic
Especifique la ubicación de la vista base o [Terminado]
<siguiente vista>: pulse INTRO
Especifique la posición de la vista proyectada o [Nueva vista
padre]:
Arrastre hasta una ubicación sobre la vista base, haga clic para seleccionar
ubicación
Especifique la posición de la vista proyectada o [Terminado]
<siguiente vista>: pulse INTRO
Creación de vistas de sección descubiertas | 417

Especifique la posición de la vista proyectada o [Nueva vista
padre]: pulse INTRO
Para crear la línea de corte
1 Comience la creación de una polilínea.

Menú Diseñar ➤ Polilínea
Comando POL

Precise punto inicial: haga clic en el punto (1)
grosor/Longitud/desHacer/Grosor]: haga clic en el punto (2)
grosor/Longitud/desHacer/Grosor]: haga clic en el punto (3)
Escriba cerrar y pulse INTRO
Se crea una polilínea cerrada.

.Para crear una vista de sección descubierta
1 Cree un tipo de vista base.

Botón de
herramienta
Orto de la ficha Dibujo y elija Nueva vista.
Comando AMDWGVIEW

Tipo de vista: Base
3 En la ficha Sección, especifique lo siguiente:

Tipo: Rotura parcial
Sombrear: activado

Seleccione primera vista padre para vista descubierta: designe la
vista ortogonal

arrastre el ratón encima de la vista base, haga clic para designar la ubicación
y pulse INTRO
Designe la polilínea que desea utilizar como línea de corte:

Haga clic en la polilínea que ha creado en el anterior ejercicio (1)
Designe segunda vista padre para la profundidad de la sección:
designe la vista base (2)
Designe el punto para la profundidad de la sección: designe el
punto (3)
Se crea la vista de sección descubierta.

Para crear una vista isométrica de la vista de sección descubierta
1 Cree un tipo de vista isométrica.

Botón de
herramienta
Sección de la ficha Dibujo y elija Nueva vista.
Comando AMDWGVIEW

Tipo de vista: Iso
3 Elija Aceptar.

Designar vista padre: designe la vista de sección descubierta
arrastre con el ratón a la derecha de la vista ortogonal, haga clic y pulse INTRO

NOTA Los detalles que muestra la vista generada dependen de la ubicación
de la vista. Si arrastra hacia la izquierda, la vista isométrica que se genera
muestra un agujero y un tornillo, que no serían visibles si colocase la vista en
otra posición.
Se crea la vista isométrica.
5 Desplace la vista isométrica a la derecha de la vista ortogonal.

Menú Dibujos &submenu Desplazar vista
navegador En la ficha Dibujo, pulse con el botón derecho del
ratón en el icono Iso y elija Desplazar.
gráfica y, a continuación, elija Desplazar vista.
Comando AMMOVEVIEW

Designe la vista que desea desplazar: designe la vista isométrica
Especifique la nueva ubicación de vista:
arrastre con el ratón a la derecha de la vista ortogonal, haga clic y pulse INTRO

Modificación de vistas de sección descubiertas
La línea de corte que se utiliza para generar la vista de sección descubierta se
puede modificar; de esta forma, se vuelve a generar la vista de sección
descubierta. En circunstancias normales, la línea de corte no es visible. Para
modificarla, antes debe mostrarla.
Para mostrar la línea de corte:
1 Inicie el comando Editar línea de corte de espacio papel.

Sección de la ficha Dibujo y elija Volver a selec-
cionar línea de corte.
Comando AMEDITPSCUTLINE

Seleccione vista de sección descubierta: haga clic en la vista de
sección descubierta
Especifique una opción para la línea de corte en el espacio papel
[Visualizar/Designe] <Visualizar>: pulse INTRO
Se muestra la línea de corte.
Modificación de vistas de sección descubiertas | 423

3 Modifique la línea de corte para que adopte la forma que desee.
4 Inicie el comando Editar línea de corte de espacio papel.

Sección de la ficha Dibujo y, a continuación, elija
Volver a seleccionar línea de corte.
Comando AMEDITPSCUTLINE
5 Responda a las solicitudes de comando.

Seleccione vista de sección descubierta: haga clic en la vista de
sección descubierta
Especifique una opción para la línea de corte en el espacio papel
[Visualizar/Designe] <Visualizar>: escriba D
Designe la polilínea que desea utilizar como línea de corte:
haga clic en la polilínea editada
La vista de sección descubierta y la vista isométrica se actualizan.

Eliminación de vistas
Puede eliminar vistas, aunque se utilicen para derivar otras vistas.
Para suprimir la vista base
1 Haga clic con el botón derecho en el icono de vista base del navegador
y seleccione Suprimir. Se mostrará el cuadro de diálogo Suprimir vistas
dependientes.
2 Haga clic en No. Se suprime la vista base.
3 Guarde el archivo y salga de AutoCAD Mechanical.
Actualización de piezas de Autodesk Inventor

Si dispone de acceso a Autodesk Inventor (versión 7 o posterior), puede
modificar el archivo de pieza mediante Autodesk Inventor y, a continuación,
actualizar la pieza en AutoCAD Mechanical para reflejar el cambio.
Eliminación de vistas | 425

Para editar una cota mediante Autodesk Inventor
1 Abra Holder Bracket.ipt en Autodesk Inventor.
2 Edite una operación.
3 Guarde el archivo de pieza modificado.
Si el archivo de pieza se ha modificado fuera de AutoCAD Mechanical, las

vistas afectadas se muestran en el navegador resaltadas en amarillo. Además,
se muestra una referencia numérica en la barra de estado que indica que existe
una nueva versión disponible. Para que se apliquen las modificaciones debe
actualizar el archivo de pieza.
Para actualizar el archivo de pieza
1 Utilice AutoCAD Mechanical para abrir el archivo de ensamblaje o de

pieza utilizado en este ejercicio.
2 Observe cómo el navegador indica las piezas y vistas afectadas por la

modificación de la pieza.
3 Inicie el comando de actualización.

navegador Haga clic con el botón derecho en el nodo de pieza
amarillo y, a continuación, seleccione Actualizar.
Comando AMIVUPDATE
4 Verifica que la pieza se ha modificado.

Se le notifica el número de vistas de dibujo que se han actualizado.
Guarde el archivo.

Iconos de las barras de
herramientas A
Utilice este apéndice como una guía para familiarizarse con En este capítulo
los iconos de las barras de herramientas de AutoCAD® ■ Barra de herramientas principal
■ Barra de herramientas Anotación
Mechanical. Los menús Mechanical derecha y Mechanical
■ Barra de herramientas Arco
izquierda se describen aquí. Algunas de las barras de
■ Barra de herramientas Asistencia
herramientas utilizadas para tareas concretas están disponibles ■ Barra de herramientas
Construcción
en una versión más completa desde la barra de herramientas
■ Barra de herramientas Contenido
principal, en Ver Barras de herramientas. ■ Barra de herramientas Diseño
■ Barra de herramientas Anotación
de Desktop
■ Barra de herramientas Dibujar
■ Barra de herramientas
Presentación de dibujo
■ Barra de herramientas Funciones
de capa
■ Barra de herramientas Vistas de
Mechanical
■ Barra de herramientas Modificar
■ Barra de herramientas Referencia
a objetos inteligente
■ Barra de herramientas Rectángulo
427
■ Barra de herramientas Estructura
■ Barra de herramientas Texto
■ Barra de herramientas Cuadro de
rotulación
■ Barra de herramientas Zoom
■ Barra de herramientas Zoom
completo
428 | Apéndice A Iconos de las barras de herramientas

Barra de herramientas principal
1 Nuevo 11 Edición inteligente

2 Abrir 12 Borrado inteligente
3 Guardar 13 Copia inteligente
4 Capa básica 14 Acotación inteligente
5 Funciones de capa 15 Referencia a objetos inteligente
6 Deshacer 16 Consulta
7 Rehacer 17 SCP
8 Activar/desactivar navegador 18 Redibujar todo
9 Design Center 19 Ayuda
10 Paletas de herramientas
Barra de herramientas principal - Nuevo
Barra de herramientas principal | 429

Barra de herramientas principal - Capa básica
Barra de herramientas principal - Funciones de capa

Barra de herramientas principal - DesignCenter
Barra de herramientas principal - Edición inteligente
Barra de herramientas principal - Borrado

inteligente
Barra de herramientas principal - Copia inteligente
Barra de herramientas principal - DesignCenter | 431

Barra de herramientas principal - Acotación
inteligente
Barra de herramientas principal - Acotación

inteligente - Unidades
Barra de herramientas principal - Referencia a

objetos inteligente

Barra de herramientas principal - Consulta
Barra de herramientas principal - Scp
Barra de herramientas Anotación
Barra de herramientas principal - Consulta | 433

Barra de herramientas Anotación - Símbolos
1 Acabado superficial 6 Rectángulo de tolerancia

2 Símbolo de arista 7 Indicación de operación
3 Símbolo de ángulo e inclinación 8 Indicación de referencia
4 Soldadura 9 Referencia parcial
5 Soldadura simple
Barra de herramientas Anotación - Nota descriptiva
1 Nota descriptiva 2 Agregar directriz
Barra de herramientas Anotación - Base de datos

de lista de despiece
1 Base de datos de lista de materiales 4 Lista de piezas

2 Referencia numérica 5 Editar referencia de pieza
3 Referencia de pieza 6 Lista de piezas/ref. numérica

Barra de herramientas Arco
Barra de herramientas Asistencia
Barra de herramientas Asistencia - Creación de

bloques
1 Crear bloque 2 Bloquedisc
Barra de herramientas Asistencia - Inserción de

RefX/bloques
1 Insertar bloque 3 Descomponer
Barra de herramientas Arco | 435

2 Biblioteca 4 Enlazar referencia externa
Barra de herramientas Asistencia - Cuadro de

rotulación
1 Título/marco de dibujo 3 Añadir una línea de revisión

2 Imprimir fecha en título
Barra de herramientas Asistencia - Texto
Barra de herramientas Asistencia - Espacio

Modelo/Papel
1 EspacioM <-> EspacioP 4 Ampliar todas las ventanas

2 Área de ventanas gráficas/escala 5 Creación automática de ventanas
3 Monitor de escala

Barra de herramientas Construcción
Barra de herramientas Contenido
Barra de herramientas Construcción | 437

Contenido - Tornillos
1 Conexión por tornillo 4 Tuerca

2 Plantilla de unión roscada 5 Arandela
3 Tornillo
Contenido - Agujeros
1 Agujeros pasantes 7 Avellanados

2 Agujeros roscados pasantes 8 Finales de rosca
3 Roscas externas 9 Roscas externas cónicas
4 Agujeros ciegos 10 Roscas internas cónicas
5 Agujeros ciegos roscados 11 Ranuras pasantes
6 Escariados 12 Ranuras ciegas
Contenido - Generador de ejes
1 Generador de ejes 7 Entalladuras

2 Chavetas paralelas/de media luna 8 Cortes de eje
3 Anillas de retención/seguridad 9 Rodamientos de rodillo
4 Juntas 10 Rodamientos normales
5 Anillas de ajuste 11 Tuercas de bloqueo de eje
6 Agujeros de centro 12 Anillas de relleno

Contenido - Piezas normalizadas
1 Biblioteca de piezas 8 Remaches avellanados

2 Perfiles de acero 9 Pasadores de horquilla
3 Pasadores cilíndricos 10 Tapones
4 Pasadores cónicos 11 Lubricadores
5 Espárragos de transmisión acanalados 12 Anillas de junta
6 Pasadores de clavija/hendidos 13 Casquillos de taladro
7 Remaches lisos 14 Casquillos de taladro con agujero
Contenido - Muelles
1 Muelles de compresión 3 Muelles de torsión

2 Muelles de extensión 4 Muelles cónicos
Contenido - Cálculos
1 CEF 7 Cálculo de rodamientos

2 Cálculo de tornillo 8 Cálculo y diseño de levas
3 Cálculo de ejes 9 Dibujar rueda dentada/polea
4 Momento de inercia 10 Cálculo de longitud
5 Secciones de perfil predefinidas 11 Dibujar eslabones de cadena/correa
6 Línea de flexión
Contenido - Piezas normalizadas | 439

Barra de herramientas Diseño
Barra de herramientas Diseño - Dibujo

Barra de herramientas Diseño - Edición
Barra de herramientas Diseño - Nueva estructura
Barra de herramientas Diseño - Editar estructura
Barra de herramientas Diseño - Edición | 441

Barra de herramientas Diseño - Ocultación
asociativa
1 Crear ocultación asociativa 2 Editar ocultación asociativa
Barra de herramientas Anotación de Desktop
Barra de herramientas Anotación de Desktop -

Acotación
1 Alinear cota 3 Insertar cota

2 Unir cota 4 Partir cota

Barra de herramientas Anotación de Desktop - Línea
1 Texto en una línea 3 Editar texto

2 Texto de líneas múltiples

Anotación
1 Anotación 3 Nota referente a agujero

2 Directriz 4 Líneas de centro

Datos de lista de despiece
1 Editar base de datos de lista 4 Lista de piezas

2 Referencia numérica 5 Editar referencia de pieza
3 Referencia de pieza 6 Lista de piezas/ref. numérica
Barra de herramientas Anotación de Desktop - Línea | 443

Barra de herramientas Dibujar
Barra de herramientas Dibujar - Línea
Barra de herramientas Dibujar - Arco

Barra de herramientas Dibujar - Rectángulo
Barra de herramientas Dibujar - Círculo
Barra de herramientas Dibujar - Línea de centro
Barra de herramientas Dibujar - Rectángulo | 445

Barra de herramientas Dibujar - Sombreado
Barra de herramientas Dibujar - Línea de

construcción
Barra de herramientas Dibujar - Edición de

construcción

Barra de herramientas Dibujar - Buscador de
contornos
Barra de herramientas Presentación de dibujo
Barra de herramientas Funciones de capa
Barra de herramientas Dibujar - Buscador de contornos | 447

Barra de herramientas Vistas de Mechanical
Barra de herramientas Modificar
Barra de herramientas Modificar - Copiar
Barra de herramientas Modificar - Operaciones 2D

Barra de herramientas Modificar - Estirar
Barra de herramientas Modificar - Partir
Barra de herramientas Modificar - Dividir
Barra de herramientas Referencia a objetos

inteligente
Barra de herramientas Modificar - Estirar | 449

inteligente - Filtro para puntos
1 Filtro X 4 Filtro Z
2 Filtro Y 5 Filtro XZ
3 Filtro XY 6 Filtro YZ

inteligente - Rosa de los vientos
1 Punto relativo 6 Ángulo relativo 180 grados

2 Ángulo relativo 0 grados 7 Ángulo relativo 225 grados
5 Ángulo relativo 135 grados

Barra de herramientas Rectángulo
Barra de herramientas Estructura
Barra de herramientas Rectángulo | 451

Barra de herramientas Texto
Barra de herramientas Cuadro de rotulación
Barra de herramientas Zoom

Barra de herramientas Zoom - Zoom en tiempo
real
Barra de herramientas Zoom - Ventana
Barra de herramientas Zoom completo
Barra de herramientas Zoom - Zoom en tiempo real | 453

Especificaciones de capas
B
Este apéndice contiene una lista de las especificaciones de En este capítulo
capas de AutoCAD® Mechanical. ■ Lista de especificaciones de capas
455
Lista de especificaciones de capas
El sistema de capas de AutoCAD Mechanical está compuesto por las siguientes
capas:
Descripción Nombre Color Tipo de línea Grosor de línea Base
Contorno AM_0 7 ISO: Continuo ISO: no

ANSI: Continuo 0.5mm/ANSI:
0.3mm=0.012’

0.3mm=0.012’

0.3mm=0.012’
Ocult. AM_3 6 ISO: ISO: no

AM_ISO02W050 0.25mm/ANSI:
ANSI: Líneas ocultas 0.15mm=0.006’
Línea auxiliar AM_4 3 ISO: Continuo ISO: no

0.15mm=0.006’
Cota/ AM_5 3 ISO: Continuo ISO: no

Anotación ANSI: Continuo 0.25mm/ANSI:
0.15mm=0.006’
Texto AM_6 2 ISO: Continuo ISO: no

0.3mm=0.012’
Línea de centro AM_7 4 ISO: ISO: no

ANSI: Centro 0.15mm=0.006’
456 |Apéndice B Especificaciones de capas

Sombrear AM_8 1 ISO: Continuo ISO: no

0.15mm=0.006’
Detrás AM_9 253 ISO: Continuo 0 no

ANSI: Continuo
Línea de sección AM_10 7 ISO: ISO: no

ANSI: Centro 0.3mm=0.012’
Fantasma AM_11 3 ISO: ISO: no

ANSI: Vals2 0.15mm=0.006’
Objetos de AM_12 7 ISO: Continuo ISO: no

referencia de ANSI: Continuo 0.5mm/ANSI:
pieza 0.3mm=0.012’
Normalizadas AM_0N 7 ISO: Continuo ISO: no

Piezas: ANSI: Continuo 0.5mm/ANSI:
Contorno 0.3mm=0.012’


Normalizadas AM_3N 6 ISO: ISO: no

Piezas: Líneas AM_ISO02W050 0.25mm/ANSI:
ocultas ANSI: Líneas ocultas 0.15mm=0.006’
Lista de especificaciones de capas |457


Piezas: Línea ANSI: Continuo 0.25mm/ANSI:
auxiliar 0.15mm=0.006’

Cota/anotación 0.15mm=0.006’

Piezas: Texto ANSI: Continuo 0.35mm/ANSI:
0.3mm=0.012’

Piezas: Línea de AM_ISO08W050 0.25mm/ANSI:
centro ANSI: Centro 0.15mm=0.006’

Sombreado 0.15mm=0.006’
Normalizadas AM_9N 253 ISO: Continuo 0 no

Piezas: Detrás ANSI: Continuo

Piezas: Línea de AM_ISO08W050 0.5mm/ANSI:
sección ANSI: Centro 0.3mm=0.012’

Piezas: Fantasma AM_ISO09W050 0.25mm/ANSI:
ANSI: Vals2 0.15mm=0.006’

Piezas: Objetos ANSI: Continuo 0.5mm/ANSI:
de referencia de 0.3mm=0.012’
pieza
458 |Apéndice B Especificaciones de capas

Línea de AM_CL 1 ISO: Amconstr ISO: sí

construcción ANSI: Amconstr 0.25mm/ANSI:
0.15mm=0.006’
Referencia de AM_PAREF 4 ISO: Continuo ISO: sí

pieza ANSI: Continuo 0.25mm/ANSI:
0.15mm=0.006’
Cuadro de AM_BOR 7 ISO: Continuo ISO: sí

rotulación/marco ANSI: Continuo 0.5mm/ANSI:
de dibujo 0.3mm=0.012’
Ventana gráfica AM_VIEWS 1 ISO: Continuo ISO: sí

0.15mm=0.006’
Detrás (extra) AM_INV 253 ISO: Continuo 0 sí

ANSI: Continuo
Línea final AM_TR 3 ISO: Continuo ISO: sí

0.15mm=0.006’
Lista de especificaciones de capas |459

Atributos de los cuadros
de rotulación C
Este apéndice le ayudará a conocer los atributos de los cuadros En este capítulo
de rotulación de AutoCAD® Mechanical. ■ Atributos de los cuadros de
rotulación
461
Atributos de los cuadros de rotulación
AutoCAD Mechanical ofrece la posibilidad de elegir entre varios cuadros de
rotulación. Para personalizarlos, es importante comprender sus atributos. Este
apéndice le presenta los textos y los atributos disponibles en un cuadro de
rotulación y su ubicación dentro de la estructura de éste.
Atributos del cuadro de rotulación

Cuando se inserta un dibujo de cuadro de rotulación, éste se muestra con
atributos, llaves y mensajes de texto que se refieren a los archivos de mensajes
desde los que se reclama el atributo.
Definiciones de atributo
Las siguientes definiciones se asignan a los atributos utilizados en los cuadros
de rotulación:
Definiciones de atributos de cuadros de rotulación y marcos de dibujo
Atributo Definición
GEN-TITLE-NR Número de dibujo
GEN-TITLE-DWG Nombre archivo
GEN-TITLE-MAT1 Material
GEN-TITLE-MAT2 Material (segunda línea)
462 | Apéndice C Atributos de los cuadros de rotulación

Definiciones de atributos de cuadros de rotulación y marcos de dibujo
GEN-TITLE-DES1 Nombre del dibujo
GEN-TITLE-DES2 Subtítulo
GEN-TITLE-NAME Nombre del dibujante
GEN-TITLE-QTY Cantidad
GEN-TITLE-SCA Factor de escala
GEN-TITLE-POSI Número de posición
GEN-TITLE-CHKM Nombre del responsable
GEN-TITLE-CHKD Fecha de aprobación
GEN-TITLE-DAT Fecha de finalización
GEN-TITLE-SHEET Página
GEN-TITLE-PLOT Fecha de trazado
Llaves
Las llaves detrás del atributo muestran la relación del ancho de texto definido
con respecto a la altura del texto.
Ejemplo:Si quiere introducir un texto con una altura de 5 unidades y la anchura
disponible es de 100 unidades, debe introducir el valor {20}. En este caso, el
texto encaja exactamente. Si se inserta después texto con mayor altura (por
ejemplo 8), el valor de las llaves debe ajustarse también (como {12.5}) o el
texto se escribirá fuera del espacio disponible.
Atributos del cuadro de rotulación | 463

Archivos de mensajes
Los archivos de mensajes son archivos de texto que contienen los atributos
que se muestran en el cuadro de diálogo Cambiar entrada del cuadro de
rotulación al insertar un marco de dibujo. Estos atributos varían según la
norma y el marco de dibujo seleccionados.
Los archivos de mensajes se encuentran en el directorio acadm/translator Puede
modificar o ampliar los archivos de mensajes de acuerdo con sus propios
requisitos.
464 | Apéndice C Atributos de los cuadros de rotulación

Teclas rápidas y de
métodos abreviados D
Utilice este apéndice como una guía para familiarizarse con En este capítulo
las teclas rápidas y de métodos abreviados de AutoCAD® ■ Teclas rápidas
■ Teclas de métodos abreviados
Mechanical.
465
Teclas rápidas
Es posible acceder a muchos comandos utilizados frecuentemente empleando
métodos abreviados automatizados denominados teclas rápidas. Es posible
utilizar estas teclas tanto en AutoCAD como en AutoCAD® Mechanical.
ADVERTENCIA Las teclas rápidas se cargan al instalar AutoCAD Mechanical. Las

teclas rápidas específicas de AutoCAD Mechanical figuran al final del archivo
acad.pgp. Si utiliza teclas rápidas personalizadas con la misma combinación de
letras que las de la siguiente tabla, las primeras serán reemplazadas puesto que
las teclas rápidas activan las indicadas al final del archivo. Si desea restaurar las
teclas rápidas personalizadas, desplace la definición al final del archivo acad.pgp
Para iniciar un comando con una tecla rápida
1 En la línea de comando, introduzca las teclas correspondientes al comando

que desee utilizar.
2 Pulse INTRO, la barra espaciadora, o haga clic con el botón derecho del
ratón para ejecutar el comando.
Teclas rápidas disponibles en AutoCAD Mechanical
Tecla Función Comando
bal Colocar referencia numérica AMBALLOON
cb Líneas de centro cruzadas con agujero AMCENCRHOLE
cha Chaflán AMCHAM2D
cl Línea de centro AMCENTLINE
clin Dibujar líneas de construcción AMCONSTLINES
cloo Activar/Desactivar líneas de construcción AMCLINEO
cr Copiar+Girar+Desplazar AMMANIPULATE
cs Líneas de centro cruzadas AMCENCROSS
466 | Apéndice D Teclas rápidas y de métodos abreviados

dan Acotación de ángulos AMPOWERDIM_ANG
dau Acotación automática AMAUTODIM
dmed Multiedición AMDIMMEDIT
f Empalme AMFILLET2D
smb Sombreado definido por usuario AMUSERHATCH
hioo Activar/desactivar líneas invisibles AMLAYINVO
l0 Capa AM_0 AMLAYER
Teclas rápidas | 467

lib Biblioteca AMLIBRARY
lg Control de capa/grupo de capas AMLAYER
lgmo Desplazar a otro grupo de capas AMLGMOVE
lgv Visibilidad del grupo de capas AMLAYVISENH
lmo Desplazar a otra capa AMLAYMOVE
df Desfase AMOFFSET
oo Órbita 3D 3DORBITA
par Crear referencia de pieza AMPARTREF
pc Copia inteligente AMPOWERCOPY
pd Acotación inteligente AMPOWERDIM
ped Edición inteligente AMPOWEREDIT
per Borrado inteligente AMPOWERERASE
prc Memoria inteligente AMPOWERRECALL
proo Activar/desactivar capa de referencia de AMLAYPARTREFO

pieza
pss Parámetros de Referencia a objetos AMPOWERSNAP

inteligente 1-4
Q Crear vista AMDWGVIEW

QQ Editar vista AMEDITVIEW
rec Rectángulo AMRECTANG
s1 Parámetros de Referencia a objetos AMPSNAP1

inteligente 1

inteligente 2

inteligente 3

inteligente 4
sm Monitor de escala AMSCMONITOR
stoo Activar/desactivar capa de piezas AMLAYPARTO

normalizadas
tioo Activar/desactivar capa de cuadro de AMLAYTIBLO

rotulación
txl Conversor de idioma AMLANGCONV
u0 Unidades con 0 decimales AMUNIT_0
u1 Unidades con 1 decimales 1 AMUNIT_1
Teclas rápidas | 469

v1 Vista superior izquierda AMVIEWUL
v2 Vista superior derecha AMVIEWUR
v3 Vista inferior izquierda AMVIEWLL
v4 Vista inferior derecha AMVIEWLR
v5 Vista centro AMVIEWCEN
val Ver todo AMVIEWALL
vpoo Activar/desactivar capa de ventana AMLAYVPO

gráfica
Teclas de métodos abreviados

Es posible acceder a muchos comandos utilizados frecuentemente empleando
métodos abreviados automatizados denominados teclas de métodos abreviados.
Las teclas de métodos abreviados no están disponibles por defecto y tienen
que cargarse antes de poder usarse. Sin embargo, una vez que se carguen,
seguirán estando disponibles para próximas sesiones de dibujo.
Para cargar las teclas de métodos abreviados opcionales
1 En la línea de comando, escriba CARGARUIP y pulse INTRO. Se mostrará

el cuadro de diálogo Cargar/descargar personalizaciones.
2 Haga clic en Examinar y elija el archivo amshortcut.cui.

3 Haga clic hasta que se cierren todos los cuadros de diálogo.
Comandos de estructura mecánica
CTRL+MAYÚS+S Abre o cierra el Catálogo de estructuras. AMSCATALOG
F4 Cambia el modo de selección de objeto AMSSMODE

de descendente a ascendente y
viceversa.
CTRL+MAYÚS+A Activa una carpeta o vista de AMSACTIVATE

componente.
CTRL+MAYÚS+B Cambia el punto base de una carpeta o AMSBASE

vista de componente activas.
CTRL+MAYÚS+E Modifica una carpeta o vista de AMSEDIT

componente activas.
CTRL+MAYÚS+Q Limpia todas las definiciones de carpeta AMSPURGE

y componentes sin ejemplares.
Comandos de referencia a objetos inteligente
CTRL+P Abre el cuadro de diálogo Parámetros AMPOWERSNAP

de Referencia a objetos inteligente.
CTRL+1 Establece las referencias a objetos en AMPSNAP1

Configuración 1.

Configuración 2.

Configuración 3.
Teclas de métodos abreviados | 471

Comandos de referencia a objetos inteligente

Configuración 4.
comandos inteligentes
CTRL+ALT+D Crea acotaciones inteligentes o añade AMPOWERDIM

ajustes y tolerancias a acotaciones
inteligentes existentes.
CTRL+ALT+Q Cambia el modo de selección de objeto AMPOWERERASE

de descendente a ascendente y
viceversa.
CTRL+ALT+C Copia un objeto junto con su AMPOWERCOPY

inteligencia mecánica a otra posición
del dibujo.
CTRL+ALT+E Modifica los objetos inteligentes AMPOWEREDIT

llamando automáticamente al comando
de edición adecuado.
CTRL+ALT+V Crea vistas laterales, superiores o AMPOWERVIEW

inferiores de piezas normalizadas.
CTRL+ALT+R Llama al comando utilizado para crear AMPOWERRECALL

la referencia a objetos inteligente
seleccionada.

Índice
A asociativo 165
vistas 165
aceleración 372 AutoCAD, exportar vistas de dibujo
acotación automática 171 a 406
Acotación automática (cuadro de Autodesk 6–7
diálogo) 171 Centro de sistemas 7
Acotación inteligente 128, 152, 170 centros de formación autorizados 7
Acotación inteligente (cuadro de distribuidores autorizados 7
diálogo) 144, 148, 162 Material de formación oficial 6
Administrador de configuraciones de Autodesk Inventor (modelos
página (cuadro de vinculados) 393–394, 398, 408,
diálogo) 395, 412 416, 419, 421, 426
agujeros 21, 39–40, 228, 404 actualizar 426
añadir notas 404 sombrear y girar 394, 408
avellanados 40 vistas base 398
ciega 228 vistas de sección descubiertas 416,
definidos por el usuario 39 419
escariados 21, 39 vistas isométricas 421
agujeros ciegos 17, 39, 228 avellanados 21, 40, 202
agujeros ciegos roscados 37
agujeros de centro 19
agujeros pasantes 39
B
agujeros roscados pasantes 38 bibliotecas para almacenamiento 128
ajuste 24, 170, 177 bloques de resultados en cálculos de
anchura de paso en cálculos de levas 372 tornillo 356
ángulos de rotación del par torsor 35 Borrado inteligente 170, 202, 226, 257
anillas de ajuste 16 botones de herramienta para acceder a los
anillas de junta 34 comandos 5
anillas de relleno 35
anillas de retención 24
anillas de seguridad 24 C
arandelas 35, 41, 346
arandelas de bloqueo 35 cadenas 19, 315–317, 325
arandelas de muelle cónico 17, 330 cálculos 315
archivos de comandos 34 cálculos de longitud 317
Área de escala, cuadro de diálogo 154 diámetros de separación 316
áreas de contacto en cálculos de particiones 316
tornillo 349 rodillo 316
áreas de escala 33, 152–153 ruedas dentadas 316
aristas ocultas 194 cadenas de rodillo 316
arrastre dinámico 202, 330 Cálculo de diámetro del tornillo (cuadro
arrastre dinámico 268 de diálogo) 217
473 | Índice
Cálculo de ejes (cuadro de diálogo) 291 chavetas en ángulos 35
cálculo de elementos finitos (CEF) 358 chavetas paralelas 35
Cálculo de tornillo (cuadro de cilindros en ejes 272
diálogo) 344 cilindros huecos 25
Cálculo de vigas (cuadro de diálogo) 310 clase de propiedad para tornillos 345
Cálculo y diseño de levas (cuadro de CN (control numérico) 372
diálogo) 373, 377, 383, 386 comandos inteligentes 128, 192
cálculos de carga 24, 288, 306, 351, 358 comandos revisados 44
cálculos de duración 358 comandos utilizados con más
cálculos de esfuerzo 24, 288, 358 frecuencia 466, 470
cálculos de estabilidad 358 componentes 68, 78, 95, 97–98, 100,
cálculos de fuerza para ejes 288 103, 105
cálculos de longitud para cadenas 317 carpetas de estructura mecánica 68
cálculos de muescas y esfuerzo 288 insertar vistas de externa 100
cálculos de resistencia para ejes 299 estructura mecánica 68
cálculos de rodamientos 283 fantasma 95
Cálculos de rodamientos 268 reestructurar 97
cálculos dinámicos 268 referencia externa 98, 103, 105
cálculos en rodamientos 17, 283 vista 78
Cambiar entrada del cuadro de rotulación componentes de referencias
(cuadro de diálogo) 180, 397, externas 98, 103, 105
413 componentes de refX 98, 103, 105
Cambiar representación de piezas componentes fantasma 95
normalizadas (cuadro de condiciones de borde en cálculos de
diálogo) 236 esfuerzo 360
capas 59 Conexión por tornillo (cuadro de
capas base 58, 116, 152 diálogo) 34, 205, 213, 217
capas de Mechanical 59, 116 conexiones por tornillo 34
capas de piezas 26, 58, 116 Configuración CEF (cuadro de
capas de trabajo 58, 116, 152 diálogo) 361
capas por defecto 116 Configuración de página - Presentación1
cargas distribuidas 306, 358 (cuadro de diálogo) 396, 413
carpetas 68, 70–72, 87 contornos 28, 132, 142, 186, 202
ejemplares de 72 líneas 132
estructura mecánica 68, 70, 87 fondo y primer plano 186
modificar 71 fondos y primeros planos 202
casquillos de taladro 22 patrones de sombreado 142
catálogo de estructuras 33 visibilidad 28
CEF (cálculo de elementos finitos) 358 contornos de eje exteriores 34
CEF 2D – Cálculo (cuadro de contornos de eje interiores 34
diálogo) 360 Control de capas (cuadro de
CEF 2D – Isolíneas (isoáreas) (cuadro de diálogo) 59, 119, 121, 125, 164
diálogo) 363 control numérico (CN) 372
centroides 308 conversor de idioma 26
chaflanes 268, 277 coordenada Z 32
chavetas de media luna 35 Copia inteligente 210, 330
474 | Índice
Copia inteligente 202 Cuadro de diálogo Seleccionar
copias vii, 69, 75 gráfico 296, 312
comparadas con ejemplares vii, 75 cuadros de diálogo 60, 129, 133, 146,
en estructura mecánica 69 162, 164, 171, 179–180, 242,
correas 19 244, 249, 269–270, 291–292, 295,
cortes en ejes 278 310, 317, 344, 360, 373, 393,
cotas viii, 22, 143–144, 170, 177, 398, 395–398, 400, 406, 408, 412–413,
402, 405 417, 419, 421
contornos viii, 143 Acotación automática 171
cortes 22 Acotación inteligente 162
desviaciones 144 Administrador de configuraciones de
multiedición 170, 177 página 395, 412
paramétricas 398, 402 Atributos de referencia de pieza
radial 405 242, 244, 249
referencia 405 Cálculo de ejes 291
cotas angulares 30, 176 Cálculo de longitud de cadenas y
cotas de línea base 170 correas 317
cotas de referencia 405 Cálculo de vigas 310
cotas radiales 405 Cálculo y diseño de levas 373
cotas, multiedición 170, 177 Cambiar entrada del cuadro de
Crear vista de dibujo (cuadro de rotulación 397, 413
diálogo) 398, 400, 413, 417, CEF 2D – Cálculo 360
419, 421 Configuración de página -
Cuadro de diálogo Atributos de referencia Presentación 396, 413
de pieza 242, 244, 249 Control de capas 164
Cuadro de diálogo Base de datos de piezas Crear vista de dibujo 398, 400, 413,
normalizadas 36 417, 419, 421
Cuadro de diálogo Biblioteca 27 Designar una fila 344
Cuadro de diálogo Cálculo de longitud de Detalle 146
cadenas y correas 317 Editar atributos 180
Cuadro de diálogo Cálculo de Exportar vistas de dibujo 406
resistencia 300 Guardar dibujo como 397
Cuadro de diálogo Carga Líneas de construcción 133
concentrada 295 Marco de dibujo con cuadro de
Cuadro de diálogo Engranaje 294 rotulación 179, 395, 412
Cuadro de diálogo Generador de Opciones 60, 398
ejes 271 Par 295
Cuadro de diálogo Lista de piezas 253 Parámetros de Referencia a objetos
Cuadro de diálogo Material 291 inteligente 270
Cuadro de diálogo Mejora de la Propiedades del material 292
visibilidad 124 Seleccionar plantilla 129, 269, 393,
Cuadro de diálogo Par 295 408
Cuadro de diálogo Plantillas de ensamblaje cuadros de rotulación 29, 39, 170
de tornillo 34, 216 cursor en cruz 30
Cuadro de diálogo Propiedades del
material 292
475 | Índice
D ejes 29, 34–35, 40, 268, 272–273, 276–
279, 281, 289, 296
definiciones de tangentes para cálculos 289, 296
cadenas 319 chaflanes y empalmes 277
Definir valores (cuadro de diálogo) 254, cilindros 272
261 comandos que actúan en 40
Descripción de la plantilla (cuadro de comandos que actúan en 29
diálogo) 63 contornos 34
Designar una fila (cuadro de cortes 268, 278
diálogo) 344 factores de seguridad 35
Designe tipo de material (cuadro de generador 268, 289
diálogo) 310 inclinaciones 281
Designe un agujero ciego (cuadro de perfiles 276
diálogo) 229 roscas 279
Designe un pasador cilíndrico (cuadro de tuercas de bloqueo 35
diálogo) 231 valores de módulo 273
Designe un tornillo (cuadro de vistas laterales 279
diálogo) 205, 344 empalme 24, 139, 268
Designe una tuerca (cuadro de engranajes 268, 288
diálogo) 346 entalladuras 40
desviaciones a cotas 144 escala de ventanas gráficas, por
Detalle, cuadro de diálogo 146 defecto 41
diagramas de movimiento para levas 372 escariados 21, 39
Diámetro nominal (cuadro de esfuerzo 289
diálogo) 161 puntos de elasticidad 289
diámetros de separación en cadenas 316 espacio Modelo 33, 153, 158
dibujos 58–59, 61–64, 170 espárragos de transmisión acanalados 24
capas 58 especificaciones de capas 455
límites 58, 61 estilos de texto 37–38
marcos 170 estructura mecánica 68–70, 270
nuevo 63 activar 70, 270
plantillas 58–59, 62 carpetas 68, 70
plantillas por defecto 64 Exportar vistas de dibujo (cuadro de
directrices 28, 37, 250, 258 diálogo) 406
distancia de referencia para referencias exportar vistas de dibujo a AutoCAD 406
numéricas 250
distancias de referencia 128
divisiones de esfuerzo 367
F
factores de fatiga 288
E filtros para listas de piezas 262, 265
filtros personalizados para listas de
Edición inteligente 202, 220, 330, 358, piezas 265
366 finales de rosca 39
ejemplares vii, 69, 75 fuerzas de punta 288, 306
comparados con copias vii, 75 fuerzas de soporte 35
en estructura mecánica 69
476 | Índice
G listas de piezas 29, 240, 250, 255–256,
260, 262, 414
geometría en una estructura 69 fusionar filas 255
grupos de capas 27, 58, 116, 119, 152 definidas 240
Guardar dibujo como (cuadro de dividir filas 256
diálogo) 62, 397 filtros 262
organización 260
listas de revisión 32
H lubricadores 27
herramienta de giro 394, 408
M
I mallas en cálculos de esfuerzo 363–364
inclinaciones en ejes 281 Marco de dibujo con cuadro de rotulación
intersecciones virtuales 31 (cuadro de diálogo) 179, 395,
isoáreas en cálculos 363 412
isolíneas en cálculos de esfuerzo 363 marcos de dibujo 179, 395, 412
Mechanical (navegador) 18, 68, 88, 90,
92
J reestructurar 92
uso con lista de materiales 90
juntas tóricas 34 Memoria inteligente 202
menús contextuales para acceder a los
L comandos 5
métodos abreviados 466, 470
levas 372 métodos de acceso a comandos 5
líneas 132, 288, 309 modos de referencia a objetos 30
de construcción 132 momentos de inercia 25, 306
flexión 288, 309 momentos de torsión 35
líneas de centro 170, 233 momentos flectores 288, 306
líneas de construcción 23, 128, 132, momentos flectores 35
202, 234 monitores de escala 152
Líneas de construcción (cuadro de muelles 17, 20, 23, 39, 329–330, 333
diálogo) 133 cálculos 329–330
líneas de corte 418 compresión 330
líneas de flexión 35, 288, 306, 309 cónicos 330
líneas de rastreo 250 extensión 330
líneas en zig-zag 41 presentaciones 333
líneas en zig-zag para finales de eje 35 torsión 330
líneas ocultas 186 muelles de compresión 330
líneas simétricas 37 muelles de extensión 23, 330
lista de despiece (bases de datos) 17, muelles de torsión 39, 330
240, 245
Lista de filtros (cuadro de diálogo) 263
listas de ajustes 181
listas de despiece 17, 240
477 | Índice
O puntos relativos 31
objetos 69, 124

copias con grupos de capas 124
R
estructura mecánica 69 radio de líneas de reflexión 268
Opciones (cuadro de diálogo) 60 Radio del empalme (cuadro de
opciones de Mechanical 60 diálogo) 139
ordenar listas de piezas 260 ranuras ciegas 18, 39
Organizar (cuadro de diálogo) 260 ranuras pasantes 39
ranuras, pasantes 39
P recortes 141
rectángulos 31
parámetros de referencia a objetos 31, reestructurar componentes 97
131 referencias a objetos 131
Parámetros de Referencia a objetos referencias de pieza 29, 240–241
inteligente, cuadro de referencias numéricas 240, 245, 415
diálogo 132, 270 refx (referencias externas) 41
particiones en cadenas 316 remaches 29
partir cotas 22, 178 lisos 29
pasadores 230 remaches avellanados 21
pasadores cilíndricos 21 remaches lisos 29
pasadores cónicos 38 Representación de pinzamiento de
pasadores de clavija 21 ensamblaje de tornillo - Vista
pasadores de horquilla 19 frontal (cuadro de diálogo) 208
patrones de sombreado 24, 40, 142 representaciones de esfuerzo 365
perfiles de acero 37, 186, 190, 192 representaciones de piezas
perfiles en ejes 276 normalizadas 36, 203, 235
pernos 33 resolución para cálculos de levas 372
pieza (información de) 241 resumen de comandos 16
piezas normalizadas 30, 203 rodamientos de rodillo 33
planos de corte 34 rodamientos normales 29
plantillas, dibujos 58–59, 62, 64 rodamientos, normales 29
poleas 19, 36 roscas en ejes 279
Poleas y ruedas dentadas (cuadro de roscas externas 24
diálogo) 321 ruedas dentadas 19, 36
polilíneas 137 ruedas dentadas para cadenas 316, 321
precisión en cotas 144
presentaciones 152–153
propiedades de apriete en cálculos de
S
tornillo 354 Seleccionar plantilla (cuadro de
propiedades de fijación en cálculos de diálogo) 129, 269, 393, 408
tornillo 353 Seleccionar tamaño de pieza (cuadro de
propiedades del material para diálogo) 232, 318
tornillos 344 símbolos 23–24
puntos de elasticidad de esfuerzo 289 arista 23
puntos de referencia 31 indicación de elemento 24
478 | Índice
rectángulo de tolerancia 24 V
símbolos de acabado superficial 37
símbolos de arista 23 valores de módulo en ejes 273
símbolos de indicación de elemento 24 ventanas gráficas 27, 41, 152–153, 155
símbolos de rectángulo de tolerancia 24 ver componentes 78
símbolos de soldadura 41 vincular a archivos de pieza 393
sistema de capas 26, 456 Vínculo a Autodesk Inventor (opción)
situaciones ocultas 108, 187 393
en estructura mecánica 108 Vista frontal de nueva pieza de conexión
2D 187 por tornillo (cuadro de
soldadura simple 35 diálogo) 221
sombreado cruzado 142 Vista inteligente 202, 223, 338
soportes 288 Vista, cuadro de diálogo 157, 165
soportes fijos 288, 306, 358, 361 vistas xi, 106, 128, 152, 155, 165, 279,
soportes fijos en ejes 293 397, 400, 413, 416, 421
soportes móviles 288, 306, 358, 361 anotación 106
soportes móviles en ejes 293 asociativo 165
base 413
de sección descubiertas 416
T detalle 128, 155
tablas de esfuerzo 364 dibujo xi, 397, 413
tapones 29, 34 escalas 152
textoM 38 isométricas 421
Tipo de seguidor (cuadro de diálogo) 375 lados de ejes 279
título/marco de dibujo 39 múltiples para archivos de
tolerancias 30, 144, 170 ensamblaje 416
tornillos 33, 212, 217, 342, 344–346, ortogonales 400
349, 351, 353–354, 356 vistas base 398, 413
arandelas 346 para archivos de ensamblaje 413
áreas de contacto 349 para archivos de pieza 398
bloques de resultados 356 vistas de anotación 68, 106
cálculos 342 vistas de detalle 128, 145, 152, 155
cálculos individuales 342 vistas de dibujo xi, 395, 397, 406, 412–
cálculos previos 217 413
cargas y momentos flectores 351 exportar a AutoCAD 406
clase de propiedad 345 insertar marcos de dibujo 395, 412
conexiones 342 vistas de sección descubiertas, archivos de
plantillas 212 ensamblaje 416, 419
propiedades de apriete 354 vistas ortogonales para archivos de
propiedades de fijación 353 pieza 400
propiedades del material 344
traducción de textos 26 Z
trayectorias curvas en levas 372
trazado de contornos 39 zoom 40
tuercas 28
479 | Índice

Idioma

2autocad Mechanical

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2autocad Mechanical

Título original:

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AutoCAD ® Mechanical 2007

Manual del usuario

Capítulo 1 Acerca de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Capítulo 2 Comandos de AutoCAD Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . 15

Capítulo 3 Comandos nuevos y modificados . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Herramientas de diseño y anotación . . . . . . . . . . . . . . . 55

Capítulo 4 Uso de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Capítulo 5 Uso de una estructura mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Capítulo 6 Uso de capas y grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Capítulo 7 Diseño de palancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Capítulo 8 Uso del espacio modelo y de las presentaciones . . . . . . . . 151

Capítulo 9 Acotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Capítulo 10 Uso de la ocultación 2D y de los perfiles de acero 2D . . . . . 185

Capítulo 11 Uso de piezas normalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Capítulo 12 Uso de listas de despiece y de listas de piezas . . . . . . . . . 239

Capítulo 13 Creación de ejes con piezas normalizadas . . . . . . . . . . . 267

Capítulo 14 Cálculo de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Cálculos de ingeniería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Capítulo 15 Cálculo de los momentos de inercia y de las líneas de

Capítulo 16 Cálculo de cadenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Capítulo 17 Cálculo de muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Capítulo 18 Cálculo de conexiones por tornillo . . . . . . . . . . . . . . . 341

Capítulo 19 Cálculo del esfuerzo con CEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Capítulo 20 Diseño y cálculo de levas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

Vínculo a Autodesk Inventor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Capítulo 21 Soporte del vínculo de Autodesk Inventor . . . . . . . . . . . 391

Apéndice A Iconos de las barras de herramientas . . . . . . . . . . . . . . 427

Apéndice B Especificaciones de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

Apéndice C Atributos de los cuadros de rotulación . . . . . . . . . . . . . 461

La Parte I proporciona información para empezar a trabajar En esta sección

de herramientas asociados y un resumen de los comandos

nuevos y revisados de esta versión de AutoCAD Mechanical.

Además, la Parte 1 ofrece información sobre los métodos para

acceder a los comandos, a la Ayuda de AutoCAD Mechanical

y a diversos recursos de formación y soporte del producto.

Uso de los datos heredados de versiones anteriores

Inicio de AutoCAD Mechanical

■ En la barra de tareas, pulse Inicio y después elija Programas. Seleccione

■ En el escritorio, haga doble clic en el icono de AutoCAD Mechanical:

4 | Capítulo 1 Acerca de AutoCAD Mechanical

Menú Modificar ➤ Comandos inteligentes ➤ Edición in-

1 Use AMPOWEREDIT para editar una función.

Menú contextual En el área gráfica, pulse el botón derecho del ratón y

elija Edición inteligente.

NOTA En el Apéndice A podrá buscar la ubicación de cada uno de los botones

Ayuda de AutoCAD Mechanical

Acceso a los comandos de AutoCAD Mechanical | 5

■ Contenido organizado según las principales áreas funcionales de AutoCAD

■ Información específica de cada una de las funciones del programa.

■ Conceptos y procedimientos para las nuevas funciones de esta versión.

■ Un índice de palabras clave y una función de búsqueda.

■ Referencia de los comandos que se puede imprimir.

■ Guías de las variables de sistema y de las teclas rápidas.

■ Acceso a Support Assistance con vínculos integrados a las soluciones.

Puede acceder a la Ayuda utilizando cualquiera de los métodos siguientes:

■ En el menú Ayuda, seleccione Temas de ayuda de Mechanical.

■ Haga clic en el botón Ayuda de la barra de herramientas Principal.

■ Pulse el botón Ayuda de un cuadro de diálogo.

Recursos de soporte y formación del producto

■ Centros de formación, donde se proporciona una lista de los centros de

■ Training Courseware, donde puede obtener el material de formación AOTC