Está en la página 1de 4

CLIN CAL REVIEW

Skin cooling, pain and chronic


wound healing progression
Jeannette Muldoon
Jfiiiinclic Miiliiooii /.v /Vi'/ixv/c, Svri'icvs (ClUmal).
Aftiiv HcaUluarv Eiihiil:

T
he coniplex mechanism of wotind heahn^ is situations where skin cooling can have a beneficial effect?
dependent on many factors (Gottrtip, 20(11). and Tbese qtiestions need to be asked wben critically assessing
most practitioners tisc well-known nierliods to the aims of management and tbe needs of the patient.
detertnine accurate assessment and to implement the opti- One area where skin cooling has a demonstrable positive
mtitn environment tor wotind healing. However, it has been etfect is in reducing pain. When faced with a patient with
suggested that not enough is kiiown about some ot tbe tac- a hot, inflamed, painful wound, the clinician may find it
tors that contribute to wound bealing (Motlatt, 21)04),There hard to justify avoiding a product that can provide a cool-
are still many areas where tbeory does not always tnatch the ing, soothing remedy, Cellulitis, btirns and radiotherapy skin
practical situation and confiision often arises when all factors damage all respond very well to skin cooling, pro\'iding
are not considered. nuicb-needed pain relief to the sufferer (Wilkinson, 2004).
Two factors about vvbicb there are contlittint; beliefs are Wet wrapping techniqties using cool, wet bandages have
skin cooling and pain. It is received wisdom that skin eool- been the mainstay in the management of acute eczema in
ing will reduce the rate ot ceU division and so slow healing. children (Bcattie, 2005). Another efTective (thougb now less
Does this mean a wound should never be cooled? This common) treatment is the apphcation ot cool zinc paste
article examines sotne ot the evidence. bandages, which when itsed in conjunction witb sustained,
Pain is poorly understood in relation to chronic wounds, graduated compression are not only comfortable for tbe
and is rarely dealt with in a systematic way,Yet it may affect patient, but also a useful topical preparation for varicose skin
wound healing in direct and indirect ways, which this article conditions (Cameron, 1998).
will examine. Cooling dressings have recently been shown to bave a
beneficial impact on pain in cbronic wounds. Young and
Skin cooling Hampton (2005) examined the effects of a hydrogel on
Concerns about excessive cooling and the possible effects pain in leg ulcers. Two pilot studies and a patient audit
on wound progression bave led to the development of some evaluated the effectiveness of a sheet hydrogel dressing in
therapies that are based on the warming of the wound bed reducing pain by cooling atid soothing, and by batbing the
to encourage granulation. nerve endings in a moist environment. Patients described
Certainly,, research confirms tbat cell division and the variotis pain types, and assessment was based on acbe, burn
action of fibroblasts is reduced at temperatures below 33°C and sharp pain. Although such evaluations are subjective,
{Lock, 1979), and researcb confirms tbat wounds cool down statistically significant reductions in pain were identified
during dressing changes. A study by McGuiness et al (2004) wben using the dressing.
examined these temperature variations. The researchers Young and Hampton speculated that 'the reduction of
measured wound bed temperature before and after dress- pain depended mainly on the inhibition of local inflamma-
ing change, and external dressing temperatures from tbe tory changes', and it was suggested that there was potential
time the dressing was applied until it reached pre-change for the dressing 'to dampen the inflammatory response tbat
temperature. Wound bed temperatures dropped an average created pain'.
of 2°C during dressing changes, and took an average of 23
minutes to returti to normal.
However, most studies of this nature have concentrated ABSTRACT
on acute wounds, whicb behave differently from chronic There are many areas of wound care where theory does not always match
wounds in terms of cellular and biochemical activity' the practical experiences of the patient. This article discusses the effects
(Moore, 2005). In the Lock study, tbe wounds were either of two factors - skin cooling and pain - on chronic wound healing, and the
traumatic or caused by surgical debridenient .iiid ranged role of pain and inflammation on the overall wound healing process.
from about 4—12 days old.
The question to ask is, tbereforc, does temporary skin KEYWORDS
cooling necessarily have an impact on chronic wound beal- Temperature change Pain • Inflammation • Wound healing
ing? When deciding on treatment methods, should tempera- • Concordance
ture be considered in isolation to other factors? Or are there

Wound Care, March 200b S21


CLINICAL REVIEW

Wound pain be related to the release of stress hormones, which can delay
Wound pain has been the subject of many discussions and healing (Young and Hampton, 2005). When sleep depriva-
studies m recent years. Pam m wounds can arise from sev- tion sets in as a result of persistent pain, the stress hormone
eral sources, including adherence of dressings and bacterid cortisol is released, and this bas an impact on healing: direct
infections. Most recent investigations have concentrated on hnks between stress and tbe immune system have been
the pain experienced during traumatic dressing removal (e.g. noted in several studies higblightcd by Jones (2003). So
Hollinwortb, 2002). This area is one that can be controlled begins the vicions cycle of pain causing sleeplessness, wbich
easily by the practitioner who decides on the treatment, in turn delays bealing. leading to yet more pain from the
and there are now many treatment regimes that can be unhealed wotind, and so on {F{^iirc I).
implemented to minimize this trauma, such as the use of
non-adherent dressings. Pain-related problems with assessment
Just as pain is being recognized as a relevant concern in and concordance
wound care, it is being set in the wider context of qual- Pam IS not restricted to wounds, and may indirectly affect
ity of hfe for people with vvotinds. The Enropcan Wound wound heahng. Often physical pain is subjective and difficult
Management Association has published a position document to measure (Coyle, 20lO), however, the "vvatl of pain" that is
(EWMA. 2002) which highlights the need to recognize experienced by some patients may cause confiision and a
improvements in quality of life in terms of pain, maceration, blurring of systemic symptoms which can be indistingtiisha-
tratnna and comfort, without the previously heavy reliance ble ffom local wound p.iin.The presence of associated paiiifiil
on complete wound healing. It is well-doctiniented that conditions also complicates tbe assessment process, especially
pain reduction occurs with effective wound healing treat- in areas such as leg ulcers where painful iscbaemia can co-
ment (Hollinworth. 1999). but there is now also evidence exist alongside wound pain (Hofinan and Cooper, 2005).
to show that effective healing can occur witb pain reduc- If a patient is in a great deal of pain, it is often difficult for
tion (Hampton, 2004),Tiie effects of pain on overall wound the assessor to obtain a coherent history in order to make
healing can be far-reachmg when certain psychological and the correct diagnosis, and there bave been cases when the
physiological changes take place. limb has been too painful to allow a Doppler assessment to
be conducted in order to establish the vascular status before
Effects of pain the application of compression therapy (Collins, 2005). In
Tiie gate control theory (Godfrey, 2005) suggests that injury this case study, constant wound pain meant it was not pos-
and pain influence homeostasis and behavioural activity, sible for tbe patient to tolerate the necessary compression,
reinforcing the relationship between stress and pain with resulting in tbe persistence of venous hypertension, and the
resulting adverse efTects on the immune system. For exam- ulcer failed to heal. Once tbe pain had been reduced with
pK', correlation between stress and delayed wound healing as a pain-reiieving dressing, tbe patient was able to tolerate tbe
a result of a prolonged inflammatory stare was discussed in compression bandage and the wound progressed to bealing.
a case study on stress response in a paraplegic patient with This case shows how local wound management, coupled
pressure ulcers (Jones, 2003). Much bas also been written witb a systemic approacb, pro\'ides tbe best otitcome for tbe
about tbe effects of tbe anticipation of pain, especially unre- patient who might otberw ise have been labelled "non-corcord-
lieved pain in patients who has already experienced a painflil ant". Previous bad experiences of ceitain treatments may affect
episode (Mangwendeza, 2002). belief in the current treatment and the practitioner (Motfatt,
Low self-esteem and depression caused by a non-healing 2004), I'ractitioners now agree that giving a patient some
or malodorous wound can often be the cause of delays in control over their pain relief treatments will improve their
the healing process (Budgen. 2004; Charles. 2004).This may diy-to-day quality of life (Ariiiitage and Roberts, 2004),
Patients often find it difficnlt to follow tbe advice given
by tbe nurse because of tbe overwhelming pain that diey are
PAIN experiencing (Edwards. 2003). In patients witb venous insuf-
ficiency, venons return is promoted with good ankle mobility'
(Lindsay, 2004) and correct exercising, bnt this is not always
possible wben severe pam inhibits mobility'. As in the case
discussed above, the correct compression system, tbe sympa-
thetic ear of tbe practitioner and sound patient education all
play a vit.il role in helping patients to accept and follow the
Problems with prescribed treatment (White. 2005). The knock-on effect of
Concordance
Inflammation concordance with compression tberapy and effective mobil-
it\' will be reduction of oedema, whicb in itself can be a cause
of pain, by 'stretching' the tissues and reducing the supply of
ntitrieiits and blood to the wound (1 lampton. 2flO4).
DELAYS
in Effects of delayed healing
HEALING Pain is the result of a comple.x interplay of chemical messen-

S24 Wound Care, March 200b


CLINICAL REVIEW

gers. Excessive pain mediators, including pro-inflammatory Armitai;f M. Roberts J (2004) Caring for padcnrs with leg iili-tr. and .iii imdiTk iiij;
inctiiaturs. .iir known to impede healing (Clay and Chen, va.'rt.iilini toiidinon. BrJ Comnumity Sun 9(12 suppl): S(i-12
liojttie F {2lKl!>) Aii evidenct- based appro^u-h lo Wfl wrap tlicnpy lor [hf IILUU^C-
21)1)5). Clay and Chen have reviewed the consequences incin of eczema .Jciifi 111/ of Commiimty Nnrsiiii- 19('l): .33-37
on healinj^ of indirect pain mediators such as bradykinin. Ikklou I* (21)111) kttogiiisiiii; wound intuition. \\m rimc.^ 97(3): III-IV
prostaglandins, leukotrienes, nerve growth tactor, histamine BudgenV (2IHI4] Evaluating the uiipacc on pML-im of livicn; Mlh a lei; ii)ter. Sur!
T/jm< 100(7): 3(1-1
and serotonin, which sometimes interact with each other to Cameron J (iW8) Skin raiv for patit'iits with thnmic li-i; iikers. / IM'iimt dm 7(M):
amphf^' their effects (C!ay and Chen. 2005). Tiiese interac- 45'>-61
tions have a major role to play in blood flow abnormalities, Charles 11 (2(X14) Hoes k-i; UILLT tRMaiii'ui iiiipnnr patieiic'iiiulKV of life? / [Vbiinit

inflammation, tissue breakdown ,ind pam geneiatiuii.


C?Uy C~S.('lienWY (2fM)S)Woimdiiain:i:hi.' iiofii lor A nuire LiiideriUiiJinj'.ippm,n.-li
Inflammation and exudare play a vital role in the wound JUbn<i.lCarv 14(4): ISI-t
healing process (Beldon, 2(101; Grabam, 2)104). It is weli- t'ollin^J. Heron A (21X15) Stagw of wiiuiid hv.iling: ,\ppliL".idons in pracdirt. lU'iiiuL^
1(2): 7'J
documented that wound healing follows a set pattern of Co>.lf M (21X13) A ivllciiuiii on die suiicsstiil iiii[t"omo i)i the elfetnve aii.iljysia ii) a
intlammation, proliferation, granulation, maturation and patient with j venous le;; nicer. Li 'FJournai 17: 27—3( i
contraction. These stages should occur within certain time r-dward' I. (21KI3) Why p.itienB do not foniply with conipRSsiim b.indiging. flr /
.\'/<r> 12(11 Suppl): SS-H)
scales. The pmblem of the chronic wound occurs when the i^uropean Wmind M.inaijfiiitnt Attociation (2(K)2) Wiin dt Woniid Dn'!'ing Cluui^^-s
wound tails to progress through tbe stages to ftill healing, (l\isiri(iri dotiiiTifnt), EWMA. I'i'.a
and the most common stage that is prolonged is the inflam- rletdierj (2IKI3) Managing wound exTjdate. \'((t!7iji»-.( 99(.i): S1-2
GnUlky H (2()(15) UiiaiT.Linaiiii; p.im. I'an 1: physiokigs- of pam. Br J Siirs 14(16):
matory stage leading to excess inflammation and exudate.
K4(i-S2
Inflammation, excess slough and exudate can lead to the tiottnip H (21X11) t.\peneiiienuil wiiimd lifalmg rvse;irL-h:Tlie use ol moJels. EWMA
p!-odnction of inflammatory mediators sucb as histamine Journal I(2):.i-M
tlnihani t" (21K)4) Hest nian.ii;emeiit of ewiiiite .md niaier.iniin. Swyiin; m I'maue
which, in excess, can turther delay healing. If the wound 18:74-78
fails to heal and remains in the inflammatory stage, tbe risks Hampton S (2IKI4) DitssiiiL; selcinon ^m.l asMidatfJ p.iin. /iiiiniJ o{ Conimnmty
of infection are increased. Increased levels of exLidate can be Smm}>m\y. I4-l(.
Haniptoii S (2(1l4) A •iiii.ill •itiidy iti healiiiy; « t « and S5,inpcom eoiiinil UMng .i new
another source of pain when maceration and excoriation
sheet hyiimgel dr^-ssing. / Wwmi Oirr 13(4): 247-31X1
affect the peri-wound area (Fletcher, 2003). Dressings that Hart I (21KI2) I nSaim nation 2:ils role in ihe healing ii(\-hmniL wounds./ l\bwiii (.liire
address the moisture balance are tbe treatment of choice, but 11 (7): 245-')
Hiiliiian D.C'ooper S (2l''15)Tc".vurds u[nkrst.iiidirig and lu.iiiaging pam in legnLer*.
if the underlying cause of the infection and inflammation
l)en>uwk^^^ MJ PnktiCi- 13(1): UV-12
are not identified and treated tben these are simply short- 1 lollmworth H (2IKI2) I low to .illevnate pain at wounil dres'Jing elianges. SnnTimi'--
term measures. Protracted inflammation manifests itself in 98(44): 51-2
an increased number of inflammatory' lenkocytes with a Jones J (2(><l3) Stress responses, pressure uker develiipiuem and adiptitiiiii. BrJ .VIIK
12()l):S12-24
resultant release of tissue-damaging proteinases (Hart, 2002). Linds.iy E. .Miildooii j.Haiiipion S (2lX)4) Short ^.tretch eonipn.'s.min bandages and the
and this continued inflammation and infection will result in [bot pump: their relationship to ivsrruted niobilny./ lloiind Ciin' 2(5); 1M5-H
new episodes of pain. In this way the pain cycle continues Lock I'M (l')SII)rhe eiFeitsofteniperaniR-im ciiitone attivirv'at the edges ol eyperi-
ineiiLil wounds. In: Sundell D (ed). ftivi'('(/lrii;j t'f il Syinik'siuii' i"i lioiitid Hidliiii;.
with the possible consequences of a static wound and a very Lmdgren and Soner, Ciothenbun;
depressed patient, leading to flirther exacerbation of pain. M.mgwendezj A (2(fll2) I'ain in venous leg ukennon: aetiiilt^ anti iii.in.igeini.-in. fir
I Xurs 11(1'>): 12.17^2
To break the pain cycle it is essential that all treatment McGuiness W.Vella E. Harrison I.) (2IHI4). Influeme ot dresMnj; ih.mi?.-s on \WHIIKI
regimes are considered.This may include the application of temperitiire.7»;'»((,; Cm'13(9): 3H.V5
a cooling prtiduct, which would not only soothe tbe inflam- Mortatt C (2(Xi4) Utidt'rManiing patieiu eiini-oixiaiii.e in the inan.igenieiit ot leg
uk-ers. Sun Tiwt-s 100(32): 5S-f)
mation within the wound, but also influence tbe patient's Miiffiitt C (2(X14) Itr-pertis-es on iiniaiRiiiKe in leg uUi-r ni.niageint-nl. / Ubiiiid
psychological state, leading to increased immunity and heal- (":,in-13((.): 243-M
ing Clones, 2003; Clay and Chen, 20(15) Miiim; K (2(X)5) C^haik'nging wound p.un and improving ilinii.il oiittonies. Oral
presenudon. Aajv:! sttidy day oti pain niaiiagt'iiit'iit. OctoK'r 3H)fi
Niirnun D (21X14) The effects oi aj^'-R-'lated ski)) chaiigi-s on wound litaliiig r.ites. /
Conclusion lii'»j/i(Gm' I3(5):l')'>-2iil
It is becoming evident that patients with chronic painfiil White M (2IKI5) Development and e\perieiKVs nl" wiiiimi /leg uker iiunageniL-nt
within Rochdale H.irin Reducnon Serv^^.es. Kister piusent-itiim ai WiiuntU UK
wounds aa' being dcilt a dotibie blow. Not only are they hav- I Ainierence, Hariugjte, November 2IHI5
ing to endure debilitating, depressing episodes of pain, but they Wilkitison E (2IKJ4) A hydrogei that lnay help relieve sunbuin pain. /VikT/ii' .Viifsii/i,'
also run the risk of protracted. non-he.Jing wounds which 5(11): 565-7
Young S. Hampton S (2lXi5) Pain inan.^enieiit in leg uker. using AitiRmnt'cKil
will continue to cause pain tor as long as they are present.
The management ot pain is a ditRcult aira tor practitioners,
as certain tvpes of pain may never be resolved, and the prac-
titioner needs to accept that palliative care may be the only KEY POINTS
option. Greater awareness of wound pain and its effects on *Skin cooling does not always delay healing.
heding, combined with etfecrive management regimes that •Pain assessment is essential for effective diagnosis and treatment.
mdudt' topical and systemic intervention have the poteiiti^d to • Pain often affects concordance.
improve patient qti;i]ir\- ot lite and healing rates. B)CN • Pain has a significant effect on wound healing not just on quality of life.
• It may be possible to interrupt the pain/delayed wound healing/pain cycle
DvcLinjtioii of intacs': lite atitltor is iin etiiployev ojActifit I Icnllitiiirc to encourage wound progression.
Lid. btii ihii ariicic is ttoi sponsored hyAilivd Heahhdtrv Lid n

Wound Care, March 2006 S25

También podría gustarte