Está en la página 1de 107

GERENCIA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

DIRECCIÓN DE SALUD OCUPACIONAL


DCH 2021
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que se baje de un vehículo


liviano o pesado en el área mina
debe usar protección respiratoria
medio rostro cuyo factor de
protección FP=10, además debe usar
filtros P-100. Esto también aplica
para visitas técnicas de exposición
baja y/o permanencia limitadas al
área.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área mina debe
Riesgo SIGO Criterio realizarse su portacount cada 1 año y
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
la talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser cuando no este en uso
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Operadores de Equipos al realizar cambio de turno de
equipo a carriol y viceversa deben portar el respirador.

Gerencia Mina Agente Año 2021


Rajo Mina Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el área debe portar su protector
respiratoria medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área, además
debe usar filtros P-100.

Personal del área mina debe


realizarse su portacount cada 1
año y ser capacitado en el uso y su
mantención.
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que:
Riesgo SIGO Criterio
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
ALTO Resultados Mayor 100% *  El respirador cuando lo este portando, el sector donde esta para
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda proteger las vías respiratoria siempre debe estar hacia el pecho.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.

Gerencia Mina Agente Año 2021


Patio Neumaticos Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el área debe
portar su protector respiratoria
medio rostro factor de protección
FP=10 durante su permanencia en
el área, además debe usar filtros
P-100.

Personal del área mina debe


realizarse su portacount cada 1
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: año y ser capacitado en el uso y
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR. su mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Si realiza trabajos críticos y el protector le molesta debe hacer un
ART y conversarlo con el Jefe de Seguridad del área.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
ALTO Resultados Mayor 100% *  El respirador cuando lo este portando, el sector donde esta para
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda proteger las vías respiratoria siempre debe estar hacia el pecho.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.

Gerencia Mina Agente Año 2021


Lubricentro Patio 65 Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el área debe
portar su protector respiratoria
medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área,
además debe usar filtros P-100.

Personal del área mina debe


realizarse su portacount cada 1
año y ser capacitado en el uso
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: y su mantención.
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
 El respirador cuando lo este portando, el sector donde esta para
ALTO Resultados Mayor 100% *
proteger las vías respiratoria siempre debe estar hacia el pecho.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.

Gerencia Mina Agente Año 2021


Patio 40 Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el área debe
portar su protector respiratoria
medio rostro factor de protección
FP=10 durante su permanencia en
el área, además debe usar filtros
P-100.

Personal del área mina debe


realizarse su portacount cada 1
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: año y ser capacitado en el uso y
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR. su mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Si realiza trabajos críticos y el protector le molesta debe hacer
un ART y conversarlo con el Jefe de Seguridad del área.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
ALTO Resultados Mayor 100% *  El respirador cuando lo este portando, el sector donde esta para
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda proteger las vías respiratoria siempre debe estar hacia el pecho.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.

Gerencia Mina Agente Año 2021


Garage Diesel Patio 65 Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el área debe portar su protector
respiratoria medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área, además
debe usar filtros P-100.

Personal del área mina debe


realizarse su portacount cada 1
año y ser capacitado en el uso y su
mantención.
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que:
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
ALTO Resultados Mayor 100% *  El respirador cuando lo este portando, el sector donde esta para
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
proteger las vías respiratoria siempre debe estar hacia el pecho.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.

Gerencia Mina Agente Año 2021


Area Houston Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar cáncer.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área


descrita debe portar el
respirador medio rostro factor
de protección FP=10 durante
el 100% de la jornada.

Personal debe usar filtros P-


100, Además debe realizar
portacount a todo su personal
cada 1 año, capacitar en el
Esto Significa que: uso y su mantención.
Magnitud Evaluaciones Ambientales
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Riesgo SIGO Criterio
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y almacenado con
una bolsa hermética cuando no este en uso
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
ALTO Resultados Mayor 100% *  Instalación de equipo de presión positiva en la superintendencia.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Generar mejora de eliminación de polvo excesivo de ropas de trabajo antes de
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm ingresar a oficinas..
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Mantener puertas de entrada y salida cerradas, asegurando sello y mantención
de estas..

Grerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Primario Superintendencia Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Chancado Primario el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, desde rostro completo
con Factor de protección FP=50
para personal de áreas
administrativas, operación y
mantención, además debe usar
filtros P-100. el uso de protección
respiratorio de medio rostro factor
de protección FP=10 aplica solo
para visitas técnicas de exposición
baja y/o permanencia limitadas al
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: área.
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR.
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. su portacount cada 1 año y ser
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Se debe usar sin barba que interfiera el sellado de la protección capacitado en el uso y su
respiratoria Fullface –medio rostro
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
mantención.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Primario Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Chancado Primario el uso de la
protección respiratoria es obligatorio,
desde rostro completo con Factor de
protección FP=50 para personal de
áreas administrativas, operación y
mantención, además debe usar filtros P-
100. el uso de protección respiratorio
de medio rostro factor de protección
FP=10 aplica solo para visitas técnicas
de exposición baja y/o permanencia
limitadas al área.
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR. Personal del área debe realizarse su
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba portacount cada 1 año y ser capacitado
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. en el uso y su mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Se debe usar sin barba que interfiera el sellado de la protección
ALTO Resultados Mayor 100% * respiratoria Fullface –medio rostro
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Primario Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas Rojas y


que se encuentren señalizadas con
este peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido. Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área


Esto Significa que: debe estar capacitado en el uso
correcto de almacenamiento y
 Utilizar correctamente el protector auditivo adecuado mantención, de los protectores
para el nivel de ruido al que este expuesto, durante auditivos.
todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.
 En protección de copas no debe interferir ningún
accesorio o pelo con dicha protección.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Primario Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Chancado el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación y mantención, personal
que además debe usar filtros P-
100. el uso de protección
respiratorio de medio rostro factor
de protección FP=10 aplica solo
para visitas técnicas de exposición
baja y/o permanencia limitadas al
área.
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse
Riesgo SIGO Criterio  Debe mantener careta abajo. su portacount cada 1 año y ser
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Excepcionalmente, pueden usar medio rostro solo visitas, con capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % exposiciones puntuales.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda adecuada.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una bolsa
hermética cuando no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 Realizar aseo y mantenimiento permanente.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Secundario y Terciario Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas Rojas


y que se encuentren señalizadas
con este peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido. Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado en el uso
Esto Significa que: correcto de almacenamiento y
mantención, de los protectores
 Utilizar correctamente el protector auditivo
auditivos.
adecuado para el nivel de ruido al que este
expuesto, durante todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al
EPA.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Secundario y Terciario Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Chancado el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 para personal de áreas
administrativas, operación y
mantención, además debe usar filtros
P-100. el uso de protección
respiratorio de medio rostro factor de
protección FP=10 aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja y/o
permanencia limitadas al área.

Personal del área debe realizarse su


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: portacount cada 1 año y ser
Riesgo SIGO Criterio  Debe mantener careta abajo.
capacitado en el uso y su mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Excepcionalmente, pueden usar medio rostro solo visitas,
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % con exposiciones puntuales.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda talla adecuada.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una
bolsa hermética cuando no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Realizar aseo y mantenimiento permanente.
 No se puede fumar ni consumir alimentos.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Chancado Secundario y Terciario Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca en


el interior de las naves de Concentrado
A0 – A1 – A2, trabajadores de
mantención, operaciones y servicios,
debe usar protector respiratorio FP=50
rostro completo el 100% de su
permanencia en la zona roja y
amarilla, además debe usar filtros P-
100 y para Gases Ácidos.
El EPR de medio rostro FP=10, con
filtros P-100 y para Gases Ácidos.
aplica solo para visitas técnicas de
exposición baja y/o permanencia
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio  Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPR.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Personal del área Concentradora debe
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % talla adecuada. realizarse su portacount cada 1 año y
ALTO Resultados Mayor 100% *  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar ser capacitado en el uso y su
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no mantención.
este en uso.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 No se puede fumar ni consumir alimentos en las
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser concentradora A0 – A1 – A2.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo

Agente Año 2021


Gerencia Concentradora A0-A1-A2
Silice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas Rojas


y que se encuentren señalizadas
con este peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido. Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado en el uso
Esto Significa que: correcto de almacenamiento y
mantención, de los protectores
 Utilizar correctamente el protector auditivo adecuado auditivos.
para el nivel de ruido al que este expuesto, durante
todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.

Gerencia Concentradora A0-A1-A2 Agente Año 2021


Ruido Rev. 0
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el interior de las naves de
Flotación, debe portar el protector
respiratorio medio rostro con factor
de protección FP=10, Además debe
usar filtros P-100 y para Gases
Ácidos.

Personal del área Flotación debe


realizarse su portacount cada 1 año
y ser capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el sector,
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de flotación.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Area Flotación Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el interior de las
naves de Molibdeno, debe portar
el protector respiratorio medio
rostro con factor de protección
FP=10, Además debe usar filtros P-
100 y para Gases Ácidos.

Personal del área Flotación debe


Esto Significa que: realizarse su portacount cada 1
Magnitud Evaluaciones Ambientales
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el año y ser capacitado en el uso y
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia su mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % el pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajao.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Molibdeno Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el interior de las
naves de Molibdeno, debe portar
el protector respiratorio medio
rostro con factor de protección
FP=10, Además debe usar filtros P-
100 y para Gases Ácidos.

Personal del área Flotación debe


realizarse su portacount cada 1
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: año y ser capacitado en el uso y
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el su mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Molibdeno Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el interior de las naves de
Molibdeno, debe portar el protector
respiratorio medio rostro con factor
de protección FP=10, Además debe
usar filtros P-100 y para Gases
Ácidos.

Personal del área Flotación debe


realizarse su portacount cada 1 año
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
y ser capacitado en el uso y su
Riesgo SIGO Criterio
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % pecho.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% *
adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido y
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Molibdeno Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON MOLIBDENO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el interior de las naves de
Molibdeno, el uso obligatorio del
protector respiratorio medio rostro
con factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y
para Gases Ácidos.

Personal del área debe realizarse su


portacount cada 1 año y ser
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: capacitado en el uso y su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el mantención.
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Molibdeno Molibdeno Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el interior de la Planta de Filtro,
debe portar el protector respiratorio
medio rostro con factor de
protección FP=10, Además debe usar
filtros P-100 y para Gases Ácidos.

Personal del área Flotación debe


realizarse su portacount cada 1 año
Magnitud Evaluaciones Ambientales y ser capacitado en el uso y su
Esto Significa que:
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Filtros Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el interior de la Planta de Filtro,
debe portar el protector respiratorio
medio rostro con factor de protección
FP=10, Además debe usar filtros P-
100 y para Gases Ácidos.

Personal del área Flotación debe


realizarse su portacount cada 1 año y
ser capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Filtros Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el interior de la Planta de Filtro,
debe portar el protector respiratorio
medio rostro con factor de
protección FP=10, Además debe usar
filtros P-100 y para Gases Ácidos.

Personal del área Flotación debe


realizarse su portacount cada 1 año
y ser capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % pecho.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda adecuada cada vez que lo utilice.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Filtros Acido Rev. 02
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas


señaladas en verde, amarillo, roja
y que se encuentren señalizadas
con este peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido. Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Esto Significa que: Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado en el uso
 Utilizar correctamente el protector auditivo correcto de almacenamiento y
adecuado para el nivel de ruido al que mantención, de los protectores
este expuesto, durante todo el tiempo de auditivos.
exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento
permanente al EPA.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta Molibdeno Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas


señaladas en roja y que se
encuentren señalizadas con este
peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido. Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Esto Significa que: Todo personal que ingrese al área


 Utilizar correctamente el protector auditivo debe estar capacitado en el uso
adecuado para el nivel de ruido al que este correcto de almacenamiento y
expuesto, durante todo el tiempo de exposición. mantención, de los protectores
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al auditivos.
EPA.

Gerencia Concentradora Agente Año 2021


Planta de Filtros Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-100,
acido, gases aplica solo para visitas
técnicas de exposición baja y/o
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que:
permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio
 Uso obligatorio de EPR designado en todo momento.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y Personal del área debe realizarse su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
utilizar la talla adecuada, cada vez que lo utilice. portacount cada 1 año y ser capacitado
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. en el uso y su mantención.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador debe estar protegido y almacenado con
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
una bolso hermética cuando no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.

Agente Año 2021


Gerencia Fundición de Concentrado Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas Rojas y


que se encuentren señalizadas con
este peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido. Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado en el uso
Esto Significa que: correcto de almacenamiento y
 Utilizar correctamente el protector auditivo mantención, de los protectores
adecuado para el nivel de ruido al que este auditivos.
expuesto, durante todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.

Agente Año 2021


Gerencia Fundición de Concentrado
Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio  Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % Personal del área debe realizarse su
talla adecuada.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una capacitado en el uso y su
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
bolsa hermética cuando no este en uso. mantención.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Realizar semestralmente el examen de Orina
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Agente Año 2021


Gerencia Fundición de Concentrado
Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio Esto Significa que:
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Uso obligatorio de EPR designado en todo momento. Personal del área debe realizarse su
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
adecuada cada vez que lo utilice.
portacount cada 1 año y ser
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. capacitado en el uso y su
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido mantención.
y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área Horno Flash Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio  Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
Personal del área debe realizarse su
talla adecuada.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador debe estar protegido y almacenado con una capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm bolsa hermética cuando no este en uso. Año 2021
mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área Rev. 0
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Realizar semestralmente el examen de Orina
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área Horno Flash Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Magnitud
Riesgo SIGO Criterio  Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % la talla adecuada. Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
bolsa hermética cuando no este en uso.
capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Realizar semestralmente el examen de Orina
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área Horno Flash Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Riesgo SIGO Criterio
y/o permanencia limitadas al área.
 Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % talla adecuada. Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador debe estar protegido y almacenado con una capacitado en el uso y su
bolsa hermética cuando no este en uso.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Realizar semestralmente el examen de Orina
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área UPC Oficinas Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  Debes usar el 100% el respirador en la fundición. y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % talla adecuada. Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR.
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
bolsa hermética cuando no este en uso. capacitado en el uso y su
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área mantención.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Realizar semestralmente el examen de Orina
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Area UPC Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  Debes usar el 100% el respirador en la fundición. y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % talla adecuada. Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR.
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una bolsa portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
hermética cuando no este en uso. capacitado en el uso y su
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área mantención.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Realizar semestralmente el examen de Orina
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Area UPC Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca en


esta área, debe portar y usar el
protector respiratorio medio rostro
con factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y para
Gases Ácidos.

Personal del área Preparación de


Calcina debe realizarse su portacount
cada 1 año y ser capacitado en el uso
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales y su mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área Preparación de Calcina Sílice Rev. 02
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca en


esta área, debe portar y usar el
protector respiratorio medio rostro
con factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y para
Gases Ácidos.

Personal del área Preparación de


Calcina debe realizarse su portacount
cada 1 año y ser capacitado en el uso
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales y su mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área Preparación de Calcina Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca en


esta área, debe portar y usar el
protector respiratorio medio rostro
con factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y para
Gases Ácidos.

Personal del área Preparación de


Calcina debe realizarse su portacount
cada 1 año y ser capacitado en el uso
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales y su mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * adecuada cada vez que lo utilice.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo, mantenimiento permanente.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Fundición Agente Año 2021


Área Preparación de Calcina Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de acido antigua el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio
 Debes usar el 100% el respirador en planta acido.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % Personal del área debe realizarse su
talla adecuada.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una bolsa capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm hermética cuando no este en uso. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Acido Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de acido antigua el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio
 Debes usar el 100% el respirador en planta acido.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % Personal del área debe realizarse su
talla adecuada.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una bolsa capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm hermética cuando no este en uso. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Acido Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de acido antigua el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio
 Debes usar el 100% el respirador en planta acido.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % Personal del área debe realizarse su
talla adecuada.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una bolsa capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm hermética cuando no este en uso. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Acido Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas amarillas y


Rojas y que se encuentren señalizadas
con este peligro deben utilizar
obligatoriamente el 100% el protector
auditivo tipo copa o tapones durante la
exposición a ruido.
Estos no deben ser usados juntos, ya
que se aísla de señales audibles de
emergencia.

Esto Significa que: Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado en el uso
 Utilizar correctamente el protector auditivo adecuado correcto de almacenamiento y
para el nivel de ruido al que este expuesto, durante
mantención, de los protectores
todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.
auditivos.

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Acido Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en esta área, debe portar y usar el
protector respiratorio medio rostro
con factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y
para Gases Ácidos.

Personal del área Preparación de


Calcina debe realizarse su
portacount cada 1 año y ser
capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el Color Tipo de Agente Químico
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % pecho. Partículas
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * Vapores Orgánicos
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
adecuada cada vez que lo utilice.
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. Gases Acido
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido Vapores Orgánicos - Gases Ácidos
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Oxigeno Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en esta área, debe portar y usar el
protector respiratorio medio rostro
con factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y
para Gases Ácidos.

Personal del área Preparación de


Calcina debe realizarse su
portacount cada 1 año y ser
capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el Color Tipo de Agente Químico
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % pecho. Partículas
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la talla
ALTO Resultados Mayor 100% * Vapores Orgánicos
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
adecuada cada vez que lo utilice.
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. Gases Acido
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido Vapores Orgánicos - Gases Ácidos
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de trabajo.

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Oxigeno Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas


Amarillas y Rojas debe utilizar el
100% el protector auditivo tipo
copa o tapones durante la
exposición a ruido, Estos no
deben ser usados juntos, ya que
se aísla de señales audibles de
emergencia.

Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado anualmente
Esto Significa que: en el uso correcto de
almacenamiento y mantención, de
 Utilizar correctamente el protector auditivo adecuado
los protectores auditivos.
para el nivel de ruido al que este expuesto, durante
todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Planta Oxigeno Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio  Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Personal del área debe realizarse su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % talla adecuada.
 Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR.
portacount cada 1 año y ser
ALTO Resultados Mayor 100% *
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador debe estar protegido y almacenado con una capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm bolsa hermética cuando no este en uso. mantención.
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Realizar semestralmente el examen de Orina
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Detras de Precipitarores y Tripartita Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio
 Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Personal del área debe realizarse su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
talla adecuada. portacount cada 1 año y ser
ALTO Resultados Mayor 100% *
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. capacitado en el uso y su
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una mantención.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
bolsa hermética cuando no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Detras de Precipitarores y Tripartita Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Fundición el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 FP=500 para personal de
operación, mantención y servicios,
deben usar filtros P-100, acido,
gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
visitas técnicas de exposición baja
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: y/o permanencia limitadas al área.
Riesgo SIGO Criterio
 Debes usar el 100% el respirador en la fundición.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Personal del área debe realizarse su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
talla adecuada. portacount cada 1 año y ser
ALTO Resultados Mayor 100% *
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. capacitado en el uso y su
 Respirador debe estar protegido y almacenado con una mantención.
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
bolsa hermética cuando no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día

Gerencia Fundición de Concentrado Agente Año 2021


Detras de Precipitadores y Tripartita Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese, permanezca


en el interior y exterior de
refinería, debe portar el protector
respiratorio medio rostro con
factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y
para Gases Ácidos.

Personal de refinería debe


realizarse su portacount cada 1 año
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y ser capacitado en el uso y su
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % hacia el pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar Color Tipo de Agente Químico
la talla adecuada cada vez que lo utilice. Partículas
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. Vapores Orgánicos
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Gases Acido
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando
Vapores Orgánicos - Gases Ácidos
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Refineria Agente Año 2021


Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese, permanezca


en el interior y exterior de
refinería, debe portar el protector
respiratorio medio rostro con
factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100 y
para Gases Ácidos.

Personal de refinería debe


realizarse su portacount cada 1 año
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y ser capacitado en el uso y su
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % hacia el pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar Color Tipo de Agente Químico
la talla adecuada cada vez que lo utilice. Partículas
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. Vapores Orgánicos
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Gases Acido
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando
Vapores Orgánicos - Gases Ácidos
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
no este en uso.
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Refineria Agente Año 2021


Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas verde y roja


debe utilizar el 100% el protector
auditivo tipo copa o tapones durante la
exposición a ruido, Estos no deben ser
usados juntos, ya que se aísla de
señales audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área debe


estar capacitado anualmente en el uso
Esto Significa que: correcto de almacenamiento y
mantención, de los protectores auditivos.
 Utilizar correctamente el protector auditivo
adecuado para el nivel de ruido al que este
expuesto, durante todo el tiempo de
exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al
EPA.

Agente Año 2021


Gerencia Refineria Rev. 00
Ruido
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el interior de la
nave, debe usar
obligatoriamente y el 100% de
la jornada el protector
respiratorio medio rostro con
factor de protección FP=10,
Además debe usar filtros P-100
y para Gases Ácidos.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal de refinería debe


 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
Riesgo SIGO Criterio
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el realizarse su portacount cada 1
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho. año y ser capacitado en el uso
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la y su mantención.
talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 Realizar aseo, mantenimiento permanente. Color Tipo de Agente Químico
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar protegido Partículas
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm y almacenado con una bolsa hermética cuando no este en Vapores Orgánicos
Gases Acido
uso. Vapores Orgánicos - Gases Ácidos
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
trabajo.

Gerencia Refineria Agente Año 2021


Interior de Nave Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON PLOMO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta PTBA el uso de la protección
respiratoria es obligatorio, rostro
completo con Factor de protección
FP=50 para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100 , acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio
 Debes usar el 100% el respirador en la planta PTBA.
y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
la talla adecuada. Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo y mantenimiento diaria del EPR. portacount cada 1 año y ser
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador debe estar protegido y almacenado con una
bolsa hermética cuando no este en uso.
capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 Aspirar tu ropa en las casetas dos veces al día
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo

Gerencia Refineria Agente Año 2021


Planta PTBA Plomo Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el área debe portar su protector
respiratoria medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área, además
debe usar filtros mixto P-100 y
gases ácidos .

Esto Significa que: Personal del área de GRMD debe


Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el realizarse su portacount cada 1
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el año, ser capacitado en el uso y su
pecho.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % mantención.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Recursos Mineros y Desarrollo Agente Año 2021


Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y permanezca


en el área debe portar su protector
respiratoria medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área, además
debe usar filtros mixto P-100 y
gases ácidos .

Esto Significa que: Personal del área de GRMD debe


Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el realizarse su portacount cada 1
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el año, ser capacitado en el uso y su
pecho.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % mantención.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Recursos Mineros y Desarrollo Agente Año 2021


Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


termoeléctrica el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, medio rostro con Factor
de protección FP=10 para personal
de operación, mantención y
servicios, deben usar filtros P-100 ,
acido, gases.
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe usar y portar el respirador cuando Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio esta en el sector, la pieza facial de silicona siempre debe portacount cada 1 año y ser
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % estar hacia el pecho. capacitado en el uso y su
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
la talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando
no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Servicio y Suministro Agente Año 2021


Area Termoeléctrica Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas amarillas


y roja debe utilizar el 100% el
protector auditivo tipo copa o
tapones durante la exposición a
ruido, Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de señales
audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área


Esto Significa que:
debe estar capacitado anualmente en
 Utilizar correctamente el protector auditivo el uso correcto de almacenamiento y
adecuado para el nivel de ruido al que este mantención, de los protectores
expuesto, durante todo el tiempo de exposición. auditivos.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.

Gerencia Servicio y Suministro


Agente Año 2021
Area Termoeléctrica
Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


termoeléctrica el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, medio rostro con Factor
de protección FP=10 para personal
de operación, mantención y
servicios, deben usar filtros P-100 ,
acido, gases.
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe usar y portar el respirador cuando Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio esta en el sector, la pieza facial de silicona siempre debe portacount cada 1 año y ser
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % estar hacia el pecho. capacitado en el uso y su
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
la talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando
no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Servicio y Suministro Agente Año 2021


Area Termoeléctrica Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


termoeléctrica el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, medio rostro con Factor
de protección FP=10 para personal
de operación, mantención y
servicios, deben usar filtros P-100 ,
acido, gases.
Esto Significa que:
Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe usar y portar el respirador cuando Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio esta en el sector, la pieza facial de silicona siempre debe portacount cada 1 año y ser
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % estar hacia el pecho. capacitado en el uso y su
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
la talla adecuada cada vez que lo utilice.
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando
no este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
trabajo.

Gerencia Servicio y Suministro Agente Año 2021


Area Termoeléctrica Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el área debe
portar su protector respiratoria
medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área, además
debe usar filtros mixto P-100 y
Esto Significa que: gases ácidos .
Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
Personal del área debe
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la realizarse su portacount cada 1
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
talla adecuada cada vez que lo utilice. año, ser capacitado en el uso y
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente. su mantención.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
trabajo.

Gerencia Servicio y Suministro Agente Año 2021


Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese y


permanezca en el área debe
portar su protector respiratoria
medio rostro factor de
protección FP=10 durante su
permanencia en el área, además
debe usar filtros mixto P-100 y
Esto Significa que: gases ácidos .
Magnitud Evaluaciones Ambientales  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
Riesgo SIGO Criterio sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
Personal del área debe
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho.
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la realizarse su portacount cada 1
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
talla adecuada cada vez que lo utilice. año, ser capacitado en el uso y
ALTO Resultados Mayor 100% *  Realizar aseo, mantenimiento permanente. su mantención.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área de
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
trabajo.

Gerencia Servicio y Suministro Agente Año 2021


Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de PTMP de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con
Factor de protección FP=10 y
filtros P100 durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
 El trabajador debe portar y usar el respirador cuando esta en
su portacount cada 1 año.
Riesgo SIGO Criterio
el sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia Ser capacitado en el uso y su
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
el pecho. mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Area planta Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese en el área


de oficinas de gerencia, debe
portar su protección respiratoria,
medio rostro con Factor de
protección FP=10 y filtros P100.

Personal del área debe realizarse


su portacount cada 1 año.
Ser capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Oficinas Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese en el área


de oficinas de gerencia, debe
portar su protección respiratoria,
medio rostro con Factor de
protección FP=10 y filtros P100.

Personal del área debe realizarse


su portacount cada 1 año.
Ser capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Oficinas Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición, puede causar una enfermedad ocupacional.

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese en el área


de oficinas de gerencia, debe
portar su protección respiratoria,
medio rostro con Factor de
protección FP=10 y filtros P100.

Personal del área debe realizarse


su portacount cada 1 año.
Ser capacitado en el uso y su
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: mantención.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Oficinas Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de PTMP de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con
Factor de protección FP=10 y
filtros P100 durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
su portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 % pecho. mantención.
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Chancado Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas verde


debe utilizar el 100% el protector
auditivo tipo copa o tapones
durante la exposición a ruido, Estos
no deben ser usados juntos, ya
que se aísla de señales audibles de
emergencia.

Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado anualmente
en el uso correcto de
Esto Significa que: almacenamiento y mantención, de
los protectores auditivos.
 Utilizar correctamente el protector auditivo adecuado
para el nivel de ruido al que este expuesto, durante
todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta SX Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta SX de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que:
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
Riesgo SIGO Criterio Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho. mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta SX Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas verde


debe utilizar el 100% el protector
auditivo tipo copa o tapones durante
la exposición a ruido, Estos no
deben ser usados juntos, ya que se
aísla de señales audibles de
emergencia.

Todo personal que ingrese al área


debe estar capacitado anualmente
Esto Significa que:
en el uso correcto de
 Utilizar correctamente el protector auditivo almacenamiento y mantención, de
adecuado para el nivel de ruido al que este los protectores auditivos.
expuesto, durante todo el tiempo de exposición.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al
EPA.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta EW Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta EW de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: portacount cada 1 año.
 El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el Ser capacitado en el uso y su
Riesgo SIGO Criterio
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho. mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta EW Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta EW de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Esto Significa que: portacount cada 1 año.
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta EW Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de Pilas


de lixiviación de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Esto Significa que: portacount cada 1 año.
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Pilas de Lixiviación Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional

Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de Pilas


de lixiviación de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Esto Significa que: portacount cada 1 año.
Magnitud Evaluaciones Ambientales
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el mantención.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Pilas de Lixiviación Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON RUIDO
La exposición ocupacional a ruido puede desarrollar una Hipoacusia
Sensorial Laboral (sordera) de forma Irreversible.
Uso de Protección Personal

Personal al ingresar a zonas verde


debe utilizar el 100% el protector
auditivo tipo copa o tapones
durante la exposición a ruido,
Estos no deben ser usados
juntos, ya que se aísla de
señales audibles de emergencia.

Todo personal que ingrese al área


Esto Significa que: debe estar capacitado
anualmente en el uso correcto de
 Utilizar correctamente el protector auditivo
almacenamiento y mantención,
adecuado para el nivel de ruido al que este
expuesto, durante todo el tiempo de exposición. de los protectores auditivos.
 Realizar aseo y mantenimiento permanente al EPA.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Pilas de Lixiviación Ruido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de SBL de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: portacount cada 1 año.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho. mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Agente Año 2021


Gerencia GEL
Sílice Rev. 00
Planta SBL
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de SBL de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: portacount cada 1 año.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho. mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta SBL Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON PLOMO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


planta de SBL de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Personal del área debe realizarse su


Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: portacount cada 1 año.
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el Ser capacitado en el uso y su
sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
BAJO 25% * < = Resultado < 50 %
pecho. mantención.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %  Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
 Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser
protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo
este en uso.

Gerencia GEL Agente Año 2021


Planta SBL Plomo Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Instalación de Faena de la Gerencia
de proyectos de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho. Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Proyectos Agente Año 2021


Área Patio Contratistas Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Instalación de Faena de la Gerencia
de proyectos de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho. Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Proyectos Agente Año 2021


Área Patio Contratistas Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Instalación de Faena de la Gerencia
de proyectos de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho. Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Proyectos Agente Año 2021


Área Patio Contratistas Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Instalación de Faena de la Gerencia
de proyectos de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho. Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Proyectos Agente Año 2021


Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Instalación de Faena de la Gerencia
de proyectos de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho. Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Proyectos Agente Año 2021


Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al área de


Instalación de Faena de la Gerencia
de proyectos de operaciones,
mantención, servicios y visitas en
general, debe usar la protección
respiratoria, medio rostro con Factor
de protección FP=10 y filtros P100,
ácidos y gases durante todo su
jornada laboral.

Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: Personal del área debe realizarse su
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el portacount cada 1 año.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho. Ser capacitado en el uso y su
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba mantención.
ALTO Resultados Mayor 100% *
 No se puede fumar ni consumir alimentos en el área.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda
 Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Proyectos Agente Año 2021


Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Plataforma Oficinas Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Plataforma Oficinas Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Plataforma Oficinas Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Casas de Cambio Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ACIDO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Casas de Cambio Acido Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON ARSENICO
La exposición puede causar una enfermedad ocupacional
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Casas de Cambio Arsénico Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON SÍLICE CRISTALINA
La exposición, puede causar silicosis
Uso de Protección Personal

Personal que ingrese al interior de


mina subterránea el uso de la
protección respiratoria es
obligatorio, rostro completo con
Factor de protección FP=50 FP=500
para personal de operación,
mantención y servicios, deben usar
filtros P-100, acido, gases.
El uso de protección respiratorio de
medio rostro FP=10 con filtros P-
100, acido, gases aplica solo para
Magnitud Evaluaciones Ambientales Esto Significa que: visitas técnicas de exposición baja
Riesgo SIGO Criterio  El trabajador debe portar el respirador cuando esta en el y/o permanencia limitadas al área.
BAJO 25% * < = Resultado < 50 % sector, la pieza facial de silicona siempre debe estar hacia el
pecho.
MEDIO 50% * < = Resultado < 100 %
 Vehículos deben permanecer siempre con vidrios arriba
Personal del área debe realizarse su
ALTO Resultados Mayor 100% *  No se puede fumar ni consumir alimentos en el área. portacount cada 1 año.
* % del LPP Corregido o Dosis, según Corresponda  Debe ajustarlo a su cara ( pruebas presión + -) y utilizar la Ser capacitado en el uso y su
Niveles Permitidos para 8 horas para una altura de 2800 msnm talla adecuada. mantención.
Magnitud del Riesgo referencial. No indica exposición. Esta debe ser  Respirador al terminar su turno debe lavarse y estar
definida utilizando evaluaciones representativas de cada puesto de Trabajo protegido y almacenado con una bolsa hermética cuando no
este en uso.

Gerencia Minera Chuquicamata Subterránea Agente Año 2021


Ingreso a túnel Sílice Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON EXPOSICIÓN A COVID-19
Uso de Protección Personal

G. CONCENTRADORA
G MINA

G. REFINERÍA
G. FUNDICIÓN
• Se debe considerar que la mascarilla
desechable solo puede ser utilizada
G. EXTRACCIÓN Y en sectores (oficina, casa de cambio,
GS&S LIXIVIACIÓN comedores) sin riesgo de exposición
a los agentes químicos (sílice,
ESTO SIGNIFICA QUE: arsénico, acido, otros).
• La mascarilla desechable, en ningún
Riesgo de contagio •

LAVA TUS MANOS PERIÓDICAMENTE CON AGUA Y JABÓN.
MANTÉN LA DISTANCIA DE AL MENOS UN METRO CON OTRAS PERSONAS. momento reemplaza al EPR definido
• USA TU MASCARILLA DESECHABLE EN ESPACIOS PUBLICOS, OFICINAS Y CASAS DE CAMBIO. de acuerdo al nivel de riesgo.
Alto • EN ÁREAS INDUSTRIALES DE LA DIVISIÓN SE DEBE USAR EL EPR ADECUADO AL RIESGO (MEDIO
ROSTRO, ROSTRO COMPLETO, PRESIÓN POSITIVA). SEGÚN CORRESPONSA.
• En ningún momento se puede
Medio •

EVITA LAS ACTIVIDADES SOCIALES QUE TE EXPONGAN A RIESGO DE CONTAGIO.
RECUERDA HACER TU TEST PREVENTIVO ANTES DE INGRESAR AL TURNO.
utilizar ambas protecciones
• REALIZA TU ENCUESTA PREVENTIVA CADA VEZ QUE VAYAS A INGRESAR A LAS DEPENDENCIAS
respiratorias a la vez.
Bajo DE LA DIVISIÓN.
• EN CASO DE SENTIR ALGUN SINTOMA RELACIONADO A COVID-19, AVISA INMEDIATAMENTE A
TU JEFATURA DIRECTA.

FOCO: G MINA; G CONCENTRADORA; G.FUNDICIÓN; Agente


Biológico Año 2021
G REFINERÍA; GS&S; G EXTRACCIÓN Y LIXIVIACIÓN. Rev. 00
COVID-19
ZONA DE TRABAJO CON EXPOSICIÓN A COVID-19
Uso de Protección Personal

• Se debe considerar que la mascarilla


desechable solo puede ser utilizada
en sectores (oficina, casa de cambio,
comedores) sin riesgo de exposición
a los agentes químicos (sílice,
ESTO SIGNIFICA QUE: arsénico, acido, otros).
• La mascarilla desechable, en ningún
Riesgo de contagio •

LAVA TUS MANOS PERIÓDICAMENTE CON AGUA Y JABÓN.
MANTÉN LA DISTANCIA DE AL MENOS UN METRO CON OTRAS PERSONAS. momento reemplaza al EPR definido
• USA TU MASCARILLA DESECHABLE EN ESPACIOS PUBLICOS, OFICINAS Y CASAS DE CAMBIO. de acuerdo al nivel de riesgo.
Alto • EN ÁREAS INDUSTRIALES DE LA DIVISIÓN SE DEBE USAR EL EPR ADECUADO AL RIESGO (MEDIO
ROSTRO, ROSTRO COMPLETO, PRESIÓN POSITIVA). SEGÚN CORRESPONSA.
• En ningún momento se puede
Medio •

EVITA LAS ACTIVIDADES SOCIALES QUE TE EXPONGAN A RIESGO DE CONTAGIO.
RECUERDA HACER TU TEST PREVENTIVO ANTES DE INGRESAR AL TURNO.
utilizar ambas protecciones
• REALIZA TU ENCUESTA PREVENTIVA CADA VEZ QUE VAYAS A INGRESAR A LAS DEPENDENCIAS
respiratorias a la vez.
Bajo DE LA DIVISIÓN.
• EN CASO DE SENTIR ALGUN SINTOMA RELACIONADO A COVID-19, AVISA INMEDIATAMENTE A
TU JEFATURA DIRECTA.

Agente
GERENCIA MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA Biológico Año 2021
COVID-19 Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON EXPOSICIÓN A COVID-19
Uso de Protección Personal

• Se debe considerar que la mascarilla


desechable solo puede ser utilizada
en sectores (oficina, casa de cambio,
comedores) sin riesgo de exposición
a los agentes químicos (sílice,
ESTO SIGNIFICA QUE: arsénico, acido, otros).
• La mascarilla desechable, en ningún
Riesgo de contagio •• LAVA TUS MANOS PERIÓDICAMENTE CON AGUA Y JABÓN.
MANTÉN LA DISTANCIA DE AL MENOS UN METRO CON OTRAS PERSONAS. momento reemplaza al EPR definido
• USA TU MASCARILLA DESECHABLE EN ESPACIOS PUBLICOS, OFICINAS Y CASAS DE CAMBIO. de acuerdo al nivel de riesgo.
Alto • EN ÁREAS INDUSTRIALES DE LA DIVISIÓN SE DEBE USAR EL EPR ADECUADO AL RIESGO (MEDIO
ROSTRO, ROSTRO COMPLETO, PRESIÓN POSITIVA). SEGÚN CORRESPONSA.
• En ningún momento se puede
Medio •

EVITA LAS ACTIVIDADES SOCIALES QUE TE EXPONGAN A RIESGO DE CONTAGIO.
RECUERDA HACER TU TEST PREVENTIVO ANTES DE INGRESAR AL TURNO.
utilizar ambas protecciones
• REALIZA TU ENCUESTA PREVENTIVA CADA VEZ QUE VAYAS A INGRESAR A LAS DEPENDENCIAS
respiratorias a la vez.
Bajo DE LA DIVISIÓN.
• EN CASO DE SENTIR ALGUN SINTOMA RELACIONADO A COVID-19, AVISA INMEDIATAMENTE A
TU JEFATURA DIRECTA.

Agente Año 2021


Hospital del Cobre Biológico Rev. 00
COVID-19
ZONA DE TRABAJO CON EXPOSICIÓN A COVID-19
Uso de Protección Personal

• Se debe considerar que la mascarilla


desechable solo puede ser utilizada
en sectores (oficina, casa de cambio,
comedores) sin riesgo de exposición
a los agentes químicos (sílice,
ESTO SIGNIFICA QUE: arsénico, acido, otros).
• La mascarilla desechable, en ningún
Riesgo de contagio •

LAVA TUS MANOS PERIÓDICAMENTE CON AGUA Y JABÓN.
MANTÉN LA DISTANCIA DE AL MENOS UN METRO CON OTRAS PERSONAS. momento reemplaza al EPR definido
• USA TU MASCARILLA DESECHABLE EN ESPACIOS PUBLICOS, OFICINAS Y CASAS DE CAMBIO. de acuerdo al nivel de riesgo.
Alto • EN ÁREAS INDUSTRIALES DE LA DIVISIÓN SE DEBE USAR EL EPR ADECUADO AL RIESGO (MEDIO
ROSTRO, ROSTRO COMPLETO, PRESIÓN POSITIVA). SEGÚN CORRESPONSA.
• En ningún momento se puede
Medio •

EVITA LAS ACTIVIDADES SOCIALES QUE TE EXPONGAN A RIESGO DE CONTAGIO.
RECUERDA HACER TU TEST PREVENTIVO ANTES DE INGRESAR AL TURNO.
utilizar ambas protecciones
• REALIZA TU ENCUESTA PREVENTIVA CADA VEZ QUE VAYAS A INGRESAR A LAS DEPENDENCIAS
respiratorias a la vez.
Bajo DE LA DIVISIÓN.
• EN CASO DE SENTIR ALGUN SINTOMA RELACIONADO A COVID-19, AVISA INMEDIATAMENTE A
TU JEFATURA DIRECTA.

Agente
Biológico Año 2021
LABORATORIO CLÍNICO
COVID-19 Rev. 00
ZONA DE TRABAJO CON EXPOSICIÓN A COVID-19
Uso de Protección Personal

• Se debe considerar que la mascarilla


desechable solo puede ser utilizada
en sectores (oficina, casa de cambio,
comedores) sin riesgo de exposición
a los agentes químicos (sílice,
ESTO SIGNIFICA QUE: arsénico, acido, otros).
• La mascarilla desechable, en ningún
Riesgo de contagio •

LAVA TUS MANOS PERIÓDICAMENTE CON AGUA Y JABÓN.
MANTÉN LA DISTANCIA DE AL MENOS UN METRO CON OTRAS PERSONAS. momento reemplaza al EPR definido
• USA TU MASCARILLA DESECHABLE EN ESPACIOS PUBLICOS, OFICINAS Y CASAS DE CAMBIO. de acuerdo al nivel de riesgo.
Alto • EN ÁREAS INDUSTRIALES DE LA DIVISIÓN SE DEBE USAR EL EPR ADECUADO AL RIESGO (MEDIO
ROSTRO, ROSTRO COMPLETO, PRESIÓN POSITIVA). SEGÚN CORRESPONSA.
• En ningún momento se puede
Medio •

EVITA LAS ACTIVIDADES SOCIALES QUE TE EXPONGAN A RIESGO DE CONTAGIO.
RECUERDA HACER TU TEST PREVENTIVO ANTES DE INGRESAR AL TURNO.
utilizar ambas protecciones
• REALIZA TU ENCUESTA PREVENTIVA CADA VEZ QUE VAYAS A INGRESAR A LAS DEPENDENCIAS
respiratorias a la vez.
Bajo DE LA DIVISIÓN.
• EN CASO DE SENTIR ALGUN SINTOMA RELACIONADO A COVID-19, AVISA INMEDIATAMENTE A
TU JEFATURA DIRECTA.

Agente
Biológico Año 2021
EDIFICIO CORPORATIVO
COVID-19 Rev. 00

También podría gustarte