inteloras Manual do usuar 0 Twibi Gigainteloras Twibi Giga Roteador Mesh Parabéris, vocé acaba de adquirir un produto com a qualidade e seguraniya Intelbras. O roteador Mesh Twibi Giga fornece uma solugao completa para redes domésticas pequenos escritérios, Com ele ¢ possivel compartilhar 0 acesso a internet com diversos dispositivos em uma rede sem fio de alta velodidade. Sua instalagaoe geren- iamiento podent ser feitus através do aplivative WiFi Contol Home pata Android? ou 10S, de forma rapida e faa.Cuidados e seguranc¢a Profia iota yeu roteador na parte ‘ental do aber, Ge preterén, n toca al ty pur exe pl, de i dv. Evite un river excnsivo de barreiras fbica entre v» diyositives Iwarombsues evs rewtore da ede IF Av adidiuriar riovus Tevibis 8 sua red, verify 98 6X30 tds ‘com v LED Verdg issu yaranite cara elu pfurmannce da sua rede, Nav Geixe seuTwibi expusto & hic do sul vu as fortes de calor Na coloyue vTwibi wn locals techads ou apertad Nav dene seu Twi pros do krv-vidas Ni dele seuTwibi prdciny do telefon seu fio (atl yin) @ a @ a) LGPD - Lei Geral de Proteydu de Dado» Pessuas. este produto factratamento de ddado> pessuas, pore a itebray ndv punsulacesu avs dads a partic deste produtoIndice ~_ Especificagdes técnicas 2 Significado do LED 3 Instalacao 3.1. Conectando um Twibi ao seu modem 3.2. Conecte seu smartphone a0 TWibi eee ccs ceseeeeeveeeeeeeees 4 Configuracao g ‘aii Contigana cao mical do Iwai eeepc nanan eeeereene ts 8 4.2. Adicionando outro Twibi na sua fede... eee eee eee eee eee 0 5 Utilizando o app Wi-Fi Control Fome Us toma Oey sobre cada wiht amet terete eae eeeeetann ts S 5.2, Lista de dispoSitvos.... 66... cece eeeseveceveeeeeeeeeeeeenens : 5.3. Nome e senha da rede Wi-Fi S4.WiFI visitante occ eee eee eer eve eee e ener ene . 5.5. Controle parental. .......cccecsceeecererereeeeee 6 5.6. Controle de banda... c cece cceeeeeesecseeeseeessees 20 5.7. Menu Intemet 5.8. Senha delOgin. ooo. c cee ceceeeveseessesevseeessreesnees ; 5.9, Fast roaming 5.10, Redlreconamento de portas.....0...cccccccececseeeeseeeseees 2 SAV UPMP. cece cece e eee eee r eee eee ee reeeee teen 5.12, Servidor DHCP. Suis CAS: 5.14, Atualizago de fimwate. oo... occ ccc ceecceseveeeeseeeseees 5.15, Manutenéo automatica . 6 Dividas frequentes Termo de garantia 25“ Especificacdes técnicas Hardware anterayiterry de 3 BL “porta uiyabit WANZLAN porta yysbit LAN CCippet Realtek RTLBIOTFS +RTLBST2BR+RTLB363 ‘Mea oxia Flesh 16 MB. ‘Mea oxta KAM 128 MB Pardunetvos witeless TEEE 802. Nadal GHe Padrows IEEE 802.11bryini 24 GHe IEEE 802.1 4wr (roamirn Modo dorado cara Freyubnca d 7 24GHe equine de wpurayso 24 GHe 20, 40MHe 5GHe 40, 8OMEe 24 GHe ate 300 Mby> 5 GHe ate 867 Mbp» 24GHe 1411 Brasil) arya de banda Taxa de trarombsiv Catal de operas SGHz 40 Potérnia mia 2.4 GHe 315 nou) (ELRP) 5 GHe 315 mn (25 det) 802.1101 Mbps, 97 08 Seroitilidade de 802.11yS4 Mbps. -78 dBm rwcepdv wi 24 GHe 802.1120 Me MCST. 71 dB 802.111140 MHe MCST, 70 0B Seroiblidade de 802.114 6 My. -92 dBm repo S GHe 802.11ac BO MHZ MSS, -61 dB Seyurang ‘WPA/WPAPSK cou ciploafia TKIP w/ou AES Fonte ce alimentacio rads 100-240 4 50/60 Fe Sala TRVASA Putérnia de coroumo widxina 18W" Atengo: este equiparierito rao ten direito a proteao contra interferéricia crejudi- cial e no rode causar interferéncia em sistemas devidamente autorizados.2. Significado do LED Twibi principal Outros Twib’s significado ert Tibbs verde jerde —_—_‘Tdvcerty Conectado 8 tert w cunexdv excel OTwibi con LED Amareo eta un pouco onye, recrendaus euete © Aware aruxiar eb de otto Tobi ‘OTwibl com LED Rose esta mult oye ecomerdams ek oy ~ayruriar eke de vutto Tob como rb conse oe conectar& vutiD even WVermthy OTB com ULED Vermetho nu cxseyue se cedar «wa Tel, prose ele de out Twi acl Sua inter et acabou de ca, Twibl ota tertardy corectar Pad years scandy inpatient Sia tert iv wt furrdorandy, vefiue yeu modem e & ceo @vernelty — @vermlhy Obs:: se vocé ainda no configurau 0 seu Twibi, ele ficard piscando em A2ul por um peniodo e depois ficard Vermelho. Siga os passos descritos aqui no quia para configurar seu Twiby 3. Instalagao Antes de iniciar a instalagao do Twibi, baixe o app Wi-Fi Control Home na App Store® ou Google® Play. Vacé pode procurar pelo app na loja ou ler 0 QR Code a seguir reed3.1. Conectando um Twibi ao seu modem Para utilizar a internet através do Twibi 6 necessdrio conectalo ao modem ou ro- teador da sua operadora. E necessdrio fazer isso somente em um Twibi da sua rede, seguindo o procedimento 1, Conecte uma ponta do cabo de rede no seu modem (porta LAN) ea outra ponta na porta WAN do Twibi; 2 Conecte a fonte de alim entaco ao Twibi ¢, em seguida, ligue-a na tomada elétrica. Mode bremplo de instalagao3.2. Conecte seu smartphone ao Twibi Para inidar a configuracao do Twibi é necessério conectar primeiro na sua rede Wi-Fi, para isso vA até a lista de redes Wi-Fi do seu dispositivo e procure pela rede Wi-Fi ‘Twibi. Por padrao 2 rede esta sem senha, basta clicar nela para se conectar, eee 09:41 0% < Ajustes Wi-Fi Twibi «© ¥ Tibi -® ESCOLHA UMA REDE. XXXXXXXX_ ae@® LUsta de redes WiFi 4. Configuragao Todas as configuragdes do Twibi sao feitas através do aplicativo Wi-Fi Control Fome, sempre verifiue se est corectadu & rede WEF yerada pelo propriv Twiki, Caso esteja conectado a outra rede Wi-Fi ou desconectado do Wi+i 0 aplicativo néo va encontrar 0 Twibi. Nao se preocupe, caso isso acontega, 0 aplicativo vai mostrar como se conectar a rede Wi-Fi correta, 4.1. Configuracao jal do Twibi Para redlizat as crimeitas Configurayes, dbra 0 aplicativo Wi ti Control Fone, ele vad detectar que seu Twibi nao esta configurado evai automaticamente abrir oassistente de instala¢ao, siga 0 procedimento mostrado para configurar seu Twibi. Quando ele estivet conectado conetanerite a internet, LED deve fica Verde,Produto configurado e perando nermalmente Obs : caso 0 LED ni fique verde, abra 0 aplicatvo para identfcar 0 problema e a0 clicar na mensagem de erro serdo exibidas as etapas para corres 0.4.2. Adicionando outro Twibi na sua rede E posstvel adicionar mais Twibis 4 sua rede e com isso aumentar o alcance do seu Wii. Para adidonar um novo Twibi 4 sua rede, siga 0 procedimento: 1, Posicione o novo Twibi a até 15 metros de outro Twibi ja instalado; 2. Conecte a fonte de alimentacao a0 Twibi e, em seguida, ligue-a na tomada elétiica; 3. Aguarde 1 minuto até o LED do produto comecar a piscar na cor Azul e abra 0 aplicativo Wi-Fi Control Home. A tela a seguir deve aparece, informando que um ‘ovo Twibi foi encontrado, Clique em Permitir para adicionar o Twibi@ sua rede Ns: £7931012735000394 Um novo Twibi est tentando se juntar rede. Voce deseja permitir? Negar Permitir Obs.: caso esta tela n3o aparega ao abrir 0 aplicativa, clique em Configuragées € depois em Adicionar Twibi. Basta sequir os passos do aplicativo para adicionar 0 novo Twibi 4 sua rede.5 Utilizando o app Wi-Fi Control Home Ao abrir 0 aplicativo Wi-Fi Control Home depois da primeira configuracao, a tela principal sera exibida: Twibi + 231 @ 1210 [2 4 Dispositivos conectados 88 Conturaces Tela principal do apicativo 3»)2 Veja a seguir 0 que cada item signifi 231 1210 Mostra v yuart de yvad da wu item wtd sendo wad fw momert, er meyabits yor seyurdo Mostra v quarto de downivad da sua internmt etd sendy used tw monert, en megabits pr segura Clas para ec a fonnnagDes da sua errt Mostra v statup de cada Twibl da sua rede e irfunia Indvidualner te como esta a curwxd ertre cada Tob Cligae ww Twibt para ver mai infumaybes subre de Mostra uridiery de dost contectads & sua rede Glue para wera ota de dpusitius cormectadus Mostra a tes pry do aficativw Exibe a> confiyuragbes do aplicativo5.1. Informagées sobre cada Twibi Para ver informagGes especificas de cada Twibi, basta clicar no Twibi que deseja obter as informagées na tela principal Ao clicar no Twibi a tela a seguir val aparecer: < Escritério on ‘Status Online uatdade da cones Excelente - xs Localizaso Escritério ‘Status do LED Mais informagbes {ela de infoemactes do twabh Veja a seguit 0 que cada item significa: » Status: mostra seo Twibi esta online ou offline, verifique as dicas que so mos- ‘radas caso 0 Twibi esteja offline. » Qualidade da conexao: mostta a qualidade da conexao desteTwibi com a rede ‘Mesh, recomendamos posicionar os seus Twibis de forma com que a qualidade mostrada seja Excelente, Ao lado da qualidade, um icone informa como o Twibi esti conectado a rede Mesh, mostrando .y) quando via Wi-Fi e <--> quando via cabo. » NS: mostra o nlimero de série do Twibi,» LocalizagSo: dique para informar o local aonde o Twibi esta instalado para faci- litar a identificacdo e localizacdo de cada Twibi » Status do LED: mostra um desczitivo das cores do LED do produto e permite configurar o LED para ficar sempre apagado ou ligado » Mais informagées: exibe detalhes técnicos do Twibi Para remover o Twibi da sua rede clique no icone --- e depois em Remover, uma mensagem de confimagao vai aparecer, basta dicar em Sim se realmente deseja remover oTwiti, 5.2. Lista de dispositivos Para ver a lista de dispositvos conectados dique em Dispositivas conectados na tela principal. Dispositivos(4/6) Notebook TV da sala ‘Computador x ‘Cémera iP ©G9O0O00* sta de dtsposttivosE poss{vel visualizar os dispositivos conectados sua rede, para cada dispositive é exdbido um (cone com o nome do fabricante, nome do dispositivo, por onde o dispo- sitivo esta conectado (2.4 GHz, £ Ghz ou via cabo), a quanto tempo o dispositivo esta conrectad e a taxa de download usada pelo dispositive en tempo real Para obter mais informayGes sobre cada dispositive basta divar rele, Ao clivar serd posstvel » Visualizar a taxa de upload e download do dispositivo en tempo real. 1» Allterar o nome do dspositivo na opcdo Nome do dispositive » Adicionar o dispositvo em um grupo na opsao Grupo. »» Visualizar mais informacées como endarero IP e enderero MAC na opco Informacdes. » Bloquear o dispositive de acessar a Wi-Fi dlicando em Adicionar a lista de bloqueio. Para visualizar os dispositivos tloqueados dique no fcone * . Dentro da lista de dispositivos bloqueados ¢ possivel liberar individualmente cada dispositive ou liberar todos de uma Unica vez 5.3. Nome e senha da rede Wi-Fi Para alterar 0 riome ou a seriha da sua rede Weti, v4 no menu Configuracdes e clique em Wi-Fi. » Nome do Wi-Fi: 60 nome que vai aparecer na lista de redes Wi-Fi dos seus dispositivos. O nome sera tanto para a rede Wi-Fi 24 GHz quanto para a rede WiFi 5 GH, isso porque o twibi cia uma Gnica rede para as duas frequéncias e conecta automaticamente seu dispositive na melhor op¢ao disponivel.O nome do. WiFi pode ter até 32 caracteres. » Senha do Wi-Fi: é essa senha que vocé iré utilizar quando for conectar seus ispositivos wireless & sua rede (por exemplo, celulares, tablets, notebooks, etc). Essa senha sera tanto para a rede Wi-Fi 2.4 GHz quanto para a rede Wi-Fi5 GHz, e deve conter entre 8 e 63 caracteres Os campos Nome do Wi-Fi e Senha do Wi-Fipermitem os seguintes caracteres: PPP PPPLiEpLe TEPPELEPEL Terrelle) brelelelelolelelals epee Pep h bree e rer b bbb ber Voud pode conipartihar o rome e seria da sua rede WH-H clicarido no fone «2 & escolhendo o aplicativo por qual deseja compartilhar. Obs.: as alterages sero aplicadas a0 seu sistema Mesh.5.4. Wi-Fi visitante No menu Wefi visitante 6 possivel configurar uma rede isolada para visitantes. Com isso voce nao precisa informar a senha da sua rede Wi-F principal para outras pessoas. » Nome do Wi-Fi: & 0 nome que vai aparecer na lista de redes Wi-Fi dos seus dis- positivos, O nome sera tanto para a rede Wi-Fi 2.4 GHz quanto para a rede Wi-Fi 5 GHz, e pode ter até 32 caracteres. » Senha do Wi-Fi: é essa senha que voce ird passar para os seus visitantes para conectar seus dispositivos wireless a sua rede (por exemplo, celulares, tablets, notebooks, etc.). Essa senha sera tanto para a rede Wi-Fi 2.4 GHz quanto para a rede Wi-Fi 5 GHz, e deve conter entre 8 @ 63 caracteres » Tempo ativo: informe por quantas horas deseja que a rede de visitantes estela disponivel, apés esse tempo a rede de visitantes sera desabilitada, Se desejar que a rede de visitantes fique sempre disponivel,selecione a opcdo Sempre ativo, Os campos Nome do Wi-Fi e Senha do Wi-Fipermitem os sequintes caracteres: CEOooORnooE TPereererl ): ef-[>[lelatefefolelefelat [ [ele [uw folrfolals Teller hell eb lelfelel fell bit [= ebb ere rrr bei Vove pode compartithar oriome e senha da sua rede WiHH com seus visitarites clicari= dono [cone «3 e escolhendo o aplicativo por qual deseja compartilhar. Obs.: as alteragdes serao aplicadas ao seu sistema Mesh, ou seja, em todos os Twibis disponiveis na rede. 5.5. Controle parental O controle parental do Twibi tatalha com grupos de acesso, assim wocé pode contro- lar diversos dispositivos mais facilmente. Fara gerendiar 0 acesso de seus filhas, por exemplo, vocé pode criar um grupo chamado Filhos e adicionar todos os dispositivos deles, como stiartphories, computadores e video games (corisoles), Assit 6 cussivel limitar o horario de uso da internet e bloquear sites para todos os dispositivos dos seus filhos, Na primeira vez que acessar 0 controle parenta sera solidtado a criagao do seu primeiro grupo, basta clicar emi Car grupo, inserir un tome para 0 grupo e escolher quais Us dispusitivus deseja adiviunar av grupo.Ao abxir 0 controle parental depois de criar seu primeiro grupo, a lista de grupos vai aparecer, nessa tela vocé pode adicionar um novo grupo clicando em +, bloquear a internet para todos os dispositivos do grupo clicando em @ ou liberar 0 acesso dicando em @ As demais configurayées podem ser feitas denito de cada grupo, clique no grupo que deseja configurar para visualizar a tela a seguir: < Filhos on @eoc Bloqueio & internet tameade Filtro de URL timtado Tela de contiguracées do grapo oO Oacesu a inerret usta berady, diyue ne ore para bluguear v acesyo 8 Intesret ° Oacesu dint esta bloyueady diyue rm fare ya bear v aes inter Doyostivus Mustraa lista de dopositvos yvev yrupo etd yererciando Clique para achnar ib dbpusitivws av yrupo Cliyue para remover Bopostivus do yrupo aConfigure ws horaio» yu v yruye rv val poder acesvaraInterat, Veja vite Bloyweivdintertt pisces &internetyara ly detalhes Configure qual tes v yo rv vai poder acessar. Veja wen filtro de URE Fito de URL para rab Gtalhes Para remover 0 grupo clique em -- e depois clique em Remover. Bloqueio a internet A op Bloqueio 2 internet permite criar regras para controlar 0 acesso a intemet do grupo desejado. No prinieiro acesso o aplicativo val ir diretanienite para a tela de cia aude regra, rus préximos acessos basta clicar no [cone + para adicionar mais regras Para criar uma regra 6 possvel configurar: < Criar regra Habitar © Nome da reg Hora de dormir Dom | Seg Qui | Sex Sab Tela de bloqueio da intemet 8abitar Nunne da yr Uri Fi Ati ea poof iar una reyra e desablitéta cas ela abrir ura excesSv casioralerite, assim rv 8 reecessari remover reyra & car nmvamete Para facia yrer camer fra un nome para ea Defi v hurrio que a internat sera bloquead para v> dopositivos Defiss yas urdu us dlap que reyra deve furndorar Obs.: é possivel criar 6 regras de bloqueio a internet par grupo. Para remover a regra clique em --- e depois em Remover. Filtro de URL A opi Filtro de URL permite contiolar quais sites o grupo poderd acessia, < Filtro de URL peo GauR © Tipo de restrigdo Bloquearlistados Permit listados so es Hatados «Hoque ° Lista de excegdes do site + const Tela do fitro de URL 19Fite de URL Tyo deresteigan Usta de sites Adicionar Penity devabtitar vf, Iberandy v-aceso a tudus vs ites para v yay Selecurm Bloque fstadas se dese bloyuear summer alyury sites tudo» us (que dv irbetr sex betas. Caso yuwira luxe todos uy ites wiberar Sumer alyury, seecione Permit stedos wii uy sites yu desea pei Alista vai mostrar us sites adiiortadys até v mionverty, se v site rd liberady ou ru depenide do tipo de rested selecionado anteri ‘Ciyu para adie unite a ba, basta sere ra pala cave dite, por ceseinly, yara ine ote wowcintelbras.com be basta intr a pala interes Obs.:atente-se epalevre-chave utlizeda pis todosossites ue @contenham sero bloqueedos 5.6. Controle de banda O controle de banda prioriza a internet para jogos e navegagao em sites. Para fun- Clorrat de fornia eficierite € necessariv informa a velocidade de internet contratada, Quarido dicat em Salvar, o bwiki ird reali car autoniaticanienite a priori zayao de banda. < Controle de Banda Salvar Controle de Banda © Para garantitmos a priorizacdo, informe abaixo a velocidade de internet que vocé contratou com o seu provedor de internet, Velocdade de dovnload 100 Mops Velocidade de upload 100 Mops. Controle de banda