Decreto No.

063
(08 de abril de 2021)

“Por medio del cual se adoptan las ordenes proferidas por el Gobierno Departamental mediante
Decreto 056 de 2021 en el cual se imparten medidas transitorias para el mantenimiento del
orden público y en virtud del Aislamiento Selectivo con Distanciamiento Individual Responsable
y Reactivación Económica Segura”

EL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE CURUMANI – CESAR

En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas en

los artículos 209 y 315 de la Constitución Política de Colombia, el poder extraordinario de
policía establecido en artículos 14 y 202 de la Ley 1801 de 2016, Decreto 056 de 2021
expedido por el Gobernador del Departamento del Cesar, y,

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con el artículo 2 de la Constitución Política, son fines del estado: servir a la
comunidad, promover la prosperidad general y garantizar la efectividad de los principios,
derechos y deberes consagrados en la constitución, facilitar la participación de todos en las
decisiones que los afectan y en la vida económica, política, administrativa y cultural de la
nación; defender la independencia nacional, mantener la integridad territorial y asegurar la
convivencia pacífica y la vigencia de un orden justo.

Que el artículo 49 de la Constitución de 1991 consagra el derecho fundamental a la salud en los

siguientes términos “La atención de la salud y el saneamiento ambiental son servicios públicos
a cargo del Estado. Se garantiza a todas las personas el acceso a los servicios de promoción,
protección y recuperación de la salud. Corresponde al Estado organizar, dirigir y reglamentar la
prestación de servicios de salud a los habitantes y de saneamiento ambiental conforme a los
principios de eficiencia, universalidad y solidaridad. También, establecer las políticas para la
prestación de servicios de salud por entidades privadas, y ejercer su vigilancia y control…”.

Que de acuerdo al numeral 2° del artículo 95 Constitucional son deberes de la persona y del
ciudadano, “Obrar conforme al principio de solidaridad social, respondiendo con acciones
humanitarias ante situaciones que pongan en peligro la vida o la salud de las personas;”.

Que de conformidad con el artículo 209 de la Carta Política, la función administrativa está al
servicio de los intereses generales, y desarrollo con fundamentos en los principio de igualdad,
moralidad, eficacia, economía, celeridad imparcialidad y publicidad, mediante la
descentralización, la delegación y la desconcentración de funciones.

Que la Constitución Política de Colombia establece en su artículo 315 Numeral 3, que son
atribuciones del Acalde, dirigir la acción administrativa del Municipio, asegurar el cumplimiento
de las funciones y la prestación de los servicios a su cargo.

Que el artículo 14 de la Ley 1801 de 2016, atribuye un poder extraordinario a los alcaldes con el
fin de prevenir el riesgo o en situaciones de emergencia seguridad y calamidad, estableciendo
lo siguiente:

“Artículo 14. Poder extraordinario para prevención del riesgo o ante situaciones de
emergencia, seguridad y calamidad. Los gobernadores y los alcaldes, podrán disponer
acciones transitorias de Policía, ante situaciones extraordinarias que puedan amenazar o
afectar gravemente a la población, con el propósito de prevenir las consecuencias negativas
ante la materialización de un evento amenazante o mitigar los efectos adversos ante la
ocurrencia de desastres, epidemias, calamidades, o situaciones de seguridad o medio
ambiente; así mismo, para disminuir el impacto de sus posibles consecuencias, de conformidad
con las leyes que regulan la materia.

Parágrafo. Lo anterior sin perjuicio de lo establecido en la Ley 9ª de 1979, la Ley 65 de 1993,

Ley 1523 de 2012 frente a la condición de los mandatarios como cabeza de los Consejos de
Gestión de Riesgo de Desastre y las normas que las modifiquen, adicionen o sustituyan, con
respecto a las facultades para declarar la emergencia sanitaria.”.

Que el artículo 202 de la misma Ley 1801 de 2016 establece lo siguiente:

“Ante situaciones extraordinarias que amenacen o afecten gravemente a la población y con el

propósito de prevenir el riesgo o mitigar los efectos de desastres, epidemias, calamidades,
situaciones de inseguridad y disminuir el impacto de sus posibles consecuencias, estas
autoridades en su respectivo territorio, podrán ordenar las siguientes medidas, con el único fin
de proteger y auxiliar a las personas y evitar perjuicios mayores:

… 4. Ordenar la suspensión de reuniones, aglomeraciones, actividades económicas, sociales,

cívicas, religiosas o políticas, entre otras, sean estas públicas o privadas.

… 11. Coordinar con las autoridades del nivel nacional la aplicación y financiación de las
medidas adoptadas, y el establecimiento de los puestos de mando unificado.

12. Las demás medidas que consideren necesarias para superar los efectos de la situación de
emergencia, calamidad, situaciones extraordinarias de inseguridad y prevenir una situación aún
más compleja.”.

Que el Ministerio de Salud y Protección Social expidió la Resolución No. 666 de 2020, “por
medio de la cual se adopta el protocolo general de bioseguridad para mitigar, controlar y
realizar el adecuado manejo de la pandemia del coronavirus covid-19”, el cual ha servido como
fundamento para materializar las medidas tendientes a disminuir riesgos de contagio y en
general la afectación que pudiera causar esta pandemia, el cual ha sido objeto de
modificaciones con la finalidad de complementar las medidas generales de bioseguridad.

Que por medio de la Resolución No. 385 de 2020 se declaró la emergencia sanitaria en el país
por los efectos de la pandemia provocada por el covid -19, la cual fue prorrogada por las
resoluciones 844, 1462, 2230 de 2020 y 00222 del 25 de febrero de 2021 en la que se dispuso
que la emergencia sanitaria sería hasta el día 31 de mayo de 2021.

Que el Gobierno Nacional expidió el Decreto 206 de 2021 “por el cual se imparten instrucciones
en virtud de la emergencia sanitaria generada por la pandemia del coronavirus covid-19, y el
mantenimiento del orden público, se decreta el aislamiento selectivo con distanciamiento
individual responsable y la reactivación económica segura.”.

Que en el Decreto Departamental que se adopta, se registra la siguiente información sobre la

afectación por la pandemia por covid – 19:
Que aunado a las preocupantes cifras citadas, atendiendo las instrucciones contenidas en los
Decretos y circulares expedidos por entidades del orden nacional y departamental, y luego de
considerar el comportamiento asumido por la población del municipio de Curumaní y el aumento
considerable de contagios, se infiere la desatención del cumplimiento de autocuidado, la
indisciplina social y la moderada atención a los protocolos de bioseguridad que buscan prevenir
la propagación del coronavirus COVID-19, se hace necesario implementar medidas como el
toque de queda, la prohibición de eventos que impliquen aglomeración de personas, restricción
en el consumo de bebidas embriagantes en espacios públicos, pico y cédula, etc., las cuales se
imparten bajo el principio de proporcionalidad y razonabilidad.

En mérito de lo expuesto, el Alcalde Municipal de Curumaní – Cesar,

DECRETA:

ARTÍCULO PRIMERO: ADOPTAR las instrucciones establecidas en el Decreto 056 del 6 de

abril de 2021 expedido por el Gobierno Departamental.

ARTÍCULO SEGUNDO: USO OBLIGATORIO DE TAPABOCAS. El uso de tapabocas que

cubra nariz y boca será obligatorio para todas las personas cuando estén fuera de su
domicilio, independientemente de la actividad o labor que realicen. La no utilización del
tapabocas dará lugar a la imposición de las sanciones establecidas en el Código Nacional de
Seguridad y Convivencia Ciudadana.

ARTÍCULO TERCERO: DECRÉTESE TOQUE DE QUEDA en toda la jurisdicción del municipio

de Curumaní en las siguientes fechas y horarios:
 1. Desde el día 9 de abril de 2021 hasta el día 19 de abril de la misma anualidad, a partir
de las 10:00 P.M. hasta las 5:00 A.M. del día siguiente.

PARAGRAFO: EXCEPCIONES. Con el fin de garantizar la seguridad, salud y orden en el

Municipio de Curumaní, se exceptúan de esta medida:

1. Los vehículos de la Cruz Roja, Defensa Civil, Bomberos y demás organismos de

socorro, Defensoría del Pueblo, Rama Judicial, y Fiscalía General de la Nación, Instituto
Colombiano de Bienestar Familiar y Migración Colombia.
2. Las autoridades de tránsito y transporte y las autoridades de policía.
3. El personal de vigilancia privada y celaduría
4. Los vehículos y miembros de la Fuerza Pública y del Ministerio Público.
5. Vehículos y personal de emergencia médica o sanitaria y aquellos destinados a la
atención domiciliaria de urgencia de pacientes, incluidas emergencias veterinarias,
siempre y cuando cuenten con plena identificación de la institución prestadora del
servicio a la cual pertenecen.
6. Vehículos y trabajadores de funerarias.
7. Personal y vehículos de empresas de servicio público de aseo debidamente acreditados.
8. Los empleados de empresas de servicios públicos domiciliarios que deban adelantar
acciones estrictamente necesarias o atender situaciones urgentes.
9. Los vehículos que ingresen al Municipio de Curumaní, provenientes de otros municipios,
solo para el arribo a su lugar de destino.
10. Las personas que laboren en estaciones de servicios de venta de combustible y quienes
prestan el servicio de mensajería para la entrega a domicilio de productos provenientes
de farmacias, droguerías.
11. Quienes presten el servicio de entrega a domicilio a los establecimientos proveedores de
alimentos tales como mercados, súper tiendas, almacenes de cadena, tiendas de barrio,
restaurantes y puestos de comidas rápidas, quienes deberán contar con la identificación
de la empresa a la cual pertenecen y podrán laborar hasta las 11:00 P.M. Esta
excepción aplica para los trabajadores de estos establecimientos siempre y cuando
cuenten con la debida identificación.

ARTÍCULO CUARTO: PROHÍBASE en toda la Jurisdicción del Municipio de Curumaní, desde

el día 9 de abril hasta el día 19 de 2021, de acuerdo al artículo 1 del Decreto Departamental
056 de 2021, la realización de las siguientes actividades:

1. Eventos de carácter público o privado que impliquen aglomeración de personas, de

conformidad con las disposiciones y protocolos que expida el Ministerio de Salud y
Protección Social.
2. Discotecas y lugares de baile.
3. El consumo de bebidas embriagantes en espacios públicos y establecimientos de
comercio. NO queda prohibido el expendio de bebidas embriagantes, como tampoco su
comercialización a través de plataformas digitales o domicilios.

ARTÍCULO QUINTO: ESTABLÉZCASE la medida de PICO Y CÉDULA en toda la jurisdicción

del municipio de Curumaní como medida restrictiva de la circulación de los habitantes, desde el
día 9 de abril hasta el día 19 de 2021, para la realización de las siguientes actividades de
manera presencial:

1. Adquisición de bienes de primera necesidad, como alimentos, medicamentos, productos

de aseo y limpieza, etc., en tiendas, Supertiendas, abastos, mercados, supermercados
mayoristas, minoristas y al detal, almacenes de cadena, almacenes de grandes
superficies y en general establecimientos comerciales destinado para tal fin.
 2. Acceso a servicios Notariales, Bancarios, operadores de chance, loterías y juegos de
azar, empresas postales, financieras, operadores postales de pago, pagos de servicios
públicos, etc.
3. Adquisición de bienes en establecimientos comerciales al por mayor y al por menor,
tales como almacenes de ropa, calzado, juguetes, artículos de cocina, cacharrerías,
ferreterías, etc.
4. Atención al público en la Alcaldía Municipal de Curumaní, independientemente de la
dependencia a la que se dirijan.1
5. Atención al público en los demás establecimientos de cualquier naturaleza que implique
aglomeración de personas.

Lo anterior teniendo en cuenta las siguientes indicaciones y la respectiva tabla:

DIA. Dígitos autorizados.

VIERNES 09/04/2021 0,2,4,6,8

SABADO 10/04/2021 1,3,5,7,9

DOMINGO 11/04/2021 0,2,4,6,8

LUNES 12/04/2021 1,3,5,7,9

MARTES 13/04/2021 0,2,4,6,8

MIERCOLES 14/04/2021 1,3,5,7,9

JUEVES 15/04/2021 0,2,4,6,8

VIERNES 16/04/2021 1,3,5,7,9

SABADO 17/04/2021 0,2,4,6,8

DOMINGO 18/04/2021 1,3,5,7,9

LUNES 19/04/2021 0,2,4,6,8

Parágrafo: EXCEPCIONES MEDIDA PICO Y CEDULA. Se exceptúan del cumplimiento de la

medida de pico y cédula las personas en situación de incapacidad y adultos mayores de 70
años de edad, a quienes se les garantizará sus derechos de preferencia y prioridad, salvo para
acceder a establecimientos de operadores postales de pago en busca de subsidios, para lo cual
deberá respetar la anterior tabla o la dispuesta por las autoridades municipales o nacionales
para el cobro de los mismos.

El control de esta medida se encontrará a cargo de los establecimientos públicos y privados que
tengan la atención del personal y su incumplimiento acarreará las sanciones dispuestas en la
Ley 1801 de 2016.

ARTICULO SEXTO: RESTRÍNJASE el acceso a balnearios y sitios turísticos ubicados en la

jurisdicción del municipio de Curumaní, manteniendo el control del aforo permitido,
distanciamiento y demás medidas conforme a los protocolos de bioseguridad adoptados por el
Ministerio de Salud y Protección Social.

Con el fin de garantizar la seguridad, salud y orden en el Municipio de Curumaní, se ordena el

CIERRE TOTAL, durante las 24 horas del día, de balnearios en los ríos, acequias y demás

1
Esta orden no interfiere con el cronograma fijado por las oficinas de SISBEN, Mas Familias en Acción y Participación Ciudadana,
las cuales continuarán prestando su servicio de acuerdo a las directrices fijadas con anterioridad a la expedición de este Decreto.
cuerpos de agua ubicados en la jurisdicción de este municipio, durante los días 11 y 18 de abril
de 2021. Durante estos días No estarán permitidos los paseos de olla o cualquier evento en el
que se pretenda la fabricación de alimentos dentro de estos lugares.

ARTÍCULO SEPTIMO: ORDÉNESE a la Secretaría de Salud Municipal, con apoyo de la

Secretaría de Gobierno y acompañamiento de autoridades policiales, realizar el seguimiento y
verificación de los protocolos de bioseguridad que deben tener los establecimientos ubicados
en el municipio de Curumaní, haciendo uso de la facultades de orden legal de imponer
sanciones o advertencias en caso de incumplimiento o inexistencia de las medidas sanitarias.

ARTÍCULO OCTAVO: NOTIFÍQUESE el presente decreto a la Secretaría de Gobierno

Municipal, a las Autoridades Policiales y Militares, con el fin de lograr cumplimiento de lo
dispuesto en este acto, adelantando operativos y haciendo uso de las medidas correctivas
dispuestas en la Ley 1801 de 2016 además de otros mecanismos autorizados constitucional y
legalmente.

ARTÍCULO NOVENO: En caso de que alguna disposición normativa contravenga o genere

alguna duda en su aplicación, frente a cualquier otra de las expedidas con motivo de esta
emergencia sanitaria, prevalecerá lo dispuesto en este Decreto.

ARTÍCULO DÉCIMO: El presente decreto rige a partir del día 08 de abril de 2021, su
publicación se hará en la página web oficial de la Alcaldía Municipal http://www.curumaní-
cesar.gov.co.

PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

Dado en el Despacho del Alcalde Municipal de Curumaní - Cesar a los ocho (8) días del mes de
abril de 2021.

JONATAN CANO JIMENEZ

Alcalde Municipal (E).

Revisó: Jefe de la Oficina Asesora de Jurídica