Está en la página 1de 10

Código: GSCY-SSO-PR-003

PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0


DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

“REPARACIONES PUNTUALES INTEGRIDAD GSCY FASE II”

ÍNDICE

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. REFERENCIA Y/O DEFINICIONES
4. RESPONSABILIDADES
5. DESARROLLO
6. SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE
7. REGISTROS
8. ANEXOS
9. OTROS

Emisión inicial
0 11/09/2020
para Aprobación
Erwin Paz Nelson Torrico Jhosemar Roque
Ver. Descripción Fecha Elaboró Revisó Aprobó

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 1 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

1. OBJETIVO

Proteger la seguridad y salud de nuestros sub-contratistas, así como del personal de SEICAMP S.R.L
prevenir los riesgos originados en los trabajos con equipos de izaje y describir en forma sistemática y
precisa las actividades correspondientes a los trabajos de Izaje y posicionamiento de cargas.

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplica al Izaje y posicionamiento de cargas en el Proyecto de


“REPARACIONES PUNTUALES INTEGRIDAD GSCY FASE II”

3. REFERENCIA Y/O DEFINICIONES

3.1. Referencia

 ITS.051 Instrucción de Trabajo “Seguridad con Grúas y Equipo Pesado”


 Requisitos de GSSM y RSE para Contratista de YPFB Transporte S.A.

3.2. Definiciones

 Eslinga: Una eslinga es un tramo relativamente corto de un material flexible y resistente


(cables de acero, cadena o fibra sintética) y en sus extremos posee ojales
adecuadamente preparados para sujetar una carga vinculada con el equipo de izaje que
ha de levantarla.
 Excavadora: Es el equipo de trabajo que se desplaza por zapatas, utilizado en la
excavación de terrenos donde se tienen que remover grandes cantidades de tierra. Se
caracteriza por disponer de una súper estructura capaz de efectuar un giro de 360°.
 Cuerda Guía: Cuerda usada para controlar la posición de la carga a fin de evitar que los
empleados entren en contacto con ésta.
 Izaje Crítico: Izaje en el que se requiere más del 80% de la capacidad de la grúa o aquél
realizado bajo condiciones no rutinarias (izajes por encima de líneas eléctricas
energizadas o sobre instalaciones existentes, etc.).
 Izaje: Toda actividad donde involucre levantar objetos, equipos, materiales, herramientas;
mediante dispositivos / elementos especiales.
 Equipo de Izaje: Conjunto de mecanismos o elementos para realizar izaje (tecle,
cadenas, pluma, fajas, patolas, Estrobos etc.)
 EPP: Equipo de Protección Personal
 SSMS: Salud, Seguridad, Medio Ambiente y Social.

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Jefe de Proyecto

 Asegurarse que se toman todas las medidas necesarias para ejecutar el trabajo de forma
segura, que no impacten sobre la salud de las personas y el medio ambiente.
 Proveer los recursos necesarios para la ejecución de lo establecido en este
procedimiento.

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 2 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

4.2. Coordinador de Obra

 Preparar y planificar la programación de las actividades, personal, materiales de trabajo


según lo establecido por el Jefe de Proyecto.
 Asegurarse del correcto desempeño de los trabajos.
 Gestionar los recursos necesarios para cumplir con el presente Procedimiento.
 Verificar que los equipos utilizarse, se encuentren en condiciones aceptables para su uso.
 Coordinar con el personal, las diferentes actividades a desarrollarse durante el trabajo de
izaje.
 Revisar y verificar y hacer cumplir el presente procedimiento parar una buena ejecución
de los trabajos.

4.3. Supervisor de Salud y Seguridad

 Liderar las acciones para el cumplimiento del presente procedimiento elaborar y modificar
cuando sea necesario el presente documento difundir cambios realizados a este
documento. Cuando sea necesario.
 Capacitar al personal afectado en la aplicación de la nueva documentación.
 Canalizar los recursos que se requieren para su cumplimiento y realizar la difusión y
refrescamiento de este procedimiento durante la ejecución del proyecto.
 Inspeccionar los Equipos, impartir charlas antes del inicio de las actividades.
 Brindar apoyo en la elaboración del Permiso de Trabajo y Análisis de Riesgo en el
Trabajo.
 Dar apoyo a cumplir con lo determinado en el procedimiento, inspeccionar los equipos
antes de realizar la actividad y de manera periódica.
 Brinda asistencia pre-hospitalaria de primera respuesta y clasificación para su posterior
derivación a centro de complejidad.
 Se aplicará el Flujograma de Primeros Auxilios o Enfermedad Ocupacional que se
encuentra en el Plan de Respuestas a Emergencias para el lugar del trabajo.
 Realiza controles de alcoholemia.
 Implementa las acciones de Salud establecidas para el Proyecto.

4.4. Operador de excavadora para izaje

 Debe ver que la maquinaria esté en condiciones adecuadas y que todas las ayudas
operacionales y señales de prevención estén funcionando antes de operar, la seguridad
debe ser la preocupación más importante del operador.
 Debe asegurarse que, durante el levantamiento y movimiento de cargas, sean guiadas
únicamente por cuerdas guías.
 Debe ver que las personas, los equipos y los materiales estén fuera del área de trabajo.
 Debe entender señales normalizadas y recibirlos solo del banderillero designado.
 Los operadores deben obedecer la señal de STOP o parada, indicada por cualquier
persona.
 Debe poder leer y entender el manual de operaciones de su equipo.
 Verificará que la máquina excavadora se encuentre en condiciones adecuadas y que todas
las ayudas operacionales y de prevención estén funcionales antes de operarla.
 No practicará actividades que interfieran o afecten la atención necesaria requerida para
operar el equipo.

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 3 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

 La seguridad será la preocupación más importante del operador. No operará la unidad


cuando la maniobra no sea segura o consultar con el Supervisor de SSMS antes de mover
la carga.
 Debe mantener la máquina limpia, incluyendo todos los instrumentos, ventanas, luces, así
como también las superficies de tránsito, de aceite, grasa, barro.
 Verificará que todos los controles están en posición de apagado o punto muerto y que todo
el personal se halle fuera de la zona delimitada de operación y en lugar seguro, antes de
accionar algún interruptor o arrancar el motor.
 Tendrá la responsabilidad de aquellas operaciones que están bajo su control directo.
 Debe conocer los movimientos de otras maquinarias, camiones y personal que estén en
el sitio de trabajo.
 Se debe conocer la capacidad de carga certificada del equipo.
 Los operadores dependerán del banderillero para ayudarlos a realizar los movimientos de
la excavadora sin poner en peligro a personas y bienes.

4.5. Banderillero

 Su responsabilidad será asistir al operador durante las maniobras.


 Deberá contar obligatoriamente con chaleco reflectivo, elemento que lo distinguirá del resto
de los trabajadores.
 No practicará ninguna actividad que interfiera o afecte la atención necesaria, que se
requiere para dirigir las maniobras durante una operación de izaje.
 Mientras exista una carga suspendida, permanecerá en su sitio de trabajo a la vista del
operador, manteniéndose comunicado y atento a cualquier eventualidad que pueda
afectar la operación, al personal involucrado y a la seguridad de la carga.
 Deberá situarse donde pueda observar la operación en su totalidad.
 Conocerá las eslingas y los aditamentos para el manejo de carga.
 De ser necesarios ajustes, reparaciones o cambios, el banderillero deberá informarlo
inmediatamente al operador de la excavadora y al supervisor de SSM a fin de que sean
realizados.

4.6. Todo el personal

 El personal no involucrado debe conocer y acatar lo dispuesto por las señalizaciones y


demarcaciones, y no ingresar al área donde se realiza la actividad de izaje.

5. DESARROLLO

Toda e x c a v a d o r a involucrada en tareas de izaje d e b e r á n contar c o n l a inspección y


certificación d e un ente certificador e x t e r n o aprobado p o r YPFB TRANSPORTE S.A. para
realizar dicha tarea.

Las actividades a realizar en el Proyecto “ REPARACIONES PUNTUALES INTEGRIDAD GSCY


FASE II” son Izaje de Equipos e Instrumentación. Esta actividad será aplicada en el DDV.
Las condiciones de terreno en las que se realizarán las actividades d e Izaje con Excavadora
presentan en el DDV terrenos c o n sectores p l a n o s y con pendientes suaves y moderadas, con
características de suelo vegetal, arcilla inorgánica de baja mediana plasticidad color
amarillenta, arena l i m o s a color amarillento y en las áreas del obrador, terrenos planos y
compactos con sectores ripiados.

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 4 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

5.1. Capacidad de Levantamiento de la Excavadora

En muchas operaciones de izaje, una excavadora tiene que levantar y girar secciones pesadas
de equipos y materiales y descargar material de camiones. En algunos casos, la capacidad de
levantamiento de la excavadora es tan importante que es el factor decisivo en la elección de una
excavadora para un trabajo.

La capacidad de levantamiento de una excavadora depende de su peso y de la ubicación del


centro de gravedad de la máquina, de la posición del punto de levantamiento y de su capacidad
hidráulica. En cada posición del pasador del balde, la capacidad de levantamiento está limitada
por la carga límite de equilibrio estático o por la fuerza hidráulica.

Los cambios de posición del balde producen cambios en la geometría de los implementos y
pueden reducir mucho la capacidad hidráulica de levantamiento.

5.2. Equilibrio

Se dice que una excavadora está a punto de perder el equilibrio cuando el peso de la carga
en el balde al actuar sobre el centro de gravedad de la máquina hace levantar los rodillos
traseros separándolos de los rieles de las cadenas. Se considera que las cargas suspendidas
cuelgan, mediante una eslinga o cadena, de la parte de atrás del balde o del varillaje del
balde, y que el peso de los accesorios, eslingas o medios auxiliares de levantamiento son parte
de la carga suspendida.

Por tanto, la carga límite se define como la carga que produce una situación de
desequilibrio a un radio determinado. El radio de la carga se mide como la distancia horizontal
desde el eje de rotación de la superestructura (antes de cargar) hasta la línea vertical del
centro de la carga cuando la carga se ha aplicado (dimensión A en la ilustración). La altura
nominal corresponde a la distancia vertical desde el gancho del balde hasta el suelo (dimensión
B).

A. Radio desde el centro de giro.


B. Altura del gancho del balde.

5.3. Carga de elevación nominal

La carga nominal se obtiene usando la distancia vertical desde el gancho del balde hasta el suelo y
el radio de la carga. Las condiciones para que un determinado accesorio de la maquina levante
una carga que cuelgue del balde designado son las siguientes:

 La carga nominal no pasa del 75% de la carga límite de equilibrio estático.


 La carga nominal no debe exceder el 80 % de la capacidad hidráulica de la excavadora.
 La carga nominal tampoco debe superar la capacidad estructural de la máquina.

5.4. Recomendaciones para el levantamiento sobre el suelo

Mantenga la carga lo más cerca posible de la máquina, use un cable corto y/o eslinga sitúe la
excavadora de modo que el gancho del balde quede en la "zona óptima de levantamiento".

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 5 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

 Problema: Cable de largo alcance. No logra levantar la carga.


 Solución: Acorte el alcance y el cable.

5.5. Recomendaciones para levantamiento por debajo del nivel de suelo

Con un cable de longitud adecuada sitúe el pasador de articulación del balde en la "zona
óptima de levantamiento".

 Problema: Cable corto, zanja profunda. No logra levantarla carga.


 Solución: Alargue el cable para ubicar el pasador de articulación en la "zona óptima de
levantamiento".

5.6. Recomendaciones para la operación de izaje

 El peso de la carga a izar.


 Distancia o radio de carga.
 Altura de la carga con respecto al suelo.
 Posición del tren de rodado respecto la carga.
 El gancho de sujeción adosado al balde de la excavadora deberá tener la inspección que
certifique que el mismo es apto para el trabajo.
 Todos los elementos de izaje utilizados en la operación deberán contar necesariamente
c o n certificación q u e avale la capacidad d e carga en las distintas formas de uso de
dicho elemento.
 Durante l a operación, l a coordinación e n t r e el operador d e l equipo y el ayudante
designado para el trabajo deberá ser utilizando las señales convencionales.
 Para la utilización d e fajas sintéticas q u e se aseguren a l gancho d e l equipo, s e
recomienda q u e se anteponga u n grillete a fin de evitar cortes o daños en la faja por
rozamiento con gancho de sujeción.

6. SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE

6.1. Seguridad

Previo al inicio de actividades se tomará en cuenta lo siguiente:

 Se deberá contar con el permiso de trabajo respectivo a la actividad, debidamente llenado


y autorizado.
 Se realizará el APT (Análisis de Peligros SSMS del trabajo) el cual será difundido al
personal involucrado en la actividad.
 La actividad se deberá realizar únicamente con personal autorizado, capacitado y
habilitado para el proyecto.
 Se debe contar con presencia permanente del supervisor de salud y seguridad durante la
ejecución de las actividades.
 Mantener suficiente espacio libre de altura al momento de operar el equipo.
 Observar la altura de las instalaciones o equipos que podrían ser afectados.
 Utilizar cinturón de seguridad en todo momento.
 Mantener todas las partes del cuerpo adentro de la cabina del equipo.
 No operar el equipo con las manos húmedas o grasosas.

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 6 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

 El izaje debe de ser planificado por el supervisor o líder a cargo conjuntamente con el
operador, tomando en cuenta el viento (dirección, intensidad) o cualquier otra condición
que pueda alterar el normal y seguro funcionamiento de la actividad.
 No debe operarse ningún equipo dañado o defectuoso.
 Inspeccionar visualmente el área de trabajo buscando peligros potenciales antes de mover
la excavadora.
 Asegúrese que las personas estén fuera del área de influencia de la excavadora antes de
mover la carga.
 Nunca permitir que exista alguien bajo la carga suspendida o que se mueva la carga
sobre personas.
 No exceder la máxima capacidad admisible de carga del equipo.
 No se puede viajar sobre un equipo pesado.
 Nunca elevar una carga mientras el equipo está en movimiento.
 Todo operador de equipo debe contar con el certificado vigente que lo valida como
operador del mismo, otorgado por un ente externo aprobado por YPFB TRANSPORTE
S.A.
 Se deben realizar una inspección de los elementos de izaje previo a su uso.
 Unicamente se debe utilizar elementos de izaje con certificación vigente y en buenas
condiciones de operabilidad para la actividad.
 Todo operador de equipo y de izaje debe contar con la certificación que lo acredite emitida
por un ente validado por YPFB Transporte S.A.
 Todo equipo pesado y equipo motorizado de izaje (grúas, hidrogrúas, motoniveladora,
excavadora, retroexcavadora, etc.) deben disponer de su respectiva certificación emitida
por un ente externo acreditado y validado por YPFB Transporte S.A. el cual se debe
actualizar de manera anual o previo al inicio de un nuevo proyecto.
 Las cargas suspendidas en el aire deben controlarse con líneas de seguimiento. Jamás se
deben utilizar las manos para controlar las cargas suspendidas en el aire y jamás
abandonarlas.
 Jamás se deben dejar aparatos para izar con cargas suspendidas.
 Las personas encargadas de los equipos deben mantenerse alertas a los cambios de las
cargas, al colocarlas en el gancho y estar alertas a los puntos de enganche, mantener las
manos y pies fuera del alcance del cabestrillo mientras se sujeta.
 Verificar la vigencia de la certificación de los equipos pesados y equipos motorizados de
izaje antes de ser utilizados.
 Elaborar el plan de izaje (uso de equipos) con operadores y banderilleros antes del trabajo.

6.2. Salud

Para la ejecución del presente plan se deben cumplir con todos los requisitos de salud para el
proyecto. Dichos requisitos están descritos en el GSCY-SAL-PL-001 Plan de Salud.

Se contará con el con todo el Equipamiento, Insumos y Medicamentos necesarios para la


Atención Medica, Tabla espinal, Botiquín, férula, lavaojos etc.

6.3. Medio Ambiente

Los residuos generados serán recolectados en base al procedimiento GSCY-MAT-PR-02 Gestión


de residuos sólidos y líquidos.

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 7 de 8


Código: GSCY-SSO-PR-003
PREVENCION EN OPERACIÓN Versión: 0
DE IZAJE CON EXCAVADORA
Fecha: 11/09/2020

Se verificará que cada equipo cuente con su respectivo kit de control de derrames, con la cantidad
de materiales conforme a GSCY-MAT-PR-06 Control de derrames y tratamiento de suelos.

7. REGISTROS

 GSCY-SSO-FO-023 Inspección de elementos de izaje.

8. ANEXOS

No aplica.

9. OTROS

 LS.013 R2 Inspección retro excavadora de orugas.

REGISTRO DE CAMBIOS
VERSIÓN FECHA OBSERVACIONES

0 11/09/2020 Emisión inicial para aprobación

No fotocopiar: Solicitar copia controlada al Dpto. de QHSE Página 8 de 8


Código: GSCY-SSO-FO-023
INSPECCIÓN DE ELEMENTOS DE
Versión: 0
IZAJE
Fecha: 11/09/2020

CLIENTE: LUGAR:
PROYECTO: FECHA:

Inspección Visual

Quemadura por sustancias

Abrasión de los estrobos


Cortes o protuberancias
Tipo de Elemento

Grietas, fisuras, mellas,

Estado de las etiquetas


Estado de las costuras
mordeduras > al 15 %
Serie o

Agujeros, Roturas,
Item Observaciones

Extremo del cable


Código

Modificaciones
Deformación

y/o uniones
Desgaste

Nudos
1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20
Simbología:
B - Bueno, R - Regular, M - Malo, C - Cambiar

N/P - No Presenta N/O - No Operativo N/A - No Aplica

Observaciones:

Supervisor SSMS Coordinador de Obra


LS.013 R2

INSPECCIÓN RETROEXCAVADORA DE ORUGAS


Fecha: Marca:
Operador: Tipo:
Ayudante: Nro:
Supervisor: Lugar/Sitio:

Estado
Ítem Descripción Cantidad Observaciones
Bueno Malo No Aplica
LUCES
1 De trabajo delanteras (Nocturno) 3
2 De trabajo traseras (Nocturno) 1
CABINA
3 Espejos laterales
4* *Cinturón de seguridad 1
5* *Extintor de incendio 1
6 Asiento en buen estado 1
8 Vidrio panorámico en buen estado 1
*Indicadores (hidráulicos-refrigerantes-
9* horómetro-corriente-aceite motor) Completos
10 Control ingreso humo(tubo de escape) 1
11 Alarma de retroceso-pito 1
12 Escalera y apoyos de acceso 2
13 Baterías y cables Completos
ESTADO MECÁNICO
14* *Control de fugas hidráulicas
15 Estado de pasadores Completos
16 Orugas tensionadas/Vena 1/2" 2
17 Mecanismo de giro(Tornameza) 1
18* *Corona de tornameza en buen estado 1
19 Mandos de avance Completos
20* *Mando de estacionamiento Completos
21 Estado general desgarrador (balde) 1
22 Mandos del levante del brazo
23 Mando Final 1
24* *Cilindros en buen estado 1
25 Compartimiento del motor aseado 1
26 Manguera de agua y de alta presión 1
27 Zapatas Completas
28 Rodillos Inferiores - Superiores Completas
29* *Kit para derrames
30* *Certificación de Operador y Equipo Vigente

Nota: *El incumplimiento de cualquiera de los ítems 4, 5, 9, 14, 18, 20, 24, 29 y/o 30 invalida la aprobación de la retroexcavadora por parte del supervisor.
Para el resto de los ítems que se encuentren en observación (malo) se deberá gestionar en campo de acuerdo al requerimiento del supervisor.
Conforme a la presente inspección se autoriza el uso de la Retroexcavadora de Orugas:
Si No

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SUPERVISOR


EMPRESA CONTRATISTA YPFB TRANSPORTE S.A.

ADVERTENCIA: El plan de trabajo debe considerar los peligros en altura, específicamente la existencia de cables energizados y las distancias que se deben guardar en
relación a estos.

Documento al que pertenece: ITS.051 Seguridad con grúas y equipo pesado

También podría gustarte