ESPECIFICACIONES TECNICAS FINAL Ok

Municipalidad Provincial de Ica
Gerencia de Desarrollo Urbano Sub Gerencia de Obras Públicas
ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO EN EL BARRIO LOS ANGELES DE LA URBANIZACION
SAN JOAQUIN DEL DISTRITO DE ICA, PROVINCIA DE ICA - ICA”.
1.- GENERALIDADES:
Las presentes Especificaciones Técnicas son válidas para la obra:
“Mejoramiento Del Servicio De Agua Potable Y Alcantarillado En El Barrio Los
Ángeles De La Urbanización San Joaquín Del Distrito De Ica, Provincia De Ica -
Ica”.
Este documento técnico ha sido elaborado teniendo en consideración los
siguientes criterios:
A. Consideraciones Generales
Con llevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente
constructivo al nivel de indicación, materiales y metodología de dosificación,
procedimientos constructivos y otros, los cuales por su carácter general
capacita el documento a constituirse como auxiliar técnico en el proceso de
construcción.
B. Consideraciones Particulares
Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto a
tratamiento y aplicación de las partidas, por su naturaleza son susceptibles a
cambios debido a que:
El nivel estratigráfico y las distintas variaciones del mismo de acuerdo a una

localización geográfica determinada, sugieren técnicas diversas en cuanto al
tratamiento.
El clima y las variaciones atmosféricas inciden notablemente en el
comportamiento de los materiales encauzando a un tratamiento especial en
cuanto al proceso constructivo y dosificaciones en sí.
La factibilidad de recursos en cuanto al campo de las instalacionessanitarias,

que en cada una de las zonas de trabajo producen variaciones en cuanto a
captación de servicios, razón por la cual es necesario adicionar a las
especificaciones de instalaciones interiores lo referente a instalaciones
exteriores.
NORMAS TECNICAS
Todos los materiales a ser suministrados y todos los trabajos a ser ejecutados,
se ajustarán a las normas que se señalan a continuación, las mismas que
serán regidas, aun cuando no estuvieren impresas en estas especificaciones.
Donde se haga una referencia a estándares basados en controles de calidad,
en que se deba someter a los estándares de cualquier organización, Nacional o
Internacional, se da por entendido que se refiere al último estándar o
especificación publicada, aunque se haya referido a estándares anteriores.
 Reglamento Nacional de Edificaciones y Habilitaciones Urbanas (RNE)
 Normas Técnicas Peruanas (NTP)
 Demás Normas y Reglamentos, ampliatorias y modificatorias vigentes
en el país, dependiendo del tipo de obra a ejecutar.
Además, se podrán ampliar las Especificaciones Técnicas con las siguientes
Normas Técnicas Internacionales.
 ACI (American Concrete Institute)
 ASTM (American Society for Testing Materials)
 AASHO (American Association of State Highway Oficiales)
 ISO (Internacional Standar Organización)
 AWS (American WeldingSociety)
 Otros relacionados
METODOS Y UNIDADES UTILIZADAS

Los métodos de medición están indicados en cada sección de estas
especificaciones.
Los ítems que no constaren en éstas, serán medidos de acuerdo con los
planos y documentos del Contrato, sin tomar en cuenta cantidades que
sobrepasen las mostradas en el plano o perfil.
Las siguientes unidades de medida y observaciones se establecen para efectos
de las mediciones:
Milímetro mm
Metro m
Kilogramo kg
Metro cuadrado m2
Metro cúbico m3
Centímetro cm
Tonelada métrica t
Número N°
Hora h
Semana Sem
Pie cuadrado p2
Unidad Und
Estimada Est
Global Glb
NORMAS GENERALES
Se establecen las siguientes normas generales, consideradas para su
aplicación en todas las partidas:
DE LA PROGRAMACIÓN
Cronograma de Ejecución
Antes del inicio de obra, el Contratista entregará a la Inspección y/o
Supervisión, un diagrama PERT-CPM y un diagrama de barras (GANTT) de
todas las actividades que desarrollará y el personal que intervendrá con
indicación del tiempo de su participación.
Los diagramas serán los más detallados posibles, tendrán estrecha relación
con las partidas del presupuesto y el cronograma valorizado aprobado al
Contratista.
DEL PERSONAL
Organigrama del Contratista
El Contratista presentará a la Inspección y/o Supervisión un Organigrama de
todo nivel y deberá comunicar a dicha Inspección y/o Supervisión de cualquier
cambio en el mismo.
Este organigrama deberá contener Nombres y calificaciones del o de los
representantes calificados y habilitados para resolver cuestiones técnicas y
administrativas relativas a la ejecución de la obra.
Desempeño del Personal

El trabajo debe ser ejecutado en forma eficiente por personal idóneo,
especializado, de número suficiente y debidamente calificado para llevarlo a
cabo de acuerdo con los documentos contractuales.
El Contratista cuidará, particularmente, del mejor entendimiento con personas o
firmas que colaboren en la ejecución de la Obra, de manera de tomar las
medidas necesarias para evitar obligaciones y responsabilidades mal definidas.
A solicitud de la Inspección y/o Supervisión, el Contratista despedirá a
cualquier persona desordenada, peligrosa, insubordinada, incompetente o que
tenga otros defectos a juicio de la Inspección y/o Supervisión.
Tales destituciones no podrán servir de base a reclamos o indemnizaciones
contra la Entidad o la Inspección y/o Supervisión de ser el caso.
DE LA EJECUCION
Ejecución de los trabajos
Toda la Obra objeto del Contrato será ejecutada de la manera prescita en los
documentos contractuales y en donde no sea prescrita, de acuerdo con sus
directivas de la Inspección y/o Supervisión.
El Contratista no podrá efectuar ningún cambio, modificación o reducción en la

extensión de la obra contratada sin expresa autorización de la Inspección y/o
Supervisión.
Herramientas y Equipos de Construcción

El Contratista empleará instalaciones y maquinaria de acuerdo con los
requerimientos de la misma, para la ejecución eficiente y expedita de la obra, y
para el cumplimiento de los plazos pactados.
Los equipos no deberán exceder de su vida útil, ni emanar humos

contaminantes, debiendo estar en perfecto estado de funcionamiento y
mantenimiento. De tener alguna condición insegura, que represente un peligro
potencial, la Inspección y/o Supervisión podrá pedir su retiro inmediato de las
instalaciones de la obra.
Todo equipo mecánico automotor, deberán contar necesariamente con extintor

adecuado, según NTP 833.032.2003.
El Contratista empleará instalaciones y maquinaria de acuerdo con los

requerimientos de la misma, para la ejecución eficiente y expedida de la obra, y
para el cumplimiento de los plazos pactados.
Materiales y Suministros de Construcción

El Contratista será responsable por el almacenamiento y protección de los
materiales y equipos de obra, desde que son entregados en obra hasta la
recepción final. Si un material es entregado con la conformidad y aprobación de
la Inspección y/o Supervisión, pero si por una inadecuada manipulación o
almacenamiento perdiera sus características originales, deberá ser
reemplazado inmediatamente por el Contratista.
El Contratista notificará por escrito al Inspector y/o Supervisor con suficiente
anticipación la fecha en la que tiene la intención de comenzar la fabricación y/o
preparación de los materiales específicamente manufacturados o preparados,

para uso o como parte de la construcción permanente. Tal aviso debe contener
una solicitud para inspección, la fecha de comienzo. La fecha esperada de la
fabricación o preparación de materiales. En virtud de la recepción de tal aviso,
el Inspector y/o Supervisor hará los arreglos necesarios para tener un
representante durante la manufactura, en todas las oportunidades como sea
necesario para inspeccionar el material, o notificará al Contratista que la
inspección deberá ser hecha en un lugar diferente al lugar de la manufactura, o
notificará al Contratista que la inspección no será hecha por haberse
renunciado a ella.
Ningún material, cuyas muestras se hayan solicitado, deberá emplearse en la
obra hasta que se les haya dado la aprobación escrita por el Inspector y/o
Supervisor.
Inmediatamente al arribo de un abastecimiento de materiales a la obra, el

Contratista deberá notificar al Inspector y/o Supervisor, siendo este el único
encargado de aceptar o rechazar la provisión completa o parcial de aquello que
no cumpla con las especificaciones técnicas indicadas.
Sobre los materiales, equipos y métodos de construcción, deberán regirse

estrictamente por la Especificaciones técnicas y de ninguna manera serán de
calidad inferior a lo especificado.
La Inspección y/o Supervisión podrá rechazar los materiales o equipos que, a

su juicio, sean de calidad inferior que la indicada, especificada o requerida.
Todos los materiales particulados (gravas, arenas, etc.), trasportados hasta el
lugar de la obra, deberán estar protegidos con una lona, humedecidos
adecuadamente y contar con las condiciones de seguridad para que éstas no
se caigan a lo largo de su recorrido e interrumpa el normal desenvolvimiento
del tráfico.
No se aprobará ningún fabricante de materiales o equipos sin que éste sea de
buena reputación y tenga planta de adecuada capacidad y a solicitud del
Inspector y/o Supervisor, deberán traer evidencias de que han fabricado

productos similares a los que han sido especificados, debiendo proponerse
previamente el nombre de los fabricantes del suministro de materiales, equipos,
u otras herramientas, al Inspector y/o Supervisor para su aprobación.
Rechazos
Si en cualquier momento anterior a la Aceptación Provisional, la Inspección y/o
Supervisión encontrase que, a su juicio, cualquier parte de la Obra, suministro
o material empleado por el Contratista, es o son defectuosos o están en
desacuerdo con los documentos contractuales, avisará al Contratista para que
éste disponga de la parte de la Obra, del suministro o del material impugnado
para su reemplazo o reparación.
El Contratista, en el más breve lapso y a su costo, deberá subsanar las
deficiencias. Todas las piezas o partes de reemplazo deberán cumplir con las
prescripciones de garantía y estar conformes con los documentos
contractuales.
En caso que el Contratista no cumpliera con lo mencionado anteriormente, la

Entidad podrá efectuar la labor que debió realizar el Contratista cargando los
costos correspondientes a este último.
Protección del Medio Ambiente

El Contratista preservará y protegerá toda la vegetación tal como árboles,
arbustos y hierbas, que exista en el Sitio de la Obra o en los adyacentes y que,
en opinión de la Inspección y/o Supervisión, no obstaculice la ejecución de los
trabajos.
El Contratista tomará medidas contra el corte y destrucción que cause su
personal y contra los daños que produzcan los excesos o descuidos en las
operaciones del equipo de construcción y la acumulación de materiales.
El Contratista estará obligado a restaurar, completamente a su costo, la
vegetación que su personal o equipo empleado en la Obra, hubiese destruido o
dañado innecesariamente o por negligencia.
Vigilancia y protección de la Obra

El Contratista debe, en todo momento, proteger y conservar las instalaciones,
equipos, maquinarias, instrumentos, provisiones, materiales y efectos de
cualquier naturaleza, así como también toda la obra ejecutada, hasta su
recepción, incluyendo el personal de vigilancia diurna y nocturna del área de
construcción.
Los requerimientos hechos por la Inspección y/o Supervisión al Contratista
acerca de la protección adecuada que haya que darse a un determinado
equipo o material, deberán ser atendidos.
Si, de acuerdo con las instrucciones de la Inspección y/o Supervisión, las
instalaciones, equipos, maquinarias, instrumentos, provisiones, materiales y
efectos mencionados no son protegidos adecuadamente por el Contratista, El
Propietario tendrá derecho a hacerlo, cargando el correspondiente costo al
Contratista.
Limpieza
El Contratista deberá mantener en todo momento, el área de la construcción,
incluyendo los locales de almacenamiento usados por él, libres de toda
acumulación de desperdicios o basura. Antes de la Recepción de la Obra
deberá retirar todas las herramientas, equipos, provisiones y materiales de su
propiedad, de modo que deje la obra y el área de construcción en condiciones
de aspecto y limpieza satisfactorios.
En caso de que el Contratista no cumpla esta obligación, la Entidad podrá

efectuar la limpieza a costo del Contratista, deduciendo los gastos ocasionados
a cualquier saldo que se adeude al Contratista.
DE LA INSPECCIÓN y/o SUPERVISIÓN

Obligaciones del Contratista
El Contratista estará obligado a mantener informado a la Inspección y/o
Supervisión con la debida y necesaria anticipación, acerca de su inmediato
programa de trabajo y de cada una de sus operaciones, en los términos y

plazos prescritos en los documentos contractuales.
Facilidades de Inspección y/o Supervisión

La Inspección y/o Supervisión y el personal autorizado por la Entidad, tendrán
acceso a la obra, en todo tiempo, cualquiera sea el estado en que se
encuentre, y el Contratista deberá prestarle toda clase de facilidades para el
acceso a la obra y su inspección. A este fin, el Contratista deberá:
 Permitir el servicio de sus empleados y el uso de su equipo y material

necesario para la correcta inspección y supervisión de la obra.
 Proveer y mantener en perfectas condiciones todas las marcas, señales

y referencias necesarias para la ejecución e inspección de la obra.
 Prestar en general, todas las facilidades y los elementos adecuados de

que dispone, a fin de que la Inspección y/o supervisión se efectúe en la
forma más satisfactoria, oportuna y eficaz.
El Contratista antes de la iniciación de la obra, deberá obligatoriamente indicar

a la Entidad el horario de trabajo dentro del cual deberán realizarse los
trabajos, a fin de que pueda disponer un adecuado control de los mismos.
Los trabajos realizados fuera del horario establecido y que no hayan sido
autorizados por la Inspección y/o Supervisión, NO SERAN RECONOCIDOS
para efecto de pago.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
001. OBRAS PROVISIONALES

001.01. CARTEL DE OBRA DE 3.60X2.40M
DESCRIPCIÓN
Considera todos los gastos necesarios de suministro de materiales,
construcción, montaje y retiro del cartel que identifica a la obra durante su
ejecución.
La construcción de los mismos se hará conforme al diseño y especificaciones
técnicas constructivas, respetando los tipos de letras, colores y disposición del
texto, así mismo se considerara las dimensiones y materiales especificados en
el plano de detalles de cartel de obra (DCO-01).
Para la construcción del cartel, el Contratista deberá coordinar previamente con
el inspector y/o Supervisor, quien tiene la responsabilidad de efectuar los
trámites necesarios para su aprobación en cuanto al diseño de la giganto
grafía.
Para mejorar la visualización de la misma se ha considerado 3 parantes de
madera de una dimensión de 4”X4” a sí mismo el marco estará diseñado por
listones de madera de 2”x2” como estructura, en la distribución detallada en la
lámina DCO-01, la misma que se fijara con concreto ciclópeo fc´140 kg/cm2 +
50% PM.
UNIDAD DE MEDIDA:
Esta partida está cuantificada por unidad (und)
FORMA DE PAGO:
El pago será de acuerdo al precio estipulado para esta partida, previa

verificación y autorización del inspector y/o Supervisor de Obra.
001.02. CASETA DE GUARDIANIA, Y OFICINAS PARA LA OBRA
DESCRIPCIÓN
Se deberá condicionar el área de trabajo para facilitar la instalación de dos
casetas de madera machihembrada de dimensiones:
 Caseta de madera machihembrada de 3 mts x 3 mts, con techo de

eternita una sola agua, con puertas las mismas que tendrán llaves de 2
golpes y ventanas, dicho ambientes será de uso exclusivo de la
Residencia y los profesionales especialistas de la Obra así mismo del
Inspector y/o Supervisor y su plantel técnico profesional y/o
especialistas.
Al finalizar la obra serán retiradas las instalaciones provisionales para entregar

el área completamente limpia. La oficina se proveerá del equipo necesario tales
como sillas y una mesa para las coordinaciones del manejo de obra entre el
residente y sus especialistas así como con el inspector y/o Supervisor.
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida de la partida, será en metro cuadrado (m2).
FORMA DE PAGO:
La cantidad determinada será en metro cuadrado (m2), será pagada al precio
unitario del contrato y previa autorización del Inspector y/o Supervisor de la
obra. El pago de esta partida constituirá compensación completa por los
trabajos descritos incluyendo mano de obra, leyes sociales, materiales, equipo,
imprevistos y en general todo lo necesario para completar la partida
001.03. SERVICIOS HIGIENICOS DE OBRA
DESCRIPCIÓN
Se refiere a la implementación provisional y la instalación de servicios para uso
del personal administrativo y obrero de la obra. Además de satisfacer las
condiciones ya señaladas para obras de carácter temporal, los servicios
higiénicos serán ubicados a una distancia conveniente de las oficinas de
trabajo, locales de reunión y otras casetas o servicios.
Al finalizar los trabajos todas las construcciones provisionales serán retiradas

debiendo quedar limpio y libre de desmonte la zona que se utilizó para tal fin.
MÉTODO DE MEDICIÓN
La de medida de esta partida, será el por mes (mes).
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se hará de acuerdo a los precios que se encuentran
definidos en el presupuesto y de acuerdo al avance verificado por la
Supervisión.
001.04. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
DESCRIPCIÓN
La movilización deberá incluir el costo para cubrir el trabajo de adquisición de
provisiones, materiales, equipo mecánico y herramientas, es necesario reunir
el personal adecuado, así como, el requerido para el transporte de los
mencionados elementos al lugar de la obra (incluyendo el costo del seguro de
transporte necesario).
Esta partida incluye asimismo, el costo de H-M desmovilización de los trabajos,
debiendo retirarse del lugar de la obra a los elementos aportados y
transportarse, al lugar indicado para su posterior utilización y almacenamiento.
Tratándose de equipo mecánico, deberá el contratista antes de proceder a su

transporte a obra, someter este, a la inspección del inspector y/o supervisor, no
debiendo el contratista movilizar a la obra ningún tipo de equipo, nuevo o
usado, sin la correspondiente aprobación del mismo, ni pudiendo tampoco
retirar equipo alguno de la obra sin consentimiento escrito del inspector y/o
supervisor.
Es obligación del contratista, programar adecuadamente transporte de su
personal y equipo mecánico, a fin de que se encuentre en el lugar de obra con
la debida anticipación la fecha señalada para la iniciación de los trabajos.
UNIDAD DE MEDIDA:
La movilización se medirá en forma global (glb) el equipo a considerar en la
medición será solamente el que ofertó el contratista en el proceso de licitación.
FORMA DE PAGO:
Las cantidades aceptadas serán pagadas al precio de contrato de la partida
"Movilización y Desmovilización de Equipo y herramientas". El pago constituirá
compensación total por los trabajos prescritos en esta sección.
002. RED DE AGUA POTABLE

002.01. OBRAS PRELIMINARES
002.01.01. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO EN REDES DE AGUA POTABLE
DESCRIPCIÓN
Estas partidas comprenden la materialización puntos de trazado, en
concordancia con lo indicado en los planos respectivo para lo cual realizaran la
verificación de los datos en el trazado, niveles antes y después de ejecutar la
obra.
La distancia mínima entre los planos verticales tangentes de la tubería de agua
potable instalada paralelamente no será menor de 2.00 metros y a
instalaciones eléctricas, telefónica y otros, la distancia mínima será de 1.00
mts. La conservación de los puntos fijos será de responsabilidad del
Contratista, en caso de ser movido o destruido algún punto durante la ejecución

de los trabajos, será repuesto por cuenta y riesgo del Contratista, para esto se
deberá de emplear yeso, estacas de acero corrugado wincha metálica y
herramientas tales como el teodolito para el alineamiento y nivel topográfico.
Antes de proceder a la excavación del área trazada deberán contar con la
aprobación del Ing. Inspector y/o Supervisor.
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida de la partida, será en forma de metro lineal (m).
FORMA DE PAGO:
Se medirá la longitud efectiva en la cual se ha realizado el replanteo y el pago
de esta partida se hará por metro lineal (ML) de acuerdo al avance de obra
ejecutado.
002.01.02. SEÑALIZACION EN OBRA (CINTA Y CERCO DE MALLA DE

SEGURIDAD NARANJA)
DESCRIPCIÓN
Este trabajo se realizara con los postes de señalización de madera con base de
concreto sobre el cual se sujetaran las mallas de seguridad de color naranja y
la cinta de peligro de color amarilla, todo esto en virtud de evitar accidentes y/u
ocurrencias dentro de la obra sobre todo al momento de realizarlas
excavaciones siendo estas señalizaciones diurnas y nocturnas.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
Cinta plástica señaliza dora p/límite de seguridad de obra en metro lineal (m), al
igual que su pago.
002.01.03. PUENTE DE MADERA PARA PASO PEATONAL SOBRE ZANJAS
DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro de materiales, mano de obra y

herramientas necesarias para la ejecución de los puentes de paso peatonal
móviles, los cuales deberán de ir sobre las excavaciones permitiendo la
circulación y paso del tránsito peatonal libre sin involucrar la obra ni aislar a
ningún propietario de las vías de acceso y circulación de la Av. Los Ángeles y
sus respectivos pasajes.
Procedimiento Constructivo
Previamente al inicio de los trabajos, el responsable de obra deberá coordinar
con el Ing. Inspector y/o Supervisor acciones y el programa previsto para
disminuir al mínimo las posibles molestias a los usuarios de las vías e
incomodad al vecindario.
Durante la ejecución de la obra se dispondrá obligatoriamente las
señalizaciones móviles, también se usará cintas de seguridad. Se dispondrá
del uso de madera, personal capacitado y herramientas manuales así como
también el uso de pintura de tráfico para los pases (puentes de madera) sobre
las zanjas abiertas durante los trabajos correspondientes de excavación de
zanjas tanto de agua como de desagüe
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida de la partida, será en unidad (und).
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida será por unidad (und), cuando la confección con las
medidas y diseño cumpla con lo especificado por el Ing. Inspector y/o
Supervisor. El pago de esta partida constituirá la compensación completa por
los trabajos descritos anteriormente.
002.02. MOVIMIENTO DE TIERRAS

002.02.01. EXCAVACION DE ZANJA C/MAQ. H=0.50 - 1.00 m EN T.N
DESCRIPCIÓN
No debe procederse a excavar las zanjas con demasiada anticipación al trabajo
de colocación de la tubería; a menudo, se obtendrán ventajas evitándose
tramos demasiado largos de zanjas abierta por ejemplo:
 Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se Inunde.
 Reduce las cavernas causadas por aguas subterráneas
 Se evite la rotura del talud de la zanja
 Reducción de peligros para tránsitos y trabajadores.
Debido a la facilidad con que la tubería PVC puede instalarse, es posible

efectuar esta operación inmediatamente después que la zanja esté preparada.
El ancho de la zanja dependerá de la naturaleza del terreno en el que se está
trabajando y del diámetro de la tubería por instalar, pero en ningún caso será
menor del estrictamente indispensable para el fácil manipuleo de la tubería y
sus accesorios dentro de la zanja. Tendrá como mínimo 0.20 m. a cada lado
del diámetro exterior de la tubería ø <250 mm y 0.25 m a 0.30 m. como
máximo para ø>250mm.
El último material que se va a excavar será removido con pico y pala y se le
dará al fondo de la zanja.
El material proveniente de las excavaciones deberá ser retirado a una distancia
no menor de 1.50 m. de los bordes de las zanjas para que no obstaculice el
trabajo posterior de instalación de la tubería.
Las zanjas podrán hacerse con las paredes verticales entibándolas
convenientemente siempre que sea necesario; si la calidad del terreno no lo
permitiera se le dará los taludes adecuados según la naturaleza del mismo.
Con la autorización de Ing. Inspector y/o Supervisor.
El fondo de zanja debe ser continuo, plano y libre de piedra, troncos o material
duros y cortantes.
Si el fondo es de material suave y fino, sin piedras y que se puede nivelar
fácilmente, no es necesario usar rellenos de base especial.
Si el fondo está constituido por material pedregoso o rocoso es aconsejable
colocar una capa de material fino, escogido, excepto de piedra o cuerpos
extraños con un espesor mínimo de 15cm.
Cuando exista sobre excavación por negligencia del Contratista, el relleno se
hará a expensas del Contratista.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en caso de excavación a máquina y/o manual para obras
lineales, es en metros lineal (ml). Se pagara de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, equipos,
herramientas.
002.02.02. RETIRO DE TUBERIA DE AGUA POTABLE EXISTENTE
DESCRIPCIÓN
La presente partida corresponde al retiro de las redes de agua potable
existente previniendo antes del corte las coordinaciones con la empresa
municipal de agua potable, de acuerdo a lo establecido en los planos en la

lámina DRAE-01.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en caso se refiere a la demolición o extracción de la red
de agua, por la cual la forma de pago será en metro lineal (ML) Se pagará de
acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye
la mano de obra, herramientas, dicha partida será cancelada mediante
conformidad emitida por la supervisión y/o inspección de ser el caso.
002.02.03. RETIRO DE CONEXIÓN DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE
DESCRIPCIÓN
La presente partida corresponde al retiro de las redes de conexión domiciliaria
de agua potable existente previniendo antes del corte las coordinaciones con la
empresa municipal de agua potable, el retiro será total desde la caja hasta la
conexión a la matriz.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en caso de retiro de conexión domiciliaria de agua
potable, es la unidad (und) Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas.
002.02.04. REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS
DESCRIPCIÓN
Equipo necesario para refinar y nivelar el fondo de la zanja en terreno natural.
El refine consiste en el perfilado del fondo, teniendo especial cuidado de que
no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo
para el caso de colectores y conexiones domiciliarias; la nivelación se efectuará
en el fondo de la zanja.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en caso de refine y nivelación, es en metro lineal (ML) Se
pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas.
002.02.05. CAMA DE APOYO E=0.10 m Y RECUBRIMIENTO H=0.20 m
DESCRIPCIÓN
Con la finalidad de brindar un soporte firme, estable y uniforme a la tubería,
esta se apoyará sobre una cama nivelada con un espesor mínimo de 0.10m.
En el caso de terreno normal o semi-rocosos y de 0.15m. Para terrenos
rocosos. El relleno de la cama se efectuará con material selecto
preferentemente tipos I o III (con la arena gruesa, gravilla, o grava de un
tamaño no mayor a 20mm.).
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida en el caso de la cama de apoyo y recubrimiento de la
tubería, es en metro lineal (ML). Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar; el precio de la partida incluye la mano de obra,
herramientas.
002.02.06. RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO

ZARANDEADO HASTA 1.00m PROF.
DESCRIPCIÓN
Se tomarán las previsiones necesarias para la consolidación el relleno, que
protegerá la tubería y estructuras enterradas. Para efectuar un relleno
compactado, previamente el Contratista deberá contar con la autorización del
Ing. Inspector y/o Supervisor de la obra.
El relleno podrá realizarse con el material de la excavación. Siempre que

cumpla con las características establecidas en las definiciones del “material
selecto” si el material de excavación no fuera el apropiado, se reemplazará
por Material de Préstamo”, previamente aprobado por la Inspección y/o
supervisión con relación a características y procedencia.
Material selecto: Es el material utilizado en la cama de apoyo y en el

recubrimiento total de las tuberías, a esta denominación pertenecen los suelos
tipo I, II y III de la clasificación de suelos ASTM 2321.
TIPO I: Material granular de ¼” a ½” de diámetro. Se recomienda como cama y
como soporte lateral del tubo hasta la clave (con poca o ninguna
compactación), en todo terreno donde la tubería pudiese estar por debajo del
nivel freático o cuando la zanja se encuentre en zonas sujetas a inundación.
TIPO II: Suelo grueso conformado con gravas bien a mal gradadas y mezclas
de grava y arena con poco o nada de finos (GW,GP) o arenas bien o mal
gradadas y mezclas de arenas con gravas con poco o nada de finos (SW,SP).
Puede ser usado como cama y como soporte lateral hasta la mitad, hasta la
clave o hasta 0.30 m sobre la clave del tubo. La compactación se debe hacer
en capas de 0.10m al 85% de la densidad seca del Proctor Modificado ASTM D
698 0 AASHTO T-180.
TIPO III: Suelo compuesto por gravas limosas o arcillosas, mezclas de gravas,
arena, limo o arcilla (GM, GC) o arenas o arcillosas, mezclas de arena y limo, o
de arena y arcilla (SM, SC). Este tipo de material puede ser usado como cama,
soporte lateral y relleno inicial (hasta 30 cm sobre la Clave del tubo). El material
se compactara en capas de 19 cm. hasta alcanzar el 90% de la máxima
densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
Relleno lateral: Una vez colocada la tubería y ejecutadas las juntas se
procederá al relleno a ambos lados del tubo con material selecto similar al
empleado para la cama o con afirmado (con piedra de 10mm. de tamaño
máximo). El relleno se hará por capas apisonadas de espesor de 10 a 15 cm,
manteniendo constantemente la misma altura, a ambos lados del tubo hasta
alcanzar la clave del tubo, la cual debe quedar a la vista.
La compactación será a los costados del tubo a ambos lados cuidando no
dañarlo utilizando un pisón de mano de plano
El grado de compactación requerido para el caso de rellenos Tipos II y III; en el
caso de usar afirmado el grado de compactación no será menor al 95% de la
máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
Se cuidara especialmente que no queden espacios sin rellenar bajo el tubo.
Relleno superior: Se procederá al relleno de la zanja o caja hasta una altura de
30 cm por encima de la coronación del tubo, con el mismo material empleado
en los laterales.
Se compactara con pisón ligero solamente el área comprendida entre el plano
vertical tangente al tubo y la pared de la zanja en capas de 10 a 15 cm.
La región directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar
la deformación en el tubo.
Relleno final: Se realiza hasta el nivel de la superficie compactado con el
mismo material de excavación, excepto de piedra mayores 15cm de diámetros
y/o cortantes.
La compactación se realiza en capas de 20 a 30 cm pueden ser colocadas con
planchas vibradoras u otros equipos mecánicos de compactación.
El relleno se hará por capas sucesivas de altura no mayor a 30cm y un grado
compactación no menor al 95% de la máxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180. Se tendrá especial cuidado al usar
suelos arcillosos con alta plasticidad y limite liquido < 50% estos suelos solo
podrán ser usados en condiciones de zanjas seca; cuando se humedecen
presentan una perdida notable en su resistencia. No se permitirá en ningún
caso el relleno con suelos orgánicos (turba, limos y arcillas orgánicas)
Se tendrá especial cuidado en el procedimiento empleado para terraplenar
zanjas y consolidar rellenos de forma que no se produzcan movimientos de
tubería.
Se deben utilizar rodillos aplanadoras y otras maquinas apropiada de acuerdo
al material que se disponga. Las maquina debe pasar tantas veces hasta
obtener el 95% de la máxima obtenida mediante el ensayo Proctor Standard.
Tanto la clase del material de relleno como la compactación deben controlarse
continuamente durante la ejecución de la obra.
Se comenzará el relleno a las 12 horas de ejecutadas las juntas, calafateadas
de los tubos.
No deben arrojarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el
relleno haya alcanzado 1 m. sobre el lomo del tubo o parte superior del
colector de concreto
Cuando por razones de fuerza mayor, la tubería debe ir tendida sobre la
superficie del terreno o tenga un enterramiento sobre la clave del tubo menor
de 1 m. deberá ser protegida mediante un terraplén de material selecto
adecuado, apisonado
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro lineal (ML) Se
pagara de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas y equipos.
002.02.07. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

DESCRIPCIÓN
El material sobrante excavado si es apropiado para el relleno de las
estructuras, podrá ser amontonado y transportado como material selecto y/o
calificado de relleno, tal como sea determinado por el Ing. Inspector y/o
Supervisor.
El Contratista acomodará adecuadamente el material, evitando que se
desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada
para tránsito vehicular y peatonal.
El material no apropiado para relleno será eliminado por el Contratista,
efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el permiso
respectivo, o como se detalla en el plano o lamina UTB-01 con una distancia
media aproximada de 5,141.00mt.
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida de la partida, será en forma de metro cubico (m3).
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, será metro cúbico (M3) Se pagara de acuerdo al avance
en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra,
herramientas y equipos, dicho pago solo podrá ser realizada a la conformidad
emitida por la supervisión y/o inspección.
002.03. RED DE TUBERIAS

002.03.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS PVC - UF C-7.5 DE 90
MM AGUA POTABLE
DESCRIPCIÓN
La tubería correspondiente a esta especificación será de poli cloruró de vinilo
(PVC) indicada en los planos respectivos.
La tubería deberá tener un pro tocólogo de pruebas en las cuales deberán de
tener como resultado de laboratorio valores por encima de los siguientes
requisitos:
 Espesor máximo en mm 3.9
 Espesor mínimo en mm 3.3
 O validad máxima mm 1.8
 Resistencia a la presión interna cuando el tubo se ensaye a la presión
de 31.5 bar, por 1 hora a 20°c
 Resistencia al impacto externo, el rango de impacto verdadero (RIV)
menor al 10%.
 Reversión longitudinal no deberá de presentar variación en longitud en

más del 5%
 Temperatura de ablandamiento, la temperatura no será menor de 80° c
 Resistencia al di cloro metano.
 Deberá de estar elaborada siguiendo las normas ISO 4422 – tubos y
conexiones de Poli (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-U) para
abastecimiento de agua.
Examen de la tubería; Examinar minuciosamente los; tubos y accesorios

mientras se encuentren en la superficie, separando los que puedan presentar
algún deterioro.
Antes de colocar el tubo definitivamente, debe revisarse que el interior debe
estar libre de tierra, piedras, útiles de trabajo, ropa o cualquier otro objeto
extraño.
Asegúrese también que las uniones o anillos estén limpios con el fin de
obtener una junta hermética.
Examen y limpieza de los accesorios; Antes de proceder al montaje de la unión
se examinará las uniones de los accesorios, a fin de cerciorarse de su buen
estado, el accesorio debe ser limpiado y del mismo material de la tubería PVC.
En general el rendimiento total de la instalación dependerá en gran medida si el
personal de la misma, conoce su trabajo y labora en conjunto.
Antes de proceder al descenso del tubo al fondo de la zanja es necesario
asegurarse:
Que no exista tierra, graba o piedras en su interior.

Que no presente muestras de golpe o rajaduras.
Alineamiento en el montaje; Durante el montaje de la tubería debe nivelarse y

alinearse los extremos de los tubos que se van a unir, para colocar la tubería
debe descartarse en absoluto el empleo de cuña de piedra o de madera ya sea
en la tuberías para asegurar accesorios. En la instalación de gran curva de
radio, cada tubo debe seguir el alineamiento longitudinal y solo después de
terminado el montaje se llevará a cabo el alineamiento curvo de la instalación.
Montaje de tubos y accesorio; El montaje de tubos y accesorios se efectuara de
manera similar a los tubos, ya sea con sistema anillo de caucho o pegamento
para espiga campana. Se usará un apoyo continuo ya sea directamente sobre
la excavación perfectamente nivelada o arena bien nivelada y apisonada en
fondos pedregosos difíciles de nivelar.
Si fuera necesario cortar un tubo para completar un tramo, esta operación se
hará obligatoriamente con sierra disco abrasivos o corta tubos especiales.
Fondo de la zanja; La tubería debe de ser colocada en zanjas cuidadosamente
trazadas. El fondo de la zanja debe ser continuo, plano y libre de piedras,
troncos o materiales duros y cortantes.
Si el fondo es un material suave y fino, sin piedras y que puede nivelar

fácilmente, no es necesario usar relleno de base especial. De ser necesario se
colocará esta capa de material fino escogido, exento de piedra o cuerpos
extraños, con un espesor mínimo de 15 cm.
Los tubos deben de apoyarse sobre el fondo de la zanja en toda su extensión.

El relleno previo debe ser bien apisonado. No debe usarse arcilla
inmediatamente alrededor del tubo, ya sea para encamado, relleno lateral o
superior.
Es conveniente dejar debajo de cada unión una pequeña cavidad con el fin de
facilitar la revisión al efectuar la prueba de ensayo, que cruce ningún canal o
acequia en forma tal que permita el contacto del agua a la tubería.
Durante los trabajos de colocación hay que cuidar que no queden encerrados
objetos ni materiales extraños en la tubería, para evitarlo se debe taponar las
entradas de los tubos cada vez que el trabajo se interrumpa.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.03.02. DOBLE PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE TUBERIA PVC

D=90 MM
DESCRIPCIÓN
1. Generalidades
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que todas las
partes de la línea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas,
probadas contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados

por la inspección y/o supervisión, con asistencia del constructor, debiendo este
último proporcionar el personal, material, aparatos de pruebas, de medición y
cualquier otro elemento que se requiere para las pruebas.
Las pruebas de las líneas de agua se realizarán en 2 etapas.

A. Prueba hidráulica a zanja abierta:

Para redes locales, por circuitos.
Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
Para líneas de impulsión, conducción, aducción, por tramos de la misma
clase de tubería.
B. Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:

Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos
los circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
Para líneas de impulsión conducción y aducción que abarquen todos los
tramos en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar

por separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de
desinfección. De igual manera, podrá realizarse en una sola prueba a zanja
abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, solo se podrá subdividir las pruebas
de los circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran
probarlos por circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser
aprobados por la empresa.
Considerando el diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión
de prueba se elegirá con aprobación de la empresa el tipo de bomba de
prueba, que puede ser accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de
ninguna manera en las altas.
Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá
necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios
de dirección y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la
tubería mediante:
 Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente

frente a lotes, en donde posteriormente formaran parte integrante de sus
conexiones domiciliarias.
 Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de impulsión,

conducción y aducción. No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalará como mínimo manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La inspección y/o supervisión previamente al inicio de las pruebas, verificara
el estado y funcionamiento de los manómetros. Ordenando la no utilización
de los malogrados o los que no se encuentren calibrados.
2. Perdida de agua admisible

La probable pérdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de

ninguna manera deberá exceder a la cantidad especificada en la siguiente
formula
N * D * P1/2
F
410* 25
De donde:
F = Pérdida total máxima en litros por hora
N = Número total de uniones (*)
D = Diámetro de la tubería en milímetros
P = Presión de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio se considerará a cada

campana de empalme como una unión.
La Tabla No. 1 se establece las pérdidas máximas permitidas en litros en

una hora, de acuerdo al diámetro de tubería, en 100 uniones.
3. Prueba hidráulica a zanja abierta
La presión de prueba de zanja abierta, será de 1.5 de la presión nominal de

la tubería de redes y líneas de impulsión, conducción y de aducción, y de
1.0 de esta presión nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el
punto más bajo del circuito o tramo que se está probando.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto
para las redes como para sus conexiones domiciliarias, la presión de
prueba será 1.5 de la presión nominal.
Antes de procederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus
accesorios como sus grifos contra incendio previamente deberá estar
ancladas, lo mismo que efectuado su primer relleno compactado, debiendo
quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos deberán
permanecer descubiertas en el momento que se realice la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de dos (2) horas debiendo
la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal
permanezca dentro de la zanja, con excepción del trabajador que bajará a
inspeccionar las uniones, válvulas, accesorios, etc.
4. Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección

La presión de prueba a zanja con relleno compactado será la misma de la

presión nominal de la tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de
circuitos o tramos que se está probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado v

desinfección si previamente la línea de agua no haya cumplido
satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La línea permanecerá llena de agua por un periodo mínimo de 24 horas,

para proceder a iniciar las pruebas a zanja con relleno compactado y
desinfección.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado
será de una (1) hora, debiendo la línea de agua permanecer durante este
tiempo bajo la presión de prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, será
completamente desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se
indica en la presente Especificación y en todo caso, de acuerdo a los
requerimientos que puedan señalar los Ministerios de Salud Pública y
Vivienda.
El do saje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm. El tiempo
mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas,
procediéndose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por
lo menos 5 ppm de cloro.
En el periodo de cloración, todas las válvulas, grifos y otros accesorios,
serán operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren
en contacto con la solución de cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro está totalmente eliminada de la
tubería e inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de
cloro.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación,
en orden de preferencia:
a. Cloro liquido
b. Compuestos de cloro disuelto con agua
Para la desinfección con cloro liquido se aplicara una solución de este, por
medio de un aparato clorinador de solución o cloro directamente de un
cilindro con aparatos adecuados, para controlar la cantidad inyectada y
asegurar la difusión efectiva del cloro en toda la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá
usar compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo
contenido de cloro utilizable sea conocido. Para la adición de estos
productos, se usará una proporción de 5% de agua, determinándose las
cantidades a utilizar mediante la siguiente formula.
C*L
G
%Clo *10
De donde:
G = Gramos de hipoclorito
C = ppm, o mgs por litro deseado
L = Litros de agua
Ejemplo:
Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1,000 litros) con un dosaje de
50ppm empleando Hipoclorito de calcio al 70% se requiere:
50*1, 000
G  71.4
70*10 Gramos
5. Reparación de fugas
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la línea de agua, será de

inmediato reparadas por el constructor debiendo necesariamente, realizar
de nuevo la prueba hidráulica del circuito y la desinfección de la misma,
hasta que se consiga resultado satisfactorio y sea recepcionada por la
empresa.
TABLA N°1
PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA Y PARA CIEN
UNIONES
Presión de Prueba de Fugas
Diámetro de
7.5kg/cm2 10kg/cm2 15.5kg/cm2 21 kg/cm2
Tubería
(105 (150 (225 (300
M pul
lbs/pulg2) lbs/pulg2) lbs/pulg2) lbs/pulg2)
m g
75 3 6.30 7.90 9.10 11.60
100 4 8.39 10.05 12.10 14.20
150 6 12.59 15.05 18.20 21.50
200 8 16.78 20.05 24.25 28.40
250 10 20.98 25.05 30.30 35.50
300 12 25.17 30.05 36.45 46.60
350 14 29.37 35.10 42.40 50.00
400 16 33.56 40.10 48.50 57.00
450 18 37.80 43.65 54.45 63.45
500 20 42.00 48.50 60.50 70.50

600 24 50.40 58.20 72.60 84.60
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.04. SUMINISTRO E INSTALACION Y ANCLAJES DE ACCESORIOS

002.04.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC UF 90 MM x 90° C-7.5.
DESCRIPCIÓN
Los accesorios serán de PVC UF Clase 7.5 para este tipo de tubería.
Las uniones de PVC para la tubería se complementan con los anillos de
caucho o pegamento, según planos.
Además de unir los tubos deben asegurar la hermeticidad de la junta. Deben de
permitir que la línea tenga cierta flexibilidad y su ensamble sea de relativa
facilidad.
La presente especificación técnica establece las condiciones mínimas de
dimensionamiento y fabricación para la provisión de accesorios de PVC-PBA
para conducción de agua potable, y las especificaciones generales de los
materiales con los que están construidos los tubos, incluyendo un sistema de
clasificación, además se establecen con estas especificaciones basados en
esta Normas el campo de aplicación a tubos de presión nominal.
Estos tubos son fabricados por exclusión, con materia prima virgen o de
primera merma del propio fabricante, del poli (<Cloruro de vinilo) rígido, sin
plastificantes y/o copo limero cuyo principal constituyente sea el cloruro de
vinilo, según Normas NP 64 o 17 021 71 y 65 del INTN para la utilización en la
conducción de agua bajo presión, para usos generales, y particularmente para
suministro de agua potable.
Características Técnicas.
En los tubos y accesorios de PVC–PBA se tiene las siguientes características

técnicas.
NP 17 021 71;
NBR 5647;
Presión de trabajo: 10 kg/cm2
Densidad: 0,945 gr/cm3
Los anillos de goma circulares para tuberías de PVC rígido: NBR 6588.
NBR 7672 Anillos de goma tipo circular para tubos de PVC rígido DEFOFO,
para aductoras y redes de distribución Padrones y dimensiones.
NBR 7665/99 anillos de goma tipo JEI (Junta Elástica Integrada).
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
Será por unidad (UND) Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, materiales,
herramientas y equipos.
002.04.02. SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC UF 90 MM x 45° C - 7.5
DESCRIPCIÓN
facilidad.

técnicas.
NP 17 021 71;
NBR 5647;
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.04.03. SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE PVC UF 90 MM C – 7.5

002.04.04. SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE PVC UF 110 MM C – 7.5
DESCRIPCIÓN
facilidad.

técnicas.
NP 17 021 71;
NBR 5647;
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.04.04. SUMINISTRO E INSTALACION DE TAPON PVC UF 90 MM C – 7.5
DESCRIPCIÓN
facilidad.


técnicas.
NP 17 021 71;
NBR 5647;
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.04.05. SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCCION PVC UF DE 110 MM A

90 MM C – 7.5
DESCRIPCIÓN
facilidad.


técnicas.
NP 17 021 71;
NBR 5647;
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.04.06. DADOS DE CONCRETO PARA ACCESORIOS
DESCRIPCIÓN
La partida comprende la instalación de los bloques de concreto simple para

anclar los accesorios. Esto es necesario para contrarrestar los esfuerzos o
empujes a los que son sometidos los accesorios.
Los anclajes serán diseñados de concreto simples en todos los accesorios de
la línea. La dimensión y forma de los bloques de anclajes dependerán del
diámetro del tubo, presión de servicio, tipo de terreno y tipo de accesorio.
Los accesorios de PVC deberán de estar protegidos con filtros, película de
polietileno o algún otro material adecuado para impedir el desgaste de la pieza
por el roce con el hormigón ó de lo contrario lijar la superficie exterior del
accesorio de PVC y aplicar pegamento para adherir arena gruesa, con lo cual
se logrará la fijación adecuada al anclaje de concreto.
Sujeción de accesorios
Los cambios de dirección, reducciones, cruces, tees, codos, puntos muertos,
etc. deben sujetarse por medio de bloques de concreto dejando libres las
uniones para su fácil descubrimiento en caso de necesidad. Así mismo las
válvulas y grifos contra incendio perfectamente anclados. El concreto para los
anclajes no deberá tener una resistencia menor.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
Será por unidad (UND) se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
002.05. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS

002.05.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA DE HIERRO
DUCTIL DE 90 MM.
DESCRIPCIÓN
La partida comprende el suministro de válvulas de sectorización. Para
diámetros menores o iguales a 200 mm se instalarán válvulas de compuerta de
asiento elástico.
Las válvulas compuerta serán de hierro dúctil tipo luflex para ser utilizadas con
tubería de PVC ISO 1452. Estas serán fabricadas según norma NTP-ISO 7259
y probadas de acuerdo a norma ISO 5208. El vástago será de acero inoxidable
con un porcentaje minino de 11.5 de cromo. La compuerta será cubierta con
elastómero según AWWA 509-87. La válvula tendrá un recubrimiento epoxi
interno y externo con un espesor no menor a 150µm.
El sentido de cierre de las válvulas será de sentido horario salvo disposición

contraria.
Las válvulas estarán previstas para una presión máxima admisible de 09 mca
(PN 09), salvo indicación contraria.
El sitio de la zanja donde se apoyará la válvula se apisonará hasta conseguir
una superficie bien compacta.
Después de colocada la válvula en zanja incluyendo su unión con las
respectivas tuberías se colocará un solado de concreto f'c = 140 kg/cm2,
destinado al anclaje de la válvula y para servir de apoyo a la caja de ladrillo.
Sus dimensiones deberán estar de acuerdo al tamaño de dicha caja, que

interiormente tendrá como mínimo:
Válvula de 3" o'4" 0.26 x 0.26

Válvula de 6" 0.22 x 0.38
Válvula de 8" 0.34 x 0.40
Válvula de 10" 0.35 x 0.48
Válvula de 12" 0.36 x 0.52
Válvula de 14" 0.46 x 0.61
El espesor de " e " del solado (ver plano) debajo de la válvula será:
Para válvula de 3" a 8 " = 0.20 m.

Para válvula de 10" a 14" = 0.25 m.
La caja de ladrillo rectangular que rodeará la válvula deberá hacerse con las
dimensiones indicadas anteriormente; con ladrillo corriente de soga asentado
con mortero 1:5 sin tarrajeo. El apoyo directo de la caja de ladrillo sobre la
tubería deberá ser evitado mediante la colocación de un dintel de 0.10 m .de
alto de concreto f' c=140 kg/cm 2 (ver plano de detalles) que garantiza la
separación entre ambos elementos.
La caja de ladrillos terminará 0.25 m. debajo del armado, de formas
rectangular, prefabricado de 0.60 m. de espesor y con abertura en el centro de
0.12 x 0.12 m.
Llevará ángulos de 2 x 1/4 formando marco con la abertura central. Las
dimensiones de techo serán:
Para válvula de 3" a 4" no lleva techo

Para válvula de 6" a 10 " 0.45 x 0.35 x 0.06 m.
Para válvula de 12 " a 14 " 0.60 x 0.40 x 0.06 m.
Encima del techo se colocaría la caja para válvula de fierro fundido con base
circular de 0.20 m. de diámetro, 0.21 de alto y 20 Kg. de peso.
Para asegurarla al techo se vaciará alrededor de ella una mezcla 1:3 cemento
arena con una altura mínima de 0.10 m. salvo el caso de construcción de
pavimento en el lugar donde está localizada la válvula.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.05.02. SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA DE CONCRETO P/PROTEC.

VALVULA INC. MARCO Y TAPA
DESCRIPCIÓN
Para facilitar la maniobra de la válvula se colocara una tubería de PVC, en cuyo
extremo superior se utilizara una tapa de F°F°, con bisagra de seguridad
antirrobo, fijada hacia la caja de concreto la misma que llevara mezcla de
concreto simple para su fijación.
La válvula deberá contar con bloques de anclaje de concreto, la ubicación de
este, estará en función de la dirección del empuje.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
herramientas y equipos, el pago se efectuará previa autorización y conformidad
del Supervisor y/o Inspector de Obra.
002.05.03. DADOS DE CONCRETO PARA ANCLAR VALVULAS
DESCRIPCIÓN
La partida comprende la instalación de los bloques de concreto simple para

anclar los accesorios. Esto es necesario para contrarrestar los esfuerzos o
empujes a los que son sometidos los accesorios.
Los anclajes serán diseñados de concreto simples en las bases y laterales de
las válvulas de la línea. La dimensión y forma de los bloques de anclajes
dependerán del diámetro del tubo o valvula, presión de servicio, tipo de terreno
y tipo de accesorio.
Los accesorios de PVC deberán de estar protegidos con filtros, película de
polietileno o algún otro material adecuado para impedir el desgaste de la pieza
por el roce con el hormigón ó de lo contrario lijar la superficie exterior del
accesorio de PVC y aplicar pegamento para adherir arena gruesa, con lo cual
se logrará la fijación adecuada al anclaje de concreto.
Sujeción de accesorios
Los cambios de dirección, reducciones, cruces, tees, codos, puntos muertos,
etc. deben sujetarse por medio de bloques de concreto dejando libres las
uniones para su fácil descubrimiento en caso de necesidad. Así mismo las
válvulas y grifos contra incendio perfectamente anclados. El concreto para los
anclajes no deberá tener una resistencia menor.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.05.04. EMPALME A LA RED EXISTENTE DE AGUA POTABLE
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde, al conjunto de tuberías y accesorios (tees, codos,
yees, etc.) de la red de agua, necesarios para atender los ingresos de agua;
hasta empalmar con la matriz Principal, montante o caja de registro con su
respectivo medidor y accesorios en cada uno. Las tuberías y accesorios
serán de PVC cuanto mínimo de clase 7.5 de medida presión para trabajar
a 10 lbs/pug2 del tipo espiga y campana, usando pegamento para su
impermeabilización.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida será por unidad (und) y será cancelado cuando el trabajo
realizado cumpla con lo especificado por el Ing. Inspector y/o Supervisor. El
pago de esta partida constituirá la compensación completa por los trabajos
descritos anteriormente.
002.06. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE

002.06.01. OBRAS PRELIMINARES
002.06.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL
DESCRIPCIÓN
obra.
La distancia mínima entre los planos verticales tangentes de la tubería de agua
potable instalada paralelamente no será menor de 2.00 metros y a
de los trabajos, será repuesto por cuenta y riesgo del Contratista.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
ejecutado, el pago se efectuará previa autorización y conformidad del

Supervisor y/o Inspector de Obra.
002.06.02. MOVIMIENTO DE TIERRAS

002.06.02.01. EXCAVACION DE ZANJA PARA CONEX. DOMICILIARIAS DE AGUA
H=0.60 m
DESCRIPCIÓN
No debe procederse a excavar las zanjas con demasiada anticipación al trabajo
de colocación de la tubería; a menudo, se obtendrán ventajas evitándose
tramos demasiado largos de zanjas abierta por ejemplo:
 Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se Inunde.
 Reduce las cavernas causadas por aguas subterráneas
 Se evite la rotura del talud de la zanja
 Reducción de peligros para tránsitos y trabajadores.
Debido a la facilidad con que la tubería PVC puede instalarse, es posible

efectuar esta operación inmediatamente después que la zanja esté preparada.
El ancho de la zanja dependerá de la naturaleza del terreno en el que se está
trabajando y del diámetro de la tubería por instalar, pero en ningún caso será
menor del estrictamente indispensable para el fácil manipuleo de la tubería y
sus accesorios dentro de la zanja. Tendrá como mínimo 0.20 m. a cada lado
del diámetro exterior de la tubería ø <250 mm y 0.25 m a 0.30 m. como
máximo para ø>250mm.
El último material que se va a excavar será removido con pico y pala y se le
dará al fondo de la zanja.
El material proveniente de las excavaciones deberá ser retirado a una distancia
no menor de 1.50 m. de los bordes de las zanjas para que no obstaculice el
trabajo posterior de instalación de la tubería.
Las zanjas podrán hacerse con las paredes verticales entibándolas
convenientemente siempre que sea necesario; si la calidad del terreno no lo
Con la autorización de Ing. Inspector y/o Supervisor.
El fondo de zanja debe ser continuo, plano y libre de piedra, troncos o material
duros y cortantes.
Si el fondo es de material suave y fino, sin piedras y que se puede nivelar
fácilmente, no es necesario usar rellenos de base especial.
Si el fondo está constituido por material pedregoso o rocoso es aconsejable

colocar una capa de material fino, escogido, excepto de piedra o cuerpos
extraños con un espesor mínimo de 15cm.
Cuando exista sobre excavación por negligencia del Contratista, el relleno se
hará a expensas del Contratista.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, equipos,
herramientas, el pago se efectuará previa autorización y conformidad del
Supervisor y/o Inspector de Obra.
002.06.02.02. REFINE Y NIVELACION DE ZANJA PARA CONEX. DOMICILIARIAS
DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
partida incluye la mano de obra, herramientas, el pago se efectuará previa
autorización y conformidad del Supervisor y/o Inspector de Obra.
002.06.02.03 CAMA DE APOYO E=0.10M Y RECUBRIMIENTO H=0.20 m
DESCRIPCIÓN

UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida en el caso de refine y nivelación, es en metro lineal (ML).
Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar; el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas, el pago se efectuará previa
autorización y conformidad del Supervisor y/o Inspector de Obra.
002.06.02.04. RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO
DESCRIPCIÓN

698 0 AASHTO T-180.
en los laterales.
y/o cortantes.
tubería.
Se deben utilizar rodillos aplanadoras y otras máquinas apropiadas de acuerdo

de los tubos.
adecuado, apisonado
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
partida incluye la mano de obra, herramientas y equipos, el pago se efectuará
previa autorización y conformidad del Supervisor y/o Inspector de Obra.
002.06.02.05. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON MAQUINARIA
DESCRIPCIÓN
Supervisor.

UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.06.03. CONEXIONES DOMICILIARIAS

002.06.03.01. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ½” PVC A TUBERIA MATRIZ DE
90 MM
DESCRIPCIÓN
Se ejecutarán las conexiones frente a cada lote
Elementos de toma:
Abrazadera.
Estará constituida por una montura y adaptable al diámetro de la tubería
respectiva, por una brida de ajuste y por una Empaquetadura. Las abrazaderas
podrán ser de PVC, de resina acetálica o de fierro fundido especialmente
diseñada para matrices de PVC.
Las abrazaderas usadas en matrices de fibra -cemento no sirven en tuberías
de PVC debido a que el diámetro exterior del tubo de PVC es distinto al del
tubo de fibra cemento.
La empaquetadura será un anillo de sección circular de 13mm. De diámetro.
La llave de toma corporación que se acoplará a la abrazadera debe
garantizarse para una presión de trabajo de 10 kg/cm2, sin presentar fugas.
Su acabado será pulido y uniforme; además deberá estar convenientemente
lubricada a fin de que pueda ser abierto o cerrado sin ninguna dificultad.
Elemento de conducción.
Estará constituido por tuberías de PVC de clase 10 (10 kg/cm2) cuya
fabricación y ensayo se ceñirá a la Norma ISO para tuberías de Poli cloruro de
Vinilo no plastificado.
Elemento de Control.
La caja de protección: Estará constituida por:
a) Un solado de fondo de concreto simple f'c=80 kg/cm 2 de 0.05/m. de

espesor.
b) Paredes de albañilería de ladrillo o prefabricadas de concreto f' c=140 kg/cm

2 La albañilería será enlucida interiormente con mortero de 1:5.
Llave de control.
Comprende la llave propiamente dicha de 1/2" con rosca interior americana en
ambos extremos y un niple de acoplamiento al medidor, este tendrá rosca
externa Standard Americana en un extremo y por el otro una presión que
permita el uso de una tuerca y su correspondiente empaquetadura.
La llave permitirá una presión de trabajo de 10 kg/cm2, sin presentar en su

apertura y cierre fugas ni entorpecimiento debiendo estar convenientemente
asentadas y lubricada deberá cumplir con la especificación ASTM B-6-2. El
medidor será sustituido provisionalmente por un niple.
a) Descripción del medidor

Compren de la Instalación de los medidores de chorro múltiple clase
metrológica R100 conpre – equipamiento para toma de datos con pulsos, que
hayan cumplido las Especificaciones Técnicas indicadas y en concordancia con
la nueva norma metro lógica de Indecopi, DICHOS EQUIPOS deben contar con
la aprobación de la EPS EMAPICA S.A y su respectivo certificado de aferición y
calibración
La instalación comprende:
a.1) Cortar concreto de vereda para instalación de caja de concreto de ser
el caso.
a.2) Habilitar el área, apisonar la superficie para colocación de la nueva
caja.
a.3) Construir un solado de concreto (f°c=140kg/cm2ye=0.05m) con la
base de apoyo de Medidor y que servirá como base para la nueva caja.
a.4) Instalar batería de PVC nueva.
a.5) Colocar el Medidor de Agua en posición normal y ajustado a la batería
completa.
a.6) Colocar el dispositivo de seguridad de fierro y anclarlo al solado con
concreto (dicho dispositivo deberá haber sido fabricado según
especificaciones).
a.7) Instalar marco y tapa y ajustarlo con concreto (reponer vereda y pulir).
a.8) Construir o reponer la vereda en el área demolida con bruña
perimetral y bien pulida con una resistencia de f°c=175Kg/cm2 y t=0.15m.
a.9) Limpieza en la zona de trabajo.
La instalación del medidor debe ser realizada por personal calificado, con
categoría de gasfitero.
Previo a la instalación del medidor el usuario debe ser notificado,
indicándole el plazo que se tiene para la instalación. Una vez culminada
la instalación se debe notificar nuevamente a los usuarios indicándole su
lectura inicial, haciendo de su conocimiento que se ha cumplido lo
indicado en el Expediente Técnico.
La instalación debe ser aprobada por un supervisor de campo, el cual
verificará la correcta instalación y la inexistencia de fugas.
El dimensionamiento de los medidores ha sido realizado por el área
comercial de Emapica S.A. de acuerdo al Catastro Técnico actualizado
correspondiente a los consumidores del servicio de agua potable.
b) Selección De Los Medidores
La calidad del agua es un factor primordial para la selección del tipo de
medidores, siendo de acuerdo al clima, la continuidad, presión es en las redes
de agua potable de Ica, se elige un medidor de velocidad, menos susceptible a
dichos cambios.
Los medidores de velocidad serán multi chorro, siendo menos costosos que los
volumétricos, pero requieren un caudal mínimo más elevado.
El medidor de chorro múltiple presenta menor desgaste de los apoyos de la
turbina que el de chorro único. De acuerdo al comportamiento del suministro
en la ciudad de que se requiere una mayor sensibilidad en la medición, por
tanto se proyecta medidores de chorro múltiple para las conexiones de ½”, y
¾”.
1.1 Criterios de selección:
Precisión en la medición, medición de fugas en instalaciones domiciliarias

defectuosas, tener límites de error admisibles durante un lapso prolongado de
servicio, mantenimiento fácil y de bajo costo.
De acuerdo al consumo se puede redimensionar los medidores, en caso de
variabilidad extrema.
1.2 TABLA 1- PARAMETROS DECONSUMOSPREDIALES
INSTALACION/EDIFICIO CONSUMO(LITROS/DIA)
Alojamientos Provisionales 80per capita
Casas populares o rurales 120per capita
Residencias hasta 90 m2de área 150per capita
Departamentos y residencias con 100 a 200 m2de área 200per capita
Departamentos y residencias con más de 200 m2de área 250per capita

Hoteles (sin cocina ni lavandería) 120por huésped
Hospitales 150por lecho
Escuelas - Internados 150per capita
Escuelas -Semi-internados 100per capita
Escuelas - Públicas 50per capita
Cines y Teatros 2 per capita
Templos 2 per capita
Restaurantes y Similares 25per capita
Lavanderías 50per capita
Mercados 5 per capita
Camales - Animales grandes 300por cabeza
Camales - Animales pequeños 150por cabeza
Fábricas en general (sin personal) 70p/ operario
Puesto de Lavado p/automóviles 150p/vehículo
Caballerizas 100p/caballo
Jardines 1,5por m2
Orfanatos, Asilos, Guarderías 150per capita
Postas Sanitarias 25per capita
Jardín Infantil 50per capita
Sastrería 50per capita
Cuarteles 150per capita
Edificios públicos o comerciales 50per capita
Oficinas 50per capita
c) Especificaciones Técnicas De Medidores De 1/2”Medidores De

Chorro Múltiple
c.1) GENERALIDADES
Estas especificaciones, determinan las características técnicas exigibles para

la adquisición de los Medidores de agua de 15 y 20 mm, para caudal
permanente de 1.5 y 2.5 m3/h respectivamente, y establece las condiciones
para su funcionamiento de acuerdo a la NTIISO Nº4064 – Parte 3 y su
homologación nacional NMP N°005-2011.
Abarca sólo a Medidores de agua del tipo velocidad, chorro múltiple,
transmisión magnética, lectura recta, registro extra seco (hermético), Presión
Nominal (PN) = 10 Bar y sellado al vacío.
Los Medidores a que se refieren las presentes Especificaciones Técnicas,

deben aforar el agua que EMAPICA S.A suministra a sus clientes de la ciudad
de Ica, desde sus Plantas de Tratamiento, Galerías Filtrantes y/o Pozos; asi
mismo contar con la aprobación de la EPS EMAPICA S.A y su respectivo
certificado de aferición y certificación.
1.2.1 NOTA: DICHAS ACTIVIDADES INCLUYEN LA HOMOLOGACIÓN

DEL MODELO, LA CERTIFICACIÓN DEL MEDIDOR PARA SU
INSTALACIÓN DE ACUERDO A LA NORMA METROLÓGICA 005-2011
INDECOPI VIGENTE.
CERTIFICADODE APROBACIÓNDELMODELO
EL CONTRATISTA deberá presentar a la EPS EMAPICA S.A para su

aprobación copia simple de los Certificados de Aprobación de Modelo de los
medidores propuestos, los que deberán estar actualizados en el portal
electrónico institucional del INDECOPI, tanto los realizados en el Perú como
los homologados por dicha institución.
c.2) REQUISITOSTÉCNICOS
Sobre la base de las Normas Técnicas Nacionales e Internacionales y a las

necesidades de EMAPICA, los Medidores fabricados en el país o en el
extranjero, deberán cumplir como mínimo, con las condiciones y características
técnicas siguientes:
1.3 C.3) CERTIFICADO DE APROBACIÓN DELMODELO
Los Medidores ofertados deberán contar con el “Certificado de Aprobación del

Modelo”, expedido por una Entidad metrológica oficial y aprobada por la EPS
EMAPICA S.A
Los Certificados de Aprobación de Modelo deberán estar vigentes durante el
período de garantía propuesto. En caso que el Certificado de Aprobación de
Modelo presentado no especifique vigencia o fecha de caducidad, el Postor
deberá presentar copia simple de carta o constancia emitida por la Entidad
metrológica Oficial o Certificadora que acredite esta condición.
Los Certificados presentados en otros idiomas, deberán estar acompañados
con una copia simple de la traducción oficial al español del informe de los
ensayos de aprobación de modelo realizados, o protocolo de prueba emitido
por la Entidad certificadora.
1.4 C.4) TRAZABILIDAD
Los resultados de las calibraciones iniciales de fábrica, deben ser trazables a

los patrones de SNM-INDECOPI; ésta información deberá incluirse en la Base
de Datos de cada lote de Medidores a entregarse.
1.5 C.5) CARACTERISTICASTÉCNICAS
En el siguiente cuadro se detallan las características técnicas mínimas que

deben cumplir los Medidores, las que deberán ser suministradas, por el
Contratista:
Medidor deØ 15mm.Medidor deØ
CARACTERISTICAS
DIÁMETRO NOMINAL mmCLASE METROLOGICATIPO
TRANSMISIÓNESFERA (*) 15 20
B
CAUDAL PERMANENTE (l/h)LONGITUD TOTAL mm (-2+0)DIÁMETRO B
EXTERIOR (Roscado)
CH. MULT.MAGNETICAEXTRASECO1,500
CH. MULT.MAGNETICAEX
190 228
G 3/4 B G1B
1.6 (*) NO SE ACEPTARÁN MEDIDORES QUE TENGAN
EL REGISTRO Y TREN DE REDUCCIÓN EN CONTACTO
CON EL AGUA
d ) Características De Construcción
Los Medidores de agua deben ser del tipo velocidad, de transmisión

magnética, chorro múltiple equipado con dispositivos de regulación
externa.
Los Medidores de agua potable deben poseer dispositivos de
seguridad que garanticen su inviolabilidad, preferentemente un registro
de tipo fusible fijado a la carcaza, asimismo deberá tener un precinto el
cual constará de dos (02) componentes que pueden estar integrados
en una sola pieza: Hilo y seguro. El hilo debe tener un diámetro mínimo
de 0,7 mm. en material de cobre barnizado.
e) COMPONENTES DEL KIT

Los componentes o características del kit del Medidor requerido, para
Medidores Chorro Múltiple de 15 y 20mm son:
. Registro
. Tren de reducción: Debe ser de transmisión magnética
. Cámara de Medición
En el caso de modelos de Medidores de velocidad, que tengan tuerca
superior interna y cubierta externa del registro de material plástico, ésta
deberá formar parte del Kit.
En el caso de Medidores con tuerca superior externa, el Kit deberá
incluir su correspondiente tapa protectora de luneta y pin de acero o
latón.
A) CARCAZAS
Las carcazas, incluyendo la extensión, tuerca superior y perno
protector del regulador del medidor, deberán ser de bronce o latón, y
deberán cumplir con los estándares previstos en la NTP350. 110:1999
MEDICION DEL FLUJO DE AGUA EN CONDUCTOS CERRADOS.
“Medidores de Agua Potable fría. Medidores de velocidad
Especificaciones de Materiales” y NTP342.003:1976 COBRE “Cobre y
sus aleaciones para fundir y para transformación. Definiciones,
Clasificación y Designación”.
Siendo responsabilidad de EMAPICA S.A garantizar la calidad del agua
eliminando o minimizando a estándares reconocidos la presencia de
elementos nocivos a la salud, se ha definido que la aleación a
presentar se debe contener un mínimo de 57% de cobre y un
porcentaje máximo de presencia de plomo de 4,2%.
f.1) En el caso de los Medidores que tengan tuerca o campana superior

de ajuste interior, las cubiertas de material plástico deberán tener un
seguro, para que no sean fácilmente desarmados por personas
extrañas.
f.2) Los Medidores deben poseer el número de serie, que será

proporcionado por EMAPICA S.A. El Contratista deberá tener presente
que estos números deben quedar visibles a simple vista en el Medidor y a
instalado. Deberá estar ubicado en la tuerca superior o cuerpo del Medidor
y deben ser imborrables por acción del tiempo y de las condiciones
ambientales.
La numeración es en bajo relieve y debe tener las siguientes
dimensiones mínimas:
ALTURA 5,5 mm
ANCHO 3,0 mm
PROFUNDIDAD 0,3 mm
ESPESOR DELTRAZO 0,5 mm
DISTANCIA ENTRE CARACTERES 0,3 mm
Para su ejecución, deberá aplicarse un método automatizado que

garantice la numeración secuencial y uniformidad en la dimensiones de
cada dígito, eliminando la duplicidad de numeración y asegurando el
correcto acabado para su adecuada identificación.
La serie de los Medidores de agua debe ser única y obedecerá
obligatoriamente a un sistema de diez caracteres alfanuméricos. La
serie de los Medidores deberá ubicarse en un lugar visible en la parte
superior del cuerpo de la carcaza del Medidor, que permita su
identificación, una vez instalado.
EMAPICA S.A proveerá al Contratista las series de los Medidores y

numeración de cajas.
f.3) Las carcazas o cuerpo de los Medidores, deberán estar pintados

exteriormente con pintura al horno anticorrosiva resistente a la intemperie,
en colores de acuerdo a lo solicitado en el cuadro siguiente:
DIÁMETRONOMINAL COLOR
15 mm AZUL
20 mm VERDE
Nota Importante: Coordinar tonos con Equipo Micro medición y Registros de

EMAPICA S.A
4.1) El acabado exterior e interior de las carcazas y tuercas, serán

lisos y no deberán presentar porosidad, rebabas, parches o enmendaduras
de soldaduras, empastes u otros defectos; este aspecto se tomará en
cuenta en la evaluación técnica (inspección física).
B) FILTROS
Los Medidores deben estar equipados con su filtro original en ella donde
admisión del agua. El filtro debe ser capaz de retener las impurezas que
puedan provocar un desperfecto prematuro o afecten la exactitud del
Medidor.
La remoción del filtro, para su limpieza o sustitución, podrá realizarse sin
tener que desarmar el Medidor, para lo cual el Contratista deberá incluir en
el primer lote, diez juegos de herramientas, adecuados para el retiro del
filtro sin dañarlo.
C) LUNETADELREGISTRO YTAPA
La luneta del Medidor de agua deberá ser de material resistente a

ralladuras, acción de los rayos solares y estar provista de una cubierta
protectora (tapa) a de cuada y resistente para protección contra la
acumulación de polvo y otros agentes externos; esta ta particulada que
protege el registro puede sercon charn el y pinde acero o latón, y la
articulación de la tapa será directa a la tuerca superior o cubierta y no
deberá ser fácilmente removible
.
D) REGISTRO
El dispositivo indicador deberá ser del tipo extra seco (solo la turbina o rotor
se encuentra en contacto con el agua), sellado al vacío herméticamente, sin
contacto con el agua a medirse.
Los volúmenes de agua potable aforada, deben expresarse en metros
cúbicos.
Las carátulas de los registros deberán ser de material resistente a la acción
de los rayos solares, tener fondo en color blanco con las divisiones inscritas
en color negro.
Las graduaciones del registro serán conforme a lo señalado en la NMP005-

1:2011 MEDICIÓN DEL FLUJO DE AGUA EN CONDUCTOS CERRADOS
– PARTE 1– ESPECIFICACIONES.
Los punteros y/o guarismos de los cilindros ciclométricos indicadores de las
fracciones de m3 deberán ser en color rojo con fondo blanco.
Los guarismos de los cilindros ciclométricos indicadores de m3 deberán ser
en color negro con fondo blanco.
Si el dispositivo de registro es analógico, deberá ceñirse estrictamente alo
establecido enelartículo 4.2.2delaNMP005-01: 2011MEDICIÓN DELFLUJO
DE AGUA ENCONDUCTOS CERRADOS – PARTE 1–
ESPECIFICACIONES
El registro deberá estar provisto de un dispositivo complementario tipo
estrella, disco con marca, etc., para observar el inicio de funcionamiento del
Medidor sin tener en cuenta la exactitud del mismo.
Todos los Medidores deberán estar indeleblemente marcados con la
informaciónprevistaenlaNMPN°005-2011parte1,Numeral 4.11 MARCADO.
En todos los casos el logotipo de EMAPICA S.A deberá estar grabadoen la
carátula del registro.
E) REGULADOR
Los Medidores de agua deben tener regulador, con tornillo de ajuste hecho
en material resistente al agua y la corrosión.
En caso de que el regulador sea externo, deben ser sellados para
garantizar su inviolabilidad mediante perno, éstas tuercas podrán ser de
plástico o bronce/latón. (Medidores de 13mm y 20mm)
F) PROTECCIÓNANTIMAGNÉTICA
Los Medidores de agua deberán estar dotados de una protección

antimagnética en acero inoxidable o bronce, de modo que funcionen
adecuadamente cuando estén inmersos en un campo magnético generado
por imanes externos.
G) SALIDA DE PULSOS
El medidor viene pre equipados con salida de pulsos, con la finalidad de

posteriormente instalarles su respectivo emisor de pulsos; sin necesidad de
desmontar la pieza o componente alguno del medidor (a lo más la tapa).
H) TEMPERATURA
Los Medidores deberán trabajar satisfactoriamente con una temperatura de

trabajo del agua de hasta 40ºC.
I) CONEXIONES
Los Medidores de agua deberán suministrar seco n los extremos roscados,

según la Norma ISON°228 y mantener una longitud total con o sin
extensiones.
J) MATERIALES
Los materiales que se utilizarán en la fabricación del Medidor deben ser de

calidad y resistencia adecuada, para cumplir con la medición en condiciones
metrológicas operativas.
El Contratista deberá prese ntar una lista detallada de todos los

componentes utilizados en la construcción del Medidor, precisándose que
no contienen elementos contaminantes ni tóxicos conforme a lo establece el
numeral 4.7de la NMP-005-2011 y las condiciones establecidas en la NTP
350.110.
Las condiciones de temperatura y humedad no deben alterar adversamente
las propiedades de los materiales por lo que su composición química, se
ceñirán a Normas Técnicas Nacionales e internacionales.
K) MUESTRASDEL LOTEDE MEDIDORES
Para la toma de muestras y ensayos de aprobación, el CONTRATISTA

deberá comunicar mediante carta la fecha de recepción del lote establecida
en el cronograma de entregas, lo siguiente:
El listado con la serie de numeración correlativa de cada medidor que forme
parte del lote, detallando los resultados de la Aferición Inicial de Fábrica, en
los tres (03) caudales de en sayo (Qmin,QtyOp) ,indicando errores relativos
admisibles enforma porcentual.
En caso de comprobarse la inconsistencia de la Base de Datos contra la
existencia física del lote de Medidores a entregar, EMAPICA S.A informará
inmediatamente por escrito al Contratista para su corrección quien deberá
emitir un Informe Técnico
de las correcciones efectuadas, como requisito para la recepción del lote
originalmente rechazado.
El listado que debe proporcionar el Contratista, deberá estar contenido en
un archivo magnético, en formato de base de datos (.DBF) o similar de
acuerdo a la siguiente estructura:
LONGITUD
N CAMPO TIPO DELCAM DESCRIPCION
° ANCH DECI
ALFANUME O M.
1 BANCO 6 Identificación del Banco de Prueba
RICO
ALFANUME N°decertificadodelBancoemitidoporENTIDADtrazable
2 CERT_BCO 30
RICO
3 F_CERTIF FECHA 8 Fecha de expedición de certificado del Banco
4 V_CERTIF NUMERICO 6 0 Días de vigenciadel Contrato
5 MEDIDOR NUMÉRICO 10 0 NúmeroMedidor
6 CAJA NUMÉRICO 5 0 Número de Caja
7 F_PRUEBA FECHA 8 0 Fecha
8 ÁLTA_Q NUMERICO 9 2 Caudal de Prueba en Alta
9 ALTA_ERR NUMÉRICO 6 2 Error en Alta
10 TRAN_Q NUMÉRICO 9 2 Caudal de prueba en Transitorio
11 TRAN_ERR NUMÉRICO 6 2 Error enTransitorio
12 BAJA_Q NUMÉRICO 9 2 Caudal de prueba en Baja

13 BAJA_ERR NUMÉRICO 6 2 Error en Baja
14 PUNTO_ARR NUMÉRICO 6 2 Punto de Arranque
L) EMBALAJEDE LOS MEDIDORES
Los Medidores, por ser instrumentos de exactitud, deberán estar

adecuadamente embalados y protegidos contragolpes, etc; a fin de evitar
daños a sus mecanismos internos así como sus partes exteriores (tapas,
roscas, etc.).
En el caso de medidores de 15 y 20mm:
-Los Medidores deberán ser entregados embalados y apilados en diez
niveles de diez cajas de cartón doble corrugado cada uno (100 cajas por
cada grupo). Cada grupo de Medidores deberá estar correcta mente
asegurado (retractilado y en zunchado), conteniendo cajas en orden
correlativo (las cajas de mayor denominación deberán ser ubicados en la
parte baja), a fin de facilitar las gestiones cada grupo deberá estar
debidamente identificado mediante un cartel conteniendo el rango de la
numeración de las cajas que contiene.
M) ENSAYOSE INSPECCIONES
Los ensayos e inspecciones de Medidores podrán ser realizados por un

laboratorio que cuente con sus bancos de prueba certificados (Los
Certificados debe estar expedidos por una Entidad metrológica oficial o
laboratorio acreditado y no deben tener una antigüedad mayor a un (01) año
y contar con personal competente para realizar dichas pruebas.
Para la evaluación de aceptación o rechazo de los lotes entregados por el
CONTRATISTA, se sujetarán a los requerimientos de la NMP N° 005-
2011“MEDICIÓN DELFLUJODE AGUA ENCONDUCTOSCERRADOS”
Los ensayos serán ejecutados uno a continuación del otro y son

ELIMINATORIOS, no continuándose con las siguientes pruebas
1.7 MEDIDOR CHORROMÚLTIPLE
n) EVALUACIÓN DEL LOTE DE MEDIDORES ENTREGADO POR ELCONTRATISTA
La contrastación entres flujos (Qmin(Q1),Qt(Q2) y Qn(Q3)) de los

medidores DN15 y DN20 obligatoriamente se deberá realizar al 100% en
bancos de pruebas del proveedor ubicados dentro del territorio nacional,
debiendo entregar el contratista los reportes de las pruebas para cada
medidor y con resultados dentro de los rangos de tolerancia mínima
establecidas por las normas vigentes.
Los medidores deberán ser inicialmente aferidos al 100% en fábrica, para lo
cual el proveedor hará llegar el informe de aferición de los mismos. Por otro
lado, una vez los medidores lleguen al Perú y estén expeditos para ser
entregados a la ENTIDAD, serán evaluados: contrastados en tres flujos
(Qmin(Q1),Qt (Q2) y Qn (Q3)) en los bancos de pruebas del contratista
(al100%),esta vez en presencia de nuestro persona l. Para estos fines se
enviarán a dos de nuestros técnicos, quienes verificarán las pruebas.
El proveedor deberá efectuar la entrega del bien ofertado, en estricta

observancia de las Especificaciones Técnicas y demás consideraciones que
se encuentren contenidas en su Propuesta Técnico –Económica, así como
Garantizar que la entrega de los bienes se realice en óptimas condiciones y
según plazos establecidos. El incumplimiento de lo dispuesto, será
sancionado según penalidades establecidas.
Todos los costos para los ensayos de contrastación que se realicen a los
medidores en el Perú (entregados por el proveedor un solo lote o más),
serán asumidos por el proveedor, incluye los costos de viaje del personal de
la ENTIDAD que disponga para tal fin, en calidad de veedores a los
laboratorios del proveedor.
O) CRITERIOS PARA LA INSTALACIÓN DE MEDIDORES
Los medidores deben instalarse de modo que:
Permita una lectura fácil y segura;
Permita facilidad en los servicios de mantenimiento del medidor;
Atienda los aspectos relativos a la facilidad de corte y reconexción de la
conexión domiciliaria.
Para permitir una lectura fácil y segura, el aparato debe ser ubicado de
forma que el lector tenga fácil acceso, que el lugar tenga buena iluminación
y sobre todo, que no ofrezca riesgo a la salud del lector.
Permitir la ejecución de los servicios de mantenimiento significa considerar
que el medidor deberá recibir mantenimiento de manera periódica. El
aparato debe poseer una protección, de tal manera que los trabajos de
mantenimiento sean efectuados sin necesidad de quebrar dicha protección.
En relación a los aspectos relativos al corte, es necesario que de limite
claramente la línea de responsabilidad entre empresa/usuario y que
proporcione facilidad de corte y re conexión.
1.8 T.1) INSTALACIÓNDE MEDIDORESDOMICILIARIOS
Para instalación de medidores domiciliarios se hace las siguientes

recomendaciones:
 El medidor debe instalarse perfecta mente nivelado, pues cuando un medidor
tipo de velocidad cuando está inclinado, sufre desgastes prematuros en los
apoyos y pivotes del eje de la turbina y genera errores elevados en flujos
bajos.
 El medidor debe instalar se de manera que estés siempre lleno de agua, ose
a un nivel inferior al de la salida más baja de la conexión intra domiciliaria o
tubería donde esté localizado.
 El medidor debe estar instalado en un lugar de fácil acceso, par a permitir
operaciones de lectura o retiro o para mantenimiento, sin necesidad de
utilizar accesorios o provocar rupturas en el lugar de ubicación.
 Por lo menos una pieza de conexión del medidor, de preferencia la de
entrada, debe estar provista de lacre, de manera de que se limiten las

posibilidades de fraude por inversión del medidor.
 El alineamiento de las conexiones debe ser hecho con cuidado para evitar
esfuerzos no uniformes que puedan provocar fugas prematuras.
 Cuando la tubería fuera rígida, utilizar siempre que sea posible en una de las
conexiones del medidor, un acoplamiento tipo junto deslizante, que permita
desplazar la tubería en el montaje y desmontaje sin forzar las conexiones.
 Se debe evitar la instalación de micromedidores en locales donde fueran
previsibles variaciones bruscas de condiciones hidráulicas, tales como
cavitación y sobre presión por golpe de ariete.
 Se debe proteger adecuadamente el micromedidor en localidades donde la
temperatura sea aproximada a 0°C (valores positivos o negativos).
1.9 T.2) PATRONESDE UBICACIÓNDEL MEDIDOR
La ubicación del medidor es uno de los aspectos que han causado gran
divergencia de opinión entre los técnicos que trabajan en medición.
Algunos optan por su instalación en la vereda, otros en el jardín, no existiendo un
consenso definitivo.
En realidad, para cada localidad, de acuerdo con sus características, se deben
definir los patrones de instalación a utilizar.
Lo importante es que al utilizar un determinado patrón, se realice el seguimiento de
su comportamiento a lo largo del tiempo, corrigiéndolo y perfeccionándolo a la luz
de los indicadores.
.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
002.06.03.02. SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA DE CONCRETO CON TAPA

Y MARCO TERMOPLASTICA P/CONEX. DOMICILIARIA DE AGUA.
DESCRIPCIÓN
La constituye un marco de concreto y tapa termoplástica de dimensiones
adecuadas al servicio el cual va ser instalados y el marco y caja será de fć =
175 kg/cm2 y su acabado interior de superficie lisa o tarrajeada con mortero
1:3. El módulo base tendrá su fondo en forma "media caña".
Condiciones que deberán reunir las Cajas de Registro
Resistencia de abrasión (desgaste por fricción)

Facilidad en su operación
No propicio al robo.
Concreto de f’c= 175 kg/cm2
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medición para las cajas con marcos de concreto y tapas
termoplásticas de los servicios mencionados en la partida es la unidad (UND),
FORMA DE PAGO:
Clasificadas según su función; su cuantificación se efectuará en Unidades
instaladas. Por tratarse de una obra a precios unitarios en el que el metrado
que figura en el presupuesto es referencial, el metrado se calculará como un
porcentaje de aquel previsto en el presupuesto. El porcentaje a aplicar se
determinará por comparación del avance del trabajo ejecutado respecto del
total que se requiere ejecutar.
El pago se efectuará al precio unitario del Contrato por unidad (UND), aplicado
al metrado calculado. El pago que así se efectúe constituirá compensación total
por toda la mano de obra, materiales, equipos, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecución de la partida, previa autorización y conformidad
002.06.03.03. DOBLE PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE

CONEXCIONES DOMICILIARIAS
Descripción
Doble Prueba hidráulica y desinfección tubería
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que
todas las partes de las líneas de agua potable y estructuras de
almacenamiento, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra
fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidas y
verificadas por la Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste
último proporcionar el personal, material, aparatos de pruebas, de medición y
cualquier otro elemento que se requiera para las pruebas.
Cuando se presenten filtraciones en cualquier parte de las líneas de
agua y de las estructuras de almacenamiento, serán de inmediato reparadas
por el Constructor, debiendo necesariamente realizar de nuevo la prueba
hidráulica y desinfección de las mismas, hasta que se consiga resultados
satisfactorios y sea recepcionado por la Supervisión.
Pruebas hidráulicas: Red de Distribución

Para las redes de distribución, por tramos de la misma clase de tubería,
de acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por
en conjunto o por separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la

prueba de desinfección.
En la prueba hidráulica, sólo se podrá subdividir las pruebas de los
tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos tramos
completos, debiendo previamente ser aprobados por la SUPERVISIÓN.
Para conexiones Domiciliarias la presión de prueba será una (1)
vez el valor nominal de la clase de la tubería, con aprobación de la
SUPERVISIÓN el tipo de bomba de prueba, que puede ser accionado
manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y
de ninguna manera en las altas.
Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá
necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de
dirección y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a
la tubería mediante:
a. Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente
frente a lotes, en donde
posteriormente formarán parte integrante de sus conexiones

domiciliarias.
b. Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas
de impulsión, conducción y aducción. No se permitirá la utilización de
abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados,
preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar. La Supervisión
previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y funcionamiento de los
manómetros, ordenando la no utilización de los malogrados o los que no se
encuentren calibrados.
Desinfección de tuberías
Una vez que toda la línea sea instalada y probada hidráulicamente, esta se
desinfectará con cloro.
Previamente a la cloración, es necesario eliminar toda la suciedad y materia
extraña, para lo cual se inyectará agua por un extremo y se hará salir al final de red en
el punto más bajo, mediante la válvula de purga respectiva a la remoción de un tapón.
Para la desinfección con cloro en polvo o líquido se aplicara una solución de
cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad
inyectada y asegurar la difusión efectiva en toda la tubería.
Será preferible usar el aparato clorinador de solución. El punto de aplicación
será de preferencia el comienzo de la tubería y a través de una llave Corporation.
En la desinfección de tubería por compuestos de cal, se puede usar hipoclorito
de calcio o similares, cuyo contenido de cloro sea conocido. Estos productos se
conocen en el mercado como “HTH”, “Plerclhoron” “Alcablan”, etc.
Con la siguiente fórmula se puede colocar el compuesto a usarse:
PxV
GR = ------------
%C1 x 10
GR = Peso en gramos del compuesto a utilizarse.

P = mg/l ó ppm de la solución.
V = Volumen de agua en la tubería (lts).
%C1 = % de cloro disponible en el compuesto.
= Constante
Para la aplicación de estos productos se usará una solución disuelta en agua,

la que será inyectada o bombeada dentro de una nueva tubería y en una cantidad tal
que sea un dosaje de 50 ppm como mínimo.
El periodo de retención será de por lo menos 3 horas; al final de la prueba el
agua deberá tener un residuo de por lo menos de 5 ppm de cloro.
Durante el proceso de cloración, todas las válvulas y otros accesorios serán
operados repetidas veces, para asegurar que todas las partes entren en contacto con
la solución de cloro.
Después de la prueba el agua con cloro será expulsada totalmente llenándose
la tubería con el agua dedicada al consumo.
UNIDAD DE MEDIDA:
El trabajo ejecutado será medido por metro lineal (m) de tubería instalada y
probada hidráulicamente a presión + desinfección general, debiendo estar aprobado
por la SUPERVISION.
FORMA DE PAGO:
La forma de pago será por metro (m) descrito anteriormente, y será pagado al
precio del contrato de unidad para esta partida, entendiéndose que dicho pago
constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y
demás conceptos necesarios para completar esta partida.
002.06.03.04 CONCRETO F’C = 140 KG/M2 PARA LOSA EN MARCO Y TAPA DE

CAJA DE AGUA E=4”
Descripción.
Esta partida consiste en el suministro de la mano de obra, materiales y herramientas

para el llenado de concreto en veredas, estas son elementos horizontales, de medida
longitudinal cuya solicitación es de compresión. El fć a usarse estará de acuerdo a las
especificaciones en los planos fć= 140 kg/cm2.
Método de Construcción
El procedimiento de construcción, será idéntico al de cualquier otro elemento de
concreto.
UNIDAD DE MEDIDA:
El trabajo efectuado se medirá en metro cuadrado (m2)
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario por metro cuadrado y dicho pago constituirá la
compensación total por la mano de obra, herramientas, equipos y materiales
necesarios
003. RED DE ALCANTARILLADO

003.01. OBRAS PRELIMINARES
003.01.01. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO EN REDES DE
ALCANTARILLADO
DESCRIPCIÓN
obra.
La distancia mínima entre los planos verticales tangentes de la tubería de
desagüe instalada paralelamente no será menor de 2.00 metros y a
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
ejecutado.
003.01.02. SEÑALIZACION EN OBRA (CINTA Y CERCO DE MALLA DE

SEGURIDAD NARANJA)
DESCRIPCIÓN
Este trabajo se realizara con los postes de señalización de madera con base de
concreto sobre el cual se sujetaran las mallas de seguridad de color naranja y
la cinta de peligro de color amarilla, todo esto en virtud de evitar accidentes y/u
ocurrencias dentro de la obra sobre todo al momento de realizarlas
excavaciones siendo estas señalizaciones diurnas y nocturnas.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
Cinta plástica señaliza dora p/límite de seguridad de obra en metro lineal (m), al
igual que su pago.
003.01.03 PUENTE DE MADERA PARA PASO PEATONAL SOBRE

ZANJAS
DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro de materiales, mano de obra y
herramientas necesarias para la ejecución de los puentes de paso peatonal
móviles, los cuales deberán de ir sobre las excavaciones permitiendo la
circulación y paso del tránsito peatonal libre sin involucrar la obra ni aislar a
ningún propietario de las vías de acceso y circulación del barrio Los Ángeles y
sus respectivos pasajes.
Procedimiento Constructivo
Previamente al inicio de los trabajos, el responsable de obra deberá coordinar

con el Ing. Inspector y/o Supervisor acciones y el programa previsto para
disminuir al mínimo las posibles molestias a los usuarios de las vías e
incomodad al vecindario.
Durante la ejecución de la obra se dispondrá obligatoriamente las
señalizaciones móviles, también se usará cintas de seguridad. Se dispondrá
del uso de madera, personal capacitado y herramientas manuales así como
también el uso de pintura de tráfico para los pases (puentes de madera) sobre
las zanjas abiertas durante los trabajos correspondientes de excavación de
zanjas tanto de agua como de desagüe
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.01.04 DEMOLICION DE BUZONES EXISTENTES DE H=1.00 m

HASTA H=1.50 m
003.01.05 DEMOLICION DE BUZONES EXISTENTES DE H=1.51 m
HASTA H=2.10 m
DESCRIPCIÓN
La presente partida corresponde al retiro de los buzones existentes para lo cual
el contratista deberá de prevenir cualquier eventualidad antes de realizar el
corte debiendo realizar las coordinaciones con la empresa municipal de agua
potable.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
de esta partida se hará por unidad (Und) de acuerdo al avance de obra
ejecutado previa autorización del Inspector y/o Supervisor de Obra.
003.01.06 DESVIO DE AGUAS RESIDUALES INCLUIDO BOMBA
DESCRIPCIÓN
Comprende el personal, equipos, herramientas, materiales y permiso
correspondientes que deben ser empleados para el bombeo de aguas
residuales, que se presentan generalmente al realizar rehabilitaciones de
servicios de alcantarillado en funcionamiento. Incluye la línea de impulsión
que se empleará para la conducción del agua bombeada hasta un punto de
descarga autorizado. Se considera también el retiro de las instalaciones
provisionales una vez culminado los trabajos.
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida de la partida, será por día (día).
FORMA DE PAGO:
de esta partida se hará por día (día) de acuerdo al avance de obra ejecutado
previa autorización del Inspector y/o Supervisor de Obra.
003.02. MOVIMIENTO DE TIERRAS

003.02.01. EXCAVACION DE ZANJA CON EQUIPO T.N. P/TUBERIA DE
ALCANTARILLADO H=1.00m A H=1.50 m
DESCRIPCIÓN
1.- GENERALIDADES
La excavación será hecha con equipo mecánico y a mano, a trazos anchos y
profundidades necesarias de acuerdo a los Planos replanteados en obra y las
presentes Especificaciones.
Por naturaleza del terreno, en algunos casos será necesario el tablestacado,
entiba miento y/o pañeteo de las paredes, afín de que estas no cedan.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipación a la
construcción o instalación de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes
y problemas de tránsito.
2.-DESPEJE
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será
primero despejado de todas las obstrucciones existentes.
2.- EXCAVACIONES
Excavación de Zanjas para Tuberías
La profundidad mínima de excavación para la colocación de las tuberías será

tal que se tendrá un enterramiento de 1.50 mt. Sobre las campanas de unión.
El ancho de la excavación en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.20
mts., como mínimo y 0.30 mt, como máximo entre la cara exterior de las
campanas y la pared de la zanja.
Las excavaciones podrán hacerse con las paredes verticales entibándolo
convenientemente siempre que sean necesario si la calidad del terreno no lo
En general el Contratista podrá no realizar apuntalamiento o entibado si así lo
autorizase el Ingeniero Inspector de la EPS. Pero las circunstancias de
habérsele otorgado esa autorización no lo eximirá de responsabilidad si
ocasionara perjuicios los cuales siempre serán de su responsabilidad.
Los entibados, apuntalamiento que sean necesarios para sostener los lados de
la excavación deberán ser previsto, erigidos y mantenidos para impedir
cualquier movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo o poner
en peligro la seguridad del Personal, así como las estructuras o propiedades
adyacentes o cuando lo ordene el Ing. Supervisor
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
periodos por valorizar, previa autorización del inspector y/o Supervisor de obra,
el precio de la partida incluye la mano de obra, equipos, herramientas.
003.02.02 EXCAVACION DE ZANJA CON EQUIPO T.N. P/TUBERIA DE

ALCANTARILLADO H=1.51 a 2.00M
003.02.03 EXCAVACION DE ZANJA CON EQUIPO T.N. P/TUBERIA DE
ALCANTARILLADO H=2.01 a 2.50M
DESCRIPCIÓN
1.0 Generalidades
Los requerimientos especificados en el Contrato forman parte de esta Sección.

Los trabajos de esta Sección incluye todo lo relacionado a la mano de obra,
maquinaria, equipo de construcción y herramientas para realizar un buen
trabajo de excavación de zanjas mostrado en los Planos y aquí especificado,
según es requerido para obras civiles, tubería y conductos.
La excavación en corte abierto será hecha con equipo mecánico, a trazos,

anchos y profundidades necesarias para la construcción, de acuerdo a los
planos replanteados en obra y las presentes Especificaciones.
y problemas de transito, en las excavaciones de obras lineales no se permitirá
que el Contratista realice excavación alguna si no cuenta con la tubería a
instalarse en obra.
2.0 Despeje
3.0 Sobre - excavaciones

Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos
a. Autorizada
Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas,
no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con
material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.
b. No Autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y más abajo de
las líneas y gradientes determinadas,
En ambos casos, el constructor está obligado a Ilenar todo el espacio de la
sobre excavación con concreto F'c =140 Kg/cm2 u otro material debidamente
acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por el Ing. Supervisor.
4.0 Espaciamiento de la estructura a la pared de excavación

En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos mínimos de la zanja
deberán ajustarse a los límites indicados en el siguiente cuadro:
DN (mm) A (mm)
100-300 150
350-500 200
600-900 300
1000-1600 450
La variación de los espaciamientos entre los límites establecidos, dependerá

del área de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.
5.0 Clasificación de terreno

Para los efectos de la ejecución de la obra, el terreno que se ha encontrado se
ha clasificado como terreno normal y arenoso para efectos del presupuesto y
trabajos en campo se define como:
Terreno Normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa,
gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como: hormigón compacto,
afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad
a pulso y/o con equipo mecánico.
Terreno arenoso
El terreno en algunas calles se encuentra constituido por arena pobremente
graduada de color Beig Claro y en otras con una capa inicial de terreno de
cultivo.
INSPECCIÓN Y CONTROL
El Ing. Supervisor y/o Inspector realizará una inspección de la extracción y

reemplazo de materiales no apropiados, colocación y compactación de todos
los rellenos dentro de los límites de movimiento de tierras de este proyecto.
Todo el trabajo deberá ser hecho de acuerdo a estas Especificaciones y como
esté ordenado y aprobado por el Ing. Inspector y/o Supervisor. Si es necesario,
realizar una evaluación adicional debido a que el Contratista no ha satisfecho lo
establecido en la Especificación, todos los costos deberán ser asumidos por el
Contratista.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en el caso de las excavaciones de zanjas, es en metro
lineal (ML) Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el
precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas.
003.02.04. RETIRO DE TUBERIA DE ALCANTARILLADO EXISTENTE
DESCRIPCIÓN
Esta partida consiste en los trabajos de retiro de tuberías existentes de

alcantarillado de acuerdo a lo indicado en los planos, las que deberán ser
depositadas en un botadero en coordinación con el Ing. Supervisor, los retiros
deberán realizarse sin ocasionar daños a los buzones existentes y a la
infraestructura existente, se deberá tener en cuenta todas las medidas de
seguridad para el `personal que se destine y que se ubique en las zanjas,
debiendo seguir los protocolos que el Ing. Supervisor solicite al Contratista.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en caso de retiro de tubería de alcantarillado, es en
metro lineal (ML) Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar,
el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas.
003.02.05 RETIRO DE CONEXIÓN DOMICILIARIA DE ALCANTARILLADO

EXISTENTE
DESCRIPCIÓN
La presente partida corresponde al retiro de las redes de conexión domiciliaria
de agua potable existente previniendo antes del corte las coordinaciones con la
empresa municipal de agua potable.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida, en caso de retiro de conexiones domiciliarias de
alcantarillado, es unidad (und). Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra,
herramientas.
003.02.06 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.02.07. CAMA DE APOYO E=0.10 m Y RECUBRIMIENTO H=0.20 m
DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:

ZARANDEADO HASTA 1.50 m PROF.
DESCRIPCIÓN
698 0 AASHTO T-180.

en los laterales.
y/o cortantes.
tubería.
de los tubos.

adecuado, apisonado
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:

003.02.11 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
DESCRIPCIÓN
Supervisor.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.02.12 ENTIBADO DE ZANJAS P/TUBERIA DE ᴓ 200 MM H=2.01-2.50 M
DESCRIPCIÓN
1.0 Generalidades
Suministrar instalaciones protectoras consistente de entibados, encofrados,
arriostres, postes, apilamiento, tablestacados, anclajes y sujetadores,
temporales y permanentes, para el cumplimiento y protección de la obra, tal
como se muestra en los planos y se especifica en esta sección.
Un plan para la excavación y entibado corrido de zanjas de más de tres metros
de profundidad deberá ser presentado por el Contratista para la aprobación del
Ing. Supervisor, el término “Entibado corrido” se utiliza comúnmente para
indicar la protección en excavaciones lineales como el caso de la instalación de
tuberías.
2.0 Condiciones de Trabajo

La seguridad del personal de obras y el público en general, deberá estar de
acuerdo con los requerimientos que sobre Seguridad, Salud Ocupacional e
Higiene industrial estipulan las regulaciones de las instituciones
gubernamentales, las Normas Técnicas Peruanas, y demás reglamentos
locales aplicables de la República del Perú; así mismo podrá considerarse,
hasta donde sea aplicable, los requerimientos de los estándares
internacionales, sobre seguridad dados por OSHA y ANSI (Normas
referenciales).
3.0 Alternativas
Podrá permitirse el uso o aplicación de métodos y materiales alternativos y el
empleo de sistemas apropiados de arrendamiento o concesión de derechos de
lo que aquí se especifica. Se requerirá la demostración de la conveniencia y
cumplimiento con estas Especificaciones y la aprobación de la Supervisión.
4.0 Garantía de Calidad

El suministro de la madera y el acero para el entibado, encofrados y demás
instalaciones y trabajos descritos, deberán de estar en conformidad con el
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE), de la Cámara Peruana de la
Construcción (CAPECO), de la República del Perú, Títulos VII y VIII; y con las
Normas Técnicas Peruanas, editadas por el INDECOPI. Deberá también de
considerarse hasta donde sean posibles las recomendaciones y
especificaciones del Instituto Americano para Construcciones en Acero (AISC),
y la Sociedad Americana para Ensayos y Materiales (ASTM). Podrán servir de
referencia las estipulaciones del Código de Madera Americano.
5.0 Madera para Entibamientos y Encofrados Temporales

Suministrar tablones, vigas y postes de grado estructural, tal como se define y
específica para las maderas clasificadas por esfuerzo admisible en las Normas
Técnicas Peruanas: ITINTEC 251.104 “MADERA ASERRADA. Madera
Aserrada para Uso Estructural. Clasificación Visual y Requisitos”, y la Norma E-
101 Agrupamiento de maderas para uso estructural”, del RNC del Perú. Las
maderas coníferas de procedencia extranjera podrán agruparse siempre que
cumplan con Normas de Calidad Internacionales reconocidas y que resulten en
características de resistencia mecánica similares a las de los grupos
establecidos en esta Norma. La madera no deberá ser áspera, no tratada,
longitudes diversas y de dimensiones estándar. Los requerimientos extranjeros
de madera de igual esfuerzo deberán ser enviados a la Supervisión para su
aprobación.
6.0 Instalación
Instalar encofrado y arriostra miento para zanjas y excavación de estructuras
progresivamente, tal como la remoción del material excavado lo requiera. La
unión a tope de tablones para excluir las aguas subterráneas y finas,
previniendo la erosión de huecos fuera del encofrado. Encofrados en tierras
húmedas un nivel más bajo de excavación progresa tanto así que el encofrado
es incrustado en tierra sin tocar. El arriostra miento de láminas de acero puede
ser permitido para penetrar el concreto estructural solo con aprobación del Ing.
Supervisor.
Instalar cepos y muros en intervalos cortos para prevenir el desplazamiento de
la tierra alrededor y para mantener condiciones seguras dentro del área de
trabajo. Cualquier daño que se pruebe haya sido producto de instalaciones
inadecuadas serán de responsabilidad del Contratista. El encofrado temporal
de zanjas y excavación de estructuras serán removidas y usadas nuevamente.
Remover las tablas individuales alternadamente a medida que el relleno es
efectuado manteniendo suficiente encofrado y arrastramientos para proteger la
Obra y a los trabajadores. Retirar el arriostra miento por completo. Donde se
den condiciones inestables en las superficies interiores por cualquier causa y el
retiro del encofrado pudiese poner en peligro a la Obra, una porción del
encofrado deberá ser dejada en el lugar con la aprobación del Ing. Supervisor.
Retirar toda la madera dentro de la zona que se encuentre 1.20 m. debajo del
nivel terminado. El hecho de dejar este material no deberá ser una razón para
incrementar el precio del contrato. Ningún artículo de madera será dejado bajo
tierra.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

003.03.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE
ALCANTARILLADO PVC – UF ISO – 4435, D = 200 mm S-25.
DESCRIPCIÓN
La tubería a utilizar deberá cumplir con la Norma ISO 4435 según diámetro y
clase especificada.
La tubería deberá tener un pro tocólogo de pruebas en las cuales deberán de
tener como resultado de laboratorio valores por encima de los siguientes
requisitos:
 Espesor máximo en mm 4.7
 Espesor mínimo en mm 3.9
 O validad máxima mm 4.8
 Resistencia al impacto externo, el rango de impacto verdadero (RIV)
menor al 10%.
 Reversión longitudinal no deberá de presentar variación en longitud en
más del 5%
 Temperatura de ablandamiento, la temperatura no será menor de 79° c
 Resistencia al diclorometano (no presentar ataque en superficie interna y
externa).
 Presión interna negativa sin fugas de 10% cuando la unión sea sometida
a una presión de vacío de 0.3 bar durante 15 min.
 Deberá de estar elaborada siguiendo las normas ISO 4435 – tubos y
conexiones de Poli (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-U) para
sistema de drenaje y alcantarillado.
Suministrar, almacenar y manipular toda la tubería, acoplamientos y accesorios

de acuerdo a lo indicado en las Especificaciones Técnicas.
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, desde la fábrica hasta la puesta
a pie de obra, deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los golpes y
trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los
fabricantes.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores de poco peso,
deberá usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos
y deslizarlos durante la bajada. Para diámetros mayores, es recomendable el
empleo mecánico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberán ubicarse al lado

opuesto del desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del
equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de
obra, deberán ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cuñas de madera para evitar desplazamiento lateral. Sus
correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, deberán conservarse
limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo sombra.
1.0 Nivelación y alineamiento

Para la instalación de un tramo (entre 2 buzones) se tendrá sumo cuidado que

la campana de la tubería, queden con dirección aguas arriba.
El alineamiento se efectuará colocando cordeles en la parte superior y al
costado de la tubería. Los puntos de nivel serán colocados con instrumentos
topográficos (nivel).
2.0 Nipleria
Todo el tramo será instalado con tubos completos a excepción del ingreso y
salida del buzón en donde se colocará niples, anclados convenientemente al
buzón según el diseño respectivo.
3.0 Profundidad de la línea de desagüe
En todo tramo de arranque. El recubrimiento del relleno será de 1.00 m como

mínimo, medido de clave de tubo a nivel de pavimento. Sólo en caso de
pasajes peatonales y/o calles angostas hasta de 3.00 m de ancho, en donde no
exista circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento mínimo de
0.60 m.
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento será igual o mayor a 1.00 m.
Tales profundidades serán determinadas por las pendientes de diseño del
tramo o por las interferencias de los servicios existentes.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.04 PRUEBA HIDRAULICA
003.04.01 DOBLE PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE P/TUBERIA D= 200
MM
DESCRIPCIÓN.
La finalidad de las pruebas hidráulicas en obra, es la de verificar que todas las
partes de la línea de desagüe hayan quedado correctamente instaladas, listas
para prestar servicio.

por la EPS con la asistencia del Ing. Inspector y/o Supervisor y el constructor
debiendo este último elemento que se requiera la prueba.
Las pruebas de línea de desagüe deben efectuarse tramo por tramo,
intercalando entre buzones y son las siguientes:
Prueba hidráulica a zanja abierta para redes domiciliarias.
Prueba hidráulica con relleno compactado para redes y conexiones
domiciliarias. De acuerdo a las condiciones que puedan presentarse en obra,
podría realizarse en una sola prueba a zanja abierta, las redes con sus
correspondientes conexiones domiciliarias.
Prueba de nivelación y alineamiento
Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de
preferencia nivel. Se considera pruebas de nivelación no satisfactorias de un
tramo cuando:
Para pendientes superiores a 10 0/100, el error máximo permisible no será
mayor que +-10mm. Medido entre 02 puntos.
En las pendientes menores a 10 0/100, el error máximo permisible no será
mayor que +-5mm. Medido entre 2 o más puntos.
Pruebas hidráulicas
No se realizaran las pruebas hidráulicas con relleno compactado, mientras que
el tramo de desagüe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
Se procederá al llenado del tramo con agua limpia el tramo por el buzón aguas
arriba a una altura mínima de 0.30m por debajo del nivel del terreno y
convenientemente taponado en el buzón aguas abajo. El tramo permanecerá
con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta el tramo deberá estar libre sin ningún relleno,
con sus uniones totalmente descubiertas, así mismo no deben de ejecutarse
los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta después
de realizarse la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, también se empleará las pruebas de
las cajas de registros domiciliarias.
La prueba tendrá una duración de 10 minutos, y la pérdida de agua en la
tubería instalada (incluyendo buzones) no deberá exceder el volumen (Ve)
siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Dónde:
Ve = Volumen infiltrado (lts/día)
Di = Diámetro interno de la tubería
L = Longitud del tramo
También podría efectuarse la prueba de filtración en forma práctica, midiendo

la altura que el agua baja en buzón en un tiempo determinado la cual no debe
de sobre pasar lo indicado.
Reparación de fugas
Cuando se presenten rajaduras en el cuerpo del tubo de desagüe, serán de
inmediatos cambiados por el constructor no permitiéndose bajo ningún motivo,
resane o colocación de dados de concreto, efectuándose la prueba hidráulica
hasta obtener resultados satisfactorios y sea recepcionada por la empresa.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.05 BUZONES
003.05.01 BUZONETA DE CONCRETO ESTÁNDAR D=0.90 M
DESCRIPCIÓN.
Las buzonetas podrán ser prefabricados convenientemente o serán del tipo
estándar. De diámetro interior terminado, construido con concreto armado
f`c=210kg/cm2 para el techo y el fondo y concreto simple f’c = 175 kg/cm2,
para los muros.
El espesor del fondo será de 0.20 mt. De espesor y para las paredes 0.15m de
espesor.
Sobre el fondo de las buzo netas, se tendrá medias cañas o canaletas que
permitan la libre circulación del desagüe, directamente entre las llegadas y las
salidas de la buzó netas y cajas de desagüe. Las canaletas serán de igual
diámetros que las tuberías de los colectores que convergen la buzonea, su
sección será semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se
harán verticales hasta llegar a la altura del diámetro de la tubería; el falso fondo
o berma tendrá una pendiente de 20% hacia el o los ejes de los colectores. Los
empalmes de las canaletas se redondearan de acuerdo con la dirección del
escurrimiento.
La cara interior de las buzo netas deberán quedar enlucidas con el acabado
fino, el encofrado a utilizarse para el vaciado de las paredes deberá estar libre
de porosidades, de no estar las paredes interiores con un acabado liso.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.05.02. BUZON DE CONCRETO D= 1.20 m, H= 1.00 m – 1.50 m, E= 0.20 m
DESCRIPCIÓN.
Los buzones podrán ser prefabricados convenientemente o serán del tipo
estándar, con 1.20 mt. De diámetro interior terminado, construido con concreto
armado f`c=210kg/cm2 para el techo y el fondo y concreto simple F’c = 175
kg/cm2, para los muros.
El espesor del fondo será de 0.25 mt. De espesor y para las paredes 0.20m de
espesor.
Los buzones de más de 3.00 mt. De profundidad, serán de concreto armado en
las paredes, de acuerdo al diseño indicado en los planos.
Sobre el fondo de los buzones, se construirán medias cañas o canaletas que
permitan la libre circulación del desagüe, directamente entre las llegadas y las
salidas del buzón. Las canaletas serán de igual diámetros que las tuberías de
los colectores que convergen al buzón, su sección será semicircular en la parte
inferior y luego las paredes laterales se harán verticales hasta llegar a la altura
del diámetro de la tubería; el falso fondo o berma tendrá una pendiente de 20%
hacia el o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se
redondearan de acuerdo con la dirección del escurrimiento.
La cara interior de los buzones deberán quedar enlucidas con el acabado fino,
el encofrado a utilizarse para el vaciado de las paredes deberá estar libre de
porosidades, de no estar las paredes interiores con un acabado liso, el
Contratista deberá aplicar una capa de mortero en proporción 1:3 de cemento
arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas y aristas vivas serán
redondeadas. Las canaletas irán revestidas con mortero 1:2.
El techo del buzón que tendrá un espesor de 0.20 mt., será de concreto
armado con una resistencia de F’c = 210 kg/cm2, reforzado según lo indicado
en los planos, con refuerzos necesarios en la boca de ingreso, Los buzones
serán construidos sin escalines, el marco y tapa de registro para la inspección
de los buzones deberán ir al centro del techo.
Para la construcción de los buzones se utilizará obligatoriamente mezcladora y
vibrador. El marco deberá ser de Fo. Fdo y la tapa de concreto armado,
deberán cumplir las siguientes condiciones: resistentes a la abrasión (desgaste
por fricción), facilidad de operación y no propicia al robo.
Materiales
En el presente capitulo se dan las normas de aceptación de los materiales así
como la periodicidad de aplicación de las normas.
Cemento tipo I ASTM C-150, arena gruesa, piedra chancada de ¾”, agua
potable.
Normas
La calidad de los materiales, su modo de utilización y las condiciones de
ejecución de los diversos ensayos a los que deberá someter en obras estarán,
salvo se estipule lo contrario, en los planos del proyecto, en conformidad con la
última edición de las normas siguientes.
ASTM (American Society of Testing and Materials)
ACI (American Concrete Institute)
Será responsabilidad del Contratista demostrar mediante ensayos y certificados
la correspondencia de cada uno de los materiales y procesos empleados a las
partes pertinentes de dichas normas.
Cemento
El cemento a usarse en la preparación del concreto será en bolsas de 42.5 kg y
que cumpla con las especificaciones y Normas “INACAL” para cemento
Portland del Perú y la norma ASTM C-150. Para este caso se utilizará el
cemento Portland tipo I ASTM C-150.
En todo caso, el cemento deberá ser aceptado solamente con la aprobación
expresa del Ing. Supervisor
El cemento deberá almacenarse y manipularse de manera que siempre esté
protegido de la humedad y sea posible su utilización según el orden de llegada
de la obra. La inspección e identificación debe efectuarse fácilmente.
No deberá usarse el cemento pasado, aterronado o deteriorado de alguna

forma tampoco el recuperado de la limpieza de las bolsas.
Agregados finos
El agregado fino no debe contener arcillas o tierra en porcentaje que exceda el
3% en peso.
Se considera como agregados finos inertes, a la arena o piedra natural
finamente triturada, de dimensiones reducidas y que pasan como mínimo el
95% por el tamiz INACAL 4.76mm (Nº4).
Quedando retenido como mínimo el 90% en tamiz INACAL (Nº 100) la
graduación recomendada reconocida será la siguiente:
El porcentaje retenido entre dos mallas sucesivas no excederá el 45%. El
módulo de fineza no será menor de 2.3ni mayor de 3.1.
Deberán ser de arena limpia: de granos duros, resistentes y lustrosos; libres de
cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partículas suaves o escamosas,
esquistos o pizarra, álcalis y materiales orgánicos con tamaño máximo de
partículas de 3/16”.
La arena utilizada para la mezcla del concreto será bien graduada y al probarse
por medio de mallas estándar (ASTM C Designación C-136) deberá cumplir
con los límites siguientes:
MATERIAL % PERMISIBLE POR PESO

 Material que pasa la malla Nº 200 3
(Designación ASTM C-117)
 Lutita(Designación ASTM C-123 gravedad 1
especifica de líquido denso: 1.95)
 Arcilla (Designación ASTMA C-142) 1
 Total otras sustancia deletéreas 2
(Alcalisma, partículas blandas o
escamosas)
 Total de todos los materiales deletéreos 5
El módulo de fineza de la arena estará en los valores de 2.5 a 2.90; sin

embargo, la variación del módulo de fineza no excederá de 0.30.
Agregado grueso
Deberá ser la piedra o grava, rota o chancada, de grano duro y compacto, la

piedra deberá estar limpia de polvo, materia orgánica o barro u otra sustancia
de carácter deletéreo.
Agua
El agua deberá ser potable, no se permitirá el uso de agua estancada.
Dosificación
El diseño de la mezcla debe ser presentado por el Contratista y será elaborado
en un laboratorio.
Mezclado de concreto en Obra
El mezclado en obra se hará en máquinas mezcladores aprobadas por el Ing.
Inspector y/o Supervisor, para que la maquina mezcladora pueda ser aprobada
deberá funcionar perfectamente, tener sus características en escrito acuerdo
con las especificaciones del fabricante por lo que deberá portar una placa de la
fábrica en la que se indique su capacidad de operación y las revoluciones por
minuto recomendadas. Deberá estar equipada con una tolva de carga, tanque
para agua y ser capaz de mezclar una consistencia uniforme, y hacer la
descarga de mezcla sin segregación.
La tanda de agregados y cemento deberá ser colocada en el tambor de la
mezcladora, cuando en él se encuentre ya parte del agua de la mezcla. El resto
de agua podrá colocarse gradualmente en un plazo que no exceda el 25% del
tiempo total del mezclado.
Deberá asegurarse que existan controles adecuados para impedir terminar el
mezclado antes del tiempo especificado o añadir agua adicional una vez que el
total especificado ha sido incorporado.
El total de la tanda deberá ser descargada antes de introducir una nueva.
Para la tanda de 1.5 metros cúbicos o menor a esta, será mezclada en un
tiempo no menor a 1.5 minutos. El tiempo de mezclado será aumentado en 15
segundos por cada ¾” de metro cúbico adicional.
La mezcla debe ser mantenida limpia. Las paletas inferiores del tambor
deberán ser reemplazadas cuando hayan perdido 10% de profundidad.
El concreto será mezclado sólo para uso inmediato. Cualquier concreto que
haya comenzado a endurecer o fraguar sin haber sido empleado, será
eliminado.
Asimismo se eliminará todo concreto al que se le haya añadido agua
posteriormente a su mezclado.
Conducción y transporte
Con la finalidad de reducir el manipuleo del concreto al minino, la mezcladora

deberá estar ubicada lo más cerca posible del lugar donde se va a vaciar el
concreto.
El concreto deberá transportarse de la mezcladora a los lugares donde se
realizará el vaciado, tan rápido como sea posible, con la finalidad de evitar las
segregaciones y pérdidas de ingredientes.
Vaciado
El concreto debe ser vaciado continuamente, o en capas de un espesor tal que
ningún concreto sea depositado sobre una capa endurecida y que pueda
causar la formación de costuras o planos de debilidad dentro de la sección. En
caso de que la sección no pueda ser llenada en una sola operación se ubicarán
juntas de construcción de acuerdo a las presentes especificaciones, siempre y
cuando sea aprobado por el Ing. Inspector y/o Supervisor.
La ubicación deberá ser hecha de tal forma que el concreto depositado que
está siendo integrado al concreto fresco, este en estado plástico.
El concreto que se haya endurecido parcialmente o haya sido combinado con
materiales extraños, no deben ser usado.
La colocación del concreto en elementos soportados no debe ser comenzada
hasta que el concreto, previamente puesto en columnas y paredes, ya no este
plástico y haya estado colocado por lo menos 02 horas antes.
El concreto debe ser depositado tan pronto como sea necesario en su posición
final para evitar la segregación debido al deslizamiento o el remanejo.
El concreto no debe ser sujeto a ningún procedimiento que pueda causar
segregación. No se depositará directamente en el terreno debiéndose preparar
solados de concreto antes de la colocación de la armadura.
Consolidación
Toda consolidación del concreto se efectuará por vibración. El concreto debe
ser trabajado a la máxima densidad posible, debiendo evitarse la formación de
bolsas de aire, acumulación de agregados gruesos contra las superficies de los
encofrados y de los materiales empotrados en el concreto.
Los vibradores a inmersión de diámetro menor a 10cm tendrán una frecuencia
mínima de 7,000 vibraciones por minuto. Los vibradores a inmersión de
diámetros superior a 10cm tendrán una frecuencia mínima de 6,000 vibraciones
por minuto.
En la vibración de cada estrato de concreto fresco, el vibrador debe operar en
posición vertical. La inmersión del vibrador será tal que permita penetrar y
vibrar el espesor total del concreto fresco, se tendrá especial cuidado para
evitar que la vibración pueda afectar el concreto que ya está en proceso de

fraguado.
No se podrá iniciar el vaciado de una nueva capa sin que la anterior haya sido
completamente vibrada.
La duración de la vibración estará limitada al mínimo necesario para producir la
consolidación satisfactoria sin causar segregación.
Los vibradores no serán empleados para lograr el desplazamiento horizontal
del concreto de los encofrados.
El sobre-vibración el uso de vibraciones para desplazar el concreto dentro de
los encofrados no estará permitido. Los vibradores serán insertados y retirados
en varios puntos de distancias variables a 45 cm a 75 cm. En cada inmersión la
duración será entre 5 y 15 segundos de tiempo.
Se mantendrá un vibrador de repuesto en la obra durante todas las
operaciones de concreto.
Pruebas de consistencia del concreto
Las pruebas de consistencia se efectuarán mediante el ensayo de
asentamiento del “Método de Ensayo de Asentamiento” (SLUMP) de concreto
de cemento Portland tipo I ASTM C-150. Los ensayos de asentamiento del
concreto fresco, se realizarán por lo menos durante el muestreo para las
pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, según lo ordene el Ing.
Inspector y/o Supervisor, a fin de verificar la uniformidad de consistencia del
concreto.
Aceptación del concreto
Para el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptación que el
promedio de cualquier grupo de 3 ensayos de resistencia sea igual o mayor
que la resistencia especificada en los planos y no más de un 20% de los
ensayos de resistencia, tengan valores menores que la resistencia especificada
en los planos. Esto cuando se refiere a diseño, según parte IV-A del
Reglamento del ACI-318.
El costo de los ensayos estará a cargo del Contratista.
Control De Calidad
1. Los vaciados de las secciones de los buzones de alcantarillado serán
inspeccionadas y sometidas a pruebas en un laboratorio de prueba
independiente (rotura de probetas), para establecer la resistencia del concreto
2. En cada vaciado o buzón según criterio del Ing. Inspector y/o
Supervisor, por lo menos un juego de cilindros por cada 2 metros cúbicos (03
cilindros por cada cubo de concreto vaciado) de concreto utilizado en la

construcción de la sección de buzones de alcantarillado. Estas muestras serán
sometidas a pruebas para determinar su resistencia.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida será por unidad (und) y será cancelado cuando la
confección con las medidas y diseño cumpla con lo especificado por el Ing.
Inspector y/o Supervisor. El pago de esta partida constituirá la compensación
completa por los trabajos descritos anteriormente.
003.05.03 BUZON DE CONCRETO D= 1.20 m, H= 1.51 m – 2.00 m, E= 0.20 m

Ver ítem Nº 003.05.02
003.05.04 BUZON DE CONCRETO D= 1.20 m, H= 2.01 m – 2.50 m, E= 0.20 m
Ver ítem Nº 003.05.02
003.05.05. EMPALME A BUZONETAS, BUZONES Y RED EXISTENTE EN

D= 200MM
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde, al conjunto de tuberías de la red de desagüe PVC-
SAL de 6” necesarios para atender las salidas de desagüe; hasta empalmar
con el colector Principal, entre buzones y fijados con mezcla simple, la partida
comprende la instalación de los bloques de concreto simple. Esto es necesario
para contrarrestar los esfuerzos o empujes a los que son sometidos las
tuberías en los buzones o buzonetas.
Los anclajes serán diseñados de concreto simples en todos los acoples hacia
los buzones de la línea. La dimensión y forma de los bloques de anclajes
dependerán del diámetro del tubo, presión de servicio, tipo de terreno. las
tuberías y accesorios serán de PVC-SAL de medida presión para trabajar
a 10 lbs/pug2 del tipo espiga y campana, usando pegamento para su
impermeabilización.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
La unidad de medida será por unidad (und) y será cancelado cuando la
confección con las medidas y diseño cumpla con lo especificado por el Ing.
Inspector y/o Supervisor. El pago de esta partida constituirá la compensación
completa por los trabajos descritos anteriormente.
003.06. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO

003.06.01. OBRAS PRELIMINARES
003.06.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL
DESCRIPCIÓN
verificación de los datos en el trazado y después de ejecutar la obra.
La distancia mínima entre los planos verticales tangentes de la tubería de
desagüe instalada paralelamente no será menor de 2.00 metros y a

UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
ejecutado.
003.06.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

003.06.02.01 EXCAVACION DE ZANJA PARA CONEX. DOMICILIARIA DE
ALCANTARILLADO
DESCRIPCIÓN
1.- GENERALIDADES
La excavación será hecha con equipo mecánico y a mano, a trazos anchos y
profundidades necesarias de acuerdo a los Planos replanteados en obra y las
presentes Especificaciones.
Por naturaleza del terreno, en algunos casos será necesario el tablestacado,
entiba miento y/o pañeteo de las paredes, afín de que estas no cedan.
y problemas de tránsito.
2.-DESPEJE
2.- EXCAVACIONES
Excavación de Zanjas para Tuberías
La profundidad mínima de excavación para la colocación de las tuberías será
tal que se tendrá un enterramiento de 1.50 mt. Sobre las campanas de unión.
El ancho de la excavación en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.20
mts., como mínimo y 0.30 mt, como máximo entre la cara exterior de las
campanas y la pared de la zanja.
Las excavaciones podrán hacerse con las paredes verticales entibándolo
convenientemente siempre que sean necesario si la calidad del terreno no lo
En general el Contratista podrá no realizar apuntalamiento o entibado si así lo
autorizase el Ingeniero Inspector de la EPS. Pero las circunstancias de
habérsele otorgado esa autorización no lo eximirá de responsabilidad si
ocasionara perjuicios los cuales siempre serán de su responsabilidad.
Los entibados, apuntalamiento que sean necesarios para sostener los lados de
la excavación deberán ser previsto, erigidos y mantenidos para impedir
cualquier movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo o poner
en peligro la seguridad del Personal, así como las estructuras o propiedades
adyacentes o cuando lo ordene el Ing. Inspector y/o Supervisor.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
periodos por valorizar, previa autorización del inspector y/o Supervisor de obra,
el precio de la partida incluye la mano de obra, equipos, herramientas.
003.06.02.02. REFINE Y NIVELACION DE ZANJA PARA TUBERÍA DE 160 MM
DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.06.02.03 CAMA DE APOYO E=0.10M Y RECUBRIMIENTO DE H=0.20 M
DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.06.02.04 RELLENO, COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO.

DESCRIPCIÓN
698 0 AASHTO T-180.


en los laterales.
y/o cortantes.
tubería.
de los tubos.
adecuado, apisonado
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:

003.06.02.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
DESCRIPCIÓN
Supervisor.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
003.06.03. CONEXIONES DOMICILIARIAS (TUBERÍA Y ACCESORIOS)

003.06.03.01. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGÜE PVC D=160 MM A
D=200 MM.
DESCRIPCIÓN
Elementos de Conducción
Estará constituido por tuberías de PVC, fabricadas bajo norma NTP ISO 4435-1
Serie 25 DN 160 mm, espiga campana. La unión será flexible con junta de jebe.
La línea de conducción deberá tener tal profundidad, que la parte del tubo que
pase debajo de cualquier tubería de agua potable mantendrá una separación
mínima de 20 cm. Como profundidad mínima, en la acera se considera 60 cm y

máxima 200 cm.
Los tubos se colocarán con una pendiente mínima de 1,5% y máxima de 10%,
el alineamiento de la conducción se hará a 90° con el alineamiento de la red
pública o según como lo indique el expediente técnico.
Los elementos de empotramiento a la red pública estarán constituidos por
piezas especiales. Se presentan dos casos específicos los mismos que se
presentan a continuación:
Caja de registro, marco y de la tapa, en caso de su rotura o perdida por
responsabilidad del Contratista, deberá de reponer siguiendo las siguientes
especificaciones. Previa colocación de las cajas de registro el Contratista
vaciara como base un solado de concreto simple fć = 140 kg/cm² de 0.05 m de
espesor.
Las paredes pueden ser de albañilería o de concreto simple fć = 140 kg/cm²
de 0,05 m de espesor utilizando cemento tipo I, sus dimensiones deben de
adecuarse a lo especificado en el Reglamento Nacional de Construcciones, el
mismo que se indica a continuación.
Dimensiones Interiores Diámetro Máximo Profundidad Máxima

0.30 x 0.60 m (12” x 24”) 160 mm 1.00 m
Cuando se trate de cajas prefabricadas, las dimensiones serán de acuerdo a lo

indicado anteriormente, el espesor de los elementos será de cinco centímetros
y el concreto a usar será de fć = 175 kg/cm², utilizando cemento tipo I.
El marco y tapa para la caja de desagüe será de concreto armado fć= 175
kg/cm² prefabricado de las siguientes dimensiones: 300 x 600 mm.
El acabado interior será cara vista con superficie pulida sin porosidades o
cangrejeras, en el fondo de la caja se hará la media caña respectiva.
Yee Domiciliaria
Se utiliza cuando la conexión domiciliaria se efectúa paralelamente al avance

de la instalación de la tubería colectora.
Su conexión es bastante simple y se instala como cualquier tee, debiendo tener
cuidado en el alineamiento entre la tubería colectora y la trayectoria o ángulo
de derivación.
Empalme Yee
Se utiliza cuando se decide efectuar una conexión domiciliaria después que se
ha instalado la tubería colectora.
A continuación se presenta los pasos a seguir para poder efectuar una
adecuada conexión domiciliaria:
 Presentar el accesorio montado sobre el colector nivelándolo con
precisión a la altura de la caja de registro y marcar sobre éste el orificio a
perforar y el perímetro de la montura en el colector.
 Perforar utilizando una broca de diente circular de diámetro similar al
orificio a perforar, a de lo contrario un sacabocado adecuadamente calentado.
 Nuevamente presentar el accesorio sobre la tubería y verificar el
adecuado montaje entre el accesorio y el colector a fin de prever zonas que
propician obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen fugas al
momento de la prueba hidráulica.
 Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente
aplicar adhesivo al interior de la montura del accesorio y a la zona de contacto
sobre el colector.
 Presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y
presionar mediante abrazaderas a fin de lograr una adecuada soldadura entre
las partes.
 Un codo de 90° ó 45° de la orientación necesaria a la conexión
domiciliaria.
Tubería de Descarga
La tubería de descarga, comprende desde la caja de registro, hasta el

empalme al colector de servicio.
El acoplamiento de la tubería a la caja se hará con resane de mortero 1:3
complementándose posteriormente con un anclaje de concreto f 'c 140 Kg/cm².
Elemento de Empotramiento
El empalme de la conexión con el colector de servicio, se hará en la clave del
tubo colector, obteniéndose una descarga con caída libre sobre ésta; para ello
se perforará previamente el tubo colector, mediante el uso de Plantillas
Metálicas, permitiendo que el tubo cachimba a empalmar quede totalmente
apoyado sobre el colector, sin dejar huecos de luz que posteriormente puedan
implicar riesgos para el sello hidráulico de la unión.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
Será cancelado cuando la instalación y los suministros cumplan con las
especificaciones y tengan la aprobación del Ing. Inspector y/o Supervisor. El
pago de esta partida constituirá la compensación completa por los trabajos
descritos anteriormente.
003.06.03.02 DOBLE PRUEBA HIDRÁULICA DE CONEXIONES DOMICILIARIAS

DE DESAGÜE RED A CAJA.
DESCRIPCIÓN
La finalidad de las pruebas hidráulicas en obra, es la de verificar que todas las
partes de la línea de desagüe hayan quedado correctamente instaladas, listas
para prestar servicio.
por la EPS con la asistencia del Ing. Inspector y/o Supervisor y el constructor
debiendo este último elemento que se requiera la prueba.
Las pruebas de línea de desagüe o conexiones domiciliarias deben efectuarse

tramo por tramo, intercalando entre buzones y son las siguientes:
Prueba hidráulica a zanja abierta para redes domiciliarias
Prueba hidráulica con relleno compactado para conexiones domiciliarias. De
acuerdo a las condiciones que puedan presentarse en obra, podría realizarse
en una sola prueba a zanja abierta, las redes con sus correspondientes
conexiones domiciliarias.
Prueba de nivelación y alineamiento
Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de
preferencia nivel. Se considera pruebas de nivelación no satisfactorias de un
tramo cuando:
Para pendientes superiores a 10 0/100, el error máximo permisible no será
mayor que +-10mm. Medido entre 02 puntos.
En las pendientes menores a 10 0/100, el error máximo permisible no será
mayor que +-5mm. Medido entre 2 o más puntos.
Pruebas hidráulicas
No se realizaran las pruebas hidráulicas con relleno compactado, mientras que
el tramo de desagüe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
Se procederá al llenado del tramo con agua limpia el tramo permanecerá con
agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta el tramo deberá estar libre sin ningún relleno,
con sus uniones totalmente descubiertas.
En las pruebas con relleno compactado, también se empleará las pruebas de
las cajas de registros domiciliarias.
La prueba tendrá una duración de 10 minutos, y la pérdida de agua en la
tubería instalada no deberá exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Dónde:
Ve = Volumen infiltrado (lts/dia)
Di = Diámetro interno de la tubería
L = Longitud del tramo
Reparación de fugas
Cuando se presenten rajaduras en el cuerpo del tubo de desagüe, serán de
inmediatos cambiados por el constructor no permitiéndose bajo ningún motivo,
resane o colocación de dados de concreto, efectuándose la prueba hidráulica
hasta obtener resultados satisfactorios y sea recepcionada por la empresa.
UNIDAD DE MEDIDA:
FORMA DE PAGO:
Se pagara de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas y equipos, dicha cancelación
parcial o total será previa aprobación del Ing. Inspector y/o Supervisor.
004 SEGURIDAD Y SALUD

004.01. ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.
DESCRIPCIÓN
Comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,
implementación y administración del plan de seguridad y salud en el trabajo
(PSST), debe considerarse, sin llegar a limitarse: El personal destinado a
desarrollar, implementar y administrar el plan de seguridad y salud en el
trabajo, asi como los equipos y facilidades necesarias para desempeñar de
manera efectiva sus labores.
UNIDAD DE MEDIDA
Esta partida se mide en forma global (Glb).
FORMA DE PAGO
La cantidad determinada como queda señalada se pagará por global (Glb),
dicho precio y pago constituirá compensación por toda la mano de obra,
materiales, equipos y herramientas requeridas para completar el trabajo en
mención
004.02. EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL.
DESCRIPCIÓN
El EPP debe usarse permanentemente para la seguridad y salud de los
trabajadores. En tal sentido, todo el personal que labore en una obra de
construcción, debe contar con el EPP´s acorde con los peligros a los que
estará expuesto.
El EPP debe proporcionar una protección eficaz frente a los riesgos que
motivan su uso, sin ocasionar o suponer por sí mismos riesgos adicionales ni
molestias innecesarias.
En tal sentido:
Debe responder a las condiciones existentes en el lugar de trabajo.
Debe tener en cuenta las condiciones anatómicas, fisiológicas y el estado de
salud del trabajador.
Debe adecuarse al portador tras los ajustes necesarios.
En caso de riesgos múltiples que exijan la utilización simultánea de varios
equipos de protección individual, estos deben ser compatibles entre sí y
mantener su eficacia en relación con el riesgo o riesgos correspondientes.
El EPP debe cumplir con las Normas Técnicas Peruanas de INDECOPI o a
falta de éstas, con normas técnicas internacionalmente aceptadas. El EPP
debe estar certificado por un organismo acreditado.
La utilización, el almacenamiento, el mantenimiento, la limpieza, la desinfección
y cuando proceda, el reemplazo de los componentes deteriorados del EPI,
debe efectuarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
El EPP estará destinado, en principio, a uso personal. Si las circunstancias
exigiesen la utilización de un equipo por varias personas, se adoptarán las
medidas necesarias para que ello no origine ningún problema de salud o de

higiene a los diferentes usuarios.
Previo a cada uso, el trabajador debe realizar una inspección visual del EPP a
fin de asegurar que se encuentre en buenas condiciones. El trabajador debe
darles el uso correcto y mantenerlo en buen estado. Si por efecto del trabajo se
deteriorara, debe solicitar el reemplazo del EPP dañado.
El trabajador a quién se le asigne un EPP inadecuado, en mal estado o carezca
de éste, debe informar a su inmediato superior, quien es el responsable de
gestionar la provisión o reemplazo.
El EPP básico, de uso obligatorio mientras el trabajador permanece en obra se
compone de: uniforme de trabajo, botines de cuero con puntera de acero,
casco, gafas de seguridad y guantes.
a. Chaleco reflectivo.
Será adecuada a las labores y a la estación.
Para labores o trabajos expuestos a riesgos existentes a causa de la
circulación de vehículos u operación de equipos y maquinarias, se hace
imprescindible el empleo de colores, materiales y demás elementos que
resalten la presencia de personal de trabajo o de personal exterior en la misma
calzada o en las proximidades de ésta aun existiendo una protección colectiva.
El objetivo de este tipo de ropa de trabajo es el de señalizar visualmente la
presencia del usuario, bien durante el día o bien bajo la luz de los faros de un
automóvil en la oscuridad.
b. Casco con cintas reflectivas

Debe proteger contra impacto y descarga eléctrica, en caso se realicen trabajos
con elementos energizados, en ambientes con riesgo eléctrico o la
combinación de ambas.
Clases de Casco:
• Casco de Clase A (General): Trabajos industriales en general. Protección de
tensión eléctrica hasta 2200 V., C.A. 60 HZ.
• Casco de Clase B (Eléctrica): Trabajos industriales en general, con grado de
protección igual al de la clase A. Protección para tensión eléctrica hasta
20000 V., C.A. 60 HZ.
• El casco debe indicar moldeado en alto relieve y en lugar visible interior: la
fecha de fabricación (año y mes), marca o logotipo del fabricante, clase y
forma (protección que ofrece).
• De preferencia los colores recomendados para cascos serán:
o Personal de línea de mando, color blanco
o Jefes de grupo, color amarillo
o Operarios, color rojo
o Ayudantes, color anaranjado
o Visitantes, color verde
Todo casco de protección para la cabeza debe estar constituido por un
casquete de protección, un medio de absorción de energía dentro de éste,
medios para permitir la ventilación y transpiración necesaria durante el uso del
casco, un sistema de ajuste y un sistema para adaptabilidad de accesorios
(Ranura de anclaje).
Los materiales usados en el casquete deben ser de lenta combustión y
resistentes a la humedad.
Los materiales utilizados que estén en contacto con la cabeza del trabajador no
deben llegar a producir algún tipo de daño. Asimismo, el diseño debe ser tal
que ningún componente interno, presente alguna condición como
protuberancias, aristas o vértices agudos o cualquier otra que pueda causar
lesión o incomodidad.
Los materiales empleados en la fabricación así como los componentes de los

cascos, no deben ser conductivos, por lo que no se permite ningún elemento o
accesorio metálico en ellos.
Para trabajos en altura y en lugares donde la caída del casco represente un
riesgo grave deberá usarse barbiquejo.
c. Botas de seguridad
Botines de cuero de suela antideslizable, con puntera de acero contra riesgos
mecánicos, botas de jebe con puntera de acero cuando se realicen trabajos en
presencia de agua o soluciones químicas, botines dieléctricos sin puntera de
acero o con puntera reforzada (polímero 100% puro) cuando se realicen
trabajos con elementos energizados o en ambientes donde exista riesgo
eléctrico.
d. Lentes de seguridad
• Gafas de seguridad. Éstas deben tener guardas laterales, superiores e
inferiores, de manera que protejan contra impactos de baja energía y
temperaturas extremas. En caso de usar anteojos de medida, las gafas de
protección deben ser adecuadas para colocarse sobre los lentes en forma
segura y cómoda.
e. Respiradores Descartables.
• Aspectos generales. Se deberá usar protección ambiental respiratoria
cuando exista presencia de partículas de polvo, gases, vapores irritantes o
tóxicos.
No se permite el uso de respiradores en espacios confinados por posible
deficiencia de oxígeno o atmósfera contaminada. Se debe utilizar línea de
aire o equipos de respiración auto contenido.
• Protección frente al polvo. Se emplearán mascarillas antipolvo en los
lugares de trabajo donde la atmósfera esté cargada de polvo. Constará de
una mascarilla, equipada con un dispositivo filtrante que retenga las
partículas de polvo.
La utilización de la misma mascarilla estará limitada a la vida útil de ésta,
hasta la colmatación de los poros que la integran. Se repondrá la mascarilla
cuando el ritmo normal de respiración sea imposible de mantener.
• Protección frente a humos, vapores y gases. Se emplearán respiradores
equipados con filtros antigás o anti vapores que retengan o neutralicen las
sustancias nocivas presentes en el aire del ambiente de trabajo.
Se seguirán exactamente las indicaciones del fabricante en los que se
refiere al empleo, mantenimiento y vida útil de la mascarilla.
f. Guantes.
Los guantes deben seleccionarse basándose en la evaluación de riesgos,
que implica la identificación de los peligros y la determinación del riesgo por
exposición a esos peligros. Dicha evaluación determinará las propiedades
relevantes y niveles de prestación aceptables. Existen muchos tipos de
guantes disponibles para proteger frente a una gran variedad de riesgos. Es
de vital importancia que el trabajador use los guantes específicamente

diseñados para los riesgos y tareas correspondientes a su puesto de trabajo,
ya que guantes diseñados para una función concreta pueden no ser
adecuados, y no proteger, para otra situación parecida, pero no igual.
UNIDAD DE MEDIDA
Esta partida se mide en unidad (Und).
FORMA DE PAGO
La cantidad determinada como queda señalada se pagará por unidad (Und),
mención
004.03. SEÑALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD.
DESCRIPCIÓN
Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición,
de información, de obligación, las relativas a los equipos de lucha contra
incendios y todo aquellos carteles utilizados para roturar aéreas de trabajo, que
tengan la finalidad de informar al personal de obra y público en general sobre
los riesgos específicos de las distintas aéreas de trabajo, instaladas dentro de
la obra y en las áreas, perimetrales. Cintas de señalización, como reflectivos
uces, estroboscopias, alarmas auditibles, así como carteles de promoción de la
seguridad y la conservación del ambiente, etc.
UNIDAD DE MEDIDA
Esta partida se mide en forma global (Glb).
FORMA DE PAGO
La cantidad determinada como queda señalada se pagará por global (Glb),

mención
004.04. CAPACITACION EN SEGURIDAD Y SALUD.
DESCRIPCIÓN
Comprende las actividades-recursos que realizara y utilizara el contratista que
correspondan al desarrollo, implementación y administración del plan de
seguridad y salud en el trabajo (PSST), sin llegar a limitarse al personal
destinado a desarrollar, implementar y administrar el plan de seguridad y salud
de trabajo, así como los equipos y facilidades necesarias para desempeñar de
manera efectiva su labor y la respectiva sensibilización de dichas charlas.
Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo:

Toda obra de construcción debe contar con un Plan de Seguridad y Salud en el
Trabajo (PSST) que contenga los mecanismos técnicos y administrativos
necesarios para garantizar la integridad física y salud de los trabajadores y de
terceras personas, durante la ejecución de las actividades previstas en el
contrato de obra y trabajos adicionales que se deriven del contrato principal. El
plan de Prevención de Riesgos debe integrarse al proceso de construcción de
la obra, desde la concepción del presupuesto, el cual debe incluir una partida
específica denominada “Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo” en la que se
estimará el costo de implementación de los mecanismos técnicos y
administrativos contenidos en plan.
Seguridad Durante la Construcción:

El Jefe de Obra o Residente de Obra es responsable de que se implemente el
PSST, antes del inicio de los trabajos contratados, así como de garantizar su
cumplimiento en todas las etapas ejecución de la obra.
En toda obra los contratistas y subcontratistas deben cumplir los lineamientos
del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo del contratista titular y tomarlos
como base para elaborar sus planes específicos para los trabajos que tengan
asignados en la obra.
Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo:

Deberá contener como mínimo los siguientes puntos:
 Objetivo del Plan.
 Descripción del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional
de la empresa.
 Responsabilidades en la implementación y ejecución del Plan.
 Elementos del Plan:
• Identificación de requisitos legales y contractuales relacionados con la
seguridad y salud en el trabajo.
• Análisis de riesgos: Identificación de peligros, evaluación de riesgos y
acciones preventivas.
• Planos para la instalación de protecciones colectivas para todo el
proyecto.
• Procedimientos de trabajo para las actividades de alto riesgo
(identificados en el análisis de riesgo).
• Capacitación y sensibilización del personal de obra – Programa de
capacitación.
• Gestión de no conformidades – Programa de inspecciones y auditorias.
• Objetivos y metas de mejora en Seguridad y Salud Ocupacional.
• Plan de respuesta ante emergencias.
 Mecanismos de supervisión y control. La responsabilidad de supervisar
el cumplimiento de estándares de seguridad y salud y procedimientos de
trabajo, quedará delegada en el jefe inmediato de cada trabajador. El
responsable de la obra debe colocar en lugar visible el Plan de Seguridad y
Salud en el Trabajo para ser presentado a los Inspectores de Seguridad del
Ministerio de Trabajo. Además entregara una copia del Plan de SST a los
representantes de los trabajadores.
 Presupuesto del plan de seguridad y salud.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es global (GLB) y se pagará por fraccionado en el
número de meses que dure la obra, verificado y aprobados por el Ing.
Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago de este ítem será cuantificado en forma proporcional al monto Global
de la partida prevista en el presupuesto de obra concordado con el plazo de
ejecución, y constituirá compensación completa por los trabajos descritos
incluyendo mano de obra, leyes sociales, materiales, equipo, imprevistos y en
general todo lo necesario para completar la actividad.
004.05. RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD

Y SALUD DURANTE EL TRABAJO.
DESCRIPCIÓN
Comprende los mecanismos técnicos, administrativos y equipamiento
necesario, para atender un accidente de trabajo con daños personales y/o
materiales, producto de la ausencia o implementación incorrecta de alguna
medida de control de riesgos. Estos accidentes podrían tener impactos
ambientales negativos.
Se debe considerar sin limitarse todos los equipos de protección que deben ser
instalados obligatoriamente para proteger al personal de la obra y público en
general de los peligros existentes en las diferentes áreas de trabajo. Entre ellos
se debe considerar:
 Extintores de polvo químico
 Botiquín de primero auxilios
 Camilla metálica o plástico tipo canasta
 Movilidad de contingencias y emergencias
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medición es global (GLB) y se pagará por fraccionado en el
Supervisor.
FORMA DE PAGO
005. COSTOS AMBIENTALES

005.01. RIEGO DE MATERIAL EXTRAÍDO DE EXCAVACIONES P/EVITAR POLVO,
AGUA Y DESAGUE
DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de riego del área de trabajo como parte de
la mitigación del polvo durante la ejecución de la obra tratándose asi de un
tanque cisterna de 10 m3 con manguera para esparcir el agua de manera
rápida y que no se interrumpa el tránsito de las calles aledañas durante la
ejecución de esta partida.
UNIDAD DE MEDICIÓN
La cantidad a pagar será global (glb)
FORMA DE PAGO
El pago se hará al respectivo precio unitario del contrato, por metro cuadrado,
de riego de material extraido para evitar el polvo de toda la obra ejecutada de
acuerdo con la respectiva especificación aceptada a satisfacción por el Ing.
Inspector y/o Supervisor.
005.02. LIMPIEZA DEL TERRENO MANUAL
DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde a la limpieza general de obra, que logre entregar la
obra en perfectas condiciones y lista para ser habitada en cada proceso de la
misma.
Equipos, etc.
Al finalizar, la obra debe ser entregada libre de desmontes, de residuos de
obra, de retazos, latas, cajas, depósitos y todo aquello que no sean propios de
las actividades realizadas.
En conclusión, debe presentar un aspecto de limpieza y cuidado.
El Ingeniero Supervisor verificará que se cumplan con los requerimientos
técnicos descritos y dará conformidad en la aceptación de los trabajos.
UNIDAD DE MEDICIÓN
La unidad de medición es metro lineal (ML) y se pagará por fraccionado en el
Supervisor.
FORMA DE PAGO

Idioma

ESPECIFICACIONES TECNICAS FINAL Ok

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

ESPECIFICACIONES TECNICAS FINAL Ok

Título original:

Cargado por

Copyright:

Municipalidad Provincial de Ica

Gerencia de Desarrollo Urbano Sub Gerencia de Obras Públicas

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:

“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

El nivel estratigráfico y las distintas variaciones del mismo de acuerdo a una

La factibilidad de recursos en cuanto al campo de las instalacionessanitarias,

METODOS Y UNIDADES UTILIZADAS

Desempeño del Personal

El Contratista no podrá efectuar ningún cambio, modificación o reducción en la

Herramientas y Equipos de Construcción

Los equipos no deberán exceder de su vida útil, ni emanar humos

Todo equipo mecánico automotor, deberán contar necesariamente con extintor

El Contratista empleará instalaciones y maquinaria de acuerdo con los

Materiales y Suministros de Construcción

preparación de los materiales específicamente manufacturados o preparados,

Inmediatamente al arribo de un abastecimiento de materiales a la obra, el

Sobre los materiales, equipos y métodos de construcción, deberán regirse

La Inspección y/o Supervisión podrá rechazar los materiales o equipos que, a

Inspector y/o Supervisor, deberán traer evidencias de que han fabricado

En caso que el Contratista no cumpliera con lo mencionado anteriormente, la

Protección del Medio Ambiente

Vigilancia y protección de la Obra

En caso de que el Contratista no cumpla esta obligación, la Entidad podrá

DE LA INSPECCIÓN y/o SUPERVISIÓN

programa de trabajo y de cada una de sus operaciones, en los términos y

Facilidades de Inspección y/o Supervisión

 Permitir el servicio de sus empleados y el uso de su equipo y material

 Proveer y mantener en perfectas condiciones todas las marcas, señales

 Prestar en general, todas las facilidades y los elementos adecuados de

El Contratista antes de la iniciación de la obra, deberá obligatoriamente indicar

001. OBRAS PROVISIONALES

El pago será de acuerdo al precio estipulado para esta partida, previa

001.02. CASETA DE GUARDIANIA, Y OFICINAS PARA LA OBRA

 Caseta de madera machihembrada de 3 mts x 3 mts, con techo de

Al finalizar la obra serán retiradas las instalaciones provisionales para entregar

001.03. SERVICIOS HIGIENICOS DE OBRA

Al finalizar los trabajos todas las construcciones provisionales serán retiradas

001.04. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Tratándose de equipo mecánico, deberá el contratista antes de proceder a su

002. RED DE AGUA POTABLE

Contratista, en caso de ser movido o destruido algún punto durante la ejecución

002.01.02. SEÑALIZACION EN OBRA (CINTA Y CERCO DE MALLA DE

002.01.03. PUENTE DE MADERA PARA PASO PEATONAL SOBRE ZANJAS

Esta partida comprende el suministro de materiales, mano de obra y

002.02. MOVIMIENTO DE TIERRAS

Debido a la facilidad con que la tubería PVC puede instalarse, es posible

002.02.02. RETIRO DE TUBERIA DE AGUA POTABLE EXISTENTE

municipal de agua potable, de acuerdo a lo establecido en los planos en la

002.02.03. RETIRO DE CONEXIÓN DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE

002.02.04. REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

002.02.05. CAMA DE APOYO E=0.10 m Y RECUBRIMIENTO H=0.20 m

002.02.06. RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO

El relleno podrá realizarse con el material de la excavación. Siempre que

Material selecto: Es el material utilizado en la cama de apoyo y en el

002.02.07. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

002.03. RED DE TUBERIAS

 Reversión longitudinal no deberá de presentar variación en longitud en

Examen de la tubería; Examinar minuciosamente los; tubos y accesorios

Que no exista tierra, graba o piedras en su interior.

Alineamiento en el montaje; Durante el montaje de la tubería debe nivelarse y

Si el fondo es un material suave y fino, sin piedras y que puede nivelar

Los tubos deben de apoyarse sobre el fondo de la zanja en toda su extensión.

002.03.02. DOBLE PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE TUBERIA PVC

Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados