RepdblicadeColombia

comSupmmaneJ眠鯖cla

SaladeCaSaCllllpenal

FERNANDoALBERTo CASTROCABALLERo
Magistradoponente

AP4010−2018
Radicacien No53654
AprobadomedianteActaNo．332

Bogota，D．C．，dieciocho（18）de septiembre de dosmil

dieciocho（2018）．

ASUNTo

La Sala dennela competencia para conocer dela

actuacidnseguidacontraCARLOSHUMBERTOAvILAFERREIRA，

acusadodeldelitodeabusode connanza．

HECHOS

Enelescritodeacusaci6nseresehanloshechosobjeto
dejuzgamientoasi：

Refie7℃elquerellanteEDUARDO SANDOVALREYBS que

suscribid contratO de arrendamiento conelsehorCARLOS
HUMBBRTOAvzLAFERREZRAenestaciudadL，eStOeS，en
Cajica，lugardondeseencuentraubicadasuoncinaIl，el
21dejuliode2013poT・treSTneSeS（21dejulioal21de
octub7ede2013）sobreelbienmueblelnaquinaca7gador

lDeconfbmidadconelcontratodearTendamientoobranteafbli069．
 DEFlNICIONDECOMPETENCIA53654

marCabobcatTnOdelo4210，TnOdeめ1983concqpacidadde
jga雇aα2bjca，tわ04X4，00gOCanOndeaγ移れdamientOfje
lasznnadetreSlnmOneSdepesos停3．000．000）．
ContratO de arlでndaTniento que jinali2；6 y pese alos
requerimientOS pOr parte del querellante no deuoIzJidla
maquina，laque estd auatuαda enla suma de cualenta
millonesdepesos佃40．000．000声

ACTUACIeNPROCESALRELEVANTE

LaFiscalia27DelegadaantelosJuZgadosmunicipales

deBogotえradic6）e17demay02018enelCentrodeServicios

delosJugadosPenalesdelCircuitodePaloquemao，eSCrito

deacusaci6ncontraCARLOSHUMBERTOAvILAFERREIRAporel

delitodeabusodeconHanza．

ElasuntofuerepartidoalJuzga−do24PenalMunicipal

COn funciones de conocimiento de Bogotま，CuyO titular el

PaSado31deagostosedecl紬6incompetenteparatramitar

laacmaci6n）紬guyendoquedelaresehaぬcticacontenida

enelactodepostulaci6nemerge evidente queloshechos

O切eto deinvestigaci6n acaecieron en el munlCIPlO de

Valledupar，unaJurisdicci6nterritorialdistintaalasuya・Al

respectoprecis6：

〝dentrodelasinteruencionesdelaspa71eSenaudiencia，Sedqf6
ClarOq標elasmaq肋m成Sppe調肩ane71−eimunic勧odeVdlledtpar
CesaT；Sitio a∴donde jiLeγOn∴tTaSladadas，Situacidn que se
COmboTaenelcontratodealquilermaquinariaNo．065−2013，
puesseobserzJaqueelTnisTnOSe執∋CutaTiaenesacqpitaL de
modoque；SinlugaradudaslacoTnisi6ndelaconductapunible
Sep7℃SentdenesalocalidadN（Foli0137）．
 DEFINICIONDECOMPETENCIA53654

Elapoderadodelavictimaseopusoatalmaniftstaci6n

deincompetencia，ahmando que：（i）el contrato de

arrendamiento se suscribi6 en su oHcina，la cual se

encuentraubicadaenelmunicipiodeCajicま，y（ii）quepese

haberseconslgnadoenesedocumentoque“lamaquznadada

enalquilell〉Seriantrasladadas almunlCIPio deValledupar，

estafueentregadaporelarrendadoralarrendatarioen《un

lugar ubicado a400metTDS delrto Bogotd，Uia autqpista

Medellin虜，enelsectordenominado“PalHueLaFl07tda可Fol．

146），Circunstmcias（de modo ylugar）que，aSegura，Se

demostrarまnenlaaudienciadejuiciooralconlasevidencias

queelrecolect6yaport6aladelegadadelaFiscaliaGeneral
delaNaci6n．

El dia 5 septiembre de 2018，Se remitieronlas

PreSenteSdiligenciasaestaCorporaci6nparaquede魚nala

autoridadjudicialque debeconocerdeestecasoenlafase

dejuicio．

coNSIDERACIoNES

La Corporaci6n es competente para conocer de este

asunto，habidacuentaqueelnumera140delarticulo32de

laky906de20041easignaelconocimiento《delad師nicidn

deco77PetenCiacuandosetratedeI∴）JL2gadosded確かentes

disiritos〃，COmOOCurreeneSteCaSOqueinvolucradespachos

deBogota．，ValleduparyCundinamarca・

2Memorialsuscritoporelapoderadodelavictima，adiado4septiembre

de2018．

3
 DEFINICIONDECOMPETENCIA53654

Lopmeroquehayqueadvertiresqueparade細心rla

COmPetenCiadelpresenteasuntosedebeacudiralonomado
enelarticu043delaley906de2004，aCuyOtenOrliteralse

eXPreSa：

他sco177petenteparaCOnOCerdelju2gamientOelJJeZdel．lugar
dondeocur亮6elde耽0．

CuandonojiLe，℃pOSibledeteminarel．lugαrdeocunrenciadel
hecho，eSteSehubieTleTealizadoenuoTioslugaTleS，enunOincierto
Oenele克服巾erD，iαCOmpeteれCiade自損∽deconOdmie証ose月ia
pore自Iugal’dondesejbmuleacusacibnporparledeul日印scalia
General dela Naci6n，lo cual hard donde se encuentrenlos
eleTnentOS舟ndamentalesdelaacusaci6n．

Las partes podrdn contrOUeTtir 一！a competencia delJueZ

寄れicamenteenattdiendadejbnn諦a〔：iendea鋤SaCien．

ParaescogerelJLeZdecontrOldeg鋤rtm訪asenestoscasosse
atenderdlo sefialado anteriomente・Su escogerLCia no
detennれa池IadeljuezdeconOdmienfo．ル

Relevanteresultaprecisarquelaacusaci6nconstituye

elmarcofacticoyJuridicodentrodelcualsedesanollarまel

debateenlafasedejuzgmiento，raZdnporlaqueesesta

PleZa PrOCeSallallmada a servir de fundamento para

deteminar el juez a cargo de quien debe quedarla
tramitaci6ndedichaetapadelaactuaci6n3．

Confbmeconlascircunstanciasresehadasenelescrito
deacusacidnylasevidenciasenqueestesemndamenta，eS

POSible establecer que：（i〉“elcontrato dea17℃ndamiento de

maqwnariadeob7m，Obrante afblio69，Se SuSCribi6enel

municipiodeCajica−Cundinamarca；（ii）losbienesmuebles

3Enelmismosentido・CSJSC・AP6deoctubrede2004ylOdefebrerode2010，
radicacionesndmeros22738y33474，reSPeCtivamente．

4
 DEFINICIONDECOMPETENCIA53654

Objeto delmencionadonegociojuridico（mまquinas〉fueron

entregados por anendador al arrendatario en《unlugar

ubicadoa400metrosdelrtoBogota，aUenidaMedellinocalle

80年reSPeCtO delcual precis6：《eStd en un sector conocido

COTnOやaTqueLamorida””（Fol．146），deconrbrmidadconlo

manifestado por el querellante y su apoderado4；（iii）por

tanto，《la maquna dada en alquilernunca se trasladb”al

municipioValledupar．

Unavez acotadolo mterior，eSimportimte reCOrdar

quelajunsprudenciadeestaSala，nOS6lodevi匂adata，Sino

demanerapacincayconstmte）haconsideradoloslguiente：

仙Bl delito de abuso de coI萌αnZa，pOr Ser de comisidn

instantdnea，SeCOnSumaenelmomentoenqueeli7両CtOr

yecutaunactoextemodedisposici6ndelbienconeldniTnO
deincolpOrarloasupatriTnOTtioNS．

Enelpresenteevento，delsupuestofacticodelimitado

en elescrito de acusaci6nydelas evidencias o elementos

materialesprobatoriosenqueestesefLlndamenta，eSPOSible

establecerquesibienesciertolaspartescontratantes，aqul

querellmteeindiciado，dispusieronque《《laTnaqumadadaen

alqh訪erserta trasladada a ValledlPan），lo cierto es quela

mismafileentregadaalaqulaCuSadoen《unlugarubicadoa

400met7℃SdelrtoBogotd，aUenidaMをdellinocalle80…SeCtOr

COnOCidocomo筋rqueLaFlo7七da”〉〉（Fol．146）；POrtantO，la

4Enmemorialesobrantesafblios143a146
5Esdecir，lareali2aCi6ndelcomporteHnientodescritoeneltipopenalprevistoenel

articu10249delaIJey599de2000（“ldlq叫eSeqprOpieenprOVeCIwsuyoodetLnteI℃erD
dec？SPTnuebeqienaqueselehaya∞両地00entTegadoporunttuonot調Slaticiode
domm0”）seagotaenunsolomomento‥aquelenelcualporvez専meraseexteriohza
laapropmCi6m．CSJ，SP210ct．2013，radicaci6n38433．EnelmlSmOSentido：APde1
21dejuliode2014，radicad044140．

5
 DEFINICIONDECOMPETENCIA

PreSuntaaPrOPlaCidndeesebienmu−eblequeseleimputaa

AⅥLAFERRERIAsoloespredicableapartirdeeseinstante．

Loanterior，enraZ6naquelaconductatipicadeabuso

de con能mza，atribuida a AvILA FERRERIA，Para que Se

COnngure requlerela realizaci6n dc un acto externo de

disposici6ndeestesobreelbienmueble，delaincorporaci6n

delmismoasupatrimonioconanimodesehoroduen0，eStO

es，COn aniTnuSreisibihabendi（animOdequed紬SeCOnla

COSa）0，COmOOtrOSeXPreSan，Cuandoprocedeutidomine；lo

Cualprobablementetuvolugarencomprensidnterritorialdel

municIPiodeCota，elcualpertenecealcircuitojudicialde

Funzayeste，aSuVeZ，aldistritojudicialdeCundinamarca．

Corolario delo anteriormente expuesto，Sin que haya

lug紬amaS COnSideraciones，eS Palmario que elJuzgado

PromiscuoMunicipaldeCota（reparto）escompetentepeLra

adelantar el juzgmiento de CARLOS HUMBERTO AⅥLA

FERREIRA，aCuSadodeldelitodeabusodecon宜anza．

Enconsecuencla，SeOrdenaraelenvioinmediatodela

presenteactuaci6nalcentrodeserviくまosadministrativosde

esosJuZgados）enOrdenaquesereahcesureparto・

Enmeritodeloexpuesto，LASALADECASACION

PENALDELACORTESUPREMADEJUSTICIA，

RESUBLVE：
 DEFINICIONDECOMPETENCIA536

1・DeclararqueelJuzgadoPromiscuoMunicipal

Cota（reparto）escompetenteparaconocerdeljuiciocontra

CARLOS HUMBERTO AⅥLA FERREIRA，aCuSado deldelito de

abuso de con宜anZa，despacho al cual se remi血an de

inmediatolasdiligencias．

2・Comunicarlodecidido alasparteseintervinientes

enestetramitejudicial．

Contraestadecisi6nnoprocedeningunrecurso．

SeyCtLmPlase，

TONIO 高志高話癖的麟A＿

＼：

JOS EFRANCIScOAcUNAVIzCAYA

EXCUSAJUSTIFICADA

JOSELUIS BARCEL，O CAMACHo

AHDoALB 剛柔肌E RO
19§乱狐嶋
DEFINICIONDECOMPETENCIA53654

し〈 ＼

∴二三㌔ cARLIER

‘、∴：∴ ∴守i ヽ   l：・、言 Rl

PATRIC        − AR

NUBIAYOI．ANDANOVAGARCm
Secretaria