Está en la página 1de 4

01 02 3 4 5 6

!"#$%&'"% &(")*($%('% %+

,-./01-.-./2/345672.
8
7879

%(9&%(%(:"((;< ':B'%>&%("&('" "C(%&% F(&% &% '(  J(G"(%E((K%'&C% 
%%(%&%%& ?&9%"(;'"'&&'% 9&%(%%=9&%(%(%&% %>'(& ?%9%(;&%''"(":"'%('(
%(%  (&&9%< "C%&9('(&( (9G( "H&((( "(? (*'"(9%=*'"F"'L(
"(=>%?'("> %"(?*("?" ('%(%=< %('"%C%%%&%'"AI"(& "&%(%&H'"A"H&(%(%<
%;"&%  %(%(9&%(%(("9%("(&('"% '%"% >" 9&%(%'("%> 9:%('>%C%((*""'%(&<
&9:%>%&%&"< (&%"%C(&%"(% &"(9 % '&;& % (  '(("M%%&"(='%(;& %(
(('"%(@%% D&%%E('( 9&%(%( "'%&"H%('%&='*'&>%9%( "M%%&"%("("%(=%%&('&("(=%
('%;'"A(< %('"%C%%% "%(% %C'%  ;& % (9&%"H%( BC&("(%&>%%&&""(&%"

)" '%'(*'(((:"(= &9:%>&&'"%%&I"% %OS'%T9 9"'F&"(?(*&((?E%(


(("C &%"&%'"%?F(("% J(%(C"F'%('"%C"F;A(;&=%+;&> ''&%'"(=&?%G%(:='% %H+(*
"%"%&"%N*(OP%(9&%(%(:"("9&"( "&A9 'C&% *("&%'"%&((""'%'"(
>&((&9%"(=('&%;&% 8%(9&%(%(%&%&%%C"((A"%(=C" %(% =>%?'K( (&(%%''"(
&"9"'F&"(>&((*;&% &'(&= %?((&'&%& "%(*'"(9&%(( H"%:"'%(>%"I"%('((';&(
'&%(>;(;:"(8"&%('("&%( (%&% (>&'%(9&%(9&%(%(%( VH"%"%JW=&"VH"%"%XW=H"%"%D=>'%&"(
&&'"(% '% %(%&%H"%&'(''"%( '%&(=%"%(%H(=%%%=%%?"%='"= !%&%(F'%('('((;A"'(=
'"H%((C&%(%  'U%>?&'%?%(9&%(%("'> %(C"?"%(L
(A%(9&%(%(H"("C(='%%?"%=%'"
D(H"(%;:("'<?:"'=%(9&%(%('(< "H%%9&%(%H"("C%'%&=("%C"F%(9&%(%(
">'!'((>K&9F "H"("C(?'"%'K=(;&(('(
'>%'%&%'&:("'%'G(?("(C(%9% (('% ( "C%&9=(%'"(=%&
&(C("(H(&9*"'(8(:"((* %%>&&&'"A *'"(9&%((
;&% (&F'%(&9*"'%(>'&( "(%&% (=(:?"(%&%&%
(%'&&"(='"(&((Q'%&< %C"
C=K"&A9>I:9$&&%>&'%"%  $&&% =%(9&%(%(%"%<
'%&CK"&A9=%9&%(%"C&%*(&9:%R& &"%((HK:'%9&%
=(%'&&"(%;*(''&% % H%&" % '(
0  3832 1234536789
3453 212

‘’“”•–—’—”˜™–š›–‘’“–œ’“’“
 !" ##$%&!#'((&"#) 
")('#*#'+,
-./&"#) #!"(,)0''(0+#(#1+#) 2 54X;8=>?497Y?>?@3
A3TK94
A3MGEA
A345A5HL5ZE83783 h.i0+(&"#) ,
(3#) +' . 9HL
GBE8B53LEL5D3583DEA3MGEAEAN3CE3I753F
GHE83LEGB53 j8KD7C583V9BEH98EA3D9L
A
D7RD5AN3K
D5AB5G
D3C3
BG
A35AB5G
D5A
453D
A3BG9MD9KUG94
A3C3453D
A3F
AF
DJL94
A3C3E45HTA3 k (0+(,3 D3K
D5AB5G
D35A35D3LG98K9LED35AB5G
D345D3
GMEP
4546789:8;<78=>?@4
8AB9B7C583DE3F
GHE3I7JH9KE3LG98K9LED3453 L7545835AB5G9[3KEGA53K
835D3K
D5AB5G
D3
A3TK94
A3 89AH
3O7HE8
3C3LG5K7GA
G3453B
4
A3D
A345HTA35AB5G
945A3
EDHEK58EH958B
3453DEA3MGEAEAN3BE8B
3583D
A3ED9H58B
A3 MGEA
A345398B5GUA3R9
D\M9K
3A
83TK94
A3KEGR
]JD9K
A3 K
GL
GED5A3 5358K758BGE3F
GHE84
3LEGB53453H5HRGE8EA3
K
H
35835D3
GME89AH
3O7HE8
3C3L
G3BE8B
3A
83D
A3LG98P K
837838^H5G
3453TB
H
A3453KEGR
8
3LEG3_58BG53 K5D7DEG5AN3D9L
LG
B5J8EAN3TK94
A3R9D9EG5A3C3O
GH
8EA35AB5G
9P
K9LED5A3K
HL
858B5A3453DEA3MGEAEA38EB7GED5A3453DE3495BE3 `3C3 `a3C3I753A53L754583KDEA9[3KEG3L
G3DE3D
8M9B743 45EA3g
GHE3783LG5K7GA
G3453DE3V9BEH98E3fN35D3P45O94G
K
P
Q
G3A73458A94E43C3RE6E3A
D7R9D94E43A537B9D9SE83LEGE3EDHEP 453A73KE458EN3A735ABG7KB7GE3C3L
A9K9\8345D3LG9H5G3 D5AB5G
D3j8B5GV95853583DE3F
GHEK9\83453D
A3TK94
A3R9D9EG5A3
K58EG3585GMJE35835D3B5694
3E49L
A
3 ABT83K
HL75AB
A3 4
RD5358DEK53 ABE3D
8M9B743453KE458E3K
849K9
8E3A73 3l
35A378387BG958B535A58K9EDN3L75AB
3I753A53L75453A98B5P
L
G378E3H
DUK7DE3453MD9K5G
D3C3BG5A3TK94
A3MGEA
A3I753 L78B
3453F7A9\83bEC3BG5A3B9L
A3LG98K9LED5A3453TK94
A3 B9SEG35835D3OJME4
3E3LEGB9G3453DE3EK5B9D3K
58S9HE33_K
D5AP
45B5GH98E83A73EKB9V94E4 MGEA
AW B5G
D3584\M58
a
3E35ABG7KB7GE3453783BG9MD9KUG94
35A3DE3A9M7958B5W 3m
4
A3D
A3ED9H58B
A3453
G9M583E89HED3K
8B958583K
D5AP
c./&"#)  !"(d,)0''(**(&"#) . B5G
D3DM78
A3583K
8K58BGEK9
85A35D5VE4EA3_C5HE3453
e *(&"#) ,
83DJL94
A3I753B958583583K
H^83 O75V
N3VJAK5GEAN3HE8B5I79DDEaN3
BG
A3583KE8B94E45A3H5P
A5G349UAB5G5A345D3TK94
3F
AF\G9K
378I753A
83A7AP 49EA3_KEG853453B5G85GEN3K
G45G
a3C3
BG
A3K
83KE8B94E45A3
}~ BE8K9EA3453MGE839HL
GBE8K9E3H5BER\D9KEN38
3A
8387P H58
G5A3_DTKB5
Aa3l
3D
3K
8B95858N3583KEHR9
N3D
A3ED9P
BG958B5A35A58K9ED5A3f5ABEKE83DE3D5K9B98E3_
3K
D98EaN3 H58B
A3453
G9M583V5M5BED3_EK59B5A3V5M5BED5AN3FG7B
A3A5P
5D398
A9B
D3C3DE35BE8
DEH98E3g
GHE83LEGB53453DEA3 K
AN3D5M7HRG5AN3FG7BEAN35BKa
~„srxu„ }~ H5HRGE8EA3K5D7DEG5A3C345349V5GA
A3B5694
AN3K
H
35D3 3
A3ED9H58B
A3V5M5BED5A3B958583[3B
5AB5G
D5AN3LEG5K9P
K5G5RGED3C35D385GV9
A
3L5G9FUG9K
N3L5G
35AKEA5E83583 4
A3I7JH9KEH58B53ED3K
D5AB5G
DN3L5G
3453LG
L954E45A3
}~ DEA3MGEAEA3453G5A5GVE3 5358K758BGE83583ED9H58B
A3 H7C349F5G58B5A3
453
G9M583E89HEDN3K
H
3DE3C5HE3453O75V
N3C3V5M5P 3 A39HL
GBE8B53K
8BG
DEG3D
A389V5D5A3583AE8MG53C3HE8B5P
BEDN3K
H
3DE3A
6E3C3A535HLD5E83583KE8B94E45A3A9M89P 85G37835I79D9RG9
3E45K7E4
345D3B9L
3453K
D5AB5G
D3CE3I753
[3KEB9VEA3K
H
3E49B9V
A35H7DA9
8E8B5A3LEGE35DER
GEG3 783K
D5AB5G
D35D5VE4
35ABT3KDEGEH58B53G5DEK9
8E4
3K
83
HEGMEG98EAN3I75A
A3C3
BG
A3ED9H58B
A 5D345AEGG
DD
3453EB5G
AKD5G
A9A
ž(#!0+# ()#0#00#" )3#) +' 
nopqrstuvpwxyvuvpvyz{xytuvp|}~€opl
3K
8B958583 C3583D
A3FG7B
A3A5K
AN35835AL5K9ED3DEA3875K5A3 Ÿ#" )+''3 e0
4
RD5A358DEK5AN3D
3I753D5A3K
8[35G5378E3MGE83 D3TK94
3D98
D59K
3_1W a3A5358K758BGE3583KE8P
5ABER9D94E43C3DE3KEGEKB5GJAB9KE3453A5G3A\D94
A3E3 B94E45A3ELG5K9ERD5A35835D3EK59B53453M9GEA
D  ’ ™“¡›–© ¢“£’”‘‘‘—’ª¤–”—¢ª£’›““¤¥–ª ¤–’—«¬ ’™£›¤–œ¦£›¥“š’£“­—¤–‘ ¡¥§“—–¡—›§¥¨“–
B5HL5GEB7GE3EHR958B53
A3 3LG54
H98E83 ™ ”
— ¥
583D
A3ED9H58B
A3453
G9M583E89HEDN3E78I753 Šopqrstuvpwxyvuvp‹u…us…vyz{xytuvp|}~Œ€K
83 yz{xyty ›
° ’™’—¤¡–›’’¤—–¥«’“®¤–œ¡’’¡”™’“’–“¯–š–«’ £¯–’’““—’–›¯“”–¡¤œ–›«’
–’š“›’™–“¦¡–›¦’—‘’«’
’’¤––“¦›’¬“¥¡›–‘š››¨–
BEHR9U83A5358K758BGE83583MGE845A3KE8B94E45A3 7834
RD5358DEK53583DE3H
DUK7DE3Q
G3565HLD
3  ± › ”¡› –š › –— ¥ —¥ – ²
583EDM78
A3ED9H58B
A3453
G9M583V5M5BED3K
H
3 5D3TK94
3
D59K
3_1W1a3LG98K9LED3K
HL
858B53
D
A3EK59B5A3453K
K
3C3LEDHE3 D3TK94
35AB5TG9K
3 45D3EK59B53453
D9VE ³‘ ” ° ’ “ ¤– — ¥‘ ´ ’ ¤– µ £ ¡ ¥“ – “ › — ¥“ – © ¦ ” “ ¡’ —
_1W2a35A3783565HLD
3453  Œu…us …v y z {xy ty «›
’ ™ ’ ™—’šš’¥““¤–¤–’™°£››‘‘—’›™“’–“š¤›–™–¦£››——§›™“––¯š–›—–’«’ — ’ —ª’¥“
ª š›’¤¡«”
£
–’‘’¨¤–
›“­¤–
f5A4535D3L78B
3453V9ABE387BG9K9
8ED3A
839HL
GP ’œ£’—’¡›“–¯–“£“–’—›”¡›“²
‚opqrstuvpwxyvuvpƒu„ss…vyz{xytuvp|}~†€K
834
A3 BE8B5A3D
A3TK94
A3L
D998AEB7GE4
A3453DEA3FEH9D9EA3

3HTA34
RD5A358DEK5A3I753L754583G5EKK9
8EG3
H5MEP3_8Pa3C3
H5MEPˆ3_8PˆaN3E78I753583B
P ¶
K
835D3
]JM58
345D3E9G53E7H58BE84
3DE3L
A9R9P 4
A3D
A3ED9H58B
A3OEC3H5SKDEA3453DEA3BG5A3FEP —
 ” ’—¬’¥“ “’’‘‘“’–¤–’
–
› ™
¦¥‘
– § — ””›š”™™¥““¢’£¡£›¤–¡
–œ  ’
’š’£“—–ª¥«›
“ ¥“ –
¥«› ’–© œ ›œ’“¨’¦·¨›·–š—¸–›”’¹–—‘’«›
‘«˜™
’ š ›™™¡›’¤–––
D94E4345358GE8K9EH958B
3453DE3MGEAE3
A3L5AP H9D9EA3 83D
A3453
G9M583V5M5BED3LG54
H98E83DEA3 ‘’œ’¤–º
KE4
A3C3EDM78
A3ED9H58B
A3453
G9M583V5M5BEDN3 MGEAEA398AEB7GE4EA3C3583D
A3453
G9M583E89HED3
K
H
3D
A3EK59B5A3V5M5BED5AN3A
835AL5K9EDH58P DEA3AEB7GE4EA3C378EA3C3
BGEAN3A5M^83A73MGE4
3453 †u„ss…vyz{xytyp ½¾¼– “ › «” ‘‘¥–
’ “ –§»š—¼–¥–§
› ”š–—¥– ¥‘ š´’¥——”š¥“
¤– “ ›
¥–› ’ª‘›‘”’—¿“¥“
«” ’–š™’›¥” ¦—›¥­
– “
™¡²’–™À£
¥Á ’ ¤– “
¥”—›¥–¯
› «” —‘›‘’““¤–––
B53G9K
A3583Q3 ]9AB5834
A3B9L
A3453
H5MEP3N3 AEB7GEK9\8N3A53OE83G5DEK9
8E4
3L
A9B9VE3C385MEP š
›™›––§‘”—™”¥– š¥– ¯–’“‘£µ’“‘–”™’¥‘ —›Â”¡™›”“—–¥­ ©›²“¦›—”’‘«›™¡›–”—¥“–
D
A3LG
K5458B5A345D3L5AKE4
3C3D
A3453
G9M583 B9VEH58B53K
83DEA358F5GH54E45A3KEG49
VEAK7P
V5M5BED3 8B53D
A3LG9H5G
AN3A5398KD7C5835D3TK94
3 DEG5A3C3EDM78
A3B9L
A3453KT8K5G3 53G5K
H958P ¶
š ›Á’–’œ“¤”–’«’
’““–¥¦±́‘¥¤––¯œ‘”–”›“™£“«›
’¡£™–’šš›’–¡“–”œ¥¥«› ¤–£“™Âœ“’’’“¨«¥ ø–¤–¹™›£«” ›”™—‘›’‘’“““²¤–
–
59K
AEL58BE8
9K
3_ QN3 2W‡aN34
K
AEO5]EP 4E3I7535D3EL
GB53KED\G9K
3453DE398M5ABE3B
BED3453 “ ¥ “ –’ — › ”¡ ›“ ²
– ¼ ‘œ – «’  œ ’ 
8
9K
3_fbN3 Wˆa3C35D3TK94
34
K
AEL58BE8
9P MGEAE38
3A7L5G535D32P‡3453DE3585GMJE3B
BED3
K
3_fQN3 W‡aN3I753K
8AB9B7C583D
A3
H5MEP3 K
8A7H94E3C345L5849584
3453DE3KED94E43453DE3
453KE458E3HTA3DEGME3Q
G3
BG
3DE4
N35D3TK94
3 MGEAEN35D3L
GK58BE653G5K
H584ERD535A3LEGE3DEA3 qrstuvpwxyvuvpzxy…v ¼‘ ’
› —™œ›–£œ”¡™’›‘’“‘›“–°–¡œ’›“œ’¤–›“¦’¡’“¥š‘–¦›“’£–—ª’¡–”µš¥“
”¡¥œ
£’›–™¯’–¦š’¥“ “¡›­–‘£›¡”±‘’”´–©’¦š²–›’Á“²––
‰PD98
DU89K
3_N31WaN35D3HTA3ER784E8B53583 MGEAEA3AEB7GE4EA358BG53PN358BG531P13LEGE3
DE3495BE345D3A5G3O7HE8
N3A5358K758BGE3F784EP DEA3H
8
98AEB7GE4EA3C3H58
A3453783123LEGE3 œ’“’–š›–¡›™›’–¯–¥°›Á’² ›‘›±’¤–—’™›– –š › – ¦ ’ “ ¡
H58BEDH58B53583D
A3EK59B5A3453
G9M583V5M5BED3 DEA3L
D998AEB7GE4EA3 _Ža3 48583DB
A3L4G5
4
G
3 3A773KHE
B
AB35DTG9KEB35M
A
GEA3E5N83KB5
H
3
G
A3ODEE3C534A[93V85MG
H9 A
A35KD
HL 98E3C
8 35D53T8KB954A
3 3RD99
E
8
D K5B99VK
A

3K34
8 536978MB5EG4U
3A3
_aN35AB53^DB9H
3K
83L
B58K9ED5A35F5KB
A3R585[3K9
A
A3LEGE3DE3AED743333
1234536789
3453 212  3832 0
­FAD@LF®G\=?«@EBKF®G=¯=HDL?«E>F@HE ¬a"c"$š$%!"%#!!!
*349,5+2918393*R+
(-9183453&
+3&3'94
+3295853&7,*(35835&3 83-*+
3453*'
(25358-5+9/
3453,(*+*53&
+32(9,&9-J(94
+3
47
458
39395978
534
8453&*+3+*&5+3R9&9*(5+349/94583&*+3,
2*+3 -9(-7&*825+3+53*-7.7&*835835&325694
3*49'
+
3935&3
453,(*+*3583'5675ž*+3,
292*+3œ7581.58
3458
.98*4
3 -
&5+25(
&358358-5+
3+5345'
+92*3583-J&7&*+367538
3 <=¢@LB£KL£B?>¤3P525(.98*4
+3&3'94
+3-
.
3&
+37
+7
&3Z
5.7&+9183458
.98*4*+3.9-5&*+393&*+358l9.*+3'*8-(5429-*+3 +
83-*'*-5+3453R&
675*(3+73582(*4*53-
.
3&*+3453&*3 '94
+393-
&5+25(
&53582(53
2(
+53-
87
(.*83&*+3-*'*+3
(
.'583&*+3.
&J-7&*+3'*(*34*(3&7,*(3*34-94
+3,(*+
+53 '*(543453&
+3/*+
+3+*8,7385
+534*84
3&7,*(3582
8-5+3*3 &9'349-*+3453&*+3.5.R(*8*+3-5&7&*(5+3 +2
+3(5-7R(583
,&9-5(
&393-
&5+25(
&36753+
83)8*&.58253*R+
(R94
+3'
(3&*+3 &*37
(.*-9183453&*3'&*-*3453*25(
.*3
3*25(
+-&5(129-*3 93'(
25,583&
+31(,*8
+3
8-(52*.58253&
+37
+7
&3Z
-J&7&*+3453&*3.7-
+*39825+298*&3*32(*/J+3453&*3.5.R(*8*3 3+73/5l535&358-545825393&
+3(5+2
+3453-
&5+25(
&3453 '94
+53565(-5837839.'
(2*8253'*'5&3583&*39825,(94*43
'*8-(5429-*3 835&39825(9
(3453&*+3-J&7&*+39825+298*&5+53&
+3 &
+34975(5825+325694
+3'754583+5(3(5-
,94
+3œ.549*8253 5+2(7-27(*&393583&*3778-9183453&*+3.5.R(*8*+3453&*+3
4-94
+3,(*+
+535&3,&9-5(
&3935&3-
&5+25(
&3+5378583453875/
3 &*+3&9'
'(
2538*+3QP3932(*8+'
(2*4
+3*&32
((58253 -J&7&*+›3*45.4+53*&3+5(3S94(
+
&7R&5+3*974*835835&3
*3'(
2538*+35+'5-9*&5+3'*(*37
(.*(3679&
.9-(
85+536753 +*8,7385
53+9584
3(5-
847-94
+3453875/
3*&3S3,*4
3 2(*8+'
(253453
2(*+3,(*+*+34582(
393775(*3453&*+3-J&7Z
+
832(*8+'
(2*4*+3'
(3/3*3&987429-*3*&3S3,*4
38*3/5l35835&3 
+32(9,&9-J(94
+3+982529l*4
+35835&3S3,*4
3+532(*8+'
(2*83 &*+
S3,*4
3+53729&9l*853'*(*3'(
47-9(3585(,3*53+*&5+3R9&9*(5+3
3+53 '
(3&*3+*8,(53583
2(
329'
3453&9'
'(
2538*+3&&*.*4*+3 <=¥D@DBM?¤3&3+5(3.
&J-7&*+3'
-
3
894*4*+3+9(/583453(5Z
2(*8+'
(2*83*3&
+34975(5825+325694
+345&3
(,*89+.
34
8453 &9'
'(
2538*+3453.793R*6*3458+94*43œ°P3
+34-94
+3 +5(/*3'75+3'(
'
(-9
8*8378*3,(*83-*8294*43453585(Z
+5385-5+92583œ.549*8253&*37
(.*-9183453&*+3&9'
'(
2538*+3 ,(*+
+3+532(*8+'
(2*83583-
.'&56
3-
83&*3*&R:.98*3 ,3*5313,(*.
3453,(*+*3'(
47-53¦3“9&
-*&
(3*+35835&3.
Z
P393°P3 +J(9-* .582
3453+73
894*-9183*+3,(*+*+3'754583+5(37758253
453585(,3*398.549*2*3
3+5(/9(3-
.
378*3(5+5(/*3453
585(,3*3'*(*3-7R(9(3&*+385-5+94*45+3*3.4+3&*(,
3'&*l
3
P582(
3453&
+34-94
+3,(*+
+3453(5+5(/*3+5358-7582(*83
'(98-9'*&.58253&
+32(9,&9-J(94
+
<=§B?G@]EBL?CEB?¤3
+3&3'94
+5378*3/5l3*R+
(R94
+3583
5&39825+298
53+532(*8+'
(2*83,(*-9*+3*3&*35.7&+91836753
'(
47-536782
3*3&
+34-94
+3R9&9*(5+3*+3,(*+*+3453&*3
4952*3+9(/583-
.
32(*8+'
(2*4
(5+3453/92*.98*+3&9'
Z
+
&7R&5+3œ53P53 393¨393*974*83*3+73*R+
(-91835835&3
9825+298

<=©FEK?L?>Fª?CEB¤3
+3&3'94
+37
(.*83'*(2534534525(.9Z
8*4*+3+7+2*8-9*+36753-*2*&9l*83778-9
85+3
(,489-*+3
-
.
34525(.98*4*+3S
(.
8*+53'(
+2*,&*8498*+53/9Z
2*.98*+3&9'
+
&7R&5+
<=¥DA£>?CEB?=CD>=HDL?«E>F@HE¤=
82(9R79583*&38
(Z
.*&3778-9
8*.9582
345&3
(,*89+.
3*+3S
(.
8*+3
+587*&5+393&*+3453&*3-
(25l*3+7'(*((58*&32*.R9J83+
83
&3'94
+
<=¥DA£>?CEB?=CD=>?=LDH]DB?L£B?=KEB]EB?>=œ,(*+*3
+7R-72485*3

!!"#!#$"% _`abc!"%! !!d$c"a$ <=P5+-*(2*(35296752*+3872(9-9


8*&5+36753-
8258,*8;3*&2
3'
(Z
&3'5()&3453&*+3,(*+*+3-
8+7.94*+3+53/53(5056*4
3583&*3 efab%g -582*653453,(*+*+3+*27(*4*+53
34
8453),7(583&*+3'*&*R(*+3
-
.'
+9-9183453&*+3&9'
'(
2538*+3'&*+.429-*+53'
(3&
36753 *+3,(*+*+3+
839.'(5+-9849R&5+53'
(6753*'
(2*834-94
+3,(*+
+3 —*-59253/5,52*&3S94(
,58*4
˜393—,(*+*+3453
(9,583*89.*&˜3
+53'7545345-9(36753&*34952*35+35&3'(98-9'*&37*-2
(3581,58
3 5+58-9*&5+393+
8377582539.'
(2*8253453585(,3*3'5(
32
.*4*+3 *786753&*3.*9
(3'*(253453&
+3*&9.582
+3'(
-5+*4
+353
67539807953583&*3-
.'
+9-9183&9'349-*3453&*3+*8,(53+33 58358-5+
3'754583+5(3'5(6749-9*&5+3'*(*3&*3+*&743*3-*8294*43 9847+2(9*&5+3-
829585835+25329'
3453,(*+*+53'
(3&
3-7*&3+53
45+2*-*.
+36753+5,:835&329'
3453,(*+*; 453,(*+*3-
8+7.94*3*&343*345R53
+-9&*(3582(537832393783hi3 *-
8+56*349+.9879(35&3-
8+7.
34535+2
+3'(
47-2
+
<=>?@=AB?@?@=CD=EBFADG=?GFH?>3*'
(2*83783*&2
3-
825894
3 45&32
2*&3453-*&
(3*+398,5(94*+3*+3,(*+*+3+*27(*4*+345R583+5(3
453I 393'(
/
-*83783*7.582
3453&
+389/5&5+3+J(9-
+3 5&3i345&32
2*&3453-*&
(3*+345&343*53&*+3'
&98+*27(*4*+3*&(5454
(3 ^
(32*82
53+95.'(53'(575(9(3&*+3,(*+*+398+*27(*4*+;37(72
+3
453-
&5+25(
& 45&3Z12i5393&*+3.
8
98+*27(*4*+35&3(5+2
3*+3,(*+*+32(*8+3 +5-
+53*-5925+3/5,52*&5+53'5+-*4
+53*,7*-*25+3+
R(53&*+3
<=D>=?KDFLD=CD=E>FM?53(9-
3583INO539847-5378*349+.987-9183 45R583+5(3.58
+345&3 i ,(*+*+3+*27(*4*+
453&*+3P39378398-(5.582
3453&*+3QP53'
(3&
367535+3 
+34-94
+3,(*+
+3'
&98+*27(*4
+345&329'
3
.5,*Z3'(5/958583
.793(5-
.584*R&53'*(*3&*3(5,7&*-918345&3-
&5+25(
&3583 &*+35875(.54*45+3-*(49
/*+-7&*(5+3'
(3&
36753+53(5-
.9584*3 #$"%!"™šc#$"%c"cd#e
9849/947
+3S9'5(-
&5+25(
&J.9-
+3 98,5(9(3 j3,k43*3453*-592535837
(.*3453'5+-*4
3 +2
3+53 !#$"%a%%a%#!!!
<=>E@=?KDFLD@=MDADL?>D@=BFKE@=DG=TUVW=GXY=(547-5835&3PZ '75453-
8+5,79(3-
835&3-
8+7.
3453 22Z223,3+5.*8*&5+3 Q*93*&9.582
+36753+53945829)-*8374-9&.58253-
.
3
-
&5+25(
&53'5(
32*.R9J835&3QP5393'
(35&&
3+53*-
8+56*3 453'5+-*4
3*l7& ,(*+
+535+2
3
-7((53-
835&3*-59253
3&*3.*825679&&*53'5(
3
7837+
3.
45(*4
3453J+2
+ &3-
&5+25(
&32
2*&3453&*34952*38
3+5(43.*9
(3*3223.,k43*393 S*93
2(
+367538
3+
832*8374-9&5+3453(5-
8
-5(›35+2535+35&3
<=>E@=TUVW=GX[\=]BEKDCDGLD@=CD>=]D@K?CE53(547-583&
+3 .56
(3+938
3+7'5(*3*3 223.,k43* -*+
3453&
+3'(
47-2
+3453R
&&5(3*53&*+3+*&+*+53&
+3S5&*4
+53
2(9,&9-J(94
+3+*8,7385
+393&*+3P3-7*84
3+7+389/5&5+3 '(5'*(*4
+3453-
-
3
35&3-S
-
&*253 82(53&
+3*&9.582
+3
+J(9-
+35+24835&5/*4
+53'
(3&
367532*.R9J83(5+7&2*83 mnonpqrsnortuvswxtprypwoznq{vt{rpsnty|owqpvsrw{rpurp 6753+53-
8+7.58349*(9*.582553589+2583*&,78
+3583&
+3
R585)-9
+
+3583&
+3'*-95825+3-*(49
/*+-7&*(5+3 nqw}rtp~r}r{v€pynqrp{nunpvsrw{rpurpnw~v€pqwsnprtp‚swunyp 6753&*+3,(*+*+398+*27(*4*+3+53S94(
,58*83'*(*3-
8+5,79(3
}qvynypontnwtyv{|qvunypƒpzrysvunypv„|ry€pqwsnyprtp‚swunyp +73+
&949)-*-9183œ'
(3565.'&
53583&*+3.*(,*(98*+3453
^
45.
+3-&*+9)-*(3&
+3*&9.582
+3+5,:83&*3*R784*8-9*3 }qvynypznwwtyv{|qvuny€pqry{qwt}wrtunprpsnty|onpurp}qvyvyp
(9,583/5,52*&3Q*936753+5ž*&*(36753&*+3,(*+*+34535+253
(5&*29/*3583-*4*378
3453&
+329'
+3453,(*+*+; yv{|qvuvypurpnqw}rtpvtwov…p†rqnp{vow‡tpˆvƒp‰|rp{rtrqprtp 29'
3'754583+5(398-&7+
3.4+3'5&9,(
+*+36753&*+3+*27(*4*+53
s|rt{vp‰|rp{nunypnypvwort{nypurpnyp‰|rpyrpz|rurpn{rtrqp 9*36753&
+34-94
+3,(*+
+36753+537
(.*832(*+35&3'(
-5+
3
3 <=T>FHDGLE@=BFKE@=DG=±KFCE@=AB?@E@= v srw{rpŠvsrw{|tvy€pvortuqvy€pzwzvypurp}wqvyn€pv~rvtvy………‹p 453S94(
,58*-9183(5+7&2*832189-
+345R94
3*3+738*27(*&5l*3
!%a!3.*825-*532
-98
53.*825679&&*53 y ntpo|ƒpqwsnyprtpsvnqŒvy€pznqp{vt{npurrtpyrqpsnty|owunyp 2(*8+
sntponurqvswxt…p
8*2*5395.*3453S75/
53*-59253453-
-
 *3'(5
-7'*-9183'
(3&*3(5&*-9183582(535&3-
8+7.
3
# $ "%c"  ! ! fa Ž! e
f a
 
%
<=T>FHDGLE@=BFKE@=DG=±KFCE@=AB?@E@=FG@?L£² <3‘(927(*+36753+535&*R
(*8358329'
3453-
.94*3(4'94*3
! 3 453,(*+*393&*3+*&743S*3S5-S
36753583&
+3:&29.
+3*ž
+3
S*9*83*'*(5-94
35835&3.5(-*4
3+7+29272
+3453&*3,(*+*53
!*-5925+3œ453
&9/*53453+5.9&&*+537(72
+3 <3^(5-
-98*4
+3 -
83.58
+3-*&
(3*+39367538
3*75-2*83*3&
+389/5&5+3453
+5-
+3œ-*-*S7525+53*&.584(*+53*,7*-*25 <3’
&&5(3*393'*+25&5(3*39847+2(9*& -
&5+25(
&393,(*+*32
2*&3583&*3+*8,(53 537+*83'*(*3&*3
<3^*2*2*+329'
3-S9'+3 7*R(9-*-9183453'(
47-2
+3R*6
+3583-*&
(3*+3-
.
3+*&+*+53
<=³KFCE@=AB?@E@=D@DGKF?>D@¤398
&59-
3œ*-59Z < 3 8*-“+53'*&
.92*+3583.9-(

84*+3393-S7-S5(3*+ S5&*4
+539
,7(5+53675+
+352-Ÿ3 9585835&398-
8/58958253
25+3453.*3l53,9(*+
&393+
6*53-*(853453-5(4
3 <3&,78*+3.*(,*(98*+3 4538
3'
45(3+5(3729&9l*4
+3583-*&958253P5+2*-*.
+3582(53
93&98
&J89-
3œ583*-5925+3/5,52*&5+ 5+2
+;3&*3&5-9298*53&
+3.
8
,&9-J(94
+393&
+349,&9-J(94
+539*3
”3'
(32*82
3'*(*349+.9879(35&3-
8+7.
3453,(*+*+32(*8+3+53 6753'5(.92583&*3+7*/53-
.R98*-9183453&
+398,(5495825+53
(5-
.9584*; 5/92*83&*33+5'*(*-91853(547-583&*3'5,*6
+94*453-
82(
&*83
<=T>FHDGLE@=BFKE@=DG=´E@´E>µ]FCE@¤3-*(85+3 <3^(575(9(3&
+3*-5925+3453
&9/*393,9(*+
&3'*(*3&*35&*R
(*-9183453 &*3-(9+2*&9l*-91853.*82958583*3&
+398,(5495825+349+'5(+
+3
93S75/
+3œ&5-9298* 875+2(
+3*&9.582
+ 93*974*83*36753&
+3'(
47-2
+3+5349+75&/*83-
83.4+3
<3•5/9+*(3&*+35296752*+3453&
+3'(
47-2
+3935/92*(3*675&&*+36753 7*-9&94*4
984967583&*3'*&*R(*3–S94(
,58*4*+–
<=T>FHDGLE@=BFKE@=DG=KE>D@LDBE>¤=+5+
+3453 <3P9+.9879(35&3-
8+7.
3453-*(85+3(
6*+36753-
82958583,(*+*3 Q*+2*3*S
(*3'
-*+34535+2*+3+7+2*8-9*+3S*83+94
3
25(85(*5395.*3453S75/
53(9ž183453-5(4
53 98/9+9R&553&*3'95&3453&*+3*/5+53S5&*4
+53675+
+3.793,(*+
+393 *72
(9l*4*+53:89-*.58253&*3¡
&5+2(*¡5345(9/*4
3673.9-
3
S3,*4
3453-5(4
53-*(85345325(85(* 7(927(*+ 453&*3+*-*(
+*3729&9l*4*3583'*2*2*+37(92*+53,*&&52*+393
<3 /92*(35&3-
8+7.
3453,(*+*+3(5729&9l*4*+ 4975(5825+3+8*-“+
0  3832 1234536789
3453 212

>0M.5BI.B50/BGH0/0/B.1B50BJ.31252G‚0B05-ƒ.1J0H-0B 5Y9458Z9U4
3m753Z
834
V9V34533U3v3RWUT
V349UW9
V3453
UV3ZUWUZS5WkVS9ZUV3453\UV3RWUVUV3b3\
V3UZ59S5V3S958583 ~Z94
V3RWUV
V3
T5RUd3¤ anlx¥3V53Z
8V9R75378U3
SUT[9y839TX
WSU8Z9U3583\U3XW
47ZZ9o83b35\U[
WUZ9o83453\
V3 W547ZZ9o8345\3vQ¦3583\UV3Z
8Z58SWUZ9
85V3453SW9R\9ZyW94
V3
U\9T58S
V33U3RWUVU3Z
8SW9[7b53U3\U3XU\USU[9\94U43453 cUT[9y83UZS¢U83X
V9S9YUT58S53V
[W535\3[W98oR58
e3b3
\
V3U\9T58S
Ve3X
W3V73VU[
W3b3V73S5„S7WU3cUT[9y83Ub74U83 49VT987b583\U3URW5RUZ9o83X\Um75SUW9U3a
W3SU8S
3XUW5Z583
U3W5S585W35\3Z
8S5894
3453]7T54U43453783XW
47ZS
e398ZW5d 5VSUW398Y
\7ZWU4
V35835\35j5ZS
3XW
S5ZS
W3ZUW49
YUVZ7\UW3
T58SU84
34535VS53T
4
3V73S95TX
3453Z
8V5WYUZ9o83 bU3m753W547Z583\U3XW5V9o83UWS5W9U\3b3U7T58SU83\U3
… YUV
49\USUZ9o83UWS5W9U\e3V
83U8S9SW
T[oS9Z
V3b3XW5Y958583
†‡ˆ‰Š‹Œ…Ž…ˆŽ‘Ž’…“”‘•‹‰ˆ–ˆ…’ˆ‘Œ–Œ‘•—‹ˆ…Œ–˜ \UV3UWW9ST9UV3Ub74U84
3U35VSU[9\9gUW3\
V39TX7\V
V35\yZSW9Z
V3
™3U3S5„S7WU3RWU87\
VU3453U\R78
V3XW
47ZS
V3453W5X
VS5WkU3 45\3Z
WUgo83
b3XUVS5\5WkU3m753V53
[S95853W5Z7[W9584
3Z
83RWUVU3\UV3
XUWSkZ7\UV3453]UW98U3XUWU35Y9SUW3m753U[V
W[U83UR7U 53]U8345VZW9S
3
SW
V35j5ZS
V3[585Z9
V
V345\3Z
8V7T
3
™37U84
3V535\U[
WU83TUVUV3
3XUVS5\5V3453]
6U\4W5e3 453\
V3~Z94
V3RWUV
V38d3583XW
Z5V
V398¡UTUS
W9
V3
\U3RWUVU3Ub74U3U3V5XUWUW3\UV3ZUXUV3453R\7S583b3U\T9d SU\5V3Z
T
3\U3UWSW9S9V3W57TUS
945e3\U358j5WT54U43453
4o83m753V53j
WTU83XUW5Z58378UV3X5m75hUV3[7Wd W
]8e35\3UVTUe3\U3XV
W9UV9V3b3U\R78UV385jW
XUSkUV3
[76UV3453U9W53m753Ub74U83U3m753\U3TUVU3V7[U 83R585WU\35\3Z
8V7T
3453~Z94
V3RWUV
V38d3
™3aUWU3XW
47Z9W3XUVSUV3b3m75V
V3XUWU378SUWe3b3Z
8V5d 49VT987b5e3
3453Z95WSU3j
WTUe3U\R78
V3Vk8S
TUV3453
R79W3m753V53X754U835„S5845W3Z
83jUZ9\94U4e3\UV3RWUd 5VSUV358j5WT54U45V345[94
3U3m753\
V359Z
VU8
945V3
VUV3V53XW
Z5VU83XUWU3T
49ZUW3\
V3~Z94
V3RWUV
V3 45W9YU4
V3453\
V38d3V
83T58
V3X
S58S5V3583V7V3
b3U\S5WUW3V73X78S
3453j7V9o83 5j5ZS
V3XW
98¡UTUS
W9
V
D1J.Hš/B35‚1-32BI.B50/BGH0/0/B›B/4B-ƒM5-303-̀1B l7WU8S535\345VUWW
\\
3j5SU\35398jU8S9\e3\
V3§a3̈8d3
.1BI-,.H/0/B.1œ.Hƒ.I0I./B.5BM0M.5BI.B52/B S958583783XUX5\3j784UT58SU\35835\345VUWW
\\
345\3
ž3-I2/BGH0/2/B2ƒ.G0Ÿ  Z5W5[W
e35\3V9VS5TU385WY9
V
e3\U3W5S98U3b35\3ZW5d
\398S5WyV3Z\k89Z
3453Z
8SW
\UWe3b3583V73ZUV
3 Z9T958S
345\3j5S
3b345\389h
3be3X
W3SU8S
e378U3
5m79\9[WUWe3T549U8S53\U3495SU35\3X5W\3453~Z94
V3 98R5VSU3U45Z7U4U35V35V58Z9U\3bU3m753V
83Z
8Vd
RWUV
V3X754535VSUW39849ZU4
358345S5WT98U4UV3 S9S7b58S5V3453\
V3j
Vj
\kX94
V3453\UV3T5T[WU8UV3
58j5WT54U45V3m753V53Y583Uj5ZSU4UV3X
W35\3X5W\3 Z5\7\UW5V3b3j
WTU83XUWS53453\UV35VSW7ZS7WUV3857d
\9Xk49Z
3453\U3495SU WU\5V3 835VS53V58S94
35V345VSUZU[\535\3]5Z]
3453
m7535\3Z
8S5894
3453lx3583\U3\5Z]53]7TU8U3
„9VS583YUW9
V3jUZS
W5V3453W95VR
3UV
Z9U4
V3U3
VZ9\53U\W5454
W345323TR3X
W3ZU4U31223Re3T958d
\UV358j5WT54U45V3ZUW49
YUVZ7\UW5Ve358SW535\\
V3 SWUV3m753583\U3\5Z]53453
SW
V3TUTkj5W
Ve35V3ZUV93
5VS~835\3Z
\5VS5W
\3S
SU\e3\U3]
T
Z9VS5k8U3b3\
V3 98UXW5Z9U[\53 53W5Z
T9584U3783Z
8V7T
3453
SW9R\9ZyW94
V35\5YU4
Ve3\U3]9X5WS58V9o8e3\U349U[5S5V3b3 12223TR3453
T5RUd347WU8S535\35T[UWUg

89Y5\5V3W547Z94
V3453Z
\5VS5W
\3xl3f7Z]
V34535VS
V3
jUZS
W5V3453W95VR
3V
8398¡758Z9U[\5V3X
W3\U3495SU33
V3 aUW5Z53V5W3SUT[9y83m7537835m79\9[W9
3583\U398R5VSU3
~Z94
V3RWUV
V398VUS7WU4
V3453\U3V5W953e3S95858378U3UZZ9o83 453
T5RUd3b3
T5RUdi3SUT[9y838
V3Ub74UW~3
X
V9S9YU3bU3m75345VZ9584583\
V389Y5\5V3453SW9R\9ZyW94
Ve3 U3783Z
WW5ZS
3j78Z9
8UT958S
345\3V9VS5TU3
bU3m753V5R¢83V5345VXW5845345\39[W
3£\U8Z
3453\
V3 85WY9
V
e3Z
WW5ZSU3j78Z9o83RUVSW
98S5VS98U\3b3

T5RUde3583XUZ958S5V3Z
83]9X5WSW9R\9Z5W945T9U3V53]U3 [U\U8Z5345\3V9VS5TU398T78
\oR9Z

9     
;<=><?@ABCD;EFA
"'
&
:!
!
%&
$%"
$ $" ^<F^Dp<qABrEBs<C^tu
D1GH.I-.1J./BKLBMN ^2I2B I.B.50_2H03-̀1
VZU\4UW3\
V3S
TUS5V3a5\UW\
V3b35\9T98UW3\UV3V5T9\\UV3cW
d
D1GH.I-.1J./BKLBMN
OPQ 23R3453S
TUS5V3TU47W
V O3223R3453VU\To83\9TX9
3
OP1223R3453X9T958S
V3Y5W45V Z5UW3\
V3X9T958S
V3Y5W45Ve35\9T98U84
3\UV3V5T9\\UV3b3\UV3XUWd O3v223R3453XUSUSUV3
OP1223R3453X5X98
S5V3[\U8ZUVe35\3X5X98
3X5\U4
e3\U3Z5[
\\5SU3b3\
V34
V34958S5V3 O313X9T958S
3Y5W453
OP1223R3453Z5[
\\5SU 453U6
3f5gZ\UW3S
4
V3\
V398RW54958S5V3583783[
\3hU49W3VU\3 O3w3X9T958S
3W
6

OP 34958S5V3453U6
b3[US9W34
V3T987S
V3hU49W3i3YUV
V3453UR7U3jWkUe35\3UZ59S53b3 O313S
TUS53
OP 3Z7Z]UWU4UV3453UZ59S53453
\9YU 5\3Y98URW53b3[US9W3S
4
3453875Y
3l56UW3W5X
VUW34
V3]
WUV3583 O313R79849\\U3
OP3Z7Z]UWU4UV3453Y98URW5 \U385Y5WU3 5WY9W3T7b3jWk
3b3V93V53m795W53Z
8378
V34U49S
V3453 O3 3h
WUV3
OP U\ ]75Y
347W
3X9ZU4
3bn
36UTo83V5WWU8
 O3134\3453Y98
3[\U8Z
3
O313\9SW
3453ZU\4
3453X5VZU4
3
O35[
\\98
3
@<^{F;{Es<sBrEB<p€u O3Z59S53
O3 U\
DO1GH.I-.1J./BKLBMN ^2I2BI.B.50_2H03-̀1 ^2I2BI.B.50_2H03-̀1
3v223R3453[
89S
3jW5VZ
3 aUWU35\U[
WUW3\
V3\5S5V3W7V
Ve3SW9S7WUT
V35\3[
89S
3583\U3X9d x94WUSUT
V3\UV3h
WUV3583783[
\3453UR7U3S9[9U3]UVSU3m753
O313b5TU3453]75Y
3 ZU4
WU3\9TX9
3453X95\3b35VX98UV33cW9S7WUT
V3U3\U3Y5g35\3SW
Z9S
3 W5Z7X5W583\U3]7T54U43b3X
4UT
V3W5S9WUW3\U3ZUW853453\U3
O3134958S53453U6
3 453Z5[
\\Ue35\34958S53453U6
e3\UV3]
69SUV3453X5W569\3b3783X
Z
3453 X95\3WUVXU84
3Z
83\U3Ub74U3453783Z7Z]9\\
3X5m75h
3b3
O383SW
Z9S
3453Z5[
\\U3 VU\33RW5RUT
V3\U3T9RU3453XU83W5T
6U4U3583\5Z]53b3\U3b5TU3 \U3X9ZUT
V
O3Q23R3453T9RU3453XU83W5T
6U4U3583\5Z]53 453]75Y
e3UTUVUT
V3]UVSU3Z
8V5R79W378U3XUVSU3789j
WT53b3 a9ZUT
V35834U4
V3\
V3X9T958S
V3b3\
V3X
85T
V3U3W5]
d
O38UV3]
69SUV3453X5W569\ TU856U[\533aW5XUWUT
V33]UT[7WR75VUVe3\UV3XUVUT
V3X
W3 RUW3U3j75R
3T7b3V7UY53hU49T
V3\U3X7\XU3453\UV3h
WUV3
]UW98U3]75Y
3b3\UV3jW5kT
V358378U3VUWSy83Z
83UZ59S53ZU\958S5e3 b34
V3T987S
V345VX7yV35\3S
TUS53WU\\U4
3z5WS5T
V35\3
X
W3UT[
V3\U4
V3U3j75R
3V7UY53XUWU3m753V53Z
Z98535\398S5d Y98
3b3456UT
V35YUX
WUW35\3U\Z
]
\e398Z
WX
WUT
V35\3
W9
W3 53V9WY583UZ
TXUhU4UV3453\5Z]7RUe3S
TUS538US7WU\3b3 ZU\4
3b378U3456UT
V3]5WY9W3Z98Z
3T987S
Ve398Z
WX
WUd
m75V
3jW5VZ
3\UT98U4
 T
V3\UV3XUSUSUV3Z
WSU4UV3b3Z7U84
3jU\S53SW5V3T987S
V3
XUWU3S5WT98UW3453Z
Z5W3\U3XUVSU3UhU49T
V35\3VU\To83
Z
WSU4
35834U4
V
5WY9T
V3583X\US
3]
84
3S5WT98U84
3Z
835\3Z5[
\\98
3
?@{CEpDp<sBrEB?AuE|AB^<FDu<r<sB
DO1GH .I-.1J./BKLBMN
313}R3453Z]7\5SUV3453Z
856
3
^2I2BI.B.50_2H03-̀1B
a
85W3\UV3Z]7\5S9SUV3583783W5Z9X958S53RWU8453b3Z7[W9W\UV3
O3 35[
\\UV Z
835\3Y98
3hU49W3\UV3Z5[
\\UV3583SW
g
Ve3\UV3]95W[UV3
O3v3Z\UY
V3 UW
T~S9ZUVe3\
V3Z\UY
V3453
\
We3X9T958SU3b3VU\3l56UW\
3
O3v3Z7Z]UWU4UV3453UZ59S53453
\9YU3 TUW98UW3 3]
WUV3 UZUW\
3b35VZ7WW9W\

O3 U\Y9Ue3W
T5W
e3X9T958SU3b3VU\ aUVUW3X
W3\U3X\U8Z]U3\9R5WUT58S5378SU4U3Z
83UZ59S53
OP1n 3\3453Y98
3[\U8Z
3V5Z
3 453
\9YU

 !"#$%&"'%(!'!&#)%'***+,-,./012./34.50+./'!6 $7#& $$8'")'%"&) '

También podría gustarte