REGLAMENTO UNIVERSITARIO DE TIPOS Y MODALIDADES DE

GRADUCACION DE PREGRADO DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN

SIMON

Proyecto de Grado

Articulo 10. Definición del Proyecto de Grado

El proyecto de grado es un trabajo académico, que cumple con exigencias de

metodología científica, orientado a la solución practica y/o teórica de un problema
específico, perteneciente al área de la profesión.

Articulo 11. Requisitos

Para optar a este Modalidad de Gradución, el estudiante deberá cumplir con los
siguientes requisitos:

- Inscripcion en el Taller de Modalidad de Graduacion (o su equivalente) de la

Carrera o Progrma.
- Conclusion del plan de estudios, execto el Taller de Modalidad de Graduacion (o
su equivalente). Certificada por la Direccion de Carrera y respaldada por el
historial académico (kardex de notas), recabado de la Unidad de Tecnologias e
Información (UTI) facultativa. En carreras o programas cuyo plan de estudios
exija cursar materias curriculares, paralelas al Taller de Modalidad de Graducion
(o su equivalente). La certificación deberá considerar esta situación.
- Otros documentos requeridos por la unidad académica.

Articulo 12. Proceso

El proceso de implementación de la modalidad de Proyecto de Grado deberá considerar:

I. Designacion del Tutor o Tutores

Cada unidad académica realizará la designación del Tutor o Tutores, de
acuerdo con sus particularidades, naturaleza de la carrera o programa,
cantidad de estudiantes, áreas tematicas, etc., a través de alguna de las
siguientes instancias:

- Consejo de carrera
- Director de Carrera y Director Académico.
- Director de Carrera y Jefe del Taller de Graduación o su equivalente.

II. Evaluación

El proceso de evalución del Proyecto de Grado deberá considerar:

 a. Designación del tribunal Calificador. Una de las siguientes instancias podrá
designar al Tribunal Calificador:
- Consejo de Carrera.
- Director de Carrera y Director Académico.
- Director de Carrera y Jefe del Taller de Graduación o su equivalente.

Si algún miembro del Tribunal no aceptara la designación, por razones debidamente

justificadas, deberá presentar su excusa por escrito ante la instancia que lo designó.
En caso de aceptarse la excusa, deberá nombrarse a otro miembro que lo sustituya.

b. Conformación del Tribunal Calificador. El tribunal Calificador estará

conformado por tres docentes de la carrera de o programa, con conocimientos de
área o especidalidad correspondiente al tema de insvstigación. Considerando la
complejidad del tema, se podrá evitar a un profesional externo, sobresaliente y
reconocido a nivel regional. En ningún caso, el Tutor podrá ser parte del
Tribunal Calificador.
c. Acto de presentación pública. Participarán del acto de presentación pública los
siguientes miembros:
- Un presidente, con derecho a voz, que será el decano; teniendo la posibilidad de
delegar al Director Académico, Director de Carrera, o un representante ejecutivo
según la estructura académica.
- Tres docentes del Tribunal Calificador designado (responsables de asignar la
nota del trabajo de investigación).
- Tutor podrá participar en el acto de presentación pública, para realizar
aclaraciones necesarias sobre el trabajo de investigación, si correspondiera.
Excepcionalmente, la defensa pública podrá llevarse a cabo con la presencia de
dos miembros del Tribunal y su Presidente.

Articulo 13. Proyecto de Grado de dos o mas estudiantes

Un Proyecto de Grado podrá ser realizado por dos o más estudiantes, previa aprobación
por el Consejo de Carrera, cuando la complejidad de la temática o la necesidad de un
trabajo interdisciplinario lo requieran.
 Trabajo Dirigido Externo

Articulo 14. Definición de Trabajo Dirigido Externo

Consiste en trabajos, permitiendo al área de la formación profesional del estudiante,

desarrollados en instituciones públicas o privadas, que buscan soluciones a problemas
generales y/o específicos, bajo supervisión y evaluación de un asesor de la institución.

Articulo 15. Requisitos

Para optar a esta Modalidad de Graduación, el estudiante deberá cumplir con los
siguientes requisitos:

- Inscripción en el Taller de Modalidad de Graduacion (o su equivalente) de la

Carrera o Programa.
- Conclusión del plan de estudios, excepto el Taller de Modalidad de Graduación
(o su equivalente), certificada por la Dirección de Carrera y respaldada por el
historial académico (kardex de notas), recabado de la Unidad de Tecnologías e
Información (UTI) facultativa. En carreras o programas cuyo plan de estudios
exija cursar materias curriculares, paralelas al Taller de Modalidad de
Graduación (o su equivalente), la certificación deberá considerar esta situación.
- Controlar con el perfil adecuado para el tipo de Trabajo Dirigido, solicitado en la
convocatoria.
- Tener disponibilidad de tiempo, compartible con el horario requerido por la
entidad en la se realizará el trabajo.
- Otros documentos requeridos por la unidad académica.

Articulo 16. Partes Intervinientes y Funciones

Para operativizar el proceso se identifican las siguientes instancias o partes

intervinientes:

a. Entidad Patrocinadora (externa). Son instituciones públicas o privadas,

legalmente reconocidas, en las que el estudiante realiza el Trabajo Dirigido. Son
funciones de las instituciones patrocinadoras:
- Identificar necesidades y requerimientos de apoyo, investigación e intervención
que pueden ser cubiertos con el concurso de estudiantes de la UMSS. El trabajo
dirigido deberá adecuarse a los grados de complejidad y calidad académica.
- Suscribir el convenio internacional para la realización del Trabajo Dirigido.
- Proporcionar a los estudiantes información, espacio, recursos y facilidades para
la realización del Trabajo Dirigido, en el marco del convenio internacional
suscrito.
 b. Unidad Academica de Origen. Son las carreras o programas, representadas por
la Dirección de Carrera o su equivalente, de las que provienen los estudiantes
que optan por la modalidad de Trabajo Dirigido. Son funciones de las unidades
académicas de origen.

- Elaborar y publicar la convocatoria interna para estudiantes que postulan a la

modalidad de Trabajo Dirigido.
- Seleccionar a los estudiantes, considerando los perfiles profesionales requeridos.
- Asignar un docente Tutor Académico para orientar y asesorar al estudiante en
aspectos técnico-académicos propios del perfil profesional.

Articulo 18. Trabajo a Realizar

a. Delimitación del trabajo. Podrá ser objeto de esta modalidad un trabajo que:
- Responda a un tema o problema real cuya solución interesa a la institución en
la que se desarrollará.
- Tenga un producto o resultado concreto y evaluable.
- Sea pertinente a los conocimientos, habilidades y actitudes que caracterizan el
perfil profesional de la carrera y el nivel de complejidad de pregrado.
- El tiempo de permanencia de trabajo en la institución será definido por las
unidades académicas, en un reglamento especifico para modalidad.

b. Propiedad intelectual del trabajo. Los productos resultantes de la graduación por

Trabajo Dirigido Externo son de propiedad de la institución Patrocinadora y de
la Universidad.

Articulo 19. Proceso

El proceso de implementación de la modalidad de Trabajo Dirigido Externo deberá

considerar:

l. Convocatoria
La unidad Académica de Origen elaborará y publicará la convocatoria para
estudiantes que postulan a la modalidad de Trabajo Dirigido. La convocatoria
deberá estar aprobada por el consejo de carrera o por el consejo facultativo.

ll. Selección de estudiantes

Cada Unidad Academica de Origen seleccionará a los estudiantes, considerando
los perfiles profesionales requeridos en los términos de referencia del Trabajo
Dirigido.

lll. Designación del Tutor o Tutores

 Cada Unidad Académica de Origen realizará la designación del Tutor o Tutores,
para orientar y asesorar al estudiante en aspectos técnicoacadémicos propios del
perfil profesional.

IV. Informes parciales

El estudiante presentará informes parciales y un informe final, en los plazos

establecidos en los términos de referencia.

V. Informe de suficiencia del Trabajo Dirigido

A la conclusión del tiempo previsto para la realización del trabajo, el Tutor y el

Supervisor elevarán informes del trabajo desarrollado por el estudiante,
declarándolo suficiente o insuficiente.

El proceso de elevación del Trabajo Dirigido deberá considerar:

a. Designación del Tribunal Calificador. Una de las siguientes instancias
podrá designar al Tribunal Calificador:
- Consejo de Carrera.
- Director de Carrera y Director Académico.
- Director de Carrera y Jefe del Taller de Graduación o su equivalente.

si algún miembro del Tribunal no aceptara la designación, por razones

debidamente justificadas, deberá presentar su excusa por escrito ante la
instancia que lo designó. En caso de aceptarse la excusa, deberá
nombrarse a otro miembro que le sustituya.

b. Conformación del Tribunal Calificador. El tribunal Calificador estará

conformado por tres docentes de la carrera o programa, con
conocimientos del área o especialidad correspondiente al Trabajo
Dirigido. En ningún caso, el Tutor podrá ser parte del Tribunal
Calificador.
c. Acto de presentación pública. Participación del acto de presentación
pública del trabajo los siguientes miembros:

Un Presidente, con derecho a voz, que será el Decano; teniendo la

posibilidad de delegar al Director Académico, Director de Carrera, o un
representante ejecutivo según la estructura académica.

El Tutor podrá participar en el acto de presentación pública, para realizar

aclaraciones necesarias sobre el trabajo de investigación, si
correspondiera.

Excepcionalmente, la defensa pública podrá llevarse a cabo con la presencia de dos

miembros del Tribunal y su Presidente.
 Trabajo Dirigido Interno (Adscripción)

Artículo 20. Definición de Trabajo Dirigido Interno (adscripción)

Es la incorporación de uno o más estudiantes para la realización de trabajos en

diferentes secciones de los ámbitos académicos, de investigación, de interacción y/o de
gestión en la Universidad Mayor de San Simón, que desarrollan actividades bajo
términos de referencia específicos, enmarcados en las competencias de la Carrera o
Programa.

Artículo 20. Requisitos

Para optar a esta Modalidad de Graduación, el estudiante deberá cumplir con los
siguientes requisitos:

- Inscripción en el Taller de Modalidad de Graduación (o su equivalente) de la

Carrera o Programa.
- Conclusión del plan de estudios, excepto el Taller de Modalidad de Graduación
(o su equivalente), certificada por la Dirección de Carrera y respaldada por el
historial académico (kardex de notas), recabado de la Unidad de Tecnologías e
información (UTI) facultativa. En carreras o programas cuyo plan de estudios
exija cursar materias curriculares, paralelas al Taller de Modalidad de
Graduación (o su equivalente), la certificación deberá considerar esta situación.
- Contar con el perfil adecuado para el tipo de trabajo de Adscripción solicitado
en la convocatoria.
- Tener disponibilidad de tiempo, compartible con el horario requerido por la
UMSS, para desarrollar el trabajo que se le asigne.
- Otros documentos requeridos por la unidad académica.

Articulo 22. Partes intervinientes y funciones

Para operativizar el proceso de Adscripción se identifican las siguientes instancias o

partes intervinientes:

a. Instancia Directiva de la Modalidad de Adscripción. El directorio de esta

Modalidad de Graduación estará conformado por las siguientes instancias:
- Director de Interacción Social Universitaria (DISU).
- Dirección de Planificación Académica (DPA).
- Dirección de Investigación Científica y Tecnológica (DICyT).
b. Unidades Patrocinadoras. Las Unidades Patrocinadoras, son aquellos unidades
académicas y/o administrativas de la UMSS, que presentan requerimientos
 específicos provenientes de docentes, estudiantes, institutos de investigación o
unidades administrativas, para resolver problemas o elaborar productos mediante
procesos de Adscripción.

Articulo 24. Trabajo a Realizar

a. Delimitación del trabajo. Podrá ser objetivo de Adscripción un trabajo que:

- Obedezca a un problema o requerimiento de la UMSS.
- Este inscrito en el campo de la producción académica, investigación, interacción
y/o gestión universitaria.
- Tenga un producto o resultado concreto y evaluable.
- Que se realice en un periodo minimo de 90 dias y máximo de 180 dias.
- Sea pertinente a alguno de los programas de formación y perfiles profesionales
de la carrera de la UMSS.
b. Financiamiento. La unidad patrocinadora asume el compromiso de financiar, de
acuerdo a convocatoria, los insumos y materiales necesarios para el buen
desarrollo de trabajo.
c. Propiedad Intelectual del Trabajo. Los problemas resultantes de la titulación por
Adscripcion son de propiedad de la Universidad Mayor de San Simon.

Articulo 25. Proceso

El problema de implementación de la modalidad de Trabajo Dirigido Interno

(adscripción) deberá considerar:

I. Convocatoria
La dirección Académica Facultativa, en coordinación con la Unidad
Patrocinadora y la Unidad de Origen elaboradora y publicara la convocatoria
para estudiantes que postulan a esta modalidad. La convocatoria debera ser
aprobada por el consejo de Carrera o el Consejo Facultativo.

II. Designación del Docente Tutor

Cada Unidad Academica de origen realizara la designación del Tutor para
orientar y asesorar al estudiante en aspectos técnico-academicos propios del
perfil profesional.

III. Informes parciales

El estudiante presentara informes parciales y un informe final, el los plazos
establecidos en los términos de referencia.

IV. Evaluación
Un tribunal Calificador, de la unidad de origen, realizará la verificación y
calificación del trabajo realizado por el estudiante.

El proceso de evaluación del trabajo de Adscripcion deberá considerar:

a. Designación del Tribunal Calificador. Una de las siguientes instancias podrá
designar al Tribunal calificador :
- Consejo de Carrera.
- Director de Carrera y Director Académico.
- Directo de Carrera y Jefe del Taller de Graduación o su equivalente.

b. Conformación del Tribunal Calificador. El tribunal Calificador estará

conformado por tres docentes de la carrera o programa, con conocimientos de
área o especialidad correspondiente al trabajo de Adscripción.

c. Acto de presentación y defensa pública. Participación del acto de presentación

y defensa publica del trabajo los siguientes miembros:
- Un presidente, con derecho a voz, que será el Decano; teniendo la posibilidad de
delegar al Director Académico, Director de Carrera, o un representante ejecutivo
según la estructura académica.
- Tres docentes del Tribunal Calificador designado (responsables de asignar la
nota del trabajo de investigación):

Excepcionalmente, la defensa publica podrá llevarse a cabo con la presencia de dos

miembros del Tribunal y su Presidente.
 Excelencia Académica

Articulo 37. Definición de Excelencia Académica

Es una modalidad que exime a los estudiantes sobresalientes, de someterse a otras

Modalidades de Graduacion, quienes voluntariamente se adscriben a esta modalidad. La
graduación por Excelencia Academica exige una valoración cualitativa y cunatitativa
del rendimiento académico del estudiante, en el curso de su formación.

Articulo 38. Requisitos

Para acceder a esta modalidad, los estudiantes deberán cumplir los siguientes requisitos:

a. No haber reprobado materia alguna del plan de estudios de la carrera o

programa.
b. Haber aprobado todas las materias del plan de estudios, en primera instancia.
c. No haber abandonado materia alguna.
d. Haber aprobado todas materias, excepto la correspondiente a Modalidad de
Graduacion, en un tiempo no mayor al establecido en el plan de estudios.
En casos de interrupción por motivo de fuerza mayor o por suspensión
voluntaria, tramitada en Registros e inscripciones, la misma deberá ser
justificada y documentada. El consejo Facultativo evaluara la pertinencia de la
justificación y documentación presentada.
e. Para aquellos estudiantes que cumplan los incisos a, b, c y d., la nota mínima
promedio para beneficiarse con esta modalidad, deberá ser igual o mayor a la
mediana del promedio aritmético individual de las notas del historial académico
de todos los estudiantes que vayan concluido el plan de estudios de la carrera, en
esa gestión academica.

Articulo 39. Proceso

El proceso de implementación de la modalidad de Excelencia Académica deberá

considerar:

I. Publicación de listas de estudiantes que puedan acogerse a esta modalidad

Concluida la gestión académica, la Dirección de Carrera y/o el Coordinador de

programa deberán solicitar, a la UTI facultativa, un informe de las
calificaciones de los estudiantes en situación de graduación, que establezca
quienes podrán beneficiarse con esta modalidad, según lo indicado en el
 articulo 38 del presente Reglamento. Dicho informe deberá ser validado por el
Departamento de Registros e Inscripciones.
La Dirección de Carrera publicara la lista de los estudiantes que pueden
beneficiarse con esta Modalidad de Graduación, hasta 20 dias hábiles después
de finalizada gestión academica.
II. Solicitud de Graduación por Excelencia Académica
La nota asignada en esta modalidad de Graduación debe adscribirse a la
misma, realizando una solicitud expresa a la dirección de Carrera.

III. Asignación de nota al Taller de Graduación o su equivalente

La nota asignada en esta Modalidad de Graduacion deberá ser registrada en la
asignatura de Taller de Graduacion o su equivalente, y calculada sacando el
promedio de todas las materias cursadas por el estudiante.

IV. Emisión de las resoluciones que habilitan a la graduación por Excelencia

Académica
Previa Resolución de Consejo de Carrera, a través de la Dirección Académica,
se solicitara la Resolución de Cosnejo de Facultativo que autoriza la
graduación del estudiante, por Excelencia Academica.

Cumplido los procedimientos anteriores, el estudiante mediante un memorial dirigido a

Vicerrectorado, podrá iniciar el tramite para obtener el Diploma Academico y Titulo en
Provision Nacional.

Articulo 40. Plazo para Adscripción a la Modalidad de Excelencia Académica

El estudiante que no se haya adscrito a esta modalidad, en el plazo de 15 dias hábiles,

computables a partir de la publicación de las listas de habilitados, por parte de la
Dirección de Carrera o Dirección Académica, no tendrá derecho a la graduación por
Excelencia Académica.
 Graduación por Diplomado

Articulo 50. Definición de Graduación por Diplomado

Es la modalidad que consiste en cursar un Programa de Diplomado en la Universidad

Mayor de San Simón, que permite actualizar o perfeccionar los conocimientos teórico-
prácticos del estudiante, en una o varias áreas relacionadas con el perfil profesional de
su carrera o programa.

Articulo 51. Requisitos y Proceso

Mediante Resolución Rectoral N° 80/18 del 8 de febrero de 2018 se aprueba un

reglamento especifico para esta modalidad, en el que se detallan los requisitos y proceso
a seguir para su implementación en las distintas unidades académicas facultativas.
 Graduación por el PTAANG

Articulo 52. Definición de Graduación de Programa de Titulación de Alumnos

Antiguos no Graduados (PTAANG)

A efectos del presente reglamento se entiende por PTAANG:

Modalidad de titulación creada para planificar, ejecutar y evaluar el desarrollo de una

Memoria Profesional (MP) o un Trabajo Dirigido Interdisciplinario (TDI), que exprese
una propuesta de solución a un problema concreto de la realidad nacional.

Articulo 53. Requisitos y Proceso

En el marco de la misión de la Universidad Mayor de San Simón, el PTAANG tiene el

propósito de coadyuvar de manera sistemática, la titulación de estudiante universitario
no graduado, cumpliendo con los requisitos académicos necesarios y proporcionándoles
las herramientas y medios para este cometido.

Los requisitos y el proceso a seguir para su implementación se detallan en la normativa

legal siguiente:

- Documento Operativo aprobado mediante Acuerdo N°39/97.

- Documento Operativo aprobado mediante Acuerdo CA-HCU- N°30/2011.
- Resolución del consejo Universitario N°21/17.