Tabla 1.

MARCO LEGAL SOBRE SEÑALIZACIÓN

NORMAS LEGALES DISPOSICIÓN

Resolución 1016 de 1989. Entre las principales actividades del subprograma de Higiene y Seguridad
Artículo 11 (Numeral 17). Industrial se encuentra: "Delimitar o demarcar las áreas de trabajo, zonas de
almacenamiento y vías de circulación y señalizar salidas, salidas de
emergencia, resguardos y zonas peligrosas de las máquinas e instalaciones de
acuerdo con las disposiciones legales vigentes".
Res. 2400 de 1979 “En todos los establecimientos de trabajo en donde se lleven a cabo
Título V. Artículo 202. operaciones y/o procesos que integren aparatos, máquinas, equipos, ductos,
Código de colores. tuberías etc. y demás instalaciones locativas necesarias para su
funcionamiento se utilizarán los colores básicos recomendados por la
AMERICAN STANDARS ASSOCIATION (A.S.A) y otros colores
específicos, para identificar los elementos, materiales, etc., y demás
elementos específicos que determinen o prevengan riesgos que puedan causar
accidentes o enfermedades profesionales”.

Tabla 2. SIGNIFICADO GENERAL DE LOS COLORES DE SEGURIDAD

Color Significado Ejemplos de aplicación

Prohibición • Pare
Lucha contra incendios • Prevención y prevención
ROJO
• Prohibición
• Contra incendios
Obligación • Uso obligatorio de elementos de
AZUL * protección personal
• Acciones de mando
Precaución • Señalización de riesgos
Zona de riesgo • Señalización de umbrales,
AMARILLO
pasillos de poca altura,
obstáculos, etc.
VERDE Condición de seguridad • Señalización de vías y salidas de
Primeros auxilios emergencia
• Duchas de emergencia
 Puestos de primeros Auxilios.
Tabla 3. SEÑALES DE PROHIBICIÓN

Indicación Contenido de imagen del Símbolo

símbolo

Prohibido fumar Cigarrillo encendido

Prohibido encender fósforos y Fósforo encendido

fumar

Prohibido el paso Silueta humana caminando

Prohibido usar agua como Agua cayendo sobre el fuego

agente extintor
 Tabla 4. SEÑALES DE OBLIGACIÓN
Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo
Uso obligatorio de casco Cabeza portando casco

Uso obligatorio de protección auditiva Cabeza llevando elementos de protección

auditiva

Uso obligatorio de protección ocular Cabeza llevando anteojos de seguridad

Uso obligatorio de calzado de seguridad Un zapato de seguridad

Uso obligatorio de guantes de seguridad Un par de guantes

 Tabla 5. SEÑALES DE PREVENCIÓN

Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo

Prevención general, Signo de admiración

precaución, riesgo de daño

Precaución riesgo de intoxicación Calavera y huesos cruzados

Precaución, riesgo de incendio Llama

Precaución, riesgo de corrosión Líquido goteando sobre una mano y una barra

Precaución materiales oxidantes y Corona circular con una flama

comburentes

Precaución, riesgo de explosión Bomba estallando

Tabla 6. SEÑALES DE INFORMACIÓN

 Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo
Ubicación de extintor Silueta de un extintor con flecha direccional

Ubicación de gabinete Silueta de un hidrante con flecha direccional

Silueta humana avanzando hacia una salida de emergencia

indicando con flecha direccional el sentido requerido
Ubicación de salida de emergencia

Ubicación de estaciones y botiquín de Cruz y flecha direccional

primeros auxilios

Ubicación de áreas y oficinas Texto indicativo del nombre de la dependencia y número de SALUD
administrativas oficina OCUPACIONAL

Tabla 7. IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS

 Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo
Ubicación de Líquido Inflamable Flama sobre barra horizontal

Ubicación sustancias corrosivas Líquido goteando sobre una mano y una barra

Flama sobre barra horizontal

Ubicación Gas Inflamable

Ubicación sólido Inflamable Flama sobre barra horizontal. Barras rojas y blancas verticales

Tabla 8. DIMENSIONES Y MATERIALES

DIMENSIONES (cm) MATERIAL

CUADRADA* RECTANGULAR* USO INTERIOR USO EXTERIOR

Polietileno Hojalata
22 X 22 20 X 40
(calibre 40 o 1 mm) (Electrolítica calibre 0.18)
Tabla 9. CÓDIGO DE COLORES

Color Significado Ejemplos

 Señala elementos y equipos de
ROJO
protección contra el fuego,
Hidrantes y tubería de alimentación de los
recipientes comunes y de seguridad
mismos, cajas para mangueras, paradas de
para el almacenamiento de toda
emergencia
clase de líquidos inflamables,
mecanismos de parada
Señala áreas o zonas de trabajo,
AMARILLO áreas de maquinaria, Plantas de
almacenamiento, áreas libres frente a
energía eléctrica , objetos
equipos de incendios, puertas bajas,
sobresalientes, riesgos de caída.
vigas, grúas de taller y equipos
utilizados para transporte y
movilización de materiales, etc.
NARANJA Señala partes peligrosas de Bordes, expuestos de piñones,
maquinaria, que puedan cortar, engranajes, poleas, rodillos,
golpear, prensar, etc. mecanismos de corte, entre otras.
BLANCO Demarcación de zonas de circulación,
Dirección o sentido de una circulación
indicación en el piso de recipientes
o vía.
de basura
ALUMINIO Señala superficies metálicas Cilindros de gas propano, tapas de
expuestas a radiación solar y altas hornos
temperaturas
GRIS Señala recipientes para basuras,
armarios y soportes para elementos Retales, desperdicios, lockers.
de aseo.
MARFIL Partes móviles de maquinaria, bordes Volantes de operación manual, brazos
del área |de operación en maquinaria de palanca; marcos de tableros y
carteleras
PURPURA Recipientes que contengan
Señala los riesgos de radiación materiales radiactivos, equipo
contaminado, rayos X, etc.
AZUL Obligación Uso obligatorio de elementos de protección
personal.
Indicaciones Localización de teléfono, talleres, etc.
 Tabla 10. COLORES DE IDENTIFICACIÓN PARA TUBERÍAS

Contenido de la tubería Color

Agua Potable VERDE

Aguas Negras NEGRO
Agua Sistema contra Incendio ROJO
Instalaciones Telefónicas GRIS
Instalaciones Eléctricas NARANJA
Red Transmisión de Datos AZUL OSCURO
Líquidos Combustibles AMARILLO
Aire AZUL CLARO

Tabla 11.Señalización vial

 SEÑAL INDICACION SIMBOLO
Pare Para notificar que se debe detener completamente el vehículo, especialmente en la
intersección de dos vías, en la que no está definida la prelación de paso, o en la
intersección de una vía secundaria con una principal.

Ceda el paso Se emplea para notificar la prelación de la vía a la cual se va a entrar. Debe
colocarse en todo lugar donde deba disminuirse la velocidad o detener el vehículo
para ceder el paso a los que circulan por la vía prioritaria.
Prohibido Se usa para notificar que está prohibido adelantar otros vehículos en determinados
adelantar tramos de la vía.

Velocidad Indica la velocidad máxima a la cual se debe circular, expresada en kilómetros por
máxima hora.

Sentido de Se emplea para notificar el sentido único de circulación en la vía a la cual se va a

circulación entrar o interceptar.
 Tabla 12. RESUMEN SEÑALES NECESARIAS

ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica. Se debe realizar demarcación en el piso del

(1) Pasillo Plataforma, (1)
Equipo contra 15 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
Torre de Control.
incendios visibles.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica. 11 (2) Sala de espera, (6) Torre

Se debe instalar en la pared señalando la
Seguridad. de Control, (2) Casa del
salida de la oficina o del área de trabajo.
Vigilante de plantas, (1 Casa
de Plantas, En pasillos ubicarse según la ruta de
evacuación, en las paredes señalando a la
salida más próxima.
1.80
En la Torre de Control se debe instalar la
señalización con condiciones
fotoluminicentes.

2 (1) Área de Counters, (1) 1.80 Se debe instalar en la pared señalando hacia
Administración. el parqueadero.

Óptica.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Seguridad.

(1) Zona de Equipajes, (1)

Óptica. Se debe instalar en la parte superior del
Vestier Obreros, (1) Torre de -
Seguridad. Botiquín de Primeros Auxilios
Control, (1) Administración.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

CANTIDA
D
ZONA O AREA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
UBICACIÓN
CLASE DE
SEÑAL

(1) Administración, (1) casa

del Vigilante de Plantas, (1)
Óptica.
6 Torre de Control, (1) 1.80 Instalar en un lugar visible.
Prohibición.
Bodega, (1) VOR – DME,
(1) Vestier Obreros.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica.
Instalarse en la parte superior del área
Informativa y (1) Vestier Obreros, (1) VOR
3 1.80 destinada para almacenamiento, bodegaje
de obligación. – DME, (1) Almacén.
o archivo.

(1) Caja de distribución

eléctrica en el pasillo
público, (1) VOR – DME, Se debe instalar en la superficie de los
(1) Casa de Plantas, (1) Casa equipos o antes del ingreso a las aéreas de
Óptica.
6 Emisora, (1) Caja de 1.80 peligro.
Prevención.
distribución eléctrica de la Instalar sobre la caja de Brekes.
Casa Emisora, (1) Caja de Instalar sobre la caja de distribución.
distribución del primer piso
de la Torre de Control.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica. (1) VOR –DME, (1) Casa de Ubicarse en la puerta de entrada a las
3 1.80
Prohibición. plantas, (1) Casa emisora. instalaciones.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica. (1) Casa de Plantas, (1)

Ubicarse al frente del área de trabajo o
Informativa y 3 Planta de tratamiento de 1.80
antes del ingreso al area de riesgo.
de obligación. aguas, (1) Casa emisora.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

(1) Casa de Plantas, (1)

Planta de tratamiento de
Óptica.
aguas, (1) VOR – DME, (1) Ubicarse al frente del área de trabajo o
Informativa y 6 1.80
Bodega / Almacén, (1) antes del ingreso al área de riesgo.
de obligación.
Vestier obreros, (1) Casa
emisora.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

(1) Almacén, (2) Pasillo de

Óptica.
la plataforma, (1) Vestier Instalarse en un lugar visible y en el area
Informativa y 6 1.80
obreros, (1) Casa de plantas, de riesgo.
de obligación.
(1) Casa emisora.

Óptica. (2) Sala de equipajes, (1) Se deben instalar en la parte superior de

3 1.80
Seguridad. Administración. las puertas de salida.

Colores: fondo verde y letras

blancas
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

(2) Porterías de ingreso al

Óptica.
4 aeropuerto, (1) Casa de 1.80 Colocar en las entradas.
Prohibición.
Plantas, (1) Casa emisora.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Ubicar en los lugares donde se

Óptica. (1) Tanque ACPM, (1) Casa
Equipo contra 3 de Plantas, (1) Vestier 1.80 almacenan productos combustibles.
incendios obreros,
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica.
Informativa y 1 (1) Almacén, 1.80 Ubicarse en un lugar visible.
de obligación.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica.
(1) Administración, (1) Torre Colocarse en la entrada de los servicios
Informativa y 2 1.80
de Control. sanitarios.
de obligación.

(1) Almacén, (1) tanque

Óptica. ACPM de plantas de Se deben instalar en las areas de riesgo en
3 1.80
Peligro. emergencia, (1) Vestier un lugar visible.
obreros.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica. (1) Casa de plantas, (1) VOR Ubicarse en la entrada a las plantas de
3 1.80
Peligros – DME, (1) Casa emisora. energía o áreas de riesgo.

Óptica. (1) Casa de plantas, (1) Casa Ubicarse cerca de las plantas de energía o
2 1.80
Prohibición. emisora. equipos energizadas.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Piso resbaloso referencia DP-

Óptica. Colocar como aviso en las obras de
2 003 Catalogo del Consejo Uso general. -
Preventiva. mantenimiento.
Colombiano de Seguridad
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Trabajando con electricidad

Óptica. referencia DP-007 Catalogo Colocar como aviso en las obras de
2 Uso general. -
Preventiva. del Consejo Colombiano de mantenimiento y reparaciones eléctricas.
Seguridad
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Fuera de servicio referencia

Óptica. Se debe colocar en las áreas o equipos que
1 DP-005 Catalogo del Consejo Uso general. -
Preventiva. estén fuera de servicio.
Colombiano de Seguridad
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Maquina en reparación
Óptica. referencia DP-004 Catalogo Colocar en áreas donde se estén realizando
1 Uso general. -
Preventiva. del Consejo Colombiano de reparaciones.
Seguridad
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Punto de encuentro
Óptica. referencia FP-051 Catalogo del Ubicar en la proximidad de los puntos de
2 Rutas de evacuación 1.80
Seguridad. Consejo Colombiano de encuentro.
Seguridad
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Punto de encuentro
Óptica. referencia FP-053 Catalogo del Ubicar en los puntos de encuentro
2 Rutas de evacuación 1.80
Seguridad. Consejo Colombiano de designados en el plan de emergencias.
Seguridad
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica.
Informativa y 1 Parqueadero 1.5 Ubicar en la entrada al parqueadero.
de obligación.
 ZONA O AREA
CLASE DE CANTIDA
TIPO DE SEÑAL SUGERIDA DE ALTURA OBSERVACIONES
SEÑAL D
UBICACIÓN

(1) Planta de emergencia, (5)

Extintores guardados en el
almacén, (1) Sala de espera,
(1) Pasillo Plataforma Aérea.
Óptica. (1) Casa de Plantas.
Se debe realizar demarcación en el piso del
Equipo contra
9 1.80 área del extintor y se deben instalar en áreas
incendios
visibles.

Óptica. Se debe ubicar en la entrada al

1 Parqueadero 1.5
Preventiva Parqueadero.