POLICIA BOLIVIANA

FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA

Ivirgarzama – Cochabamba

FORMULARIO DE DENUNCIA

DATOS DE LA DENUNCIATE Y VICTIMA CASO NO. 087/19 FELCV

NOMBRE. Y APELLIDO: ALBINA QUISPE HINOJOSA de 34 años de edad.
C.I. 8020078 Cbba. Telf. 72775162
DOMICILIO: Barrio Salvador 2 de Senda 7
PROF. OCUPACION: Labores de casa FECHA DE NAC. 2 de junio de 1985

DATOS DEL SINDICADO

NOMBRE. Y APELLIDO: DAMIAN VEDIA LLANOS
C.I.6534939 CBBA. Telf.
DOMICILIO: Barrio Salvador 2 de Senda 7
PROF. OCUPACION: Agricultor
FECHA DE NAC:

NATURALEZA DEL HECHO: VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA

INFORMACION RECIBIDA
LUGAR DEL HECHO: Barrio Salvador 2 Senda 7
FECHA DEL HECHO: Sabado 17 de agosto 2019
HORA DEL HECHO: 20:30 p.m. aprox.

BREVE DETALLE DEL HECHO

Que el día jueves 17 de agosto del 2019 años como a las 20:30 aprox. llego mi conviviente
Damián Vedia Hinojosa de Cochabamba y le reclame porque me había dejado en Quillacollo ya
que habíamos ido juntos a la fiesta, al revisar mi celular pude ver en el Facebook a mi marido
abrazándola a otra mujer y por eso le reclame pero el reacciono en forma violenta diciéndome
que te importa a voz porque que tienes que revisar mi celular y luego me grito y yo solo trate de
defenderme y el medio un puñete en mi frente y mis hijos al ver que me agredió se pusieron a
gritar y mi hija Silvia Coca le reclamo que no me pegara y a ella también le agredió insultándola
de perra y que salga de la casa, siendo que no es la primera ves que me ba agrediendo
físicamente y que es en forma constante. Por lo que siento denuncia forma encontra de
Damián Vedia Hinojosa.

VICTIMA (S).

Sra. ALBINA QUISPE HINOJOSA con CI: 8020078 CBBA

SINDICADO (A) (S)-SOSPECHOSO (A) (S):

Sr. DAMIANA VEDIA LLANOS

Sof. 2do. Willy Castillo Choque Albina Quispe Hinojosa

INVESTIGADOR DE LA FELCV DENUNCIANTE / VICTIMA
 POLICIA BOLIVIANA
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Ivirgarzama – Cochabamba

DECLARACION INFORMATIVA POLICIAL

En la localidad de Ivirgarzama, siendo a horas 00:01 a.m. del día domingo 18 de Agosto de
2019 años fue presente en esta oficina de la FELCV de la Sra. ALBINA QUISPE HINOJOSA,
con C.I. 8020078 exp. Cbba. mayor de edad natural de Tapacari, con domicilio actual en la
Barrio Salvador 2 Senda 7, de ocupación Comerciante, estado civil Concubino, con Cel.
72775162 Quien exhortado a decir la verdad de todo cuanto fuese preguntado dijo lo siguiente
con relación al caso No087./19 FELCV.
PREGUNTA.- DIGA UD. QUE RELACION DE AMISTAD O PARENTESCO TIENE CON EL
SR. DAMIAN VEDIA LLANOS Y CUANTO TIEMPO LO CONOCE?
RESPUESTA.-A la pregunta debo indicar que la persona mencionada es mi conviviente de
hace trece años aprox.
PREGUNTA.- NARRE UD. EN FORMA DETALLADA CON RELACION A LA DENUNCIA DE
VIOLENCIA FAMILIAR Y DOMESTICA, EN CONTRA DE DAMIAN VEDIA LLANOS,SIENDO
VICTIMA DEL HECHO SUS PERSONA OCURRIDO EN FECHA 17/08/19?
RESPUESTA.-Debo indicar que el dia de hoy como a las ocho y media llego de Cochabamba
Damián Vedia ya que con el habíamos viajado a Quillacollo a la fiesta de Urqupiña pero una
ves que llegamos busco pretexto para dejarme sola en la ciudad de Quillacollo luego como
pude retorne a mi casa y cuando revise mi celular en el Facebook su amante había publicado
una foto con el y eso fue que le reclame pero el reacciono en forma violenta diciéndome que te
importa a voz porque revisas mi celular si hablo o no hablo es mi problema y como se acercó
en forma violenta y me estaba gritando solo trate de defenderme y en eso me dio un puñete en
plena frente dejándome una herida y medio otro puñete en mi cabeza en eso mis hijos menores
reaccionaron gritando asi como hija Silvia Coca que trato de defenderme pero sin embargo
también ella fue dada un puñete en su cabeza insultándola de perra y que se baya de la casa,
no es la primera vez que me pega hace 5 meses igual me pego con puñetes y me arrastro en
el suelo sin considerar que estaba embarazada de cuatro meses siendo que el es un hombre
violento y es porque esta con otra mujer y por lo que le reclamo es que me pega sin respetar a
mis hijos menores.
PREGUNTA.- DIGA UD. SI DESEA AGREGAR ALGO MAS A SU PRESENTE
DECLARACION?
RESPUESTA.-Si quiero indicar que mi pareja me de garantías y si es posible que se aleje de la
casa ya que yo y mis hijos le tenemos miedo.
CON LO QUE TERMINO LEIDA QUE LE FUE PERCISTE EN SU TENOR Y FIRMA EN
CONFORMIDAD.

Sof. Willy Castillo Choque Albina Quispe Hinojosa

INVESTIGADOR DE LA FELCV DENUNCIANTE / VICTIMA
 POLICÍA BOLIVIANA
DIRECCION SECCIONAL DE FUERZA ESPECIAL
DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
“GENOVEVA RIOS”
Cochabamba - Bolivia
INFORME
Al : Sra. Dra. Marisol Rodríguez Velasquez
FISCAL DE MATERIA DE TURNO
Del : Sr.Sof.2do..Willy Castillo Choque
INVESTIGADOR ASIG. AL CASO
Ref. : Con relación al caso No. 087/19
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMA : Que, el dia sábado 17/08/19 a horas 23:45 p.m. se presentó en esta dependencia
el Sr. Alex Colque objeto de denunciar y dar a conocer sobre la agresión física que estaría
sufríendo la Sra. Albina Quispe Hinojosa por su concubino en el Barrio Salvador 2 Senda 7 ,
conocido del hecho personal de la Felcv con el apoyo de Seguridad Ciudadana se procedió al
arresto del Sr. Damián Quispe Hinojosa y conducido a estas dependencias.

ACCION DIRECTA
El Sgto. 2do. Juan C. Mamani Flores Dependiente de la FELCV refiere en su intervención que
en fecha 17/08/19 a horas 23:45 p.m. se apersono a esta oficina policial de Ivirgarzama el Sr.
Alex Colque manifestando que el Sr. Damián Vedia Llanos le estaría agrediendo físicamente a
su Sra. Albina Quispe en su domicilio en el Barrio Salvador 2 por tal motivo personal de servicio
nos constituimos de inmediato al lugar donde se arresto al Sr. Damián Vedia Llanos y
posteriormente fue trasladado en la camioneta policial a las oficinas de la Felcv..

APERTURA DE CASO
Posteriormente se hizo la apertura del presente caso a denuncia de la Sra. ALBINA QUISPE
HINOJOSA en contra de DAMIAN VEDIA LLANOS por el presunto delito de Violencia Familiar
o Domestica, siendo víctima la denunciante, ocurrido en el Barrio Salvador 2 de esta
jurisdicción el dia 17/08/19. Signado con el No. 087/19 de la FELCV..

ACTUADOS POLICIALES
Prosiguiendo con la investigación y tener mayores elementos de convicción y la verdad
histórica de los hecho se procedió a la declaración informativa policial a la víctima.
Sra. ALBINA QUISPE HINOJOSA con C.I.8020078 exp. Cbba. mayor de edad, en calidad de
denunciante refiera en forma textual lo siguiente “Debo indicar que el dia de hoy como a las
ocho y media llego de Cochabamba Damián Vedia ya que con el habíamos viajado a
Quillacollo a la fiesta de Urqupiña pero una ves que llegamos busco pretexto para dejarme sola
en la ciudad de Quillacollo luego como pude retorne a mi casa y cuando revise mi celular en el
Facebook su amante había publicado una foto con el y eso fue que le reclame pero el
reacciono en forma violenta diciéndome que te importa a voz porque revisas mi celular si hablo
o no hablo es mi problema y como se acercó en forma violenta y me estaba gritando solo trate
de defenderme y en eso me dio un puñete en plena frente dejándome una herida y medio otro
puñete en mi cabeza en eso mis hijos menores reaccionaron gritando así como hija Silvia Coca
que trato de defenderme pero sin embargo también ella fue dada un puñete en su cabeza
insultándola de perra y que se baya de la casa, no es la primera vez que me pega hace 5
meses igual me pego con puñetes y me arrastro en el suelo sin considerar que estaba
embarazada de cuatro meses siendo que el es un hombre violento y es porque esta con otra
mujer y por lo que le reclamo es que me pega sin respetar a mis hijos menores.”.

Asimismo hago notar a la Sra. Fiscal que en estas dependencias se encuentra el Ciudadano
DAMIAN VEDIA LLANOS de 38 años de edad en calidad de arrestado en estas dependencias

PETITORIO.- Por todo lo expuesto Sra. Fiscal solicito a su autoridad extienda los siguientes
requerimientos.

 Se extienda MEDIDAS DE PROTECCION para la Sra. ALBINA QUISPE

HINOJOSA
 Se realice un abordaje psicológico a la denunciante Sra. ALBINA QUISPE
HINOJOSA.
 Requiera Orden de Citación para Damián Vedia Llanos
Adjunto a la presente en fojas útiles ( 8 ) Acta de Información y denuncia, Declaración
informativa del denunciante, fotocopia de cedula de identidad, requerimiento orden de
valoración para el hospital de Ivirgarzama, croquis de domicilio de la victima y orden de
citación.

El presente caso se encuentra en proceso de investigación.

Es cuanto informa para fines consiguientes de ley.

Ivirgarzama, 18 de agosto de 2019

Sr.Sof.2do..Willy Castillo Choque

INVESTIGADOR ASIG. AL CASO
 POLICÍA BOLIVIANA
DIRECCION SECCIONAL DE FUERZA ESPECIAL
DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
“GENOVEVA RIOS”
Cochabamba – Bolivia

INFORME
Al : Sra. Dra. Marisol Rodríguez Velásquez
FISCAL DE MATERIA DE TURNO
Del : Sr.Sof. 2do. Willy Castillo Choque
INVESTIGADOR FELCV
Ref. : Con relación al caso No. 0576/19
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMA : Que, hago notar al señor fiscal que Sgto. 2do. Juan C. Mamani Flores se
encuentra de vacaciones y en su suplencia para no perjudicar al litigante es que se dio
continuidad con relación a la denuncia de la Sra. ANTONIA VEDIA LOPEZ contra TORIBIO
RAMALLO MEJIA por el presunto delito de Violencia Familiar y Domestica.

Prosiguiendo con la investigación y tener mayores elementos de convicción y la verdad

histórica de los hecho se procedió a la declaración informativa policial de los testigos de
descargo.

Sr. JUVENAL MEJIA COCA con C.I.6449850 exp. Cbba. Y el Sr. DELFIN MEJIA COCA con
C.I. 5199891 exp. Cbba

Adjunto a la presente en fojas útiles ( 4 ) Declaración informativa de Testigo de Descargo,

fotocopia de cedula de identidad.

Es cuanto informa para fines consiguientes de ley.

Ivirgarzama, 27 septiembre de 2019

Sr.Sof.2do..Willy Castillo Choque

INVESTIGADOR
 POLICÍA BOLIVIANA
DIRECCION SECCIONAL DE FUERZA ESPECIAL
DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
“GENOVEVA RIOS”
Cochabamba - Bolivia

MUESTRARIO FOTOGRAFICO DEL LUGAR DEL HECHO

FOTOGRAFIAS.- 1, 2, donde se observa en forma panorámica, a la señora Albina Quispe Hinojosa de

34 años de edad, donde la señalética nos muestra una escoriación de color café en la frente (de la
cabeza) que seria producido por un golpe de puño de su concubino Damian Vedia Hinojosa.
Ivirgarzama, 18 de agosto de 2019

Sof.2do. Willy Castillo Choque

INV. ASIGNADO AL CASO
 POLICIA BOLIVIANA
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
IVIRGARZAMA-COCHABAMBA

INFORME

AL : Sr. Dr.

FISCAL DE MATERIA

DEL : Sgto. 2do. Ronald Aguilar Guzmán

INVESTIGADOR ASIGNADO DE LA FELCV

REF. : REMICION DE CASO

ANTECEDENTES.-
Se procede a la apertura del presente caso con Nº FIS 330/2019 a denuncia de la Sra. PATRICIA
MOLINA CHOQUE CON CI: 7739161 S.C. en contra de su concubino Sr. ESTEBAN DAVID CONDORI
FLORES (denunciado) por el presunto delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA DE LA LEY
INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA. ART.272.BIS
hecho ocurrido en el barrio San Miguel – Bulo Bulo.
ACTUACIONES POLICÍAS

En fecha 27 de mayo de 2019 a horas 09:00 am se hizo presente la Sra. Patricia Molina Choque a las
dependencias de la Fuerza Especial De Lucha Contra La Violencia De Ivirgarzama la misma manifiesta
lo siguiente: El día Lunes 13 de mayo yo me venia del chaco y me encontré con mi concubino y me llevo
a casa después de trabajar me puse a cocinar para mis hijos en casa y ahí me dijo que si regresaría con
él y yo le dije que no en eso se molestó y me corrió a golpear yo me escape y me caí en eso me quita
mi bolsón y se fue amenazándome vas a ver carajo te voy a sacar tu puta carajo después me fui a
descansar a la casa de mi mama al día siguiente me llamo por teléfono insultándome y queriendo
obligarme a que vuelva con el yo no le dije nada y se apareció en la puerta de mi cuarto no le abrí y lo
rompió la puerta y se entró a mi cuarto yo me salí corriendo y me fui a la policía porque ya no puedo
más aguantar así tantos años.

PETITORIO.- Por todo lo expuesto Sra. Fiscal solicito a su autoridad extienda los siguientes
requerimientos.

 Se extienda MEDIDAS DE PROTECCION para la Sra. PATRICIA MOLINA CHOQUE

 Se realice un abordaje psicológico a la denunciante Sra. PATRICIA MOLINA CHOQUE
ADJUNTO.

 Acta De Declaración de la Sra. Patricia Molina Choque

 Copia Fotostática Del Carnet De Identidad, de la Sra. Patricia Molina Choque
 Citación debidamente representada

Es en cuanto informo a la verdad para fines consiguientes de ley.

 Ivirgarzama; 27 de mayo de 2019

Sgto. 2do Ronald Aguilar Guzmán

INVESTIGADORA ASIGNADA AL CASO

POLICIA BOLIVIANA
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Ivirgarzama – Cochabamba

CROQUIS DOMICILIARIO
 POLICIA BOLIVIANA
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
IVIRGARZAMA-COCHABAMBA

MUESTRARIO FOTOGRAFICO