Instituto de formación docente N°19

Profesorado en Lengua y Literatura

Nivel idioma II

Alumno: Peralta Martinez Yanina

Profesora: Pasolini Lucia / María Angelica Castro Sanchez

Ciclo Lectivo 2020

Consigna:

A partir de alguna obra trabajada durante el curso, realizar un ensayo individual en el que
expresen: 

- ¿Por qué eligieron esa obra? - ¿En qué contexto histórico y social fue escrita? ¿Qué les
parece fundamental y destacado decir sobre el autor/la autora?

En el 2019 en esta materia hemos vistos autores preferentemente masculinos, por eso se
centro mi principal interés en la obra que seleccioné ya que corresponde a una mujer, y no
solo porque hemos trabajado escritores masculinos, pertenecientes a distintos movimientos
donde en ellos se destacaba el rol de la mujer de un punto no tan favorable. Sino también
desde el punto de vista docente, en cuanto a la elección de incorporar al corpus una autora
mujer, y poder conocer el otro lado de la mano de una escritora. En este caso no solo
tenemos el punto de vista literario y lo que podemos analizar del cuento y sus rasgos, sino
también el acceso a la elección de la docente en cambiar muchos de los paradigma que
vemos hoy establecidos y que los hemos tenido a lo largo de toda la carrera de abordar más
que nada autores masculinos quedando afuera el posible análisis de otros puntos de vista.

Mi elección de apropiarme de esta obra se basa en que he estudiado a varios autores

brasileños, así como Machado de Assis, Jorge Amado, Joâo Guimarães Rosa, Manuel
Antonio de Almeida entre otros. Pero muy pocas autoras femeninas y tengo
desconocimiento casi absoluto de ellas. Haciendo una salvedad por Patricia Rehder Galvâo
“Pagu” que tuve el placer de poder conocer en Sao Pablo una especie de museo con sus
obras e historia y publicaciones bajo el pseudónimo Mara Lobo.

Clarice Lispector atrapó mi curiosidad no solo por su literatura y la calidad de su lenguaje al

escribir, sino también, su imagen al verla en fotos me resultaron sumamente cautivadoras,
pero lo que más me llegó fue una de las frases que dijo antes de fallecer “se muere mi
personaje” esto habla de una escritora totalmente comprometida con su obra.

El cuento que elegí se llama “felicidad clandestina” y pertenece a una selección de cuentos
de esta misma autora que se titula igual que el cuento. En este relato se nos narra la historia
de una niña que sus padres tienen una librería. Las otras niñas quieren hacerse sus amigas
para pedirle que les preste libros. Esta niña se regocija que el libro que le piden prestado no
lo tiene por que se lo prestó a otra persona y que cuando se lo devuelvan se lo prestará. Así
la tiene a la pobre niña durante mucho tiempo hasta que finalmente se revela que era todo
una mentira para no prestárselo.
Los otros relatos que componen esta selección de cuentos también tienen como
protagonistas a niñas. Creo que el título del libro hace referencia a la felicidad que existe en
la edad de la inocencia, es decir, en la infancia, felicidad a la que cuando una crece ya deja
de tener acceso, de ahí lo de “clandestina”. Es ineludible que luego de leer este relato en
primera persona uno no se planteé el interrogante de ¿Por qué la felicidad es clandestina?
Es desde aquí la compositora aborda distintas problemáticas como el paso del tiempo, la
postergación de deseos.

Este libro fue publicado a principio de la década del ´70, Brasil se encontraba bajo las
fuerzas armadas que estaban llevando a cabo una represiva persecución contra los sectores
de izquierda, al igual que en el resto de Sudamérica. Estos años en Brasil se los denomina
“años de plomo”. En esta época la autora se estaba dedicando especialmente a escribir
libros infantiles, labor que le otorgó un gran reconocimiento a nivel mundial y que la llevó a
dar charlas por varias universidades de gran importancia. Clarice perteneció a la tercera fase
del modernismo, de la generación del ´45 brasileña.

Varios diarios y revistas la han denominado como: “la escritora incalificable en estilo y
forma”. Reconocida por su lenguaje poético e innovador y su personalidad enigmática
cautivó a muchos lectores, y le dio un punto de vista distinto a esos cuentos costumbristas
que venían narrando sus colegas masculinos, aportándole una visión distintita. “no escribo
para agradar a nadie” dijo en innumerables ocasiones.

Lispector empezó desde muy temprana edad a escribir. Publicaba sus cuentos en un diario
local. Una de sus grandes influencias fue el escritor Monteiro Lobato. Durante la segunda
guerra mundial estuvo prestando servicios como enfermera voluntaria. A fines de la década
del 50 se estuvo dedicando al periodismo en Rio de Janeiro. A fines de la década del 60 tuvo
un accidente en el que lamentablemente se quemó gran parte de su cuerpo. Luego publicó
numerosas obras de literatura infantil. Sus relatos se caracterizan por describir los
pensamientos y las emociones de los personajes. Es considerada por la crítica como una
autora semejante a Virginia Wolf y a James Joyce.

Nunca se quedó solamente con el rol de madre y esposa, pese a que luego se divorció y en
esa época pesaba bastante el estar separada del marido. Siempre fue en busca de más y
jamás le importó la opinión de los demás, no solo desde la apropiación de la escritura, sino
también, trasgredir religiones ya que era judía y se casó con un hombre cristiano. Desde
siempre tuvo en claro que iba a escribir y así lo hizo, aportó un toque de misterio y un
lenguaje distinto a las obras que se venían leyendo, sin dejar de lado los temas de esa
época como la familia, el hogar los quehaceres domésticos y los problemas conyugales.
En las 85 historias que escribió siempre evocó en primer lugar, a la propia escritora, ella
misma. Desde su primera historia, publicada los 19 años, hasta su última encontrada post
muerte, hay una vida de experimentación a través de distintos estilos y experiencias. Te
invita siempre a querer conocer a la mujer, a través de su arte y sus historias.