CHe nmtLo 4 S u i3¡W¡ 7W •3 ■®"]v'®v•v.

F3

h05GQ\^Ó^G YG
1GQÓ^’5GJ’

]U/ Ó3J0JU/ Ó’QQG/5’•é

Y^G•1G/ U ÓUYU Ó’J’•^U /G
1QU•/\^GQG• YGJ 1GQÓ^’5GJ’
U JU/ 5JUÓU/ •0GKU/n

]U/ 5JUÓU/ jJUÓU YG jG1Q^

/G ^•Ó0¥U•n Ó’• ¡ GY^’ !0G
Ó’•1^G•G -^/1^Y^•U

. 0~U•1G U0w>1Q’\U
a
M hG Ó’¡ 5UQU GJ ÓQGÓ^¡ ^G•1’ G• JU/ 5JUÓU/n
;•U Ó’J’•^U !0G ÓQGÓG G• GJ ¡ GY^’
Ó’• -^/1^Y^•U 5GQ’ !0G •’ 50Y’
YG/UQQ’JJUQ/G G• GJ ¡ GY^’ /^• -^/1^Y^•U
G/ 0• U0w>1Q’\’ N¡ 01U•1G !0G QG!0^GQG
-^/1^Y^•U n

óéy 4 v g eFCN v{¿k)Q0“ "Z ¿k0Q0“F '• G/1G G■G¡5J’ JU ¡01U•1G U0w>1Q’\U •’ 50GYG
/^•1G1^?UQ -^/1^Y^•Un ]U/ 5JUÓU/ YG¥G• /GQ Ó0^YUY’/U¡G•1G ¡UQÓUYU/ NU!0~ Ó’• 0•’
x 5UQU ¡U•1G•GQ JU ’Q^G•1UÓ^>• YG ¡’Y’ !0G JU/ 5’/^Ó^’•G/ YG J’/ Ó’J’•^U/ /G
Ó’•’?ÓU• G• QGJUÓ^>• Ó’• JU 5JUÓU ¡UYQG ’Q^:^•UJn

O °6¥{ "“ ¥Z 0¥§ñ'Ñxjxo

¿ÓÁKH YH+JH•Ó¿ 5ú¿,Ó¿ 5HF Y0YHF Hj Jj0 ¥jú,0 YF0,0 újÓ,JF050 7vg15ónvn1tég ^ vntqPíé1gté&1
,Ój F0¿ Á0,kHKú0¿ó D5HQ '¿ YJH5Hj JkúFú[0K¿H QH[,F0¿ ,ÓQÓ yn1=7étg
^újÓ ¿0j)KH VJQ Ó ,Ój5Hj¿05Ó ” H?kK0,kÓ¿ 5H 0FúQ HjkÓ¿ Y0K0
,ÓQ YKÓÁ0K ¿ú ,Ó j kúHj Hj QJk')HjÓ¿ó Uq í p n 7 é9 q 5 un g2vn1 u é-g pn
PHK,0 5HF Olt 5H F0¿ ¿J¿k0j,ú0¿ +JH KH¿JFk0j Q Jk0)\jú,0¿
YÓK F0 YKJHÁ0 5H DQ H¿ k0Q Áú\j Q Ó¿kK0KÓj ¿HK ,0K,újÓ)\jú,0¿ ó o’¡5UQUQ J’/ ¡GÓU•^/¡’/ YG QGÓ’¡¥^•UÓ^>• :G•31^ÓU G• JU/
Hj 0júQ0FH¿ó D5HQ '¿ ,J0jkÓ Q'¿ Q Jk0)\jú,0 ¿H0 Jj0 ¿J¿k0ji q ¥UÓ1GQ^U/
,ú0 Q0”ÓK ¿HK' ¿J YÓ5HK ,0K,újÓ)\jú,Óó ú ü ó^\GQG•Ó^UQ G•1QG 1QU•/\GQG•Ó^U :3•^Ó’ -’Q^?’•1UJ & KGQ1^ÓUJn

KHe)
 gW‘¿x®"3 ■®"]v'®3‘3 cmn/L4Du 239

. 0G/1QU
" § ¿ " Ñ)Á " Z '0 k

.01k:G•’ jJUÓU Gw5GQ^¡ G•1UJ

5’1G•Ó^UJ

q•Ó0¥UÓ^>•

¥UÓ1GQ^U/ !0G
.GY^’ /^• -^/1^Y^•U /0\QG• ^•KGQ/^’•G/

hG 5QG5UQU• Y’/ hG U:QG:U GJ oUYU ¡0G/1QU /G K^G Q1G /’¥QG hG Ó’¡ 5UQU JU ÓU•1^YUY YG Ó’J’•^U/ G• JU/
Ó0J1^K’/ YG JU/ ¥UÓ1GQ^U/ ¡ 01k:G•’ 5’1G•Ó^UJ 0•U 5JUÓU YG ¡ GY^’ /^• 5JUÓU/ Gw5GQ^¡ G•1UJ & YG Ó’•1Q’Jn ]U 5JUÓU
á"z' 3>4zz" !0G -U• />J’ U JU ¡ 0G/1QU -^/1^Y^•Un s Ó’•1^•0UÓ^>• JU/ YG Ó’•1Q’J 50GYG ¡ ’/1QUQ UJ:0•U/ ¥ U Ó1G é
5GQY^Y’ /0 ÓU5UÓ^YUY Gw5GQ^¡G•1UJ2 GJ 5JUÓU/ /G ^•Ó0¥U• U BV »o Q^U/ Ó’• ¡ 01UÓ^’•G/ ^•KGQ/U/ !0G / ^• 1G 1^é
YG /^•1G1^?UQ -^/1^Y^•U Gw1QUÓ1’ YG -~:UY’ YG Y0QU•1G Y’/ Y~U/n h>J’ JU/ ?U• -^/1^Y^•U YG \’Q¡ U 3/5’•1k•GUn ]U/
NYG5G•Y^G•1G/ YG QU1U N0• UÓ1^KUY’Q /G ¥UÓ1GQ^U/ Ó0&’ \G•’1^5’ 5JUÓU/ YG 5Q0G¥U ¡ ’/1QUQk• 0• U0¡ G•1’
-^/1^Y^•U n U:QG:U U U¡¥U/ YG5G•Y^G•1G YG -^/1^Y^•U -U YGJ •«¡GQ’ YG ¥UÓ1GQ^U/ Ó’• ¡ 01UÓ^’•G/
¡0G/1QU/n /0\Q^Y’ 0•U ¡01UÓ^>• ^•KGQ/U ^•KGQ/U/ !0G /^•1G1^?U• -^/1^Y^•U /^ JU / 0 / é
N^•KGQ/^>• U /^•1G1^?UY’Q YG 1U•Ó^U !0~¡ ^ÓU 5Q’¥UYU G• QGUJ^YUY G/ 0•
-^/1^Y^•U \’Q¡UQk• Ó’J’•^U/n ¡ 01k:G•’ & 0• ÓUQÓ^•>:G•’ 5’1G•Ó^UJn
o0U•1’ ¡U&’Q /GU JU Ó’•ÓG•1QUÓ^>• YG
¡ 01k:G•’ 01^J^?UYU ¡U&’Q /GQk JU ÓU•1^YUY
YG Ó’J’•^U/ !0G /0\QU• ¡01UÓ^>• ^• KGQ/Un
„(qu;ís 8nec 2Ñ¥"¡0 á" gÁ"“F

) “á’Y’/ J’/ ¡01k:G•’/ ÓU0/U• Ók•ÓGQg

3H 5HjÓQ új0 FÉjPykOTJjO3T qÉT7BOjJ 0F újkúHK,0júÁúÓ 5H )Hi
jH¿ HjkKH 5Ó¿ Q ÓF\,JF0¿ 5H L 1 D Y0K0 (ÓKQ0K jJH^0¿ ,ÓQ Áúi
j0,úÓjH¿ 5H )HjH¿ Hj Jj ,KÓQÓ¿ÓQ0ó ej F0 (ú)JK0 Nóbb ¿H
Q JH¿kK0 Jj kúYÓ 5H KH,ÓQ Áúj0,ú%j )Hj\kú,0 YKÓ5J,ú50 HjkKH
5Ó¿ (K0)QHjkÓ¿ 5H L 1 D +JH FF0Q0KHQÓ¿ D ” X ” ,Ój¿ú5HK0i
KHQÓ¿ ,KÓQÓ¿ÓQ0¿ Y0K0 ¿úQYFú(ú,0Kó 3ú H¿kÓ¿ 5Ó¿ ,KÓQÓ¿ÓQ0¿
¿H KÓQ YHj ” ¿H ^JHF^Hj 0 JjúK ,ÓQÓ Hj HF YKÓ,H¿Ó 5HjÓQ új0i
5Ó ÉTBFÉjF;UJy OÉTBPb 0F)JjÓ¿ 5H FÓ¿ )HjH¿ +JH Y Ó Kk0j ¿H QH[i
,F0K'jó wÓ¿ ,KÓQÓ¿ÓQ0¿ ÓKú)új0FH¿ o¿H V 0j KH,ÓQ Áúj05Ó 5H
QÓ5Ó +JH 0VÓK0 ,050 JjÓ FFH^0 Jj0 YÓK,ú%j 5H FÓ¿ )HjH¿ 5HF
ÓkKÓó
3ú D ” X KHYKH¿Hjk0j L 1 D 5H új5ú^ú5JÓ¿ 5ú(HKHjkH¿ »,%QÓ
¿H 0YKÓ?úQ 0j FÓ ¿J(ú,úHjkH ,ÓQÓ Y0K0 KH,ÓQ Áúj0K¿HT ej FÓ¿
HJ,0KúÓjkH¿ F0 KH,ÓQ Áúj0,ú%j )Hj\kú,0 H¿ J j YKÓ,H¿Ó Ó K5 Hj 0i
5Ó +JH ¿JHFH ¿J,H5HK ,ÓQ Ó Y0KkH 5HF ,ú,FÓ ¿H?J0F 5HF ÓK)0jú¿i
QÓó w0 KH,ÓQ Áúj0,ú%j YÓK FÓ )HjHK0F kúHjH FJ)0K 5 J K0 j kH F0
(ÓKQ 0,ú%j 5H ,\FJF0¿ KHYKÓ5J,kú^0¿ 5H Q Ó5Ó +JH H¿k0¿ ,\FJF0¿
,Ó j kúHj Hj HF L 1 D KH,ÓQ Áúj0jkHó ej F0¿ Á0,kHKú0¿ F0 KH,Ó Q i
Áúj0,ú%j )Hj\kú,0 YJH5H ¿J,H5HK 5H ^0Kú0¿ Q0jHK0¿ + J H 5H¿i
,KúÁúKHQÓ¿ Hj F0¿ ¿H,,úÓjH¿ ¿ú)JúHjkH¿ó
P ÓQ Ó F0 Q Jk0,ú%j F0 KH,ÓQ Áúj0,ú%j )Hj\kú,0 ,ÓjkKúÁJ”H ó
0 F0 5ú^HK¿ú505 )Hj\kú,0 5H Jj0 YÓÁF0,ú%j +JH H¿ F0 (J Hj kH 5H
^0Kú0,ú%j Hj F0 H^ÓFJ,ú%jó ej Q ú,KÓÓK)0jú¿QÓ¿ 0Fk0Q Hj kH
H^ÓFJ,úÓj05Ó¿ ,ÓQ Ó FÓ¿ Qú,KÓÁúÓ¿ 0,kJ0FH¿ H¿ YKÓÁ0ÁFH +JH F0
KH,ÓQ Áúj0,ú%j KH¿JFkH Q'¿ ÁHjH(ú,úÓ¿0 +JH F0 Q Jk0,ú% j YÓKi
+JH F0 YKúQ HK0 kúHj H Q HjÓ¿ YKÓÁ0ÁúFú505H¿ 5H 5H¿kKJúK F0 (Jji
eFi jsíá' ; f ­ bU/G/ YG JU ¡ ^ÓQ’¥^’J’:~U
" j / (
tÑxÁ x“xÁ 0 g
t ÑxÁ x“xÁ 0 í
y h é w0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0 +JH új,ÓKYÓK0 HF L 1 D 5 Ó j 0j kH 0 ¿J YKÓi
diiii
nZ'Ñ"xÑ¥É0Á )"Z'x
t ÑxÁ x“xÁ 0“
Ñ"QxÁ ¡)Z0Z'"“
óéy 4 v g eFCC v"QxÁ¡)Z0Q)ñZ /"Z{')Q0 ¿xÑ "Z'Ñ"QÑ¥É0Á)"Z'x
"Z'Ñ" áx“ QÑxÁx“xÁ0“ Ñ"k0Q)xZ0áx“F o U Y U 0•’ YG J’/ ÓQ’¡’/’é
¡U/ s & b 5’Q1’ 0•U KGQ/^>• YG :G•G/ ' ’ qn ]’/ ÓQ’¡’/’¡U/ /G
G•1QGÓQ0?U• ¡GY^U•1G Q’10QU & •0GKU 0•^>• UJ:0•U/ KGÓG/ G•
¡k/ YG 0•U 0¥^ÓUÓ^>•n 'J QG/0J1UY’ G/ J’ \’Q¡UÓ^>• YG Y’/ ÓQ’é
¡’/’¡U/ QGÓ’¡¥^•U•1G/ ÓUYU 0•’ YG J’/ Ó0UJG/ 1^G•G :G•G/
!0G /G ’Q^:^•U• G• U¡¥’/ ÓQ’¡’/’¡U/n
g
°6¥{ ')¿x YG "ZÉ)Á0 ÑxÁ¿" GJ u1go °t¥+k G/ k0 "ZÉ)Á0 Í¥" Ñ"ÚZ"
J’/ \QU:¡G•1’/ YG u1gs
,ú%j 5H Jj )HKú ” YJH5H KHJjúK ,ÓQ Áúj0,úÓjH¿ 5H )HjH¿ +JH
YHKQ úk0j +JH HF Q ú,KÓÓK)0jú¿Q Ó FFH^H 0 ,0ÁÓ Jj0 ^0FúÓ¿0 (Jji
,ú%j jJH^0ó
w0 Y KÓ kH®j 0 Y Kúj,úY0F +JH ,Ój¿kúkJ”H FÓ¿ (F0)HFÓ¿ 5H
LÍñí *zwññÍ k0Q Áú\j H¿ Jj0 5H F0¿ YKÓkH®j0¿ YKúQ0Kú0¿ +JH
5HkHKQ új0 F0 KH¿YJH¿k0 5H jJH¿kKÓ ¿ú¿kHQ0 újQ Jjúk0KúÓó 3új
HQÁ0K)Ó H¿k0¿ Á0,kHKú0¿ kúHj Hj F0 ,0Y0,ú505 5H YKÓ5J,úK 5Ó¿
YKÓkH®j0¿ (F0)HF0KH¿ 5ú(HKHjkH¿ó P ÓQ Ó jJH¿kKÓ ¿ú¿kHQ0 újQJi
j úk0KúÓ )HjHK0 Jj0 KH¿YJH¿k0 ,Ój kK0 H¿0¿ ,\FJF0¿ +JH ,Ój kúHi
j H j Jj0 (ÓKQ 0 5H F0 YKÓkH®j0 (F0)HF0K FÓ¿ Q ú,KÓÓK)0jú¿QÓ¿
+JH YKÓ5J,Hj F0 ¿H)Jj50 (ÓKQ0 jÓ ¿Ój 0(H,k05Ó¿ó 2 J\ Y KÓ kHi
®j0 (F0)HF0K ¿H YKÓ5J,H H¿k' 5HkHKQ új05Ó YÓK Jj ¿J,H¿Ó 5H
KH,ÓQ Áúj0,ú%j +JH 0F Y0KH,HK ¿J,H5H Hj (ÓKQ 0 Jj k0j kÓ 0FH0i
kÓKú0 5HjkKÓ 5HF L 1 D ,KÓQ Ó¿%Q ú,Óó D¿® YJH¿ Q H5ú0jkH F0
0FkHK0,ú%j 5H F0 YKÓkH®j0 (F0)HF0K YKÓ5J,ú50 LÍñí *zwññÍ YJH5H
H^úk0K Q HxÓK F0¿ 5H(Hj¿0¿ 5HF VJ\¿YH5ó
w0 kK0j ¿(HKHj ,ú0 ),jú,0 ^ HKkú,0F ¿J,H5H ,J0j5Ó FÓ¿ )HjH¿
Y0¿0j 5H Jj ÓK)0jú¿QÓ 0 ¿J 5H¿,Hj5Hj,ú0ó w0¿ YF0jk0¿ ” FÓ¿
0júQ 0FH¿ kK0j¿Q úkHj ¿J¿ )HjH¿ YÓK kK0j¿Q ú¿ú%j ^HKkú,0Fó w0¿
Á0,kHKú0¿ jÓ ¿%FÓ YJH5Hj Y0¿0K ¿J¿ )HjH¿ 0 ¿J 5H¿,Hj5Hj,ú0
¿újÓ k0Q Áú\j F0kHK0FQ HjkH H¿ 5H,úK 0 ÓkKÓ¿ Q ú,KÓÓK)0jú¿QÓ¿
5H F0 Qú¿Q0 )HjHK0,ú%jó e¿kÓ ¿H ,ÓjÓ,H ,ÓQ Ó kK0j¿(HKHj ,ú0
)\jú,0 VÓKú[Ójk0Fó w0 kK0j¿(HKHj,ú0 )\jú,0 VÓKú[Ójk0F HjkKH
Á0,kHKú0¿ ¿H YKÓ5J,H 5H ^0Kú0¿ Q 0jHK0¿ó ej kÓ5Ó¿ H¿kÓ¿ Q H,0i
jú¿Q Ó¿ F0 kK0j¿(HKHj,ú0 úQ YFú,0 F0 Y0Kkú,úY0,ú%j 5H Jj0 ,\FJ i
F0 5 Ó j 0j kH +JH ,H5H Jj0 YÓK,ú%j 5H ¿J L 1 D kÓk0F 0 Jj0 ,\FJi
F0 KH,HYkÓK0ó 6 j 0 ^H[ kK0j¿(HKú50 F0 Y0KkH 5HF L 1 D 5H F0
,\FJF0 5 Ój 0j kH YÓK FÓ )HjHK0F ¿H új,ÓKYÓK0 0F L 1 D 5H F0 ,\FJi
F0 KH,HYkÓK0A HF KH¿kÓ H¿ 5H)K0505Ó YÓK F0¿ Hj[úQ0¿ ,HFJF0KH¿ó
Y®Ó L 1 D ¿H 5HjÓQ új0 £wÓ*í ÉúzÍz;w w0 kK0j¿(HKHj,ú0 5H
Q 0kHKú0F )Hj\kú,Ó Hj kKH Á0,kHKú0¿ jÓ H¿ 5H júj ) ¥ j QÓ5Ó Jj
¿J,H¿Ó (KH,JHjkHA ¿H YKÓ5J,H Hj ¿%FÓ HF Mt Ó Q HjÓ¿ 5H Jj0
YÓÁF0,ú%j kÓk0Fó e?0Q újHQ Ó¿ FÓ¿ kúYÓ¿ H¿YH,®(ú,Ó¿ 5H kK0j¿(Hi
KHj,ú0 )Hj\kú,0 Hj 5Hk0FFHó gZ)Á0Q)ñZl "k k"Q'xÑ ¿¥"á" QxZ“¥kL
'0 Ñ "k “)')x ■ "¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)x " )Z/Ñ"“0Ñ "Z EgZ)Á 0')xZ“E ¿0Ñ0 0QQ"á"Ñ
0 hxÑ)ÉxZ'0k y"Z 7Ñ0Z“j"Ñ T'Ñ0Z“j"Ñ"ZQ)0 (xÑ)ÉxZ'0k á" /"Z"“ F
7vg15óqvPgtj&1 X D P 4ey@D 1 D
L JK0jkH HF YKÓ,H¿Ó 5H kK0j ¿(Ó KQ 0,ú%j FÓ¿ )HjH¿ ¿H kK0j¿(úHKHj
5H Jj0 Á 0,kHKú0 0 ÓkK0 ,ÓQ Ó L 1 D ©5H¿jJ5Ó— Hj ¿ÓFJ,ú%jó
e¿kH YKÓ,H¿Ó ¿H 5HQ Ó¿kK% YÓK YKúQ HK0 ^H[ V0,H Q'¿ 5H El
0•Ó¿ 0Jj+JH Hj H¿H Q ÓQ HjkÓ jÓ ¿H FÓ ,ÓQ YKHj5ú%ó w0 kK0j¿i
(ÓKQ 0,ú%j jÓ ¿%FÓ Q Ó¿kK% +JH HF Q 0kHKú0F )Hj\kú,Ó YÓ5®0
kK0j¿(HKúK¿H 5H J j0 ,\FJF0 Á0,kHKú0j0 0 ÓkK0 ¿újÓ +JH 05HQ'¿ HF
H¿kJ5úÓ 5H H¿kH (Hj%Q HjÓ (új0FQ HjkH ,Ój5JxÓ 0 F0 ,Ój,FJ¿ú%j
5H +JH HF L 1 D H¿ HF Q 0kHKú0F )Hj\Kú,Óó mKH5HKú,É : Kú((úkV KH0i
Fú[% HF H?YHKúQ HjkÓ újú,ú0F 5H kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j Hj @j)F0kHKK0 Hj
MObN Q úHjkK0¿oSH¿k0Á0 kK0Á0x0j5Ó ,Ój 5Ó¿ ,HY0¿ L;£w¿;*Ó*ÓÓ9^
¿zw9í *zúÍw 6 j0 Jj0 ,HY0 ^úKJFHjk0 dY0k%)Hj0 kúHjH Jj0
,'Y¿JF0 YÓFú¿0,'Kú50 +JH úQ Yú5H F0 (0)Ó,úkÓ¿ú¿ó w0¿ Á0,kHKú0¿
,KH,Hj ” ,0J¿0j jHJQ Ój®0ó w0 ÓkK0 Jj0 ,HY0 0^úKJFHjk0 ,0KHi
,H 5H ,'Y¿JF0 ” jÓ ,0J¿0 Hj(HKQH505ó
:Kú((úkV +JHK®0 5HkHKQ új0K ¿ú ¿H YÓ5®0j JkúFú[0K új”H,,úÓjH¿
5H Á0,kHKú0¿ Q JHKk0¿ YÓK ,0FÓK 5H F0 ,HY0 Hj,0Y¿JF050 Y0K0
^0,Jj0K K0kÓjH¿ ,Ój kK0 F0 jHJQ Ój®0ó P ÓQ Ó ¿JYÓj®0 F0¿
új”H,,úÓjH¿ ,Ój Á0,kHKú0¿ ^ú^0¿ Hj,0Y¿JF050¿ Q 0k0KÓj 0F
K0k%j d(ú)ó Nóbg0 A F0¿ új”H,,úÓjH¿ ,Ó j Á0,kHKú0¿ ^ú^0¿ jÓ
Hj,0Y¿JF050¿ d(ú)ó NóbgÁ Ó Q JHKk0¿ Hj,0Y¿JF050¿ jÓ Q 0k0KÓj
0F K0k% j d(ú)ó Nóbg, ó 3új HQÁ0K)Ó ,J0j5Ó F0¿ Á0,kHKú0¿ Q JHKi
k0¿ Hj,0Y¿JF050¿ ¿H Q H[,F0KÓj ,Ój Á0,kHKú0¿ ^ú^0¿ jÓ Hj,0Y i
¿JF050¿ ” ¿H új”H,k0KÓj Hj K0kÓjH¿ Q J,VÓ¿ 5H FÓ¿ K0kÓjH¿
Q JKúHKÓjó ej F0 ¿0j)KH 5H FÓ¿ K0kÓjH¿ QJHKkÓ¿ : Kú((úkV Hj ,Ó j i
kK% Á0,kHKú0¿ Hj,0Y¿JF050¿ ^ú^0¿ó eF Q 0kHKú0F VHKH5úk0KúÓ
d)HjH¿ 5H F0¿ Á0,kHKú0¿ Q JHKk0¿ V0Á ®0 HjkK05Ó Hj F0¿ ,\FJF0¿
^ú^0¿ ” F0¿ V0Á®0 Q Ó5ú(ú,05Ó ) Hj\kú,0Q HjkH Y0K0 +JH ¿J 5H¿i
,Hj5Hj,ú0 (JHK0 Hj,0Y¿JF050 ” YÓK ,Ój¿ú)JúHjkH ^úKJFHjk0
d(ú)ó Nóbg5 ó
w0¿ új^H¿kú)0,úÓjH¿ JFkHKúÓKH¿ Á0¿050¿ Hj FÓ¿ H¿kJ5úÓ¿ 5H
: Kú((úkV KH^HF0KÓj +JH F0 kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j Á0,kHKú0j0 YÓ5®0 FFHi
^0K¿H 0 ,0ÁÓ ¿új K0kÓjH¿ó 3H újÓ,JF% J j ,0F5Ó ,Ój Á0,kHKú0¿
^ú^0¿ jÓ Hj,0Y¿JF050¿ FJH)Ó ¿H 0)KH)0KÓj Á0,kHKú0¿ Q JHKk0¿
Hj,0Y¿JF050¿ ” kK0¿ F0 új,JÁ0,ú%j ¿H ÓÁ¿HK^% +JH HF ,JFkú^Ó
,Ój kHj ®0 Á0,kHKú0¿ ^ú^0¿ Hj,0Y¿JF050¿ ” ^úKJFHjk0¿ó w0¿ Á 0,kHi
Kú0¿ jÓ Hj,0Y¿JF050¿ V 0Á ®0j ¿ú5Ó kK0j¿(ÓKQ050¿ H¿ 5H,úK
V 0Á®0j 05+JúKú5Ó Jj jJH^Ó K0¿)Ó VHKH5úk0KúÓ 0F új,ÓKYÓK0K
)HjH¿ 5H F0¿ Á0,kHKú0¿ Hj,0Y¿JF050¿ QJHKk0¿ó
eF Y0¿Ó ¿ú)JúHjkH (JH H?kK0HK ^0KúÓ¿ ,ÓQ YÓjHjkH¿ +J®Qú,Ó¿
5H F0¿ ,\FJF0¿ Q JHKk0¿ Y0K0 5HkHKQ új0K +J\ ,ÓQ YÓjHjkH ,0Ji
¿0Á0 F0 kK0j¿(ÓKQ 0,ú%jó e¿kÓ¿ H?YHKúQ HjkÓ¿ ,KJ,ú0FH¿ (JHKÓj
KH0Fú[05Ó¿ Hj FÓ¿ e¿k05Ó¿ 6 jú5Ó¿ YÓK s¿“0F5 4ó D^HK” ” ¿J¿
,ÓF0ÁÓK05ÓKH¿ P Ó Fúj Íó Í 0,wHÓ5 ” Í 0,F”j Í ,P0Kk”ó
LH¿YJ\¿ 5H 0•Ó¿ 5H új^H¿kú)0,ú%j H¿kÓ¿ ,úHjk®(ú,Ó¿ 0jJj,ú0KÓj
 gW‘¿x®"3 ■®"]v'®3‘3 cmn/L4Du CIK

P íGÓ’¡¥^•UÓ^>• *

hG JG ^•&GÓ1UQ’• U^ hG JG ^•&GÓ1UQ’• UJ hG JG ^•&GÓ1UQ’• UJ QU1>• hG JG ^•&GÓ1U• U^ QU1>• ¥UÓ1GQ^U/

QU1>• ¥UÓ1GQ^U/ K^KU/ QU1>• ¥UÓ1GQ^U/ K^KU/ ¥UÓ1GQ^U/ G•ÓU5/0JUYU/ K^KU/ •’ G•ÓU5/0JUYU/ & ¥UÓ1GQ^U/
G•ÓU5/0JUYU/n •’ G•ÓU5/0JUYU/n ¡0GQ1U/ 5’Q ÓUJ’Qn G•ÓU5/0JUYU/ ¡0GQ1U/ 5’Q ÓUJ’Qn

'J QU1>• ¡0Q^>n 'J QU1>• 5GQ¡ U•GÓ^> /U•’n

óGJ QU1>• ¡ 0GQ1’ /G
U^/JUQ’• Ó’J’•^U/ YG
¥UÓ1GQ^U/ G•ÓU5/0JUYU/n
N269 hG U^/JUQ’• UJ:0•U/ Ó’J’•^U/ M
YG ¥UÓ1GQ^U/ •’ G•ÓU5/0JUYU/
YGJ QU1>•2 J’/ \U:’Ó^1’/
YG/1Q0&GQ’• JU/ ¥UÓ1GQ^U/
•’ G•ÓU5/0JUYU/n
f’ /G U^/JUQ’• Ó’J’•^U/ óGJ QU1>• ¡0GQ1’ /G U^/JUQ’•
YGJ QU1>• Ó’J’•^U/ YG ¥UÓ1GQ^U/
G•ÓU5/0JUYU/n

NU ju' NÓ p7l

óéy4vg eFCH n§¿"Ñ}Á"Z'x á" yÑ)jj)'( Í¥" á"Áx“'Ññ k0 'Ñ0Z“jxÑÁ0Q)ñZ /"Z{')Q0 T0 ]’/ ¥UÓ1GQ^U/ K^K’/ G•ÓU5/0JUYU/ Ó’0/U¥U•
G•\GQ¡GYUY & ¡0GQ1G Ó0U•Y’ /G J’/ ^•&GÓ1’¥’• G• 0• QU1>• T¡ ]U/ ¥’Ó1GQ^’/ K^K’/ •’ G•ÓU5/0JUYU/ GQ’• YG/1Q0^YU/ Ó’• \U Ó^J^Y U Y 5’Q
J’/ ¡GÓU•^/¡’/ YG YG\G•/U \U:’Ó~1^Ó’/ YGJ -03/5GY Y G ¡’Y’ !0G GJ QU1>• 5GQ¡U•GÓ~U /U•’ YG/503/ YG J’ ^•&GÓÓ^>• TQ ]0G:’ YG
/GQ YG/1Q0^YU/ 5’Q GJ Ó’J’Q J’/ ¥UÓ1GQ^’/ G•ÓU5/0JUYU/ 5GQY~U• JU ÓU5UÓ^YUY YG ÓU0/UQ G•\GQ¡GYUY Tá h^• G¡ ¥UQ:’ JU Ó’¡ ¥^•UÓ^>•
YG ¥UÓ1GQ^’/ K^KU/ •’ G•ÓU5/0JUYU/ & ¥UÓ1GQ^U/ ¡0GQ1U/ 5’Q Ó’J’Q G•ÓU5/0JUYU/ N•^•:0•U YG J’/ Ó0UJG/ ÓU0/U G•\GQ¡GYUY 5’Q /~ /’J’
5Q’K’ÓU¥U G•\GQ¡GY’Yn óG UJ:«• ¡’Y’ JU/ ¥UÓ1GQ^’/ K^KU/ •’ G•ÓU5/0JUYU/ \0GQ’• 1QU•/\’Q¡UY’/ 5’Q J’/ ¥UÓ1GQ^’/ ¡0GQ1U/ G•ÓU5/0é
JUYU/ YG ¡’Y’ !0G ’Y!0^Q^GQ’• JU Ó’ 5’ Ó^Y UY YG \’Q¡UQ 0•’ Ók5/0JU & 5’Q Ó’•/^:0^G•1G YG ÓU0/UQ G•\GQ¡GYUYn ]’/ Gw5GQ^¡G•1’/ 5’/é
1GQ^’QG/ YG¡’/1QUQ’• !0G GJ \UÓ1’Q YG 1QU•/\’Q¡UÓ^>• G/ GJ ó fsn

E
°2xÑ Í¥{ k0“ ¡0Q'"Ñ)0“ "ZQ0¿“¥k0á0“ Q0¥“0¡0Z k0 Á¥"Ñ'" á"k Ñ0'ñZ Á)"Z'Ñ0“ Í¥" JU/ ¡0Q'"Ñ)0“ Zx "ZQ0¿“¥k0á0“ Zx kx (0Q}0Zo °t¥+k j¥" k0 Q0¥“0 á"
k0 Á¥"Ñ'" á"k Ñ0'ñZ G• Tá o

Hj MOíí +JH HF ,ÓQ YÓjHjkH +JH 5HkHKQ új0Á0 F0 kK0j¿(ÓKQ0i
,ú%j 5H 3ó ¿zw9í *zúÍw 0^úKJFHjkÓ Hj ,HY0¿ ^úKJFHjk0¿ HK0 HF
L 1 D ó 3J¿ KH¿JFk05Ó¿ YKÓYÓK,úÓj0KÓj Jj0 5H F0¿ új5ú,0,úÓjH¿
,Ój,FJ”HjkH¿ 5H +JH HF L 1 D Hj KH0Fú505 HK0 HF YÓKk05ÓK 5H F0
új(ÓKQ 0,ú%j )Hj\kú,0ó
LH¿5H F0 \YÓ,0 5HF H?YHKúQ HjkÓ 5H : Kú((úkV ¿H V 0 KHJjú5Ó
Jj0 ,0jkú505 ,Ój¿ú5HK0ÁFH 5H új(ÓKQ 0,ú%j 0,HK,0 5H F0 kK0j¿i
(ÓKQ 0,ú%jó ej F0 j0kJK0FH[0 0F)Jj0¿ Á0,kHKú0¿ +Jú[' 5H¿YJ\¿
5H F0 Q JHKkH ” F0 Fú¿ú¿ ,HFJF0K FúÁHK0j ¿J L 1 D Hj HF 0QÁúHji
kHó wJH)Ó ÓkK0¿ Á0,kHKú0¿ YJH5Hj Hj,ÓjkK0K HF L 1 D ” ¿H)¥j
F0 H¿YH,úH Y0Kkú,JF0K ” F0¿ ,Ój5ú,úÓjH¿ 5H ,KH,úQ úHjkÓ ,0Yk0K
(K0)Q HjkÓ¿ 5H L 1 D H újkH)K0KFÓ¿ 0 ¿J¿ YKÓYúÓ¿ ,KÓQÓ¿ÓQ0¿
YÓK KH,ÓQ Áúj0,ú%jó 6 j 0 YKÓkH®j0 5HjÓQ új050 y H,D d^\0¿H
(ú)ó góMl0 ¿H JjH 0F L 1 D 5H F0 ,\FJF0 ” HjkÓj,H¿ HF L 1 D
5Ój0jkH YKÓ5J,H HF újkHK,0Q ÁúÓ 5H ,05Hj0¿ó 6 j0 ,\FJF0
KH,HYkÓK0 ,Ój H¿k0 jJH^0 ,ÓQ Áúj0,ú%j 5H )HjH¿ H¿ Jj kúY Ó 5H
V®ÁKú5Ó Ó ,\FJF0 KH,ÓQ Áúj0jkH d(ú)ó Nóbí ó 4Ó5Ó¿ FÓ¿ 5 H¿,Hj i
5úHjkH¿ 5H H¿k0 ,\FJF0 KH,ÓQ Áúj0jkH ¿HK'j ú5\jkú,Ó¿ 0 HFF0ó w0
kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j ¿J,H5H j0kJK0FQ HjkH HjkKH QJ” YÓ,Ó¿ ) \j Hi
KÓ¿ 5H Á0,kHKú0¿ ,ÓQ Ó gÍÓúññ9^a x Íwí *¿kúñ9^a ) wú^^w£úÍa
d Óúzw;*ÉÍÓ;w£ ” ,úHKk0¿ ,HY0¿ 5H FÓ¿ )\jHKÓ¿ L;£w¿;*Ó*ÓÓ9^ ”
L9¿k4ñ*Ó*ÓÓ9^
w0 kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j (Jj,úÓj0 Q HxÓK ,J0j5Ó F0¿ ,\FJF0¿
5Ój0jkH ” KH,HYkÓK0 H¿k'j QJ” H¿kKH,V0Q HjkH KHF0,úÓj050¿ó
D Jj+JH ¿%FÓ Jj0 YÓK,ú%j YH+JH•0 5HF L 1 D 5H Jj0 ,\FJ F0 ¿H
kK0j¿(úHKH 0 F0 KH,HYkÓK0 F0 Q ÓF\,JF0 +JH 5HÁH 0kK0^H¿0K F0
CIC nmtLo 4 S u i3¡W¡ 7W •3 ■®"]v'®v•v.F3

o3J0JU QGÓG51’QU P s 1 p6 : D P @} 1 XD P 4e y @D 1 D

s kKÓ QH,0jú¿QÓ YÓK HF ,J0F ¿H kK0j¿(úHKH Q0kHKú0F )Hj\kú,Ó 5H

Jj0 Á0,kHKú0 0 ÓkK0 ¿H ,ÓjÓ,H ,ÓQÓ ,ÓjxJ)0,ú%jó w0 ,ÓjxJ)0i
,ú%j H¿ QH5ú050 YÓK Jj0 ,F0¿H 5H ¿ñü^íú“*a Jj (K0)QHjkÓ ,úK,Ji
F0K 5H L 1 D +JH ¿H KHYFú,0 új5HYHj5úHjkHQ HjkH 5HF ,KÓQÓ¿ÓQ0
5H F0 ,\FJF0 d^\0¿H Yó bíB ó 3új HQÁ0K)Ó FÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ 5ú(úHKHj
5H FÓ¿ ,KÓQÓ¿ÓQ0¿ Á0,kHKú0jÓ¿ Hj +JH FÓ¿ )HjH¿ +JH óYÓ¿HHj jÓ
¿JHFHj ¿HK H¿Hj,ú0FH¿ Y0K0 HF ,KH,úQ úHjkÓ 5H F0 ,\FJF0 Hj ,Ój5úi
,úÓjH¿ jÓKQ0FH¿ó wÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ +JH 5HkHKQ új0j F0 ,ÓjxJ)0,ú%j
¿H kúK0j¿QúkHj HjkKH F0¿ ,\FJF0¿ 5JK0jkH F0 ,ÓjxJ)0,ú%jó
w0 ,ÓjxJ)0,ú%j 5ú(úHKH 5H F0 kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j Hj 5Ó¿ 0¿YH,i
kÓ¿ YKúj,úY0FH¿ó ej YKúQ HK FJ)0K F0 ,ÓjxJ)0,ú%j KH+JúHKH +JH
'J ófs Y’•U•1G V0”0 ,Ó jk0,kÓ 5úKH,kÓ Hj kKH F0¿ ,\FJF0¿ó ej ¿H)Jj5Ó FJ)0K F0¿
/G UJ^•GU Ó’• ,\FJF0¿ +JH ¿H ,ÓjxJ)0j 5HÁHj ¿HK 5H kúYÓ ¿H?J0F ÓYJH¿kÓA F0¿
¥U/G/ Ó’¡ 5JGé
,\FJF0¿ 5Ój0jkH¿ 5HÁHj YÓ Kk0K HF YF'¿Qú5Ó ” F0¿ KH,HYkÓK0¿ YÓK
¡ G•1UQ^U/
FÓ )HjHK0F jÓó e j F0¿ Á0,kHKú0¿ )K0Q jH)0kú^0¿ HF YF'¿Qú5Ó ,Ó j i
kúHjH )HjH¿ +JH ,Ó5ú(ú,0j F0 ¿®jkH¿ú¿ 5H FÓ¿ ¿úñú ^wj9Íñw^a Y KÓi
”H,,úÓjH¿ 5H F0 ¿JYHK(ú,úH 5H F0 ,\FJF0 5 Ó j0j kH +JH Hj kK0j Hj
,Ójk0,kÓ ,Ój F0 KH,HYkÓK0 ” 0”J50j 0 Q 0jkHjHK 0 0QÁ0¿ Hj
,Ójk0,kÓ 5úKH,kÓó w0¿ ,\FJF0¿ Á0,kHKú0j0¿ )K0QYÓ¿úkú^0¿ YKÓi
5J,Hj QÓF\,JF0¿ 5H ¿JYHK(ú,úH ,ÓVH¿ú^0¿ +JH 5 HkHKQ új0j +JH
hG 5Q’Y0ÓG JU F0¿ ,\FJF0¿ ¿H Q 0jkHj ) 0j Hj ,Ój k0,kÓ 5úKH,kÓó ej HF YKÓ,H¿Ó
QGÓ’¡ ¥^•UÓ^>•
5H ,ÓjxJ)0,ú%j HF YF'¿Qú5Ó ¿H KHYFú,0 5JK0jkH F0 kK0j¿(HKHj,ú0
G•1QG GJ ófs YG
JU Ó3J0JU Y’•U•1G
5H Jj0 ,ÓYú0 Q Ój Ó,0kHj0Kú0 5HF L 1 D 5HF YF'¿Qú5Ó 0 F0 ,HY0
& GJ ófs YG JU KH,HYkÓK0 5Ój5H ¿H ¿újkHkú[0 F0 ,05Hj0 ,ÓQ YFHQ Hjk0Kú0ó
Ó3J0JU QGÓG51’QU LHÁú5Ó 0 +JH F0 Q0”ÓK Y0KkH 5H FÓ¿ kK0Á0xÓ¿ H?YHKúQ Hjk0FH¿
¿ÓÁKH ,ÓjxJ)0,ú%j ¿H KH0Fú[0KÓj ,Ój e Ó*ñúa 5H¿,KúÁúKHQÓ¿ HF
ófs YG:QUYUY’
•’ QGÓ’¡ ¥^•UY’
YKÓ,H¿Ó Hj H¿kH Q ú,KÓÓK)0jú¿Q Óó ej eó Ó*ñú HF (0,kÓ K m d(0,kÓK
5H (HKkúFú505 (JH HF YKúQ HK YF'¿Qú5Ó +JH ¿H ÓÁ¿HK^% +JH ¿H
kK0j¿(HK®0 Hj kKH ,\FJF0¿ 5JK0jkH F0 ,ÓjxJ)0,ú%j d(ú)ó NóbB ó w0¿

o3J0JU :G•31^ÓU¡ G•1G 1QU•/\’Q¡ UYU

óéy 4 v g eFCI P"Q0Z)“Áx á" 'Ñ0Z“jxÑÁ0Q)ñZ /"Z{')Q0 ¡0Q'"L

Ñ)0Z0F hG •GÓG/^1U• UJ:0•U/ /^¡^J^10YG/ 5UQU UJ^•GUQ GJ ó f s YGJ
Y’•U•1G & YGJ QGÓG51’Qn ]’/ :G•G/ ÁS =S K ~ { 50GYG• /GQ ¡01Ué
Ó^’•G/ YG J’/ :G•G/ uS LS t ~ bc

X °6¥{ ')¿x á" "ZÉ)Á0 Ó’Q1U GJ u1g á" k0 Ó3J0JU áxZ0Z'"o

Y0KH5 ” F0 Q HQ ÁK0j0 5H F0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0 kÓ50^®0 H¿ QJ”

)K0j5Hó P J0j5Ó Jj0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0 ¿H V0FF0 Hj Jj H¿k05Ó
(ú¿úÓF%)ú,Ó Hj HF ,J0F YJH5H ,0Yk0K HF L 1 D 5Ój0jkH ¿H 5ú,H
+JH H¿ ,ÓQ YHkHjkHó w0 ,ÓQ YHkHj,ú0 H¿ KH¿JFk05Ó 5H 0FkHK0,úÓi
jH¿ 5H F0 Y0KH5 ,HFJF0K +JH F0 kÓ Kj 0j YHKQ H0ÁFH 0 F0¿ QÓF\,Ji
F0¿ 5H L 1 D )K0j5H¿ó
w0 Á0,kHKú0 eó Ó*ñúa Jj Q ú,KÓÓK)0jú¿Q Ó ÁúHj H¿kJ5ú05Ó ”
QJ” JkúFú[05Ó jÓ H¿ j0kJ K0FQ Hj kH ,ÓQ YHkHjkH Y0K0 F0 kK0j¿i
(ÓKQ 0,ú%jó 3új HQÁ0K)Ó Jj kK0k0Q úHj kÓ 5H F0ÁÓK0kÓKúÓ ¿úQi
YFH YHKQ úkH +JH eó Ó*ñú YJH50 ,0Yk0K ,Ój (0,úFú505 HF L 1 D ó eF
5H¿,JÁKúQ úHjkÓ 5H H¿kH kK0k0Q úHjkÓ YHKQ úkú% +JH FÓ¿ új^H¿kúi
)05ÓKH¿ JkúFú[0K0j e ó Ó*ñú Y0K0 FÓ¿ H¿kJ5úÓ¿ 5H új)HjúHK®0 )Hj\i
kú,0 5H¿,KúkÓ¿ Hj HF ,0Y®kJFÓ Oó
MaúQ
óéy4vg eFCS txZÓ¥/0Q)ñZ ¡0Q'"Ñ)0Z0F 'J 5^J0/ /Gw0UJ !0G
Ó’•GÓ1U G/1U/ Ó3J0JU/ !0G /0\QG• Ó’•■0:UÓ^>• 5GQ¡^1G JU 1QU•/\Gé
QG•Ó^U YG JU ^•\’Q¡UÓ^>• :G•31^ÓUn '• GJ ¡’¡G•1’ QGUJ YGJ ^•1GQé
ÓU¡ ¥^’ :G•31^Ó’ GJ 50G•1G !0G Ó’•GÓ1U JU/ Ó3J0JU/ /G Ó’•1QUG &
J’/ Ó3J0JU/ /G U5Q’w^¡ U• ¡0Ó-’n f>1G/G !0G 0•U Ó3J0JU 5’/GG
•0¡GQ’/U/ \^¡¥Q^U/n
f
\ °7ÁW G/ n0•U Ó3J0JU (pg
 gW‘¿x®"3 ■®"]v'®3‘3 cmnüL4Du B CIH

j^J0/ /Gw0UJ
í GÓ’1•¥^•UÓ^>Q^ ^

m0,kÓK V

o3J0JU (p o3J0JU ( a o3J0JU (p o 3J0JU (p

NU u 0U•Y’ 0• \UÓ1’Q ( N0• 5Jk/¡ ^Y’ /G 1QU•/\^GQG YG Á>" FWzÁz" Y’•U•1G N(A U 0•U QGÓG51’QU N(@ JU Ó3J0JU ” 4 Ó’•K^GQ1G G• 0•U Ó3 J0 JU (p

]U QGÓ’¡ ¥^•UÓ^>• G•1QG GJ

\UÓ1’Q ( & GJ ÓQ’¡ ’/’¡ U
/G 5Q’Y0ÓG G• 0• /^1^’ hG 5Q’Y0ÓG JU ^•/GQÓ^>• YGJ
G/5GÓ~\^Ó’ YG ÓUYU 0•’ \U Ó1’ Q ( G• GJ ÓQ’¡ ’/’¡ U
óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó„

(UÓ1’Q ( ^•1G:QUY’ ™

o 3J0JU (p o3J0JU y\Q

N¥ o0U•Y’ 0• \UÓ1’Q ( /G ^•1G:QU UJ ÓQ’¡ ’/’¡ U YG 0•U Ó3J0JU (A JU Ó’•K^GQ1G G• 0•U Ó3J0JU ’• UJ1U \QGÓ0G•Ó^U YG QGÓ’¡ ¥^•UÓ^>• Ny\Q n

'• JU QGÓG51’QU JU
QGÓ’¡ ¥^•UÓ^>• /G
í G5J^ÓUÓ^>• & 5Q’Y0ÓG G•1QG G^
1QU•/\GQG•Ó^U \QU:¡ G•1’ ÓQ’¡ ’é

s
YG 0•U 5UQ1G />¡ ^Ó’ y\Q & GJ
YGJ ÓQ’¡ ’/’¡ U ÓQ’¡ ’/’¡ U ( @

o3J0JU y\Q o3J0JU ( o3J0JU y \Q o3J0JU (

QGÓ’¡ ¥^•U•1G

NÓ o 0U•Y’ 0•U Ó3J0JU Y’•U•1G y\Q 5U/U 0•U 5’QÓ^>• YG /0 ÓQ’¡ ’/’¡ U U 0•U Ó3J0JU QGÓG51’QU ( — /G 5Q’Y0ÓG 0•U Ó3J0JU ( @ QGÓ’¡ ¥^•U•1Gn

óéy4vg e Ca txZÓ¥/0áñZ "Z > DMvxl

) °nZ Í¥{ á)j)"Ñ" k0 QxZÓ¥/0Q)ñZ á" k0 'Ñ0Z“jxÑÁ0Q)ñZo

,\FJF0¿ 5Ój0jkH¿ +JH YÓ¿HHj HF (0,kÓK m d,\FJF0¿ mu kK0j¿(úHi ” ,Ój^úHKkH 0 F0 ,\FJF0 mu Hj Jj0 ,\FJF0 - IF d5HF új)F\¿ kú:k
KHj HF YF'¿Qú5Ó 0 F0¿ ,\FJF0¿ KH,HYkÓK0¿ d,\FJF0¿ mq +JH YÓK ”£w&9wzÓ4 * ” £wÓ*í ÉúzÍ;ú*za 0Fk0 (KH,JHj,ú0 5H KH,ÓQ Áúj0,ú%j;
H¿Ó ¿H ,Ój^úHKkHj Hj ,\FJF0¿ m/ d(ú)ó NóbU0 ó ej 0F)Jj0¿ ,\FJ o d(ú)i NóbUÁ ó P J0j5Ó ¿H YKÓ5J,H F0 ,ÓjxJ)0,ú%j H j kKH Jj0
F0¿ YÓKk05ÓK0¿ 5HF (0,kÓK m \¿kH (0,kÓK ¿H újkH)K0 0F ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 ,\FJF0 m®(K ” Jj0 ,\FJF0 m o HF ,KÓQÓ¿ÓQ0 5H F0 ,\FJF0 f (K d,Ój
CII nmtLo 4 S u i3¡W¡ 7W •3 ■®"]v'®v•v.F3

¿J (0,kÓK m újkH)K05Ó ¿H KHYFú,0 ” Jj0 ,05Hj0 Y0KHjk0F 5HF
,KÓQÓ¿ÓQ 0 ¿H kK0j¿(úHKH 0 F0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0 d(ú)JK0 NóbU, ó
w0 KHYFú,0,ú%j 5HF ,KÓQÓ¿ÓQ 0 f (K ,ÓQ úHj[0 Hj F0 Q úk05 5HF
(0,kÓK m újkH)K05Ó ” Jj YH+JH•Ó (K0)Q HjkÓ 5HF (0,kÓK m ,Óji
5J,H 0 FÓ¿ )HjH¿ ,KÓQÓ¿%Qú,Ó¿ V0¿k0 HF újkHKúÓK 5H F0 ,\FJF0
m©ó vÓK FÓ )HjHK0F HF ,KÓQ Ó¿ÓQ0 ¿H KÓQ YH 0jkH¿ 5H kK0j¿(HKúKi
¿H YÓK ,ÓQ YFHkÓó 6 j 0 ^H[ 5HjkKÓ 5H F0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0 HF
L 1 D 5H F0 ,\FJF0 5Ój0jkH YJH5H KH,ÓQ Áúj0K¿H ,Ój HF L 1 D
5H F0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0ó eF L 1 D 5HF 5H F0 ,\FJF0 5HF 5Ój0jkH
+JH jÓ ¿H újkH)K0 H¿ 5H)K0505Óó vÓK ,Ój¿ú)JúHjkH Q H5ú0jkH F0
,ÓjxJ)0,ú%j ,Ój Jj0 ,\FJF0 f(K Jj0 ,\FJF0 mW YJH5H 05+JúKúK
jJH^0¿ ^HK¿úÓjH¿ 5H FÓ¿ )HjH¿ ,KÓQÓ¿%Qú,Ó¿ d,ÓQ Ó Hj F0
kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j ó 3 új HQÁ0K)Ó ¿ú)JH ¿úHj5Ó Jj0 ,\FJF0 mq YÓKi
+JH jÓ KH,úÁH Jj (0,kÓK m ,ÓQ YFHkÓ 5JK0jkH F0 ,ÓjxJ)0,ú%jó
w0 ,ÓjxJ)0,ú%j ¿H JkúFú[0 Y0K0 Q0YH0K F0 JÁú,0,ú%j 5H )HjH¿
Hj Jj ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 Á0,kHKú0jÓ d^\0¿H (ú)ó NóMÁ ó wÓ¿ )HjH¿ Y0K0
F0 ¿®jkH¿ú¿ 5H kKHÓjúj0 b;k£S ” FHJ,új0 bñw9S ¿Ój FÓ¿ YKúQHKÓ¿
,J0j5Ó ¿H FHHj Hj ¿Hjkú5Ó VÓK0KúÓ 5H¿5H HF ló 3J¿ FÓ,0Fú[0,úÓi
jH¿ ¿H 5HkHKQ új0KÓj YÓK H?YHKúQ HjkÓ¿ 5H ,ÓjxJ)0,ú%jó
3JY%j)0¿H +JH ¿H YHKQ úkH F0 ,ÓjxJ)0,ú%j 5JK0jkH ¿%FÓ M
Q újJkÓ HjkKH Jj0 ,HY0 mF(K +JH H¿ Vú¿c YKÓ/ kVKu ” FHJu ” Jj0
,HY0 m© +JH H¿ Vú¿i YKÓW k V K ” FHJoó 3ú F0 ,HY0 mW 05+JúKú% F0
,0Y0,ú505 5H ¿újkHkú[0K kKHÓjúj0 HF )Hj ;k£ ¿H FÓ,0Fú[0K' kHQ i
YK0jÓ Hj HF ,KÓQÓ¿ÓQ0 HjkKH s ” M Q újJkÓó 3ú 5H¿YJ\¿ 5H b
Q újJkÓ¿ F0 ,\FJF0 mi¿H ,Ój^úHKkH Hj kVKu ” FHJu HF ÓK5Hj 5H
G/1’/ 5Ó¿ )HjH¿ ¿ÓÁKH HF ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 5HÁH ¿HK ;k£a ñw9 Djúi
Á0Q)ñZl "k k"Q'xÑ ¿¥"á" Ó’•/0J1UQ "k “)')x ■ "¡ Ó’¡5JG¡G•1UQ^’ " ^•:QG/UQ
G• as•^¡U1^’•/a 5UQU UÓÓGYGQ U bUÓ1GQ^UJ o’•■0:U1^’• NÓ’•■0:UÓ^>• ¥UÓé
1GQ^U•U n
7vg15u4ttéq1 ígt7nvég1g
6 j kHK,HK Q H,0jú¿Q Ó 5H kK0j¿(HKHj,ú0 )Hj\kú,0 HjkKH Á 0,kHi
Kú0¿ H¿ F0 kK0j¿5J,,ú%jó e j H¿kH YKÓ,H¿Ó HF L 1 D Á0,kHKú0jÓ ¿H
kK0j¿(úHKH 5H Jj0 ,\FJF0 5Ó j 0j kH 0 Jj0 ,\FJF0 KH,HYkÓK0 5 Hj i
kKÓ 5H Jj ^úKJ¿ +JH új(H,k0 0 F0¿ Á0,kHKú0¿ 5HjÓQ új05Ó Á0,kHi
Kú%(0)Ó Ó (0)Óó dwÓ¿ (0)Ó¿ ¿H H¿kJ5ú0K'j ,Ój Q'¿ 5Hk0FFH¿ Hj HF
,0Y®kJFÓ Mgó
v0K0 H?YFú,0K ,%Q Ó (Jj,úÓj0 F0 kK0j¿5J,,ú%j ,ÓKú¿ú5HK0KHi
QÓ¿ HF ,ú,FÓ ^úk0F 5H Jj kúYÓ 5H (0)Ó kK0j¿5J,kÓK 5H ó Ó*ñúA
H¿kH (0)Ó KH0Fú[0 Jj YKÓ,H¿Ó FF0Q05Ó kK0j¿5 J,,ú%j )HjHK0Fú[0i
50 d(ú)ó NóbE ó
Ü ej HF YKÓ,H¿Ó 5H új(H,,ú%j HF (0)Ó ¿H 05VúHKH 0 F0 Y0KH5 5H
F0 ,\FJF0 Á0,kHKú0j0 5 Ó j 0j kH H új”H,k0 ¿J L 1 D Hj F0 Á0,i
kHKú0ó
Ü eF L 1 D 5HF (0)Ó 0,kú®0 ,ÓQÓ QÓF5H Y0K0 F0 ¿®jkH¿ú¿ 5H
jJH^Ó L 1 D 5HF (0)Ó ” k0Q Áú\j 5úKú)H F0 ¿®jkH¿ú¿ 5H
,JÁúHKk0¿ YKÓkHú,0¿ 5HF (0)Óó L JK0jkH HF 5H¿0KKÓFFÓ 5HF (0)Ó

o0¥^GQ1U 5Q’1G^ÓU YGJ \U:’

° yH,ÓQÁúj0,ú%j
o Q’¡ ’/’¡ U ¥UÓ1GQ^U•’
i
z @
& L
o3J0JU Y’•U•1G
ófs YGJ \U:’

;• \U:’ ^•\GÓ1U 0•U Ó3J0JU hG \’Q¡ U• GJ ófs & JU/ 5Q’1G~•U/ YGJ
¥UÓ1GQ^U•U Y’•U•1Gn \U:’ & GJ ÓQ’¡ ’/’¡ U ¥UÓ1GQ^U•’ /G
Q’¡5G G• \QU:¡G•1’/n

ófs ¥UÓ1GQ^U•’

ófs YG JU ¥UÓ1GQ^U ófs YG JU ¥UÓ1GQ^U

ófs YGJ \U:’M Y’•U•1G ú QGÓG51’QU
z a

o3J0JU QGÓG51’QU o3J0JU QGÓ’¡ ¥^•U•1G

°_}.Ca ­ ÓU/^’•UJ¡ G•1G Y0QU•1G GJ G•/U¡¥JG
YGJ \U:’ ^’/ \QU:¡ G•1’/ YG ófs ¥UÓ1GQ^U•’
!0GYU• G•ÓGQQUY’/ YG•1Q’ YG 0•U Ók5/^YG
YGJ \U:’n s Ó’•1^•0UÓ^>• /G J^/U JU Ó3J0JU
Y’•U•1G & J^¥GQU 5UQ1~Ó0JU/ YG \U:’ !0G
Ó’•1^G•G• ófs ¥UÓ1GQ^U•’n
M ;• \U:’ Ó’• ófs ¥UÓ1GQ^U•’ j0GYG /0ÓGYGQ JU QGÓ’¡ ¥^•UÓ^>• J’ !0G
^•\GÓ1U 0•U •0GKU Ó3J0JU 5Q’Y0ÓG 0•U Ó3J0JU QGÓ’¡ ¥^•U•1G Ó’• 0•
-03/5GY JU Ó3J0JU QGÓG51’QUn :G•’1^5’ Y^\GQG•1G 1U•1’ YG JU Ó3J0JU Y’•U•1G
Ó’¡ ’ YG JU QGÓG51’QUn

óéy 4 v g eFCs 7Ñ0Z“á¥QáñZ Á"á)0Z'" ¥Z ¡0Q'"Ñ)ñj0/xF hG ¡0G/1QU ¥ 1QU•/Y0ÓÓ^>• :G•Gé

QUJ^?UYU G• JU Ó0UJ Ó0UJ!0^GQ ó f s ¥UÓ1GQ^U•’ 50GYG /GQ 1QU•/\GQ^Y’ YG 0•’ Ó3J0JU U ’1QUn

“,03 "“ JU 'Ñ0Z“á¥QQ)ñZo

 gW‘¿x®"3 ■®"]v'®3‘3 cmnüL4Du B CIS

5HjkKÓ 5H F0 ,\FJF0 új(H,k050 HF ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 Á0,kHKú0jÓ ¿H l M B E Sf E ó w0 kK0j¿5J,,ú%j H¿YH,ú0Fú[050 ¿H 0j0Fú[0K' H j HF

KÓQYH ” ¿H ¿HY0K0 YÓK F0 0,,ú%j 5H Hj[úQ0¿ 5HF (0)Óó
Ü D@ Q HjÓ¿ 0F)JjÓ¿ 5H ¿J¿ (K0)QHjkÓ¿ ¿Ój HQ Y0+JHk05Ó¿
HKK%jH0Q HjkH 5HjkKÓ 5H F0¿ ,JÁúHKk0¿ YKÓkHú,0¿ 5HF (0)Ó
dHF L 1 D 5H J j YF'¿Q ú5Ó Ó HF L 1 D 5H ÓkKÓ ^úKJ¿ +JH ¿H
V0FFH 5HjkKÓ 5H F0 ,\FJF0 k0Q Áú\j YJH5H ¿HK KÓ5H05Ó YÓK
F0¿ ,JÁúHKk0¿ YKÓkHú,0¿ 5HF (0)Ó ó w0¿ Y0Kk®,JF0¿ KH¿JFk0jkH¿
5HF (0)Ó YÓKk0K'j HF L 1 D Á0,kHKú0jÓ Hj FJ)0K 5HF L 1 D
5HF (0)Óó
Ü P J0j5Ó F0¿ Y0Kk®,JF0¿ 5H (0)Ó FúÁHK050¿ új (H,kHj 0 Jj0
YÓÁF0,ú%j jJH^0 5H Á0,kHKú0¿ FÓ¿ )HjH¿ Á0,kHKú0jÓ¿ ¿H
kK0j¿(HKúK'j 0 F0¿ ,\FJF0¿ KH,HYkÓK0¿ KH,ú\j új(H,k050¿ ,Ój
Jj0 Á0x0 (KH,JHj,ú0ó
Ü w0 kK0j¿5J,,ú%j 5H L 1 D ,HFJF0K YÓK J j ^úKJ¿ YJH5H ,Óji
5J,úK 0 F0 KH,ÓQ Áúj0,ú%j HjkKH HF L 1 D 5H F0 ,\FJF0 ÁJ\¿i
YH5 5 Ó j 0jkH ” HF L 1 D 5H F0 ,\FJF0 VJ\¿YH5 KH,HYkÓK0ó eF
YKÓ,H¿Ó 5H kK0j¿5J,,ú%j )HjHK0Fú[050 H¿ k®Yú,Ó 5H Á 0,kHi
Kú%(0)Ó¿ ,ÓQÓ HF (0)Ó vM 5H eó Ó*ñú ” HF (0)Ó vbb 5H
LÍñí*zwññÍ
4Ó5Ó¿ FÓ¿ )HjH¿ ,ÓjkHjú5Ó¿ 5HjkKÓ 5H Jj0 Á0,kHKú0 új(H,k0i
50 YÓK J j (0)Ó ,0Y0[ 5H KH0Fú[0K Jj0 kK0j¿5J,,ú%j )HjHK0Fú[0i
50 kúHj Hj F0 Qú¿Q0 YKÓÁ0ÁúFú505 5H ¿HK HQ Y0+JHk05Ó¿ 5HjkKÓ
5H Jj0 ,JÁúHKk0 5HF (0)Ó Y0K0 ¿HK kK0j¿(HKú5Ó¿ó e j ÓkKÓ kúYÓ 5H
kK0j¿5J,,ú%j 5HjÓQ új050 kK0j ¿5 J ,,ú% j H¿YH,ú0Fú[050 ¿%FÓ
¿H kK0j¿(úHKHj ,úHKkÓ¿ )HjH¿ Á0,kHKú0jÓ¿ó ej J j kúYÓ 5H kK0j¿i
5J,,ú%j H¿YH,ú0Fú[050 HF (0)Ó ,Ó5ú(ú,0 ,úHKk0¿ kÓ?új0¿ YKÓ5J,úi
50¿ YÓK ¿J¿ VJ\¿YH5H¿ Á0,kHKú0jÓ¿ ,ÓQ Ó F0 kÓ ? új 0 5ú(k\Kú,0
YÓK n *£4zwÉÍÓ;w£ú9í “ú¿k;kw£úÍwa F0 kÓ?új0 HKúkKÓ)\jú,0 YÓK
L;£w¿;*Ó*ÓÓ9^ ¿4*:wzw^ ” F0 kÓ?új0 5H 3Vú)0 Y Ó K eó Ó*ñú
,0Y®kJFÓ Mg dYó íll ó D 5HQ '¿ 5H F0 Q Jk0,ú%j F0 kK0j¿(ÓKQ 0i
,ú%j ” F0 ,ÓjxJ)0,ú%j F0 kK0j¿5J,,ú%j H¿ ÓkK0 (ÓKQ0 5H + JH F0¿
Á0,kHKú0¿ 05+JúHK0j jJH^Ó¿ )HjÓkúYÓ¿ó
2f□5Péuq5 ^ áísfhj­h­f'h
i b ñ ' á ^_ i ó' s j í ' f ó q)s ñ'
óG/ÓQ^¥^Q JU/ \0•Ó^’•G/ YG J’/ 5Jk/¡^Y’/ & J’/ 1QU•/5’/’•G/n
­
wÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ ” FÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ ¿Ój HFHQ HjkÓ¿ )Hj\kú,Ó¿ +JH
YKÓYÓK,úÓj0j Q H,0jú¿Q Ó¿ 05ú,úÓj0FH¿ Y0K0 HF ,0Q ÁúÓ 5H
Q 0kHKú0F )Hj\kú,Óó D Y0KH,Hj k0j kÓ Hj ÓK)0jú¿QÓ¿ YKÓ,0KúÓji
kH¿ ,ÓQ Ó Hj HJ,0KúÓjkH¿ YHKÓ 0+J® jÓ¿ ,Ój,HjkK0KHQ Ó¿ H j FÓ¿
YKÓ,0KúÓjkH¿ó
Ov»L­(fPL
yH,J\K5H¿H +JH Hj HF ,0Y®kJFÓ í dYó OB ¿H H?YFú,% ú M
YF'¿Qú5Ó¿ ¿Ój (K0)Q HjkÓ¿ ,úK,JF0KH¿ 0JkÓKKHYFú,0jkH¿ 5H L 1 D
+JH , Ó j kúHj Hj )HjH¿ ” +JH ,Ój¿kúkJ”Hj Hj kKH HF M ” HF B oaÓ 5HF
k0Q 0•Ó 5HF ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 Á0,kHKú0jÓ d(ú)ó NóbN0 ó Ó H úÓ¿
Hj ,JHj kK0 ¿ÓÁKH kÓ5Ó Hj F0¿ Á0,kHKú0¿ YHKÓ k0Q Áú\j Hj 0F)Ji
jÓ¿ Q ú,KÓÓK)0jú¿Q Ó¿ HJ,0KúÓjkH¿ ,ÓQ Ó LÍÓÓkÍ£*í 4Ów^ Ów£w¡úp
^úÍw eF (0,kÓK e H¿ J j YF'¿Q ú5Ó ,ÓjxJ)0kú^Ó +JH kK0j¿YÓKk0 FÓ¿
)HjH¿ Y0K0 FÓ¿ YúFú ¿H?J0FH¿ ” Y0K0 F0 kK0j¿(HKHj,ú0 5H FÓ¿ YF'¿i
Qú5Ó¿ 0 Ó kK0 ,\FJF0ó 3ú ÁúHj FÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ ¿JHFHj jÓ ¿HK új5ú¿i
YHj¿0ÁFH¿ Hj ,úHKk0¿ ,Ój5ú,úÓjH¿ FÓ¿ )HjH¿ kK0j¿YÓKk05Ó¿ YÓK
FÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ YJH5Hj ¿HK ,KJ,ú0FH¿ Y0K0 F0 ¿JYHK^ú^Hj,ú0 ” HF

­Q^:G• YG JU QG5J^’U’^>• '4¡

( q u ; ^s 8ne8 ó0Q'xÑ v ¥Z ')¿x á" ¿k+“Á)áxF T0 jJk/¡^Y’/ YG LÁK5)’ñB{)* q’Á!B4B* !0G Ó’Y^\^ÓU• QG/^/1G•Ó^U UJ U•1^¥^>1^Ó’ ÓJ^•YU¡ ^Ó^é
•Un °Á ó^U:QU¡ U YG 0• \UÓ1’Q y !0G 1^G•G Y’/ 5UQ1G/6 GJ y4m Ó’•1^G•G J’/ :G•G/ •GÓG/UQ^’/ 5UQU JU QG5J^ÓUÓ^>• YGJ 5Jk/¡^Y’ & J’
1QU•/\GQG•Ó^U YGJ 5Jk/¡^Y’ 5’Q Ó’•■0:UÓ^>• & GJ YG1GQ¡^•U•1G Q 5’Q1U J’/ :G•G/ YG QG/^/1G•Ó^U U Ó0U1Q’ U•1^¥^>1^Ó’/ Y^\GQG•1G/ & UJ ¡GQé
Ó0Q^’ °*+4 t QG/^/1G•Ó^U U J’ /0J\’•U¡^YU *5’ m QG/^/1G•Ó^U U J’ G/1QG51’¡^Ó^•U KR 4 t QG/^/1G•Ó^U UJ ÓJ’QU•\G•^Ó’J q)5 m QG/^/1G•Ó^U ’ JU
1G1QUÓ^ÓJ^•U Q¡GQ t QG/^/1G•Ó^U UJ ¡GQÓ0Q^’ 2 J’/ •«¡GQ’/ /’• 5UQG/ YG ¥U/G/ w c i i i n

“j’Q !03 J’/ \U1’QG/ í /’1^ ^¡5’Q1U•1G/ U• /^ 1QU1U¡ ^G•1’ YG ^U/ G•\GQ¡GYUYG/ ^•\G1ÓJ’/U/J
CIa nmtLo 4 S u i3¡W¡ 7W •3 ■®"]v'®v•v.F3
,KH,úQ úHjkÓ 5H F0 ,\FJF0ó vÓK HxHQ YFÓ FÓ¿ YF'¿Q ú5Ó¿ 5H 5H¿i
0¿úQ úF0,ú%j ,Ó5ú(ú,0j Hj[úQ0¿ +JH 0,kú^0j HF ,0k0ÁÓFú¿Q Ó 5H
,úHKkÓ¿ 0[¥,0KH¿ H Vú5KÓ,0KÁJKÓ¿ jÓ V0ÁúkJ0FH¿ó D F)Jj0¿ H¿YHi
,úH¿ 5H O^w9“*í *zÍ^ KH0FQ HjkH YJH5Hj JkúFú[0K ¿J¿k0j,ú0¿ H?%i
kú,0¿ ,ÓQ Ó HF kÓFJHjÓ HF 0F,0j(ÓK ” FÓ¿ Vú5KÓ,0KÁJKÓ¿ 5HF
YHkK%FHÓ ,ÓQ Ó (JHjkH¿ YKúj,úY0FH¿ 5H ,0KÁÓjÓ ” HjHK)®0 YÓKi
+JH YÓ¿HHj Hj[úQ0¿ ,0k0Á%Fú,0¿ ,Ó5ú(ú,050¿ YÓK )HjH¿ kK0j¿i
YÓKk05Ó¿ Hj FÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ó e¿k0¿ ,0Y0,ú505H¿ H¿YH,ú0Fú[050¿
YHKQ úkHj F0 ¿JYHK^ú^Hj,ú0 5H H¿Ó¿ Q ú,KÓÓK)0jú¿Q Ó¿ Hj
0Q ÁúHjkH¿ QJ” 5ú^HK¿Ó¿ ” 05^HK¿Ó¿ó L 050 ¿J ,0Y0,ú505 5H
5H)K050K ” 5H¿kÓ?ú(ú,0K J j0 5ú^HK¿ú505 5H ,ÓQYJH¿kÓ¿ jÓ
V0ÁúkJ0FH¿ Q J,VÓ¿ 5H HFFÓ¿ ¿H H¿k'j H¿kJ5ú0j5Ó Y0K0 ¿J YÓ¿úi
ÁFH 0YFú,0,ú%j Hj F0 FúQYúH[0 5H FÓ¿ 5H¿H,VÓ¿ 0Q ÁúHjk0FH¿ó
dh\0¿H HF KH,J05KÓ 5HF ,0Yó b Yó ggó
s kKÓ¿ YF'¿Q ú5Ó¿ ,Ó5ú(ú,0j Y KÓkH®j0¿ +JH 0J Q Hj k0j F0
Y0kÓ) Hjú,ú505 5H J j 0 Á 0,kHKú0ó w0 ,HY0 5H e ó Ó*ñú +JH Y KÓ i
5J,H F0 5ú0KKH0 5HF KH,ú\j j 0,ú5 Ó ” F0 5 ú0KKH0 5HF ^ú0xHKÓ
YÓ¿HH YF'¿Q ú5Ó¿ +JH ,Ó5ú(ú,0j F0 Y KÓ5J,,ú%j 5H kÓ ? új 0 ” F0
05V HKHj ,ú0 Á0,kHKú0j 0 0 F0¿ ,\FJF0¿ új kH¿kúj 0FH¿ó 3 új H¿kÓ¿
YF'¿Q ú5Ó¿ eó Ó*ñú H¿ J j 0 Á 0,kHKú0 új Ó ,J 0 +JH KH¿ú5H Hj HF
új kH¿kúj Ó )KJH¿ÓA ,Ój HFFÓ¿ H¿ Y0k%)Hj0ó s kK0¿ kÓ?új0¿ ,Ó 5 úi
(ú,05 0¿ Y Ó K YF'¿Q ú5 Ó¿ ¿Ój F0 kÓ ? új 0 H ? (Ó Fú0 kú^ 0 5H
L;Í¿k4ñ*Ó*ÓÓ9^ Í9£w9^a F0 j HJ KÓ kÓ ? új 0 5H n ñ*^;£ú“ú9í ;w;Ízú ”
F0¿ kÓ?új0¿ 5H gÍÓúññ9^ Íz;k£ÍÓú^ s kKÓ¿ YF'¿Q ú5Ó¿ ,Ó j kúH j H j
)HjH¿ Y0K0 F0 ¿®jkH¿ú¿ 5H Á 0,kHKúÓ ,új 0¿ YKÓ kH®j 0¿ k%?ú,0¿
+JH 5H¿kKJ”Hj 0 ÓkK0¿ Á 0,kHKú0¿ó e¿kÓ¿ YF'¿Q ú5Ó¿ V 0 j ¿ú5Ó
V0FF05Ó¿ Hj Q J,VÓ¿ )\jHKÓ¿ Á0,kHKú0jÓ¿ ” ¿Ój Q 0K,05ÓKH¿
¥kúFH¿ Y0K0 F0 ú5 Hj kú(ú,0,ú%j 5H ,úHKk0¿ Á0,kHKú0¿ Hj FÓ¿ F0Á Ó i
K0kÓKúÓ¿ ,F®jú,Ó¿ó
wÓ¿ (0,kÓKH¿ 5H KH¿ú¿kHj,ú0 d(0,kÓKH¿ y ¿Ój YF'¿Qú5Ó¿ 5H
)K0j úQ YÓKk0j,ú0 Q \5ú,0ó 3H FÓ¿ 5H¿,JÁKú% Hj p0Y%j 0 (újH¿
5H F0 5\,050 5H MOBl 5H¿YJ\¿ 5H ^0Kú0¿ HYú5HQ ú0¿ 5H 5 ú¿Hj kHi
K®0ó ej 0F)Jj0¿ 5H H¿0¿ HYú5HQ ú0¿ HF 0)HjkH új(H,,úÓ¿Ó HK0
KH¿ú¿kHjkH 0F 0jkúÁú% kú,Ó J¿J0Fó 4K0¿ ¿J 0ú¿F0Q úHjkÓ ¿H ,ÓQ i
YKÓÁ% +JH HF Y0k%)HjÓ k0Q Áú\j HK0 KH¿ú¿kHjkH 0 5ú^HK¿Ó¿ 0 j kúi
Áú%kú,Ó¿ó D 5HQ '¿ ÓkK0¿ Á0,kHKú0¿ jÓKQ 0FH¿ 5H FÓ¿ Y0,úHjkH¿
d,ÓQ Ó ó Ó*ñúS k0Q Áú\j HK0j KH¿ú¿kHjkH¿ó wÓ¿ új^H¿kú)05ÓKH¿
5H¿,JÁKúHKÓj QJ” Y KÓ jkÓ +JH H¿k0¿ Á0,kHKú0¿ 05+JúK®0j KH¿ú¿i
kHj,ú0 YÓK F0 5ú¿HQ új0,ú%j 5H )HjH¿ 5H Jj Qú,KÓÓK)0jú¿Q Ó 0
ÓkKÓó wÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ +JH Q H5ú0j H¿k0 kK0j¿(HKHj,ú0 ¿Ój FÓ¿
(0,kÓKH¿ yó
wÓ¿ (0,kÓKH¿ y YÓ¿HHj )HjH¿ +JH ,Ój(úHKHj KH¿ú¿kHj,ú0 0 F0
,\FJF0 VJ\¿YH5 ,ÓjkK0 FÓ¿ 0jkúÁú%kú,Ó¿ FÓ¿ Q Hk0FH¿ YH¿05Ó¿ Ó
F0¿ kÓ?új0¿ ,HFJF0KH¿ó Í J,VÓ¿ (0,kÓKH¿ y ,Ó j kúHj Hj 5Ó¿ )KJYÓ¿
5H )HjH¿ó 6 jÓ )KJYÓ ¿H 5HjÓQ új0 (0,kÓK 5H kK0j¿(HKHj,ú0 5H
F0 KH¿ú¿kHj,ú0 dy4m 5HF új)F\¿ £w^ú^;ÍzÓw ;£Íz^”w£ ”ÍÓ;*£S H
új,FJ”H )HjH¿ Y0K0 F0 KHYFú,0,ú%j ” F0 ,ÓjxJ)0,ú%j 5HF YF'¿Qúi
5Óó eF ÓkKÓ )KJYÓ HF 5 HkHKQ új0j kH K kúHjH FÓ¿ )HjH¿ 5H F0
KH¿ú¿kHj,ú0A ,Ó5ú(ú,0 F0 YKÓ5J,,ú%j 5H Hj[úQ0¿ +JH új0,kú^0j
,úHKk0¿ 5KÓ)0¿ Ó ¿J¿k0j,ú0¿ k%?ú,0¿ d(ú)ó NóbNÁ ó P J0j5Ó Hj F0
Qú¿Q 0 ,\FJF0 V0” 5ú(HKHjkH¿ (0,kÓKH¿ y YJH5Hj KH,ÓQ Áúj0K¿H
Y0K0 YKÓ5J,úK (0,kÓKH¿ y ,Ój ,ÓQ Áúj0,úÓjH¿ jJH^0¿ 5H )HjH¿
Hj ¿J¿ 5HkHKQ új0jkH¿ Kó
ej 0F)JjÓ¿ ,0¿Ó¿ F0 0,JQ JF0,ú%j 5H )HjH¿ 5H KH¿ú¿kHj,ú0
5 HjkKÓ 5H Jj ¿ÓFÓ YF'¿Qú5Ó H¿ QJ” jÓkÓKú0ó vÓK HxHQYFÓ Hj
F0 (ú)JK0 NóbNÁ ¿H Q JH¿kK0 Jj Q 0Y0 )Hj\kú,Ó 5HF YF'¿Qú5Ó 5H
KH¿ú¿kHj,ú0 yFss +JH kK0j¿YÓKk0 FÓ¿ )HjH¿ 5H F0 KH¿ú¿kHj,ú0 0
F0¿ ¿JF(Ój0Qú50¿ 0 F0 H¿kKHYkÓQ ú,új0 0F ,FÓK0j(Hjú,ÓF ” 0 F0
kHkK0,ú,Fúj0 0¿® ,ÓQÓ FÓ¿ )HjH¿ Y0K0 F0 KH¿ú¿kHj,ú0 0F Q HK,JKúÓó
e¿kH YF'¿Qú5Ó Y0Kkú,JF0K YJH5H kK0j¿(HKúK¿H HjkKH ^0Kú0¿ H¿YHi
,úH¿ 5H HjkHKÓÁ0,kHKú0¿ Hj kKH HFF0¿ ó^Ókw£úÓkúÍa qñwÉ^úwññÍ ”
LÍñí*zwññÍ
wÓ¿ (0,kÓKH¿ y YF0j kH0j YKÓÁFHQ 0¿ QJ” )K0^H¿ Y0K0 HF kK0 i
k0Q úHjkÓ 5H F0¿ Hj(HKQ H505H¿ új(H,,úÓ¿0¿ ,Ój 0jkúÁú%kú,Ó¿ó eF
0Q YFúÓ J¿Ó 5H 0jkúÁú%kú,Ó¿ H j Q H5ú,új0 ” 0)Kú,JFkJK0 dQ J,VÓ¿
kúYÓ¿ 5H 0FúQ HjkÓ¿ Y0K0 0júQ 0FH¿ ,ÓjkúHjHj 0jkúÁú%kú,Ó¿ V 0
,Ój5J,ú5Ó 0 F0 ¿JYHK^ú^Hj,ú0 YKH(HKHj,ú0F d¿HFH,,ú%j 5H Á0,i
kHKú0¿ +JH YÓ¿HHj (0,kÓKH¿ y 5H Q Ó5Ó +JH F0¿ YÓÁF0,úÓjH¿ 5H
Á0,kHKú0¿ KH¿ú¿kHjkH¿ ,KH,Hj ,050 ^H[ Q'¿ó w0 kK0j¿(HKHj,ú0 5H
KH¿ú¿kHj,ú0 HjkKH F0¿ ,\FJF0¿ Á0,kHKú0j0¿ 5H Jj0 YÓÁF0,ú%j H
új,FJ¿Ó HjkKH Á0,kHKú0¿ 5H )\jHKÓ¿ 5ú(HKHjkH¿ k0Q Áú\j ,Ó j kKúi
ÁJ”H 0F YKÓÁFHQ 0ó w0 ,0Y0,ú505 5H KHYKÓ5J,úK¿H ¿H?J0FQ HjkH
,Ój Q úHQ ÁKÓ¿ 5H ¿J YKÓYú0 H¿YH,úH 5H(újH 0 F0¿ H¿YH,úH¿ HJ,0i
KúÓjkH¿ó 3 új HQÁ0K)Ó Jj0 H¿YH,úH Á0,kHKú0j0 YJH5H ,ÓjxJi
)0K¿H ” kK0j¿(HKúK YF'¿Qú5Ó¿ 0 ÓkK0¿ H¿YH,úH¿ó ) wú^^w£úÍ YJH5H
V0ÁHK 05+JúKú5Ó HF YF'¿Q ú5Ó YKÓ5J,kÓK 5H YHjú,úFúj0¿0 5H
L;£w¿;*Ó*ÓÓ9^ ” d :£*ÉÍÓ;w£ú9í YJH5H kK0j¿(HKúK YF'¿Qú5Ó¿ 0
,\FJF0¿ ^H)Hk0FH¿ d^\0¿H (ú)ó Oóbl ó wÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ jÓ ,ÓjxJ)0i
kú^Ó¿ YJH5Hj kK0j¿(HKúK¿H 5H Jj0 ,\FJF0 0 ÓkK0 Q H5ú0jkH ¿J
új¿HK,ú%j Hj J j YF'¿Qú5Ó ,ÓjxJ)0kú^Ó Ó Hj J j ,KÓQÓ¿ÓQ0 Ó
Q H5ú0jkH Jj YKÓ,H¿Ó 5H kK0j¿(ÓKQ 0,ú%j ,J0j5Ó ¿Ój FúÁHK05Ó¿
5H¿5H Jj0 ,\FJF0 Q JHKk0ó w0 új¿HK,ú%j H¿ YÓ¿úÁúFúk050 YÓK Jj0
¿H,JHj,ú0 5H új¿HK,ú%j +JH ¿H 5H¿,KúÁúK' Hj ¿H)Jú50ó
wÓ¿ YF'¿Qú5Ó¿ ,Ój¿kúkJ”Hj Jj0 VHKK0Q úHjk0 úQ YÓKk0jkH Hj
új)HjúHK®0 )Hj\kú,0 d^\0¿H ,0Yó O Yó bBN ó
Gád)LOPLP)óL
wÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ ¿Ój ¿H)Q HjkÓ¿ YH+JH•Ó¿ 5H L 1 D +JH YJHi
5Hj kK0¿F050K¿H d¿HK ©kK0j¿YJH¿kÓ¿— 5H Jj0 KH)ú%j 5H Jj0
Q ÓF\,JF0 5H L 1 D 0 ÓkK0ó e¿kÓ¿ (K0)Q HjkÓ¿ 5H L 1 D kúHj Hj 5H
Ell 0 íl lll Y0KH¿ 5H Á0¿H¿ 5H FÓj)úkJ5ó
ej F0 5\,050 5H MOBl F0 )HjHkú¿k0 H¿k05ÓJjú5Hj¿H X0KÁ0K0
Í ,P FújkÓ,É 5H¿,JÁKú% FÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ Hj HF Q0®[ YHKÓ 0Y0i
KH,Hj Hj kÓ5Ó¿ FÓ¿ ÓK)0jú¿QÓ¿ ” V 0 j ¿ú5Ó H¿kJ5ú05Ó¿ 5H Q Ó5Ó
Q'¿ Q újJ,úÓ¿Ó Hj FÓ¿ Q ú,KÓÓK)0jú¿Q Ó¿ó vJH5Hj kK0¿F050K¿H 5H
Jj ¿úkúÓ 0 ÓkKÓ 5HF Qú¿QÓ ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 Ó 0 ÓkKÓ ,KÓQ Ó¿ÓQ 0 Ó
0 Jj YF'¿Qú5Óó P ÓQ Ó H¿ 50ÁFH úQ0)új0K HF Q Ó^úQ úHjkÓ (KHi
,JHjkH 5H FÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ YÓ5K®0 ,0J¿0K H¿kK0)Ó¿ 5HjkKÓ 5H
Jj0 ,\FJF0ó vÓK HxHQ YFÓ ,J0j5Ó FÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ ¿H Q JH^Hj
¿ÓÁKH FÓ¿ ,KÓQ Ó¿ÓQ 0¿ YJH5Hj új¿HKk0K¿H “wz;£* 5H FÓ¿ )HjH¿ H
új0,kú^0KFÓ¿ó vÓK (ÓKkJj0 F0 kK0j¿YÓ¿ú,ú%j H¿ KHF0kú^0Q HjkH
K0K0ó w0 (KH,JHj,ú0 5H F0 kK0j¿YÓ¿ú,ú%j H¿ ,ÓQ Y0K0ÁFH ,Ój F0
k0¿0 5H Q Jk0,ú%j H¿YÓjk'jH0 +JH ¿H ÓÁ¿HK^0 Hj F0¿ Á0,kHKú0¿
H¿ 5H,úK 5H Mliq 0 Mliq YÓK )HjHK0,ú%jó
4Ó5Ó¿ FÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ ,Ó j kúHj Hj F0 új(ÓKQ 0,ú%j Y0K0 ¿J
YKÓYú0 kK0j¿YÓ¿ú,ú%jó P ÓQ Ó ¿H Q JH¿kK0 Hj F0 (ú)JK0 NóbO0 FÓ¿
kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ Q'¿ ¿úQYFH¿ k0Q Áú\j 5HjÓQ új05Ó¿ ¿H,JHj,ú0¿
5H új¿HK,ú%j d@3 5HF új)F\¿ úz^w£;ú*z ¿H®xJHj,H¿ ,ÓjkúHjHj
¿%FÓ Jj )Hj +JH ,Ó5ú(ú,0 Jj0 Hj[úQ 0 dkK0j¿YÓ¿(F¿0 +JH ,0k0Fúi
[0 HF ,ÓKkH ” HF ¿HFF05Ó 5HF L 1 D +JH ¿H YKÓ5J,Hj Hj F0 kK0j¿i
YÓ¿ú,ú%j ” FÓ¿ ¿úkúÓ¿ 5H KH,ÓjÓ,úQ úHjkÓó e¿kÓ¿ ¥FkúQ Ó¿ ¿Ój
¿H,JHj,ú0¿ KHYHkú50¿ új^HKkú50¿ 5H L 1 D +JH F0 Hj[úQ0 KH,Ói
jÓ,H ,ÓQ Ó ¿úkúÓ¿ 5H KH,ÓQ Áúj0,ú%j HjkKH HF kK0j¿YÓ¿%j ” HF
,KÓQÓ¿ÓQ0ó
wÓ¿ kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ ,ÓQ YFHxÓ¿ k0Q Áú\j FFH^0j ÓkKÓ¿ )HjH¿ jÓ
,ÓjH,k05Ó¿ ,Ój HF YKÓ,H¿Ó 5H kK0j¿YÓ¿ú,ú%jó vÓK HxHQYFÓ FÓ¿
kK0j¿YÓ¿ÓjH¿ Á0,kHKú0jÓ¿ YJH5Hj ,ÓjkHjHK )HjH¿ Y0K0 F0 HjkHi
 gW‘¿x®"3 ■®"]v'®3‘3 cmn/L4Du CIs

juOR T 8ne4 áQU•/5’/’•G/ G ^•/GQÓ^>• NU ;•U /GÓ0G•Ó^U YG

^•/GQÓ^>•[ qqh GJ 1QU•/5’/>• ¡k/ /^¡5JG Ó’•1^G•G 0• :G• 5UQU JU
D Po4 4 D P k :oD 4 x ©D ( P £/Ph9 D D : 4 ­
1QU•/5’/’/U JU G•?^¡U !0G ÓU1UJ^?U JU 1QU•/5’/^Ó^>•n o UYU 4 : D D 4 : D , 4 D> kK0j¿YÓ¿0¿0 9 i9 - - - q x
Gw1QG¡’ YGJ :G• YG J’ 1QU•/5’/U/U G/1k 0•^Y’ 5’Q /GÓ0G•Ó^U/
Euáué\b\7g \g-uíé\Gd Euáué\b\7g \g-uíé\Gd
QG5G1^YU/ ^•KGQ1^YU/ !0G UÓ1«U• Ó’¡’ /^1^’/ YG QGÓ’•’Ó^¡^G•1’
5UQU GJ 1QU•/5’/>•n ]U qhJ G/ 0• G■G¡5J’ YG 0•U /GÓ0G•Ó^U YG Xd> 2ubJugb\d Gu \g,uíb\7g 2»
^•/GQÓ^>• !0G U!0~ /G ¡0G/1QU Ó’• /GÓ0G•Ó^U/ qí /^¡5J^\^ÓUYU/
N¥ ]’/ 1QU•/5’/’•G/ Ó’¡5JG■’/ 5’/GG• ’1Q’ ¡U1GQ^UJ :G•31^Ó’
UYG¡k/ YG J’/ :G•G/ 5UQU JU 1QU•/5’/U/Un 'J G■G¡ 5J’ ^J0/1QUY’
U!0~ GJ á•Í 5’Q1’ GJ :G• 5UQU JU QG/^/1G•Ó^U U JU "U•U¡^Ó^•U &
1^G•G Ó’5^U/ Ó’¡5JG1U/ YG JU /GÓ0G•Ó^U YG ^•/GQÓ^>• qhJ G•
Ó’YU Gw1QG¡’ NÓ áQU•/5’/^Ó^>• YGJ 1QU•/5’/>• á•Í G• GJ 5J>/¡^é
Y’ íq­­n f>1G/G !0G 0• 5J>/¡^Y’ 50GYG UY!0^Q^Q GJG¡G•1’/ hqn

g
“j’Q !03 U KGÓG/ /G YG•’¡^•U U J’/ 1QU•/5’/’•G/ 2) 2»
a:G•G/ /UJ1UQ^•G/ag Xh> 4ídg,ás,7g bsÁá)uIs 4g%

sáo s u á s s u á
í f Rx RñR nug Gu )d éídg,ás,d,d €R

KÓ kÓ ? új 0 Ó Y 0 K0 F0 KH ¿ú¿kH j , ú0 0 úÓ¿ 0 j kúÁ ú% kú, Ó ¿ d(ú)ó N ób O Á ó

wÓ¿ YF'¿Q ú5Ó¿ ,Ó Q Ó FÓ¿ (0,kÓKH¿ y , Ó j (KH , J H j , ú0 H ¿k' j (ÓKi
Q 05Ó¿ Y Ó K J j 0 , Ó FH , , ú% j 5H kK0 j ¿Y Ó ¿Ó j H ¿ d(ú)ó N ób O , ó q d éídg,ás,d,d bsíéd u) tcP f GuId u^éíuÁs, bslu,\-s,~
wÓ¿ kK0 j ¿Y Ó ¿Ó j H ¿ , Ó j )HjH¿ 5H KH ¿ú¿kH j , ú0 0 FÓ¿ 0 j kúÁ ú% kú, Ó ¿
kúH j H j új kH K\ ¿ Y K' , kú, Ó Y H KÓ j Ó V 0 ” FúQ úk0 , ú% j H j FÓ¿ kúY Ó ¿ 5H
)HjH¿ + J H Y J H 5 H j kH j H K FÓ¿ kK0 j ¿Y Ó ¿Ó j H ¿ó v Ó K FÓ k0 j kÓ FÓ¿
kK0 j ¿Y Ó ¿Ó j H ¿ Y KÓ Y Ó K, úÓ j 0 j J j Q H , 0j ú¿Q Ó j 0 kJ K0 F Y 0 K0 HF
Q Ó ^ úQ úH j kÓ 5H )HjH¿ 5H J j , KÓ Q Ó ¿Ó Q 0 0 Ó kKÓ ó D 5 HQ '¿
,Ó Q Ó Y J H 5 H j ¿HK kK0 j ¿Y Ó Kk0 5 Ó ¿ H j kKH F0¿ ,\FJF0¿ ¿ÓÁ KH YF'¿Q úi
5Ó¿ Ó ^úKJ¿ k0 Q Á ú\ j Y J H 5 H j 5 ú¿HQ új 0K¿H 5H J j Q ú,KÓ Ó K) 0j ú¿i
Q Ó i Ó új ,FJ ¿Ó 5 H J j 0 H ¿ Y H , úH i 0 Ó kKÓ ó v Ó K H xH Q Y FÓ F0 KH¿ú¿i
kH j , ú0 0 F0 ^ 0 j , Ó Q ú, új 0 (JH kK0 j ¿(H Kú5 0 5H 2>14¡3F3FFÁ” )"4F"i
zT” 0 á1"JY!z3F3FFÁ” "Á¡4Á” Y Ó K J j kK0 j ¿ Y Ó ¿% j 5 H j Ó Q új 0 5 Ó
4 j FB í U ó v Ó K H j 5 H FÓ¿ kK0 j ¿Y Ó ¿Ó j H ¿ ¿Ó j Q H 5 ú0 5 Ó KH ¿ Y Ó kH j i
, ú0 FQ H j kH Y Ó5HKÓ¿Ó¿ 5H F0 H ^ Ó FJ , ú% j H j FÓ¿ ÓK) 0j ú¿Q Ó ¿ó
gZ)Á0Q)ñZl "k k"Q'xÑ 50GYG Ó’•/0J1UQ GJ “)')x ÜG¥ QxÁ¿k"Á"Z'0Ñ)x "
^•:QG/UQ G• as•^¡U1^’•/a 5UQU UÓÓGYGQ U áQU•/5’/’•/ N1QU•/5’/’•G/ n

s, u^éíuÁs, bslu,\-s, Gu) éídg,ás,7g f u) tcP G\dgd

u'f'h z '_­];oq°f psíÁdg Jgd u,éíJbéJíd dgJ)dí~
TQ g,uíb\7g Gu Jg éídg,ás,7g ug Jg á)5,Á\Gs s Jg bísÁs,sÁd
XtcP G\dgd>
U q ) p n 7 é 9 q un g 2 é n ) u é - g p n

óG/ÓQ^¥^Q YG !03 ¡U•GQU J’ ¡01UÓ^>• & J’ QGÓ’¡¥^•UÓ^>• :G•3M Y KÓ Y Ó K, úÓ j 0 F0 Q 0 kH Kú0 Y KúQ 0 Y 0 K0 F0 H ^ Ó FJ , ú% j ” F0 ¿H FH , , ú% j

q 1^ÓU/ 5Q’5’QÓ^’•U• ¡U1GQ^UJ 5’Q’ !0G /G Ó0¡5JU JU /GJGÓÓ^>•
2 n •U10QUJn
f HQ Ó ¿ ^ ú¿kÓ +JH F0 0 , kú^ ú5 0 5 ) \j ú,0 Y J H 5 H ¿HK , Ó j kKÓ F0 5 0 Y Ó K
Q H,0jú¿Q Ó ¿ KH) J F05 Ó KH¿ új kH Kj Ó ¿ 5H F0 , \FJ F0 ” + J H FÓ¿ )HjH¿
Q ú¿Q Ó¿ Y J H 5 H j ¿HK 0 FkH K0 5 Ó ¿ Ó KH Ó K5 H j 0 5 Ó ¿ Y Ó K Q J k0 , ú% j
kK0 j ¿Y Ó ¿ú, ú% j ” KH , Ó Q Á új 0 , ú% V ó 4 Ó5Ó¿ H¿kÓ¿ YKÓ ,H¿Ó ¿ Y KÓ ^ H H j
5 ú^ HK¿ú5 05 H j F0 5 H ¿, H j 5 H j , ú0 5H F0¿ ,\FJF0¿ó w0 5 ú^ HK¿ú5 05
j 0 kJ K0 F F0 (JHK[0 5 úKH,kKú[ó w0 ¿HFH , , ú% j j 0 kJ K0 F Y J H5 H 0 , kJ 0 K
¿ÓÁKH 5 ú^ HK¿0¿ Y Ó Á F0 , úÓ j H¿ Y 0 K0 0¿H)JK0K F0 ¿ J Y H K^ ú^ H j , ú0 5H
F0¿ + J H ¿H 0 5 0 Y kH j 0 H¿H 0 Q Á úH j kH Y 0 Kkú, J F0 Kó w0¿ 5 ú(H KH j kH ¿
,F0¿H¿ 5 H Q ú,KÓ Ó K) 0j ú¿Q Ó ¿ +JH H ? ú¿kH j H j F0 0 , kJ 0 Fú5 0 5 ¿Ó j
KH ¿J Fk0 5 Ó 5 H J j 0 F0K) 0 V ú¿ kÓ Kú0 5 H H ^ Ó FJ , ú% j ó wÓ¿ Q ú, KÓ Ó K) 0 o
jú¿Q Ó¿ V 0 j ¿J(Kú5Ó ,0Q Á úÓ ¿ , Ó j kúj J Ó ¿ Y Ó K 0 FkH K0 , úÓ j H ¿ H j ¿J¿
Y KÓ Y úH 5 0 5 H ¿ ) H j \kú,0 ¿ ” F0 0 5 + J ú¿ú,ú% j 5H 0 5 0 Y k0 , úÓ j H ¿ 0
V ' Á úk0 k Q J” 5 ú(HKHj kH¿ó
CIe nmtLo 4 S u i3¡W¡ 7W •3 ■®"]v'®v•v.F3
ye3e‘D Le e346L@s
'háí;oá;ís z (;foq°f ó'] .sá'íqs]
yn1=7étq T¿F CKS
.l Xá ­x;©?¿já x“?”ú¿á w”© “H; ñH“ ­x;x“e jW)H kHK?á; ñá ¿;-HK)á
j¿W;e jW)H “x xÁkKx“á “” ¿;-HK)áj¿W; > jW)H “x Kxkñ¿já; > “x
?Ká;“)¿?x; á ñá“ ­x;xKáj¿H;x“ kH“?xK¿HKx“ H á H?KH“ HK­á;¿“)H“l
eEl Lñ O Z N xÁ¿“?x x; ñá“ j©ñ”ñá“ jH)H ”;á úHFñx J©ñ¿jxq ñá“ úH“
jáúx;á“ “x ) á;?¿x;x; ”;¿úá“ kHK x;ñájx“ úx J¿úKW­x;H x;?Kx
káKx“ úx Fá“x“ ;¿?KH­x;áúá“ x“kxj®-¿já“T N 3 > C B l
t l v ; ­x; x“ ”; “x­)x;?H úx OZ Ne ”;á “xj”x;j¿á úx ;”jñxW?¿úH“e
w”x jHú¿-¿já kKHú”j?H“ -”;j¿H;áñx“e kHK ñH ­x;xKáñ ”;á kKH?x®
;ál
b l C”á;úH ”; ­x; “x xÁkKx“á xñ O Z N “x ?Ká;“jK¿Fx káKá kKHú”j¿K
íZ N q ñ”x­H xñ ) íZ N “x ?Káú”jx x; kKH?x®;á“l
d l Lñ O Z N úx ”;á j©ñ”ñá “x ú”kñ¿já á;?x“ úx w”x ñá j©ñ”ñá “x ú¿Y¿
úál úx )HúH w”x jáúá j©ñ”ñá J ¿(á Kxj¿Fx ñá )¿“)á ¿;-HK)áj¿W;
­x;©?¿jál
yn1q7é2q ^ ón1q7é2q T¿F CKS
< l Lñ ­x;H?¿kH x“ ñá jH)kH“¿j¿W; ­x;©?¿já úx ”; HK­á;¿“)He “”
jH)kñx)x;?H jH)kñx?H úx OZNl
fl Lñ -x;H?¿kH x“ ñá xÁkKx“¿W; úx ñH“ ­x;x“T ñá“ kKH?x®;á“ úx ñá j©ñ”
ñá > ñá“ kKHk¿xúáúx“ w”x ñx jH;-¿xKx; áñ HK­á;¿“)Hl
u1g ^ tvqPq5qPg5 T¿F CKS
K l Lñ OZ N xÁ¿“?x x; ”; jKH)H“H)á jH)H ”;á úHFñx J©ñ¿jx ñáK­á
á“Hj¿áúá jH; ú¿YxK“á“ kKH?x®;á“ w”x Kx­”ñá; ñá áj?¿Y¿úáú ­x;©
?¿jál
, l Lñ O Z N Fáj?xK¿á;H x“ j¿Kj”ñáKq xñ jKH)H“H)á úx ó Ó*ñúa kHK
x(x)kñHe jH;?¿x;x jxKjá úx b )¿ññH;x“ úx káKx“ úx Fá“x“ > x“
áñKxúxúHK úx » £££ Yxjx“ )"“ ñáK­H w”x ñá j©ñ”ñál
. nl Xá ­x;W)¿já x“ ñá jáKáj?xK¿^áj¿W; )Hñxj”ñáK úx ñH“ ­x;H)á“l
. . l Xá ¿;-HK)áj¿W; jH;?x;¿úá x; xñ O Z N “x ?Ká;“jK¿Fx x; í Z N >
“x ?Káú”jx x; kKH?x®;á“l
vn2fétgté&1 unf u1g T¿F CKs
. E l O”Ká;?x ñá Kxkñ¿jáj¿W; úxñ O Z N ñá“ úH“ jáúx;á“ úx ñá úHFñx
J©ñ¿jx “x “xkáKá; x; ñá JHKw”¿ññá úx Kxkñ¿jáj¿W; > jáúá jáúx;á
x“ ”“áúá jH)H )Hñúx kHK ñá“ O Z N kHñ¿)xKá“á“ káKá “¿;?x?¿^áK
úH“ jáúx;á“ ;”xYá“ úx OZ N “x­Q; ñá“ Kx­ñá“ úx ákáKxá)¿x;?H
úx Fá“x“ ;¿?KH­x;áúá“l
.tl Lñ Kx“”ñ?áúH úx ñá Kxkñ¿jáj¿W; úxñ OZ N x“ ñá -HK)áj¿W; úx úH“
jáúx;á“ ;”xYá“ úx O Z N e jáúá ”;á úx xññá“ jH; ”;á “xj”x;j¿á
úx Fá“x“ jH)kñx)x;?áK¿á“ úx ”;á úx ñá“ jáúx;á“ HK¿­¿;áñx“l
.bl CH)H jáúá )Hñ©j”ñá F¿já?x;áK¿á úx O Z N jH;?¿x;x ”;á jáúx
;á HK¿­¿;áñ > ”;á ;”xYáe xñ kKHjx“H úx Kxkñ¿jáj¿W; “x úx;H)¿;á
“x)¿jH;“xKYá?¿YHl
.dl Lñ O Z N “x “¿;?x?¿^á x; ”;á ú¿Kxjj¿W; úx“¿­;áúá d & <A t &l L; ñá
JHKw”¿ññá úx Kxkñ¿jáj¿W; ñá jáúx;á jH;ú”j?HKá “x “¿;?x?¿^á úx
)á;xKá jH;?¿;”á > ñá jáúx;á Kx?Ká“áúá úx )á;xKá ú¿“jH;?¿;”ál
.ul Xá O Z N kHñ¿)xKá“á jHKK¿­x ñá“ ;”xYá“ )Hñ©j”ñá“ úx O Z N > xñ¿
)¿;á ñá“ Fá“x“ )áñ ákáKxáúá“ á;?x“ úx jH;?¿;”áK ñá “®;?x“¿“ úx
OZNl
.f l Cáúá Fáj?xK¿á J ¿(á Kxj¿Fx ”; jKH)H“H)á w”x x“ kK"j?¿já)x;?x
¿ú©;?¿jH áñ úx ñá Fáj?xK¿á )áúKxe gZ)Á0Q)ñZl u1g íG5J^ÓU1^’•
TÑ"¿k)Q0Q)ñZ á"k u1g L3U/G "k “)')x ■ "¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)xF
v1g ^ 5„17n5é5 un 2vq7n„1g5 T¿F CCH
.z l O”Ká;?x ñá ?Ká;“jK¿kj¿W; ñá x;^¿)á í Z N kHñ¿)xKá“á “¿;?x?¿^á
”;á jáúx;á úx í Z N á káK?¿K úx ”;á jáúx;á úx O Z N úx úHFñx
J©ñ¿jxe w”x “¿KYx jH)H )Hñúxl
.,l Lñ í Z N “x “¿;?x?¿^á á káK?¿K úx ;”jñxW?¿úH“ w”x jH;?¿x;x; ñá“
Fá“x“ Ne Ce B > v e ñá“ w”x “x ákáKxá; jH; ñá Fá“x“ úx ñá jáúx;á
úx O Z N w”x “x x“?" ?Ká;“jK¿F¿x;úHl
E n l Xá í Z N kHñ¿)xKá“á “x ”;x jH; xñ kKH)H?HKq jH)¿x;^á ñá ?Ká;“
jK¿kj¿W; x; N v B q ñá Kx­¿W; úxñ O Z N w”x x“ xñ k”;?H -¿;áñ úx
ñá ?Ká;“jK¿kj¿W; x“ xñ ?xK)¿;áúHKq xñ í Z N “x “¿;?x?¿^á x; ñá
ú¿Kxjj¿W; d & <A t &l ’oTp’ gZ)Á0Q)ñZl 7Ñ0Z“QÑ)¿')xZ T'Ñ0Z“QÑ)¿Q)ñZ F
9{0“" "k “)')x ■ "¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)xF
E . l Xá ?Káú”jj¿W; x“ xñ kKHjx“H ú¿-xKx;?x kHK xñ j”áñ “x ”?¿ñ¿^á ñá
¿;-HK)áj¿¿W; x; ñá “xj”x;j¿á úx Fá“x“ ;”jñxH?®ú¿já“ úxñ ) íZ N
káKá x“?áFñxjxK ñá “xj”x;j¿á úx á)¿;H"j¿úH“ úx ”;á kKH?x®;ál
E E l Lñ ) íZ N “x á“Hj¿á jH; ñH“ K¿FH“H)á“e w”x jH;“?á; úx Kí Z N >
kKH?x®;ál
E t l XH“ “x­)x;?H“ úx ?Kx“ Fá“x“ úx ) íZ N w”x x“kxj¿-¿já; á)¿;H
"j¿úH“ “x úx;H)¿;á; jHúH;x“l
E b l 6x ññá)á jWú¿­H ­x;©?¿jH á ñá Kxñáj¿W; x;?Kx ñá “xj”x;j¿á úx
Fá“x“ ;”jñxH?®ú¿já“ úxñ O Z Ne ñH“ jHúH;x“ úx ) íZ N jHKKx“
kH;ú¿x;?x“ > ñH“ á)¿;H"j¿úH“ jHú¿-¿jáúH“ kHK ñH“ jHúH;x“l
E d l Lñ jWú¿­H ­x;©?¿jH x“ úx­x;xKáúHe x“ úxj¿Ke ñá )á>HK®á úx ñH“
á)¿;H"j¿úH“ “H; jHú¿-¿jáúH“ kHK )"“ úx ”; jHúW;l
E u l Ox ñH“ aI jHúH;x“ u. “H; jHúH;x“ jHú¿-¿já;?x“ pw”x jHú¿-¿já;
á)¿;H"j¿úH“o > t “H; jHúH;x“ úx ?xK) ¿;áj¿W; pw”x ;H jHú¿-¿
já; á)¿;H"j¿úH“ > “H; “x~áñx“ úx ?xK) ¿;áj¿W; káKá ñá ?Káú”j
j¿W;ol
E f l Lñ jHúW; úx ¿;¿j¿áj¿W;e N v B e jHú¿-¿já ñá )x?¿H;¿;ál
E z l XH“ á)¿;H"j¿úH“ x“kxj®-¿jH“ “x áúJ¿xKx; á ñá“ )Hñ©j”ñá“ úx
?í Z N l U ?Ká kHKj¿W; úxñ ?í Z N ?¿x;x ”; ?K¿kñx?x úx Fá“x“ úx;H
)¿;áúH á;?¿jHúW;l
E , l Lñ ákáKxá)¿x;?H úx Fá“x“ úxñ jHúW; > úxñ á;?¿jHúW; x; xñ K¿FH
“H)á kKHú”jx á)¿;H"j¿úH“ x“kxj®-¿jH“ w”x “H; ññxYáúH“ áñ “¿?¿H
úx “®;?x“¿“ úx kKH?x®;á“l
t n l Lñ K¿FH“H)á “x úx“kñá^á á ñH ñáK­H úx ñá jáúx;á úx ) íZ N á
)xú¿úá w”x ñH“ á)¿;H"j¿úH“ “x ”;x; káKá -HK)áK ”; kHñ¿k©k?¿
úH w”x jKxjxq xñ ) íZ N “x ñxx x; ñá ú¿Kxjj¿W; d & <A t &e
t . l Xá ?Káú”jj¿W; ?xK)¿;á j”á;úH xñ K¿FH“H)á áñjá;^á ”; jHúW; úx
?xK)¿;áj¿W; x; xñ ) íZ Nl
t E l L; ñH“ kKHjáK¿H;?x“ ñá ?Káú”jj¿W; k”xúx jH)x;^áK á;?x“ úx w”x
“x jH)kñx?x ñá ?Ká;“jK¿kj¿W;l gZ)Á0Q)ñZl 'Ñ0Z“k0')xZ T'Ñ0á¥QL
Q)ñZ F L3U/G GJ /^1^’ ■ "¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)xF
vny4fgté&1 un fg n32vn5é&1 y=1étg
ígt7nvég1g T¿F CCs
.l Xá Kx­”ñáj¿W; úx ñá “®;?x“¿“ úx kKH?x®;á“ á ;¿Yxñ ­©;¿jH x“ x-¿
j¿x;?x úx“úx xñ k”;?H úx Y¿“?á x;xK­©?¿jH kHKw”x ñá“ kKH?x®;á“
“WñH “x “¿;?x?¿^á; j”á;úH “x ñá“ ;xjx“¿?ál

El Xá“ x;^¿)á“ jH;“?¿?”?¿Yá“ ­x;xKá; kKHú”j?H“ jH; ”;á ?á“á -¿(ál
XH“ ­x;x“ úx ñá“ x;^¿)á“ w”x káK?¿j¿ká; x; ñá ­ñ”jWñ¿“¿“ “H;
x(x)kñH“ úx xññHl
& l L; x“?H“ )xjá;¿“)H“ ­©;¿jH“ Kx­”ñáúHKx“ xñ jH;?KHñ x“?" ú¿K¿­¿
úH á ñá “®;?x“¿“ úx )íZ Nl
:u8:u|" É u ) Z á ¥ Q Q ) ñ Z T¿F CCe
Í l Xá KxkKx“¿W; jH;?KHñá ñá “®;?x“¿“ úx ”;á H YáK¿á“ x;^¿)á“ pKxkK¿
)¿Fñx“ol
dl C”á;úH ñá“ j©ñ”ñá“ “x xÁkH;x; á ”; kKHú”j?H -¿;áñ káK?¿j”ñáK ñá
“®;?x“¿“ úx x;^¿)á“ Kxñáj¿H;áúá jH; x“x kKHú”j?H ú¿“)¿;”>xl
< l L; kKx“x;j¿á úx j¿xK?á“ “”“?á;j¿á“ w”®)¿já“ p¿;ú”j?HKx“o ñá“
j©ñ”ñá“ “¿;?x?¿^á; )"“ x;^¿)á“l L“?x kKHjx“H “x úx;H)¿;á
¿;ú”jj¿W;l
fl v ; x(x)kñH úx ¿;ú”jj¿W; x“ ñá kKHú”jj¿W; úx k ­áñáj?H“¿úá“á
kHK Ll Ó*ñú x; kKx“x;j¿á úx ñáj?H“áe w”x x;?H;jx“ k”xúx )x?áFH
ñ¿^áK“xl
nf P q u n f q unf q2nv&1 un fg.n32vn5é&1
y=1étg T¿F CCd
K l Xá -HK)áj¿W; úx x;^¿)á“ x“?" úx?xK)¿;áúá kHK ­x;x“ x“?K”j?”
Káñx“l
,l L; ñá“ Fáj?xK¿á“ “x úx;H)¿;á HkxKW; á ”; ­K”kH úx ­x;x“
x“?K”j?”Káñx“ Kx­”ñáúH“ úx )á;xKá jHHKú¿;áúá jH; ñá“ -”;j¿H;x“
)x?áFWñ¿já“ Kxñáj¿H;áúá“ > á ñH“ “¿?¿H“ kKH)H?HKx“ > HkxKáúHKx“
w”x jH;?KHñá; “” ?Ká;“jK¿kj¿W;l
.nl L; xñ )HúxñH úxñ HkxKW; úx ”; “¿“?x)á ¿;ú”j¿Fñx ”; ­x; Kx­”
ñáúHK jHú¿-¿já ñá kKH?x®;á KxkKx“HKál
..l C”á;úH xñ ¿;ú”j?HK x“?" ᔓx;?x xñ KxkKx“HK “x ”;x áñ HkxKáúHK
> ;H “x “¿;?x?¿^á ) íZNl
.El C”á;úH xñ ¿;ú”j?HK x“?" kKx“x;?x “x ”;x áñ KxkKx“HK úx )HúH
w”x ;H k”xúx ”;¿K“x áñ HkxKáúHKq kHK ñH ?á;?He “x -HK)á ) íZ N
> “x ¿;ú”jx ñá “®;?x“¿“ úx ñá x;^¿)ál
.tl L; ñH“ “¿“?x)á“ KxkK¿)¿Fñx“ xñ KxkKx“HK Kxw”¿xKx á jHKKxkKx“HK
káKá ”;¿K“x áñ “¿?¿H HkxKáúHKq kHK ñH ?á;?He xñ jHKKxkKx“HK jH;
?KHñá ñá “®;?x“¿“ úx ñá x;^¿)ál
KIF Xá ?Ká;“jK¿kj¿W; úx ­x;x“ x“?K”j?”Káñx“ káKá x;^¿)á“ já?áFWñ¿
já“ pjH)H ñá k ­áñáj?H“¿úá“áo x“ ¿;ú”j¿úá kHK ñá ᔓx;j¿á úx
­ñ”jH“ál Lñ N V 1 j®jñ¿jH > xñ jHKKxkKx“HK úxFx; ”;¿K“x á ”; kKH
)H?HK x; kKx“x;j¿á úx ”; J¿úKá?H úx jáKFH;H áñ?xK;á?¿YHl
.dl Xá kKx“x;j¿á úx ­ñ”jH“á ¿;J¿Fx xñ )x?áFHñ¿“)H úx -”x;?x“ úx
jáKFH;H áñ?xK;á?¿Yá“ )xú¿á;?x ñá KxkKx“¿W; kHK já?áFHñ¿?Hl
P g\Á db\7g— 0áuísg, Xsáuísgu,>~ 83d,u 3) “)')x .uh bsÁ á)uÁ ugR
édí\s~
.;ásoq°f6 os.bq­ 'f '] .sá'íqs]
u'f#áqo­ N5 eBc
.l v ;á )”?áj¿W; x“ ”; já)F¿H x; ñá “xj”x;j¿á úx Fá“x“ ;¿?KH­x
;áúá“ úxñ O Z Nq x“x já)F¿H já”“á ”; já)F¿H x; xñ kKHú”j?H
jHú¿-¿jáúH kHK xñ ­x; )”?áúHl
E l V”jJá“ )”?áj¿H;x“ “H; ;x”?Ká“e áñ­”;á“ “H; kxK(”ú¿j¿áñx“ >
H?Ká“ “H; Fx;x-¿j¿H“á“l
7 é2 q 5 u n P47gtéq1n5 T¿F CHC
t l 6x kKHú”jx ”;á “”“?¿?”j¿W; úx Fá“x“ j”á;úH ”; káK úx Fá“x“ x;
xñ O Z N x“ “”“?¿?”¿úH kHK ”; káK úx Fá“x“ ú¿-xKx;?xl
gW‘¿x®"3 ■®"]v'®3‘3 cmnüL4Du B CId
b l Xá“ áñ?xKáj¿H;x“ úxñ O Z N k”xúx; kKHú”j¿K )”?áj¿H;x“ úx já)
F¿H úx “x;?¿úH o'T””4>”4m pw”x jᔓá; “”“?¿?”j¿H;x“ úx á) ¿;H"
j¿úH“o H )”?áj¿H;x“ ?xK)¿;áúHKá“ pw”x jKxá; jHúH;x“ úx ?xK) ¿
; áj¿W;ol
dl L; ”;á )”?áj¿W; úx já)F¿H úxñ )áKjH úx ñxj?”Ká ”; káK úx
Fá“x“ H áñ­”;H“ káKx“ úx Fá“x“ “”-Kx; úxñxj¿W; H “x á­Kx­á; áñ
OZ Nl
< l XH“ )”?"­x;H“ “H; á­x;?x“ á)F¿x;?áñx“ w”x jᔓá; já)F¿H“
kxK)á;x;?x“ x; xñ OZ Nl
fl Xá“ )”?áj¿H;x“ x“kH;?";xá“ ákáKxjx; “¿; ñá kKx“x;j¿á úx ) ”?"
­x;H“l
P47□yn1q5 T¿F CHC
K l XH“ )”?"­x;H“ w”®)¿jH“ ¿;jñ”>x; )”?"­x;H“ úx káKx“ úx Fá“x“e
á;"ñH­H“ úx ;”jñxW“¿úH“ > )”?"­x;H“ úxñ )áKjH úx ñxj?”Kál
dF Xá“ Káú¿áj¿H;x“ ¿H;¿^á;?x“ -HK)á; ¿H;x“ > Káú¿jáñx“ ñ¿FKx“ w”x
Kxájj¿H;á; jH; xñ O Z N q xñ Kx“”ñ?áúH x“ ñá “”“?¿?”j¿W; úx Fá“x“
H ñá KH?”Ká úxñ x“w”xñx?H á^QjáK -H“-á?Hl
.nl Xá Káú¿áj¿W; ”ñ?KáY¿Hñx?á pv ó o ;H x“ ¿H;¿^á;?xq kKHú”jx ”;¿H
;x“ x;?Kx ?¿)¿;á“ áú>ájx;?x“l
..l Lñ úá~H úxñ O Z N jᔓáúH kHK ñá Káú¿áj¿W; v ó k”xúx “xK Kxká
KáúH kHK x;^¿)á“ w”x xñ¿)¿;á; > Kxx)kñá^á; ñá kHKj¿W; úx
O Z N úá~áúHl
.El Xá“ x;^¿)á“ -H?Hñ¿á“á“ KxkáKá; ñH“ ú®)xKH“ úx ?¿)¿;á x; kKx“x;
j¿á úx ñ”^ Y¿“¿Fñxl
óvnt4n1tég un fg5 P47gtéq1n5 T¿F CHa
.tl Xá ?á“á úx ) ”?áj¿W; x“ ñá kKHFáF¿ñ¿úáú w”x ?¿x;x ”; ­x; úx
)”?áK j”á;úH “x ú¿Y¿úx ñá j©ñ”ñáq ñá ?á“á “x xÁkKx“á jH) H ”;á
kH?x;j¿á ;x­á?¿Yá úx »£ l
.bl Xá“ )”?áj¿H;x“ “”xñx; kKHú”j¿K“x áñ á^áK á ñH ñáK­H úx ”; jKH
)H“H)ál
.dl v ;á ?á“á úx ) ”?áj¿W; x“kH;?";xá Fá(á x“ Fx;x-¿j¿H“á káKá kKH
kHKj¿H;áK ñá ú¿YxK“¿úáú ­x;©?¿já ;xjx“áK¿á káKá ñá xYHñ”j¿W;l
éu n 1 7 éó ét g t é& 1 u n P 4 7g 1 7 n 5 T¿F CHs
.ul Xá“ j©ñ”ñá“ )”Ká;?x“ k”xúx; úx?xj?áK“x )xú¿á;?x ñá “xñxjj¿W; H
ñá jH)kKHFáj¿W; úx ”; -x;H?¿kH áñ?xKáúHl
.fl Xá “xñxjj¿W; kH“¿?¿Yá ¿)kñ¿já ñá “xñxjj¿W; úx j©ñ”ñá“ )”Ká;?x“ >
ñá xñ¿) ¿;áj¿W; úx j©ñ”ñá“ ;H )”Káúá“l
.zl 1áKá ñá “xñxjj¿W; ;x­á?¿Yá “x ”?¿ñ¿^á ñá K©kñ¿já x; kñájá káKá
úx?xj?áKe kHK x(x)kñHe á”ÁW?KH-H“ w”x ?¿x;x; Kxw”xK¿)¿x;?H“
;”?K¿j¿H;áñx“ w”x ;H kH“xx ñá j©ñ”ñá káKx;?áñ p;H )”?áúáol
gZ)Á0Q)ñZl P¥'0')xZ“ Y u1g v"¿0)Ñ TÁ¥'0Q)ñZ Y Ñ"¿0Ñ0Q)ñZ á"k
u1g F 9{0“" "k “)')x ■"¡ QxÁ¿k"Á"Z'0Ñ)xF
éu n 1 7 éó ét g t é& 1 u n t g v t é1 & y n 1 q 5 6 4 „P ét q 5
T¿F CHs
KdF Xá kK”xFá úx N)x“ x“ Kxñá?¿Yá)x;?x xjH;W) ¿já > K"k¿úá káKá
¿úx;?¿-¿jáK kH“¿Fñx“ jáKj¿;W­x;H“ w”®)¿jH“l
E n l Xá kK”xFá “”kH;x w”x ”;á j©ñ”ñá )”?á;?x k”xúx YHñYxK á “xK
”;á j©ñ”ñá ;HK)áñ x; kKx“x;j¿á úx ”; )”?"­x;H > w”x )”jJH“
)”?"­x;H“ “H; jáKj¿;W­x;H“l
E . l XH“ á”ÁW?KH-H“ káKá ñá J¿“?¿ú¿;á úx LÍñí*zwññÍ “x xÁkH;x; á ”;
jáKj¿;W­x;H kH?x;j¿áñ ?Ká?áúH kHK )©?HúH“ x;^¿)"?¿jH“ > “x
“xñxjj¿H;á; ñá“ Kx­Kx“¿H;x“ áñ x“?áúH ;H )”?á;?xl
CSN nmtLo 4 S u i3¡W¡ 7W •3 ■®"]v'®v•v.F3
áísfh('í'foqs z í'o­.bqfsoq°f
u'f#áqos T¿F CHe
KF Xá KxjH) F¿;áj¿W; ­x;©?¿jáe x“ úxj¿K xñ KxHKúx;á)¿x;?H úx
­x;x“ á káK?¿K úx ­K”kH“ “xkáKáúH“ úx ­x;x“e “”xñx á-xj?áK áñ
O Z N úx HK­á;¿“)H“ ú¿-xKx;?x“ > x“?H jH;?K¿F”>x á ñá ú¿YxK“¿úáú
­x;©?¿jál
E l L; xñ x;?KxjK”^á)¿x;?H ñH“ ­x;x“ kKHYx;¿x;?x“ úx úH“ jKH)H“H
)á“ “x KxjH) F¿;á; x; ”; jKH)H“H)á w”x jH;?¿x;x áñ­”;H“
­x;x“ úx jáúá ”;H úx ñH“ jKH)H“H)á“ HK¿­¿;áñx“l
tl Xá ?Ká;“-xKx;j¿á ­©;¿já YxK?¿jáñ “x kKHú”jx ú”Ká;?x ñá KxkKHú”j
j¿W; j”á;úH ñH“ ­x;x“ ká“á; úx ”; HK­á;¿“)H á “” úx“jx;úx;
j¿ál
b l Xá ?Ká;“-xKx;j¿á ­©;¿já JHK¿^H;?áñ x; ñá“ Fáj?xK¿á“ ¿)kñ¿já ñá
?Ká;“-xKx;j¿á úx ”; -Ká­)x;?H úx O Z N úx ñá j©ñ”ñá úH;á;?x á
ñá j©ñ”ñá Kxjxk?HKál
dl C”á;úH káK?x úxñ O Z N úx ñá j©ñ”ñá úH;á;?x “x ¿;?x­Ká áñ OZN
úx ñá j©ñ”ñá Kxjxk?HKá ñá j©ñ”ñá Kx“”ñ?á;?x “x úx;H)¿;á KxjH)
F¿;á;?xl
¡R{Ü gZ)Á0Q)ñZl hxÑ)ÉxZ'0k y"Z 7Ñ0Z“j"Ñ T'Ñ0Z“j"Ñ"ZQ)0 (xÑ)ÉxZ'0k á"
/"Z"“ F 9{0“" "k “)')x ■ "¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)xF
7 v g 1 5 ó q v P g t é& 1 í g t 7 n v ég 1 g T¿F CIN
< l O”Ká;?x x“?x kKHjx“H ñH“ ­x;x“ “x ?Ká;“-¿xKx; úx ”;á Fáj?xK¿á á
H?Ká jH)H O Z N Óúx“;”úH‘ x; “Hñ”j¿W;l
fl L“?x kKHjx“H “x úx)H“?KW kHK kK¿)xKá Yx^ x; L;£w¿;*Ó*ÓÓ9^ ¿zw9p
í*zúÍw > “”jxúx ;á?”Káñ)x;?x “WñH x;?Kx áñ­”;H“ ­©;xKH“ úx
Fáj?xK¿á“l
t q 1 p4 y g t é& 1 í g t 7 n v ég 1 g T¿F CIC
K l L“?x kKHjx“H Kxw”¿xKx jH;?áj?H x;?Kx j©ñ”ñá“ Y¿Yá“l
, l v;H ?¿kH úx j©ñ”ñá úH;á;?x ­x;©?¿já x“ Mmq ñá“ j©ñ”ñá“ Kxjxk?H
Ká“ “H; M—l Xá“ j©ñ”ñá“ M jH;?¿x;x; kñ"“)¿úH“ úx;H)¿;áúH“ -áj
?HKx“ Mq x“?H“ “x ?Ká;“-¿xKx; á ñá“ j©ñ”ñá“ M0 ú”Ká;?x ñá jH;(”­á
j¿W;l áñ jKH)H“H)á ñá j©ñ”ñá “x úx;H)¿;á j©ñ”ñá S-K páñ?á -Kx
j”x;j¿á úx KxjH) F¿;áj¿W;ol
.nl C”á;úH xñ kñ"“)¿úH “x ¿;jHKkHKá áñ jKH)H“H)áe ñá j©ñ”ñá “x
úx;H)¿;á S-K pH?Ká -Kxj”x;j¿á úx KxjH) F¿;áj¿W;ol
. .l O”Ká;?x ñá jH;(”­áj¿W; ”;á j©ñ”ñá S-K k”xúx ?Ká;“-xK¿K OZ N
jKH)H“W)¿jH á ”;á j©ñ”ñá MÓl 1HK ñH ­x;xKáñ xñ jKH)H“H)á úx
P6e34@s1Dy@s Le e346L@s
1áKá ájjxúxK á )á?xK¿áñx“ úx KxY¿“¿W; “x k”xúx jH;“”ñ?áK
xñ “¿?¿H %xFjH)kñx)x;?áK¿Hl N ññ® xñ ñxj?HK x;jH;?KáK"
áj?¿Y¿úáúx“e xÁ")x;x“ úx kK"j?¿jáe kKx­”;?á“e -¿jJá“ úx
á>”úá kxúá­W­¿jáe x“?”ú¿H“ úx já“H“ > H?KH“ Kxj”K“H“l 3á)F¿©;
x;jH;?KáK" ñH“ “¿­”¿x;?x“ ?”?HK¿áñx“ ¿;?xKáj?¿YH“T OZ N Kxkñ¿já?¿H;
pKxkvjáj¿W; úxñ O Z N oe ?Ká;“jK¿k?¿H; p?Ká;“jK¿kj¿W;oe ?Ká;“ñá?¿H;
p?Káú”jj¿W;oe )”?á?¿H; p) ”?áj¿W;o > KxjH) F¿;á?¿H; pKxjH)F¿;á
j¿W;ol
X¿“ ?X0k”x“?á“ úxñ C”x“?¿H;áK¿H úx x“?”ú¿H k”xúx; JáññáK“x x; xñ
ákj;úñxx P
MÑ-K “x KH)kx á;?x“ úx w”x “xá ?H?áñ) x;?x ?Ká;“-xK¿úHl
®F.M . gZ)Á0Q)ñZl í0Q'"Ñ)0k txZÓ¥/0')xZ TQxZÓ¥/0Q)ñZ ¡0Q'"Ñ)0Z0 F 7("
9{0“" "k “)')x ■ "¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)xF
7vg15u4tté&1 ígt7nvég1g T¿F CII
. E l L; x“?x kKHjx“H xñ O Z N “x ?Ká;“-¿xKx úx ”;á Fáj?xK¿á á H?Ká x;
”; Fáj?xK¿W-á­H > ñ”x­H “x ¿;jHKkHKá áñ O Z N úx ”;á j©ñ”ñá
Kxjxk?HKál
.tl L; ñá ?Ká;“ú”jj¿W; ­x;xKáñ¿^áúá k”xúx ?Ká;“-xK¿K“x j”áñw”¿xK
­x; Fáj?xK¿á;Hl
2f□5Péuq5 ^ 7vg152q5q1n5 T¿F CIS
.bl XH“ kñ"“)¿úH“ “H; )Hñ©j”ñá“ úx OZ N j¿Kj”ñáKx“ > á”?HKKxkñ¿
já;?x“ w”x kHK?á; ­x;x“ w”x ;H “”xñx; “xK x“x;j¿áñx“ káKá ñá
“”kxKY¿Yx;j¿á úx ñá j©ñ”ñál
.dl M¿á> ú¿YxK“H“ ?¿kH“ úx kñ"“)¿úH“e jH)H kñ"“)¿úH“ jH;(”­á?¿YH“e
kñ"“)¿úH“ úx úx“á“¿)¿ñáj¿W;e kñ"“)¿úH“ w”x kHK?á; ­x;x“ káKá
?HÁ¿;á“ H Fáj?xK¿Hj¿;á“ > -áj?HKx“ úx Kx“¿“?x;j¿ál
. u l XH“ ?Ká;“kH“H;x“ “H; “x­)x;?H“ kxw”x~H“ úx OZ N w”x k”xúx;
úx“kñá^áK“x úx ”;á Kx­¿W; á H?Ká Kx­¿W; úxñ )¿“)H jKH)H“H)áe
á ”; jKH)H“H)á ú¿-xKx;?x H á ”; kñ"“)¿úHl
.fl XH“ ?Ká;“kH“H;x“ “x x;j”x;?Ká; x; ñH“ jKH)H“H)á“ kK¿;j¿káñx“
úx ñH“ HK­á;¿“)H“e x; kñ"“)¿úH“ > x; xñ )á?xK¿áñ ­x;©?¿jH úx ñH“
Y¿K”“l 1”xúx; “xK “¿)kñx“ p“xj”x;j¿á“ úx ¿;“xKj¿W;o H jH)kñx
(H“l
.zl XH“ ?Ká;“kH“H;x“ jH)kñx(H“ k”xúx; ññxYáK j”áñw”¿xK ?¿kH úx
­x;e jH)H kHK x(x)kñH ­x;x“ káKá ñá Kx“¿“?x;j¿á á ñH“ á;?¿F¿W?¿
jH“e > kHK x“H jH;“?¿?”>x; ”; )xjá;¿“)H ;á?”Káñ káKá )HYxK
­x;x“ úx ”; jKH)H“H)á á H?KHl gZ)Á0Q)ñZl 7Ñ0Z“¿x“xZ“ T'Ñ0Z“L
¿x“xZ"“ F 9{0“" "k “)')x ■ " ¡ QxÁ ¿k"Á "Z'0Ñ)xF
yn1n5 ^ n9qf4té&1 T¿F CIs
.l Xá ú¿YxK“¿úáú x“ ñá jH;ú¿j¿W; kKxY¿á káKá ñá xYHñ”j¿W;l
El Xá )”?áj¿W; > ñá KxjH) F¿;áj¿W; ­x;©?¿já“ kKHkHKj¿H;á; ”;á
ú¿YxK“¿úáú úx HK­á;¿“)H“ > xñ kKHjx“H úx “xñxjj¿W; ;á?”Káñ kxK
)¿?x xñ jKxj¿) ¿x;?H úx ñH“ )x(HK áúák?áúH“ á ”; á)F¿x;?x
úáúHl
jí'u;fásh ó' í'Lqhq°f
.l Ox“jK¿Fá FKxYx)x;?x ñH“ jH)kH;x;?x“ úxñ O Z N > xÁkñ¿w”x “”“
Kxñáj¿H;x“ -”;j¿H;áñx“ jH; xñ íZ N > ñá“ kKH?x®;á“l
El O¿F”(x ”; ú¿á­Ká)á w”x )”x“?Kx ”;á kHKj¿W; úx ”; jKH)H“H)á
)¿x;?Ká“ x“?" “”-K¿x;úH “” Kxkñ¿jáj¿W;l
Jg Púx;?¿-¿w”x ñá JHKw”¿ññá úx Kxkñ¿jáj¿W;l
¡ F ÍC”"ñ x“ ñá -”;j¿W; úx ñá O Z N kHñ¿)xKá“áR Í4 ñá úx ñá íZ N
kHñ¿)xKá“áR
jl ÍCW)H KxkKx“x;?á x“?x kKHjx“H ñá Kxkñ¿jáj¿W; “x)¿jH;“xKYá?¿YáR