En última instancia, el término “Ilustración” designaría los siguientes objetivos

y valores:
• la autonomía de individuos esencialmente racionales;
• la función progresista del Estado al cual los individuos ceden parte de su
libertad a cambio de un incremento del bienestar colectivo;
• la inherente racionalidad del orden natural, que se conoce a través de la
investigación científica, [a lo que se vinculan] el conocimiento resultante
de la práctica experimental y las aplicaciones tecnológicas de la ciencia
destinadas a mejorar la existencia material;
• y por último, la naturaleza potencialmente justa de las relaciones sociales
colectivas.
Así definida, la Ilustración designa no un momento pasado sino un objetivo a
ser alcanzado, un programa que refleja el deseo de reformar y regular los
comportamientos individuales y las relaciones sociales colectivas. Reformista,
progesista y emancipatorio, el projecto ilustrado es fundamentalmente orientado
hacia el futuro. (Brewer, 1)

Brewer, Daniel. “The Enlightenment today?”. The Cambridge Companion to

the French Enlightenment (D. Brewer, editor). Cambdirge, Cambridge Univ.
Press, 2014. 1-13.