Imagen digital Apuntes sobre diseño gráfico

Ofertas irrepetibles

No dejes pasar los mejores descuentos y

promociones en tu departamento nuevo.

Nexo Inmobiliario

Las casillas de página de un PDF

Temas: PDF, PDF/X, Diseño gráfico, Maquetación, Preimpresión

(Marzo de 2020)

Cualquier herramienta para trabajar con un PDF usa las llamadas casillas de página (page boxes). Éstas definen cinco espacios cuadrangulares en cada una de las
páginas que componen un PDF. Su existencia no supone el corte o desaparición física de los elementos que se hallan fuera del espacio que delimitan; es decir. no serán
tenidos en cuenta para algunas operaciones pero que siguen estando ahí.

Cada una de las matrices está formada por dos pares de valores: El primero define la esquina inferior izquierda y el otro la esquina superior derecha, formando así un
espacio cuadrangular cuyo interior es la casilla (Box) en cuestión.

Las casillas delimitan zonas útiles dentro de las páginas y PitStop las usa intensamente para sus operaciones. Ninguna de las casillas es visible salvo cuando se usa un
programa que permita representarlas para modificarlas. Las casillas son:

Casilla de material (MediaBox). Define el tamaño de la hoja de papel en la que se imprime el documento, que no tiene porqué ser el tamaño final de la página
acabada. En artes gráficas suele ser mayor ya que incluye cosas como la sangre, las marcas de corte y registro, las barras de color y cualquier información
como el nombre del documento o la hora.

Casilla de sangrado (BleedBox). Define el tamaño final de la página acabada pero incluyendo el espacio de sangre necesario.
Casilla de límite de página (TrimBox). Define el tamaño final de página acabada, una vez guillotinada. En artes gráficas es la casilla de página más importante,
seguida por la de sangrado ya que todas las demás se definen (o deberían definir) en relación al tamaño final de página.
Casilla de ilustraciones (ArtBox). Es opcional, define algún gráfico dentro de la página para poder posicionarlo dentro de una caja en otro documento en un
programa de diseño gráfico como InDesign, Quark o Illustrator. En teoría se pensó para cosas como los anuncios, indicando la zona útil del anuncio en si.
También hay quien lo usa para indicar la zona de seguridad, más allá de la cual no es conveniente colocar nada significativo porque corre peligro de no verse
por caer demasiado cerca del medianil o del corte de la guillotina, pero es un uso in apoyo en ningún estándar.

Casilla de recorte (CropBox). Describe la zona que se debe presentar en pantalla en programas de visualización de PDF como Acrobat Reader. Sin mayor
definición o modificación, su tamaño suele ser el mismo que el de la casilla de límite de página (TrimBox).

El orden correcto de empotramiento, de fuera hacia el interior del documento, de las cuatro primeras casillas es el que se ofrece en la lista. La casilla de recorte
(CropBox). se refiere más a la presentación en pantalla, por lo que no necesariamente sigue esa jerarquía.

No todos los programas y sus versiones siguen la misma nomenclatura en las traducciones, por lo que en caso de duda adjuntamos siempre el término original
(BleedBox, TrimBox, etc.).
En un ejemplo concreto: Una publicación tiene páginas de 214 × 273 mm: Su TrimBox es de 214 × 273 mm. Como tiene 3 mm. de sangre, su BleedBox es de 217 × 279
mm. Si se ha colocado en un A3, el MediaBox medirá 297 × 420 mm. No tiene porque tener ArtBox, pero lo usual es que —salvo que haya una necesidad concreta—
ésta mida igual que el TrimBox.

El CropBox suele medir también lo mismo que el TrimBox (214 × 273 mm.), ya que lo lógico es que en la pantalla se quiera presentar la página igual que como se verá
cortado el producto final, pero no hay una obligación y puede medir lo que queramos.

De hecho, algunos PDF excesivamente pesados y grandes se pueden aligerar eliminando todo lo que no se muestra (por caer fuera de las casillas de página) pero que
sigue estando físicamente dentro del documento.

Hay que recordar que, a efectos de privacidad de datos, que algo quede fuera de una casilla de página (por ejemplo, de CropBox) no lo elimina del documento. Sigue
estando disponible para los usuarios que sepan cómo mostrarlos (y suele ser muy fácil hacerlo).

En el uso de las casillas hay varias normas, algunas las dicta el sentido común y otras las dictan las reglas del formato PDF y, sobre todo, de las especificaciones
PDF/X. Las principales reglas son:

La casilla de material (MediaBox) debe ser siempre la más grande y abarcar todas las demás. Es la única cuya presencia es siempre obligatoria.
La casilla de límite de página (TrimBox) y la casilla de ilustraciones (ArtBox) pueden medir lo mismo que la casilla de sangrado (BleedBox) pero no pueden ser
más grande (no tendría sentido).

[© Gustavo Sánchez Muñoz, 2021] Gustavo Sánchez Muñoz (también identificado como Gusgsm) es el autor del contenido de esta página. Su contenido gráfico
y escrito se puede compartir, copiar y redistribuir total o parcialmente sin necesidad de permiso expreso de su autor con la única condición de que no se puede
usar con fines directamente comerciales (es decir: No se puede revender, pero sí puede formar parte como citas razonables en trabajos comerciales) y los
términos legales de cualquier trabajo derivado deben ser los mismos que se expresan en la presente declaración. La cita de la fuente con referencia a este sitio y
su autor no es obligatoria, aunque siempre se agradece.
  La compresión en el formato PDF

Arriba

Las imágenes dentro de un PDF 

Vuelve la Locura Inmobiliaria

Cotiza tu departamento nuevo en Locura

Inmobiliaria. No te pierdas los mejores

descuentos
Nexo Inmobiliario

Más populares
Al crear un PDF, las imágenes desaparecen o se alteran
Como trabajar con dos monitores a la vez
Patrones o motivos infinitos con Illustrator
El texto y las fuentes en un documento PDF
Hacer que los contornos no cambien cuando amplias o reduces un objeto

Visitas recientes
Textos y objetos anclados en InDesign. Principios básicos
Usos de "Nueva ventana" para un mismo documento en InDesign, Illustrator o Photoshop
Cómo crear un PDF para imprenta con Adobe Illustrator CC
Crear un ejecutable (droplet) de comprobación con Acrobat DC (y por qué)
Qué son los metadatos XMP y para qué sirven

Tutoriales y consejos
Cómo maquetar un libro con varios documentos de InDesign

Tutoriales de Adobe Illustrator

Las siluetas con trazados de recorte en Photoshop

Siluetear con máscaras de capa en Photoshop

Conceptos técnicos básicos en diseño digital para imprenta

Acerca de... Contacto Sígueme en FB

Design by Adaptive Theme