Está en la página 1de 4
MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ACUERDO GUBERNATIVO No. 79-2020 Guotemale, 14 de junio de 2020 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO ‘Que fe Consivcén Palisa de tx Repubica de Guatemala estalece que al Estado de (Guatenein ve organiza para proager ala persona y a familia, precept que la said es Lun gerechofuncerental de verhurnano, cailopindole cama bien punica. Aseria, safala ‘Gut los regimenes seendito, sci aboral se fundany rganizan conforme al prncio 1 jusicia socal. Que ef anova 204 del Oecraio nimero 1441 COayo de Trabao, ‘stnblece qe as auloridades de rabajoy santaras deben colaborer @ fre cbtener el ‘decusdo curplmiania dels dspesiciones de Salud y Segui ene Trabajo, debvendo ‘er cctadas por ol Organism Elecutvo, meslanta souariee amigos par conducto del Ministero oe Trabajo y Prevsién Socal. Asmisme que en cumplenta de! aril 2 dal DDecreto numere 21-2020 dei Congreso oe a Repubica de Guatemala, el Mniatario de Salud Pobica y Asistencia Socal or mecio de Acuerdo Mister nimero 146-2020 de fecha? de unio de 202, emo la “EstratagiaNaconal de Cone et Enema de SARS. ‘COV:2 y Boses para la Devescalada oe las Mecous do Reagertra Cendsoneds do} ‘Confinement’ cone sbjeto de establecer lax norras minimae Ge prevencion y coil da ‘reins 68 SARS COV.2 y eve con exe propbstoy por mandanierto legal es necesatio ‘complerenar diche eetategia de pravencin Gon norms de sludy seguridad ccupacional ‘Que garantioen condiciones de abajo segurse que permitanretomar levi productive yl ‘economia nacional slvaguardando la vida ¥ leas & personae Que traejan y ss ‘aias ‘CONSIDERANDO Que et Acverda Gubsmatvo nimera 2202014 aprucba a! Reslamente 98 Salis y Segured Onvpacinal, que regula ls norms Generales que Fe geben observa’ en el trabajo con el fn de proteger ia wits, saludo integra de la vabejadores, Que en la ‘stuBcée de pandemnia provocada por ol COVIO-18, 0 Nnistaio oo Salus Publics y Asistencia Sec emit ol AcverdoMiilri nimaro 148-2020 que ened anioud 12 regula las rectices rctoras para previ y controlar ls tots de SARS COV-2 en lo canes elrabajoy ene esas so prescrite que cada eras publica debe adeounas en el marco ‘Se Su compelenci, prio que es nacasao emiras resents dlsporconeseepectics. ‘CONSIDERANDO (Que spar del estado de calamiad bea y mantras exist a poabised de contig de ‘enfermedad se COVIO-12benen especial relevarca las meskes que goranicen a sud Y Segutéad de las personas que tabajan pore permit un adecvado Jessa lat settee aconamiensy sociales del pis POR TANTO En ejeric de las furcones que lo confi el ato 183 tera 8) do In Conetucén Poltica de la Repibica de Guatemala y con fundamento on ls aries 103,102,108 y 108 oe la Consttucon Potten de a Repcbica de Guateras, 187,187 bis” y 204 de ($4890 6e Trabajo, Denretonimero 144%, Reglamento de Sal y Seguridad Ocupucona, ‘Acuetdo Gubematvenimere 229-2014; y iter del arcu 7 del Protocol Aon a Convencién Ararcana sobre Derechos Humanes on maria de Derechos Econémos, ‘Sociales y Cuturaes; 12 18 del Acurds Ministerial ribmero 148:2020 del Minera ‘Salus Pabieay Asistencia Soi AGUEROA nit as siguiente: NORMAS COMPLEMENTARIAS AL. REGLAMENTO DE SALUD Y SEGURIDAD ‘OCUPACIONAL, PARA LA PREVENCION Y CONTROL OF BROTES DE SARS COV2 EN LOS CENTROS DE TRABAJO 4. _Gustemals, LUNES 15 de junio 2020 tuto! CAPITULO! DISPOSICIONES GENERALES Aticulo 4. Objet. La peserte somata complemarta el Regiments de Sales y ‘Seguridad Oousaional, Acierdo Gutematvo numero 75:20, en f que concieme ala rovereién y conto eel eontsge cel rue SARS COV. ogo los centres Ge wabao dl Sector pubes © prvace del pals por meso de caponones de esis y segundas ‘ceupacional que pemian condiciones de rabajo seguras para minmizar el riesgo de contagie, Estas nas de save yzepuncod ocupatonalcesarolan ia drecices emticas po nistoo oe Sas Pibla y Asstencia Soll para os sos de ata, por mec de ‘Acwardo Ministerial mero 148-202, en cumplinienta del ated 2 del Deco noma £21-2020 del Cangresa dea Replica de Guatemala ‘Anicule 2. Observanca.& presene regan constiye un minimo de gwartos en ‘elu y seguicad acupacioal ds cbservaciagenaral n toda Repdbis sue norms ‘enon carter ce ren pico, suscepti ce er superaas perverted il empwacor ‘omedante a nepoiein cecveconlasorgarizaciones de Pabaadovs ‘capirucom COBLIGACIONES V PROMIBICIONES DE Los PATRONOS Arcvlo 8 Obiigciones. Todpatonac su represertanies,Irtemediace,proveedores ‘onirastas 0 socom, y empresas eraras, deberin cumple on lak decrees ‘santas ue oo emtan ya del Mista do Tabs y Prelin Soy extn obigador 13. Estabincet dotencamenia socal cena los cenros de vata que. pomitan la ‘eparacien fea de por lo menos un metro con cheveria cenimees arte 18 empleo, erie sts y los consumigeres © usuarios, Cuando pola nturaer3 lb ‘ctvdodes no wea posbleectancarsient antes retetdo se coed dspaner ob areas figs que miicen a cartagio, £5 cistanciemiet fice se resptare en forma ett no oo snla organzacin 0 cada lugar &e trabajo sino later on uso de rear comunee como: coredores, ‘rades, comedores, bahos, vesigores, pats, janes, dea do carga, doscarga, arquece, ene ct. 1 Disponer de exascres ge impezsapropaca de mance (avaboe con jabine gel de aicono! mayoral seserta pr canto) especialmente an teas co abencin a publ, bats y vestseres, Clase aoe tabajcores gor ial de iso do: exsoscib, cone objeto de tomar mayer, Clsiiaeén que ee debe lua allan ‘e pevencén de reso labrnes cen ance easy aguridad ocupacioal Aion ue debe Ir acomaviada cela detain alos tabajacores cat qupo de preteen persona que cerespand de corermidac con elrivl deez, 1. Cuando porta natraleza de as achidadae latortesqus se reaen sea nacesai a stencién al pico, s« dete colocar paralas o proporconar ascus fail al {rabajodor, que aslentarto al usuario 9 censuidor come ela persona que pres e ‘servi weer hacende ure dela mascafa de ila 12. Protege a lok enpiedoe de ao enge de erfermecad por COV“, nrementands los mec orale y eantario pra mnitza i reage 28 coreg 1. Implemertar un ster de tamizaje da empaados aro dela jomada que evalie ‘rtomas de COVID- 18) ftom de temperate de los empeadon, corte con (a guia. quo paral foes arta Misano se Gal Pubes y Avatanla Geen, 9. Imlamentar ieee auzanteme por enfermeaa qu ncyont rit i fechas, ‘8 casas preda de sano Pics eusauer cate soeptchowo de COVIOTS que ve os de Previn Social de Mister de Trabajo y Preven ada da COVID-10 que Mertfiqve en leant de aba DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO ‘92 | statioesr una peta intama para ategurar ol ranspate de personas voxpechonas de ‘estar evfrmss de COVID-19 acorde @ lg guia de sald asi como @ cee por wpinticuaeo horas oe Jot areas que éctas hayan ullzado, para proceder @ su esiteccin Asegurar el uso de insumos para cesnfcar,oprobadoe pols ui el Miistro de Socspomay pee ee |g no GRAPE wt xe de a, ncn el ic de watsjacoes Hi rark defor trea, pot oxptos qu cml con los requis dee lee Wteamert egarados en el Depatanera de Sy ‘Sepuricad come ia de Tato y Preven Soca, 'm.Proporsonar de ferma gratia y pai matcarta de oa a tdas lt pereonas ue ‘e proauan unsere. 7 imped! ngreso oe ted pereera a onto do rbejo ave rouse mascara de tl, /, Properconar,cepenendo dl rive! de riesgo de expsicin al vius SARS COV2, at ‘equipo de resin personal paral provencin y conto de contago del COVIO- en el corrode trabajo. Dice eaipo no sate al de prtecin persona qu pa Neturaers del rebao sea necesar wear. El euipo de protein personal debe \vericre en la ahd ls materles gor pat de un expert en salud y seguridad ‘eupacionl detiderenergisado en el Minster de Trabso y Previn Sac. 9. kipiary @esinfecar daramerts cia eo, local rea de rabao .Limpiaey crenteta enatariemente das agus herantenas,isumos, materiales \euperibes cet crore ecueteconforme als procedimiarios de desinfccén ‘abled prel Msi de Solu Pica y Asistencia Boil 4 Proporcanar un dapensador de gel de alcohol mayoral seria por certo, oa a sinfocion media desputs de cada ingreso, en aquelos casos donde sea ecesaroo uso e marae elecrénice enw canto ead, *.Provoor los trebjadses tasors gai en ol caso de cecros de abajo que no ‘cuentan oon ol migr,mlrra ne et en funciona el rangpore plea urbana \yextraurbae,ebterando ls medidas de prevancin sonrol de cantago de COMID- ‘8 espectvas 5 Impulsar campains de infoacén, copactacin y metvar la partipaian Je las trabaladoes en as mamas, pare etre eortaglo 38 COVIO-18, ' Sefaizare cero de rbejo de corfermiad con as nama eeieas pare leet gon rela l distancia tsa altrmar las en aaa Ge mepara. uo de mascara, bicain de cszoatves eon gb de alcabel. espacios quo $0 pundan ilar en el lovade, en Jos cates que se wtloen ef diva go alamento y ofas que sean consideredas en fos planes ce prevencon de ego labora ode slut y segura ‘eeupacional, respectvamerte Artculo 4 Profibiciones. Se prchibe als Patonos ‘2. Reslzar cunguler ato de peferenca, dnd © excin en el acte#9 © ‘ermansncia enol plo, basado on el COVIO-18, ‘8 Obigar a un rabsacr a presa ios sonics pee et que se conta, si as medidas Ge protecin y provertvas adecvasas qi fecizan et eeg0 62 conta, establecas on eto royiomenio, (© leva a cabo reuniones sin cumplt le norms ob cetncamiants y 68 preversiénetabaides an el preserteragamenta 14. Suspender a los rabyadores, asridios 0 sntondtions, oe canto de trabajo sin gurls motos santas por COMIO-19 ctadsporel instr ‘de Salud Pica y Asstancia Sou on lo que 30 refi a caso soepechoto © ‘eso cortmace jas coterdas on os panes oe prevonién de riegos ode ‘aly seguid oeupacion El imcumpliieto por pate del patono dol presente raplaeno, se soraderr fata labore sn perio dei estabiecco en as itsaes "Fl eteto TO el Cédigo de Trabao NOWERO #2 apITULO th td COBLIGAGIONESY PROHIICIONES DELOS TRA ‘Aniculo 5. Obigaciones.Tosotabalacoe ober cum conl ‘se eritan y las del Ministerio de Trabajo y Pravisiin Sacial yest ‘Acar ferma etic las cfereies dsposions sant 4a cortglo de COMID-18 Ber medatarii au enpeader oa un eres 08 protara stort 68 COVID“8y suri HE uso clipes ca marcana da a proporsoraca ‘ene! certo de trabajo y de tode tipo de ingumos o herransafias rae propio de srr ns pstidaces ce coneag 9 |= © . Desinfectar recuetemente sus ranas con ge de: co a eto, eapecanar a ner canta cen sipaioed get trata, 1. Prserarta contanca de habw carpi cons Gteros mens estes, perla autora competent pra desconrua ol asianieo, sempre y cuando 8 stuns mia haya se deteanad coe cave sxoecoxe ocaniad. Articulo 6. Protibiclones Se phite ales abaedoes: 1. Ejeutar acto tenderies a impair que se cumin is medias de Sad y Seguridad Oapaional en is operaciones y roetos de rato 1 Dahara cst losequps de proeciinpreonl o nagar a ears Daf, csr, cota emaver oe afehes,catle y aves medios vues fecfades para crear y forvertar una ctira 46 prvenibn y cord del conta de COWD-19 4. Realzar su Eabaj sin edie equipo ce prereconperona properconage pe element © Realzar cual eco de Ina, calvin 0 vas de hecho ere fox ‘abjadores por mato del COVID-, que aren a dscns ye den ene errs ge ba, Eincumplinint por pate del vabajadcr del presente regime, se consierard fata labora sn pejco de i estabiecdo ena ital’ del arcu 77 cel Codigo ce Trabajo. capirutow ‘OTRAS MEDIDAS DE PREVENCION Y CONTROL DE BROTES DE SARS'COV2 EN LOS CENTROS DE TRABAJO ‘Aniculo 7. Trabajadores con Discapacidad. parone que conte personas con lacapacidad, est on ls cbigacén de cumplr con todo o atablecdo en el preseie Feglamani,arando en cuenta, simpre cue sea post recamencadoen la Gua para a Pretec dos Derechas de as Porsona con Discard de Gusta rene ala (Cis de Covi 19 yal Prteclo oa Preteen para las Pecsonas con Discapaciéad en la Energenca de Salid Hursnitara emis pot of Conse Nacional dts Personas con Discapacisac ~CONADY. ‘Articulo Areas de alelamianto.Extsiacer un aren expctia tenporal de alamo fisico con el cbeto de realaar los procedimerios santafos que corespondan para ‘aqua casos sospechasas cone pron de evar sucotacn con cos iabaiadores ‘terceras partons misiras ue atende la suacién por el Minsario de Said Pbicay ‘Asstorcia Socio el Intuto Guatemateco oe Seguided Social, en ef marco de su ‘compeercia El érea de sstarierto ser desirfectaa lnmesiatamerte después do egress traajacor ‘an irtomas, de coforidatconla gua que para el eto eniala auoidad de golem responsable, Dicha treo dbo ear vada, 3 tal manera que 488 un ge de poun tino de pretana, con pura pos, paredesyequpo de mse labia de él desieccién. Aicule 8, Uso de elevadores y dress comunes. Los SiS deticin sr eiderent statzados en cunt alos espns ave se pulp ea neta distancamietsestascceoenvecadaperona std manera aire ipenonas {ue las S8Cnereinsdee de ama vite en lslevador‘ rer on on Basecer horaros especicas para el uso del comedr ert sci. Deben esi: provislos de dipensadores certo, rece por cent ants de atordar el tarsprte, ala de tela dra odo ol rayect, opal g cge eacern de su capaci ear reverie imp y SESS FO ‘ranspote a persoras de pe. El lta de cha uns dete paar scala de ela, un escido facil y afar las medics de preven oe COVIDB, ateris Ge fo be deste la unde al TmuLon caPiTutol CONTROL ¥ VIGILANCIA, Articulo 42. Ents de conto. nitro de Trabao y Prevsion Soda y @ titzo Guaterateco de Seguridad Sci onan a gu earg ol eorrely ghania deka Sal y Seguridad Ouupaciona en os ceos 6 tabao, Begin sus reppecives competencs. Estas eniades dobar: 1. lnpecctnary etic, a raves ce sus Sgancs do spect, el culiiento le las renentesnarmas erica para prevancié y corto del COVID-19 '. Asepary peu oe Ireamientos, crcres ynoematvas generles an Salt 1 Segvidad Geupacional arala provencio y conto del COVIE. «. Dri coornar vigtarias ctuciones queen metra de Salud y Seguridad ‘Qeipacona realoen sus depandencias 0 unicades 4. Desarola su actus en armenia con la de agus cos Dapatarertos © Dieosones de ambesinstucones, que fueen competes en cuanto 3 a tevencin y combate del COVID8, ©. Marten relacién con entidades nationale © temacenales, en materia de ‘Salud y Seguridad Ocupacoral par a prvencény contol del COVID-18 4 Raaizar promos, cenebilar y conribur al desarale de programas de oman tebrio-rictico, para la provencény contol dl COVID-19, Artculo 12 Planes obligstoris en los centros de tabs, Enlos cerios de trabajo es respansablisad te pono cortar con un plan de prevencén de esgs labaraeso lan esau seguridad ecupaconal,segincoresponda tl comalbeatabiecee Reglarento le Salud y Seguridad Ocypacional, Acuords Gubematvs nina 220-2014. En dchos panes se cbs incororarun apart que contnga a extateis de preven 4 corre de tctes de SARS COV.2 en el carro de taba, Batado en el presente reglanent y denis depesiiones enitidas por el Mintaro de Salud Pabcay Asistencia ‘Social para preven controlar COVIO-19 el Minted TrabeeyPrevitn Sol Elplan,seguncoresponds, cote se aulorescoyresuetc en unplazonomayor aun mes Calendario peel Depatarerto se Salud y Sepuridad Ocupcional del Miser de Trabajo y Presi cil o la Seocin de Sepurdad « Higene dl instuta Gustemaleco de Sequitad Socal Las medias y aedones sartaiasreguadas en ol presente reglamonto pare previ y carla el contagio del COVIO-AS deben ser adatadas al canto de trabajo segin la ‘sctvéad econdmica etal fara que be curpa cen el blo ectbleco en alaticuo 1 de ete cutrporarmatro © Gusts, LUNES 15 jn 2020 Aniculo 14. Oblgaciones det monitor 9 montores de saad y seguridad ocupacional Enel contol y viglanda, of manor o los montones de sald y seguiciad expactnal coacvarn y aces Gabe: ‘8, Capactarrenéicanarie als tabsacores sobre ls medias mplereniadas 7 ‘lugar oe trabajo para la prevenan y eal a! COVIO-G, nelyendo ol

También podría gustarte