Manual de Entrenamiento

Manual de Capacitación de
VentSim DESIGN
Howden
Tel: +61 (0)7 3390 2663
Email: support@ventsim.com
Web: www.howden.com
Manual de Capacitación de VentSim DESIGN
1 Contenidos
2 ¡Bienvenidos! 4
3 Prerrequisitos del Curso 4
3.1 Los participantes deben traer 4
4 Introducción a Ventsim™ DESIGN 5
5 Modelado en 3D 5
5.1 Cargar el modelo de demostración 5
5.2 Zoom 6
5.3 Desplazarse por el modelo (funciones generales) 6
5.4 Ajustar todo mostrará el modelo completo en la pantalla. ¡Puede ser útil después de hacer zoom o si
está perdido! 6
5.5 Cambiar el color y el texto que se muestra en pantalla 6
5.6 Escalamiento 7
6 Construir un modelo simple 7
6.1 Abrir un nuevo modelo 8
6.2 Dibujar Galerías de Ventilación 8
6.3 Prepárese para la simulación 8
6.4 Ejecutar simulación 9
6.5 Cambio de parámetros de la galería 10
6.6 Dibujar verticalmente 10
7 Importar desde un archivo DXF 11
7.1 Crear galerías a partir de archivos DXF 11
7.2 Prepararse para la simulación 11
7.3 Ajustar los tamaños de las galerías 12
7.4 Ajustar el caudal de aire 13
8 Ductos y ventilación auxiliar 14
8.1 Crear ducto 14
8.2 Añadir un ventilador 15
8.3 Modificar ducto 15
9 Optimizador de tamaño 16
9.1 Optimizar el tamaño de las galerías 16
9.2 Ajustes 17
9.3 Optimizar el tamaño de la chimenea 19
10 Ventiladores 20
10.1 Abrir la curva del ventilador 20
10.2 Añadir ventilador a la base de datos 21
10.3 Añadir la curva del ventilador usando el digitalizador de ventilador 22
10.4 Seleccionar el ventilador correcto 24
11 Contaminantes 26
11.1 Simulación de contaminantes, incendio en la rampa 26
11.2 Simulación de contaminantes, chimenea de aire limpio 27
11.3 Simulación Dinámica de Contaminantes 27
11.4 Simulación de tronadura 29
12 Ejercicio de Recapitulación 30
12.1 Añadir la extensión 30
12.2 Prepárese para la simulación 31
12.3 Ajustar la resistencia de la mina 32
12.4 Optimice el tamaño de la chimenea 33
12.5 Añadir ventilador 34
13 Simulación de calor 35
13.1 Ajustes 35
13.2 Ubicar Fuentes de Calor 36
13.3 Usar Rutas de Actividad 37
13.4 Añadir Refrigeración 38
14 Simulación de VentFIRE 40
14.1 Definir un incendio de un camión 40
14.2 Añadir un incendio a Ventsim 40
14.3 Ejecutar y analizar una simulación de VentFIRE 41
2 ¡Bienvenidos!
Ventsim™ DESIGN entrega un entorno de poderosas herramientas para diseñar, optimizar y gestionar redes de
ventilación minera. Este curso apoyará a los profesionales de la ventilación para acceder y utilizar de manera
eficiente las características de Ventsim™ DESIGN, las que les permitirán no sólo diseñar y construir nuevas redes
y sistemas de ventilación eficientes, sino que también les permitirán monitorear y mejorar su ambiente de trabajo
minero existente y reducir sus costos de ventilación.
Los temas que se tocarán durante los dos días de capacitación cubren todos los aspectos que se pueden encontrar
en un ambiente de ventilación minera, incluyendo caudales y presiones, ventiladores, costos de ventilación, tamaño
de galerías, simulaciones de contaminantes y de emergencias, y la termodinámica del calor y de la refrigeración.
Si bien se recomienda como prerrequisito un entendimiento básico de la teoría detrás de la ventilación para este
curso, la capacitación está estructurada para minimizar las complejidades de dicha teoría y maximizar la exposición
de la aplicación práctica de la simulación y el diseño de redes de ventilación. Pasaremos gran parte del tiempo
examinando y desarrollando redes de ventilación reales, y exponiendo las diferentes funciones del software a través
del uso práctico del programa.
Espero disfruten el curso y que le saquen el mayor provecho a nuestro software de VentSim™ DESIGN.
3 Prerrequisitos del Curso

3.1 Los participantes deben traer
1. Computadora portátil
2. Ratón de dos botones con rueda central (importante)
Especificaciones necesarias de la computadora portátil

 Los equipos deben ejecutar Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 o Windows 10.
 Tarjeta gráfica compatible con DirectX 9.0C, resolución de pantalla de 1280x768 o superior.
 Los equipos con tarjetas de video “discretas”, tales como ATI, NVIDIA o los modelos más actuales (2014 o
más actuales) de computadoras con procesadores INTEL tendrán un mejor rendimiento que los equipos
con gráficos integrados más antiguos (anteriores a 2014).
 2GB de memoria RAM, mínimo; 100 MB de espacio libre en disco duro.
 Puerto USB disponible
 Ratón de dos botones con rueda central (importante)
Se entregará a cada participante una licencia de capacitación de Ventsim™ Design Premium en una unidad
USB, válida por 30 días. Dichas unidades serán de su propiedad, las cuales contienen numerosos ejemplos e
información del curso.
Para asegurarse de que el software se puede ejecutar de manera adecuada en su computadora portátil, se invita a
los participantes a descargar e instalar Ventsim™ Design ANTES de la capacitación. Usaremos la última versión
de Ventsim™ Design durante el curso. También se invita a los participantes a asegurarse que tienen derechos de
acceso de “administrador” en sus computadoras, en caso de que se necesite instalar software adicional o
actualizado de Ventsim™, durante el curso. Algunas compañías no permiten esto automáticamente en sus
equipos corporativos, por lo que se le solicita, primero, verificar con el administrador de su equipo. Si puede
instalar los archivos anteriormente mencionados con su propio acceso, esto debiera ser suficiente.
El curso de Ventsim™ Design hará un uso intensivo del manual de Ventsim™ Design. Se encuentra disponible
una versión en PDF del Manual de Ventsim™ Design en la unidad USB, o en el menú AYUDA en el programa de
instalación. Dicho manual tiene, aproximadamente, 300 páginas. Los participantes pueden imprimir el manual si lo
desean, sin embargo, esto no es estrictamente necesario, y se puede acceder a éste de manera electrónica
cuando se necesite.
4 Introducción a Ventsim™ DESIGN

La ventilación de minas es un campo complejo y puede ser difícil entender una red de ventilación simplemente
mirando un dibujo en 2D. También es difícil predecir hacia dónde irá el aire sólo mirando un diseño 2D. VentSim
utiliza un modelo 3D para hacer que la ventilación sea fácil de entender. El software de VentSim es el software líder
en el área de ventilación en minas, reconocido por su interfaz 3D intuitiva y de uso fácil.
VentSim es una herramienta esencial para diseñar y optimizar la ventilación en minas, con funciones tales como el
optimizador del tamaño de las galerías. Un buen diseño de ventilación puede reducir los costos y mejorar la
seguridad y las condiciones de trabajo. Trabajar en un área fresca y bien ventilada mejorará la productividad.
Además del caudal de aire, VentSim puede simular también contaminantes, calor, gas radón e incendios,
transformándose en una herramienta ideal para prevenir incidentes.
5 Modelado en 3D
Conceptos clave
 Entender los diferentes modos de despliegue en pantalla

 Cómo mover / rotar el modelo 3D
 Ajustar Todo
 Comprender los colores y los datos de texto
Tareas
5.1 Cargar el modelo de demostración
Archivo | Cargar Demostración | Mina de Metal

5.2 Zoom
1. Haga clic en la lupa en la barra de herramientas.

2. Haga clic con el botón izquierdo en el modelo para centrar la pantalla.
3. Haga clic con el botón izquierdo y arrastre para acercar un área.
La acción seleccionada en la barra de herramientas dictará el comportamiento del clic con el botón izquierdo.
Las otras funciones (botón central y derecho del ratón) son siempre las mismas.
5.3 Desplazarse por el modelo (funciones generales)
a. El botón central del ratón centrará la pantalla.

b. La rueda de desplazamiento acercará o alejará el modelo.
i. El zoom siempre se concentrará en el centro de la pantalla.
ii. Los comandos del ratón pueden invertirse en la configuración
Configuración>Controles>Invertir la dirección de desplazamiento del Zoom
c. Hacer clic con el botón derecho y arrastrar rotará el modelo
iii. La rotación siempre será en torno al centro de la pantalla.
¡Importante! - Para mover eficientemente:

Haga Clic con cotón del Medio dónde desea trabajar para centrar la pantalla.
Gire la rueda del ratón para acercar el modelo.
Haga Clic con el botón derecho y arrastre para rotar y encontrar el mejor ángulo para trabajar.
5.4 Ajustar todo mostrará el modelo completo en la pantalla. ¡Puede ser útil después de hacer zoom o si está
perdido!
a. Clic derecho>Ajustar todo

b. En el menú izquierdo:
c. Abajo a la derecha:
5.5 Cambiar el color y el texto que se muestra en pantalla

a. Los colores y el texto se separan en 2 categorías, mayor y menor.
a. Por ejemplo, Caudal de aire | Velocidad o Calor | Temperatura de Bulbo Húmedo
b. Los 2 menús desplegables a la izquierda son para los colores (rojo)
c. Los 2 menús desplegables a la derecha son para el texto (verde)
d. Si el ícono de enlace está encendido, el color y el texto cambiarán al mismo tiempo (negro)
5.6 Escalamiento
Haga clic en el botón “Mostrar Leyenda de Colores” en la barra de herramientas para mostrar / esconder
el panel de control de pantalla
En la última pestaña de “Escalar” (mostrada más arriba) use las barras deslizantes para ajustar el tamaño de
las galerías, los íconos, conjuntos de datos, textos, etc...
Nota: Al hacer clic en el ícono en la parte inferior de la pestaña reiniciará la escala al valor por defecto del
sistema.
6 Construir un modelo simple

Conceptos clave
 Dibujar Galerías de Ventilación
 Conexión a la superficie
 Ventiladores de caudal fijo
 Mover y eliminar galerías
 Simulación de caudal
 Ajustar tamaño de las galerías
 Añadir resistencia
Tareas
6.1 Abrir un nuevo modelo
Archivo | Nuevo
En el asistente de instalación, haga clic en Siguiente | Siguiente | Siguiente y Finalizar.
Veremos estas configuraciones con más detalle más adelante en el curso, durante la sección de simulación de
calor.
6.2 Dibujar Galerías de Ventilación
a. Haga clic en el lápiz en la barra de herramientas para entrar al modo de dibujo.

b. La función estándar de dibujo comenzará una nueva galería después de terminar la galería anterior.
c. Para comenzar a dibujar, haga clic con el botón izquierdo y arrastre. Para terminar la galería, suelte el botón
izquierdo.
d. Una nueva galería comienza automáticamente. Haga clic con el botón izquierdo para terminar la galería.
e. Para dejar de dibujar, haga clic en la última galería dibujada o haga clic en escape.
f. Comenzar a dibujar desde una galería existente las conectará automáticamente.
g. Cuando las galerías están muy cerca pero desconectadas, se destacarán en amarillo.
6.3 Prepárese para la simulación
¿Qué necesitamos hacer antes de la simulación?

Abrir las galerías para dejar que fluya el aire.
Añadir un ventilador para crear la diferencia de presión.
Hacer clic en el ícono de llave inglesa para entrar al modo edición.
Importante: Cada modelo debe tener al menos dos conexiones a la superficie.
Haga clic en una de las entradas. En el formulario Edición haga clic en “Superficie” y aplicar. Repita el proceso
para la galería de escape.
Hacer clic en el ícono de ventilador para entrar al modo ventilador.

Haga clic en la galería de escape para añadir el ventilador. En la pestaña del Ventilador del formulario de
Edición ingrese un Flujo Fijo de 50 m3/s. Haga clic en Aplicar.
Los flujos fijos son una manera fácil de simular un ventilador. Sin embargo, siempre forzarán una cantidad fija
de caudal, independiente del resto de su modelo. Éstos no representan un ventilador real en operación, pero
pueden ser útiles durante la fase de diseño. Los ventiladores se revisarán en una sección más adelante.
6.4 Ejecutar simulación
a. Simulación exitosa: ¡todo bien!

b. Simulación exitosa con advertencias. Esto quiere decir que la simulación se completó y que los resultados
ahora están disponibles, sin embargo algunas partes del modelo requieren de su atención.
i. La advertencia más común es “No hay conexión de entrada/salida”. Esto quiere decir que la galería no
está conectada o no está identificada como salida a la superficie, o no se ha especificado como una
galería cerrada.
ii. Revise que sus superficies estén configuradas adecuadamente, un ícono de sol aparecerá en la
galería si lo están.
iii. Revise que las galerías estén conectadas adecuadamente. Haga clic en al flecha verde de la barra de
herramientas para ingresar a la función de movimiento. Luego, haga clic con el botón izquierdo y
arrastre para conectar la galería.
c. ¿Qué hará que el caudal de aire vaya más hacia un lado que hacia el otro?
i. Diferente resistencia.
P = RQ2.
Resistencia de Atkinson: La diferencia de presión entre la entrada y salida de una galería es igual a la resistencia
del caudal de aire por la cantidad de caudal al cuadrado.
VentSim utiliza esta ecuación y el principio de conservación del flujo de masa para resolver la red por caudal y
presión.
Es crucial tener las resistencias correctas a través del modelo para una simulación adecuada.
ii. ¿De qué factores depende la resistencia en una galería?

 Tamaño (área y perímetro)
 Longitud
 Factor de fricción (factor de fricción de Atkinson)
 Resistencia adicional (puerta, obstáculo)
 Densidad
6.5 Cambio de parámetros de la galería
a. ¿Cómo forzar el caudal hacia un lado?

i. Aumente la resistencia donde se requiere menos caudal.
ii. Disminuya la resistencia donde se requiere más caudal.
iii. Además, es posible aumentar la presión usando un ventilador de refuerzo.
b. Haga clic en el botón de edición. Haga clic en una galería. Aumente el ancho en 20m, aplique y simule.
Aumente el caudal en la galería.
c. Haga clic en otra galería, cambie la resistencia a muro de concreto, aplique el cambio y simule. El caudal
ahora es cercano a 0. Sin embargo, siempre hay algo de fuga a través de las puertas.
6.6 Dibujar verticalmente
a. Para dibujar verticalmente, vaya al menú de dibujo.

b. Si hace clic donde quiere comenzar a dibujar la galería se abrirá la pestaña de coordenadas. Ahí puede
ingresar una compensación Z de 50 para dibujar una chimenea vertical de 50m que ascienda desde donde
hizo clic.
c. Alternativamente: Haga clic y arrastre mientras la tecla alt está presionada para dibujar verticalmente de
manera libre.
7 Importar desde un archivo DXF

Conceptos clave
 Importar DXF
 Convertir líneas centrales
 Filtro
 Añadir tipo de galería predeterminada.
 Calcular cantidad de caudal
 Usar un Flujo Fijo para restringir el caudal
 Usar orificio
Tareas
7.1 Crear galerías a partir de archivos DXF
a. Comience un archivo nuevo y sáltese la configuración.

b. Archivo | Importar, seleccionar “Training VentSim USB/Training simulation/DXFs/TasCentreLines.dxf”.
c. Para crear las galerías, vaya al menú de dibujo (lápiz), busque en el menú desplegable y seleccione “convertir
líneas centrales”. Haga clic y arrastre el ratón por el modelo completo para convertir el
d. Ejecute el filtro para asegurar que todas las galerías estén conectadas. Herramientas | Filtro | Ejecutar.
7.2 Prepararse para la simulación
a. Configure las 3 chimeneas y la parte superior de la rampa como galerías conectadas a la superficie.
b. Ponga un flujo fijo de 200m3/s en el extremo de la chimenea.
c. Ejecute la simulación.
d. La simulación es exitosa con advertencias. Las advertencias son “no hay conexión de salida o entrada”.
Esto se debe a que no se han cerrado todos los extremos sin salida.
e. Para cerrar fácilmente todos los extremos sin salida, en el cuadro de advertencia, haga clic en “Seleccionar
Todo” y luego “Editar”. Haga clic en “cerrar extremo” en la primera pestaña del formulario de edición y aplique.
f. Ejecute la simulación nuevamente, la simulación debería tener éxito.
7.3 Ajustar los tamaños de las galerías
a. Las galerías se crean con forma cuadrada, de 5m por 5m, los túneles verticales son redondos y de 3m de
diámetro. La rampa necesita construirse arqueada, de 5,5m x 5,5m, de pared rugosa por tronadura.
b. Seleccione la rampa haciendo clic en el modo de selección (estrella ). Haga clic en la galería que forma la
rampa.
c. Para editar, haga doble clic en editar. Para añadir una nueva galería predeterminada, haga clic en el botón T.
.
d. En los ajustes predeterminados, añada un valor predefinido para una galería con forma de arco, con pared
rugosa por tronadura, de 5,5m x 5,5m. Y haga clic en Aceptar.
e. Seleccione la rampa en el menú desplegable junto a la T en el Cuadro de Edición. Y aplique.

7.4 Ajustar el caudal de aire
a. Establezca el color de los datos a Caudal de Aire | Cantidad. ¿Qué puede decir sobre el caudal de aire de esta
mina?
b. El caudal de aire no se esparce adecuadamente por todos lo niveles. ¿Cómo propagar el flujo a través de los
3 niveles diferentes?
c. Use reguladores u orificios para disminuir el flujo. Calcular las especificaciones puede ser tedioso, por lo que
usaremos un Flujo Fijo para encontrar la especificación y luego lo cambiaremos por el orificio o regulador
apropiado.
d. Ponga un flujo fijo de 60 m3/s sobre los 2 impulsores de aire de retorno. Marque la opción de “Sólo restringir”.
Esto mostrará una advertencia si el flujo fijo requiere presión para añadirse al sistema. Ejecute la simulación.
e. Para convertir en un orificio, haga clic en el orificio, y luego clic en el ícono de “Orificio Recomendado”.
f. Para convertir en un regulador, haga clic en “Regulador recomendado”.

8 Ductos y ventilación auxiliar

Conceptos clave
 Crear ducto
 Modificar ducto
Tareas
8.1 Crear ducto
a. Seleccione dónde ubicará el ducto haciendo clic en el modo selección ( ).

Luego haga clic (seleccione) sobre las galerías que contendrán los ductos
b. Seleccione el botón desplegable de dibujar de la barra de herramientas y haga clic en “Construir Ducto”.
c. Establezca el diámetro en 1,2 m.
d. Establezca el factor de fricción en “Ducto flexible”.
e. Establezca el nivel de fuga en alto.
f. Haga clic en Construir Ducto. Y en Cerrar.
8.2 Añadir un ventilador

a. Haga clic en el ícono de ventilador y luego en el ducto donde éste estará ubicado.
b. En el menú de ventiladores, seleccione “Ventilador auxiliar grande”. Y haga clic en Aceptar.
c. Simule
d. Note que el caudal de aire cambia desde la entrada hasta la salida, debido a las vías de fuga.
Para ver las vías de fuga, cambie al modo de visualización en líneas.
8.3 Modificar ducto
a. Para seleccionar el ducto, cambie al modo de selección y haga clic en uno de los ductos. Esto
seleccionará automáticamente todos los ductos creados al mismo tiempo. Esto es porque los ductos se
agrupan automáticamente al crearse.
Las galerías pueden agruparse seleccionándolas y haciendo clic en “Agrupar” en el formulario de edición.
Esto hará que sea más fácil seleccionarlas todas juntas.
Nota: Para seleccionar una galería individual dentro de un grupo, presione la tecla CTRL al seleccionar.
b. Haga clic en la llave inglesa para editar, esto abrirá la ventana de los ductos. Ingrese un tamaño de ducto
mayor y haga clic en simular.
c. Note cómo el flujo aumenta debido a la reducción de resistencia en los ductos.
9 Optimizador de tamaño
Conceptos clave
 Por qué el tamaño importa
 Entender la diferencia de costo involucrada en la ventilación
 Ingresar la configuración de costo
 Usar el optimizador de costo
Tareas
9.1 Optimizar el tamaño de las galerías
a. Edite el ventilador de extracción principal , tome una captura de pantalla de los resultados de la
simulación usando el ícono de cámara.
b. Seleccione la chimenea (3 galerías) e ingrese una chimenea de 5m de diámetro y aplique los cambios.
c. Simule y abra nuevamente el formulario de edición de ventilador.
d. Compare el consumo de energía: note cómo el ventilador consume mucho menos energía.
e. ¿Por qué no usamos chimeneas de 10 metros o más todo el tiempo?
i. Por el precio, mientras más grande es la chimenea, más caro es construirla.
ii. Necesitamos encontrar el equilibrio correcto entre el costo deconstruir la chimenea y el costo
de la energía que consume el ventilador.
9.2 Ajustes
a. Abra el cuadro de diálogo de ajustes, Ajustes | Ajustes. Navegue a Costos | Energía.

b. Ingrese un costo de energía de 0,15 $/kWh.
c. El costo de excavación puede ingresarse aquí también, pero en lugar de ello usaremos la calculadora de
costos. Cierre el cuadro de diálogo de ajustes.
d. Vaya a Herramientas | Calculadoras | Calculadora de Costo de Excavación.

e. Ingrese el valor de algunos costos de excavación por unidad de longitud conocidos. Por ejemplo:
i. 3m = 6000$/m
ii. 4m = 10000$/m
iii. 5m = 15000$/m
f. Haga clic en calcular, esto calculará dos parámetros, un costo por volumen excavado y un costo fijo por metro.
Esto se utilizará para estimar los otros tamaños intermedios de la chimenea. La columna de revisión muestra
la estimación de los valores ingresados.
g. Para establecer los nuevos valores, haga clic en Copiar a Ajustes.
9.3 Optimizar el tamaño de la chimenea
a. Seleccione las tres galerías que conforman la chimenea de escape principal, haga clic en la llave inglesa
para editar.
a. Haga clic en el signo de interrogación para ver el tamaño optimizado.
b. Haga clic en cualquier parte del formulario para ver los detalles.
c. Haga clic en Aceptar para cambiar la chimenea al tamaño óptimo.
10 Ventiladores
Conceptos clave
 Añadir un ventilador a la base de datos.
 Usar el digitalizador de ventilador.
 Poner el ventilador.
 Escoger el ventilador correcto.
Tareas
10.1 Abrir la curva del ventilador

a. Abra la curva del ventilador ubicada en \\VentSim Training USB\Other\Fan Total Pressure – 100% Solidity.
10.2 Añadir ventilador a la base de datos
Vaya a Herramientas | Ventiladores.

Para añadir un nuevo ventilador, haga clic en Archivo | Nuevo.
Ingrese el nombre del ventilador y su variante.
Ingrese la densidad a la cual se midió la curva del ventilador. Para este caso, la densidad es de 1,2 kg/m 3.
VentSim automáticamente ajustará la curva del ventilador dependiendo de la densidad en el modelo y la densidad
de la curva.
Ingrese el diámetro. En este caso, 3,53m. El área se calculará automáticamente basado en el área,
Si se instala un difusor, use el diámetro de este último.

Si se deja el valor en blanco, VentSim asumirá que el diámetro del ventilador es el diámetro de la galería donde
está ubicado.
Ingrese la potencia máxima, el punto más alto en la curva de potencia o la potencia del motor. Aquí es de
1000 kW.
Ingrese la velocidad de rotación en RPM. Aquí es 990.
10.3 Añadir la curva del ventilador usando el digitalizador de ventilador
Haga clic en el digitalizador del ventilador.

Cargue la curva del ventilador en el menú Archivo | Abrir Imagen. La curva del ventilador se encuentra en el
USB de Capacitación de Ventsim/Other/Fan Total Pressure - 100% Solidity.
Defina el área donde está la curva de presión. Nota: seleccione sólo el área superior.
Ingrese el flujo mínimo y máximo. Esto se refiere al área del gráfico previamente seleccionado. Min = 0 m3/s y
Max = 350 m3/s.
Ingrese la presión total mínima y máxima. Esto se refiere al área del gráfico previamente seleccionado. Min = 0
Pa y Max = 4000 Pa.
Haga clic en Agregar punto. Haga clic en el punto en la curva 35. Si la curva está oculta tras los puntos, la
curva es lo suficientemente buena.
Nota: VentSim solo soporta 10 puntos por curva.
La curva de presión es la curva más importante para la simulación. Sin embargo, la curva de eficiencia o de
potencia es útil para calcular la potencia nominal.
Para añadir la curva de potencia, haga clic en la Pestaña de Potencia.
Defina la región en la que se encuentra la curva de potencia. Nota: seleccione sólo el área inferior.
Ingrese la potencia mínima y máxima. Esto se refiere al área del gráfico previamente seleccionado. Min = 0
kW y Max = 1000 kW.
Haga clic en Agregar punto. Haga clic en el punto en la curva 35.
Antes de ingresar otras curvas, es buena práctica verificar, por lo menos, un punto por curva. Para hacer esto,
lea un punto en la curva a mano y compárelo con el valor del digitalizador.
Ejemplo: lea el primer punto de la primera curva, el flujo es de cerca de 25 m3/s y la presión está justo sobre
2200 Pa. Es consistente con el valor del digitalizador de 25,1 m3/s y 2217 Pa.
Repita el procedimiento para la curva de potencia u otras curvas.
Hasta ahora, hemos ingresado la curva con el ángulo de las palas en 35 grados. Para cambiar el nombre de la
curva, haga clic con el botón derecho en la Curva 1 en la pestaña. Haga clic en cambiar el nombre e ingrese
“35 grados”.
Para añadir otro ángulo de palas,
Haga clic en el botón del signo más.
Haga clic en la pestaña de Presión Total. Añada Punto y haga clic en el punto para el siguiente ángulo de
palas.
Haga clic en la pestaña de potencia. Añada Punto y haga clic en el punto para el siguiente ángulo de palas.
Haga clic derecho en el nuevo nombre de la curva y cámbiele el nombre.
Repita el procedimiento para las otras curvas.
Cuando se hayan ingresado todas las variantes, haga clic en Aceptar.
Haga clic en Aceptar en el formulario de ventiladores, para guardar los cambios.
10.4 Seleccionar el ventilador correcto
a. Edite el flujo fijo.

b. El ventilador correcto creará un flujo de 200 m3/s a 927 Pa de presión total.
c. Haga clic en el ícono azul para buscar un ventilador con este punto de operación en la base de datos.
d. Seleccione el ventilador Howden Sirocco y haga clic en Aceptar para usar ese ventilador.
Al contactar a un fabricante por la compra de un nuevo ventilador, debe usarse el la Presión total en el Collar,
ya que éste diseñará el ventilador para lograr esa presión específica en la mina. Se puede disminuir la cantidad
de presión por velocidad que VentSim ha estimado, utilizando un difusor.
e. Simule y VentSim mostrará una advertencia de baja presión, esto quiere decir que el ventilador estará
operando fuera de su curva. Esto es, el ventilador está funcionando con una baja eficiencia.
f. Para simular varios ventiladores en paralelo, aumente el número de ventiladores y seleccione “Paralelo”.
Tener 2 ventiladores en paralelo aumentará el flujo.
11 Contaminantes
Conceptos clave
 Comprender la simulación de contaminantes
 ¿Para qué puede usarse?
 Diferencia entre estado estacionario y simulación dinámica.
Tareas
11.1 Simulación de contaminantes, incendio en la rampa
a. Abra el archivo: Archivo | Cargar Demostración | Mina de Carbón Texturizada.

b. En primer lugar, la visualización está un poco sobrecargada con elementos del archivo DXF y con texturas de
fondo.
i. Para esconder el DXF, haga clic en , en la izquierda de la pantalla.
ii. Para cambiar el fondo, vaya a Ajustes | Ajustes | Gráfico | Fondo.
Cambie la Imagen de Fondo a Nil.
c. Simularemos contaminantes que suben por la rampa, esto podría representar un incendio en la cinta
transportadora, por ejemplo.
d. Para poner un contaminante, haga clic en el ícono de humo . Y luego clic en la rampa.
e. Para ejecutar la simulación, haga clic en y seleccione la simulación de contaminante.

f. ¿Dónde es seguro?
i. A la izquierda, el color azul indica que no hay contaminación.
11.2 Simulación de contaminantes, chimenea de aire limpio

Elimine el contaminante actual haciendo clic en y en el contaminante.
Haga clic en el ícono del contaminante y añada contaminante a la chimenea de aire limpio.
¿Qué podría causar humo en la chimenea de aire fresco?
i. Un incendio en la superficie.
¿Dónde es seguro estar al interior de la mina?

En ningún lado, a excepción de la rampa y del nivel inferior. Sin embargo, el alcance de esta ubicación la
transforma en una posición apta para el gas fétido, por ejemplo.
Para ver cuánto tardaría en llegar a cada punto, cambie el color a tiempo de propagación. ¿Cuál es la
limitación de usar tiempo de propagación?
La simulación de estado estacionario sólo puede predecir la cantidad de contaminante después de una
cantidad de tiempo infinita, y a dónde llegará el contaminante en cada punto, pero no puede predecir los
cambios en la concentración de contaminante.
11.3 Simulación Dinámica de Contaminantes
a. Para ver el cambio en la concentración del contaminante necesitamos ejecutar una simulación dinámica.
b. Antes de ejecutar la simulación dinámica es importante ubicar monitores. Éstos registrarán los cambios en la
galería a lo largo del tiempo, para poder visualizarlos en una tabla después de completar la simulación.
c. Para ubicar monitores, haga clic en la herramienta de monitor y luego en la galería que desea monitorear.
d. Para ejecutar la simulación dinámica, haga clic en el botón desplegable y seleccione “Contaminante”.
La simulación se ejecutará, por defecto, para una hora.
e. Una vez terminada la simulación, vaya a la lupa y haga clic en el monitor para ver el cambio en la
concentración del contaminante en una ubicación diferente.
f. El gas fétido solo se libera durante cierto periodo, y su liberación se detendrá después de una hora.
Para simular esto, vaya al modo de edición y haga clic en el contaminante, vaya a la pestaña de contaminante
y haga clic en “Tasa Fija” e ingrese un periodo de emisión de 600 s.
g. Ejecute la simulación y vea las diferencias en los resultados.
11.4 Simulación de tronadura
a. Modelo abierto: Training Ventsim USB/Training Simulations/Example11 – Explosive.

b. En primer lugar, oculte el DXF.
c. El objetivo de este ejercicio es simular el tiempo de reingreso a la mina después de realizar una tronadura en
dos caserones.
Y potencialmente mejorar ese tiempo.
d. Añada explosivos. Seleccione los dos caserones, edite, vaya a la pestaña de contaminantes, ingrese la
cantidad de explosivos: 2000kg. y haga clic en Aplicar.
e. Añada un monitor para ver el tiempo de reingreso. Una buena posición para ver el tiempo de reingreso es la
chimenea de escape.
f. Ejecute las simulaciones en el menú de simulación dinámica | Explosivos.

g. Mire el gráfico. El tiempo de despeje es cercano a los 45 minutos.
i. ¿Cómo puede mejorarse el tiempo de despeje?
ii. Pista: Elimine el bloque en la salida, esto forzará el aire desde el punto de tronadura
h. Ahora los gases se despejan en 7 minutos. Nota: los dos picos se deben a las dos fuentes de tronadura, una
está ligeramente más lejos del escape que la otra.
12 Ejercicio de Recapitulación
Conceptos clave
 Revise toda la confección del modelo hecho previamente.
Tareas
12.1 Añadir la extensión
a. Abra archivo en el USB de Capacitación, en Ventsim/Training Simulations/DXFs/ My Pajingo Model.

b. Importe el archivo de extensión: VentSim Training USB/Training Simulations/DXFs/Pajingo Extension.
c. Seleccione “Convertir en Sólidos de Galería”. Esto evitará tener que convertir las galerías más tarde. Haga clic
en Importar.
d. Conecte a la rampa.
e. Use la herramienta de selección para seleccionar las nuevas galerías.
f. Para filtrar, vaya a Herramientas | Filtro. Inicio. Aceptar. Y Cerrar.
12.2 Prepárese para la simulación
a. Conecte la parte superior de la chimenea a la superficie.

b. Añada un flujo fijo de 200 m3/s.
c. Ejecute la simulación de aire y aparecerán advertencias.
d. Resuelva las advertencias haciendo clic en Seleccionar Todo, Editar, marque “Cerrar Extremos” para cambiar
las galerías a extremos cerrados y haga clic en Aplicar.
e. Ejecute la simulación de aire, ahora debería ejecutarse exitosamente.
12.3 Ajustar la resistencia de la mina
a. Configure el tamaño de la rampa en 6m por 6m, forma arqueada, de pared rugosa por tronadura.
b. Para ingresar un nuevo valor predefinido, vaya a Ajustes | Predeterminar Tipos de Galerías.
c. Ingrese el nuevo valor predefinido.
d. Para seleccionar eficientemente, vaya al menú de selección y haga clic en “Seleccionar Segmentos
(cualquiera)”. Al hacer clic en una galería, seleccionará todas las galerías que están conectadas a la misma,
hasta una intersección.
e. Seleccione las galerías en la rampa y edítelas. Configure como “Nueva Rampa”.
f. Por el momento, todo el caudal de aire subirá hasta la parte superior, y no habrá aire en la parte inferior. Se
debe instalar reguladores en el acceso a la chimenea. Sin embargo, mantenga la la parte inferior abierta, y la
parte superior tendrá que tener instalado un regulador de flujo fijo, por el momento.
g. Para hacer esto, seleccione el punto donde pondrá el regulador. Edite y seleccione “Regulador Cerrado”.
h. Vaya al túnel de ventilación superior, añada el ventilador, ingrese 70 m3/s y configure como “Solo Restringir”.
Verifique que no haya fugas entre la rampa y la chimenea cambiando la presión y ajustando el rango para ver
que la presión sea consistente.
12.4 Optimice el tamaño de la chimenea
a. Antes de encontrar el tamaño de ventilador correcto para el sistema, debemos optimizar el tamaño de la
chimenea. El primer paso es ingresar los parámetros predeterminados correctos.
b. Vaya a Ajustes | Ajustes | Costos | Energía e ingrese un Costo de la Energía de 0,15 $/kWh.
c. Vaya a Costos de excavación e ingrese:
i. Costo Fijo de Chimenea 2000 $/m
ii. Costo Variable de Chimenea 500 $/m 3
d. Cierre el cuadro de diálogo de ajustes. Sabemos que debemos seleccionar todas galerías en la chimenea.
e. Haga clic en seleccionar y seleccione todas las galerías en la chimenea.
f. Haga clic en Editar. Y clic en el signo de interrogación para optimizar el tamaño de las galerías.
g. Acepte el nuevo tamaño.
12.5 Añadir ventilador
a. Una manera rápida de buscar un ventilador es usar la base de datos en línea.

b. Edite el flujo fijo y haga clic en buscar ventiladores en internet.
c. Haga clic en “Buscar Servidor de Internet”, haga clic en uno de los ventiladores encontrados y clic en “Agregar
Ventilador”
d. Haga clic en Aceptar en el formulario del ventilador y Aceptar en el formulario de edición.
13 Simulación de calor
Conceptos clave
 Importancia de los Ajustes de Entorno correctos.
 Fuetes de calor sensibles y latentes
 Tratamiento de diferentes fuentes de calor (motores diesel, motores eléctricos, estratos de roca,
autocomprensión)
 Consideraciones para la refrigeración de la mina
Tareas
13.1 Ajustes
a. Vaya a Ajustes | Ajustes | Simulación | Medio ambiente.
La elevación y las condiciones de la superficie son parámetros clave para calcular la densidad del aire:
i. Datos de Superficie, Elevación de la Malla de la Mina: elevación en VentSim del punto de referencia.
ii. Datos de Superficie, Elevación Sobre el Nivel del Mar: elevación comparada con el nivel del mar del
punto de referencia.
iii. Datos de Superficie, Presión Barométrica: presión atmosférica barométrica del punto de referencia de
la mina.
iv. Densidad del Aire, Flujo Compresible: la densidad del aire en el punto de referencia de la mina.
v. Nota: Los Datos de la Superficie de Elevación Sobre el Nivel del Mar, Presión Barométrica y Densidad
Compresible del Aire están relacionados, y ajustar uno provocará que se calculen nuevamente los
demás valores.
vi. Datos de la Superficie de Temperatura del Bulbo Seco y Bulbo Húmedo: la temperatura del aire en el
punto de referencia de la mina, que influirán en el Calor Sigma del aire que entra a la mina. Ajustar las
temperaturas provocará que se vuelva a calcular la Densidad del Aire. Si el usuario sólo posee los
valores de temperatura de bulbo seco y humedad relativa, vaya a Herramientas | Calculadora |
Calculadora de Calor | Propiedades RH para determinar la temperatura de bulbo húmedo.
vii. Ajuste de Temperatura de Superficie: configurar este valor en “Sí” provocará que se vuelta a calcular
la temperatura en los puntos de inyección, basado en la elevación de los mismos, útil para modelos
con múltiples puntos de inyección a diferentes elevaciones.
b. Las propiedades de la roca serán importantes para determinar el calor proveniente de los estratos rocosos.
i. Edad de la galería de Ventilación: la edad de la galería por defecto, representa hace cuánto tiempo se
excavó una galería. Las galerías excavadas más recientemente provocarán más transferencia de calor
que las más antiguas.
ii. Año Actual: se pueden especificar las fechas de excavación de las galerías por cada una de ellas.
Ajustar el Año Actual automáticamente envejecerá la galería.
iii. Gradiente Geotérmica: representa la velocidad de cambio de la temperatura de la roca virgen (VRT)
con la profundidad.
iv. Datos de la Superficie, Temperatura de la Roca: la VRT en la superficie. Usted puede extrapolar este
valor mediante mediciones subterráneas y la Gradiente Geotérmica.
v. Fracción de la humedad de la roca: representa la fracción de la roca humedecida. Ingrese 0,4 como
valor promedio de humedad.
vi. Densidad de la Roca, Calor Específico, Conductividad Térmica, Difusividad Térmica: estas son las
propiedades de la roca que se encuentra en la mina. Hay datos genéricos para un variedad de tipos
de roca diferentes, disponibles en Ajustes | Predeterminados | Tipos de Roca.
13.2 Ubicar Fuentes de Calor

a. Abra el archivo en el USB de Capacitación, en Ventsim/Training Simulations/DXFs/ My Pajingo Model, que se

desarrolló antes, durante el Ejercicio de Recapitulación.
b. Seleccione y Edite una galería en el fondo de la nueva sección añadida con anterioridad. Seleccione “Cuadro
de Datos: Calor” para la galería, haga clic en Aplicar y luego ejecute una Simulación de Calor.
c. Seleccione 3 galerías en la rampa. Vaya a la pestaña de Calor en el Cuadro de Edición y seleccione un Valor
Predefinido para un Camión con un motor Diesel de 200 kW de potencia (puede que tenga que añadir el Valor
Predefinido para el Camión en los ajustes de Calor, Humedad y Diesel). Ejecute otra Simulación de Calor y
observe los cambios en la temperatura en el Cuadro de Datos.
13.3 Usar Rutas de Actividad
a. Elimine los camiones que haya añadido y, en lugar de ello, añádalos usando una Ruta de Actividad para
representar la distribución del calor a medida que los camiones se desplazan por la rampa.
b. Primero, seleccione la rampa usando el Analizador de Ruta | Horizontal Más Corta, luego abra el Editor de
Rutas en Herramientas | Rutas de Actividad.
c. En el Editor de Rutas, comience una nueva Ruta. Guarde las galerías seleccionados en la ruta. Seleccione
Camiones del menú desplegable de Calor Predeterminado y seleccione 3 unidades para representar los 3
camiones.
d. Haga clic en Aceptar. Ejecute una nueva Simulación de Calor y observe los cambios en la temperatura en el
fondo de la mina, en el Cuadro de Datos.
13.4 Añadir Refrigeración
a. Seleccione la galería de inyección que provea a la mina de aire limpio, indicado aquí mediante la flecha roja.
b. En la Pestaña de Calor del Cuadro de Edición, añada 3000 kW de Refrigeración y observe el cambio de
temperatura en el Cuadro de Datos en la parte inferior.
c. Cambie la cantidad de refrigeración para ver el efecto en la temperatura de la mina. Si lo desea, ¡pruebe el
Buscador de Metas! Función, Herramientas | Buscador de Metas. Establezca la propiedad del ajuste en
Refrigeración y seleccione la inyección como la galería a ajustar. Seleccione la temperatura del bulbo seco
como la propiedad a ajustar y la galería en el fondo de la mina como la galería a ajustar. Reduzca el valor
objetivo de bulbo seco. Ejecute el Buscador de Metas y observe los resultados.
d. Para mejorar la Eficiencia Posicional de la refrigeración, muévala a una posición más cercana al punto donde
se necesita, el fondo de la mina. Retire la refrigeración que añadió en la inyección. Acerque el área definida
por el cuadrado rojo en la imagen.
e. Añada 1000 kW de refrigeración en la galería indicada en la imagen a la derecha.

f. Dado que esta unidad de refrigeración está ubicada dentro de la mina, añada una fuente de calor para
representar el calor emitido desde la unidad de refrigeración. Añada 1250 kW de calor sensible a la galería
indicada, lo que representa hacia dónde se descargaría el aire caliente.
14 Simulación de VentFIRE
Conceptos clave
 Configurar un incendio
 Configurar los Eventos de Incendio y los Eventos Dinámicos
 Analizar resultados de VentFIRE
Tareas
14.1 Definir un incendio de un camión
a. Abra la hoja de especificaciones AD-55 en el USB de Capacitación, en

Ventsim/Other//AD55_AEHQ6653_00.pdf
b. A partir de las especificaciones, determine la masa del combustible a quemar:
Camión AD-55
Combustible Densidad [kg/m3] Volumen [L] Peso [kg] Unidades Total [kg]
Combustible Diesel 832 960 798.72 1 799
Aceite Hidráulico 800 650 520 1 520
Neumáticos 950 4 3800
14.2 Añadir un incendio a Ventsim
a. Abra el modelo en el USB de Capacitación, en Ventsim/ Training Simulations/Fire/Ramp Fire.vsm.

b. Seleccione una galería a medio camino por la rampa. Abra el Cuadro de Edición y vaya a la Pestaña de
Incendio.
c. Haga clic en el signo “más” para añadir un Evento de Incendio.
d. En el Administrador de Eventos de VentFIRE, haga clic en el botón de Incendio para abrir el Asistente de
Incendios. Como alternativa, haga clic en el signo más para ingresar los Eventos de Incendio manualmente.
e. Seleccione los Tipos de Combustible y añada la masa calculada de combustible a quemar.

f. Determine un Tiempo Total de Incendio.
g. Ingrese los periodos de Crecimiento y Agotamiento del incendio.
h. Haga clic en Crear Eventos de Incendio, luego en Aceptar, en el Administrador de Eventos de VentFIRE, y
luego en Aplicar, en el Cuadro de Edición. Un ícono de fuego animado debería aparecer en la galería.
14.3 Ejecutar y analizar una simulación de VentFIRE
a. Antes de ejecutar la simulación de VentFIRE, seleccione la herramienta de Monitor Dinámico (como se

describe en la sección anterior de Contaminantes Dinámicos) y ponga varios monitores dinámicos esparcidos
en toda la mina, como en la rampa, aguas arriba y aguas abajo del incendio; en la vía de escape; y en el fondo
de la rampa.
b. Seleccione Simulación de Incendio en el menú desplegable bajo el ícono de incendio en la Barra de
Herramientas de Simulación. Espere a que la simulación termine. Mientras se ejecuta, debería ver que el
incendio provoca que el flujo en la rampa se invierta.
c. Usando el cursor de modo de visualización, haga clic en los Monitores Dinámicos. Analice la variación en el
tiempo con la dirección del caudal de aire y los niveles de monóxido de carbono a través de la mina.
d. Para intentar gestionar el escenario de emergencia, seleccione la galería que conecta la inyección de aire al
fondo de la rampa. Abra el administrador de eventos de incendio y añada un nuevo evento dinámico
presionando el botón de signo “más”.
e. Seleccione el tipo de resistencia, como una puerta. Luego escoja un periodo durante el cuál deba añadirse la
resistencia. Haga clic en Aceptar y luego en Aplicar, en el Cuadro de Edición. Esto simulará el cierre de una
puerta en el fondo de la mina, como parte de una respuesta de disminución en la emergencia de incendio.
f. Ejecute VentFIRE nuevamente y observe cómo se comportan los niveles de caudal de aire y de monóxido de
carbono.

Manual de Entrenamiento

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Entrenamiento

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Capacitación de

3 Prerrequisitos del Curso

Especificaciones necesarias de la computadora portátil

4 Introducción a Ventsim™ DESIGN

 Entender los diferentes modos de despliegue en pantalla

5.1 Cargar el modelo de demostración

Archivo | Cargar Demostración | Mina de Metal

1. Haga clic en la lupa en la barra de herramientas.

5.3 Desplazarse por el modelo (funciones generales)

a. El botón central del ratón centrará la pantalla.

¡Importante! - Para mover eficientemente:

a. Clic derecho>Ajustar todo

5.5 Cambiar el color y el texto que se muestra en pantalla

6 Construir un modelo simple

6.1 Abrir un nuevo modelo

6.2 Dibujar Galerías de Ventilación

a. Haga clic en el lápiz en la barra de herramientas para entrar al modo de dibujo.

6.3 Prepárese para la simulación

¿Qué necesitamos hacer antes de la simulación?

Hacer clic en el ícono de llave inglesa para entrar al modo edición.

Importante: Cada modelo debe tener al menos dos conexiones a la superficie.

Hacer clic en el ícono de ventilador para entrar al modo ventilador.

6.4 Ejecutar simulación

a. Simulación exitosa: ¡todo bien!

ii. ¿De qué factores depende la resistencia en una galería?

6.5 Cambio de parámetros de la galería

a. ¿Cómo forzar el caudal hacia un lado?

6.6 Dibujar verticalmente

a. Para dibujar verticalmente, vaya al menú de dibujo.

7 Importar desde un archivo DXF

7.1 Crear galerías a partir de archivos DXF

a. Comience un archivo nuevo y sáltese la configuración.

7.2 Prepararse para la simulación

7.3 Ajustar los tamaños de las galerías

e. Seleccione la rampa en el menú desplegable junto a la T en el Cuadro de Edición. Y aplique.

7.4 Ajustar el caudal de aire

f. Para convertir en un regulador, haga clic en “Regulador recomendado”.

8 Ductos y ventilación auxiliar

8.1 Crear ducto

a. Seleccione dónde ubicará el ducto haciendo clic en el modo selección ( ).

8.2 Añadir un ventilador

8.3 Modificar ducto

9.1 Optimizar el tamaño de las galerías

a. Abra el cuadro de diálogo de ajustes, Ajustes | Ajustes. Navegue a Costos | Energía.

d. Vaya a Herramientas | Calculadoras | Calculadora de Costo de Excavación.

9.3 Optimizar el tamaño de la chimenea

10.1 Abrir la curva del ventilador

10.2 Añadir ventilador a la base de datos

Vaya a Herramientas | Ventiladores.

Si se instala un difusor, use el diámetro de este último.

10.3 Añadir la curva del ventilador usando el digitalizador de ventilador

Haga clic en el digitalizador del ventilador.

Nota: VentSim solo soporta 10 puntos por curva.

10.4 Seleccionar el ventilador correcto

a. Edite el flujo fijo.

11.1 Simulación de contaminantes, incendio en la rampa

a. Abra el archivo: Archivo | Cargar Demostración | Mina de Carbón Texturizada.

e. Para ejecutar la simulación, haga clic en y seleccione la simulación de contaminante.

11.2 Simulación de contaminantes, chimenea de aire limpio

¿Dónde es seguro estar al interior de la mina?

11.3 Simulación Dinámica de Contaminantes

La simulación se ejecutará, por defecto, para una hora.

g. Ejecute la simulación y vea las diferencias en los resultados.