Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIÓN 3
2. INGRESO 4
2.1 ACCESO AL SISTEMA 4
INDICADORES 6
3.1. Edición 6
3.1.1. Carpetas 6
3.1.1.1. Crear carpeta 6
3.1.1.1.1. Ejemplo creación de carpetas 7
3.1.1.2. Modificar Carpetas 9
3.1.1.2.1 Ejemplo modificación de carpetas 10
3.1.1.3. Eliminar carpetas 13
3.1.1.3.1 Ejemplo eliminación de carpetas 14
3.1.2. Unidades de Medida 16
3.1.2.1. Creación unidades de medida 16
3.1.2.1.1 Ejemplo creación de unidades de medida 17
3.1.2.2. Modificar unidades de medida 18
3.1.2.2.1. Ejemplo modificación de Unidades de Medida 19
3.1.2.3. Eliminar unidades de medida 20
3.1.2.3.1. Ejemplo eliminación de Unidades de medida 21
3.1.3. Tipos de Indicadores 22
3.1.3.1. Creación tipos de indicadores/variable 22
3.1.3.1.1 Ejemplo creación tipo de indicador/variable 23
3.1.3.2. Modificar Tipo de Indicador/variable 24
3.1.3.2.1. Ejemplo modificación de Tipos de indicador/variable 25
3.1.3.3. Eliminar Tipos de Indicador/variable 26
3.1.3.3.1. Ejemplo eliminación Tipos de Indicador/variable 27
3.1.4. Rangos de tolerancia 29
3.1.5.1. Crear rango de tolerancia 29
3.1.4.1. Ejemplo creación de rango 30
3.1.4.2. Modificar rango de tolerancia 31
3.1.4.2.1 Ejemplo modificación de rangos 32
3.1.4.3. Eliminar rangos de tolerancia 33
3.1.4.3.1 Ejemplo eliminación de rangos 34
3.1.5. Indicador / Variable 35
3.1.6.1. Creación indicador/variable 35
.1.6.2. Recepción Indicador / variable 40
3.1.6.3. Recepción seguimiento de indicador/variable 41
3.1.6.4. Modificar un indicador/variable 42
3.1.6.5. Eliminar un indicador / variable 42
3.1.6.6. Activar / Inactivar un indicador/ variable 44
3.1.7. Modificar Metas 45
3.1.7.1 Ejemplo ingreso metas 46
Este manual está dirigido a todas las personas que tienen acceso al módulo de Indicadores.
Una vez haya ingresado al link debe digitar el usuario y contraseña asignados para poder tener
acceso al sistema. Suministrada la información adecuada el usuario tendrá acceso a la página
principal del Sistema de Gestión, donde podrá ingresar a los diferentes módulos, según las opciones
que le hayan sido habilitadas.
De clic para
ingresar al
módulo de
Indicadores
Las Carpetas corresponden a temas en los cuales se agrupan los indicadores de gestión de
una empresa, área funcional o proceso con el objeto de facilitar su posterior búsqueda. Estas
carpetas cumplen la misma funcionalidad de las carpetas utilizadas en sistemas como Windows
(Explorador de Windows) para organizar los archivos creados y facilitar su posterior búsqueda.
En el caso puntual las carpetas se utilizan para organizar los indicadores y en la medida en
que se haga una adecuada estructuración de carpetas, la referenciación de los indicadores para
formular otros indicadores, su asociación a objetivos y la realización de presentaciones
gerenciales, entre otros, se facilitará, como se puede observar en la siguiente figura.
Para crear una Carpeta debe hacer clic en Edición y luego en Carpetas. Luego debe hacer clic
en el botón Crear, como se puede evidenciar en la siguiente figura.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de una carpeta.
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar el nombre de la
carpeta que se está creando y seleccionar de quien depende, tenga en cuenta que ésta
selección se refiere si es una carpeta que depende de otra que ya está creada, o si por el
contrario es una principal que en éste caso quiere decir que no depende de ninguna otra.
5. Finalmente incluida la información de la carpeta que se está creando debe dar clic en el botón
Crear
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón crear el sistema desplegará un mensaje de
confirmación de la acción realizada.
Para modificar una c a r p e t a debe hacer clic en Edición y luego en C a r p e t a s, luego debe
hacer clic en la carpeta que desee modificar (debe quedar resaltada en color azul) y posteriormente,
debe hacer clic en el botón Modificar.
Luego el sistema desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura donde se
muestra que la información que fue previamente creada con el propósito de modificarla.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de una carpeta.
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual se mostrará la información que ya
fue ingresada y que se puede modificar, tenga en cuenta que la modificación incluye el cambio
del nombre o de la ubicación de la misma, para el caso del ejemplo se incluyó un guión (-) en
el nombre.
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón modificar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
7. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Para eliminar una carpeta debe hacer clic en Edición y luego en Carpetas, luego debe hacer clic
en la carpeta que desee eliminar (debe quedar resaltada en color a z u l ) y posteriormente, debe
hacer clic en el botón Eliminar.
Luego de haber dado clic en el botón Eliminar el sistema desplegará un mensaje de confirmación de
la acción a realizar como se puede observar en la siguiente figura
Una vez se da clic en el botón Aceptar el sistema borrará la información deseada, teniendo en cuenta
que se validará si ya se tiene objetivos asociados.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de una carpeta.
5. Finalmente luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
6. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Recomendaciones de uso:
Las unidades de medida son componentes necesarios para poder crear cualquier tipo de indicador
(control, resultado o insumo) y hacen parte de la ficha técnica del indicador,
Para crear una unidad de medida debe hacer clic en Edición y luego en Unidades de Medida. De
inmediato se despliega la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Si se desea crear una nueva unidad se debe dar clic en la opción Crear (imagen del más)
Una vez se ha dado clic en el ícono del más de inmediato se desplegará la pantalla que se puede
visualizar en la siguiente figura
Una vez se diligencian los campos requeridos se debe dar clic en la opción crear y de inmediato se
almacenará la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de unidades de medida.
3. Si se desea crear por ejemplo la unidad Personas debe dar clic en el ícono del más
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar el nombre y la
descripción de la unidad de medida que se está creando.
5. Finalmente incluida la información de la unidad de medida que se está creando debe dar clic
en el botón Crear
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón crear el sistema desplegará un mensaje de
confirmación de la acción realizada.
Para modificar una unidad de medida que ha sido previamente creada, se debe dar clic en el ícono
asociado a la opción de modificar como se muestra en la siguiente figura
Luego de ello el sistema desplegará la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Finalmente, una vez realizadas las modificaciones debe hacer clic en el botón Modificar
para que quede almacenada correctamente la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de una perspectiva.
3. Si se desea por ejemplo modificar la unidad Personas debe dar clic en el ícono asociado a
la opción modificar
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual se mostrará la información que ya
fue ingresada y que se puede modificar, tenga en cuenta que la modificación incluye el cambio
del nombre o de la descripción de la misma, para el caso del ejemplo se incluyó la palabra
SIC en el campo nombre.
7. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Para eliminar una Unidad de Medida, se debe dar clic en la opción Eliminar (Imagen). El sistema
desplegará la información que se presenta en la siguiente figura
Luego de dar clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla de edición de las unidades
de medida
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de una perspectiva.
3. Si se desea por ejemplo eliminar la unidad Porcentaje debe dar clic en el ícono asociado a
la opción de eliminar
6. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Recomendaciones de uso:
Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones al momento de utilizar la opción unidad de medida:
Los indicadores son herramientas de gran utilidad que sirven para evaluar la gestión de los procesos
de una organización, éstos constituyen una excelente forma de medir y monitorear el estado de la
Entidad, siempre y cuando se constituyan a partir de datos verídicos de fuentes primarias.
Para crear un tipo de indicador debe hacer clic en Edición y luego en Tipos de indicador/ variable.
De inmediato se despliega la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Una vez se ha dado clic en el ícono del más de inmediato se desplegará la pantalla que se puede
visualizar en la siguiente figura.
Una vez se diligencian los campos requeridos se debe dar clic en la opción crear y de inmediato se
almacenará la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de un tipo de indicador.
3. Si se desea crear por ejemplo el tipo de indicador Resultado 1.2 debe dar clic en el ícono del
más
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar el nombre del
tipo de indicador que se está creando.
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón crear el sistema desplegará un mensaje de
confirmación de la acción realizada.
7. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla de creación
Para modificar un tipo de indicador que ha sido previamente creado, se debe dar clic en el ícono a la
opción de modificar como se muestra en la siguiente figura
Finalmente, una vez realizadas las modificaciones debe hacer clic en el botón Modificar
para que quede almacenada correctamente la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de un tipo de indicador
3. Si se desea por ejemplo modificar la clasificación Resultado 1.2 debe dar clic en el ícono
asociado a la opción de modificar
5. Finalmente modificada la información del tipo de indicador debe dar clic en el botón Modificar.
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón modificar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
7. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Para eliminar un tipo de indicador/variable, se debe dar clic en la opción Eliminar (Imagen caneca).
El sistema desplegará la información que se presenta en la siguiente figura
Luego de dar clic en aceptar el sistema desplegará un mensaje de confirmación de la acción realizada
Luego de dar clic en aceptar el sistema retornará a la pantalla de edición de los tipos de indicadores
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de un tipo de indicador.
3. Si se desea por ejemplo eliminar el tipo Resultado1.2 debe dar clic en el ícono asociado a la
opción eliminar
5. Finalmente luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
6. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Recomendaciones de uso:
Los rangos son distribuciones que permiten definir en qué estado se estará comportando
un indicador de acuerdo a lo solicitado y requerido por la medición de los indicadores
Para crear un rango debe hacer clic en Edición y luego en Rangos de tolerancia. De inmediato
se despliega la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Si se desea se pueden buscar los rangos, que se encuentran almacenados en el sistema dando clic
en la opción filtrar
Si se desea crear un nuevo rango se debe dar clic en la opción Crear (imagen del más)
Una vez se ha dado clic en el ícono del más de inmediato se desplegará la pantalla que se puede
visualizar en la siguiente figura
Una vez se diligencian los campos requeridos se debe dar clic en la opción crear y de inmediato se
almacenará la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de un rango.
3. Si se desea crear por ejemplo el rango Decreciente, debe dar clic en el ícono del más
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar el nombre del
rango y seleccionar la tendencia que puede ser Creciente, Decreciente y/o constante
5. Finalmente incluida la información del rango que se está creando debe dar clic en el botón
Crear
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón crear el sistema desplegará un mensaje de
confirmación de la acción realizada.
Para modificar un rango que ha sido previamente creado, se debe dar clic en el ícono del lápiz como
se muestra en la siguiente figura
Luego de ello el sistema desplegará la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Finalmente, una vez realizadas las modificaciones debe hacer clic en el botón Modificar
para que quede almacenada correctamente la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de una perspectiva.
3. Si se desea ejemplo modificar el rango Decreciente debe dar clic en el ícono asociado a la
opción de modificar
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual se mostrará la información que ya
fue ingresada y que se puede modificar, tenga en cuenta que la modificación incluye el cambio
del nombre o la tendencia así como los valores asociados.
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón modificar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
7. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Para eliminar un rango, se debe dar clic en la opción Eliminar (Imagen caneca). El sistema
desplegará la información que se presenta en la siguiente figura
.
Luego de dar clic en el ícono de la opción eliminar el sistema desplegará un mensaje de confirmación
Una vez se ha dado clic en la opción Aceptar el sistema presenta un mensaje de confirmación de la
acción.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de un rango.
3. Si se desea por ejemplo eliminar el rango Decreciente debe dar clic en el ícono asociado a
la opción de eliminar
5. Finalmente luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
Recomendaciones de uso:
Las variables son los insumos que varían o pueden variar y que van a estar asociados a los
indicadores formulados con el fin de mostrar la información final del indicador,
Para crear una variable debe hacer clic en Edición y luego en Variables. De inmediato se despliega
la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Si se desea se pueden buscar las variables, que se encuentran almacenadas en el sistema dando
clic en la opción filtrar
Una vez se ha dado clic en el ícono del más de inmediato se desplegará la pantalla que se puede
visualizar en la siguiente figura, la cual contiene:
Como el indicador que se está creando es formulado se deben primero crear las variables (por
ejemplo numerador y denominador) que son simples y que dependen de él por ejemplo si el indicador
que se va a crear es A = B + C se deben primero crear las variables B y C para finalmente poder
crear A, cómo se explicó anteriormente.
En el campo indicador asociado se selecciona la variable (debe quedar en color azul) por ejemplo la
variable Gastos ITS que tiene el identificador [42] e inmediatamente se alojará en el campo Editor de
Fórmula.
Luego se debe seleccionar el símbolo complementario de la fórmula (+, -, / ó *), para este caso
corresponde al símbolo – el cual se debe seleccionar de la parte derecha.
Nuevamente se debe seleccionar del campo indicador asociado la variable que para el ejemplo es
Ingresos ITS que tiene identificador [7], si por ejemplo se quiera que adicional a la operación realizada
el resultado lo multiplicara por 100 se debe incluir los valores [21] y [22] entre paréntesis ([21] – [22])
y luego incluir el símbolo * y luego escribir el número 100 con los números que se encuentran al lado
derecho.
Para modificar un indicador que ha sido previamente creado se debe dar clic en la opción
Edición y luego dar clic en Indicador/variable de allí se desplegará la pantalla que se puede
observar en la siguiente figura.
En la pantalla que se mostró en la imagen se debe seleccionar la variable a modificar y luego dar
clic en la opción Modificar para que se muestre la información del mismo, los demás pasos que
siguen son iguales a los descritos anteriormente para la creación de un indicador/variable.
Para hacer la eliminación de una variable que ha sido previamente creada en el sistema se debe dar
clic en la opción Edición y luego dar clic en indicador/Variable y luego se debe seleccionar la
variable a eliminar y luego dar clic en la opción Eliminar(Imagen de la caneca) de allí el sistema
mostrará la pantalla que se muestra a continuación, donde se confirma si se desea o no eliminar
la variable, es importante aclarar que si la variable está asociada a un indicador esta eliminación
no podrá ser posible hasta no eliminar de los que depende.
Luego de dar clic en aceptar el sistema mostrará un mensaje de validación de la acción realizada
Esta opción permite dejar las variables, que ya no se seguirán utilizando y que no se deben
eliminar por ende para inactivar una variable cuando ésta ya no se requiera para la medición o
activar una que ha sido previamente desactivada, para realizar esta operación se debe dar
clic en la opción Edición y luego dar clic en Variables y una vez se ha seleccionado la variable
se debe dar clic en la opción Activar /Inactivar si está inactivo se mostrará en la columna el mensaje
Activar y si está activo se mostrará en la columna el mensaje Inactivar.
Recomendaciones de uso:
1. Recuerde que para poder crear un indicador cuya naturaleza sea formulado debe
crear primero las variables que dependen de él mediante la opción Edición ->
Indicador/Variable
2. Recuerde que una variable puede estar asociada a más de un indicador lo importante
es que se tenga la misma periodicidad
3. Recuerde que las opciones de unidad de medida, tipo de indicador y carpeta destino
se crean en la opción de Edición
4. Recuerde que la fecha de creación de la variable es desde el momento en el que se
pedirá la información de ingreso para la misma
5. Recuerde que es importante la selección del proceso porque es al líder del mismo a
quien se enviará para aprobación de datos y análisis. Recuerde que el responsable
de ingresar el dato es aquella persona encargada de recibir acorde a la periodicidad
de la variable una notificación para ingreso de información.
El sistema permite al administrador del módulo ingresar las metas de los indicadores si no se ha
realizado el ingreso como se puede observar en la siguiente figura
Para ingresar las metas debe dar clic en la opción Ingresar asociada al siguiente ícono
Una vez se ha incluido la información de las metas se debe dar clic en el botón Guardar y el sistema
almacenará la información.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
el ingreso de metas.
3. Si se desea por ejemplo ingresar la meta para un indicador debe buscarlo y luego dar clic en
la opción Ingresar metas
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual se mostrará la información que se
puede ingresar. Si la meta que desea incluir es por ejemplo 16.67 puede ingresarla
directamente en el periodo que corresponda.
Recomendaciones de uso:
El sistema permite al administrador del módulo ingresar los datos de los indicadores si no se ha
realizado el ingreso como se puede observar en la siguiente figura
Para ingresar los datos debe dar clic en la opción Ingresar Datos y de inmediato el sistema
desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
el ingreso de datos.
3. Si se desea por ejemplo ingresar el dato para el indicador debe buscarlo y luego debe dar clic
en la opción modificar metas
Recomendaciones de uso:
El sistema permite al administrador del módulo ingresar los seguimientos o llevar control de estos
como se puede apreciar en la siguiente figura.
Para ingresar las metas debe dar clic en la opción Ingresar asociada al siguiente ícono
Una vez se ha incluido la información de la ejecución se debe dar clic en el botón Guardar y el
sistema almacenará la información.
Para ingresar el análisis debe dar clic en la opción Ingresar y de inmediato el sistema desplegará la
pantalla que se puede observar en la siguiente figura.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
el ingreso de análisis.
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual se mostrará la información que se
puede ingresar, en cada uno de los campos se debe incluir los datos correspondientes
Recomendaciones de uso:
Ésta opción permite al sistema parametrizar el administrador del módulo que será el encargado de
cargar o modificar metas y datos siempre y cuando se haya realizado una previa validación de la
información, así como habilitar para ingresar los datos en días hábiles dependiendo la periodicidad
del indicador como se puede observar en la siguiente figura
Luego de haber incluido la información correspondiente se debe dar clic en Guardar y se almacenará
la información incluida.
Esta opción permite hacer el cálculo del modelo de los indicadores, como se puede observar en
la siguiente figura, este cálculo se puede hacer por todo el modelo o por las carpetas de
almacenamiento de los indicadores.
Recomendaciones de uso:
3.1.12. Perspectivas
Las Perspectivas corresponden a temas en los cuales se agrupan los objetivos de una empresa,
con el objeto de facilitar su posterior búsqueda y por ende comunicación. Estas perspectivas
pueden ser financiera, del cliente, de los procesos internos y del aprendizaje organizacional,
entre otros (clasificación realizada por Robert Kaplan y David P. Norton en su libro “The
Balanced Scorecard”). Así mismo, las perspectivas pueden ser utilizadas para manejar los planes
estratégicos o de calidad de diferentes áreas funcionales o procesos organizacionales, tal como se
muestra en la siguiente figura
Para crear una perspectiva debe hacer clic en Edición y luego en Perspecti vas. Luego debe
hacer clic en el botón Crear, como se puede evidenciar en la siguiente figura
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de una perspectiva.
3. Si se desea crear por ejemplo la perspectiva SIC 2018 debe dar clic en el botón Crear
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar el nombre de la
perspectiva que se está creando y seleccionar de quien depende, tenga en cuenta que ésta
selección se refiere si es una perspectiva que depende de otra que ya está creada, o si por
el contrario es una principal que en éste caso quiere decir que no depende de ninguna otra.
5. Finalmente incluida la información de la perspectiva que se está creando debe dar clic en el
botón Crear
7. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla de creación
Luego el sistema desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura donde se
muestra que la información que fue previamente creada con el propósito de modificarla.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de una perspectiva.
3. Si se desea por ejemplo modificar una perspectiva debe seleccionarla y luego dar clic en el
botón Modificar
5. Finalmente incluida la información de la perspectiva que se está modificando debe dar clic en
el botón Modificar.
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón modificar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
Para eliminar una perspectiva debe hacer clic en Edición y luego en Perspectivas, luego debe
hacer clic en la perspectiva que desee eliminar (debe quedar resaltada en color a z u l ) y
posteriormente, debe hacer clic en el botón Eliminar.
Luego de haber dado clic en el botón Eliminar el sistema desplegará un mensaje de confirmación de
la acción a realizar como se puede observar en la siguiente figura
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de una perspectiva.
3. Si se desea por ejemplo eliminar la perspectiva SIC 2018 ITS debe seleccionarla y luego dar
clic en el botón Eliminar
5. Finalmente luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
6. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Recomendaciones de uso:
Los objetivos son los mecanismos definidos por las organizaciones, en conjunto con los mapas
causa efecto, para facilitar la comunicación de la estrategia. Por esta razón, los objetivos deben
tener asociados indicadores de gestión que permitan determinar el grado de cumplimiento de
éstos.
Cuando una organización tiene objetivos definidos, indicadores de gestión y planes de acción
asociados por cada objetivo se dice que tienen un tablero balanceado de indicadores – TBI.
Para crear un objetivo debe hacer clic en Edición y luego en Objetivos. De inmediato se despliega
la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Si se desea se pueden buscar los objetivos que se encuentran almacenados en el sistema debe dar
clic en el botón Buscar, o si se desea crear un nuevo objetivo se debe dar clic en la opción Crear
(imagen del más)
Una vez se ha dado clic en el ícono del más de inmediato se desplegará la pantalla que se puede
visualizar en la siguiente figura
− Descripción: atributo utilizado para disminuir la ambigüedad que se presenta entre los
empleados al dar lectura de un objetivo. Es importante resaltar que en la medida que el
objetivo tenga una adecuada descripción se facilita el proceso de construcción de
indicadores de gestión.
− Periodicidad: determina el periodo de tiempo que un objetivo podrá ser evaluado por
cuanto la solución calculará automáticamente el grado de cumplimiento. Para definir la
periodicidad haga clic en la ventana de scroll correspondiente, busque la periodicidad del
objetivo entre las opciones ofrecidas por la solución y seleccione haciendo clic en la
opción deseada. Las opciones presentadas son: diaria, semanal, quincenal, mensual,
bimestral, trimestral, cuatrimestral, semestral, anual y bienal. Debe tener en cuenta que la
periodicidad que defina a un objetivo determina si puede o no asociar un indicador por su
periodicidad por cuanto solo es posible asociar indicadores cuyas periodicidades sean mínimo
− Objetivo al que impacta: Debe seleccionar si el objetivo que está creando se encuentra
asociado a un objetivo en específico
− Rangos de tolerancia: Este atributo determina las alertas de acuerdo con el grado de
cumplimiento del objetivo.
− Ubicación del objetivo: Debe seleccionar las perspectivas que son las carpetas que fueron
creadas en el sistema y luego debe dar clic en el botón agregar, porque en la parte derecha
mostrará el objetivo que se está creando en las perspectivas dónde será almacenado.
Después de haber realizado el respectivo proceso descrito anteriormente se debe dar clic en el link
Crear. Luego de esto el sistema muestra un mensaje informando que el objetivo ha sido creado
correctamente.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de un objetivo.
3. Si se desea crear por ejemplo el, debe dar clic en el ícono del más
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar la información
relacionada al objetivo.
Para modificar un objetivo que ha sido previamente creado, se debe dar clic en el ícono asociado a
la opción modificar como se muestra en la siguiente figura
Luego de ello el sistema desplegará la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de un objetivo.
5. Finalmente modificada la información del objetivo debe dar clic en el botón Modificar
Para eliminar un objetivo, se debe dar clic en la opción Eliminar (Imagen caneca). El sistema
desplegará la información que se presenta en la siguiente figura
Una vez se ha dado clic en el ícono de eliminar el sistema presenta un mensaje de confirmación de
la acción.
Una vez se ha dado clic en la opción Aceptar el sistema presenta un mensaje de confirmación de la
acción.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de un objetivo.
5. Finalmente luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema desplegará un mensaje
de confirmación de la acción realizada.
6. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Esta opción permite dejar los objetivos que ya no se seguirán utilizando y que no se deben
eliminar por ende para realizar la inactivación de un objetivo cuando éste ya no se requiere para
la medición o activar uno que ha sido previamente desactivado, para realizar ésta operación
se debe dar clic en la opción Edición y luego dar clic en Objetivos y luego en el link Buscar. Una
vez se ha seleccionado el objetivo se debe dar clic en la opción Activar /Inactivar si está inactivo
se mostrará en la columna el mensaje Activar y si está activo se mostrará en la columna el mensaje
Inactivar.
Esta opción permite realizar la asociación de los indicadores que se encuentran creados a los
objetivos que se están almacenando, para ello debe ingresar a través de la opción que se muestra
en la columna Asociar Indicadores como se muestra en la siguiente figura
Una vez se da clic de inmediato el sistema mostrará la pantalla que se puede observar en la siguiente
figura
Es importante aclarar que los indicadores que sean asociados deben tener la misma periodicidad o
inferior a la del objetivo de lo contrario el sistema lo informará. Así si el objetivo es trimestral los
indicadores que se deben asociar pueden ser mensuales, semanales, quincenales, diarios,
bimensuales o trimestrales.
Luego se puede seleccionar el o los indicadores que serán asociados y dar clic en el botón Guardar
una vez asociado el sistema lo mostrará cómo se puede observar en la figura anterior, nuevamente
se debe dar clic en el botón Guardar y la asociación quedará almacenada en el aplicativo.
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la eliminación de un objetivo.
5. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual puede realizar la búsqueda de los
indicadores que se encuentran almacenados
7. Luego de seleccionados el o los indicadores que serán asociados debe dar clic en el botón
Guardar
8. Luego el sistema retornará a la pantalla donde se realizó la inclusión de los indicadores, tenga
presente que en ésta pantalla también podrá quitar la asociación de objetivos ,simplemente
dando clic en la equis
10. Finalmente para retornar a la pantalla de inicio debe dar clic en el botón Guardar
11. Luego de haber dado clic en el botón Guardar el sistema desplegará un mensaje de
confirmación de la acción realizada.
12. Luego de haber dado clic en el botón Aceptar el sistema retornará a la pantalla inicial de
inclusión de información.
Recomendaciones de uso:
1. Tenga en cuenta que los objetivos se crean el fin de poder ser asociados y medidos
al mapa estratégico.
2. Si desea eliminar un objetivo no lo podrá realizar si éste está asociado al mapa
estratégico y ya se tienen indicadores relacionados.
3. Recuerde que únicamente podrá asociar indicadores en la opción de asociación, no
podrá realizar asociación de variables.
Para crear un mapa estratégico, debe hacer clic en Edición y luego en Mapa estratégico. De
inmediato se despliega la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Si se desea se pueden buscar los mapas que se encuentran almacenados en el sistema para ello
debe dar clic en el botón filtrar
Si se desea crear un nuevo mapa se debe dar clic en la opción Crear (imagen del más)
Una vez se ha dado clic en el botón Crear (Imagen del más) de inmediato se desplegará la pantalla
que se puede visualizar en la siguiente figura.
Después de haber realizado el respectivo proceso descrito anteriormente se debe dar clic en el link
Crear. Luego de esto el sistema muestra la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
Para seleccionar el objetivo y ubicarlo en el mapa debe dar clic sobre éste y luego ubicarlo en el
mapa en el sitio dónde corresponda como se pudo observar en la anterior figura. Si desea hacer la
eliminación de uno de los puntos creados simplemente debe dar clic en los puntos que se encuentra
bajo el punto seleccionado
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la creación de un mapa estratégico.
3. Si se desea crear por ejemplo el mapa “SIC 2018 ITS” debe dar clic en el ícono del más
4. Luego el sistema desplegará una nueva pantalla en la cual podrá diligenciar la información
relacionada al mapa estratégico.
6. Luego de haber dado clic en el botón Crear se desplegará una pantalla en la cual se mostrará
la imagen que fue cargada
10. Finalmente será visible en la imagen del mapa que fue incluido
Para modificar un mapa causa - efecto que ha sido previamente creado, se debe dar clic en el link
asociado a la opción de modificar como se muestra en la siguiente figura
Luego de ello el sistema desplegará la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura
Finalmente, una vez realizadas las modificaciones debe hacer clic en el botón Modificar
Mapa para que quede almacenada correctamente la información y de inmediato el sistema mostrará
la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
A continuación se realizará un ejemplo donde se explicará con un paso a paso cómo se debe realizar
la modificación de un mapa estratégico.
3. Si se desea por ejemplo modificar el mapa “PRUEBA ITS” debe dar clic en el link asociado a
la opción de modificar
5. Finalmente modificada la información del mapa estratégico debe dar clic en el botón Modificar
6. Finalmente luego de haber dado clic en el botón modificar el sistema desplegará la imagen
del mapa con los respectivos objetivos asociados
Para eliminar un objetivo, se debe dar clic en la opción Eliminar (ícono de la caneca) El sistema
desplegará la información que se presenta en la siguiente figura
.
Finalmente luego de dar clic en aceptar el sistema desplegará un mensaje donde informa si se desea
continuar con la eliminación del registro
Recomendaciones de uso:
1. Tenga presente que al momento de incluir la imagen debe basarse en las dimensiones
dadas en el aplicativo ancho 670 px y alto 503 px.
2. Recuerde que si desea modificar la información debe seleccionar si desea o no modificar
la imagen del mapa, en caso que sea afirmativo debe cargar la nueva imagen con las
dimensiones recomendadas.
Una vez las variables y los indicadores han sido creados se enviará una notificación al responsable
tanto de ingresar el dato como la meta y el análisis del mismo siguiendo el siguiente procedimiento:
2. Podrá ingresar a la notificación la cual dependerá si es dato, meta o análisis para lo cual dirá
Dato Pendiente, Meta pendiente o Análisis Pendiente.
Una vez ingresados la información correspondiente se debe dar clic en el botón Grabar Información
y se enviará al líder de proceso para la respectiva validación de la información ingresada.
Cuando el líder de proceso recibe la notificación la cual visualiza como se explicó anteriormente verá
el mensaje que dice “Aprobación dato líder de proceso” debe ingresar y de inmediato se
desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
El responsable puede devolver para corrección o enviar a validación el dato al administrador del
módulo
En éste caso para el ingreso de la meta por el respectivo responsable se debe ingresar a través de
la notificación correspondiente como se explicará a continuación
4. Si es meta pendiente se desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
donde se ingresará la información de la meta.
Cuando el líder de proceso recibe la notificación la cual visualiza como se explicó anteriormente verá
el mensaje que dice “Verificación de meta pendiente líder de proceso” debe ingresar y de
inmediato se desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
Cuando el facilitador de proceso recibe la notificación la cual visualiza como se explicó anteriormente
verá el mensaje que dice “Verificación de meta pendiente” debe ingresar y de inmediato se
desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
Luego de verificada la información por parte del facilitador de proceso, se dará por aprobado el
ingreso de la meta
a. El comportamiento del indicador de los últimos 3 períodos, el campo donde mostrará el valor
ejecutado, la fórmula del indicador e incluir los soportes y el análisis del mismo acorde a la
periodicidad.
Tenga presente que hasta que no se realice el cálculo del modelo el sistema no mostrará el valor
final del indicador en éste caso se mostrará la información como se mostró en la imagen anterior,
luego de haber calculado el modelo el sistema mostrará los datos del indicador como se puede
observar en la siguiente figura
Una vez se da clic en el botón Grabar Información luego de haber incluido el análisis, se enviará al
responsable líder de proceso quien recibe la notificación la cual visualiza como se explicó
anteriormente verá el mensaje que dice “Validación de información” debe ingresar y de inmediato
se desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
Cuando el facilitador del proceso recibe la notificación la cual visualiza como se explicó anteriormente
verá el mensaje que dice “Validación análisis facilitador” debe ingresar y de inmediato se
desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
Recomendaciones de uso:
1. Las notificaciones llegarán a los responsables que fueron designados en la creación del
indicador o de la variable de la siguiente forma:
- VARIABLE: Llegará notificación al responsable de ingresar el dato de la variable
- INDICADOR: Llegará notificación al responsable del indicador (realizar análisis) y el
responsable de la meta (Ingresar meta)
2. Las notificaciones que llegan a la bandeja de entrada dependerán de la periodicidad de los
indicadores o variables
3. Recuerde que una vez sobrepasado el tiempo límite para ingreso de información y dado por
el administrador del módulo no podrá ingresar la información y deberá dirigirse al
administrador del módulo.
4. Recuerde que tanto el ingreso de datos, de metas, como de análisis tiene aprobación por
parte del líder de proceso y el facilitador.
5. Tenga en cuenta que el sistema siempre enviará correo electrónico informativo para el ingreso
de información
6. Tenga en cuenta que para poder enviar el análisis a las respectivas validaciones debe primero
tener calculado el indicador, para lo cual si es un indicador formulado debe tener ingresadas
y aprobadas las variables con el fin de poder calcular el indicador.
7. Tenga en cuenta que si ya tiene el dato de las variables debe tener ingresada la información
de la meta del indicador.
8. Tenga presente que si desea puede ingresar el dato de la meta por ejemplo en enero para
todos los periodos (dependiendo la periodicidad del indicador) y el sistema no volverá a enviar
dicha notificación. SI por ejemplo el indicador es mensual y se ingresó el dato hasta el mes
de Julio el sistema volverá a pedir ingreso de meta en el mes de septiembre para ingresar la
meta del mes de agosto hasta diciembre.
El sistema permite realizar la visualización de la información asociada a los objetivos como se puede
observar en la siguiente figura
Esta opción permite visualizar la información que fue creada del mapa con la respectiva asociación
de los objetivos como se puede observar en la siguiente figura
Una vez se da clic en la opción ver se desplegará el mapa con la información asociada como se
puede observar en la siguiente figura
Para crear un reasignar una notificación, debe hacer clic en Reasignar notificaciones y luego
De inmediato se despliega la pantalla que se puede visualizar en la siguiente figura.
Se selecciona la fecha de inicio y final el usuario de origen y el usuario de destino vez se ha dado
clic en buscar se despliega la pantalla que se puede observar en la siguiente figura.
Se debe seleccionar la notificación en la casilla del check box y luego el nuevo usuario
responsable dando clic en el icono para seleccionar usuario tambien se debe incluir una
Luego el sistema informa mediante un aviso la acción realizada como se muestra en la siguiente
imagen.
3.4. Reportes
Esta opción permite tener acceso a la hoja de vida del indicador en otras palabras permite
ver la información que ha sido creada de los indicadores, para poder visualizarla se debe dar clic
en el módulo Indicadores luego en Reportes una vez se ha dado clic se despliega la pantalla
que se puede observar en la siguiente figura
Este link permite tener acceso a la hoja de vida de los objetivos en otras palabras permite ver
la información que ha sido creada de los objetivos, para poder visualizarla se debe dar clic en el
módulo Indicadores luego en Reportes una vez se ha dado clic se despliega la pantalla que se
puede observar en la siguiente figura
Para visualizar la hoja de vida de los objetivos se debe dar clic en la opción Ficha técnica (Imagen
del ojo) y de inmediato el sistema desplegará la pantalla que se puede observar en la siguiente figura
Esta opción permite visualizar que usuarios tienen datos pendientes para ingresar en el software y así
hacer un control de la información que ha sido almacenada, para ello se debe dar clic en la opción
Reportes y luego clic en el link Reporte datos pendientes para que se despliegue la pantalla que se
puede observar en la siguiente figura
Esta opción permite visualizar de forma gráfica el reporte de los indicadores/variables así como
visualizar el análisis y la hoja de vida del indicador como se puede observar en la siguiente figura
Esta opción permite visualizar los indicadores ingresados de forma estadística como se puede
observar en la siguiente figura
Se deben seleccionar hasta 5 indicadores para buscar y luego se debe dar clic en Generar y de
inmediato, se despliega una pantalla en la cual se podrá realizar la visualización de la información
asociada
Esta opción permite visualizar los datos que han sido modificados por los usuarios del módulo, dichos
datos se pueden observar en el portal, como se puede visualizar en la siguiente figura.