Suscríbete a DeepL Pro para poder editar este documento.

Entra en www.DeepL.com/pro para más información.

Información sobre el
producto

Klüberoil 4 UH1-32 N ... 1500 N

Aceites lubricantes sintéticos para la industria alimentaria y farmacéutica

Ventajas para su aplicación

 Los requisitos establecidos en la norma DIN 51 517 se cumplen con las variantes de
viscosidad ISO VG 68 a 680. Los aceites Klüberoil 4 UH1 5 N pueden utilizarse en
cajas de cambios que requieran estas normas sin el consentimiento previo del OEM
de la caja de cambios si se observan las notas de aplicación.
 Registrado como NSF H1 para su uso en la industria alimentaria y farmacéutica,
cumple con la FDA 21 CFR Sec 178.3570
 Certificado ISO 21469 - apoya el cumplimiento de los requisitos higiénicos en su
planta de producción. Encontrará más información sobre la norma ISO 21469 en
nuestra página web www.klueber.com
 Gracias a su aceite base sintético de polialfaolefina, Klüberoil 4 UH1 N tiene una vida
útil considerablemente más larga que la de los aceites minerales y blancos, debido a
la excelente resistencia al envejecimiento y la estabilidad a la oxidación del aceite
base. Los intervalos de servicio se pueden prolongar y, en algunos casos, se puede
conseguir una lubricación de por vida.
 Debido a la amplia gama de temperaturas de servicio, a menudo es suficiente
utilizar un solo grado de viscosidad para las temperaturas altas y bajas.
 El buen comportamiento de la viscosidad frente a la temperatura favorece la
formación de una película lubricante suficiente, también bajo temperaturas
elevadas o altas.
 Gracias a la buena protección contra el desgaste de los aceites, tanto para los
dientes de los engranajes como para los rodamientos, los componentes lubricados
alcanzan su vida útil calculada.

Descripción Aplicación
Los aceites Klüberoil 4 UH 1-32...1500 N son Los aceites Klüberoil 4 UH 1 se utilizan para la
aceites lubricantes a base de polialfaolefina. Están lubricación de puntos de fricción en maquinaria
registrados como NSF H1 y cumplen la norma FDA alimentaria y farmacéutica. Son especialmente
21 CFR § 178.3570. adecuados para la lubricación de engranajes rectos,
Los aceites Klüberoil 4 UH 1-68...680 N cumplen cónicos y
los requisitos CLP según la norma DIN 51 517 -
03.
Estos aceites lubricantes presentan una buena
capacidad de carga de rozamiento y una buena
protección antidesgaste para los rodamientos según
FAG FE 8.
Las propiedades de protección contra la corrosión de
estos aceites son muy buenas, así como su
estabilidad al envejecimiento y la oxidación.
También tienen una gran resistencia al cizallamiento
y no forman espuma.

Klüberoil 4 UH1-32 N, -46 N, -68 N, -100 N, -150 N, -220 N, -320 N, -460 N, -680 N, -1500 N Edición 05.09, sustituye a la edición
Art. Nº: 029037, 029038, 029039, 029040, 029041, 029042, 029034, 029043, 029044, 029045, es 09.08
MA-TM/HSI
 Información sobre el
engranajes helicoidales, rodamientos, husillos y
producto
articulaciones, así como de cadenas de elevación,
transmisión y transporte a bajas temperaturas.
Notas de aplicación
Cuando se utilizan en engranajes, los aceites
Klüberoil 4 UH 1 pueden aplicarse por inmersión,
circulación por inmersión o inyección. También es
posible la lubricación por goteo y la aplicación con
brocha o lata de aceite.
Los aceites Klüberoil 4 UH 1 son miscibles con los
aceites minerales y los aceites de polialfaolefina. No
obstante, recomendamos limpiar el sistema de
circulación del aceite o enjuagarlo con el nuevo
aceite antes de utilizar Klüberoil 4 UH 1 por
primera vez. Especialmente teniendo en cuenta los
requisitos H1 de la industria alimentaria, debe
evitarse cualquier mezcla de aceites Klüberoil 4 UH
1 con lubricantes no aptos para alimentos.

Klüberoil 4 UH1-32 N, -46 N, -68 N, -100 N, -150 N, -220 N, -320 N, -460 N, -680 N, -1500 N Edición 05.09, sustituye a la edición
Art. Nº: 029037, 029038, 029039, 029040, 029041, 029042, 029034, 029043, 029044, 029045, es 09.08
MA-TM/HSI
Klüberoil 4 UH1-32 N ... 1500 N
Aceites lubricantes sintéticos para la industria alimentaria y farmacéutica

Para temperaturas permanentes en el borde de la Vida útil mínima

junta de hasta 80 °C, pueden utilizarse juntas de
NBR (caucho de acrilonitrilo-butadieno). Para La vida útil mínima es de aproximadamente 24 meses
temperaturas más altas, es más seguro utilizar juntas si el producto se almacena en su envase original sin
de FKM en su lugar. Hay que tener en cuenta que abrir y en un lugar seco y libre de heladas.
los elastómeros de uno o varios fabricantes pueden
tener un comportamiento diferente.
Tamaños de envases
Este lubricante está registrado como H1, lo que
significa que ha sido diseñado para el contacto Bote de spray de 400 ml (ISO VG
incidental y técnicamente inevitable con los 1500) Bote de 5 l
alimentos. Bote de 20 l
Tambor de 200 l
La experiencia demuestra que puede utilizarse
para aplicaciones equivalentes en la industria
cosmética y farmacéutica en las condiciones
Hojas de datos de seguridad de los materiales
descritas en el prospecto del producto.
Las hojas de datos de seguridad pueden descargarse
Para este producto no se dispone de resultados de
o solicitarse a través de nuestra página web
pruebas específicas como, por ejemplo, la
www.klueber.com. También puede obtenerlas a
biocompatibilidad, que podría ser un requisito
través de su persona de contacto en Klüber
adicional para aplicaciones en la industria
Lubrication.
farmacéutica. Por lo tanto, antes de utilizar el
lubricante deben realizarse análisis de riesgo
adecuados y, en caso necesario, el fabricante y el
usuario de las instalaciones deben tomar las medidas
oportunas para excluir el riesgo de daños a la salud y
a las personas.

Selección de la viscosidad para

rodamientos y engranajes
Para seleccionar la viscosidad correcta del aceite,
observe las instrucciones del fabricante del
rodamiento.
Sólo en el caso de que no existan instrucciones del
fabricante del engranaje, la viscosidad puede
seleccionarse de acuerdo con la hoja de trabajo
adjunta "Aceites Klüberoil 4 UH 1 - selección de la
viscosidad del aceite para engranajes". Para
determinar la viscosidad correcta para los
engranajes, tienen prioridad las instrucciones del
fabricante.
 Klüberoil 4 UH1-32 N ... 1500 N
Aceites lubricantes sintéticos para la industria alimentaria y farmacéutica

Datos del producto

Klüberoil 4 UH 1- ... 32 46 68 100 150 220 320 460 680 1500
N N N N N N N N N N
ISO VG DIN 51519 3 46 68 100 150 220 320 46 680 1500
2 0
Densidad, DIN 51757,
a 15 °C, [kg/m3], aprox. 840 840 840 850 850 850 850 86 860 890
0
Viscosidad cinemática,
DIN 51562 pt.01
a 40 °C, [mm2/s], aprox. a 3 46 68 100 1 220 320 4 680 1500
100 °C, [mm2/s], aprox. 2 8 11 14 5 26 35 6 65 125
6 0 0
1 4
9 7
Índice de viscosidad,
DIN ISO 2909, aprox. > > > > > > > > > > 180
135 135 140 140 140 140 150 150 150
Punto de
inflamación, > > > > > > > > > > 200
COC, DIN ISO 200 200 200 200 200 200 200 200 200
2592, [°C]
Punto de vertido,
DIN ISO 3016, [°C], aprox. < < < < < < < < < < -25
-39 -39 -36 -36 -36 -30 -30 -30 -27
Rango de temperatura de
servicio*, [°C] -35 a -30 a 120 -25 a 120
120
Ensayo de rozamiento
FZG, A/8.3/90, DIN ISO > >
14635-01, 10 12
etapa de carga de rozamiento
Características de la
espuma, ASTM D 892, ≤ -
secuencia I, II y III [ml] 100/10
Prueba de corrosión del
cobre, 24 h, DIN EN 2160,
grado de corrosión 1-
100
Propiedades antioxidantes
en el acero, DIN ISO 7120 0–
A
Características de
envejecimiento, ASTM D
2893, aumento de la <6
viscosidad [%]
Comprobador de
rodamientos FE 8, D 7,
5/80-80, DIN 51 819-3,
desgaste de <
elementos rodantes, 30
[mg], desgaste de la <
jaula, [mg] 200
* Las temperaturas de servicio son valores orientativos que dependen de la composición del lubricante, del uso previsto y del método de aplicación. Los lubricantes cambian su
consistencia, viscosidad dinámica aparente o viscosidad en función de las cargas mecano-dinámicas, el tiempo, la presión y la temperatura. Estos cambios en las características del
producto pueden afectar al funcionamiento de un componente.
Información sobre el
producto

Klüberoil 4 UH1-32 N ... 1500 N

Aceites lubricantes sintéticos para la industria alimentaria y farmacéutica

La lubricación es nuestro mundo

Con más de 2000 productos disponibles en todo el mundo, puede estar seguro de que
Klüber tiene el producto adecuado para su aplicación. Póngase en contacto con los
especialistas en lubricación de Klüber en todo el mundo para que le ayuden en todo lo
relacionado con la lubricación.

www.klueber.com
Klüber Lubrication München KG, Geisenhausenerstraße 7, 81379 München, Alemania, teléfono +49 89 7876-0, fax +49 89 7876-333.

Los datos de esta información sobre el producto se basan en nuestra experiencia y conocimientos generales en el momento de la impresión y pretenden dar información de posibles aplicaciones a un lector con ex

Klüber Lubrication, una empresa del Grupo Freudenberg

Editor y derechos de autor: Klüber Lubrication München KG. La reimpresión, total o parcial, sólo está permitida previa consulta con Klüber Lubrication München KG y si se indica la fuente y se envía una

Klüberoil 4 UH1-32 N, -46 N, -68 N, -100 N, -150 N, -220 N, -320 N, -460 N, -680 N, -1500 NEdición 05.09, sustituye a la
edición 09.08
Art. Nº: 029037, 029038, 029039, 029040, 029041, 029042, 029034, 029043, 029044, 029045, es MA-