Lee y ESCUCHA. Un grupo de turista para comenzar la vis 5 esta en el Zécalo, en Ciudad de México, esperando ista a la Catedral Diego: Elvira: Diego: Elvira: Diego: Elvira Diego: Elvira Diego: jHola! Me Hlamo Diego Ramirez. jHola!, zqué tal? Como te llamas? Eroira De donde eres, Elvira? Soy espariola. ¥ ti, geres mexicano’ Si, soy de Veracruc. 2Y dénde vives? ;Vives en Veracru: No, vivo en Ciudad de H&B escucha otra vee v ConTESTA. a, sCémo se llama el hombre? b. 3E5 mexicano Diego? pDe donde es Elvirat d. sDénde vive Diego? * Decir tu nombre y preguntar alguien el suyo A 8 B Como te lamas? Me Namo Laura. * Origen / nacionatidad A. gDe dénde eres? Soy colombiano/a. Say de Veracruz. = practic en parejas. * El lugar de residencia A. zDéinde vives? B. En Bogoté. Masculino Femenino Ella es. México mexicano mexicana Pregunta el nombre de B. Como te - Pregunta la nacionalidad. - Pregunta la residencia. = Responde con el nombre. ‘Me llamo. - Nacionalidad. Residencia Seo - ven»,_ Lee y ESCUCHA. ve Alt .. ayudarte minar la visita © Presentar a amigos A. Te presento a Carla, B. Encantada, Cé a, * Confirmar y corregir informacion A. Eres colombiana? A. Vives en Caracas? B. Si, soy colombiana, B. No, vivo en Bogot UNIDAD 1 Elvira: Diego: Carla: Diego: Carla: Diego: Carla: Diego: Diego, te presento a sna amiga, Se lama Carla, Hola, Carla, ¢Qué tal? Hola, Diego. Eres argentina? No, soy brasileia, ;Hablas espafiol muy bien! Bueno, soy profesora de espaol. jAh, claro! TS WD escucna otra vex ta cinta y SUBRAYA ta palabra correcta en cada frase. a. La amiga de Elvira / Diego se llama Carla, b. Carla es brasilefia / argentina. . Carl la es profesora / estudiante de espafol. d, Carla habla / no habla espanol iL RELACIONA las preguntas con las respuestas. 4. 2Cémo te lamas?—__1. Vivo en Barcelona, b. gDe dénde eres? 2. Me llamo Jorge ©. gEres colombiana? 3. Soy de Pert a. commetatas frases con el verbo en la forma adecuada. a. Me b. Mariana... mexicana, ctor. peruano. fer Lima, ¥ ens €M UN FEStAUFAMEE, «ons CAMATETO, en Ciudad de México. profesora, en la universidad, © compet et aidtogo con tos interrogativos adecuados. Carlos: Nuria: Carlos: Michael: Carlos: Michael: Carlos: Michael: Carlos: Michael: Hola, Nuria, ¢1.. tal? ‘Muy bien. ;Miral, te presento a un amigo. jHola! Soy Carlos... fe lamas? Me llamo Michael DE ne 0785, Michael? Soy inglés. Gono haces?, gestudias 0 trabajas? Trabajo en wna multinacional espaiola, AY snus ti0eS?, geet Madrid? No, vivo en Barcelona. 15 - quincef | } Actividades Hh & D escucia a cuatro personas que se presentan, Relaciona cada presentacion con su dibujo. : W Escucha otra vez y ESCRIBE debajo de cada ilustracion ef nombre, la ciudad y la pro- fesion correspondiente. ZS & D enetpasaporte de Angetes hay errores. ESCUCHA el dislogo y corrige la informacién. DW copia este impreso y RELLENALO Con los datos de tu companero. sa 179 im | > steconoces a estos personajes? ‘Panama ae RELACIONA los niimeros con las letras y preséntalos a la clase. a. golfista| b. puertorriqueno 3 c. espanola SS. d. mexicana 1 mi e., actriz f. cantante g. modelo sSabes mas cosas de ellos (titulos de peliculas, canciones, etc.)? sorayecteaiNir Descubriendo "™! Hispanoamérica, hoy Wh Qué sabes de Hispanoamérica? Contesta verdadero o elo. a. El espafiol es lengua oficial en diecinueve pafses. b. Se habla espanol desde México hasta el norte de Argentina . Las lenguas oficiales en Brasil son el portugués y el espafol d. En Paraguay la Gnica lengua oficial es el espanol e. También se habla espanol en amplias zonas de Estados Unidos. Oooo0n< ooodgo- D> ssi ent igercovaentonts eh wate, dete natn fon su fon re cond ei Caracas - Guatemala - La Habana - Panama eal Buenos Aires - Lima - San Salvador - ye | Santiago - Ciudad de México - San Juan we L So o Pais Capital | Poblacion PUERTO RICO ‘calms México 1017 Guatemala 2A Honduras Tegucigalpa 67 Salvador 66 Nicaragua Managua 54 Costa Rica San José 39 Panama 29 Cuba 13 Rep. Dominicana | Santo Domingo | 88 Puerto Rico 49 Venezuela 25,1 Colombia Bogots 438 Ecuador Quito 3 Pers 26,7 Océano Pacifico Bolivia See 38 Chile 156 Paraguay ‘Asuncién 6 Uruguay Montevideo 34 Argentina 36,5 Océano Atlantico # Internet México tiene més de 100 millones de habitantes. Es el pa(s de habla hispana més poblado. Entra en www.edelsa.es (Actividades en la Red). En la direccién http://explora.presidencia.gob.mx puedes obtener més datos. ms 17 = diecistete LY #017 PA 0 1 2? 2” 2Lee y ESCUCHA. Daniel presenta a sus amigos y habla de ellos. Daniel: David: Daniel: Natalia: Daniel: Miguel y Alejandro: Daniel: Sandra y Ménica . ie presento a unos amigos! Hola! Te presento a unos amigos: este es David. Es médico, David y yo somos compaiteros de trabajo. Vivinos en Madrid y trabajamos en un hospital. jHola! Esta es Natalia. Natalia es de Sevilla. Es empresaria. Tiene una empresa de servicios informiticos alli. Natalia y yo somos amigos. ¢Qué tal? Estos son Miguel y Alejandro. Son argentinos, pero ahora vivert y trabajan en Esparia. Son actores. Encantado. Estas son Sandra y Ménica. Son brasilefias. Son comparteras de clase. Estudian espaiiol en la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid. jHola! 4 (ed EscucHA otra vez y completa la tabla con el nombre o los nombres adecuados. Empresaria | Argentinos } Estudiantes | Médico | Sevillana Brasilefias Natalia BatyaUNIDAD 2 ZZ comptetset cuadro con ta informacion. Procedencia | Lugar de residencia Trabajo Estudios Natalia Es sevillana David Vive en Madrid Miguel y Alejandro Son actores Sandra y Ménica Estudian espaol Presentar a alguien [ Singular [Plural] - Laura, tepresento a unos amigos. Mira, estos son Marfa y David. Masculino | este Sais. | eae 9 i z & & | Femenino | esta estas | TS. compretaias presentaciones. es Carla. Es profesora de espafiol son Ana y Carlos. Son companeros de clase. .. on Clara y Marfa, Son amigas mias. ..@5 el seior Hernandez. Es mi jefe, BE ira estas rotos e imagina quienes son, de donde son, que nacen, como se ilaman. PRESENTALOS a la clase. Tus compafieros tienen que adivinar a quién presentas. cot ny | 5S practica con tus companeros. En grupos de cuatro. Cada alumno escribe en un papel su nacionalidad, profesién y lugar de residencia y se inventa un nombre hispano. Un alumno del grupo coge un papel y presenta a un/a compafiero/a. El resto debe adivinar quién es. Esta es Carolina, Es de Sevilla, pero vive en Madrid. Es actriz. Me llamo Careline. vill,. 2C6mo esta usted? Lee yESCUCHA. oe Dos nuevos turistas llegan al grupo de Diego. Alvaro: Hola! Vosotres sois los nuevos companies de viaje, :no? Femando: Si, st. ;Hlola!, gqué tal? Alvaro: Hola! Sois espafioles, gverdad? Victoria: Sf, goémo lo sabes?, ctf eres espaiiol? Alvaro: Si Fernando: jQué casualidad! Y tit gcémo te llamas? Alvaro: Me llamo Alvaro. Y vosotras, gc6mo 08 lamiis? Victoria: Nos tlamamos Fernando y Victoria, Alvaro: _;Vivis en México? Fernando: No, estamos aquf de vacaciones. {Donde vives tii? Alvaro: Yo vivo y trabajo aqui pero ahora también estoy de vacaciones. Victoria: —jQué bien! Alvaro: Bueno, pues bienvenidos a México. Victoria: Gracias. HE & B Escucta otra vez y TACHA a informacién falsa, a. Los tres personajes son mexicanos / espafioles, b. Se llaman Alfredo, Victoria y Fernando / Alvaro, Victoria y Fernando. c. Alvaro esta de vacaciones en México / trabaja en Espafa. * Saludar formal e informaimente + Informal Informalmente A. Hola. B. Hola. 1 = De forma indistinta A. Buenos dias. B. Buenos dias. + Formal Formalmente A, ¢Cémo esta usted? B. (Muy) Bien, gracias (cy usted?) ‘A. Mucho gusto. B. Mucho gusto "a, ayudarte = caasirica ios saludos en ta columna de formal e informal. FORMAL INFORMAL Buenas tardes {Qué hay? Encantado Qué tal? _;Cémo estiis? Buenas noches {Cémo esta?UNIDAD 2 v > Lee y ESCUCHA. Victoria y Fernando visitan un banco mexicano. Isabel: Buenos dias, me llamo Isabel Quiftones y soy la seeretaria de ta directora Fernando: Buenos dias. bt Isabel: Selora Garcia, esta es la sefora Navarro y este es el seitor Hernandez. Directora: Mucho gusto Femando: Encantadlo. Directora: Son ustedes espafioles, Mira ia iustracion de ta pagina 32 y CONTESTA verdadero 0 falso, a. El dormitorio esta al lado de la cocina. b. La cocina esté a la izquierda del sal6n. c. El dormitorio grande esta al fondo del pasillo, . El cuarto de bafo esta al fondo del pasillo. ooo0< Oooo- 3s v > ESCUCHA y sefiala cual de los planos corresponde a la casa de Julia. 2 |< Preguntar por una cantidad 3 AD eseonne aias preguntas sobre ta . Macane casa de Julia, £ | | singular yCuanto...2 | sCudnta...2 a. Cudntos dormitorios tiene su casa? praises on b. gDonde esta la cocina? Plural | eCudntos...2 | (Cudnias... |) ©. ;Cudntos cuartos de bana tiene? d 2DOnde esta el dormitorio principal? > practica con tu companero. Dibuja un plano de tu casa ideal. Tu compartero hace preguntas para averiguar donde est cada habitacién y escribe el nombre en su plano. ‘= Pregunta por el ntimero de dormitorios. '* Responde. cassirica tas palabras det elercicio anterior en ta columna correspondiente. Peniiltima sflaba Ultima sflaba cuatro ponerAmplia tu UNIDAD 3 vocabulario “DE observa ta itustracion y COMPLETA las palabras que faltan. El espejo EL CUARTO DE BANO. El ordenador El sofa Lacama La estanteria El dormitorio El armario Lasilla La mesa LA COCINA, Elsillon El cuadro > cssiricA tas palabras en alguna de las siguientes categorias. HABITACIONES. MUEBLES OBJETOS el El cuarto = la pieza 10J0! LEXICO DE HISPANOAMERICA La mesita de noche 25} _eviminala palabra que no tiene retacion con las otras. El comedor, el pasllo la parcd, el cuarto de bar a. El armario, la estanterfa, el sofa, la habitacién. b. El salén, la mesa, la silla, la librerfa, c. La alfombra, la cortina, la ventana, el espejo. d. La ventana, la pared, la puerta, la lampara. el buré (México) departamento El ascensor = el elevador = la mesita de luz (Argentina)Contenidos gramaticales @O Articulos determinados | Singular | Plural Masculino al Tos el dormitorio tos dormitorios I lasilla tas sillas Femenino la las mel . ‘OBSERVA * El articulo determinado masculino se combina con las preposiciones a y de: a+ el =al de +el =del La lémpara esté al lado de ta mesa. La cocina est al fondo del pasilo Th astascutino o emenina? CLASIFICA las siguientes palabras en la categoria correspondiente. Después, escribe el articulo adecuado, Masculino Femenino la habitacién hhabitacion soi pared ordenador | cuadros dormitorios | cuattos de bario —impara @O ‘Adjetivos calificativos * Tienen el mismo género y ntimero que el nombre al que acompanan, Singular Plural dormitorio amplio | dormitorios amplios casa pequeiia Mi casa es pequefia y cOmode. ZZ compretatas palabras de as frases siguientes. . Estas casas son grand..f8... y antigu.. 4. . En el Museo de Arte Contempordneo los cuadros son modern... . Este piso es muy fr. Este sofa es muy incémod, Las habitaciones de esta casa son muy pequen. Esta calle es bastante tranqui - El primer piso es bastante ruidos... Esta Limpara es muy f@.nn-» 0) ot ae le tant ofUNIDAD 3 | @O Verbos IRREGULARES en presente: ESTAR, TENER, PONER ESTAR TENER PONER 1 persona E>IE 1" persona (vo. estoy tengo pongo (Ta) estés tienes ones (EVella/Ud.) est tiene pone (Nosotros/as) estamos tenemos ponemos (Vosotros/as) teneis ponéis (Ellosfellas/Uds.) estan tienen ponen Forma negativa: NO + verbo. No tengo tiempo para nada. ZS} conw6A 0s verbos que faltan en las frases siguientes. La lémpara ....£44.... encima de la mesilla de noche. a b. EFsalén dos ventanas grandes. = . Seffora, jd6nde «1. (NOSOtFOS) las Camas? Sida 1. El teleViS0F soon €N la estanteria, ae €. El dormitorio grande un cuarto de bait. | PONER 1. Lacasa es nueva y no {nosotros} cortinas en las ventanas. & .» (yO) este cuadro en la pared del fondo? @ Loauciones preposicionates * Al lado de: indica que algo esté muy cerca. Mi dormitorio esté al lado del cuarto de bao. * Debajo de: sefala una posicién inferior. El periddico estd debajo del teléfono. '* Delante de: indica una posicién anterior. El libro estd delante del ordenador. + Detrds de: indica una posicion posterior. El cuatro es deri del sof ‘* Encima de: sefiala una posicién superior. Las llaves estén encima de la mesa. SB ira ta tustracion y CORRIGE ta informacion. a. La lampara esté debajo de la mesa b. La estanteria esté detrds de la puerta c. La cama esté debajo de la puerta d. La silla esté al lado de la cama. e. La cama est delante de la mesa. 3U5 Actividades’ “AE bavia y Natatia buscan un piso para las vacaciones, LE 10s anuncios y completa la tabla con la informacion. 'ALGAIDA. Apartamento 65m, ‘hab, 1 bafo, enorme terraza con vistas, 2° sin ascensor. ‘elt: 906 51 50 28 Provincia: Baleares (Mallorca), Ref: 126. Tol Sra: Baleares (are): Rel: 125. 125, 126. 127 > = & B Ahora hacen ia mudanza. Sigue las instrucciones de Natalia y COLOCA los muebles en el plano. 2S sire et plano det ejercicio 2 y SERALA a cual de os anuncios anteriores corresponde el nuevo piso de David y Natalia. Bb practica con tu companero. Buscas piso y tu compafero es el agente inmobitiario. Quiero un piso. Corts eM. Decides. 5S sscatse una carta a un amigo y describe tu nuevo piso. Ofrece pisos de esas caracteristias Ensefias el piso.Wire Descubriendo unipan 3 Barrios espaiioles e hispanoamericanos TW Lee ios textos y rlaciona ls fotos con el barrio correspondiente. Barrio de La Boca, Buenos Aires Este barrio es, quiz, el ms turistico de la capi tal de Argentina, Las viviendas son las tipicas ‘casas con paredes de colores. La principal cate turistica es Caminit, calle peatonal de unos 100 metros. AIlf estén las construcciones de innu- merables colores, muy conocidas, y la artistas que ofrecen sus producciones y especticulos. Otros lugares destacados son: el Museo de las Bellas Artes de la Boca, el Teatro de la Ribera, el mercado y el Puente Nicolés Avellaneda. Un clementto caracteristico del barrio es el Club Boca Juniors con su estado de “La Bombonera” Barrio de Lavapiés, Madrid Lanaptscs un dels bari rks populares de rd Ea oe andr wigs \ -zonas mds tipicas de la ciudad. Existe mucha acti- iad alsa gracias ls as deferral: nativo y las galeries de ete. Las viblendas son Tuy ach some a ea Lop cde el conto yes punto de ence trode todas ls comunidades ue ven en esas 3 4 calles pequefias y estrechas TZ cantesta verdadero fas. a, La Bombonera esta en el centro de Lavapiés. b. En el barrio de La Boca esté la calle Caminito. c. Las viviendas de La Boca tienen muchos colores en as fachadas. d. Lavapiés es el barrio de los negocios en Madrid, ooon< OOOO TD cecrite algunas semejanzas y diferencias entre tos dos barrios. Internet Internet es un medio excelente para conocer la oferta de pisos de una ciudad. Entra en www.edelsa.es (Actividades en la Red) y trata de alquilar un piso en una gran ciudad. Sd 41 = cuarenta y uno