LA RESPUESTA DEL ÁNGEL

(El siguiente documento contiene el libro LA RESPUESTA DEL ÁNGEL, explicado con las
genuinas enseñanzas Teosóficas de la Hermandad de los Maestros Transhimalayicos,
Helena Petrovna Blavatsky y Pastor Maestro de Sabiduría. Libro traducido a partir de la
versión en inglés, “Talking with the Angels” edición completa en (1988) publicado por
Daimon Verlag, página oficial: https://www.daimon.ch/ , reeditado por David Robert
Hinshaw, asistido por Gitta Mallasz y Lela Fischli).

Índice

1. Biografía de la autora.

2. Agradecimientos.

3. Palabras del editor.

4. Prólogo.

5. Diálogos Parte 1 Diálogo 1 - Diálogo 40

Diálogos Parte 2 Diálogo 41- Diálogo 88

1. Biografía de la Autora

(Mallász Gitta) “nombre de casada Walder” (21 de junio de 1907-25 de mayo de 1992) fue
una diseñadora gráfica y artista húngara. Hoy en día, es más conocida por su transcripción
de una serie de instrucciones espirituales extraordinarias, de las cuales fue una de las
destinatarias en Hungría durante la Segunda Guerra Mundial. Autora del Libro “Talking with
Angels”.

Margit Eugenia (Gitta) Mallasz nació en 1907 en Ljubljana (Laibach) en una familia
austrohúngara. Su padre era un oficial del ejército húngaro, su madre era austriaca. En su
adolescencia en Hungría se hizo amiga de Hanna Dallos en la Academia de Artes Gráficas.
Era una nadadora talentosa y, a principios de los años treinta, se convirtió en campeona
nacional de estilo libre y espalda. Ganó la medalla de bronce del relevo 4 × 100 m estilo
libre en el Campeonato Europeo de Deportes Acuáticos de 1931 en París. También conoció
a Lili Strausz, profesora de calistenia quien también era masajista. Pronto Gitta Mallasz
reanudó su trabajo en artes gráficas y se unió a Hanna Dallos en el atelier que dirigía con su
esposo Joseph Kreutzer. Una vez que el antisemitismo ganó poder político en Budapest, la
aristocrática Gitta Mallasz asumió la dirección comercial del taller de manos de Hanna y
Joseph, que eran judíos al igual que Lili Strausz.

Este cuarteto de jóvenes buscaba el sentido de la vida y lo espiritual. Entonces estalló la

Segunda Guerra Mundial. La atmósfera se volvió opresiva y alarmante. Hanna y Joseph
alquilaron una pequeña casa en las afueras de Budapest y redujeron sus actividades a lo
absolutamente esencial. Gitta Mallasz y Lili Strausz se unieron a ellos. Un día, cuando Gitta
compartió sus pensamientos con ella, Hanna Dallos reveló que ya no era ella quien
hablaba. [2] El 25 de junio de 1943 fue el comienzo de Talking with Angels, [3]diecisiete
meses de instrucciones espirituales recibidas y transmitidas por Hanna, que terminaron en
un antiguo edificio universitario transformado en un taller de confección de uniformes
militares. El propósito clandestino era intentar salvar a un centenar de judíos. [4] Gitta
Mallasz aceptó la gestión de este para salvar a sus amigos. Pero, en 1944, el vicio nazi se
endureció. Joseph Kreutzer fue deportado el 3 de junio, Hanna y Lili fueron llevadas a
Ravensbrück el 2 de diciembre. [5] Nunca regresaron; Gitta Mallasz se encontró sola en
posesión de unos cuadernos de tapa negra que contenían las transcripciones de las
instrucciones.

En Hungría, después del terror nazi, vino la opresión soviética. Gitta se convirtió en
diseñadora de vestuario y escenografía y portavoz de la Asamblea Estatal de Folklore de
Rábai Miklós. [6] En esos años, a pesar de su éxito profesional, Gitta dijo que se sentía
como una muerta viviente. [7] En 1960, "eligió la libertad" y se estableció en Francia.
Reinició su carrera como diseñadora gráfica. Para salvar a su familia de la persecución,
contrajo un matrimonio de conveniencia con Laci Walder que luego se convirtió en un
matrimonio por amor. Era un judío comunista, veterano de la Brigada Internacional. Con su
esposo, Helen Boyer, y varios amigos, se propuso la tarea de traducir los cuadernos al
francés. [8] La publicación se retrasó. Finalmente, el escritor Claude Mettra, productor de la
emisora de radio pública francesa France Culture entrevistó a Gitta Mallasz sobre su
aventura espiritual en su programa semanal del 22 de marzo de 1976. El impacto fue
enorme. Poco después, el texto fue publicado por Aubier y se convirtió en un bestseller de
la noche a la mañana.

Gitta Mallasz se negó rotundamente a convertirse en gurú a pesar de la presión pública.

Pero una invitación a una conferencia del Instituto CG Jung de Zurich en junio de 1983 fue
un importante punto de inflexión. [9] A partir de entonces, Gitta Mallasz dedicó el resto de su
vida a comentar sobre Talking with Angels y a protegerse de las falsas interpretaciones, ya
sea en conferencias o en libros. En 1988, en un grave accidente se rompió ambas
muñecas. Abandonó su casita en Périgord y se mudó a vivir a Tártaras (Ampuis) en la
región de viñedos de Côte-Rôtie.en las cercanías de sus amigos íntimos Bernard y Patricia
Montaud. A partir de 1985, Bernard Montaud organizaba sus conferencias. Pasó sus últimos
años allí en paz, escribiendo sus últimos libros y difundiendo las enseñanzas del ángel.
Murió el 25 de mayo de 1992 en Tártaras, en la comuna de Ampuis (Francia).

Fuente oficial: Biografía Gitta Mallasz

 2. Agradecimientos

Agradezco desde lo más profundo de mi ser a los administradores de dos Blogs sobre
Teosofía Original, Esoterismo y la Logia Unida de Teósofos quienes por su inigualable labor
de investigación y recopilación de datos pudieron hacer posible las explicaciones aquí
imprimidas.

a) Sabiduría eterna fundador del Blog: Aquila in Terris.

b) Esotérica fundador del Blog: Cid Kyrtam
c) LUT Logia Unida de Teósofos fundador(es) de la página: (LUT, sus siglas en inglés
ULT fundada en Londres en 1909 por Robert Crosbie. Para mayor información sobre
la historia de la LUT consultar el siguiente link: Historia Logia Unida de Teósofos

Plataformas con temas muy interesantes y recomendable para todo aquel que busca un
sincero crecimiento personal y espiritual, mis sinceros agradecimientos para con su labor
por toda la eternidad.

Agradecimiento muy especial para la señora Gitta Mallasz, Hanna Dallos, Lili Strausz y
Joseph Kreutzer por su inigualable aportación a este mundo y por la valentía que mostraron
en momentos de tristeza y de absoluta desesperación. Las palabras nunca serán suficientes
para demostrar el profundo agradecimiento de parte de muchas personas.

3. Palabras del editor

El editor o mejor dicho el recopilador de este magnífico texto, se excusa por los posibles
errores de edición en este documento, también por ser un inexperto a la hora de presentar
este libro ante el público y posiblemente también por tomarse el atrevimiento de combinar la
Teosofía, con el Libro la Respuesta del Ángel (Talking with the Angels) fecha de la
publicación original 1976 título“Dialogues avec l'ange” Primera edición en Francés, editor
“Aubier Montaigne” Fuente (frances): Aubier-Montaigne

Este trabajo surge a raíz de un impulso desconocido de unir ambas enseñanzas y buscar
las similitudes que subyacen en todas ellas, así como la labor del Teósofo es buscar la
verdad que se encuentra esparcida en todas las tradiciones del mundo. Esto tarea surge
con el único propósito que el público tenga una visión mucho más universal de toda
verdadera revelación aportada por todo Guía y Maestro que busca la redención y liberación
de una Humanidad atada a prejuicios infantiles, supersticiones absurdas y mercantilismo
despiadado del conocimiento que es patrimonio de la Humanidad.

Así como Gitta Millasz nunca aceptó ser la Autora del libro: “Talking with the Angels” ya que
ella se consideraba así misma solo la escriba, pues aquí el editor solo pide ser excusado
por la presentación de este documento. Ya en la parte de ser juzgado que me juzguen las
personales para las cuales esta labor fue realizada.
Este libro fue traducido del inglés a raíz de que no existe ninguna publicación en formato
PDF, una labor que inició en el año 2019 por una sola persona. El editor no espera su
indulgencia, sino que espera que ustedes puedan beneficiarse de este documento para su
crecimiento personal y espiritual.
J.J.Z

Prólogo

La letra “Ö”, que en húngaro (la lengua original en que se escribió el libro) no es ni
masculino, ni femenino, tras las continuas traducciones de este libro la letra Ö fue traducida
como un ÉL para referirse a Dios, pero más adelante se explicará el por qué es un error
referirse a la Seidad [divinidad] con un [ÉL]. Los ángeles usan la letra Ö para referirsen a lo
que los cristianos llaman Dios, para los musulmanes es Alá, pero para los teósofos es el
ABSOLUTO. Cuando los Cristianos se refieren al Principio Eterno como Dios lo transforman
en un dios personal y extra cósmico y esta interpretación es errónea, porque dicha forma de
expresión es arrastrar lo infinito a lo finito, lo Ilimitado a lo limitado. Antes de empezar
veamos más detalladamente la visión teosófica con respecto a lo que Dios es en su
verdadera naturaleza, lejos de estas limitaciones de mentes totalmente sentimentalistas y
desprovistas de una filosofía y conocimiento que desvele la verdad, porque llamar Dios a lo
que es Infinito, Inmutable y Absoluto es algo sumamente antifilosofíco e incongruente. Así
cuando este texto sea leído, el lector entienda el significado verdadero de lo que la
UNIVERSALIDAD y la VERDAD significan. Los Teósofos llaman Dios a la SEIDAD en su
conjunto la VIDA UNA. Los ángeles (Dhyânis) sienten admiración hacia los grandes
Hombres [Jesús, Buda, etc], hombres comunes que por sus esfuerzos han alcanzado la
iluminación y ellos (ángeles) para referirse a estas personas usan la palabra Él.

Dhyani-chohan: son las inteligencias Divinas más elevadas encargadas de guiar y

supervisar el cosmos (Arcángeles). Chohan: Jefe o Señor de los Dhyânis o Ah-Hi (ángeles).
En textos esotéricos se suele usar la palabra Dhyani-chohan para referirse a toda esa
hueste Divina, en su colectividad, ya que de por sí cada una tiene su respectivo nombre.

Querido lector el propósito de la siguiente obra y de aquel que la ha traducido, no es

manipular la visión de las personas, sino por el contrario despejar la espesa bruma que
existe en la mente humana con respecto a lo que Dios es y no es, lo que la Divinidad es y
cuál es la posición del ser humano en este vasto esquema. Reclamamos el derecho de
romper las ataduras que han mantenido al hombre en la más absoluta ignorancia y en las
supersticiones perniciosas que bloquean su camino a la LIBERACIÓN y a la VERDAD.

OM MANI PADME HUM.

SATYÂT NÂSTI PARO DHARMAH: NO HAY RELIGIÓN MÁS SUPERIOR QUE LA

VERDAD.
 La divinidad impersonal

¿Un Dios "personal y finito", o el Todo Incondicionado y abstracto?

"Un teósofo verdaderamente religioso considera blasfemia y sacrilegio atribuir personalidad

al Principio Divino eterno e incomprensible que, en su opinión, no es más que un intento de
arrastrar al Infinito al nivel de lo finito"
(Damodar K. Mavalankar, “Theosophy and Christianity”).

Puesto que la Teosofía sostiene que no hay razón ni excusa legítimas para que la verdad
divina o la filosofía espiritual sean ilógicas, contradictorias o absurdas, es justo que sean
expuestas, cuestionadas y desafiadas algunas de las muchas creencias ilógicas y
afirmaciones contradictorias en la religión y espiritualidad populares. Señalar tales aspectos
de ninguna manera constituye un "ataque" contra alguna forma particular de misticismo,
pero sí un embate necesario contra la insensatez, la ignorancia y el sentimentalismo
antifilosóficos e innegables... Por ello, son estos rasgos particulares -y no los teósofos- los
verdaderos enemigos y dolorosamente inherentes a las religiones.

La más importante de todas estas polémicas gira en torno a la eterna cuestión sobre la
naturaleza de Dios. Todas las religiones, ya sean monoteístas, politeístas, panteístas o no
teístas, son iguales al decir que la Causa última y Fuente de este Universo deben ser
alguien o algo absoluto, infinito e ilimitado. Evidentemente difieren mucho entre sí en sus
formas particulares de considerar y describir el Absoluto e incluso muchos agnósticos y
ateos- o al menos aquéllos que realmente se detienen a pensar en ello- estarían de acuerdo
en que todo lo finito, que incluiría nuestro Universo y su contenido, debe haber surgido de
algo infinito.

Las enseñanzas teosóficas sostienen que no hay nada más ilógico, irracional, contradictorio
y estúpido que la creencia de que lo ABSOLUTO e INFINITO tenga algún tipo de forma,
personalidad, nombre, características, emociones, voluntad, deseo, género o mutabilidad.

Sin embargo, ¿qué apreciamos en muchas religiones y formas de espiritualidad? Por

ejemplo, en el cristianismo encontramos a un Dios extremadamente humano y
antropomórfico que posee las mismas características mencionadas: forma, nombre,
emociones (a menudo muy amargas y turbulentas, incluso peores que las de muchos
individuos si hemos de tomar la Biblia literalmente), voluntad o deseo (incluido el anhelo de
incitar a masacres y ejercer una ira formidable en ciertas ocasiones), género y variabilidad
(a pesar de la afirmación "¡Yo soy el Señor y no cambio!").

Al pasar de las religiones abrahámicas a las índicas, en algunas formas de hinduismo

encontramos mucho de lo mismo, aunque significativamente con menos voluntad asesina,
crítica y agresiva. Por ejemplo tenemos a los Vaishnavas adoradores y devotos de Vishnu,
particularmente en su forma de Krishna, algunos de los cuales sostienen insistentemente
que el Absoluto, el Infinito o la Única y Última Realidad Suprema es literalmente "un gran
hombre azul que reside en el cielo".
Los cristianos pueden reírse de esto y condenarlo "ridículo", "absurdo" o "supersticioso"; sin
embargo, su propio Jehová también cae dentro de esa categoría. Como ambos sistemas
son antropomorfos, H.P. Blavatsky señaló que los Vaishnavas Vishishtadvaita tienen al
menos una forma detallada y explicativa de filosofía y metafísica, que es mucho más de lo
que se puede decir sobre la Biblia cristiana.

Pero dejando a un lado tales disputas, echemos un breve vistazo a otra parte. Encontramos
a algunos neoeristas aludiendo al “Absoluto", y sin embargo se refieren a esto como “ella”...
Existen ciertos miembros de la tendencia “Nuevo Pensamiento” que insisten en la
naturaleza impersonal, sin forma e infinita de Dios y aún así dicen que ese mismo Dios
“vigila las cosas" y tiene una voluntad y un plan especiales para sus vidas. Hay también
muchos autoproclamados cabalistas, gnósticos y “rosacruces” actuales (¡como si cualquier
rosacruz genuino alguna vez rompiera el secreto sagrado de la Orden al admitir serlo!) que
degradan sin saberlo las filosofías que pretenden representar personalizando o
"humanizando" lo Divino en diversos grados... Y prácticamente a donde sea que deseemos
mirar, no encontramos “nada más que un intento de arrastrar al Infinito al nivel de lo finito" y
a menudo “dar un sexo a aquéllo o antropomorfizarlo, lo cual es blasfemia" (H.P. Blavatsky,
“What is Theosophy?").

Ahora se puede preguntar cuál es exactamente nuestro problema con las cosas que
acabamos de mencionar. La respuesta es simple: ¡El Infinito no puede tener nada finito en
Sí mismo! ¡Lo Absoluto no puede tener nada relativo en sí! ¡Y es imposible que lo Ilimitado
tenga algo limitado, condicionado o diferenciado!

Estas no son simplemente "máximas filosóficas", sino hechos obvios. La palabra "infinito"
significa "que no tiene fin"; "absoluto" denota literalmente algo que no es relativo en ninguna
forma, o en otras palabras, que está más allá de la posibilidad de relaciones o
interrelaciones con cualquier cosa manifestada y que supera a cualquier similitud con el ser
manifestado y objetivo; y lo "ilimitado" designa a "algo que no está restringido o confinado
de ninguna manera". Por tanto, debemos considerar los siguientes puntos muy seriamente:

*Un nombre es indiscutiblemente un aspecto finito y relativo, y sólo lo necesitan los seres en
un estado de manifestación finita y objetiva. ¿Por qué entonces lo Divino, si es infinito y
absoluto, requeriría alguna designación propia? Hay algunos que parecen creer
verdaderamente que Dios literalmente se llama Jehová, Allah, Krishna o Shiva. ¿Se nombró
Dios a sí mismo? ¿Por qué necesitaría hacerlo? ¿Cómo podría desearlo o incluso ser capaz
de algo tan profundamente finito, relativo, humano y autolimitado?

*El género también es finito, relativo y limitado, a diferencia de sus respectivas cualidades
contrarias. Nuevamente preguntamos: ¿por qué lo divino, si es infinito y absoluto, requeriría
un género masculino o femenino? Incluso referirse a Dios como "Él/Ella" como hacen
algunas personas de "mente más abierta" sigue limitando lo ilimitado. Simplemente no es
necesario, y mucho menos posible que algo infinito esté en posesión de características o
atributos finitos de cualquier clase.

*Un cuerpo o forma también es innegablemente finito y relativo, limitado y limitante. La idea
de que Dios posee algún tipo de cuerpo físico es absurda y grotesca, pues ¿para qué
necesitaría lo Infinito limitarse o constreñirse de tal manera? ¿De dónde vino el cuerpo?
¿De qué está hecho? ¿Cómo se ve? ¿Por qué tiene que parecerse a algo o alguien? Si no
es así, entonces ¿cuál es la necesidad de tener un cuerpo tal? ¿Tiene ese cuerpo órganos
en su interior, como en nuestro caso? Si es así, ¿por qué los necesitaría? Si no, ¿qué
necesidad habría de tal cobertura?

¿Acaso ese “cuerpo divino” contiene un cerebro? Si es así, ¿es éste el órgano a través del
cual Dios piensa y es realmente tan finito que Él debe usar un cerebro de tipo físico en una
cabeza concreta y situada sobre un cuerpo tangible? Si ese cuerpo no contiene cerebro ni
nada, ¿para qué sirve entonces? Si esa forma externa contiene un cerebro, ¿cómo logró
Dios crear el cuerpo, y ni digamos la masa encefálica, si antes no la tenía? Aún más
importante es el hecho de que ningún cuerpo puede ser infinito porque éste no lo sería en
absoluto, ya que la infinitud sólo puede equipararse y corresponder a la ausencia de cuerpo
y lo inmensurable. En pocas palabras, un Dios con cuerpo no puede ser considerado como
"infinito" ni "omnipresente", ya que la última palabra significa "presente en todas partes" y si
algo posee esa característica entonces no puede existir nada excepto la limitación.

*La personalidad, características, emoción, voluntad y deseo son todos rasgos finitos y
relativos. Es un misterio insondable tratar de comprender cómo un individuo con algún
grado de inteligencia puede considerar infinito, perfecto, sabio, omnisciente, omnipresente y
supremo a un Dios "que se arrepintió y enojó por haber creado el mundo y así decidió
destruirlo por inundación". El Dios representado en la Biblia muestra menos previsión,
conocimiento, sabiduría, decencia y amabilidad que muchos humanos, que sin embargo son
calificados de "pecadores perdidos e infernales" e "hijos del diablo" simplemente porque se
rehúsan a creer o adorar un personaje tan ridículamente imperfecto, torpe y con frecuencia
violento como Jehová, ¡el epítome de la finitud! Y sin embargo, estos conceptos judíos
primitivos se han impuesto en el mundo como "la única religión verdadera", mientras que el
origen y la autoría de todos los demás credos se atribuyen a Satán, el enemigo personal de
Jehová. ¡Que “Dios” nos ampare!

Pero incluso muchas personas de una concepción más "amorosa" e "impersonal" de lo

Divino son propensas a atribuirle emoción, sentimiento y deseo. Decir que "Dios debe estar
triste y decepcionado por cómo se comporta la humanidad hoy", "Dios quiere que seas feliz
en la vida", "Dios tiene un plan para ti", "Él responde la clase correcta de oración", "el
Universo existe porque Dios lo quiso ", o incluso “Dios te ama", es irrevocablemente erróneo
e incompatible con la idea de Absolutidad e Infinitud como el Dios cristiano.

Reiterando nuestro punto principal, el Infinito no posee nada finito en Sí mismo y el Absoluto
carece de algo relativo. Sólamente un Ser o Entidad de cierta descripción podría ostentar
rasgos de personalidad (emociones, voluntad, deseo, etc.) y es obvio que ningún ser
individual tiene infinitud. Lo Absoluto-Infinito no puede consumar algo tan finito y humano
como seleccionar una raza étnica y darle el estatus de "pueblo elegido".

El concepto de “no-dualidad” es muy popular actualmente, pero muchas personas en

Occidente no lo entienden muy bien. La gente dice: "Creo en la no-dualidad y que Dios es
todo lo que existe" y al mismo tiempo agrega que "Dios es bueno, amoroso y
misericordioso". A esas personas podemos preguntarles razonablemente: ¿entonces en ese
caso no crees realmente que Dios está más allá de toda dualidad? Simplemente otorgas a
Dios cualidades finitas que sólo tienen existencia y posibilidad cuando se contrastan con
sus opuestos dualistas. La bondad es una cualidad finita y opuesta al mal, y no puede
sustentarse sin la existencia de éste último porque si el mal no existiese, lo bueno tampoco,
ya que sin la presencia de su opuesto natural el bien no sería tal sino algo completamente
distinto; lo mismo es válido para el amor, la misericordia y todo lo demás, y así dotar al
Infinito con cualquier cualidad es "parcelarlo" automáticamente en nuestras concepciones.
Esta es la razón por la que en Teosofía, al igual que las enseñanzas originales del
hinduismo sobre no-dualidad (Advaita), señalamos que todos los "pares de opuestos",
llamados "dvandvas" en sánscrito se relacionan sólo con el Universo manifestado [material]
y que el Absoluto trasciende completamente aspectos tales como amor, bondad,
misericordia, gracia y deseo, ya que de lo contrario no sería un Absoluto.

*Un Infinito que cambia de improviso y en cualquier manera no puede representar una
Infinitud. En un sentido, el cambio y la capacidad de transformación es la definición misma
de finitud. Lo que es absoluto e infinito, por necesidad también debe ser inmutable. Si es
así, entonces Aquéllo no puede pensar, elegir, planificar, desear, ni alegrarse, enojarse o
incluso ver, decir o hacer cualquier cosa, y mucho menos escuchar y responder a la
oración. De ahí la declaración de Buda como se relata en "La Luz de Asia": "¡No recen! El
silencio no puede oír ni hablar”; en consecuencia, lo absoluto, infinito y eterno también debe
ser inmutable.

Pregunta: ¿Creen en Dios?

Respuesta: Depende de lo que entienda por ese término.

P.: Me refiero al Dios de los cristianos, el Padre de Jesús y el Creador... en pocas palabras,
el Dios bíblico de Moisés.

R.: No creemos en tal Dios. Rechazamos la idea de un Dios personal, extracósmico y

antropomorfo, el cual es sólo una sombra gigantesca del ser humano y ni siquiera de su
mejor aspecto. Nosotros decimos y comprobamos que el Dios de la teología es un conjunto
de contradicciones y una imposibilidad lógica; por ende no tenemos nada que ver con él.

P.: Exponga sus razones, por favor.

R.: Son muchas y no se pueden considerar todas. He aquí algunas. Los devotos de este
Dios lo llaman infinito y absoluto, ¿no es cierto?

P.: Creo que sí.

R.: Entonces, si es infinito -es decir, ilimitado- y especialmente si es absoluto, ¿cómo puede
tener una forma y ser creador de algo? La forma implica limitación y también un comienzo y
un fin. Para crear, un Ser debe pensar y planificar. ¿Cómo podemos suponer que el
ABSOLUTO piense, es decir, tenga relación alguna con lo limitado, finito y condicionado?
Este es un absurdo filosófico y lógico. Hasta la Cábala hebraica rechaza una idea de tal
género, haciendo del Principio Único, Absoluto y Deífico una Unidad infinita llamada Ain-
Soph*. Para poder concebir, el Creador debe volverse activo, y como esto es imposible para
la ABSOLUTIDAD, se tuvo que demostrar que el principio infinito se convertía en causa de
evolución (no de creación) en un modo indirecto, es decir, a través de la emanación de las
Sephiroth† a partir sí mismo... otro absurdo, esta vez debido a los traductores de la Cábala”.
*Ain-Soph, lo ilimitado en la Naturaleza y con ella, el no-existente que ES, y sin embargo no
es un Ser.

¿Cómo puede emanar o emitir el principio no activo y eterno? El Parabrahman de los

vedantinos no hace nada de eso, ni siquiera el Ein Soph de la Cábala caldea. Una ley
eterna y periódica hace que una fuerza activa y creativa (el logos) emane del principio único
y siempre oculto e incomprensible, al comienzo de todo mahā-manvantara o nuevo ciclo de
vida”.

“P.: ¿Entonces ustedes son ateos?

R.: No que sepamos; a menos que el epíteto de 'ateo' se aplique a quienes no creen en un
Dios antropomorfo. Concebimos un Principio Universal y Divino, la raíz de TODO de la cual
todo procede y en el cual todo se absorberá al final del gran ciclo del Ser”.

“P.: Una vez oí a uno de sus miembros observar que la Deidad Universal, estando por todas
partes, se encontraba tanto en los vehículos de honra como de deshonra, y por lo tanto
estaba presente en cada átomo de ceniza de mi puro. ¿No es esta blasfemia pura y simple?

R.: Creo que no; pues la simple lógica difícilmente podrá considerarse blasfemia. Si
excluyéramos el Principio Omnipresente de un sólo punto matemático del Universo o de una
partícula de materia que ocupa algún espacio concebible, ¿podríamos seguir
considerándolo infinito?” (H.P. Blavatsky, "La Clave de la Teosofía", p. 61-62, 63, 65, 66).

“Cada pueblo tiene un Dios propio; tantos pueblos y Seres Supremos que corresponden a
las ideas mentales de la gente. Y así hay tantos dioses como individuos, pues las ideas
humanas difieren ampliamente. Todos estos dioses o seres egregios son creaciones de
personas y no hechos en sí mismos. Pero detrás de todas esas ideas se encuentra una
realidad, porque el mismo poder que reside en el individuo para crear imágenes y dotarlas
de virtudes que él no posee apunta a algo más grande que las cosas creadas. Las criaturas
no pueden ser mayores que los creadores y lo que genera ideas en una persona es mayor
que cualquier concepción que pueda tener en cualquier momento o tenga en este instante.
Entonces tenemos que recuperar todas las nociones para encontrar al verdadero 'Dios', la
verdadera religión (…) Detrás de todo lo que existe está el Sustentador de todo lo que es o
lo que alguna vez fue o será. Nada existe sin ello; es omnipresente e infinito. Pero si
tomamos esa idea y nos esforzamos por limitarla a la forma de cualquier Ser,
encontraremos que hemos intentado lo imposible, pues no se puede sostener la idea de
'ser' respecto de lo que es omnipresente e infinito. Ningún ser puede existir fuera del
espacio que es en sí mismo, ya sea que haya vacío o finitud, planetas, dioses, hombres o
nada; que en sí mismo no se altera en modo alguno por los objetos que la ocupan, y que es
ilimitado, sin principio ni fin. Un Ser debe existir en el Espacio, y por tanto debe ser menos
que ese espacio. Entonces podemos llamar al Poder Supremo con cualquier nombre que
escojamos -lo Supremo, el Ser- siempre que no lo limitemos ni le otorguemos atributos. No
podemos decir que está contento o enojado, o que recompensa y castiga, porque así le
ponemos límites. Si el espacio mismo no se puede medir o limitar, ¿cómo podemos limitar
al Supremo? El Poder más elevado no puede ser menor que el espacio, e incluso nombrarlo
significa confinarlo; sin embargo, debe ser la Realidad Única, el Sustentador Único y Causa
Única de todas las existencias, el Conocedor-Experimentador Único en todas las
direcciones y en todos los objetos" (Robert Crosbie, "The Friendly Philosopher", p. 211-212).

“¿Cómo podemos imaginar un ser tan omnipresente y al mismo tiempo separado de

nosotros o de cualquier cosa? Si la Deidad es infinita y omnipresente, no hay un grano de
arena ni un punto de espacio vacío en ningún lugar donde no se encuentre la Deidad. ¿Y
cómo podemos dar otra vez a la noción de Deidad atributos o facultades como estar
enojado o complacido, recompensar o castigar, ya que cada atributo que añadimos es una
limitación y excluye la idea de omnipresencia? Ningún ser podría ser el origen, el
sustentador o la fuente de todo lo que fue, es o será alguna vez. Cualquier entidad, por
grande que sea, está contenida y limitada en el espacio; ningún ser puede tener
omnipresencia (…) Las personas que vivían a lo largo de esos siglos conocían mucho más
que nosotros porque sabían que no hay tal cosa como 'creación'. Ningún ser jamás creó la
Tierra ni sus condiciones. Este planeta como cualquier otro nunca fue creado por ninguna
entidad, y así también este sistema solar y otros conjuntos planetarios no se originaron por
ninguna presencia. Algo los produjo, y es posible entender cómo se generó todo aquello:
por evolución, siempre en un despliegue desde el exterior, desde la raíz misma de cada ser
y a partir de la Deidad, el Alma y Espíritu de todo. Éste es la raíz, el sustentador, la fuerza
que produce energía para toda la evolución que se ha producido, y así cada ser en el
Universo es producto de la evolución, todo desde la misma raíz idéntica de ser y obteniendo
sus poderes de expresión de la única Fuente. Todos son rayos de ese Principio Absoluto y
uno con ello, el cual es nuestro propio Ser y aquél que se encuentra en todas las criaturas"
(Robert Crosbie, "The Friendly Philosopher", p. 216, 217-218).

Esto sintetiza la visión teosófica del asunto. La enseñanza homónima sobre lo Divino refleja
la filosofía hindú de los Upanishads y el Advaita Vedanta, en donde el término Brahman o
Parabrahman se usa para referir al "Uno sin segundo", "Aquéllo de donde todas las
palabras regresan y a lo cual el pensamiento nunca puede llegar".

Helena Blavatsky dice en "La Clave de la Teosofía" (p. 222) que "el Parabrahm de los
vedantinos es la Deidad que aceptamos y en la que creemos". En "The Secret Doctrine
Dialogues" ella sostiene que los vedantinos "son ciertamente los más grandes filósofos en el
mundo” (p. 271) y agrega: “Tome por ejemplo el Vedanta. No conozco ninguna filosofía en
el mundo más elevada que aquella” (p. 74); “Si quiere comprenderlo de manera filosófica,
tiene que adoptar el modo vedantino de ver las cosas, pero si usted recurre a los teólogos
occidentales, está perdido" (p. 395), y también sostiene respecto a los Vaishnavas
Vishishtadvaita: “Ahora, ¿sabe usted qué es un Visishtadvaita? Creen en un Dios personal y
son dualistas. Son vedantinos, pero no tienen derecho a usar ese nombre".

No obstante, debe entenderse que la concepción del hinduismo esotérico sobre el Absoluto
es exactamente igual a lo que señala cualquier forma de esoterismo genuino en este tema,
ya sea el budismo esotérico, el judaísmo oculto bajo su forma cabalística, el cristianismo
esotérico o las doctrinas de Pitágoras, Platón, los neoplatónicos y la tradición hermética. La
Teosofía no es hinduismo ni budismo, aunque en un aspecto podría describirse como la
combinación perfecta de ambos; de hecho, es una presentación para la Nueva Era sobre
Sabiduría Antigua y Eterna que subyace, trasciende y antecede a todas las religiones,
incluyendo el hinduismo que es considerado el credo más antiguo del mundo. Además, la
Teosofía sostiene que todas las religiones son iguales en su esencia esotérica y realmente
no hay necesidad de pertenecer a ninguna de ellas, porque "no existe religión más elevada
que la Verdad", como declara el famoso lema teosófico. Por las razones mencionadas a
continuación, la Teosofía tiene verdadero honor y respeto por la Realidad Divina, Infinita y
Absoluta, Causa sin Causa y Raíz sin Raíz, Conciencia Divina, Pura y Suprema que es y
está en todo:

*No respalda ni cree en la eficacia de la oración/adoración, excepto en las formas de

meditación y conducta de honor reverencial para toda la vida y todos los seres.

*No se refiere a lo Absoluto como Él/Ella, prefiriendo en cambio el término “AQUELLO” o

“ESTO”, que como H.P.B. señala en "La Doctrina Secreta", es infinitamente más respetuoso
que hacer de la Deidad un “hombre/una mujer gigantescos”.

*Descarta que exista una separación en el Universo, y en su lugar proclama que todo es
una expresión impregnada por el Principio Absoluto ÚNICO, Infinito, Omnipresente, Eterno y
Divino.

*La Teosofía no lo describe como una Entidad sino como Principio; no como un ser, sino
como SEIDAD; no como algo que existe, sino EXISTENCIA Infinita y Absoluta en sí misma
o "Sat", para usar el equivalente sánscrito de expresión.

*No declara que el Universo llegue a la existencia periódica debido a una voluntad o deseo
divinos, sino simplemente por causa de la Ley que se repite en forma automática y que es
una en esencia con el Absoluto Mismo. Parabrahm es "el poder propulsor, pero no volitivo"
y aunque el Rig-Veda afirme que "el deseo surgió primero en el seno de ESTO", la Teosofía
señala que "la causa no pueden ser una conciencia o deseo finitos. Es absurdo postular el
deseo o la necesidad del Absoluto, así como el toque de un reloj no sugiere la voluntad del
aparato para sonar” (H.P. Blavatsky, “Transactions of the Blavatsky Lodge”, p. 41, 40).

En el capítulo doce del Bhagavad Gita [texto grado hindu], Krishna dice que el Universo
"emana espontáneamente", mientras que el Maestro Morya. en sus “Cosmological Notes”
afirma que todo ser proviene “del mundo del no-ser donde existe el movimiento mecánico
eterno, la causa increada de la cual surge una especie de incesante rotación hacia arriba y
abajo, las causas del ser desde el no-ser, y este último es la realidad o maya anterior, lo
temporal desde lo eterno, el efecto de su causa y el efecto se convierte a su vez en causa
ad infinitum. Durante el pralaya ese movimiento hacia arriba y abajo cesa y sólo queda la
vida inconsciente e inherente, todas las fuerzas creativas se paralizan y todo descansa en la
noche de la mente".

*Los teósofos negamos que el Absoluto tenga forma, personalidad, nombre, características,
emociones, voluntad, deseo, género o variabilidad en absoluto. La Seidad no piensa, no
tiene ningún tipo de inteligencia ni ninguna forma de conciencia, porque ESTO es la
Conciencia Absoluta en sí misma: “(...) la conciencia divina y eterna que no puede
diferenciar, tener cualidades o actuar; la acción pertenece a lo que se refleja en ella. Lo
incondicionado e infinito no puede tener relación con lo finito y condicionado" (H.P.
Blavatsky, "Transactions of the Blavatsky Lodge", p. 17). El Maestro K.H. escribió a un
teósofo inglés que comenzaba a estudiar Advaita Vedanta con un swami hindú que "si él te
enseña algo que me dices, es decir, cualquier cosa excepto un Principio impersonal no
pensante y no inteligente al que llaman Parabrahm, entonces no te inculcará el verdadero
espíritu de esa filosofía, al menos no desde su aspecto esotérico".

*Aceptamos que lo Absoluto e Infinito debe permanecer eternamente Desconocido o

Incognoscible para la percepción e inteligencia finitas, y el único conocimiento directo de
AQUÉLLO es posible cuando la conciencia individual se fusiona o une con la Conciencia
Absoluta, pero aún así las palabras no serían adecuadas o suficientes para cualquier
descripción real de ESO que es realmente indefinible.

*En general, la Teosofía ni siquiera usa la palabra "Dios" ya que este término podría inducir
a error y daría como resultado un malentendido o tergiversación de lo que realmente
enseña la Doctrina a este respecto. Los Maestros de la Hermandad Transhimaláyica - que
se identifican como budistas esotéricos- se oponen particularmente a la palabra "Dios" y así
en una conocida carta el Maestro K.H. afirma: "Negamos a Dios como filósofos y budistas" y
"sabemos que Dios no existe", por cuanto muchos teósofos han optado sabiamente por
eliminarlos de su vocabulario.

De acuerdo con todo lo anterior, las enseñanzas de la Teosofía podrían describirse como
monistas, no teístas y panteístas, o todo al mismo tiempo. Cualquiera sea el nombre que
elijamos, no se puede argumentar ni negar que el enfoque teosófico sobre lo Divino es
filosóficamente mucho más amplio, lógico, razonable, reverencial, autoconsistente, científico
y sólido que cualquier otro sistema. Si sólo esta enseñanza fuera más conocida y difundida,
habría mucho menos ateísmo, materialismo e intolerancia religiosa en el mundo y existiría
una aplicación mucho más inteligente y práctica de la vida espiritual.

Antes de que este Universo naciera, “el ÚNICO respiraba sin aliento por sí mismo, y aparte
de AQUELLO nada ha sido desde entonces” (Rig-Veda).

Aclarado lo anterior con respecto a la Naturaleza de AQUELLO (Dios), en este texto se

sustituye la palabra errónea Dios por la palabra que más se acerca a su verdadera
naturaleza misteriosa y es AQUELLO.

Por tal razón hay que hacer una marcada diferencia entre lo que es Parabrahma (Aquello)
que es la última realidad y que es la inconsciencia consciente y el verdadero Ser del cual
todo emerge a la manifestación y es reabsorbido al final del Maha Manvantara o Gran Ciclo
y Brahma que es la primera manifestación y de la cual todo lo demás emerge. Es la primera
diferenciación y está marcada diferencia debe de quedar muy clara.

Cuando los ángeles hacen reverencia, ellos hacen reverencia es a esta Última Realidad de
todas las cosas, al ATMAN (espíritu) el Principio Superior que habita en el ser humano, pero
que al mismo tiempo en todas las cosas, ya que no existe nada como mi espíritu y tu
espíritu, sino UNO, son como las gotas de agua que pertenecen al océano, nunca nadie en
su lógica dirá que una gota de agua es diferente al océano. Ellos no hacen reverencia a un
dios imaginario (al dios de los cristianos o al Alá de los musulmanes, etc), ellos hacen
reverencia es a la Seidad en su total colectividad, ya que lo que está manifestado y
diferenciado es una mera ilusión. Es por esta razón que los ángeles cuando se refieren a
“AQUELLO” se refieren a ese Principio Superior que habita en el hombre, pero también
enseñan que habita en todas las cosas. NO EXISTE NINGÚN DIOS SEPARADO DE SU
CREACIÓN.

Para finalizar. El libro que leerán a continuación, encontrarán que los ángeles hacen
reverencia a AQUELLO, pero hemos preferido dejar la Palabra Ö para no complicar
demasiado el texto, ya que además no es ni masculino ni femenino tal como se explicó al
principio y solo en casos especiales usaremos ambas omitiendo así las erróneas
referencias a un supuesto dios masculino y femenino, por lo cual la explicación que se ha
dado con anterioridad deja en claro la postura de lo que en realidad es AQUELLO y NO es
ningún ÉL o ELLA.

Parabrahman o Brahman: Dios Supremo, no es Dios sino Aquello que está lejos de
cualquier especulación, es el Principio Eterno, Inmutable de lo cual todo surge y a lo cual
todo retorno. Única Realidad.
Brahma sin [n] o Brahmā: es el Dios Supremo Creador, es la Primera Causa de todas las
causas. Parabrahman no puede creer porque es eterno e inmutable, pero Brahma que
habita en el Plano de las Emanaciones sí puede crear. Brahman y Brahma son UNO por
ello se le conoce esotéricamente los UNOS.

Fuente: la divinidad impersonal

Repito con mis palabras las Palabras de los Maestros. ¡Lucha con humildad para alcanzar
la sabiduría, sé mucho más humilde cuando la alcances y ten mucha más humildad para
compartirla!
J. J. Z

PARTE I

Inicio del Libro: LA RESPUESTA DEL ÁNGEL.

GITTA MALLASZ (guión de diálogo y un pequeño comentario)

Este libro es el record de una serie de eventos que tuvo lugar en Hungría entre 1943 y
1944. Época en la que se desató la segunda guerra mundial y empezó la cacería Nazi,
evento que se conoce en la historia como el Holocausto Nazi. Esto no es ni ficción ni
periodismo, ni literatura. El lector debe tomarlo como está. O dejarlo.

Las explicaciones que aquí se imprimen es para que el contenido pueda ser interpretado,
algunas cosas no se explicaran ya que se van a dejar a la intuición del lector. Les
agradezco de todo corazón a los autores de las páginas de Esoterismo y Teosofía por
facilitar mucho este texto. Para finalizar este trabajo fue realizado para el beneficio del lector
y de las mentes que así lo deseen. Su venta está estrictamente prohibida, ya que las fuertes
condiciones legales así lo exigen, por no hablar de fuertes consecuencias kármicas. El
Conocimiento Divino no se compra, no se vende, sino que se comparte. Que la Luz los
Ilumine.

INTRODUCCIÓN

(resumen)

Antes del día en que comenzó esta enseñanza, mis tres amigos y yo llevábamos una vida
ordinaria.

En 1923, tenía 16 años y conocí a Hanna en la Escuela de Artes Decorativas de Budapest,

donde su mesa estaba al lado mio. Hanna, que creció en la atmósfera relajada de una
familia judía moderna, no sintió ningún gen para mostrar cómo se sentía (se mostró
expansiva y emocional hacia mí);
a diferencia de mí (gitta), que nací en una familia militar, en la que manifestar sus
sentimientos era percibido como un signo de debilidad.

Durante estos 3 años de estudio, hicimos una profunda amistad. Después, nuestros
caminos divergieron: Hanna continuó sus estudios en Munich (alemania), y yo me lancé de
cabeza a la natación durante 5 años, convirtiéndome en campeona, me dejé embriagar por
la adulación idólatra de los húngaros hacia los héroes de deportes. Fue en este momento
que conocí a Lili quién practicaba terapia corporal más que solo relajándose, sus alumnos
encontraron comida para lo que estaba dentro de ellos. Durante todo este período, sólo
supe algunas cosas sobre Hanna, excepto que ahora estaba casada con Joseph, un
diseñador de muebles, cuya sola presencia calmaba a los que lo rodeaban. Disgustada con
el deporte, decidí encontrarlos y volví a mis actividades artísticas, encontrando, con la
ayuda de Hanna, la alegría de crear. Tuvimos la oportunidad de organizar juntos, los tres,
un taller de diseño gráfico y decoración que fue todo Inmediatamente muy bien.

En el 1934-35, el antisemitismo ya estaba en su apogeo en Hungría (osea odio hacia los

judíos). Así que fui yo, el único no judío que, gracias a mi fama pasada y el hecho de que mi
padre era un oficial superior en el ejército húngaro, obtuvo Órdenes importantes del estado.
El alma de nuestro grupo era sin lugar a duda Hanna. Ella tenía un notable don de
concentración y podía mirar de un vistazo la esencia de un proyecto, tanto en términos de
diseño como de realización. Tenía el arte de resolver los problemas más diversos a través
de una maravillosa combinación de sentido común, intuición,psicológico y humor.

Durante las lecciones con los estudiantes, Hanna, antes de abrir la boca para hacer
correcciones, no tenía idea de lo que iba a decir, y se escuchó a sí misma expresar cosas
que nunca antes había sabido. Cuando era joven, estaba muy unida a Hanna, que se había
convertido en mi modelo. Pero ella no quería esta adicción, en nuestra casa. Ella nos dijo:
"Después de tomar mis clases durante 2 o 3 años, tienes que encontrar el tuyo dominate
por dentro. Para ella, lo más importante era dar a luz al nuevo hombre en nosotros, el
individuo creativo liberado del miedo.” Nuestro taller prosperó, pero sentimos que
estábamos al borde del abismo, especialmente debido a eventos políticos externos.
Queríamos más y más encontrar la verdad, nuestra verdad. Todo esto llevó a Hanna y
Joseph a alquilar una casita muy sencilla no muy lejos de Budapest (capital de Hungría), en
el pueblo de Budaliget, para comenzar una nueva vida más atentos a lo esencial. Lili nos
recibió todos los fines de semana.

Estas condiciones de vida eran favorables a una mayor demanda interna. Sin embargo viví
con una sensación de vacío mientras crecía ... Estaba esperando que sucediera algo ...
Estaba haciendo grandes caminatas en el bosque ... A menudo miraba por la ventana hacia
la puerta del jardín, esperando algo o qué o quién tuviera que cambiar mi vida. Por la noche,
discutimos nuestras experiencias, tratando de descubrir la fuente de nuestros problemas.
para nosotros no existía interferencia con las principales corrientes religiosas, obviamente
sin practicar ninguna.

Nos sorprendió este mundo donde parecía haber una mentira, una brutalidad abyecta y
donde, aparentemente, el mal triunfaba, sin embargo, estábamos convencidos de que el
significado de nuestras vidas estaba enterrado en alguna parte, y que Los obstáculos que
nos impedían descubrirlo estaban en nosotros mismos. Decidimos, una noche, hacer cada
uno por escrito, lo más claramente posible, actualizar nuestra situación y problemas
personales por lo tanto no podríamos engañar embelleciendo la realidad.

Unos días después, a la hora del café, le leí en voz alta a Hanna lo que había escrito: ella
tuvo una Visión con los ojos abiertos: una fuerza agarra mis notas, las rompe y las arroja
ante mí, en señal de total desaprobación de este trabajo que está muy por debajo de mis
capacidades. Le hice preguntas a Hanna que podría haber respondido perfectamente yo
misma, pero encontré mucho más conveniente que ella me dé la respuesta.

25 de Junio de 1943
1. Diálogo con Gitta

“Frente a mi actitud superficial, Hanna siente crecer en ella una tensión creciente que ya no
es la suya. Totalmente consciente, con los ojos abiertos, ella solo tiene el tiempo suficiente
para advertirme:”

(El Ángel habla a través de Hanna) ¡Atención! Ya no soy yo (hanna). Y escuchó estas
palabras:

-Te haremos perder el hábito de hacer preguntas inútiles! ¡Atención! ¡Pronto las cuentas te
serán exigidas!

“Tengo la sensación de conocer esa voz que se expresa a través de Hanna. Una luz
brillante se llena, pero no hay nada alegre en ello. Por el contrario, me muestra con
despiadada claridad la diferencia. Entre lo que me imagino ser y lo que soy. Al mismo
tiempo, veo lo que podría haber escrito sobre mí si realmente hubiera sido honesta y
exigente; estoy profundamente molesta, y me da vergüenza. Frente a la sinceridad de esta
vergüenza, Hanna siente que la indignación regresa a quien habla a través de ella.”
Ángel: Ahora, eso está bien. El arrepentimiento es al mismo tiempo perdón.

Silencio.

Tienes que cambiar radicalmente. ¡Sé independiente! Eres demasiado y muy poco.

Gitta: No entiendo.

Ángel: Poca independencia, demasiado material. En suelos duros, la semilla no se siembra.

Serás arado por una búsqueda sin respiro. Lo que era bueno hasta ahora será malo.
Lo que fue malo será bueno.

Sigue un largo silencio.

¿Me conoces?

Gitta: Sé, con inexplicable certeza, que él es mi Maestro interno, pero no tengo imagen,
ninguna memoria precisa Solo percibo brumas espesas, que me impiden reconocerlo. A
pesar de todos mis esfuerzos, no puedo perforarlos.

Ángel: ¿Me conoces?

“Con todos mis esfuerzos por recordar, me doblo de nuevo. Hanna siente que
quien habla a través de ella mira mis desesperados esfuerzos con ternura.”

Eres pagano, pero está bien. Serás bautizado con el agua de la vida. Recibirá un nuevo
nombre. Este nombre existe, pero no puedo revelarlo. Prepárate para eso.
Puedes hacer una pregunta.

(Explicación: el ángel como es un ser muy elevado le es imposible decir mentira alguno o
revelar cosas cuando la persona aun no está preparada como por ejemplo revelar el
NOMBRE ORIGINAL de nosotros (el nombre divino), este nombre le fue dado desde el
principio de los tiempos a cada criatura, es un nombre sagrado y por tal razón no puede ser
revelado y solo es revelado cuando la persona alcanza un elevado estado de iluminación.
Por ejemplo, una aclaración de esto lo dio el Mahatma por qué no se puede revelar el
nombre oculto o místico de un Divino o de un Maestro:

«Nosotros trabajamos calladamente y sin que se nos nombre, y la continua referencia a

nosotros, y la repetición de nuestros nombres, hace surgir un aura confusa que obstaculiza
nuestro trabajo.»
(The Mahatmas and Their Letters, p.356-362)

Pastor Maestro de sabiduría dice algo parecido al respecto: «Hay muchos miembros de la
jerarquía que se mantienen ocultos, ya que ellos desean permanecer en secreto.

¿Por qué razón quieren mantenerse en el anonimato?

Porque la eficacia misma de su trabajo se encuentra en ello. Y ustedes pueden concebir
esto ya que hay personas que prefieren aislarse para así poder trabajar mejor. Y de la
misma manera, el tipo de trabajo que estos miembros de la jerarquía efectúan, exige que su
presencia sea desconocida por el público. Y es por eso por lo que ellos evitan que su
identidad sea revelada a la gente, para así poder trabajar con eficacia.»
(Conferencia del 27-09-86)

Fuente:
¿por qué los Maestros se mantienen tan ocultos?

¡No podría hacerlo! Estoy demasiado ocupado gradualmente tomando conciencia de lo que
es pasando a mi. "La que habla" (Hanna) está cansada, ¡Dale fuerza!
Nos veremos de nuevo.

“Hanna describe su experiencia: "A lo largo de la entrevista. Mi conciencia fue tan amplia. Vi
la habitación y lo que estaba sucediendo en ti con una precisión asombrosa. Y al mismo
tiempo, estaba completamente consciente de nuestro visitante (osea del ángel), cuyas
"emociones" eran de una naturaleza muy diferente a la nuestra, incluso si yo ahora puede
nombrarlas solo con los términos muy aproximados de "indignación", "amor", "ternura".
Fue difícil encontrar las palabras correctas para traducir lo que me dijeron. Sin embargo, fui
yo quien estaba allí también. Vi las palabras formándose en mí con sorpresa y preguntó. "
Hablamos con Joseph y Lili. Joseph, un materialista en su juventud, ve en esto solo una
cuestión de las mujeres. Lili acepta estar presente en la próxima entrevista, en 7 días.”

Viernes 2 de julio de 1943

2. Diálogo con Gitta

“Semana difícil La despiadada visión de mí mismo que se me ha mostrado es muy difícil de

soportar. Con Hanna, a las 3 pm en punto, estamos esperando la promesa de una nueva
reunión, y estoy dolorosamente consciente de haber hecho ningún progreso durante la
semana. De repente, el silencio se rompe con estas palabras”:

Ángel: ¿Qué lograste esta semana? ¿Has progresado?

“Todavía me siento un poco cambiado y respondo vacilante:”

Gitta: Sí.

Ángel: ¿probable o definitivamente?

“Me siento tan indigna que empiezo a llorar.”

No tengas piedad de ti mismo. ¿Me tienes miedo?

Gitta: No.
Ángel: Yo también, sirvo.

Pregunta.

“Para mi cumpleaños, Hanna me hizo un retrato sentada en la cima de una montaña,

sosteniendo una bola de cristal cuyas facetas brillan en un arco iris de colores. Este símbolo
me concierne y me gustaría que mi maestro me lo contara.”

Gitta: ¿Cómo podría no solo saber sino vivir la esfera de la Luz?

Ángel: La esfera de la luz está en casa. desciendo hacia a ti - Tú asciendes hacia mi.

Gitta: ¿Cómo es esto posible?

Ángel: Si lo crees, esta fe te hace crecer.

Gitta: Siento detrás de la palabra "fe" una fuerza vital que no tiene nada que ver con una
adhesión intelectual a un credo religioso. En el cumplimiento de los tiempos, esto sucederá.

(Explicación: el esoterismo enseña que la mente es una herramienta muy poderosa y la fe

en esencia es un poder divino que emana grandes potencialidades.)

Ángel: ¿Puedes apoyar la esfera?

“Respondo a la ligera, sin entender realmente la pregunta: Sí.”

Ángel: ¿Eres digno? ¿Eres lo suficientemente puro para eso?

“Estoy empezando a perder mi seguridad”

Gitta: Lo sabes.

“Hanna siente que quien habla a través de ella la mira como un niño aturdido que no sabe
qué ha dicho.”

Ángel: La esfera es más pesada que el globo terrestre … pero el NIÑO juega con eso
PORQUE SE HACE DE LA MISMA MATERIA: DE LUZ.

“La palabra "niño" se usa en un significado que se me escapa por completo. No entiendo
nada de estas palabras, y me preguntó estúpidamente:”

Gitta: ¿Podemos jugar con esta esfera?

Ángel: El pequeño niño está jugando. Como adulto, él crea. Completamente perdido.

Gitta: ¿Entonces soy demasiado grande para la esfera? La respuesta me golpea como un
rayo:
Ángel: ¡Demasiado grande!

“Hanna ve que mi "pequeño yo" es demasiado grande y dominante. Pero todavía no

entiendo y preguntó”

Gitta: ¿De qué necesito deshacerme?

“Hanna percibe la indignación que desencadena la falta de comprensión en mi

Maestro. Hubiera tomado poderoso gesto de purificación, pero ella no encuentra las
fuerzas necesarias, y solo puede decir estas palabras:”

Ángel: Debes nacer de nuevo. Lo que es grande - se derrumba. Lo que es difícil: se

desmorona.

(Explicación: cuando el ángel dice “debes nacer de nuevo” es algo alegórico significa matar
lo viejo para dar paso a lo nuevo a un nuevo nacimiento con una mejor comprensión de la
vida y de todo lo que nos rodea. Este es el nacimiento alegórico, pero la verdad ignoro si se
refiere a este nacimiento o a el segundo verdadero nacimiento. Ustedes deben de saber
que cuando una persona llega a la reencarnación tiene un nacimiento en el plano físico lo
normal ya ustedes saben a qué me refiero un parto normal y el segundo nacimiento se
refiere cuando el discípulo alcanza la tercera iniciación mayor que es cuando él abre los
ojos y ve la realidad tal como es, ahí en ese momento el discípulo conoce su parte divina,
osea su divinidad le es revelada antes de la tercera iniciación mayor no y este es el
segundo verdadero nacimiento, ya que en el primero nacemos en la tierra y el segundo
nacemos en el espíritu. Este segundo nacimiento también lo menciona el Adepto que todos
conocen como Jesús)

Link para mayor información: el humano no ha terminado de descender en la materia

“El acto de quemar la fuerza que Hanna no pudo lograr me habría hecho comenzar esto
"Colapso" y este "desmoronamiento"; ella me lo dirá luego.
Después de un largo silencio, escuchó estas palabras reconfortantes:”

Ángel: NUNCA ESTÁN SOLOS.

Viernes 9 de julio de 1943

3. Diálogo con Gitta.

“Semana menos difícil que la anterior, pero el viernes reaparecen mis nieblas interiores. Yo
comienzo a darme cuenta de que durante 36 años he vivido felizmente en este estado
"brumoso" sin siquiera para verlo Ahora, finalmente soy consciente de ello, y estoy
sufriendo.
Mientras conversamos después del café, Hanna de repente escucha una sola palabra y dice
con severidad:”
¡Suficiente!

“Son las tres en punto, y no me he preparado para recibir a mi Maestro.”

Ángel: ¿Te has puesto la ropa de fiesta?

“Me siento tan indigna que empiezo a llorar.”

Ángel: ¡No llores delante de mí! Este no es el momento.

“Hanna siente la indignación de mi visitante. Obviamente, debería estar llena de alegría.”

Pregunta.

Gitta: ¿Cómo podría aún escuchar tu voz?

“La respuesta me es dada con desprecio:”

Ángel: ¡Tú serías solo un títere!

(explicación: el ángel aquí le quiere hacer entender a gitta que ella debe alcanzar su
independencia incluso hasta de él. Una relación poco saludable con un ángel es lo último
que él desea)

Gitta: No entiendo.

Ángel: NO SERÍAS INDEPENDIENTE.

Silencio.

Ángel: Es usted quien debe acercarse a usted.

Gitta: ¿Puedo hacer una pregunta?

Ángel: Por eso estoy aquí.

Gitta: ¿Tengo que ayunar el viernes?

“Imaginé que el ayuno podría ser un medio de limpieza espiritual.”

Ángel: ¡NO! ¡QUE LA MEDIDA CADA DÍA SEA EL AYUNO! (osea a cada dia su pureza)

¡Dale agua a la que habla! (Hanna)

“Muy sorprendida, le llevó un vaso de agua a Hanna.”

Gitta: ¿Por qué es tan difícil para mí amar verdaderamente a mi familia?

Ángel: La familia es la carne.

“Hanna ve que la familia refuerza lo que tengo en exceso: el material.”

Cuando te deshaces de lo superfluo (superficial), entonces podrás amar.

(Explicación: la familia es un grupo de almas que por motivos kármicos ya sea de

aprendizaje o para reparar alguna falta en una vida pasada tuvieron que en su actual vida
nacer juntos. Lo superfluo es por así decirlo lo superficial y la desarmonía que existen entre
los miembros de una familia, es por el contrario lo que se debe reparar para que se sienta
un amor más fraternal y universal y no un amor simplemente porque esa persona es un
miembro de la familia que si no fuera así no sentiría amor por él. Esto es un amor superficial
ya que un amor que no es sincero a el más mínimo error se transforma en odio y ahí la
persona cree que alejándose de la familia es lo mejor cuando es lo contrario ya que le está
dando la espalda a eso de lo que por el contrario debe aprender y es la razón de que ambos
hayan nacido en la misma familia. Aquel que no es capaz de convivir y amar a su familia, es
incapaz de convivir y amar a los demás)

Gitta: ¿Todavía estoy lejos?

Ángel: LO LEJOS ESTÁ CERCA - LO MÁS CERCANO ESTÁ LEJOS.

Gitta: ¿Puedo saber tu nombre?

“Esta pregunta proviene del deseo de poder llamarle en cualquier momento para sentirme
segura.”

Ángel: El nombre es materia. ¡Mira lo que hay detrás!

“La espesa oscuridad de mis nieblas interiores vuelve otra vez. Mi pregunta es, de hecho,
un llamado, una ayuda desesperada.”

Gitta: Estoy en la oscuridad; ¿qué debo hacer?

Ángel: ¡VE POR TU PROPIO CAMINO! TODO EL RESTO ES DIVERSIÓN.

“Largo silencio”

Ángel: ¡Canta para mí en el bosque!

“No le creo a mis oídos. Desde mi infancia, siempre he escondido mis sentimientos detrás
de un grueso caparazón, y cantar me parece completamente absurdo.”

Gitta: No lo he comprendido bien.

“La oración se repite, muy claramente, insistiendo en cada palabra:”

Ángel: ¡CAN-TA-PA-RA-MI- EN-EL-BOS-QUE!

“Ahora cada palabra me toca en lo más profundo de mi ser; Algo se relaja y se calma en mí.
Sin preocuparme, me inclino hacia adelante e inmediatamente me detiene un gesto muy
firme, pero amable:”

Ángel: ¡Estás demasiado cerca!

“Me pregunto si mi densidad es insoportable ... ¿O es su radiación la que es tan fuerte para
mi?”

(E. la prohibición del ángel sobre su acercamiento se debe a que el Dhyani (ángel), al ser
propiamente un Ser solar es un sol en miniatura, entonces por lógica se sabe que puede
llegar a suceder si hay un acercamiento indiscriminado a dicha energía. Y el ángel al ser
consciente de la poca compresión de gitta con respecto a esta verdad, la interrumpe de
inmediato.)

Gitta: Tuve un sueño, pero no entiendo el significado.

Ángel: Eres parte del camino. Yo soy parte del camino. Pero Ö es el camino.

“Sentimos en su voz una profunda veneración cuando se pronuncia la palabra "ö". Hanna
también está cansado para continuar más tarde me dirá las palabras que no pudo transmitir:

Querer [no de amar] no es un paso adelante, es un muro que obstaculiza.

“Siento que esto es una referencia a mi esfuerzo excesivo y voluntarioso, sin tener mesura.”

Viernes 9 de julio de 1943

3 Diálogo con Lili

“A Lili también le gustaría hacer preguntas. Ella se sienta frente a Hanna y yo tomo notas.
Después de un breve silencio, todos sentimos una presencia muy dulce y cálida.”

Ángel: Aquí estoy. Me llamaste.

Lili: Te llamé

“La entonación de la voz ha cambiado por completo. No reconozco los acentos severos y a
veces aterradores de mi maestro. Ahora él es tierno.”

(Explicación: Este cambio en el tono del ángel es debido a que ellas creían que un solo
ángel hablaba a través de Hanna, pero lo que ellas por el momento ignoran es que son en
realidad cuatro ángeles uno por cada uno de los cuatro. Hanna, Gitta, Lili y Joseph)
Ángel: Puedes preguntar.

Lili: ¿Cuándo abriré a lo que está arriba?

Ángel: Todavía te estás engañando a ti misma. La mentira da miedo. Pero no tienes

motivos para tener miedo.

Lili: ¿Cuál es mi primera tarea?

Ángel: "¿Conoces esta señal? Aquí lo tienes:

“Hace el gesto de un triángulo apuntando hacia abajo”

Lili: ¿Podría explicarme mi tarea de otra manera?

Ángel: Usted se llama "La que ayuda". "La que ayuda" no puede tener miedo.
Os anuncio buenas noticias: Eres amada.

“El ángel le da las buenas nuevas a Lili sobre que es amada y es porque ella desde muy
pequeña nunca fue amada”

Silencio.

Ángel: Quieres verme de nuevo

Lili: Sí. Me gustaría verte mucho mejor …

Ángel: Entonces no me veras. ¿Quieres verme?

Lili: Si.

Ángel: Entonces no me veras.

“A la luz del diálogo anterior, ahora me doy cuenta de que ni la voluntad ni el deseo pueden
acercarnos a nuestros maestros, Lili, bastante confundida, estalla:)

Lili: Solo quiero verte mejor.

Ángel: Cuando la tarea lo requiera, entonces me verás. Yo obedezco órdenes.

(Explicación: Los ángeles también tienen sus superiores y deben obedecer sus órdenes.
Demos un breve repaso de lo que dice la Teosofía sobre los ángeles.

«Los Ah-Hi (ángeles) son las huestes colectivas de seres espirituales –las Huestes
Angélicas del Cristianismo, los Elohim y “Mensajeros” de los Judíos– los cuales son
vehículos para la manifestación del pensamiento y voluntad divina o universal. Ellos son las
Fuerzas Inteligentes que le dan y establecen en la Naturaleza sus “leyes”, mientras que
ellos mismos actúan de acuerdo con leyes que les son impuestas de manera similar por
Poderes aún más elevados»
(Doctrina Secreta I, p38)

“Esta Jerarquía de Seres espirituales, a través de los cuales la Mente Universal entra en
acción, es semejante a un ejército … compuesta de cuerpos de ejército, divisiones,
brigadas, regimientos, etc.” (DS I, p38)

“Todos estos son subdivididos en grupos innumerables de Seres Espirituales divinos, semi-
Espirituales y etéreos” (DS I, p213)

Los Dhyani-Chohanes que son los Logos Planetarios [seres que rigen todo un planeta] y
que en la tradición católica son los Arcángeles, son los que dirigen a los Ah-Hi o Dhyanis.
Arc significa superior, al igual que Chohan.)

Fuente:
la jerarquía angelical según el esoterismo

Lili: También me gustaría obedecer.

“Tocando la frente de Lili”

Ángel: Hay demasiado aquí… en el cuerpo eres el último nacido.

“Lili es la última nacida de una familia numerosa”

Ángel: En espíritu, eres el primero de los recién nacidos. Ahora me despido de ti.

“Estoy absolutamente encantada de que Lili haya conocido a su guía interior, cuya
presencia tierna y radiante me permite incluso relajarme por completo. En los días
siguientes, estoy totalmente ocupada con “no esperar” y “no querer”

Viernes 16 de julio de 1943

4. Diálogo con Gitta.

“Mi vida ha cambiado por completo. Vi posibilidades que ni siquiera había soñado
Todo lo nuevo que se me da. Me estoy preparando felizmente para la reunión, pero
después de la comida, me llega el pánico: "¿Qué pasa si mi Maestro ya no viene? "Vuelve a
mi cabeza. Y luego, de repente, entiendo que debo separarme de lo que más quiero: su
venida. Esta es una necesidad absoluta y yo conozco mi tarea. A las 3 en punto, siento la
presencia de mi Maestro, que permanece en silencio. Desde el fondo de mi corazón, lo dejo
ir, y me digo a mí mismo: "¡Hágase tu voluntad! ". En ese momento, mis ojos están abiertos:
un fuego ardiendo frente a mí, cuyo humo se eleva directamente al cielo. Y luego escuchó
estas palabras:”
Ángel: Ha llegado el momento: ahora puedes preguntar.

Gitta: ¿Cuál es mi camino?

Ángel: ¡Ten cuidado!

EN UN LADO - AMOR. DEL OTRO - LA LUZ. TE LLEVAN ENTRE LOS DOS. Este es tu
CAMINO. Hay cien muertes entre los dos. El amor es el portador de la luz. EL AMOR NO
ES NADA SIN LUZ. LA LUZ NO ES NADA SIN AMOR.

¿Entiendes?

“Entiendo, pero me parece muy difícil matar a mi "pequeño yo" cien veces. Bajo los ojos
desalentados.”

¡Mírame!

“La cara de Hanna ni fea, ni hermosa adquiere otra expresión tiene una dignidad
casi aterradora”

Ángel: En un extremo, soy yo.

“Gesto de arriba a abajo.”

Ángel: En el otro extremo, es Ö. Entre ustedes dos.

Gitta: ¿Quién es "Ö"?

Ángel: Tu "pequeño yo".

Pienso internamente: "Qué, el Ángel está interesado en este" pequeño yo "que odio, y del
que me gustaría tanto librarme! E hipócritamente digo en voz alta:

Gitta: Conozco bien a mi "pequeño yo", ¡Pero a ti no te conozco lo suficiente!

Ángel: ¡Niña estúpida!

“Más tarde llegué a entender estas dos palabras [¿cómo podrías conocer a tu pequeño
yo?] Si ni conoces una sola célula de tu cuerpo, ¡Tan poco como me conoces! ¿Hasta
cuándo seguirás siendo tan ciega?”

Ángel: Yo y Ö, estamos unidos en la tarea. No separes lo que es UNO. Para lo Divino, nada
es pequeño. ¡No te juzgues!

“Hanna me explica más tarde como ha sentido la indignación de mi Maestro ante la

afirmación de yo conozco mi ego (o sea mi ser interno). ¿Me quería sacudir diciendo, acaso
conoces tu ego si no conoces una célula de tu cuerpo? Te conoces tan poco como a mí.
¿Hasta cuándo seguirás ciega?”

Gitta: Enséñame, porque no sé nada.

Ángel: ¿Acaso no te estoy instruyendo?

Gitta: Falsamente modesto, respondo: Sí. Sé que estoy haciendo preguntas estúpidas.

“Hanna percibe el pensamiento de mi Maestro: "¡Qué juego tan infantil! " Pero ella solo se
siente autorizada a decir lo que ha pronunciado.”

Ángel: Hazme una pregunta.

“Me ha visto cómo a través de un cristal. Me pregunto qué he de decir si el sabe todo de
antemano.”

Gitta: Tengo muchas preguntas, pero usted sabe de antemano lo que quiero preguntar.

Ángel: Desde el corazón hasta la boca, solo hay una mano. ¡recorre ese camino!
¿Te gustaría saber mucho?

Gitta: Solo lo que es necesario para mi tarea.

Ángel: LA DIVINIDAD AMA MÁS A LOS QUE PREGUNTAN, QUE A LOS QUE SABEN
MUCHO.

“He visto en sueños un ser lleno de Luz, armonía, poder y tranquilidad; esta imagen tenía
colores de intenso brillo.”

Gitta: ¿Qué significa el sueño que tuve anoche?

Ángel: El nuevo hombre formado a partir de tu imagen.

(Explicación: el esoterismo enseña que el hombre cuando está encarnado en un cuerpo

físico solo es una pequeña pequeña porción de algo que es mucho más grande, tal como el
universo físico con sus planetas, estrellas y galaxias, es solo el cuerpo físico del padre
cósmico, el PRINCIPIO UNO, los cristianos lo llaman Dios, los Hindúes Parabrahman ósea
lo Absoluto. Los Maestros grandes seres como Buda, Jesús, etc. afirman que la Naturaleza
elevada del hombre es un tan bello, tan elevado, tan por encima de las ilusiones de belleza
que actualmente se conocen que, si el hombre actual tuviera el honor de tener enfrente a
este hombre maravilloso, creería que está ante la presencia de un dios. A esta luminosidad
es a lo que el ángel se refiere cuando dice tú eres eso que está formado.

Para dar una idea de lo que el ángel dice, veamos lo que escribió Henry steel Olcott sobre
su encuentro con uno de los Maestros que guían y cuidan a la humanidad:
«Vivíamos en ese entonces en la ciudad de Nueva York [él y su colega H.P. Blavatsky]. Una
noche después de que había terminado nuestro trabajo con el libro “Isis Desvelada”, ya me
había despedido de Blavatsky, y me había retirado a mi habitación, le había puesto el
seguro a la puerta como siempre, y me había sentado a leer y fumar, cayendo pronto
absorto en mi libro; el cual si recuerdo correctamente era “Viajes en Yucatán” de Stephens;
en todo caso no era un libro sobre fantasmas, ni tampoco alguno que hubiese podido
estimular mi imaginación para que estuviese viendo espectros.

Mi silla y mesa estaban a la izquierda frente a la puerta, mi abrigo de campaña a la derecha,

la ventana veía hacia la puerta, y sobre la mesa había una lámpara de gas.

Yo estaba leyendo tranquilamente, con toda mi atención concentrada en mi libro. Nada en

los incidentes de la noche me había preparado para ver un Adepto en su cuerpo astral; yo
no lo había deseado, no traté de invocarlo en mi imaginación y era lo menos que esperaba.

Pero de repente, mientras que me encontraba leyendo con mi hombro un poco volteado de
la puerta, me llegó un resplandor de algo blanco en el rabillo derecho de mi ojo derecho;
volteé mi cabeza, y debido a la sorpresa dejé caer mi libro, y vi elevándose sobre mí, en su
gran estatura, a un Oriental vestido con ropajes blancos, que llevaba un tocado o turbante
de color ámbar rayado, bordado a mano en borra de seda amarilla.

Su cabello negro lustroso caía por debajo del turbante hasta los hombros; su barba era
negra, partida verticalmente sobre sus mejillas a la usanza rajput, y estaba trenzada en las
puntas, y llevada hasta las orejas; sus ojos estaban vivos con fuego del alma; ojos que al
mismo tiempo eran benignos y de mirada penetrante; ojos de un mentor y de un juez, pero
suavizados por el amor de un padre que mira a un hijo que necesita consejo y guía.

Él era un hombre tan imponente, tan imbuido en la majestuosidad de la fuerza moral, tan
espiritualmente luminoso, evidentemente tan por encima de la humanidad común, que me
sentí avergonzado en su presencia, e incliné mi cabeza y me arrodillé como uno hace ante
un personaje tan elevado.

Sentí su mano ligeramente sobre mi cabeza y una voz dulce pero firme me pidió que me
sentara y cuando levanté mis ojos, su Presencia estaba sentada en la otra silla más allá de
la mesa.

Él me dijo que había venido en el momento de crisis cuando lo necesitaba, que mis
acciones me habían llevado hasta este punto, que sólo en mí estaba si él y yo nos
encontraríamos frecuentemente en esta vida como colaboradores por el bien de la
humanidad, que había que hacer un gran trabajo por los humanos, y que yo tenía el
derecho de compartirlo si quería; que una misteriosa liga, que no me la explicaría ahora,
nos había juntado a mi colega Blavatsky y a mí; una liga que no podía ser rota, no obstante
lo tirante que pudiese llegar a estar algunas veces.
(Old Diary Leaves, volumen I, capítulo 14, p.377-381)

Fuente: Olcott y su encuentro con el Mahatma Morya

Gitta: ¿Me convertiré en este "Hombre Nuevo" si puedo deshacerme de lo superfluo?

Ángel: TÚ ERES "ESO QUE DA LA FORMA", NO EL QUE LA RECIBE.

Gitta: ¿Qué debo hacer para convertirme en "el que da la forma? "

“De pronto la imagen corporal de Hanna se desvanece. Se convierte en un instrumento

consciente para servirlo plenamente. su gestos ahora son simples, llenos de significado
y dignidad. Su brazo no se ve igual irradia de fuerza concentrada y me recuerda a las
esculturas de Miguel Ángel. Luego su ademán es como un rayo ante mi.”

¡ARDE!

Estoy atrapada. Hanna, por otro lado, después de lanzar la palabra ARDER tiritando,
agarrada por un frío helado. Le traigo un poco
alcohol en azúcar y mantas calientes. Comenzando a calentarse, recupera su fuerza y
relata :

"Tuve que reunir todas mis energías para poder sembrar en ti un grano de fuerza ardiente.
Pero era esencial que ya no estuvieras tan apegado a su venida, tenías que saber
comprender lo que es renunciar, de lo contrario él No habría venido. "

(Explicación: el experimento que hace el ángel con Gitta fue que él le dio a ella solo un
pequeño grano de su energía, para que ella entendiera la naturaleza de esa luminosidad,
pero solo ese pequeño grano fue demasiado para ella que no lo pudo soportar y esto se
debe a que el ángel está a niveles tan elevados de desarrollo que él es prácticamente un sol
en miniatura por tal razón un contacto directo con el angel sin estar preparado puede
incluso matar a ese humano, porque es como si una persona se acercara al sol sin tener
primero una debida protección. el ángel es un ser tan poderoso que él tiene que disminuir al
mínimo su irradiación para que no las queme con su presencia. Es tan así que el Sol es el
centro de la vida espiritual en nuestro sistema solar, pero incluso el Dhyani-Chohan más
pequeño le es imposible acercarse al sol sin ser rechazado, ya que solo los Dhyani-
Chohanes (seres divinos) más elevados pueden acercarse a él sin ningún problema)

Links para mayor información sobre los centros de energía:

el desarrollo humano por medio de las ruedas de energía
kundalini superior e inferior
aspecto oculto de la kundalini
el poder de Dios en el ser humano
el poder de Dios

Viernes, 16 de Julio de 1943

4. Diálogo con Lili

“Breve descanso de Hanna. Lili se sienta en mi lugar, lleva una blusa roja y una falda azul.
Hanna ya está preparada.”
Ángel: Te has vestido al revés.

Lili: ¿por qué?

Ángel: El azul es arriba, el rojo es abajo. El rojo es soporte del azul . Esto es válido también
para tu trabajo.

“Lili piensa en el resultado de su trabajo durante la semana y comprendió que lo físico, lo

rojo, ha de sostener lo espiritual, lo azul.”

(Explicación la analogía del rojo y el azul, es debido a que la energía divina que actualmente
se está irradiando sobre la humanidad es de color azul ya que es comparada con el océano
en donde las aguas son la realidad divina mientras las gotas son por así decirlo la ilusión, lo
que se comprende como el rojo. cuando el ángel dice que el azul es arriba y el rojo abajo
significa que todas nuestras aspiraciones divinas no tienen por qué afectar nuestros actos
en la tierra, ya que todo es UNO, si se divide la vida espiritual de la vida cotidiana, deja de
haber vida ya que la una no puede existir sin la otra. Además, como anexo en el esoterismo
se enseña que la luz azul sirve como protección y limpieza contra energías negativas)

No te fijes en los resultados. Lo que era ya no es. Y lo que es ahora mismo ya es pasado y
en ello no puedes ayudar. El que ayuda ha de dirigir su atención a donde nace el mañana.
Tu cuerpo es pequeño, pero desde él puedes transformarlo todo.

“Lili es de constitución frágil y enfermiza.”

¿Estás cansada?

Lili: No, cansada no. Es que no me encuentro bien.

Ángel: Lo sabemos. El rojo se debilita si esta abajo. El azul se fortalece si está arriba. Un
cuerpo débil es una gran carga cuando domina la materia. (ósea cuando se está encarnado
en un cuerpo físico)

El rojo es eros, el amor de la tierra. El azul es el amor del cielo. Púrpura es SU color.

(Explicación: el Azul al igual que el dorado en la antiguedad tenía relación con lo místico y
divino. Y el rojo a sus relaciones con la tierra.)

“La palabra “SU” es pronunciada con veneración. Como pintora se que el color púrpura es el
resultado de la mezcla del azul y el rojo. Entiendo que se refiere a Jesús que ha fundido en
su persona el amor de la tierra con el amor del cielo.”

(Explicación: este amor incondicional no es solo de Jesucristo, sino también de Buda y

otros Maestros. Buda por amor a la humanidad renunció a la bienaventuranza que otorga el
Nirvana cuando se alcanza la iluminación, al respecto sobre el Buddha Siddhartha Gautama
los Mahatmas dicen lo siguiente:
«Él logró el nivel de desarrollo que alcanzarán los humanos en la sexta ronda. Y al haber
recorrido con tan buen éxito la carrera en sus encarnaciones anteriores, sobrepasó incluso
a sus predecesores. Sin embargo, un hombre como éste únicamente se encuentra en un
billón de creaturas humanas.

Él difería de los otros hombres tanto en su apariencia física como en su espiritualidad y

conocimiento.

Sin embargo, incluso él, solamente pudo interrumpir temporalmente su ciclo de

encarnaciones en el planeta, y cuando los hombres entren en el Nirvana después de haber
alcanzado el nivel de desarrollo de la sexta ronda, y luego regresen para entamar el ciclo de
desarrollo de la séptima ronda. El gran Maestro Buddha tendrá que reunirse con ellos.

Solamente que, y puesto que, para ayudar a la salvación de los humanos, él renunció a la
bienaventuranza y el descanso que procuran el Nirvana. Él renacerá en un grado mucho
más elevado. Y hasta entonces, él cobijará bajo su influencia cada decimilenio (o mejor
digamos y añadamos que él ya ha cobijado) a un individuo escogido, el cual generalmente
trastorna el destino de las naciones.»
(Carta Mahatma 17, p117).

Es fácil deducir quien fue ese otro salvador al cual el señor Buddha tomó como su elegido.

El nirvana es un estado de conciencia de pura paz y cuando un individuo alcanza el nirvana

este ya no vuelve a reencarnar sino hasta dentro de innumerables siglos, eso si entra en
Nirvana, él desaparecerá de la existencia en este ciclo cósmico o por si el contrario
abandona el nirvana tal y como lo hizo el Buddha se convertirá en un Buddha de
compasión, pero no es una decisión fácil, ya que cuando se renuncia al nirvana esa
oportunidad no volverá a darse sino hasta dentro de innumerables Nirvanas ganados y
perdidos, todo por el bien de la humanidad. El nirvana se alcanza ya sea en vida o después
de la muerte.

Fuente sobre el Buda de compasión: Buddha de compasión

¿Qué es lo que perturba, allá lejos?

“hago ademán de levantarme”

Gitta: ¿Quieres que vaya a ver?

Ángel: Es mucho más lejos.

“Hanna borra algo invisible delante de Lili. Ya está,”

No pasa nada malo. Estaban pensando mal de ti.

Lili: ¿Acaso he hecho daño a alguien?

Ángel: Si.
Lili: Entonces pido perdón.

Ángel: No se trata de una persona.

Lili: ¿Entonces he pecado contra ti?

Ángel: Todo pecado llega a AQUELLO.

Haz otra pregunta.

(Explicación: Ustedes no pueden concebir a “Aquello” en este caso a Dios como un hombre
gigante sentado en un trono en quien sabe que sitio imaginario la típica figura cristiana. NO.
Ustedes deben concebir a Aquello como una conciencia muy pero muy grande que lo
abarca todo, no es una entidad sino la VIDA UNA, en su completa totalidad.

Es como si fuera una llama enorme que irradia muy fuerte y que las chispas que salen de
esa Llama son todas las criaturas que existen, tanto en el universo visible como en el
invisible. Por eso a “Aquello” se le compara con el océano. El océano es “Aquello” y las
gotas de agua son estas criaturas, humanos, animales, vegetales, minerales, criaturas de
los reinos elementales, los Devas (seres de Luz ahí están los ángeles), etc. todas estas
criaturas son parte de Aquello, en realidad son Aquello, así como una gota de agua
pertenece al océano, la gota de agua es el océano.)

Lili: ¿Recibiré ayuda para mi trabajo o debo contar con mis propias fuerzas?

Ángel: Si te pones en movimiento recibirás ayuda.

Silencio

“se me ocurre pensar que posibilidades de evolución tiene el ser humano. Inmediatamente
llega la respuesta.”

Me DIRIJO A TI: Esta es la dirección de la evolución humana.

“Gesto en diagonal, hacia arriba y hacia la derecha.”

(Explicación. Aquí no puedo poner la imagen, pero es prácticamente la siguiente

descripción: es una flecha apuntando hacia arriba, ligeramente inclinada hacia la derecha, lo
que significa que la dirección de la humanidad es alcanzar la divinidad tal como lo hizo jesús
y buda)

“Que sorpresa aprender que la evolución humana no se desarrolla solo en la verticalidad del
espíritu o en la horizontalidad de la materia, sino en la conjunción de ambas direcciones.”
 Viernes 23 de Julio de 1943
5. Diálogo con Gitta

“No paro de pensar en el “Arder”, pero no consigo vivirlo. Es viernes por la mañana. Arreglo
la habitación que da al jardín donde tienen lugar los encuentros. Friego el suelo, pongo
flores. Nos sentamos a esperar en silencio. Hanna nota detrás de ella, en semicírculos,
luminosas presencias.”

(De aquí en adelante cada letra significa a una persona. H= hanna, L= lili, J= joseph, G=
gitta, A= ángel y E= explicaciones, esto para simplificar el texto)

A. Habla.

G. Me has dicho la semana pasada que hay cien muertes entre el Amor y la Luz. Yo deseo
morir ya y servir.

A. No has de morir. Tienes que ser puente.

“Mis ojos se llenan de lágrimas. Me embargó la emoción.”

(E: cuando el ángel dice “no has de morir, tienes que ser puente” significa que cuando un
humano alcanza un grado mayor de luminosidad, entiende que morir por la humanidad no
trae beneficio alguno, el vivir por la humanidad es lo que trae beneficios y esta vida puede
ser empleada para ser ese puente conector entre la Divinidad y la Humanidad que se
desarrolla en la Tierra)

No riegues la simiente con agua.

“Comprendo que incluso esta emoción ha de transformarse en “Arder”.

Acción y Materia prenden la chispa Divina.

“Presiento que acabo de pronunciar algo fundamental para mi vida. No sé lo que significa.”

Silencio

“Hanna sigue notando a sus espaldas una presencia múltiple y resplandeciente. Sus
miradas convergen sobre mi. Somos muchos y muchos esperamos de ti.”

G. Deseo con todo mi ser, conocer cual es mi misión.

“Sentimiento de responsabilidad y de ofrenda gozosa.”

A. Misión, por ahora, no es más que una mera palabra para ti.

G. ¿Puedes revelarme en qué consiste?

A. “La que Habla” no puede formular las palabras porque no han nacido todavía.

G. ¿Qué las hará nacer?

A. Tu deseo profundo.

G. Mi deseo de servir?

A. Tu misión es grande y maravillosa.

“La vibración de esas palabras producen en mí un nuevo sabor a vida.”

G. Has dicho “Somos Muchos”

A. El Coro.

“Más allá de esta palabra, nota la perfecta unidad de una multitud en perfecta armonía. Me
pregunto en realidad si mi interlocutor no es un ángel.”

Cantamos su gloria.

“Ha sido pronunciado en un susurro, con los ojos levantados al cielo y las manos alzadas.
Intuyo por primera vez en mi vida lo que puede ser adorar.”

G. Siempre LE veis. (o sea ver a Dios)

“Un gesto me interrumpe. He rozado algo prohibido.”

A. No sabes lo que dices.

“Interminable Silencio.”

(E. El ángel interrumpe a Gita cuando ella le pregunta si a Ö siempre lo ven, refiriéndose a
AQUELLO. Lo que Gitta no entiende en ese momento es que el ángel la está instruyendo
en lo siguiente: Cuando ella hace esa pregunta, prácticamente le está dando forma a algo
que no tiene forma y que está muy lejos de su actual comprensión. Para los Católicos y
Cristianos, Dios es un señor adulto con barba igual al ser humano, pero la verdad es que
eso es solo una interpretación antropomórfica osea que le dan forma humana a algo que
está mucho más allá de la forma y es que ‘Aquello’ no es un quién, Ö es un Eso, osea un
Principio Universal Cósmica o Divino que trasciende las limitaciones de las formas, es la
suma de todas las conciencias, es inconsciencia consciente. Ö es todo lo que uno ve y no
ve. Todo lo que ustedes son y serán. Cuanto mayor el grado de evolución de las entidades
divinas, la forma desaparece para convertirse en solo Luz y Conciencia. El humano forma
parte también de la Divinidad sólo que apenas está empezando su desarrollo, pero el
humano también alcanzará la divinidad en un futuro muy lejano, pero será un hecho
innegable.)

¡Haz otra pregunta!

G. ¿Como podría escuchar la voz de mi corazón sin que interfiera siempre la cabeza?

A. ¿Acaso no notas la diferencia?

G. Si, la noto, pero avanzó tan despacio… y deseo servir ya, ya mismo.

A. A menudo te sales del camino, te despistas.

“Hanna asiste a un combate: delante de mí, un largo camino trazado, obstáculos que
sobrepasar, experiencias que vivir, dificultades que vencer. Es el camino hacia la
consciencia, seguro pero largo. Una tempestad se acerca. El tema que me deje arrastrar y
no consiga llegar a la meta. Queda poco tiempo. La duda. Hanna en aquel instante implora
por mi en su corazón “Muéstrale el atajo, yo respondo de ella”.

Escucha con el corazón. Tu camino no es carga. ¡Se alegría! ¡Se Luz!

“La que habla” no encuentra palabras.

“Hanna no es capaz de expresar el sentimiento de alegría, tan nuevo y tan desconocido.

Movimiento instantáneo de la mano en subida vertical:”

El fuego es alegre.

“Movimiento hacia abajo como agua que se derrama:”

El agua pesa.
Si tú sientes peso dentro de ti, te apartas del camino.

“Luego Hanna me explica: “es fundamental que encuentres una felicidad y una sonrisa
nuevas. Se Luz. Si eres peso, te extravías. En cambio, si eres llama ardiente, estás en el
buen camino. Depende de ti. Solo hallaras la nueva serenidad en la hondura, la nueva
sonrisa viviendo la vida en Plenitud”.

G. ¿Dónde están mis límites?

A. Solo aquí.

“Las manos forman un cuenco (un cuenco es como una tasa solo que sin orejas).
Comprendo: el camino está abierto hacia arriba, en la materia los límites son necesarios.”

G. ¿Entonces yo soy tu?

“Sonrisa.”

A. Todavía no. Basta por hoy.

“Hanna está rendida. Se duerme en el acto. Hoy, Lili no pudo venir.”

(Observaciones: Si ustedes se han percatado habran leido algo como la siguiente
expresión, “ella la que habla”, esto lo usa el ángel (Dhyani) para referirse a Hanna. y se los
voy a explicar a continuación. El ángel es un ser que habla con la verdad y esto es porque
su palabra es creadora y es uno de los poderes del Logos por lo tanto no pueden hablar
falsedad, por tal razón no puede y si así quisiera hablar algo que no sea la verdad, por tal
motivo, el ángel no puede mencionar los nombres que los padres biológicos le dieron a
Hanna, Joseph, Gitta y a Lili simplemente porque no es el nombre verdadero de ellos.
recuerden que en una conversación el ángel les dijo “ustedes recibirán un nombre, ese
nombre ya existe pero no puedo aun revelarlo” Es por esta razón que a lo largo de todo este
libro ustedes verán las siguientes expresión y que son usadas por los ángeles para referirse
a estos cuatro húngaros.

● Gitta: “La que brilla”

● Hanna: “La que habla”
● Lili: “La que sirve o la que ayuda”
● Joseph: “El que construye”

Cada uno de ellos tiene su propio ángel, pero no es regla general que cada persona tenga
un ángel porque no es así. Esto es una idea falsa, No todos tienen un ángel y esto lo
explicaré más adelante cuando llegue el diálogo que hable sobre este tema. Aquí solo
explicaré las expresiones con las cuales ellos se definen. Entonces los ángeles de cada uno
de estos cuatro también se definen de la siguiente forma:

● El Ángel de Gitta se define como: “Aquel que Irradia”

● El Ángel de Hanna como: “Aquel que mide”
● El Ángel de Lili como: “Aquel que ayuda”
● El Ángel de Joseph: “Aquel que construye”.

Es importante que tengan esto en cuenta. También hay que aclarar que la Teosofía está en
contra de la creencia de los ángeles guardianes tal como lo explica la tradición Católica.
Ellos explican que ese ángel de la guarda no es más que el Ego Superior el que lo guía, o
sea su Naturaleza elevada. Pero al mismo tiempo la Teosofía no puede negar la existencia
de entidades Divinas y Seres muy elevados por encima de la humanidad común que la
guían y protegen, e incluso protegen a algunos seres humanos que vienen con destinos
muy específicos.

“Los ocultistas no aceptan la doctrina de los 'ángeles guardianes', por las razones que hasta
ahora hemos explicado detalladamente en estas páginas. Ellos, sin embargo, sí creen
firmemente en el espíritu divino y personal en el hombre, la fuente de su inspiración y su
'ángel' y 'guardián' autosuficientes”.
H.P. Blavatsky.)

(E. Cuando Gitta le pregunta al Ángel si ella es él. A lo que el ángel le dice aun no, significa
lo siguiente. El ángel o mejor dicho el reino de seres que ahora la humanidad conoce como
ángeles, pero cuyo nombre es Dhyani-Chohan [definidos en el glosario teosófico como:
Inteligencias Divinas encargadas de la supervisión del Kosmos], en tiempos muy antiguos
en ciclos cósmicos anteriores fueron HUMANOS, ningún ser llega a la divinidad, ningún
ángel llega a ser un ángel, ni un dios un dios, sin previamente haber pasado por la etapa
humana. La etapa humana es una OBLIGACIÓN. Entonces a esto es a lo que se refiere el
ángel con la palabra “Aún No”. El ser humano debe primero terminar su etapa humana, para
que pueda iniciar su etapa en los reinos superiores, así como los ángeles deben terminar su
actual etapa, para que se puedan desarrollar como [Logos Planetarios o mejor dicho en
palabras que ustedes conocen, ARCÁNGELES] y así sucesivamente.)

Fuente:
¿existen los ángeles guardianes?
No tenemos ángeles guardianes según la Teosofía

Viernes, 30 de Julio de 1943

6. Diálogo con Gitta.

“Esta vez, tengo muchas preguntas importantes.”

A. Hoy no puedo quedarme mucho.

“Estoy desconcertada.”

G. ¿Puedo preguntar?

“Tan solo un gesto de asentimiento.”

G. ¿Por qué eran tantos la última vez?

A. Porque tu misión ha crecido.

G. ¿Qué esperas de mí?

A. Cuando el grano germine lo sabrás.

“Me he esforzado mucho durante la semana. Deseo oír una palabra de alabanza.”

Silencio.

G. ¿Riego el grano suficientemente?

A. Tú lo sabrás.

“Por el tono de la respuesta, percibo hasta que punto es inútil mi pregunta.”

G. Los muertos de mi familia me han visitado en sueños. ¿Qué puedo hacer por ellos?
¿Estoy cometiendo alguna negligencia?
A. Muchos muertos son débiles.

G. ¿Como les puedo ayudar?

A. Cosechando.

G. ¿Cómo puedo cosechar?

A. Ö te ha hecho a mi imagen.

¡Qué impresión! Estoy hecha a su imagen.

(E. esto que voy a explicar a continuación puede ser algo difícil de entender, por lo cual les
pido mucha concentración. Esto está en el génesis 1:27, solo que en forma alegórica o sea
una verdad envuelta en un relato para ser ocultada al profano.

Este es uno de los grandes misterios esotéricos bajo el principio de “Como es arriba es
abajo” y a esto es a lo que se refiere el ángel cuando dice que dios la creó a su imagen,
esto quiere decir que lo que el ángel es, el hombre también lo es. El hombre (humanidad) es
el reflejo en miniatura de lo colosal, en pocas palabras el hombre es el microcosmos, del
macrocosmos. Entonces el ángel es el reflejo del universo solo que en miniatura, así como
nosotros somos el reflejo del universo en miniatura.

Esta regla es para todas las entidades cósmicas que pueblan todo el universo. Tomemos
como ejemplo El Sistema Solar, aunque ustedes no puedan percibirlo el sistema solar es un
ser divino, sólo que esta clase de existencia sobrepasa la actual comprensión humana. El
sistema solar está constituido de muchos planetas, pero de estos sólo 7 son sagrados y
estos 7 planetas sagrados son los 7 centros de poder de esta entidad cósmica y así como él
está constituido, está constituida la creación y los seres que en ella habita. Esta clase de
existencia sobrepasa el entendimiento humano y es invisible por lo inmenso que es, así
como los virus y las bacterias son invisibles ante nosotros por ser tan pequeñas, pero aún
así existen, nadie niega su existencia.

El hombre está constituido por 7 centros de poder aún NO desarrollados, al igual que el
ángel, él también tiene estos 7 centros de poder solo que él SI Los tiene desarrollados.
Estos siete centros de poder están en todas las entidades cósmicas, desde el hombre,
pasando por el ángel, el arcángel, hasta llegar al Logos Universal, que también tiene estos
siete centros de poder. Pero a medida que la humanidad avance en su proceso de
evolución, estos siete centros de poder se irán despertando progresivamente y cuando ya
estén los siete activas el hombre se volverá un ser divino plenamente desarrollado. Esto me
toco simplificarlo para que ustedes puedan entender a qué grado el hombre y Dios son
UNO, en verdad no existe diferencia. TU y AQUELLO son UNO. Y no existe pecado alguno
en reconocerse a sí mismo como a AQUELLO que ha descendido a la materia a tener una
aventura en el mundo físico. No hay pecado alguno. NUNCA lo olviden. Para ustedes esto
puede sonar descabellado y para el religioso ignorante una blasfemia. Pero les aseguro que
cuando el momento llegue ustedes entenderán mis palabras y viviran esa realidad, sin tener
la necesidad de demostrarlo a nadie y es porque no habrá necesidad alguna, ya que
empezaran a vivir en la divinidad y muchas cosas serán tan obvias y a esto es a lo que se le
llama la ILUMINACIÓN. Serán un Buda, que significa “despierto” como el Absoluto está
constituido el ángel está constituido y como el ángel está constituido el hombre está
constituido, sólo que a diferentes niveles de vibración y en etapas de evolución distintas.)

G. ¿Por qué tienes tan poco tiempo hoy?

A. Porque te estoy enseñando la mesura. Contestare una pregunta más.

“Busco con prisa lo que más me preocupa.”

Yo no tengo prisa.

“Me relajo. Entonces la pregunta brota del corazón:”

G. ¿En qué me parezco menos a ti? Una vez que lo sepa lo arrancaré.

A. En la incertidumbre.

G. No entiendo.

A. ¿Por qué vacilas?

“Bajo la cabeza.”

¡Mírame!

“La expresión facial de Hanna se transforma y parece asumir la austera solemnidad de una
dimensión de otro mundo.”

Te digo a-Dios

“Silenciosa presencia durante unos minutos más. Despierta en mí el deseo de parecerme a

él.”

Viernes, 30 de Julio de 1943

6. Diálogo con Lili.

L. Gracias por haber venido.

A. Dale gracias a Él. Él me ha enviado.

L. ¿Por qué me cuesta no ser esclava de mi “pequeño yo”?

A. Dejarás lo bueno cuando gustes lo mejor. No se saciará tu sed hasta que lo encuentres.
L. Desconfío de mí. Ni siquiera sé lo que quiero.

A. Refresca tu paladar, lo has hartado con tanto alimento vano.

“Lili no ha parado de beber en abundantes fuentes de conocimiento, siempre en busca de

nuevas inspiraciones para su trabajo.”

L. ¿Por qué avanzó tan despacio y por qué soy tan atolondrada?

A. Lo uno es consecuencia de lo otro. No te precipites. Yo te protejo.

“El ángel rodea a Lili con un gesto protector.”

L. Ni siquiera sé cómo denominar mi trabajo.

A. El nombre es una conclusión, tú estás empezando.

“Lili tiene cada día más alumnos. Vuelcan en ella todo su nerviosismo y
les es muy difícil aprender las técnicas de relajación.”

L. Me parece que falta algo en mis clases. Algo fundamental ¿Qué es?

A. La FE EN ÉL, EN MÍ Y EN TI y ahora escucha:

Para el próximo encuentro, intenta averiguar la esencia de tu trabajo.

Viernes, 6 de Agosto de 1943

7. Diálogo con Gitta

“Después de la lección recibida sobre la mesura, decido preguntar lo justo.”

A. Espero tu pregunta.

G. Mi vida esta nublada, mi corazón en la duda. ¿Cómo percibirte con mayor claridad?
Anhelo asemejarme a ti.

A. De lo Divino, única Realidad, la criatura sólo puede sufrir la ausencia o intuir la presencia.
Que la intuición sea tu guía.

G. ¿Cómo grabar en mí tus palabras? Temo que se vuelvan insípidas.

A. El miedo es el recurso del débil.

“No soporto que me cuente entre los débiles.”

G. Yo no tengo esa clase de miedo.

“Contundente:”

A. Sí que lo tienes.

G. Entonces haré esfuerzos para no tenerlo.

A. No hagas esfuerzos, SI CREES, NADA HAS DE TEMER.

“Intuyo que este CREER es una FUERZA transformadora y no una confesión

religiosa.”

(E. exactamente, lo que gitta piensa sobre la palabra CREER esta en lo cierto y lo explicare
a continuación.

El universo está formado por 7 fuerzas primordiales cada una con un atributo, ya sea amor,
sabiduría, inteligencia, etc. Que en el esoterismo se le conoce como los 7 Rayos de la
creación.

El CREER es una de esas fuerzas primordiales del universo y que es exactamente el Rayo
1 conocido como la “Voluntad” la voluntad es un poder, la Fe es también esta fuerza de
voluntad. Este poder es usado por los grandes guías espirituales y para realizar acciones
que para muchos son milagros, pero no son otra cosa más que aplicaciones a leyes de la
naturaleza Este poder es el que adquirirán los humanos a lo largo de su desarrollo, en otras
palabras es la Kundalini, Jesús, Buda, etc son solo Hermanos mayores que se adelantaron
en el desarrollo humano, ellos son solo un reflejo del futuro de la humanidad, que falta
tiempo para llegar a ese desarrollo sí, pero que será una realidad tarde que temprano SI,
ellos a pesar de todo su poder siguen siendo humanos como tú y como yo que adelantados
si, pero son humanos, Maestros vivos. Y ustedes que están leyendo y yo que estoy
escribiendo también transitamos ese camino solo que, a diferentes niveles, ninguno es
mejor que otro, ya que todos los caminos llevan a la misma meta, que es el transformar al
ser humano en un ser divino completo, responsable y consciente de su lugar y de su papel
en el universo.)

Enlace para mayor información:

los 7 rayos de la creación explicados por M. Pastor

¡Cuidado! Ignoras la medida del sufrimiento.

“Desde mi infancia, he procurado huir del sufrimiento con la mentira. Y el sufrir me tortura;
no lo acepto y me lo reprocho.”

Acoge el sufrimiento como un mensajero del cielo. Pero deja que se aleje cuando él quiera.

G. ¿Cómo acoger el sufrimiento y seguir alegre?

“Una sonrisa.”
A. Es posible siguiendo el buen camino, tu propio camino.

“Me acuerdo de la mesura. Me callo. Noto que él me quiere hablar.”

No nos has decepcionado.

“Hanna aclara más tarde: “Tú maestros estaba contento de tu mesura en preguntar. Imagina
una página en blanco; se irán escribiendo en ella las respuestas a todas las preguntas que
has pronunciado.”

Viernes, 6 de Agosto de 1943

7. Diálogo con Lili

L. Doy gracias a Dios por haberte permitido venir de nuevo.

“Ante la palabra Dios, el maestro de Lili se interioriza. Atmósfera de recogimiento y

veneración. Gracias por todo lo que he recibido durante la semana pasada en Budapest.”

“Una ayuda insospechada.”

No sé dar las gracias orando.

A. Tu oración es tu trabajo. Orar son las alas del que no tiene alas. Tus alas ya están
creciendo.

L. Dime cuál es mi fallo y lo corregiré.

A. ¡No! De momento no hagas nada: alégrate.

“La falta de alegría en su infancia le ha pesado siempre a Lili.”

L. Esta semana he sido más feliz que en toda mi vida.

A. Yo también he sido muy feliz, mi pequeño servidor.

L. No he sido capaz de acabar mi tarea.

A. Jamás la acabarás.

“Lili tenía que poner por escrito la escena de su trabajo.”

L. He deseado con todas mis fuerzas traerte algo terminado, entero redondo.

A. Lo redondo pertenece al infinito.

“Gesto trazando una espiral en el aire”

(E. cuando el ángel dice que lo redondo pertenece a lo infinito, él está haciendo alusión a la
verdadera forma que tiene el universo y es redondo, así como los planetas son redondos y
la cabeza del ser humano es redonda. Todo bajo el principio hermético de “Como es arriba,
es abajo”. El círculo es una figura sagrada que van a ver mucho en este libro, la cual iré
detallando conforme avance el texto.)

Enlace para mayor información: la forma del universo

L. Presiento que me queda mucho por hacer.

A. “Mucho” es una ilusión. Si encuentras que es mucho es que estas en una trampa. Tan
solo tienes una cosa que hacer: OFRECERTE.

“Además de elevar una ofrenda.”

¡Que el cielo te bendiga!

“En algunos momentos me asusta el no llegar a transcribir con fidelidad lo que dice el
maestro de Lili. Entonces, él aguarda con paciencia. Esto ocurre más de una vez y nos
muestra su deseo de que lo apuntemos todo.”

Viernes, 13 de Agosto de 1943

8. Diálogo con Gitta

“Antes de los encuentros, los cuatro solíamos tener sueños extraordinarios.

Los llamábamos “Sueños de enseñanza”, para distinguirlos de los corrientes.
Se nos quedaban grabados perfectamente y siempre contenían un significado.
Los comentábamos a la hora del desayuno e intentábamos descifrarlos.”

(E. Los sueños para muchos son simples deseos del subconsciente, pero la verdad es que
los sueños los hay de dos tipos, los sueños corrientes que son los deseos y son creados a
lo largo del día con todas las vivencias y aspiraciones y por otro lado están los los sueños
elevados que son en realidad las acciones del Hombre interno que habita en el ser humano.

Para que lo entienda, el hombre es una conciencia conformada por 7 principios o cuerpos, 6
sutiles invisibles al ojo humano, pero no para el clarividente y 1 cuerpo físico que es el que
todos conocen. Cuatro de esos cuerpos o principios son perecederos o sea que tras la
muerte del cuerpo físico cada uno de ellos también se van desintegrando y son los
siguientes:

1. Cuerpo Físico
2. Cuerpo Astral
3. Cuerpo vital (el que surte de energía vital)
4. Cuerpo emocional o Kama (es el asiento de las emociones y deseos)
estos cuatro confirman EL CUATERNARIO INFERIOR osea la Personalidad. (pedro, juan,
carlos, etc.)

Ahora los siguientes principios o cuerpos son la Monada (Chispa divina la unidad primaria) y
como son parte de la divinidad es inmortal y este es el hombre interno que habita dentro del
ser humano. Ambos son uno, solo que vibran a diferentes niveles, pero cuando el humano
duerme, el hombre interno es LIBRE es por esta razón que esos sueños enseñanzas que
describen los amigos húngaros son en realidad las acciones realizadas por este hombre
interno.

5. Manas (tiene el Manas superior y el Manas inferior, es este manas inferior el que se une
con Kama para así formar la personalidad que reencarna en la tierra y el Manas Superior es
el que queda con los otros principios elevados. Es el principio pensante del ser humano, es
el que le da la capacidad de pensar, de experimentar, reflexionar.)
6. Buddhi (Alma) (principio universal)
7. Atma (Espíritu, para que el espíritu pueda proyectarse en la manifestación y tener un ciclo
evolutivo junto con el cuaternario Inferior necesita de la ayuda de un Upadhi [vehículo] y ese
es ‘Buddhi’ el cual se convierte en su vehículo, sin él es imposible esta unión, debido a la
elevada vibración a la que vibra el espíritu. Debido a que el espíritu del humano, el espíritu
de un planeta y el ESPÍRITU SUPREMO son UNO.
Está aclaración es de vital importancia, ya que conforme se avance en el texto va a ser un
tema muy frecuente. Atman es un principio universal al igual que Buddhi. Estos 3 Principios
son inmortales y es conocido como la TRÍADA SUPERIOR o la Individualidad. Al respecto
sobre los sueños Blavatsky dijo lo siguiente durante las reuniones que ella tuvo con varios
teósofos el 20 y 27 de diciembre de 1888 en Londres:

¿Cuáles son los principios que están activos cuando soñamos?

Los principios que están activos durante los sueños ordinarios (los cuales deben de ser
diferenciados de los verdaderos sueños [que son cuando nos desdoblamos y nuestra
conciencia viaja a otros planos de existencia mientras que nuestro cuerpo físico está
dormido]) son Kama que es el asiento del Ego personal y del deseo, el cual se encuentra
despertado a una actividad caótica por las somnolientas reminiscencias de Manas inferior.

¿Qué es el Manas inferior?

Manas inferior es el rayo que emana Manas superior (o el Ego permanente) y ese principio
es el que forma la mente humana durante la encarnación (y en los animales el instinto ya
que los animales también sueñan).

Sin embargo, hay que precisar que esta acción combinada de Kama y Manas inferior la cual
genera los sueños ordinarios es meramente mecánica, y lo que se encuentra activo en ese
momento en los humanos es el instinto y no la razón.

Por lo tanto, mientras que el cuerpo físico duerme, Kama y Manas inferior reciben y envían
mecánicamente descargas eléctricas hacia y desde varios centros nerviosos. El cerebro es
ligeramente impresionado por ellas y la memoria las almacena sin orden ni secuencia. Por
lo que al despertar, estas impresiones se borran gradualmente (como lo haría una sombra
fugaz que no tiene una realidad básica o sustancia que la sustente).

La facultad retentiva del cerebro sin embargo puede registrarlas y conservarlas cuando se
imprimen lo suficientemente fuerte. Pero por regla general, nuestra memoria registra
solamente las impresiones fugaces y deformadas que el cerebro percibe al momento de
despertar. Y este aspecto de los sueños ha sido suficientemente observado y descrito de
manera bastante correcta por las investigaciones modernas de fisiología y biología que se
han llevado a cabo, y hay que remarcar que este tipo de sueños los tienen también los
animales. [eso quiere decir que cuando se está despierto el activo es el ego inferior y no el
Ego Superior.]

¿En qué se diferencian estos dos tipos de sueños?

La naturaleza y las funciones de los sueños superiores no pueden ser entendidas a menos
que admitamos la existencia de un Ego inmortal en el hombre mortal, pues el asunto se
vuelve completamente incomprensible a menos que consideremos que cuando el cuerpo
duerme solamente queda ahí una forma animada de materia y cuyos poderes de
pensamiento independiente se encuentran enteramente paralizados.

Pero si admitimos la existencia de un Ego superior o permanente en nosotros (el cual es

Manas y no debe de ser confundido con lo que llamamos el “Ser superior” que es Atma)
podemos entonces comprender que aquello que a menudo consideramos como sueños, en
realidad son páginas sueltas arrancadas de la vida y experiencias del hombre interno, y
cuyo borroso recuerdo es en mayor o menor medida distorsionado por nuestra memoria
física al momento de despertar.

El cerebro capta mecánicamente unas cuantas impresiones de los pensamientos, de los

hechos presenciados y de los actos realizados por el hombre interno durante el tiempo en
que estuvo fuera de su cuerpo físico y en otros planos de existencia. Y es en esos
momentos en que nuestro Ego vive su propia vida independiente cuando se libera de los
obstáculos de la materia y esto generalmente se da en el hombre normal cuando duerme.

Este Ego es el verdadero ser humano, pero el hombre físico no puede sentir ni estar
consciente durante los sueños, ya que el hombre externo (que es la personalidad) con su
cerebro y su aparato pensante se encuentran en gran medida paralizados durante el sueño.

Podríamos muy bien comparar al verdadero Ego como un preso y a la personalidad física
como el carcelero de su prisión.

Si el carcelero se duerme, entonces el preso se escapa (o por lo menos pasa afuera de los
muros de su celda), y mientras que el preso se pasea, el carcelero medio dormido anda
dando cabezazos y medio abriendo ligeramente los ojos a través de los cuales puede
solamente captar vislumbres ocasionales de su prisionero (como lo haría una sombra que
se estuviera moviendo enfrente de él).
¿Pero qué tanto puede percibir y qué tanto puede saber él de las verdaderas acciones y
especialmente de los pensamientos de aquél que tiene en custodia? [no confundan al
carcelero en este caso el ego inferior y el que está en la cárcel el Ego Superior como si
fueran dos entidades separadas y es porque ambos son la misma entidad, solo que uno se
expresa más en el plano físico y el otro en los mundos sutiles.

¿Y los pensamientos del uno no se imprimen sobre el otro?

En todo caso no durante el sueño, ya que el Ego superior no piensa del mismo modo como
lo hace el Ego inferior.

Durante las horas de vigilia, los pensamientos y la voz del Ego superior alcanzan a veces (y
a veces no) al hombre que se encuentra en la Tierra pues esos pensamientos constituyen
“la Voz de su Conciencia” pero durante el sueño ellos son absolutamente “la Voz en el
Desierto”.

(A menos que el Ego inferior ya haya evolucionado lo suficiente para poderlos percibir de
manera consciente durante el sueño.)

Y además en los pensamientos del Ego superior (también denominado como “la
individualidad”) las imágenes y visiones del Pasado y del Futuro son como el Presente, y
sus pensamientos son diferentes a los nuestros ya que no son imágenes subjetivas en
nuestra cerebración, sino actos y hechos vivos, así como actualidades presentes.

Para el Ego superior sus pensamientos son realidades, así como lo eran para los humanos
cuando no existía todavía el lenguaje expresado con sonidos (el habla) y cuando los
pensamientos eran cosas y los hombres no necesitaban expresarlos en palabras, ya que
estos se realizaban instantáneamente en acción por el poder del pensamiento (la Kriya-
Sakti) que es ese poder misterioso que transforma instantáneamente las ideas en formas
visibles, y éstas eran tan objetivas para los antiguos hombres de la Tercera Raza-Raíz
como los objetos visibles lo son ahora para nosotros.

¿Entonces cómo explica la Filosofía Esotérica la transmisión de algunos fragmentos de

esos pensamientos del Ego superior a nuestra memoria física y la cual a veces los retiene?

Esto se debe porque esos pensamientos del Ego superior son reflejados sobre el cerebro
de la persona que duerme, así como las sombras exteriores se proyectan sobre las lonas de
una tienda de campaña y el ocupante las ve al momento de despertarse.

Y cuando el Ego inferior recuerda esos pensamientos que le fueron proyectados por el Ego
superior, el hombre piensa que ha soñado todo eso y siente como si él lo hubiese vivido a
través de algo, y en realidad fue así ya que fueron las acciones del pensamiento del Ego
superior las que él percibió borrosamente.

Pero a medida que la persona se va despertando plenamente, sus recuerdos se hacen a

cada minuto más distorsionados y se mezclan con las imágenes proyectadas por su cerebro
físico (y bajo la acción del estímulo que el cerebro provoca para que la persona despierte).
Y estos recuerdos por el poder de asociación, ponen en movimiento varias series de ideas.)
Fuente: los sueños explicados por Blavatsky

A. Es el momento de preguntar.

G. He soñado esta noche con una nueva hostia [la hostia es un pedazo de pan
ácimo de harina con forma circular que se ofrece en la eucaristía]. ¿Qué significa?

A. La hostia es la imagen de la Creación. La hostia nueva es la nueva

Creación.

G. En el sueño la materia era de suma importancia.

A. Escucha. El pecado humano -Adán- ha vuelto maldita la materia.

Acabada la maldición, la materia torna a ser sagrada.

LA MATERIA ES CRIATURA DIVINA.

(E. Aquí llegamos a un punto de suma importancia el cual es una obligación explicar y la
razón es porque si no se hace ustedes podrían interpretar literalmente lo que el Ángel acaba
de decir y se puede malinterpretar de muchas formas y una mala interpretación que ha
condenado a la humanidad a siglos de dogmas, de ignorancia, de fanatismo y
supersticiones ridículas.

La humanidad actualmente está atravesando por un ciclo de desarrollo que los volverá
seres divinos CONSCIENTES. Este desarrollo no se puede hacer en un solo tramo porque
estamos hablando de periodos de tiempo descomunalmente largos, que abarcan miles
incluso millones de años, entonces este proceso se efectúa a través de Siete Períodos que
contiene Siete Rondas Planetarias, cada Ronda planetaria está compuesta de siete globos
o planetas para que asi me entiendan, en el esoterismo a estos globos se les describe como
Globo a,b,c,d,e,f,g.

Por ejemplo: La Ronda Planetaria 1 o sea que se acaba de iniciar un periodo de evolución,
esta Ronda se inicia con el Globo A, cuando este globo cumpla su periodo de evolución que
es muy largo, entrará en Pralaya Menor (que significa periodo de descanso) este período
dura lo que duró el periodo de actividad de ese globo, esto para recompensar a las
Monadas o sea los diferentes Reinos, Mineral, Vegetal, Animal, Humano, por las
innumerables existencias que realizó en ese globo. Cuando este periodo de descanso
termine dará inicio ahora el globo B y volverá a pasar lo mismo que con el globo A hasta
llegar al globo G. Pero cuando llegue el final del globo G ahora será el planeta que entrará
en Pralaya y todos los reinos que conformaron esa Ronda Planetaria entrarán en Nirvana y
va a durar todo lo que duró esa Ronda o sea desde el globo A hasta el G juntos, a esto se le
conoce como Nirvana Parcial es por así decirlo unas vacaciones que obtienen todas las
mónadas de los diferentes reinos, mientras que lo que hace el planeta se llama Pralaya
Planetario Parcial y es cuando la vida lo abandona de forma temporal, sucede lo mismo que
con el Pralaya menor, solo que este es mucho más largo porque abarca todo el tiempo
desde el globo A al globo G. Y cuando termine este Pralaya Planetario se dará ahora el
Inicio de la Ronda Planetaria 2 y se repetirá el proceso de lo que paso con la Ronda Uno,
hasta que llegue el Final de la Ronda 7 en el Globo G y ahí es cuando ya definitivamente la
Vida y las Mónadas entran en un Nirvana definitivo esperando a otro Manvantara (periodo
de manifestación) y cuando da inicio a un nuevo ciclo cósmico las Mónadas ascienden a
reinos superiores, lo que significa que las Mónadas que evolucionaron en el ciclo anterior en
el Reino Mineral pasan a evolucionar en ese nuevo ciclo como Mónadas del Reino Vegetal,
las del reino Vegetal pasan al Animal, las del reino Animal al reino Humano y los Humanos
del anterior ciclo pasan a evolucionar al reino Angelical, y si los ángeles fueron seres
humanos en un ciclo cósmico pasado.

Entonces cuando el Ángel dice: “La hostia es la imagen de la Creación. La hostia nueva es
la nueva Creación” El ángel se está refiriendo a estas rondas cada hostia nueva en una
Ronda Planetaria nueva un Globo nuevo.

La siguiente frase que dice el Ángel es: “Escucha. El pecado humano -Adán- ha vuelto
maldita la materia” Para el Ángel la maldición no es lo que nosotros entendemos por esa
palabra, sino que el Ángel sabe que reencarnar en la materia conlleva sus pruebas, sus
dificultades, sus alegrías, pero también sus sufrimientos, entonces esto es a lo que el ángel
considera una maldición y es porque para llegar al máximo desarrollo, el Espíritu debe
hacer su peregrinaje en la materia.

Ahora la última frase que dijo el ángel fue: “Acabada la maldición, la materia torna a ser
sagrada.

“LA MATERIA ES CRIATURA DIVINA.”

El ángel se refiere a lo siguiente. Ya sabiendo ustedes cómo se desarrolla cada Ronda

Planetaria que al final de su Globo G entra en Pralaya Planetario para luego de finalizar ese
descanso prosigue con otra Ronda hasta llegar por fin a la Séptima Ronda del Globo G,
pasa lo siguiente:

En la Ronda Uno el Planeta es por así decirlo invisible y es porque la substancia que lo
compone es una sustancia altamente sutil divina por así decirlo, pero a medida que avanza
en sus Rondas la materia que lo componen va cambiando hasta que llega a la Cuarta
Ronda en donde su materia se vuelve física, para luego a medida que llega la Ronda 5 y 6
la materia se vuelve otra vez sutil, ya al final de la Séptima Ronda la materia se abra por
completo Espiritualizado y volverá a su estado original junto con todos los seres que en
ella habitaron. A esto es a lo que se refiere el ángel cuando dice “Acabada la maldición, la
materia torna a ser sagrada” osea al final de su Séptima Ronda, la materia vuelve a su
estado primigenio.

Ahora para finalizar un resumen, Cuando la Séptima Ronda se termine el planeta muere,
mientras que lo que sucedía antes era solo que el planeta estaba en un estado de reposo
de adormecimiento, justo lo que le sucede al planeta Marte, solo que dentro de unos
millones de años el planeta Marte dará inicio a su Cuarta Ronda. Entonces cuando la
Séptima Ronda termine todos los seres que en ella habitaron entrarán en Nirvana y el
planeta ya no entra en Pralaya sino en un estado de muerte, como en el caso de la Luna, la
Luna ya cumplio su ciclo de desarrollo de Siete Rondas y nuestra Tierra es su
reencarnación, y si los planetas también reencarnan, pero esto ya es algo difícil de explicar.

Por eso se repite, para llegar a ser un ángel o un arcángel la etapa humana es una
OBLIGACIÓN. Y como dato adicional nuestra humanidad actualmente está en la Cuarta
Ronda en el Globo D. Y cuando el ángel dice "La Materia es Criatura Divina" aquí el ángel
hace una revelación sobre un misterio y es el siguiente. Así como el hombre está constituido
con sus siete Principios 6 sutiles y 1 principio Físico, Dios está constituido de la misma
forma 6 Principios sutiles y 1 principio físico sólo que los cuerpos de Dios son tan enormes
tan colosales que ya no se le llaman principios sino que adquieren el término de Planos
Sutiles o dimensiones y el cuerpo físico de Dios es el Universo Visible el que todos
conocemos, con sus Soles, Planetas, Galaxias,etc. Por eso los guías espirituales no
aceptan a un Dios extra cósmico y es porque no existe en la realidad Divina. Entonces el
universo visible es Materia y es la razón por la que el ángel dice que la materia es criatura
divina es porque la materia, el universo y todo lo que en él contiene es parte de Dios, es
Dios. Por eso Jesús dijo una vez “En la casa de mi Padre (nuestro también) hay muchas
mansiones, si no fuera así, os lo hubiera dicho” Juan 14-2), estas mansiones que menciona
el Adepto Jesús son estos Planos o dimensiones de existencia.)

Enlaces para más información:

la evolución del hombre en la tierra
las razas humanas: introducción
las rondas del planeta tierra
cadena-globos-razas raíces

G. ¿Cómo fortalecer la fe para superar mi dualidad?

A. Tu fe no es débil, si tu visión.

G. No comprendo.

A. Miras pero no irradias. Tus ojos no están hechos para mirar.

G. ¿Miro demasiado hacia lo exterior?

A. No. Has de transformar tu mirada.

“Además de voltear un objeto, un cambio total”..

G. Mi amor no es constante, me es difícil amar a mi familia.

“Alza la mano izquierda.“

A. LA CRIATURA ANSÍA AMOR.

Alza la mano derecha.

EL CREADOR DA AMOR. los dos no están equilibrados en ti. Y todavía será así por un
tiempo.

(E. El ejercicio que pidió el ángel a gitta de que alzara la mano izquierda y luego la derecha
significa lo siguiente.

El hombre como parcela divina, es merecedor del amor divino, pero no solo de recibirlo sino
también que es su obligación por así decirlo irradiarlo, por obligación no lo tomen en el
sentido literal de la palabra sino más bien, es su verdadera naturaleza irradiar ese amor.
Pero en su actual condición el ser humano sólo conoce del amor algo muy rudimentario, el
hombre dice “yo amo a quien me ama y odio a quien me odia” , “ayudo a quien me ayuda y
dejo a la deriva a quien no me ayudo”. Este tipo de sentimiento es sólo AFINIDAD hacia una
persona que nos ha dado algo, pero NO es amor, el AMOR es algo más divino de lo que a
simple vista aparenta ser.

La mano izquierda significa esa afinidad, ese amor que solo se le da a quien nos ama y odio
a quien nos odia, mientras que la mano derecha significa ese amor divino, ese amor
incondicional que no conoce diferencia alguna. No se sientan mal por sentir ese tipo de
amor limitado, porque la verdad para llegar a ese amor divino, hay que aprender amar así
con sus errores, esos errores poco a poco irán llevando al individuo a conocer aspectos
más profundos de lo que el amor verdaderamente significa, hasta que llega ese momento
mágico en que el humano avanzado descubre un amor mucho más cósmico, un amor que
es difícil de describir, porque sería lo mismo que decirle lo que se siente estar enamorado a
una persona que nunca en su vida se a enamorado, simplemente no captará la esencia de
esas palabras y lo mismo sucede con ese amor.

La mano izquierda significa también la materia, lo terrenal las energías que se mueven a
nivel rudimentario y la mano derecha significa la divinidad, las energías divinas. Cuando el
hombre alcanza esa armonía, ese equilibrio entre esas dos fuerzas de la que habla el ángel,
ese hombre se vuelve en el hombre de las manos perfectas, ahí ese hombre podrá curar,
podrá bendecir, podrá darles órdenes a los espíritus de la naturaleza, él será un Maestros
un Creador. Y es porque él será un hombre completo.

Observen ustedes la figura del sagrado corazón y verán que en muchas Jesús aunque sean
solo eso figuras y no realidades está con la mano derecha apuntando hacia arriba hacia la
divinidad y con la mano izquierda apuntando hacia el corazón o de plano hacia abajo,
simbolizando la materia. Simbolizando que el hombre es la unión de este amor terrenal para
con sus hermanos y no hablo de sangre sino de humanidad y ese amor divino de unión con
la universalidad y con todos los seres que pueblan la creación.

La Mano Izquierda también simboliza el Camino de los Magos Negros que buscan
descender en las energías oscuras y la Mano Derecha es el de los Adeptos de la Luz, los
del Rostro brillante. Aquellos seres que buscan la liberación de la humanidad, contrario a lo
que buscan los hermanos del Sendero de la Mano Izquierda.)

Links para mayor información:

¿por qué Dios no interviene?
el mal explicado por el Mahatma KH
la destrucción de la Atlántida
origen del mal

G. La semana pasada aguardaba tu respuesta sobre la hoja de papel y llegó de una forma
muy distinta.

A. Tu error ha consistido en fijarte solo en la forma.

“Sonrisa.”

G. ¡Es cierto pero has contestado de todas maneras!

A. Una pregunta verdadera suscita siempre la respuesta.

“Hanna me dice más tarde “No te apoyes en la fuerza de tu ángel. Solo tu ardor nace la
respuesta”.

(E. Lo que Hanna le explica a Gitta es que el ángel puede ser una gran fuente de apoyo,
pero el depender siempre de la ayuda del ángel puede crear una relación poco sana
generando en sí un tipo de dependencia hacia el ángel lo que para ambos osea para el
ángel y el individuo puede ser poco beneficioso y a este tipo de relaciones huyen los
ángeles, no por arrogancia, sino que este tipo de relación destruye la confianza que en si la
persona en su interior debe desarrollar.)

Enlace para más información:

cómo obtener la colaboración de un ángel (Dhyani-Chohan)
¿es posible trabajar con los Dhyani-Chohanes?

G. Incluso ahora mismo, afloran las lágrimas. no puedo elevarme por encima de mis
emociones. Soy consciente de que no te gusta este tipo de sentimentalismo.

A. Las emociones me alejan de ti. No puedo bajar a ese nivel. El sentimiento verdadero es
otra cosa. Te lo voy a mostrar ¡Ofrezcamos un pensamiento!

“Silencio. Me invade una profunda paz, mi corazón se eleva. Estamos orando.”

Este es el sentimiento verdadero. ¡Bendita Seas!

“Ya no tenemos dudas de que dialogamos con los ángeles.”

(E. Aquí voy a explicar un par de cosas entre ellas (a) el por qué los ángeles se alejan de
ese tipo de emociones, las cuales Gitta en ese momento experimentó, (b) a que se refiere el
ángel cuando le pide a Gitta que ofrezcamosle un pensamiento, (c) la verdadera oración y
(d) por qué apenas ahora ellos se dan cuenta que los diálogos los están haciendo con
verdaderos ángeles.
a: los ángeles se alejan de estas emociones no porque no sean nobles el ángel sabe que es
así, pero él (ángel) por la elevada vibración que lo compone le es difícil descender mucho
porque incluso el ángel debe disminuir mucho su irradiación para no lastimar a estos cuatro
amigos húngaros. El ángel habita en regiones del universo que son de por sí inaccesibles
incluso para los más grandes adeptos, debido a la elevada vibración y cuando hablamos de
vibración hablamos de energía en que ellos habitan. El ángel es el ser cósmico más
cercano al ser humano pero al mismo tiempo es el más distante. Entonces resumiendo
cuando nuestras emociones son de tristeza así sean en un sentido noble nuestra vibración
desciende y como el ángel es un ser que vibra a niveles muy elevados entonces a él le toca
hacer un trayecto mucho más largo de lo normal para contactarnos, es por ello que el ángel
le dije a Gitta "las emociones me alejan de ti" debido a este recorrido que él debe hacer. Les
voy a dar un ejemplo. Ustedes se van a encontrar con un amigo que está a un kilómetro de
ustedes y para que ustedes puedan llegar a donde él está deben de atravesar ese
kilómetro, pero resulta que cuando ustedes llegan a donde el amigo estaba este se movió
un kilómetro más y ahora ustedes les toca volver a moverse un kilómetro, ahora en lugar de
un kilómetro debieron caminar dos kilómetros y todo porque ese amigo no se queda quieto
en el punto donde está para que por fin se puedan encontrar. Esto es lo mismo que sucede
con la trayectoria que debe recorrer el ángel para encontrarse con ustedes, y todo porque el
humano es por el momento incapaz de controlar su cuarto principio o cuerpo que es Kama
su parte emocional, ya anteriormente explicado.

b y c: Cuando el ángel le dice a Gitta que ofrezca un pensamiento, el ángel al mismo tiempo
le está enseñando a Gitta a orar y esa oración es muy pero muy diferente a lo que ustedes
conocen que es el repetir y repetir una plegaria carente de esa substancia divina que va
acompañada en la verdadera oración y es que la verdadera oración es un "Diálogo Interno,
con nuestro Padre interno". Los ángeles le enseñan a ella que no se le debe rezar a un Dios
externo que no escucha y que no existe y es ese Dios que la religión católica y cristiana le
han impuesto a la humanidad. Dios o mejor dicho AQUELLO no tiene forma porque no se le
puede dar forma a algo que está mucho más allá de la forma, Dios es un conciencia.
Imaginen una llama enorme tan grande que escapa al alcance de sus ojos y por tal es
invisible porque es muy grande. Esta llama está compuesta por diminutas Chispas
(Monadas), cada Chispa forma esa inmensa llama así como las gotas del agua forman el
océano, eso es AQUELLO. AQUELLO es todo lo que ustedes ven, todo lo que ustedes por
el momento no pueden ver y todo lo que habita dentro de ustedes y cómo Dios habita
dentro de ustedes a él es a quien se le debe orar o mejor dicho con quien se debe dialogar,
no a un dios que no existe y que cuyo poder es sólo un poder ficticio. Este ejemplo de la
llama téngalo muy presente no lo olviden, incluso les pido que se acuerden de él en todo
momento, ya que más adelante lo van a necesitar.

d: primero que todo hay que explicar cuál es la diferencia entre un médium y un telépata.

El médium es una persona que con su don puede contactar con espíritus, ya sea de
personas suicidas ya que en el Más allá no puede encontrar el descanso ya que por su acto
de voluntad propia el individuo se ha quitado su propia vida, algo que le imposibilita tener un
descanso en un profundo sueño hasta que termine el tiempo de lo que debió haber durado
su vida mientras estaba en la Tierra, algo que los que mueren antes de tiempo ya sea por
accidente u otra razón si tienen. O con personas que por su elevado desarrollo pueden
mantenerse conscientes en el Más allá ya sea ayudando a la humanidad o haciendo algún
trabajo espiritual. Cuando un médium contacta con el más allá, este entra en una especie
de trance en donde su conciencia es por así decirlo doblegada, él es un instrumento pasivo,
lo cual es peligroso porque cualquier entidad puede contactarlo ya sea una entidad
benévola o malévola.

El telépata es una persona que por su elevado desarrollo oculto puede contactar con
entidades cósmicas o divinas como le quieran llamar de la talla de los ángeles, sin perder
nunca su consciencia osea que este telépata es un instrumento activo, mientras que el
médium es pasivo. Hanna es una telépata sin ella misma saberlo y es porque fue
contactada por Dhyani-Chohanes [Ángeles]. Ella descubre que son ángeles por la energía
que transmiten pero de esto hablaremos más adelante.)

Viernes, 13 de Agosto de 1943

8. Diálogo con Lili

L. Gracias a Dios por venir de nuevo.

A. Te escucho.

L. Cuando estoy sola ¿Puedo abandonarme?

A. Únicamente hacia lo alto.

L. ¿Por qué me siento tan desgarrada todavía?

A. No siempre estás en unión con tu otra mitad. Pero te falta poco para ser UNA. Progresas
.
(E. Cuando el ángel le dice a Lili que no está en unión con su otra mitad, como les explique
en la parte sobre los sueños enseñanzas. El hombre es un ser compuesto de una parte
mortal que muere cuando llega su hora de abandonar el plano físico, la tierra y una parte
inmortal. La primera es la personalidad y la segunda es la Monada, una chispa divina.
Entonces a medida que el ser humano va evolucionando y progresando en la vida o en
varias vidas, él se va uniendo cada vez más con esa otra mitad y cuando llegue el día en
que esa unión se cumpla por completo el ser humano se volverá un Buda o un Cristo.
Cuanto más se acerque este humano a su parte divina, este se beneficiará de la Luz que
esta otra mitad irradia sobre el humano.)

L. ¿Tendría que dar clase a niños?

A. ¡Pero si tú también lo eres! ¿Qué te estorba?

L. No consigo un buen contacto con ellos.

A. El Velo que te separa es el Saber.

Créeme: No hay diferencia entre Adultos y Niños.
L. ¿Entonces por qué rara vez soy niña?

A. Cuando conozcas al Padre te volverás niña.

L. Todavía me esfuerzo en buscar al Padre.

A. El Padre (el principio guiador) es quien te busca a ti. Deja que Ö te encuentre.

L. ¡Es tan difícil!

A. Es tu tarea. En esto has de ayudar a los demás.

L. ¡Que feliz me siento! Desearía estar siempre tan llena de felicidad

como ahora; en cambio, a menudo me encuentro aplastada.

A. El germen es diminuto todavía. Puedes hablar.

L. Me da miedo regresar a la ciudad.

A. ¿De qué tienes miedo?

“Los acontecimientos hacen irrespirable la atmósfera de Budapest [debido a la Segunda

Guerra Mundial]. Lili solo viene al campo los fines de semana.”

L. Temo que la ciudad me vacíe la energía y me arrastre hacia abajo. No me siento con
fuerzas suficientes.

A. No temas. Yo te ayudo. Estamos Juntos. La ciudad se ha vuelto un cascarón vacío, fósil

petrificado. Hasta su polvo es maldito. Nada en ella puede germinar. Pero en ti crece la
simiente. Cuídala. ¡Levanta el corazón!

“Por vez primera. Lili siente brotar la fuerza de la oración. Rompe a llorar.”

¿Ves qué cerca está ÉL de ti?

Elévate hasta el infinito y será posible nuestro reencuentro.

Viernes, 20 de Agosto de 1943

9. Diálogo con Gitta

A. Aguardo tu pregunta.

G. ¿Qué significa el caballo blanco de mi último sueño?

“Me encuentro en un llano. Aparece un cabello blanco. Es de una fuerza y belleza
asombrosas. A la vez sube al cielo una espiral blanca y sé que el caballo sería capaz de
llevarme a esas alturas.”

A. Tienes que montar el caballo.

G. ¿Cómo podré?

A. Siendo más ligera que él.

“Silencio.”

G. ¿Qué es lo que pesa tanto en mi?

“El Húngaro [idioma] que brotaba a través de Hanna durante los cuentos era de una
excepcional exactitud y riqueza. Ahora titubea y al no encontrar la palabra adecuada,
recurre a una expresión un tanto coloquial.”

A. ¡Que no te tome el pelo “EL ENGAÑADOR”!

G. ¿Cuándo Ayer?

“Recuerdo haber juzgado a alguien con severidad.”

G. Es cierto, he caído en la trampa. ¿Qué debo hacer para que no me vuelva a

ocurrir?

A. Ser más atenta.

(E. en la conversación 8 con Lili, ella le dice que no es capaz de hacer contacto con los
niños a lo que el Ángel le dice que que lo que los separa es el VELO del saber. Por velo el
ángel se refiere a lo siguiente: El velo del que habla el ángel es la materia. Cuando nosotros
estamos encarnados en la tierra la materia nos oculta la verdad y la realidad de las cosas y
nos da un sentido de dualidad o de separabilidad. Entonces como el hombre es un ser
compuesto como ya les había explicado su personalidad es su SÍ INFERIOR y su parte
divina es su SÍ SUPERIOR, es por eso por lo que en muchos textos se suele hablar del Ego
inferior y el Ego superior refiriéndose a esta naturaleza dual del ser humano cuando está
encarnado en un cuerpo físico. Es nuestra parte inferior la que nos hace juzgar a las
personas, la que nos hace egoístas, malvados, y todo lo que esa parte inferior quiera ser y
el único objetivo de nuestra parte inferior es obtener su sola y absoluta satisfacción sin
importar el medio a usar. En cambio, nuestra parte Superior busca dirigirse siempre hacia lo
noble, hacia lo elevado, hacia el amor incondicional en donde no se juzga, sino que se
comprende, se comprende el actuar de la otra persona porque tal es su desarrollo que
incluso puede ser inconsciente de sus actos. Entonces es a este Velo al que se refiere el
ángel. Tengan muy presente la palabra Velo porque va a aparecer muy a menudo y esas
explicaciones están relacionadas con esta explicación en particular.)

Enlace para más información sobre el Velo o Ilusión (Mâyâ): realidad e ilusión
G. Deseo que mi pintura transmita la nueva luz, que todo el que la contemple sienta
nostalgia de ella. ¿Cómo lograrlo?

A. Tu eres el canal por el que desciende la luz. Te voz a revelar algo:

La LUZ es la LUZ. Solo vería su intensidad. Tienen idéntico sonido, pero la resonancia es
diferente.

(E. Esta explicación es una de las más importantes hasta el momento por el cual les pido
mucha concentración, porque explicare la razón por la cual el ángel habla sobre la Luz y al
final termina hablando sobre el sonido, para ustedes que desconocen la ciencia oculta la
Luz y el Sonido no es lo mismo, pero la verdad es que ambas son UNO. Esta explicación
que voy a dar a continuación se encuentra en el relato de la Torre de Babel, pero como en
esa época está información tan importante debía mantenerse oculta bajo alegorías para
evitar su profanación.

Ustedes conocen el relato de la Torre de Babel en la que la humanidad de ese tiempo

quería construir una torre que llegará hasta el cielo para demostrarle a Dios que el ser
humano podía ser tan poderoso como él y que por tal soberbia Dios confundió sus lenguas
para evitar así la construcción de dicha torre. Pero ¿Será cierto todo ese relato? ¿Cuál es la
verdad? Como siempre he dicho los relatos de la Biblia y de muchos libros religiosos son
ALEGÓRICOS creados para ocultar verdades muy profunda reservadas solo para los
iniciados (señores no se tomen ningún libro religioso literalmente como está escrito y es
porque siempre va haber una verdad mucho más profunda) y en este caso no es la
excepción.

El relato de la Torre de Babel tiene una enseñanza muy profunda la cual daré en esta
explicación para eliminar dicha creencia tan infantil y sin ninguna base lógica de que lo
sucedido en dicho relato verdaderamente pasó tal cual. Ese relato se encuentra al inicio del
Génesis capítulo 11. Si se toma el relato de forma literal observarán los que piensan con
lógica que dicho relato es ABSURDO porque entonces sería prudente preguntarse ¿con
qué objetivo? Porque los avances tecnológicos en la actualidad permiten a los humanos
construir torres mucho más elevadas que si las comparamos con la Torre de Babel está es
insignificante y bastante anticuada y para eliminar las barreras idiomáticas existen
traductores. En pocas palabras los avances tecnológicos permiten realizar a los humanos
SUPUESTAMENTE lo que ese Dios no quería que se realizará, entonces sería correcto
preguntarse también ¿entonces por qué ese Dios no vuelve a intervenir? ¿no que Dios es
bueno? ¿Por qué razón no querría Dios que su creación avanzará? Si son todos ustedes
atentos verán las contradicciones cada una más ridícula que la otra porque si se van a
tomar ese libro literalmente se van a estrellar una y otra vez contra un muro muy ilusorio.
Para que ustedes comprendan lo que voy a explicar a continuación, primero NO pueden
concebir a AQUELLO como un ser Antropomórfico (o sea como un ser divino con forma
humana). Sino como una CONCIENCIA cósmica muy grande que para poder crear va a
tener que exteriorizar su propia esencia, ya que fuera de ella NO existe NADA. Esa
emanación se va a manifestar como una ENERGÍA PRÍSTINA que en el esoterismo se le
conoce como AKASHA la substancia primordial del universo la cual se va a dividir en SIETE
ENERGÍAS PRINCIPALES que al combinarse darán a toda una infinidad de energías que
constituyen toda la Creación.
Tomen a los colores principales como ejemplo. Imaginen a esa energía primordial es la LUZ
BLANCA ya que en Génesis 1:2-3 dice lo siguiente: "al principio era todo tinieblas, y Dios
decretó "hágase la Luz" y la Luz se hizo" ese versículo hace alusión a esa energía
primordial. Esta Luz blanca se va a disgregar en siete colores principales, cuya combinación
va a dar lugar a ¡toda una variedad de colores que existen! Ustedes deben de saber que la
energía es VIBRACIÓN, entonces esta energía primordial no sólo se va a caracterizar por
un COLOR (blanco), sino también por medio de un SONIDO. Es por tal razón que en los
escritos ocultistas se le conoce como el SONIDO ORIGINAL, el "verbo creador" que Dios
pronunció para crear el mundo. Es por eso por lo que en Juan 1:1 está escrito "en el
principio existía el Verbo, y el verbo estaba con Dios, y el verbo era Dios" por verbo se
refiere al Sonido Original.

Los versículos de Génesis 1:2-3 y Juan 1:1 se refieren a esa energía primordial que al
mismo tiempo es el sonido original, que al mismo tiempo es parte de Dios que es Dios.

Es por esto por lo que el ángel habla de la LUZ y la relaciona con el SONIDO. Y es porque
ambas son lo mismo. La Luz vibra la luz es energía y cómo esa Luz vibra es obvio que
genera un Sonido.

Ahora hay una palabra que el ángel dice y es la siguiente: "la Luz es la Luz, solo varía su
intensidad. Tienen idéntico sonido, pero la resonancia es diferente"

La Luz es Energía, cuando ustedes tocan una bombilla de Luz cuando está encendida se
dan cuenta que está caliente, está caliente es por la Luz que está transmitiendo. Cuanto
más voltio puede resistir esa bombilla, mucho más se calienta. Ahora este mismo ejemplo lo
vamos a llevar a una escala Cósmica por tal razón la energía a poner como ejemplo la
vamos a llevar a niveles muy pero muy elevados.

Cuando Dios o mejor dicho la VIDA UNA estalló en la manifestación ósea el Big Bang, la
energía que es igual a la Luz que se liberó en su primera fase fue de una intensidad
descomunal. A medida que esta energía fue enfriándose entró en su segunda fase por así
decirlo pero no lo tomen literal como fases, sus propiedades fueron cambiando entonces el
sonido y la luz que se generaron fueron ligeramente diferentes a la luz y al sonido que se
generó cuando el universo acababa de estallar en su etapa inicial. Luego llegó su tercera
fase y nuevamente las propiedades de la Luz y el Sonido volvieron a cambiar y así
sucesivamente hasta llegar a su séptima fase y la fase más fría y la cual dio lugar al
universo físico que todos conocemos. Todo en el universo vibra a diferentes niveles y todo
es debido a todo esto que acabo de explicar. Es por tal razón que el ángel que es un ser de
Luz vibra a un nivel muy diferente a como vibra un ser humano, no porque el ser humano
sea inferior, todo es causa de la evolución, cuando el ser humano alcanza la etapa de ángel
vibrara como actualmente vibran los ángeles y a mayores niveles de evolución la vibración
irá cambiando a niveles muy elevados)

Fuente:
explicación esotérica de la torre de Babel
explicación esotérica de E=mc²
el espacio-tiempo de Einstein al esoterismo
G. ¿Crees que pueda comenzar a pintar así?

A. Pintarás, ten confianza. Cada pintura será un peldaño que subirás. Comienza desde
abajo, no empieces por volar. Tu ya tienes alas, muchos no las tienen aún.

¿Me entiendes?

G. ¡claro que te entiendo!

“¡Qué felicidad! Hanna nota que mi maestro se regocija conmigo.”

A. Ya podemos dialogar tú y yo. Preguntame.

G. Dime como hacer de toda una ofrenda.

A. Ya es una ofrenda, sino actúas para ti.

G. ¿Como se libre de mi “pequeño yo”? Lo detesto.

A. No detestándolo.

G. No me refiero al cuerpo.

A. Sé perfectamente a qué te refieres. Escúchame: lo detestas porque le tienes miedo.

Si te dieras cuenta de que él te enseña tanto como puedo enseñarte yo, lo amarías.
Aprende a amar al que es maldito y encontrarás tu lugar. ¿Me sigues?

G. Si, pero…

Me callo, como si hubiera recibido la orden tajante ante mi contestación atropellada. Largo
silencio. Lo he interrumpido sin ningún respeto.

A. Ahora puedes hablar.

G. Para encontrar mi lugar, ¿Cuál es el camino más corto?

A. No apresurarte. Solo se apresura uno hacia la muerte.

Mirada hacia el Jardín donde Joseph está leyendo.

¡Cuánto tarda!

G. ¿Quien?

A. “El hijo”. No puedo pronunciar ningún nombre. (recuerden que el ángel no

puede pronunciar el nombre divino ni tampoco el nombre que los padres biológicos le dieron
a los cuatro húngaros.)
G. Comprendo que los nombres que nos han impuesto no corresponden a los a los que en
realidad estamos llamados a ser.

EL QUE SE APRESURA SE ACERCA A LA MUERTE POR DELANTE.

EL QUE SE DEMORA SE ACERCA A LA MUERTE POR DETRÁS.
EL QUE ACTÚA EN EL INSTANTE JUSTO NO CONOCERÁ LA MUERTE.

“Hanna ve la imagen que aclara lo que él me ha dicho. Siente vibrar una línea
vertical fina como el filo de una espada: es la vida. Al actuar en el momento justo
avanzamos por esa línea, somos vivos y estamos vivos aquí y ahora. En cambio, cuando
nos precipitamos en el futuro, con la tardanza nos alejamos en el pasado nos rezagamos de
la vida y nos acercamos a la muerte.”

Por hoy es suficiente.

Sus manos se posan sobre las mías. Una fuerza recorre mi ser.

Tú serás capaz de crear.

Viernes, 20 de Agosto de 1943

9. Diálogo con Lili

L. ¿Puedo preguntar?

“Ademán afirmativo”

L. No comprendo la enseñanza que recibí en Budapest, esta semana.

“Lili había intentado averiguar entre sus alumnos, quienes podían ser brotes nuevos.”

A. No juzgues. Ö es la fuerza que hace germinar. Allí donde está enterrado el grano,
germinara. No tienes por qué averiguar dónde se encuentra. ¡es inútil juzgar!

L. ¡Gracias! Y también doy gracias por el sueño de anoche.

A. Estar despierto es más importante que soñar sueños.

(E. Esto que acabo de decir el ángel lo voy a explicar más adelante y es porque es un tema
que no van a entender con facilidad si lo explico ahora mismo).

L. Anhelo con toda mi Alma estar despierta.

A. Estás soñando.
L. No comprendo lo que quieres decir.

A. El sueño es imagen, también tú eres una imagen. Muy pronto, lo Divino se despertará en
ti.

Intento entender. Entonces se dirige a mi.

No te esfuerces, eres fuerte.

L. ¿Cómo puedo ayudar a mi familia?

A. Grande es tu familia. Ö ayuda a través de ti. ¡Ten fe!

L. ¿Por qué me duelen tanto por las mañanas, la espalda y la nuca?

A. Te han obligado a doblegarte ante lo indigno.

Lili la menor y no deseada, fue oprimida por sus hermanos mayores.

(Es por esta falta de amor de su familia para con Lili que el ángel siente mucho amor hacia
ella.)

Inclínate ante Ö. Solamente Ö es digno que te doblegues. Ö te enderezará.

(E. aquí toca hacer una aclaración para evitar malentendidos. Cuando el ángel le dice a Lili
que solo se doblegue ante (Ö) se refiere ante lo divino que habita en ella, ante la Verdad,
No ante un dios imaginario (cristianismo, etc). Pero al mismo tiempo el ángel está usando
esta expresión para darle dignidad a Lili para que no se deje oprimir de sus hermanos. Esto
toca aclararlo porque aquel que lo lea literal pensará que se refiere doblegarse ante los
dogmas, herramienta que usan las religiones para tener el control de sus fieles. La divinidad
no busca servidumbre. Los Maestros buscan lo contrario, ellos buscan poder estrecharles a
ustedes la mano como Hermano a Hermano, como Padre a Hijo. La divinidad busca es la
liberación del hombre de su actual condición, una condición que le hace creer que es solo
un pedazo de carne y hueso que existe solo para servir y adorar a un dios inexistente
cuando la verdad es todo lo contrario, ellos buscan la individualidad y la emancipación del
hombre y sacarlo de todo condicionamiento habido y por haber.)

Enlace para más información:

los Maestros sufren con la humanidad

L. ¿Acaso las enfermedades físicas tienen una causa psíquica?

A. El Árbol lleva su fruto. A buen árbol, buen fruto. La materia no es buena ni mala, es inerte
por esencia. Tu dolor de espalda no tiene su origen en la espalda. Ahora soy yo quien
pregunto: ¿Últimamente qué te ha proporcionado alegría?

L. Mi sueño, el día tan bueno que he vivido hoy en la ciudad y ante todo, tu.

A. Solo en el gozo me hago presente. ¡Que el Cielo te bendiga!

“Noto que la palabra ‘Dios’ rara vez se usa. ¿Quizás porque está palabra ha sido tan usada
y cubierta de pensamientos especulativos y emoción sentimental, y ha perdido el sentido de
lo sagrado? Pero cuando expresan ‘Ö’, nos sentimos conmovidos hasta las profundidades
de nuestro ser, y experimentamos una dimensión sagrada.”

Viernes, 27 de Agosto de 1943

10. Diálogo con Gitta

A. ¡Déjanos decir gracias!

Con una sonrisa radiante.

Hoy es bueno estar aquí.

Hanna mas tarde me dijo que durante las primeras conversaciones a menudo
sentía lo difícil que era para mi Maestro venir y quedarse con nosotros, pero hoy mi alegría
hace que su presencia sea fácil.

(E. A los ángeles les es difícil descender o entrar en contacto con una persona cuyas
emociones y vibraciones no son elevadas. Los sentimientos de tristeza, melancolía, etc. Le
dificulta a los ángeles estar presente y esto es debido a la elevada vibración que compone
sus cuerpos, esto bajo la ley de atracción de iguales, cuanto más alegría una persona esté,
más se le hace fácil a un ángel estar presente.)

Señalando el Agua potable.

El Agua me acerca a ti, lo que es agua para mi, es fuego para ti. ¿En qué puedo ayudarte?

G. Cuando toco a alguien que amó, a menudo siento una fuerza que fluye por mis manos
pero no por los ojos.

A. Tus ojos aún no han adquirido la fuerza. Te explico una ley: Te esfuerzas de abajo hacia
arriba.

Las manos forman un cono.

Entonces estas construido fuerte hacia abajo - rejuvenecido hacia arriba. La materia es
lenta.

significando los ojos.

La materia y el espíritu tocan aquí. Hasta ahora tienes que plantear el asunto, porque aquí
se enciende y brilla a través de los ojos.
significando la garganta.

Aquí te detienes por sentimientos y todo se convierte en agua y fluye de regreso. Desde la
garganta hasta los ojos, la materia se refina, pero sigue siendo materia.

¡mantén el camino!

Silencio.

G. No puedo hacerlo en el momento correcto.

A. Lo que hay que hacer te habla y tienes oídos para escucharlo.

¡Cierra los ojos!

Lo hago y siento poder en mis oídos.

De ahora en adelante lo oirás mejor. ¡pregunta!

G. Sufro por no poder amar.

A. ¿Saber por qué?

G. ¿Por qué no puedo pintar?

A. No podías pintar porque no podías amar. CADA ACTO VERDADERO VIENE DEL
AMOR. El “Sin Nombre” te engaño.

Veo de inmediato que es. Ayer jóvenes estudiantes habían venido desde Budapest a
Budaliget y aparecieron inesperadamente. Yo me estaba yendo para el bosque a “Cantar
para él” (para el ángel). Deseaba prepararme para el próximo encuentro. Dude un instante
si quedarme o no. Al final me marché dejando a Hanna ocuparse de ellos. Naturalmente no
me salió ni una sola nota de la garganta. No era capaz de cantar. Algo se había bloqueado
en mi. Todo parecía vacío sin sentido.

(E. El “Sin Nombre” el ángel se refiere a la ilusión que nos hace ver a cada uno separados
los unos de los otros. El Diablo es la ilusión el velo de la materia. Es eso que nos llega de
egoísmo, de soberbia, de ira contra Dios, contra los demás e incluso contra uno mismo. A
ustedes no les ha pasado que hacen algo que no es correcto y en vez de sentir alegría,
sienten un vacío inexplicable que se apodera de ustedes y les hace tener remordimientos
ahí es donde El “Sin Nombre” se apoderó de la persona y como la persona no supo
reaccionar a tiempo cayó en la trampa y no es una simple trampa ya que a cada acción
negativa llega su respectivo karma que debe de ser pagado. Más que todo lo que advierte el
ángel es estar atentos ante el “sin nombre”, ser mucho más sagaces que él. El ángel no
busca al santo, no busca el inmaculado, el ángel busca desarrollar nuestra intuición, nuestra
señal interna que nos permite darnos cuenta de nuestro entorno y la mejor forma de actuar
ante una situación.)
Link para mayor información:
¿existe el diablo?
¿qué son los Elementarios?
kama-loka (purgatorio)
seres divinos imperfectos
jehova analizado por richard smoley

El “Sin Nombre” puede incluso disfrazarse de mí para hacerte caer en su trampa. (el
“Sin Nombre” es la ilusión, pero son también los cascarones o Elementarios, los Magos
Negros o Planetarios subdesarrollados, consultar los enlaces de la parte superior)

G. Me asusta no saber distinguir lo verdadero de lo falso.

A. Hay un signo que no falla y que reconocerás enseguida en tu corazón: su nombre es el

vacío.

G. ¡Si, ya lo se! la vacuidad y el sin sentido son cepos y a pesar de saberlo, caigo sin
remedio.

A. Te das cuenta tarde. Fallas porque no te detienes en el sitio justo, vas demasiado lejos.

“Comprendo que cegada por mi dinamismo, mi atención es externa y no me percato de la

labor del “engañador” hasta verlo a través de mis propias acciones. Entonces ya es tarde.
Comprendo que es indispensable que mi atención se interiorice para estar al acecho y así
poder desenmascarar al “engañador” antes que se instale en mi y actúe.”

(E. La explicación que daré a continuación podrá sonar muy fantasiosa pero les aseguro
que es una realidad pero para que ustedes percatarse de ellos, deben tener su clarividencia
desarrollada y la habilidad para sentir la energía más que una habilidad es una sensibilidad
a la energía que les permitirá sentir las energías que circundan a las personas. Les voy a
explicar dos conceptos claves y que son ELEMENTALES y ELEMENTARIOS.

Los “Elementarios” para que ustedes lo puedan entender deben de conocer la constitución
oculta del hombre tal y como lo explique en la parte de los sueños, les repito no olviden las
explicaciones así les toque que leerlas una y otra vez, pero deben de tenerlas siempre en
cuenta. El ser humano está compuesto de 7 principios, 6 principios sutiles invisibles y un
principio físico, el cuerpo físico que todos conocemos. Esta constitución oculta a su vez se
divide en dos grupos principales una tríada superior inmortal y un cuaternario inferior que es
mortal y que se va desintegrando tras la muerte del cuerpo físico. El hombre interno cuando
muere se reúne con su tríada superior y eso que no puede ascender al cielo me refiero al
cuaternario inferior queda en una región sutil de la tierra conocida como el kama-loka, esto
son solo los restos de las vibraciones negativas que no pueden acompañar al hombre a su
descanso en el paraíso, esto debido a la elevada vibración a la que vibra el Plano Mental, a
estos restos se les conoce como Elementarios o cascarones.

Los “Elementales” en el esoterismo se les conoce como “los espíritus de la naturaleza”

cuyas funciones van relacionadas con los elementos, aire, fuego, tierra y viento. Estos a su
vez se dividen en muchas clases y una de ellas son los Elementales artificiales. Explicado lo
anterior ustedes deben de saber que a cada pensamiento le prosigue una entidad sutil que
se combinará con un elemento de la naturaleza formando así un “ELEMENTAL
ARTIFICIAL” que durará tanto como el impulso de energía cuando abandona el cerebro
físico de la persona. Esto quiere decir que a un pensamiento negativo le formará una
entidad sutil que hará exactamente la función del pensamiento que la creó. Esta ley es para
todos por igual, incluso los más grandes adeptos no están exentos de esta LEY solo que
ellos pueblan la tierra con entidades poderosas y de carácter positivo.

Entonces explicado las diferencias entre Elementales y Elementarios. Existen entidades

que suelen influenciar a las personas para que hagan cosas para satisfacción de ellas y
estas entidades son los “elementarios” y aquí entramos en el terreno de los suicidas y
personas muy malvadas que en vida gozaron haciendo daño y después de la muerte, les es
imposible descansar ya que su vida llena de maldad a roto el lazo que los unía con su
Tríada Superior su divinidad y como los suicidas en su acto de voluntad decidieron quitarse
voluntariamente la vida, deben esperar hasta que termine lo que debió de haber durado su
vida si hubieran seguido vivos en la tierra, pero como no fue así deben esperar hasta que
llegue el fin de su ciclo normal de vida y puedan seguir con su viaje post-mortem. Entonces
estas personas muy malvadas se adhieren a las personas vivas para que por medio de sus
actos e influenciados por ellos, puedan gozar de lo que hacían cuando estaban vivos. Y
este es el caso de personas que asesinaron y decían que voces les decían que lo hicieran y
ciertamente es así, e incluso estos “ELEMENTARIO” osea esos cascarones que son los
muertos se hacen pasar por figuras religiosas y a esto es a lo que el ángel se refiere cuando
dice: El “Sin Nombre” puede incluso disfrazarse de mi para hacerte caer en su trampa.
Detrás del velo de la ilusión existen cosas de las cuales la mayoría de la humanidad aún
desconoce.)

Links para mayor información:

¿qué son los Elementarios?
Elementales (espíritus de la naturaleza) explicados por William Judge
¿qué sucede después de morir?
¿cómo es el viaje de los humanos en el más allá?

Sigue preguntando.

G. ¿Por qué queman mis ojos y están secos?

A. Por llorar. Los vivientes necesitan agua para la combustión. Tu comienzas a arder y te ha
faltado agua, porque la has gastado en llanto.

G. ¿Cuál es la diferencia entre el sentimiento falso y el auténtico?

A. El sentimiento auténtico no fluctúa. Tu quieres esto y lo otro. En las olas se mueve el

agua. El sentimiento verdadero es inamovible, lo ama todo, irradia sobre todo.
Tu signo es el Sol. El sol no se mueve y todo lo alumbra. No hablo del sol que ven tus ojos,
también esta es una imagen.

G. Por un momento he percibido cual es mi tarea, pero en seguida se ha velado.

A. Ese instante pertenece a la eternidad. No ha tenido comienzo, ni tendrá fin. Eres tú quien
oscila. Intenta actuar lo mejor que puedas. Cuando me voy de aquí, me llevo tu imagen y se
la presentó al coro. Ofrécele tu más puro esfuerzo.

Hanna ve una imagen mía transparente. Mi ángel las sobrepone a mis

Imágenes anteriores que muestran mi cambio de semana en semana.
Estoy colocada en el centro de un ancho cono formado por el coro de los ángeles. Todas
las miradas convergen sobre mi, pero exentas de todo juicio, de toda crítica, en una visión
que lo penetra todo. Y desde lo más alto, desde el vórtice del cono, irradia SU LUZ.

¡Permanece en su bendición!

Al día siguiente, Hanna me explica la suma importancia de mis sentimientos. Tengo que
encontrar una nueva actitud. Si los sentimientos que afloran se reprimen demasiado pronto,
quedan hechos como un nudo en la garganta y crean tensión. Si suben a los ojos
prematuramente, toda la energía fluye en agua y se va. Pero si los sentimientos son
ofrecidos a la DIVINIDAD, en el momento de llegar a la garganta queda transmutada la
energía en LUZ y esa luz resplandece en la mirada.

Viernes, 3 de Septiembre de 1943

11. Diálogo con Gitta

Me encuentro desanimada. Fue una semana muy difícil. Aguardamos sentadas mucho
tiempo. Hanna percibe como a mi Maestro le cuesta bajar para contactar conmigo.

A. ¡Habla!

G. ¡Gracias a Dios, has podido venir!

Silencio de adoración.

Por favor enséñame a orar. Enséñame la oración que pueda elevar mis sentimientos por
encima del nivel de agua.

A. Esa oración se llama ofrenda. Te anuncio una ley fundamental: TODAS LAS CÉLULAS
ORAN. Por más diminuta que sea una célula, ella ora. Y la oración de todas ellas juntas, es
el verdadero sentimiento. ¿Lo entiendes?

G. No del todo.

A. A ti te cuesta subir, a mi me cuesta bajar.

G. ¡Haré mucho para que ya no te cueste tanto!
A. No cargues con el “MUCHO”. Justamente tu tarea es hacer menos. Es difícil. Intenta
distinguir entre “MUCHO” y “MENOS”. “MUCHO” queda diluido, la multitud se disuelve en lo
“mucho”. “Menos” está más cerca de lo Divino. Ö ES UNO.

Intuyo que tiene que ver con la ancha base del cono que se estrecha por arriba. Largo
silencio.

Levanta el corazón, hoy me es difícil estar aquí.

G. He conseguido amar un poco más esta semana, pero… ¡Está tan lejos aún de lo que me
he propuesto!

A. La Luna brilla solo cuando la alumbra el Sol. Pero tú no eres Luna. ¡No esperes rayos
involuntarios! Tus Lunas son oscuras.

Veo un Sol tragándose sus propios rayos. La falta de sentido de esta imagen es
insoportable para mi.

G. Eso es terrible.

Hanna a menudo sufre dolores de cabeza sin ninguna causa orgánica, en sus sueños
anticipa eventos catastróficos.

¿Que puedo hacer para aliviar el dolor de mi amiga…

Un gesto defensivo y prohibitivo me interrumpe.

A. ¡Sigues sin fe! Están unidos en la tarea. Persona, destino, eventos… todo esto es ola de
espuma en el mar.

Lo escuchado es aterrador, me quedo en silencio.

Te quedan dos preguntas más.

G. El sol es mi signo. Lo entiendo, pero aun no lo vivo.

A. Escuchas mis palabras solo con oídos.

G. ¿Por qué no podía cantarte ayer en el bosque?

A. Porque estabas lejos.

G. ¿Fue ese mi error?

A. Fue un examen, no un castigo. Estuve allí, donde nos reuniremos una vez.
La distancia es una medida del tamaño de la tarea.

¡Cuidado!
Lo vemos todo, nada queda oculto. ¡Honor es también SU ley! Alégrate, tienes todas las
razones para hacerlo. Todo está probado. Todo es PRUEBA. Te estoy consolando: Ya te
estás formando. Estaré contigo.

(E. Para el ángel nuestro estado de ánimo es su puente, la baja hacia nosotros y nosotros
subimos hacia él. El ser humano por su estilo de vida y sus constantes cambios de ánimo
provoca que sus vibraciones o mejor dichas energías sufren también cambios. Vibración y
energía es lo mismo, así como la ENERGÍA y la CONCIENCIA son las dos caras de una
misma moneda, a mayor energía se genera más conciencia y a mayor conciencia la energía
aumenta, es inevitable. Entonces nuestro estado de ánimo determina una mayor o menor
conexión con nuestro guía espiritual, tal y como lo he explicado en anteriores ocasiones.
Esta es la razón de porque en este diálogo al ángel le es difícil estar presente. Cuando el
ángel dice que todo es PRUEBA, realmente es así, solo que como el humano ve calamidad
en donde hay una enseñanza, esto le dificulta ver la realidad de las cosas y todo a causa
del velo de la materia, de la ilusión. Cuando el ángel le dice a Gitta que la idea es hacer
MENOS en vez de MUCHO, puede brindar una idea errónea, pero aquí explicare lo que el
ángel quiere hacerle entender a Gitta.

El ser humano es un ser que exagera todo, cuando algo está bien lo quieren mejorar aún
más y resulta paradójico que eso que estaba al principio bien cuando el humano lo mejora
aún más resulta que ya no está bien, esto debido a la exageración de las cosas. El gimnasio
es saludable, pero en exceso es perjudicial para el cuerpo, los rayos del Sol son saludables
para el cuerpo, pero en exceso produce cáncer de piel, un amor descontrolado se vuelve
con el tiempo en una obsesión y así sucesivamente y se transforma en odio. Esto
desencadena en algo que muchos de ustedes conocen y eso se llama INCONFORMISMO.
Un ser inconforme es un ser que exagera todo lo que le rodea. La divinidad es algo tan
sencillo, que resulta incomprensible e imposible de explicar. Jesús y el Señor Buda fueron
hombres tan sencillos que resultaban un completo misterio para los demás y esto es debido
a la sencillez de su Ser)

Link para mayor información sobre las cualidades de un gran iniciado:

¿cuáles son las características de un iniciado?

Viernes, 3 de Septiembre de 1943

11. Diálogo con Lili

Lili no pudo asistir la semana pasada. Pesan sobre ella muchas dificultades.

A. Deja caer tu carga.

L. No te entiendo.

A. ¿Fue pasada esta semana?

L. Si, muy pesada.

A. Lo que tanto pesa es una carga.

L. ¿Por qué he caído tan bajo?

A. Todo el que ayuda baja hasta el abismo. Te entrego la clave de la profundidad.

Es: MISIÓN. Eres una de las elegidas. Puedes bajar hasta lo más insospechado.
Y siempre podrás volver a subir. De ti depende. ¿Eres consciente de ello?

L. Lo soy, doy gracias a Dios por este privilegio.

Sigue un largo silencio. Oramos. Me maravillo del poder de la palabra. Lili dijo “Ö”, y nada
más pronunciarlo, su ángel entró en adoración. Lili ha seguido a su ángel y ha entrado a
adorar con él. [recuerden que la oración a la que se refiere el ángel es una meditación
silenciosa.]

A. Acuérdate de enviarle tus pensamientos. Yo le transmito cada pensamiento tuyo, cada

ruego, cada acción. Cuando actúes, no olvides que estoy siempre al alcance de tu mano.
Cuando hagas algo, haz que actúe yo en ti. Se atención, no me desfigures.
Solo el “TRAMPOSO” nos separa. Puedo hacerme presente en todos tus actos, si actúas
conmigo. Recuerda la clave. Te aguardan muchas adversidades, pero yo estoy a tu lado.

(E. Cuanto más avanza una persona en el desarrollo espiritual, oculto o evolutivo como le
quieran llamar, esta persona empieza a quemar su karma negativo acumulado, antes que el
karma positivo salga a funcionar, no se puede hacer de otra manera. Es por esta razón que
el ángel le dice a Lili que el que ayuda baja hasta el abismo, haciendo alusión a este
proceso.

Cuánto más nosotros le enviamos nuestros pensamientos a nuestro Dios interno, a nuestro
padre en nuestro cielo y no a un padre fuera inexistente a la realidad divina, creamos por
así decirlo unos pequeños hilos muy finos que irán progresivamente uniéndonos con
nuestra naturaleza divina y así la vida de la persona va progresivamente cambiando. Y esto
mismo sucede cuando empezamos a involucrar al ángel en nuestras acciones, el ángel
progresivamente se va volviendo en un aliado, hasta que llega un punto en que la unión del
hombre con el angel se ve tan fuerte que llega una colaboración mutua de desarrollo, sin
volverse nunca en una dependencia tanto del hombre para con el angel y viceversa.)

Link para mayor información:

el karma del discípulo
 Viernes, 10 de Septiembre de 1943
12. Diálogo con Gitta

Hoy estamos felices, Joseph va a asistir al encuentro por primera vez. Ha leído lo que los
ángeles nos han enseñado y lo ha recibido como auténtico alimento.

A. En el nombre de Ö-Madre-Padre. Espero que hables.

G. Gracias por lo que me has enseñado en el sueño de esta noche. Hay algo que no soy
capaz de entender: es la noción de intemporalidad.

A. ¿Qué quieres saber?

G. Me hablas de la intemporalidad, y yo todavía no comprendo.

A. “Todavía” y “ya” están en el tiempo. Yo te transmito una enseñanza y tu “Todavía” no la

Comprendes. Es justamente la distancia que nos separa.

G. ¿Dónde lanzar un puente para franquearla? (o sea para evitar esa separación)

A. En el medio. ACTUAR A TIEMPO ES ACTUAR FUERA DEL TIEMPO.

Ahí me encuentro yo: en donde tú comprendes con el corazón y no con la cabeza.

¿Ahora está claro?

G. Si, ahora sí.

A. “Ahora” me has escuchado con el corazón. Estamos viviendo “Ahora” la intemporalidad

porque me has esperado justo a tiempo.

Dirigiéndose a Lili.

Bendigo a “La que Ayuda”

Esta bendición me inunda de gozo.

Tu gozo facilita mi permanencia contigo.

G. ¿Qué significa la Luz Azul?

Un ademán de prohibición me para en seco. Hanna, más tarde me aconseja no volver a

preguntarlo. Hace poco vi una intensa luz Azul. Adivino que no debo preguntar hasta que
pueda vivir en la intensidad de esa luz.

A. Pregunta otra cosa.

G. Estoy tan feliz de que estés aquí.

A. Por su insondable gracia. Permanecemos largo rato en silencio.

Te instruyo: tu signo es el sol. Cierra los ojos.

G. Cierro los ojos.

A. ¿Ves el sol?

G. No.

A. Intenta imaginarlo. ¿Ahora lo ves?

Me esfuerzo en imaginar el sol deslumbrante.

¿Lo ves ahora?

Noto que dibuja un círculo delante de mis ojos. Sube la tensión en mi cara, las pupilas giran
en redondo detrás de mis párpados.

Estas haciendo un esfuerzo excesivo por ver. Traza un nuevo círculo. Y ahora, ¿Lo ves?

Comienza a dibujar un sol en un cielo sin nubes.

Ya está mejor. ¿Es clara la imagen?

La imagen del sol todavía se mueve hacia arriba y hacia abajo.

G. Todavía No.

A. Aun quieres hacerlo. Está claro, así que dime.

La imagen se calma, pero todavía me siento insegura y pesada.

Tranquilícese aún más.

Se dibuja un tercer círculo.

¿Y ahora?

Yo empiezo ahora solo a prestar atención al sol y no pienso en otra cosa.

Si la imagen es clara, ¡abre los ojos! SENTIMIENTO, VOLUNTAD Y DESEOS ESTÁN A

TIEMPO. DA, DONDE TERMINA, ES EL OBJETIVO DE TU CAMINO.

La imagen del sol es ahora muy clara y luego se disuelve.

¡Ahora estás allí!

Abro los ojos.

¡cuidado! Ya te estás resbalando.

No es hasta que me siento hundiéndome en capas más densas que me doy cuenta de
donde estaba.

G. Si me estoy deslizando.

A. Aprenderás. Todavía es difícil, tanto para ti como para mí.

“Intuitivamente me doy cuenta que por un breve momento, había alcanzado una
intensidad de vida nunca antes conocida, en la que mis sentidos, aún no
completamente despiertos, eran incapaces de percibir. Y así me quedé solo con la
sensación del vacío absoluto. ¿Fue este un primer intento de algo que podría convertirse en
un estado natural? Posteriormente Hanna me dice que me observo en diferentes capas, las
más bajas de las cuales eran muy densas; estas estaban cubiertas por otras más brillantes
arriba y traslúcidas en la parte superior. Hanna agrega: “Normalmente te hundes y te elevas
en estas capas de sentimientos y pensamientos. Pero cuando logras elevarte por encima de
la superficie, estás en ETERNIDAD. Este momento es ETERNO”.

(E. Cuando Hanna le explica a Gitta que la observó en diferentes capas es una clara
referencia a los cuerpos sutiles que conforman el ser humano los cuales son empezando
desde el más elevado o espiritual hasta llegar al más denso, pondré sus nombres en
sánscrito porque no existe actualmente palabras exactas en occidente para describirlos:

Atma: Espíritu, el Principio UNIVERSAL de todas las cosas

Buddhi: Alma
Manas: su principio pensante (posee dentro de sí, su Manas Superior e Inferior)

estos tres son la Triada Superior, la MONADA, en pocas palabras su parte inmortal a estos
tres se refiere Hanna cuando le dice a Gitta “estos estaban cubiertos por otros más
brillantes arriba y traslucidos en la parte superior” refiriéndose a Atma su principio más
elevado y Divino.

Kama: cuerpo de los Deseos y las Pasiones. Además de ser el principio que guarda por así
decirlo todas las pasiones, sentimientos y deseos del ser humano, es el puente que
comunica a la Triada Superior con la Triada Inferior y viceversa. Es el alma animal del ser
humano ya que posee dentro de su cuando la Mónada está encarnada en un cuerpo físico a
Manas Inferior.

Prana: cuerpo Energético, es su principio vital, es el encargado de dar la energía con la cual
el ser humano cuenta para vivir además de otros atributos.

Linga-Sharira: cuerpo Astral, es la matriz del cuerpo físico, es su molde sin el cual los
átomos que conforman el cuerpo físico regresarían a su estado original o sea a la pura
energía del fueron emanados.
Sthula-Sharira: cuerpo Físico. Es el vehículo o tabernáculo de los otros principios.

Estos tres últimos forman la Triada inferior y juntos con “Kama” forman el CUATERNARIO
INFERIOR o sea la “Personalidad” y es perecedera, No inmortal que muere tras la muerte
del cuerpo físico y los cuales se van descomponiendo en sus respectivos planos de
existencia.

Y así como el cuerpo físico habita en su respectivo plano de existencia o sea el mundo
físico que actualmente conocemos, cada Principio que conforma el ser humano habita en su
respectivo Plano de Existencia que se divide igual a como se dividen los diferentes cuerpos
del ser humano, bajo el axioma Hermético “Como es arriba es abajo y como es abajo es
arriba”.

Un mundo Divino, un mundo Físico y un mundo que conecta ambos mundos a los cuales
también hace referencia Hanna cuando le dice a Gitta: “Normalmente te hundes y te elevas
en estas capas” capas es un sinónimo en el esoterismo de Mundos y Cuerpos Sutiles.
Tenganlo muy en cuenta.

Plano Atmico, propiamente no existe un plano atmico como tal, pero se hace mención para
referirse a la dimensiona más elevada de todas, es como la puerta de entrada a otras
dimensiones aún más elevadas.

Plano Buddhico
Plano Manásico

Estos tres forman el mundo divino, siendo el más elevado el Plano Atmico al cual solo
tienen acceso los humanos más evolucionados o sea los Adeptos y grandes Guías
espirituales, siendo el Plano Manásico el único mundo en el cual los humanos habitan
después de morir en el Plano Físico y eso que solo duermen, mientras que los más
avanzados se mantienen despiertos. Esto se detalla más adelante.

Plano Kamasico: Es el mundo al cual llegan los seres humanos después de la muerte para
iniciar su recorrido post-mortem para llegar al Plano Manásico, pasando antes por los
diferentes Zonas que integran el Plano Kamasico. En este mundo los humanos se van
desprendiendo de sus bajas pasiones, ya que estas no tienen forma de existir, ni mucho
menos pueden proseguir con el ser humano a su entrada al Mundo Divino. Este Plano es el
puente que comunica el mundo divino con el mundo físico, así como Kama es el puente que
comunica a la Triada Superior con la Tríada Inferior.

Plano Pránico: Mundo de las energías.

Plano Astral: es la Matriz que da forma al mundo físico y es el mundo al cual los humanos
van cuando están durmiendo solo que lo hacen de forma inconsciente y algunos de forma
consciente.
Plano Físico: el mundo que conocemos.

Estos tres últimos son el mundo físico, porque a pesar de que el plano astral es más sutil
que el plano físico, la conciencia sigue siendo la misma y el plano pránico es solo un mundo
de puras energías que vitalizan al plano físico y a todos los Reinos que en él habitan. Y por
último cuando Hanna le dice a Gitta: “Pero cuando logras elevarte por encima de la
superficie, estás en la ETERNIDAD. Este momento es ETERNO. Es porque cuanto más se
eleve el ser humano a Planos Superiores de existencia la noción del tiempo desaparece
para solo quedar una cosa el ETERNO PRESENTE.)

Silencio.

Un gesto de mi Maestro que pide agua. y le entregó un vaso de agua a Hanna.

Su consumo de agua la abruma, facilitando el descenso de mi Ángel.

A. ¡Qué pesada es el agua! ¿Tienes una pregunta?

G. ¿De qué manera sigo siendo pagano?

A. Se pagano en todos los sentidos, porque esa es la raíz de todas las cosas.
Ahora deberías florecer, pero esto no es posible sin raíces. Estas cometiendo un error: allí,
donde no sientes, donde no eres pagano; ahí estás podrido. ¡Tira eso!

Entiendo que donde no estoy sintiendo es donde hay tejido muerto. Hanna luego me dice
que el “engañador” habita en la insensibilidad.

(E. Pagano= hombre del mundo un hombre o mujer mundano. Significa una persona
perteneciente al mundo material en el sentido de la sensualidad como lo es el dinero, el
sexo, la diversión etc. pagano no significa nada malo solo marca la distinción entre un
hombre común y corriente y una persona meramente espiritual.

Esta vez lo que quiere dar a entender el ángel puede parecer muy confuso y en cierta
manera contradictorio pero la verdad no es así. Daré una pequeña explicación de lo que el
ángel quiere dar a entender. Como explique más arriba lo que significa pagano y que no
necesariamente debe de ser algo malo. Cuando el ángel le dice a Gitta “Se pagano en
todos los sentidos, porque esa es la raíz de todas las cosas” verán ¿cómo puede un
Maestro o un Ángel hablar o estar a favor o en contra de algo que ellos nunca han
experimentado? Ellos también fueron humanos, ellos conocen la aventura humana muy
bien ellos también fueron paganos en un momento dado. Pero es exactamente la vida
pagana la que brinda las bases para llevar una vida más elevada a medida que la persona
va evolucionando. Todas las experiencias brindan raíces que van formando al ser interno
que habita dentro de nosotros. Pongamos como ejemplo el “ODIO” a pesar de que es un
sentimiento negativo como todo estado de conciencia al igual que el “AMOR” trae consigo
una enseñanza. El individuo odia y odia sin detenerse nunca hasta que llega un momento
dado en donde la vida le enseña que el odio es malo y muy dañino y esto se manifiesta en
situaciones muy desagradables para la persona no por castigo sino para brindarle un
conocimiento. La persona al vivir en carne propia esa situación empieza a comprender que
el odio es muy dañino y ahí en ese momento de revelación se produce una alquimia muy
hermosa y es el cambio de conciencia del odio al amor a la compasión a la comprensión y
en ese cambio de conciencia se forma la raíz de la cual los ángeles hablan. La persona ya
adquiere una base que le permite identificar qué sentimientos son negativos y cuales
positivos y que cada uno trae consigo sus ventajas y desventajas.
La vida espiritual no está en contra de la vida que todos describen como pagana, siempre y
cuando la una vaya en perfecta armonía con la otra. Ya que la vida común y corriente y la
vida espiritual son UNA al quitar una la otra tiende a desaparecer y deja de haber vida. Es el
humano el que con su forma de ver las cosas y por el estar sumergido en la materia ve esta
dualidad, del bien y el mal, lo bueno y lo malo, arriba y abajo, etc. Ustedes deben entender
que la etapa Humana es una obligación para llegar a ser un Dhyani-Chohan, desde el más
pequeño planetario hasta el más grande Ser solar, todos deben y debieron pasar la etapa
humana. con sus pro y contras en el camino.

Ahora la parte en la que el ángel dice: “allí, donde no sientes, donde no eres pagano; ahí
estás podrido Hanna capta muy bien al decir que el ““engañador” habita en la
insensibilidad”. Verán exactamente en nuestra parte donde decimos que somos limpios es
donde la suciedad se esconde, donde decimos que somos perfectos es donde nuestras
mayores imperfecciones se esconden. Esto lo usa el engañador para esconderse. La virtud
debe de ser virtud, no disfrazar los defectos con virtudes. El reconocer nuestras
imperfecciones no es algo malo ya que nos brinda la oportunidad de mejorarlo y ahí el
engañador ya no podrá esconderse ya que lo habremos identificado.)

Links para más información:

nuestra prioridad debe ser la individualidad
¿cómo desarrollar la individualidad?
¿esta del destino predestinado?

¡Todos ustedes! ¡Estén atentos a las puertas secretas! Ahí acecha el “enemigo”.

Hoy “la que habla” (Hanna) casi fue víctima del “engañador”. No podemos ayudarla allí, solo
podemos advertirle. ¿Tienes otra pregunta?

G. !Me gustaría alabar a Dios en cada uno de mis actos¡ ¿Como puedo hacer eso
continuamente?

A. Hoy continuamente haces la misma pregunta, continuamente aún es tiempo. No hay

nada más hermoso que alabar lo Divino.

Viernes, 10 de Septiembre de 1943

12. Diálogo con Lili

L. Te agradezco por venir. ¿En qué debería concentrarme en mis cursos para ayudar lo
mejor que pueda?

A. ¡En ti mismo! Si está bien, se le dará todo.

L. ¿Como puedo saber si estoy bien?

A. El signo varía, ya que siempre estás cambiando. Pero hay una señal en la que siempre
puedes confiar: y es que si puedes amar… realmente ama a todos; porque eso te es dado.
ESTA ES LA GRACIA MÁS GRANDE, PORQUE ES LO DIVINO EN TI.

L. Ahora entiendo la clave de las profundidades…

Largo Silencio.

A. ¡Que maravillosa es toda la Creación! ¡UNA MARAVILLA!

¡Tú puedes preguntar!

L. ¿Por qué preguntar es tan difícil para mí?

A. Te aplastaron cuando querías preguntar y aun no te has recuperado.

Como una niña no deseada, Lili había sufrido en silencio y nunca se había atrevido a hacer
preguntas.

¡Levántate al resplandor y abrirás como un Lirio!

L. Trato de criarme, pero siento que me estoy esforzando de forma antinatural.

A. ¿Alguna vez has visto un pajarito aprender a volar? Primero, abre sus alas. Eso es lo
que olvidas.

L. ¿Qué quieres decir?

A. El ala es un mediador entre la materia y el aire (lo divino) Tu eres un ser humano; Tu
brazo es tu ala.

(E. El ángel lo que le quiere dar a entender a Lili es que nuestras acciones nos crean,
nosotros nos creamos a nosotros mismos. Los brazos simbolizan las acciones, ya que si
pensamos lógicamente nuestras acciones las efectuamos con nuestras manos directa o
indirectamente. En el esoterismo se sabe que las estrellas están en las manos cuando se
alcanza un elevado desarrollo espiritual el Hombre perfecto le da órdenes a la naturaleza
con las manos. La mano izquierda simboliza la materia, la mano derecha la divinidad,
cuando ambas manos se unen para crear acciones positivas el humano se convierte poco a
poco en ese Hombre de las manos perfectas.)

PRIMERO, APRENDE A ABRAZAR: LUEGO TAMBIÉN PODRÁS VOLAR. No hay otra

manera.

Un gesto solicitando que traiga agua.

Todo es una maravilla. También admiro lo divino en el agua… ¡Si pudieras preguntarte
porque toda la creación es maravillosa!
L. ¿También debería trabajar científicamente?

A. Si, por supuesto.

L. Pero no se cuál debería ser mi campo.

A. La ciencia es hija de maravillas. ¡No la desprecies! Preguntarse y ser curioso son dos
cosas muy diferentes. Hay muchos que son curiosos. Pero también ha habido algunas
maravillas. Ellos también eran mensajeros. Buscalos ellos te enseñaran.

(E. La Ciencia exotérica y la Ciencia Esotérica (la divina) no están en conflicto alguno. El
conflicto empieza cuando la ciencia exotérica o sea la ciencia normal desdeña la ciencia
esotérica y acuña a ella solo invenciones de mentes fantasiosas y elevan al hombre y a la
misma creación a solo mera coincidencia y que su existencia son solo procesos químicos y
a leyes al azar y que esta existencia es solo causa del error. Cuando la ciencia esotérica
explica todo lo contrario el hombre y la misma creación ya sea de este universo y de los
muchos que existen tienen su razón de ser y es que el hombre está destinado a convertirse
en el rey de la creación y la creación y todo lo que ella contiene la maravilla creada a partir
de esas manos perfectas siendo guiadas por Leyes Divinas que han estado y estarán
siempre ahí, como los pilares mismos de la vida, por los siglos de los Siglos.)

Enlace para mayor información:

la ignorancia y altanería de la ciencia

L. ¿Libros o personas?

A. No hace ninguna diferencia? Solo Asegúrate de que sean maravillas. Para el buscador
se le dará un maestro. Puedes encontrar a aquellos que se preguntaron en los días
antiguos, como en la actualidad. (Exaltando) Y van ahora.

L. ¡Que bueno es saber que hay muchas maravillas!

A. ¡Pide!

L. Me siento cada vez menos limpia, me siento impura.

¿Cómo puedo ayudar a los demás cuando me siento así?

A. TODO LO QUE ESTÁ EN SU LUGAR ES PURO. Eres impuro sólo cuando no estás en
tu propio Lugar.

L. Rara vez siento que estoy en el lugar que me corresponde.

A. La fuente de “el que ayuda” (ósea del ángel de Lili) es la necesidad. Hay una gran
necesidad para ti. Hoy, en un tiempo de oscuridad indescriptible, (debido a la segunda
guerra mundial), te he mostrado el resplandor de la maravilla. La raíz de la oscuridad está
en el ser humano, que mira sin ver. En la miseria infinita los humanos sufren. ¡Así, se
incansable, mi pequeño sirviente!
L. ¿Por qué la gente no sabe, ni siquiera desea preguntarse?

A. Es difícil ayudar a aquellos que son poco entusiastas… No tengas miedo, incluso esa
habilidad se te dará. ¡Pero tú, nunca seas desanimada por ti misma, o serás barrido!

Esto aterroriza a Lili.

Que tu corazón no conozca el miedo, porque en el miedo habita “el que susurra”.

L. !Si tan solo creciera la fuerza que siento ahora¡

A. Crecerá.

PARA TODOS AQUELLOS QUE PUEDEN ASOMBRARSE… APARECEN MARAVILLAS

LA MAYOR MARAVILLA DE TODOS ES EL SER HUMANO.
Debajo de tus manos, brotarán maravillas. Estaré allí. La oscuridad se desvanece. Que el
cielo te bendiga.

(E. Cuando el ángel le dice a Lili “Hoy, en un tiempo de oscuridad indescriptible, (debido a la
segunda guerra mundial), te he mostrado el resplandor de la maravilla. El ángel se refiere a
uno de los Ciclos por los que debe pasar la humanidad y que en el hinduismo se les conoce
como YUGAS, las cuales daré una explicación a continuación para que sea todo más claro.

En la cosmología hindú, el mundo no se desenvuelve en forma lineal, sino de manera

cíclica, repitiendo una Maha Yuga (“gran ciclo”) consecutivamente. Cada Maha Yuga está
compuesta por cuatro Yugas (“ciclos, periodos, edades”): Ciclos de Luz se alternan con
ciclos de oscuridad, porque tal es la Ley de los Ciclos que rigen el universo.

1. Krita o Satya Yuga (“edad de oro” o “edad de la Verdad”).

2. Treta Yuga (“edad de plata”).
3. Dvapara Yuga (“edad de bronce”).
4. Kali Yuga (“edad de hierro” o “edad oscura”).

Las edades (hierro, bronce) no corresponden a las edades (hierro, bronce) de la

antropología. La manera como se da esta repetición entre las Maha Yugas según el sabio
Swami Sri Yukteswar sería la siguiente:

Forma descendente.

Krita o Satya Yuga. Edad Luminosa

Treta Yuga.
Dvapara Yuga.

Mitad descendente de:

Kali Yuga (yuga por la que actualmente está pasando la humanidad y es a la Edad
Oscuridad a la cual se refiere el ángel).
Forma ascendente.

Kali Yuga (la mitad restante de la Kali Yuga de forma descendente, cuando se empieza a
salir de la Kali Yuga la humanidad va mejorando poco a poco su cambio no es muy grande
pero ya se empiezan a manifestar algunas mejoras, hasta llegar nuevamente a la Edad
Luminosa).

Dvapara Yuga.
Treta Yuga.
Krita o Satya Yuga.

Autor de la imagen: Propia, título: Yugas

Como ven están acopladas dos Maha Yugas en forma simétrica. En la primera Maha Yuga,
la humanidad está en un proceso de desarrollo ascendente hacia la luminosidad divina,
mientras que en la siguiente Maha Yuga, la humanidad está en un proceso de involución
descendente hacia el oscurantismo materialista.

La humanidad por sus esfuerzos va progresivamente desarrollándose, hasta alcanzar una

edad dorada en donde va a vivir por un largo periodo en un estado de divinidad, pues
durante la edad de oro, el velo entre el mundo físico y el mundo divino se vuelve casi
transparente. Es un periodo de profunda felicidad en donde la humanidad puede
experimentar lo divino de manera directa.

Después de alcanzar un cenit este periodo va a ir progresivamente decayendo. Entonces se

va a producir el efecto contrario de involución hasta llegar al extremo de una edad de
oscurantismo y materialismo en donde la humanidad va a estar muy separada de lo divino
porque va a purgarse de todo el karma negativo que se fue acumulando en las tres Yugas
anteriores por ese deterioro en la virtud, Para después recomenzar un nuevo proceso de
evolución que conducirá a un nivel de divinidad todavía más luminoso que el anterior.
Y para finalizar con esta explicación, en la parte donde el ángel le dice a Lili “La raíz de la
oscuridad está en el ser humano” el ángel se refiere a que el Mal tal como el hombre lo
concibe como un demonio luchando a muerte contra Dios por las almas es una invención
creada por el hombre. El mal no existe como una realidad divina, es el hombre el que crea
el Mal. El hombre crea la Luz o la oscuridad es por tal razón el Mahatma Kuthumi dice:

- “El mal no tiene existencia per se [por sí mismo]. . . La Naturaleza está desprovista de
bondad o de malicia; ella solo sigue leyes inmutables.”
(CM10, p56)

- “Los mejores Adeptos han escudriñado el Universo durante milenios y no han encontrado
en parte alguna el más mínimo rastro de un intrigante tan maquiavélico [el Mal] – sino la
misma ley inmutable e inexorable por todas partes [ej. El karma].”
(Cartas Mahatma 22, p. 142-143)

Son las religiones oficiales las que han por tantos milenios esparcido la idea de una entidad
malvada que está en lucha con Dios y una de ellas es la Cristiana que en los tiempos de las
Cruzadas mataron a todo aquel que no estuviera de acuerdo con su forma de pensar. La
religión Cristiana ha matado a más personas en toda su historia más que la primera y
segunda guerra mundial juntas y solo con el pretexto malévolo de que Dios pide sangre.
Cómo va a ser un dios misericordioso, piadoso y lleno de bondad pedir sangre. Eso es una
aberración. La religión disfrazada de cualquier forma es una de las peores pesadillas en la
cual la humanidad está sumergida.

Fuente:
las yugas del hinduismo
lucha entre el bien y el mal
Link para mayor información:
las siete yugas

Viernes, 17 de Septiembre de 1943

13, Diálogo con Gitta

Nos sentamos en silencio esperando la llegada de mi Maestro interno. Afuera las campanas
de la iglesia del pueblo comienzan a sonar.

A. ¡Escucha con mucha atención! Este sonido de campanas es preparación. Un nuevo

timbre vendrá, y ustedes son las campanas. Pero aún intentas sonar como a la antigua
usanza (hábito, costumbre o manera de hacer una cosa): oscuro-claro… malo-bueno… frío-
cálido.

(en pocas palabras el ángel les está hablando hablando de esa dualidad que hace el ser
humano para con todo)

Estas palabras van acompañadas de un gesto de oscilación, de un lado para otro.

Esto solo habla a los oídos. El nuevo timbre aún no puede venir porque la vieja campana
aún se balancea. Cuando deje de oscilar… entonces vendrá lo nuevo.

Estas palabras me tocan tan profundamente que mis ojos se llenan de lágrimas.

(E. El ángel por oscilación como siempre lo he explicado se refiere a la dualidad que reina
en la conciencia humana. Las campanas se refieren a la nueva conciencia a la nueva forma
como percibimos las cosas y ver que todo es UNO.)

La vieja campana todavía se balancea, pero este es el comienzo de la misa.

Largo silencio en respuesta a un gesto que solicita agua, la ofrezco alegremente. Después
de beber:

¡Ahora bebes tu!

Asombrada, obedezco. A través de los ojos de mi ángel, Hanna ve LUZ AZUL

reflejada en el agua. Mientras bebo, tiene la impresión de que esta luz azul
fluye por todo mi cuerpo, incluso en los mejores vasos sanguíneos.

Cuando estás duro por dentro, cuando algo está bloqueado en tu corazón,
recuerda esta agua. Disuelve todo. ¿Lo sientes?

Me siento maravillosa, ¡debe ser la gracia divina!

Me das agua desde abajo. Te doy agua desde arriba. Dar a todos los que tienen sed y el
agua de arriba siempre fluirá. Es a lo Divino que le das cada gota. Vine a responderte.

Todavía estoy abrumada por esta experiencia con el agua azul y todas las preguntas que
había planeado hacer han perdido importancia.

(E. Aquí hay unos puntos importantes a explicar con respecto al agua. Cuando el ángel
pedía agua no era porque el ángel tenía sed, sino que el agua ayudaba al ángel a
descender. Cuando una persona ya tiene una relación más estrecha con un ángel el beber
agua ayuda a que el ángel pueda descender más fácilmente para entablar contacto con esa
persona. Pero si por el contrario la persona aún no tiene un lazo fuerte con su ángel el
beber agua puede no ser una buena idea, ya que no solo densifica al ángel para ayudarle a
descender, sino que también desciende a la persona, entonces el ángel desciende y al
mismo tiempo la persona también desciende entonces por lógica nunca se van a encontrar.
En pocas palabras dependiendo del contacto y de lo unidos que estemos con nuestro ángel
el beber agua es bueno y malo, por malo no lo tomen literal en el sentido de la palabra, sino
que beber poco antes de hacer una meditación o un trabajo energético es mejor.

“El agua Azul” el color dorado y el azul tienen una estrecha relación con lo divino, cosa que
no entraré a explicar actualmente a detalle. El azul es la energía que actualmente está
enviando la Jerarquía Divina para ayudar a los humanos en su desarrollo. Cuando el ángel
le dice a Gitta “Me das agua desde abajo. Te doy agua desde arriba” significa lo siguiente:
El agua al igual que el fuego, la tierra, etc, también tienen sus contrapartes sutiles. Nosotros
desde este plano físico de la creación solo vemos el aspecto físico de todas las cosas a
medida que vayamos entrando a planos más sutiles cosa que sucederá a su debido tiempo
cosa que puede tardar millones y millones de años pero que de seguro sucederá, vamos a
irnos encontrando con los aspectos sutiles de todas las cosas. Veremos el Fuego sutil, el
Agua sutil etc. Tomemos como ejemplo al Fuego a pesar de que parezca en cierta forma
No-Físico la verdad es que si lo es, este fuego que actualmente vemos es solo el aspecto
físico de un fuego que es más sutil, cuando pasemos a evolucionar en el Plano Astral
vamos a ver el fuego astral y a medida que vayamos avanzando en nuestro recorrido
evolutivo de forma ascendente llegará un punto en que nos vamos a encontrar con el
aspecto divino de ese fuego que actualmente vemos en nuestros hogares y sucederá lo
mismo con el agua, con la tierra, y con todo lo que nos rodea. La Ley dicta que la materia
que nos forma debe de ser a unísono con el planeta en el cual actualmente nos estamos
desarrollando, como estamos en el plano físico todo lo que se desarrolle en ese plano debe
de ser físico, lo del plano astral debe de ser conformado con la misma materia que formado
el plano astral y así sucesivamente.

El ángel cuando les da a beber de esa agua les está dando a beber no agua física como
parece a simple vista sino que les está dando a beber del agua que existe en el plano de
existencia en el cual el ángel vive).

A. Aún tienes tres.

G. ¿Cuál es el significado del Velo en mi sueño reciente?

A. El velo está desapareciendo lentamente. Es lo que ha sido, el hijo del pasado. Tu sueño
estaba tejido de pasado y de futuro. Pero ninguno de estos es importante: Sólo el presente
importa ahora. Todo lo demás no son más que pequeñas olas en la superficie del océano.

G. ¿Por qué a menudo soy incierta?

A. Lo Divino es la única certeza. Si siempre eres consciente de esto, cualquier

incertidumbre en ti se convertirá en certeza.

G. ¿Cual es la cosa más fea en mi que me separa de ti?

Un gesto rápido que designa el surco de mis ojos. ¿Esté pliegue? ¿La voluntad?

A. Forzar.

G. ¿Y por qué me fuerzo a mi misma?

A. Porque todavía amas las prendas viejas. Una vez que se rompe la cáscara de huevo, ya
no sirve nada. ¡No te olvides del agua! Disuelve todo lo que es rígido y duro en ti.

Turno de Lili.

A. ¿Tu tienes una pregunta?

L. ¿Cuál es la diferencia entre la Mano derecha y la Mano izquierda?

A. No hay derecha o izquierda, porque no es la mano la que actúa, sino el corazón. Es UNO
cuándo el corazón no puede actuar, quedan ambas manos.
¡Estamos contentos contigo; el cielo está contigo!

(E. cuándo el ángel le explica a Lili que no hay mano derecha o izquierda y que es uno con
el corazón el que actúa, significa que somos nosotros mismos que nos dejamos guiar por
nuestras emociones y dependiendo de estas emociones actuamos bien o actuamos mal,
hacemos feliz a una persona o la hacemos desdichada. A nivel divino osea en la realidad
cósmica, no existe algo como el bien o el mal, la energía positiva o la energía negativa tal
como el hombre la entiende, lo único que existe es la REALIDAD. Es el hombre el que le da
a la energía su tonalidad y su cualidad, ya sea para hacer el bien o por el contrario hacer el
mal. Ahora esotéricamente la Mano Derecha significa el camino del bien y la Mano
Izquierda el camino del mal.

“La naturaleza está desprovista de bondad o malicia, ella sólo sigue Leyes inmutables”)

Viernes, 17 de Septiembre de 1943

13, Diálogo con Lili

A. ¡Alegrémonos juntos!

L. ¿Por qué me rindo tan rápido después de comenzar algo con gran entusiasmo?

A. Al comienzo de una carrera larga, un buen corredor no corre rápidamente.

La fuerza del corredor está concentrada; No se revela desde el principio. Todo comienzo es
concentración, no difusión. Un agujero minúsculo en el hiervo, y el pájaro nunca nacerá.

L. ¿Como podría detectar este agujero en el huevo?

A. Es difícil de entender, pero te lo explicaré: el problema no es el agujero… es el momento.

El agujero daña sólo lo que no está maduro, inmaduro.

Silencio.
¡Escucha cuidadosamente! El sembrador siembra. Eres “La que sirve”. No puedes cortar la
semilla en dos. Enterrarlo profundamente en su conjunto y madurara y producirá una
multitud de frutos.

Silencio.

Te enseño: ¡Presta atención a la armonía de tu trabajo!

L. ¿A la armonía en mí misma?
A. NO, muchos de tus alumnos están juntos. Aunque no pertenecen juntos (osea no son
miembros de la misma familia) Sin embargo todos te pertenecen. (Lili es profesora)
¡Organízalos! Arregla no con la cabeza, no con el corazón… sino con humildad. Lo Divino
organiza todo.

L. ¿Por qué tengo sentimientos tan diferentes cuándo estoy en la ciudad y

cuándo estoy en el campo, en la naturaleza?

A. Dos fuerzas habitan en todo lo que vive: la fuerza de la vida y la fuerza de la

muerte. Uno construye - el otro destruye.

NO ES SÓLO UNA CREACIÓN DE CREACIÓN, TAMBIÉN CREA Y DESTRUYE:

SOBRE TODO, LO MISMO, USTED MISMO.

(E. cuándo el ángel se refiere a la vida y la muerte, él se refiere a esta dualidad que existe
en toda la creación. Para el ángel como es un ser muy elevado, el término vida y muerte no
significa lo mismo a como lo entienden los humanos y esto lo explicare a continuación:
cuando el ángel dice “NO ES SÓLO UNA CREACIÓN DE CREACIÓN” significa que la
creación es un acto muy laborioso no es algo que surge, así como así, la creación tiene un
propósito y es el de perpetuar a la Divinidad. No sólo al máximo Ö creador (no me refiero a
Jesús ni a un dios ficticio típico de todas las religiones del mundo) sino a los miles de
millones de criaturas que conforman a esa divinidad todo es UNO y la Divinidad es UNA.

La divinidad es algo que no se puede explicar en palabras porque actualmente no existen

términos para ello.

La “Vida” se refiere al MANVANTARA o sea al ciclo de creación la creación es vida y está

trae a la manifestación a la divinidad y a los millones de Mónadas que se desenvuelven en
cada uno de los reinos que conforman la creación, el reino humano incluido. La “muerte” se
refiere al PRALAYA o sea al ciclo de no-manifestación, en términos más claros la
desintegración de las formas después del ciclo de manifestación.

Esto no es muerte la muerte NO EXISTE, sólo las formas físicas desaparecen para
posteriormente entrar a una existencia muy superior desconocida y muy misteriosa. A esto
se le conoce como el NIRVANA, para los occidentales (países no asiáticos) esto significa la
completa aniquilación y está idea es completamente errónea, en cambio para los orientales
(países asiáticos) esta es la ÚNICA REALIDAD. Ya que todo lo que está manifestado está
sujeto a degradación, el bebé se vuelve en niño, el niño en adolescente, el adolescente en
adulto y el adulto en un cuerpo viejo y este proceso sucede no sólo a nivel humano, sino a
nivel de toda la creación. El universo surgió como un bebé, luego avanza y avanza hasta
que algún día llegará a su vejez y entrará en Pralaya universal.

Por tal razón sólo lo que no está manifestado es Real ya que no está sujeto a desgaste, ni a
cambios. Todo lo que está sujeto a cambios es una ilusión. Es por todo esto que los
Maestros y los Ángeles afirman que nuestra existencia y la existencia del mismo universo es
una ilusión. Las formas elevadas descienden a formas muy rudimentarias, para luego de
estas formas rudimentarias ascender a formas muy elevadas. A esto se le conoce en el
esoterismo como ciclo de manifestación en forma descendente y de forma ascendente. Los
Reyes de la creación pasarán llegado su turno a formas humanas y las formas humanas a
reyes de la creación y esto ha venido sucediendo desde los siglos de los siglos.

La humanidad actual ya entró en el ciclo de forma ascendente lo que significa que entró ya
en el arco que lo llevará a desarrollarse en seres divinos plenamente desarrollados.

En conclusión destruyan esa idea esa ilusión que la destrucción es calamidad, porque no es
así, sólo se destruye la forma de algo que ya no funciona que ya paso su ciclo para dar
lugar a nuevas formas mucho más elevadas y desarrolladas que la anterior y esto sucede a
nivel de la humanidad, a nivel del universo, etc. La humanidad ha estado en esta tierra
durante millones y millones de años sólo que en diferentes formas desde formas simples
hasta su actual forma y eso que sólo estamos a medio camino, así que existirán otras
formas más elevadas en las cuales la humanidad se tendrá que desarrollar.
Algo incomprensibles y misteriosas para en actual entendimiento humano)

Para mayor información:

ciclos cósmicos manvantara y pralaya
¿por qué Dios creó el universo?

L. Siento que creo muy lentamente.

A. Si confiaras completamente tu trabajo a lo Divino, no lo encontrarás lento.

L. ¿Qué es lo que siempre me impide?

A. ¡No siempre! Si nada te impide. ¡Ten cuidado! Lo que has hecho una vez,
siempre puedes volver a hacerlo. ¡No te preocupes! Lo que dificulta también
fortalece. Cuanto mayor es el obstáculo, mayor es la confianza en tu fuerza.

(E. Lo que el ángel le quiere dar a entender a Lili es que cuanto mayor el obstáculo es para
una persona, es porque los seres divinos confían más en su fuerza para superarlos)

LA MAGNITUD DEL OBSTÁCULO NO ES CASTIGO, SINO CONFIANZA. A todos

nosotros: ¡Cuídate! No hay abismo, por profundo, sin acantilado, por alto, por laberíntico,
por torcido que no sea el camino. ¡Que no te dejes llevar por el horror y el miedo! Si tienes
fe, puedes caminar no sólo sobre el agua, sino también sobre nada, sobre el vacío negro.

(E. La “FE” es poder y no tiene nada que ver con un credo religioso, sino que es uno de los
tantos poderes del espíritu.)

¡No temáis! Pero presta atención a una cosa: ¡Nunca te apoyes en el apoyo!

(E. osea nunca depender del apoyo que se puede recibir, sino de los esfuerzos realizados
por uno mismo. Ya que de lo contrario se crea una dependencia de algo o de alguien)

LO QUE PARECE SER APOYO SEGURO SERÁ EL VACÍO MÁS OSCURO.

 NO ASEGURE EL SOPORTE O USTED SERÁ EL VACÍO.

Sólo existe un soporte que nunca engaña: el UNO y el SÓLO.

(E. por UNO los ángeles se refieren a la Divinidad y SOLO se refiere a esa DIVINIDAD a la
que hacemos parte y la que somos. NOSOTROS y todo lo que nos rodea somos UNO,
somo SOLO esa DIVINIDAD o mejor dicho la completa SEIDAD, la VIDA UNA.)

Que maravilloso: cada uno de tus pasos sobre el vacío se convertirán en una
isla floreciente, sobre la cual otros podrán colocar sus pies.

(E. Muchos llegan a la vida física para convertirse en el camino o mejor dicho preparar el
camino para otros, que seguirán ese camino)

Pero no llevas nada viejo contigo en el camino.

(E. el ángel se refiere a las cosas viejas, a los viejos vicios, dudas, miedos, etc para el
camino nuevo que se ha abierto ante la persona.)

EL VACÍO ATRAE EL VACÍO. Ábrete camino sin ropa: te espera ropa nueva y
nunca antes vista.

(E. intenten intuitivamente esclarecer a qué es lo que el ángel se refiere por ropa nueva.
Como bien lo explique al principio hay cosas que no les voy a explicar ya que espero que
ustedes lo hagan por medio de su intuición)

A Lili:

¡Desecha lo viejo de tu trabajo (de profesora) también! ¡Busca lo completamente nuevo! No

temas estar desnudo. Si no quitas lo viejo, no puedes vestirte con lo nuevo. Viste los lirios
del campo. ¿Como podría el Divino descuidar vestirte de nuevo cuando tienes fe?

L. Siento como lo viejo me impide, pero todavía no veo lo nuevo claramente.

A. No veas ¡Ten fe! ¡Comienza tu trabajo como si fuera la primera vez!

L. Si tan sólo pudiera…

Signo de bendición sobre Lili.

A. Usted podrá. “La que habla” (Hanna) está cansada, ha tenido un momento difícil. Haz
una última pregunta.

L. ¿Dónde debo comenzar a mejorar?

A. Lo que te digo sonará extraño: ¡No te pintes! El color verdadero siempre se

da.
 Lili tiene la costumbre de usar colorete en sus mejillas para ocultar su
palidez cuándo está cansada.

(E. El ángel también se refiere a las apariencias al desespero al miedo todo eso son colores
que ocultan el verdadero color. Él le pide ser espontanea, ser el reflejo de su propia luz, de
su verdadera naturaleza, sin todos los trapos y colores falsos que arroja la personalidad
sobre el hombre interno)

La pintura se oculta. Si estás cansada durante clases, no te averguences,

y el cansancio desaparecerá. ¡Nunca te pintes a ti misma, porque siempre se te da el
verdadero color! Nada se puede ocultar… todo sale a la luz.

Viernes, 24 de Septiembre de 1943

14. Diálogo con Gitta.

A. ¡Saludemos lo Divino! Alegremente te escucho.

Estoy preocupada por Hanna, que ha tenido que cargar una carga
extremadamente pesada recientemente. Siente agudamente la miseria del
mundo entero.

¡No te preocupes! “La que habla” (Hanna) es alegre ahora. ¿Has traído preguntas?

G. Si. ¿Qué es la verdadera humildad?

A. Es fácil de reconocer: SI SE LLEVA EL PRINCIPAL Y SE SIENTE elevado, ES

VERDADERA HUMILDAD. Si inclinas la cabeza y te sientes humillado, es falsa humildad.

Si estás conmigo, siempre eleva tu cabeza. Inclínate sólo cuándo yo me incline.

TU ERES MI EXACTO EXISTENTE, SÓLO QUE DENSIFICADO.

(E. El ángel le explica a Gitta que la humildad no reside en quien falsamente inclina su
cabeza, ya que no es humildad es humillación, sino en quien eleva su cabeza en muestra
de dignidad. Así como es ángel muestra su dignidad la dignidad del ángel, él también le
pide al humano mostrar su dignidad como ser humano. Los seres divinos no están en busca
de esclavos, están en busca de hermanos dignos de la verdadera humildad.

Cuando él ángel le dice a Gitta que nosotros somos él, sólo que densificados es una clara
referencia a los MANASAPUTRAS.

Mānasaputra es un término sánscrito combinado que significa "nacido de la mente" o "hijos

de la mente" (de mānasa (मानस) "mente" + putra (पुत्र) "hijo").
El término "mānasaputra" se usa de diferentes maneras en la literatura teosófica . Por un
lado, se refiere a los Kumāras y Agniṣvāttas que se encarnaron en la humanidad infantil
para despertar su mente. El término también se usa para referirse a los Egos superiores
humanos antes de que se encarnaran durante la tercera Raza-Raíz . HP Blavatsky escribió:
El Ego encarnado [es eso] que los antiguos filósofos arios llaman Manasaputra, los "Hijos
de la Mente" o de Mahat, la Mente Cósmica Universal.
Manasaputra (Sans.) Lit .: los "Hijos de la Mente" o Hijos nacidos de la mente; un nombre
dado a nuestros Egos superiores antes de que se encarnaran en la humanidad. En los
Puranas exotéricos aunque alegóricos y simbólicos (los escritos sagrados y antiguos de los
hindúes), es el título dado a los Hijos de Brahma nacidos de la mente, los Kumara .
Todos nuestros "Egos" son entidades pensantes y racionales (Manasaputras) que habían
vivido, ya sea bajo formas humanas u otras, en el ciclo de vida precedente (Manvantara), y
cuyo Karma era encarnar en el hombre de este.

También se les conoce como Mānasa-Dhyānis:

Mânasa Dhyânis (Sk.). El Pitris más alto de los Purânas; los Agnishwattas, o antepasados
solares del hombre, aquellos que hicieron del hombre un ser racional, encarnando en las
formas sin sentido de carne semi-etérea de los hombres de la tercera raza.
Algunos Manasaputras son "los Hijos de la Sabiduría que informaron al hombre sin sentido
y lo dotaron de su mente (manas)".

Resumiendo. Los Manasaputras son entidades Divinas conocidas popularmente como

“ángeles” ellos en el Manvantara (ciclo cósmico) anterior al nuestro se desarrollaron como
seres humanos que en este actual ciclo cósmico se están desarrollando en él reino superior
al reino humano. Y nosotros en ese ciclo cósmico anterior nos desenvolvimos en el reino
animal. Ya que así es como prosigue la evolución de las Mónadas. A cada final y comienzo
de un Manvantara (ciclo cósmico de manifestación) las Mónadas ascienden a un reino
superior, las del Reino Sutil pasan al reino Mineral, las del Mineral pasan al reino Vegetal,
las del reino Vegetal al reino Animal, las del reino Animal al Reino Humano y las del reino
Humano pasan a desarrollarse en uno de los Reinos Superiores, el cual el Reino angelical
forma parte.

1. Las “Mónadas físicas” se desarrollan en el reino Mineral.

2. Las “Mónadas astrales” se desarrollan en el reino Vegetal.
3. Las “Mónadas bestiales” se desarrollan en el reino Animal.
4. Las “Mónadas psíquicas” se desarrollan en el reino humano.
5. Las “Mónadas manasicas” se desarrollan en el 1er reino Superior al reino
Humano. (los Manasaputras, los que popularmente nombren como ángeles.)
6. Las “Mónadas espirituales” se desarrollan en el 2do reino Superior al reino Humano.
(los Logos Planetarios, los que nombran como arcángeles.)
7. Las “Mónadas divinas” se desarrollan en el 3er reino Superior al reino Humano (de
este reino es escaso lo que se sabe, por no decir nada)

Fuente:
https://theosophy.wiki/en/Manasaputra
el origen de la mente

Link para mayor información:

manas- el misterio de la mente
antahkarana el enlace oculto

¿Lo entiendes?

G. (con alegría) ¡Oh si! Me gustaría ser como tu, un reflejo exacto de ti.

A. Ya lo eres, sólo que simplemente aún no lo sabes.

(E. el hombre ya es el reflejo del ángel, así como el ángel es el reflejo del universo. así
como el microcosmos es el reflejo del Macrocosmos. El ser humano es tan divino como
cualquier otro ser divino, sólo que actualmente se están desarrollando en diferentes reinos.)

Primero debes despertar, punto por punto: CADA UNA DE TUS CÉLULAS DEBE
DESPERTARSE. ¿Sientes donde todavía estás dormida?

G. ¿Donde soy insensible… sin sentir?

A. ¿Y donde seria eso?

“Inmediatamente indicó mi corazón”

¡Ten cuidado! ¡Despierta antes de hablar!

G. ¿Entonces no el corazón?

A. ¿Pero dónde? Esto es difícil, ¿No? Si no sientes donde, entonces estás durmiendo.
Entonces despertarse es naturalmente difícil. ¿Te muestro dónde?

G. ¡Si… por favor hazlo!

“Señalando el centro de mi frente entre mis ojos:

A. ¡Qué equivocada estabas!

G. Aquí estoy profundamente dormida. ¿Cómo podría despertarme?

A. Solo puedes despertar cuando dejas de soñar. Mientras prestas atención al sueño, te
hundes cada vez más profundamente en él. Los que se despiertan, sin embargo se dicen a
sí mismos: “No es cierto”, y así se despiertan. El sueño es muy similar al mundo de la vigilia
(osea cuando estamos despiertos, después de una noche de descanso, cuando nos
levantamos a eso se le llama vigilia). Engañosamente similar. Todos ustedes sueñan. “La
que habla” (Hanna) soñó profundamente hoy para que puedan ver hasta qué punto están
todos dormidos.

“Está es una alusión al día difícil de Hanna. Pero también siento que es una referencia a
nuestra vida diaria desde el nacimiento hasta la muerte.”
(E. Espero poder despejar las dudas. La vida diaria desde nuestro nacimiento hasta nuestra
muerte es en sí una ilusión, tan real para nosotros como lo son los sueños para el hombre
interno que habita al interior nuestro y cuyas puertas quedan abiertas cuando el carcelero
se va a dormir osea nosotros la personalidad, así nuestra verdadera naturaleza queda libre.

Cuando venimos al mundo físico venimos con una personalidad que nos va a acompañar
hasta el día de nuestra muerte y así reintegrarse nuevamente con nuestra verdadera
naturaleza, con nuestro verdadero ser. Esta personalidad no somos nosotros mismos, no es
nuestra verdadera naturaleza, es sólo el instrumento que nuestro ser interno usa para
interactuar con este plano físico. Pero cuando tengamos que regresar de nuevo a la vida
física vendremos con otra nueva personalidad y habremos de olvidar la antigua
personalidad. ¿Dónde está la realidad? Es por esto que los ángeles explican que nuestra
vida es sólo una ilusión y que nosotros estamos durmiendo y es literal así. Nuestra
verdadera forma, nuestro verdadero ser está durmiendo y está soñando con la vida.

Por eso les pido que se pongan en situación. Ustedes se van a dormir y entran en
inconsciencia y tienen sueños estos sueños en ese preciso momento son reales para
ustedes, ustedes en su sueño no pueden decirse estoy soñando, NO, sólo cuándo ya se
despiertan para ir a trabajar o a la escuela ustedes se dicen estaba soñando y ahora esta es
la realidad. Ahora pasen este ejemplo a una escala cósmica o divina. Sus vidas, nuestras
vidas de 60 o 70 u 80 años para nosotros son reales todos los sucesos, todo lo que vivimos,
pero para nuestro verdadero ser sólo es un sueño uno más de los muchos que ha tenido.
Ahora cuándo una persona a través de sus propios esfuerzos se adelanta para despertarse
y se despierta se la da el calificativo de Buddha (buda) que significa despierto, esta persona
toma consciencia de las realidades divinas. Y los guías explican que cuándo una persona
se despierta queda asombrado al percatarse de que todas las personas están
verdaderamente flotando y soñando los unos con los otros. Y esto es posible cuándo la
persona alcanza la CUARTA INICIACIÓN MAYOR que es cuando al neófito se le es
revelada su Naturaleza Divina y así como tuvo un nacimiento en el plano físico que le
permitió tomar conciencia de las realidades físicas, él nacerá en el espíritu que le permitirá
tomar conciencia de las realidades divinas)

Links para mayor información:

entender correctamente la reencarnación

CADA PASO HACIA LO DIVINO ES UN DESPERTAR, CADA EXISTENCIA, NO

SÓLO LA TUYA, ES SINO MÁS QUE UN SUEÑO HACIÉNDOSE MÁS LIGERO.
MÁS ILUMINADO… AÚN SIGUE SOÑANDO. EL ÚNICO DESPERTAR ESTÁ EN LO
DIVINO.

Te proclamo: cuándo la LUZ ÚNICA penetre en la penumbra más profunda, entonces habrá
liberación. Todos lo servimos con alegría y gratitud. Con gracias. Serán transformados de
“soñadores” a “despertadores”. Tu objetivo es alcanzar el nivel en el que cualquiera que te
mire… despierte.

“Entiendo que debemos alcanzar un grado de Luz interna tan grande que
cuándo cualquiera que nos mire se despierte, tal como el sol nos despierta por la mañana.”
(E. En el budismo (en el canon Pali) a esos seres capaces de despertar con solo mirarlos se
les llama Samyaksambuddhas y es el nivel más elevado que puede alcanzar un ser humano
en el desarrollo espiritual.

Podrían pensar que los ángeles y los maestros están hablando de manera alegórica, pero
ellos precisan que no es ninguna ficción, que es real, y si pudiéramos vernos más allá del
velo de la materia, lo constataríamos.)

Espero tu pregunta.

“Toco el centro de mi frente:”

G. ¿Por qué sigo durmiendo aquí? Tengo mucha curiosidad y muchas de escuchar más.

A. ¡Piensas en las imágenes de los sueños! ¿Son necesarias?

G. No… o tal vez es como una prueba… No estoy segura.

A. Me refiero a los sueños ordinarios, cuándo estás durmiendo.

G. No siempre sueño, así que no deben de ser necesarios.

“Muy severamente”

A. ¿Crees que algo es “Innecesario”? Y olvida la palabra “por qué” nunca respondere este
tipo de preguntas.

EVITE LA PALABRA “POR QUÉ” Y CUMPLA SU TAREA: ¡SIEMPRE SIN “POR QUÉ”!
Ahora inclina tu cabeza si la verdadera humildad está en ti.

“Agradecida por la lección, inclinó la cabeza y mi corazón se acelera.

Las imágenes de tu sueño terrenal, de tu existencia, son simples envolturas para su

significado oculto; el despertar sólo se puede encontrar dentro del sueño… nunca sin él. Por
eso no te despiertas.

(E. cuando los ángeles dicen: ‘el despertar solo se puede lograr dentro del sueño’ es una
reafirmación de que la vida en la tierra con todas sus pruebas e infortunios es una
necesidad para Despertar a la Verdadera Vida. Esta vida es un sueño en comparación a la
verdadera Vida.)

“Me doy cuenta de que no he estado buscando despertar en la vida diaria con
experiencias.”

Cada sueño es una envoltura… aún no puedes comprenderlo.

“Un gesto solicitando agua.”

Esta es una “bebida de ensueño” para mi. ¡Qué maravilloso es todo! Insondablemente
oculto y al mismo tiempo transparentemente claro. Lo que está claro para mi está oculto
para ustedes. LO QUE ESTÁ CLARO PARA USTEDES ESTÁ OCULTO PARA ELLOS.

“La palabra “ELLOS” va acompañada de un gesto descendente que indica la masa de seres
humanos todavía “durmiendo”.

(E. Lo que el ángel les quiere indicar es que nosotros la actual humana está dormida a
comparación de ellos que están despiertos y es por eso que nos es oculto muchas cosas,
pero a medida que una persona va evolucionando va despertando poco a poco y eso seres
humanos que están despertando, toman consciencia de muchas cosas, cosas que le son
ocultas a las personas que aún siguen durmiendo. El despertar es gradual.)

SÓLO PARA EL DIVINO ES TODO CLARO, incluso lo que está oculto de mi. ¡Qué
maravilloso es todo!

“Silencio”

Arriba está abajo en el sueño, y pesado es ligero.

La que habla” (Hanna) estaba arriba hoy y creía estar abajo, porque estaba soñando.
Cuando estás abajo, te sientes bien. Tu objetivo es estar por encima y, sin embargo,
sentirte bien. Debido al peso y la pesadez todavía es difícil estar arriba y sentirse bien.

(E. cuándo el ángel dice “es difícil estar arriba y sentirse bien” significa que para él humano
mantenerse despierto en el mundo divino es algo por el momento muy difícil debido a la
elevada vibración en la que vibra ese plano de existencia. Para mantenerse despierto en
esos mundos el ser humano debe de tener un cuerpo energético muy bien desarrollado
para que pueda soportar la elevada energía de ese plano de existencia. Es por eso que el
ángel dice “Tu objetivo es estar por encima y sin embargo sentirse bien” y esto sólo será
posible cuando el humano alcance un elevado nivel de desarrollo. Aclarando otro punto con
respecto a los sueños. Para una persona despertarse tiene que lograr ese grado de
desarrollo que le permita estar despierto en este plano físico y cuándo deje su cuerpo
descansando mantenerse despierto en los otros planos o mundos, cosa que es imposible
para muchos actualmente es por eso que cuándo se van a dormir creen que sus sueños
son sólo eso sueños sólo su imaginación, cosa que los ángeles afirman que non es así del
todo, eso sueños son la otra parte de la vida del ser interno y son las cosas que hacemos
cuando estamos fuera de nuestro cuerpo físico y son reales en esos mundos.)

Ahora hablo con “La que ayuda sirve” (Lili); sus intentos son un buen comienzo.

“está semana Lili presento ejercicios de soporte de cabeza en sus cursos”

La falla se esconde en la costumbre, en lo acostumbrado. En lo no acostumbrado, a la

inversa, sale a la Luz ¡Pon todo al revés! ¡Siempre! ¡En ti también! El hábito es la muerte, el
correctos, el engañador que está al acecho, el enemigo oculto. Se desliza en los hábitos, en
lo insensible, en la nada. Pero el engañador tiene poder sólo cuando está oculto, porque
todos los demás son más fuertes. El engañador sólo tiene una fuerza: La MENTIRA, el poco
ENTUSIASTA, el ENCUBRIMIENTO. Lo Divino también sigue oculto, pero algun dia se hara
visible. Mi tiempo ha llegado a su fin.

¿Tienes un mensaje?

G. Te mando gracias.

A. Lo entregaré. ¡Que el cielo te acompañe!

Viernes, Septiembre de 1943

14. Diálogo con Lili

“Hoy es el cumpleaños de Lili”

A. Te saludo el día de tu nacimiento. En verdad eres un recién nacido. Tu comprensión aún

es débil, pero te cuido.

L. ¿Puedo recibir una orden, que debo obedecer? Incluso cuando tomo una decisión, soy
demasiado débil para seguirla.

A. El niño todavía está débil. Cuando se sienta bien, come sin ser ordenado. Sonríe sin ser
ordenado. La sonrisa es tu tarea. ¡Puedes sonreír sin órdenes! Lo Divino te envía alimento y
yo te lo traigo. Todo lo demás es superfluo (superficial). ¿Por qué crees que necesitas
órdenes?

L. Para que la orden siempre esté en mi y me lleve a lo Divino.

A. ¿AQUELLO (la conciencia Divina) y órdenes? Siempre da y nunca exige, porque la

fuerza divina es infinita.

(E. El ángel le quiere enseñar a Lili que no necesita ninguna orden, ya que la libertad es
algo divino. Cuando el ángel le dice a Lili “Siempre da y nunca exige” significa que Aquello,
la conciencia Divina, o la divinidad le da todo al ser humano, pero nunca exige obediencia o
servidumbre. Nunca se sientan atados a nada ni a nadie incluso a la divinidad, que todo lo
que den sea porque nace del corazón de su divinidad.)

Sólo las masas (gente aún dormida) necesitan órdenes. Pero tu eres libre. Puedes aceptar y
rechazar. Puedes subir y bajar tu mismo. Todo depende únicamente de ti. ¿Podrías matar?

L. Espero que no.

A. Entonces ¿Por qué los mandamientos? ¡Cree en ti mismo! ¡Que no te falte la fe!

L. Es por eso que durante mucho tiempo quise suicidarme.

A. Pero no lo hiciste, porque tienes una tarea. ¿Todavía tienes miedo?

L. ¡Oh, no!

A. Ya ves, no solo yo te cuido: Las oraciones de muchos extraviados en la oscuridad te

vigilan, porque tu eres la única salida para ellos. Necesitan desesperadamente tu ayuda y
miran incluso mejor que yo.

“Lili siente que cada paso que toma para salir de la oscuridad, también se toma para los
demás”

A. Yo te aprecio. ¡Pregunta!

L. Me gustaría aprender algo sobre mi signo.

A. ¿Qué quieres saber?

L. Si supiera más al respecto, tal vez podría ser de más ayuda.

A.
La señal de lo divino.

Autor de la imagen: propia basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 85.

Tu señal.

Autor de la imagen: propia basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 85
Los dos signos unidos: LIBERACIÓN.

Autor de la imagen: propia basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 85

Tu signo es la imagen especular del signo divino. Ora así, manos en el corazón.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 86

(E. A nivel oculto los triángulos significan lo divino y lo terrenal y al hombre. Cuando el
triángulo apunta hacia abajo significa a la “Divinidad” o a “AQUELLO”, cuando apunta hacia
arriba significa al “hombre” a lo “terrenal”. cuando estos dos triángulos se entrelazan
significa “La Divinidad desciende para integrar al hombre hacia lo Divino”
Autor de la imagen: De Zscout370 - Trabajo propio, Dominio público,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=462932

Autor de la imagen: De Frater5 (probable diseñador principal del emblema original, Madame
Blavatsky, murió en 1891) - Trabajo propio: based on various published documents since
1875, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2214981

Símbolo de la Sociedad Teosófica, en el medio la Estrella de David, fuente:

https://es.wikipedia.org/wiki/Teosof%C3%ADa, en la parte superior el símbolo del Mantra
OM y abajo de este la Esvástica (NO confundir con el símbolo del Nazismo) y en medio de
la estrella o sello de Salomón Ankh, también llamada cruz ansata, utilizada especialmente
en el antiguo Egipto. Consulte el Link para mayor información sobre el Símbolo de la
Sociedad Teosófica.

Este símbolo (la estrella o sello de Salomón) está conectado con el Padre Cósmico y es un
símbolo de la protección por excelencia. Cuando una persona alcanza cierto nivel de
evolución se siente atraído hacia este símbolo de forma intuitiva.)

Link para mayor información:

simbolismo de la estrella de David

A. Y sobre tu signo se alzara el signo de lo Divino.

“En el momento de este gesto de oración, todo el ser de Hanna sirve y su rostro asume una
expresión de dignidad y solemne belleza”.

¡Pregunta, mi querida!

L. Estoy tan insegura de mi misma, tan insegura al comienzo de mi año escolar.

A. Agradezco… que no estés segura. La incertidumbre contiene la ÚNICA certeza. Lo que

parece seguro es la muerte. Lo nuevo siempre es incierto.

L. Casi nunca pruebo cosas nuevas en mis cursos…

A. No eres tú quien lo prueba: ESTÁS PROBADA. Eso es suficiente.

“Me pregunto si los diálogos son pruebas para establecer una relación duradera y
consciente entre los seres humanos y las fuerzas divinas”.

(E. Y es exactamente eso. Las conversaciones que ellos cuatro tienen con estos seres
divinos es para dar prueba de que las relaciones entre el ser humano y la divinidad poco a
poco así sea a pasos muy pequeños se están volviendo a restablecer un equilibrio que a
causa de los ciclos se deterioró con la decadencia de la tercera Raza Raíz conocida
popularmente como la Raza Atlante y cuya actual reencarnación es la actual humanidad.)

A. ¿Dónde te sientes inadecuado?

L. No pruebo lo nuevo en mi trabajo.

A. ¿Alguna vez has sentido lo nuevo?

L. Siempre espero más…

A. ¿Se puede medir lo nuevo?

La partícula nueva más pequeña es mayor que todas las más antiguas. No se puede pesar.
¿Puedes captar en tu corazón lo que significa esta pequeña partícula de lo nuevo? Es
capaz de cambiar todo en todas partes. Le quita el sabor de lo viejo. Lo viejo se volverá
insoportable para ti.

ESTA PEQUEÑA PARTÍCULA DE LO NUEVO, ES LA SEMILLA DEL REINO DIVINO QUE

HABITA DENTRO DE TI.

¡Bendita sea la tierra que acoge la semilla y bendito su fruto! ¿Todavía dudas en tu
corazón?

L. ¡Oh, no!

A. Entonces está bien.

L. ¡Si tan sólo durará!

A. La semilla es indestructible, eso es seguro.

“Después de un breve silencio, regresa a mi:”

¿Sabes lo que significa ese velo en tu sueño? El viejo velo de los sueños ya no es
necesario.

“Señalando primero a mi y luego a Joseph”

Lo que fue un velo para ti, fue un muro para el “hijo”: el antiguo muro que los humanos han
construido entre ellos y el Creador.

(E. El Velo en el ocultismo es sinónimo de Ilusión y para el ángel tiene el mismo significado.
El velo que los humanos crearon y que los mantiene separados de lo Divino son todas las
supersticiones, el fanatismo, es toda esta dualidad de la vida y la muerte, el bien y el mal.
Todos estos conceptos que con el tiempo se fueron deformando dando lugar a ideas
incorrectas de un demonio luchando contra Dios. O incluso la deformación más grave en la
cual tanto los ángeles como los Maestros espirituales están de acuerdo y es “En darle forma
a algo que no tiene forma” darle forma al Principio Universal (dios) a imagen y semejanza a
la de los humanos. Atman (principio universal) está mucho Más Allá de lo que se puede
decir o interpretar. Todo esto es el VELO al cual los ángeles hacen referencia. Todo esto ha
dado lugar a los Dogmas y que se ha convertido en la más terrible pesadilla de la
humanidad y es la RELIGIÓN bajo cualquier clase, forma o concepto.)

“Joseph había apreciado opiniones materialistas en su Juventud”

(E. La palabra “Materialista” para muchos significan una persona que tiene un amor
desmedido por las cosas materiales, pero el término materialista es aplicable también a
personas las cuales le dan forma “antropomórfica” a los ángeles, a Dios o a los seres
Divinos, ósea una forma ya sea humana o animal.)

A. Pero ha llegado el tiempo en que los viejos muros se derrumben.

Los viejos muros y secos serán tirados al suelo.

“Indicando la tarea de Joseph”

El “el que construye”, construirá nuevos muros.

(Joseph es descrito por el ángel como el que construye, al igual que su ángel.)

“Un gesto indicando agua, que Lili trae.”

Pedí agua, no ordene. Y fue fácil para ti traerlo. ¡ESCUCHA LA OFERTA! ABRE FUERZA
OCULTA EN TI Y TODO SE VUELVE FÁCIL. Levantarás y cargaras montañas como
pompas de jabón.

L. ¡Que bueno es estar satisfecho!

A. Creeme: la copa es siempre llena para los que tienen sed. El agua no existe debido a la
copa: es para quien tiene sed. No estoy aquí por orden. Es tu oferta lo que me trae. Oh me
permite servir y sirvo con alegría.

¡Tú puedes preguntar!

L. Las relaciones entre hombres y mujeres a veces son bastante problemáticas...

A. Sólo hay una forma para usted: dar y no recibir. Sólo de lo Divino puedes recibir.

(E. Está claro con esta explicación el funcionamiento del Karma. Da y nunca esperes nada a
cambio y es porque las cosas que se reciben son producto del buen karma acumulado.)

A todos los demás: ¡Dar! se le dará todo lo que necesita. Mientras sientas falta, significa que
quieres recibir. Mi pequeño sirviente, ¿No es así?

L. ¡Que claro está!

A. No te alejes del camino y todo te será dado, porque el camino lo es todo. ¿Nos
separamos?

L. (humildemente) ¡Como Dios quiera!

A. Siempre estoy en camino: allí no debemos separarnos. Yo también tengo un camino, y

es el mismo que tu. La fuerza de “quien habla” (Hanna) está llegando a su fin. ¡Demos todos
las gracias!

Viernes, 1 de Octubre de 1943

15. Diálogo con Gitta

A. Llegará el tiempo en que no tendré que descender para estar contigo.

“Estás palabras me llenan de gran alegría”

QUE ES EL CAMINO PARA TI - ES PESO PARA MI. LO QUE PESA EN LA TIERRA - ES

EL CAMINO.

La liberación eleva el peso y dejará de existir. Pero mientras no estemos unidos, no

podemos levantar. Todo éxtasis es un anticipo de la ingravidez y es por eso que los
humanos lo buscan; pero lo hacen de manera incorrecta.

¡SE EXTÁTICA CON LA BEBIDA DIVINA! ESE ES EL SIMBOLISMO DEL VINO,

ESO ES LA SANGRE DIVINA.
La virtud, la amabilidad y las buenas intenciones no son más que recipientes vacíos sin la
bebida. ¡Sed después de la bebida Divina con sed insaciable porque sólo ella trae
liberación! ¿Que puedes dar si no tienes nada dentro de ti? Sin bebida no son más que
miserables vasos de arcilla.

(E. La “bebida” es por así decirlo el agua Divina. El ser amable por ser amable no es
amabilidad. El ser amable sólo para esperar halagos no es amabilidad. El ayudar esperando
algo a cambio no es una persona altruista. Estas emociones son vacías si en ellas no habita
el agua divina, osea el verdadero sentimiento. El que pide ser misericordioso, se le dará la
bebida de la verdadera misericordia. El que pide amor, se le dará la bebida del verdadero
amor. Esto es lo que quiere dar a entender el ángel.)

AL QUE PIDA REALMENTE, SE LE DARÁ BEBIDA. ¿Eso es pesado para ti?

G. No.

A. ¿Es difícil de llevar?

G. No… eso eleva.

A. ¡Mira! Todo éxtasis honra a lo Divino. El éxtasis menor es consumido por el mayor, pero
vive dentro de él. Nada se pierde. ¡Que no haya dudas dentro de tu alma!

ÉXTASIS ES LO MÁS SAGRADO DE TODOS.

“Después de un largo silencio”

G. Estoy pensando en mi pasado. Mis relaciones amorosas han sido indignas…

A. Porque eran egoístas. Los animales no se aparean por razones egoístas; pero este
instinto en los humanos ha sido contaminado por demasiado intelecto. No serviste.

G. ¿Como podria corregir esta falla?

A. ¿De que quieres liberarte?

G. Del peso de mi pasado. Es tan estéril y estoy avergonzada.

A. ¿Qué es el peso?

“Al hacer esta pregunta, todos mis valores anteriores cambian instantáneamente a sus
opuestos. Todo lo que despreciaba, todo lo que quería olvidar, todo lo que era un peso
opresivo, ahora se convierte en el mayor tesoro: mi camino Tremendamente aliviado,
respondo:”

G. El peso es el camino.
A. Hay muchos pesos, sólo hay un camino. Cada peso tiene un nombre, el camino no tiene
nombre. ¿QUIEN ES PESADO EN LA TIERRA?Los que han asumido es el peso.

SI PUDIERAS SENTIR EL LARGO DEL PESO POR LA LUZ - SI PUDIERA AUMENTAR EL

AÑO DE LA LUZ POR EL PESO - ENTONCES PROBARÍAS ÉXTASIS.

“Hanna apenas puede soportar la intensidad de estas palabras”

La “que habla” (Hanna) es un recipiente frágil: Ella todavía no puede soportar la fuerza.

“Después de un largo sorbo de agua:”

He descendido, eres amada por mi… ¡Pregunta!

G. No tengo más preguntas, pero tengo sed de tus palabras.

A. No son mis palabras.

G. La semana pasada me preguntaste si tenía un “mensaje” para enviar. Siento que

esperabas mucho más que gratitud… que “Gracias”.

A. Para cada cosa hay su tiempo. Al salir el Sol la Tierra rinde homenaje a su creador Ese
es el “mensaje”. Cuando la Luz te alcance, tu también “rendirás homenaje”, lo desees o no.
Te puse a prueba y no me decepciono. Sé que la semilla está en buena tierra.

¡Pregunta!

G. ¿Es el momento de la muerte más importante que cualquier momento de la vida?

A. Sólo para aquellos que han descuidado su tarea. ¿Cómo puedes saber de un momento
dado que no es el último? SI ERES UNO CON LO DIVINO, NO HAY MUERTE.

Contestare dos más de sus numerosas preguntas.

“El tono bastante irónico me divierte, ya que en realidad tengo una lista de preguntas
cuidadosamente preparadas en mi bolsillo”

G. Digo mentiras fácilmente y, a menudo tengo poca relación con las palabras que digo…

A. Un acantilado rocoso: en la piedra hay muchas capas diferentes. Si una capa pesada
descansa sobre una débil… se desliza. La carga presiona y se desliza… y continúa
deslizándose. ¡Presta atención a la capa débil! ¡Nunca digas mentiras! Graba esto en tu
corazón. ¡Evita incluso la sombra de una mentira!

Dos pesos que descansan uno sobre el otro son los cimientos de la catedral. si se
deslizan…¡Todo está perdido!

LA PALABRA ES PORTADORA DE LA LUZ. LA VERDADERA PALABRA TIENE

PESO - LA FALSA ES PESADA.
El “engañador” se regocija por la “violación”, que es una invitación abierta para el “padre de
todas las mentiras”. La mentira se afloja, se derrumba, se aplasta, se divide. No es la
violencia lo que destruye los muros, sino el engaño.

(E. Cuándo el ángel le dice a Gitta “La Palabra es portadora de Luz” puede parecer
alegórico, pero les aseguro que a nivel oculto es una profunda verdad. La palabra es
creadora, es un poder que por el momento el humano no lo tiene suficientemente
desarrollado. Pero aún así es poderosa. Una palabra bien usada en el momento adecuado y
que tenga como misión o propósito ayudar es portadora de Luz, al igual que una palabra en
un momento de absoluta vulnerabilidad puede hacer mucho daño. El poder del “Verbo” osea
la “Palabra” es un poder divino porque incluso para crear el universo el primer acto que se
llevó a cabo fue el “Habla” y esto se ve en el Génesis: 3 “y Dios dijo: Hágase la Luz, y la Luz
se hizo”. Cuando hablamos creamos a nivel sutil formas geométricas, símbolos que nos
acompañan y dan forma a muchos de los sucesos que nos definirán en esta vida y en una
próxima reencarnación.)

Link para mayor información:

el poder de las palabras

Tu tienes más preguntas.

G. ¿Cuál es el significado del sueño de anoche?

A. Depende de ti interpretar la lección de su sueño. Por eso se te da en un sueño.

“Estoy muy decepcionada con esta represión inesperada. Hasta ahora, las interpretaciones
soñadas de mi ángel habían sido tremendamente útiles. Ahora me doy cuenta de que
durante bastante tiempo me había olvidado de buscar activamente explicaciones. Pensé:
“¿Por qué debería hacerlo? ¡El ángel me dará la mejor explicación de todas formas!” Está
pereza al pensar de mi parte es sin duda, la razón de la negativa de mi maestro a ayudar.”

Viernes, 1 de Octubre de 1943

15. Diálogo con Lili.

A. Cada uno de los pensamientos que me envías es como hilos finos, ligero como el aliento,
pero lo suficientemente fuerte como para contrarrestar la fuerza de mil cuerdas con las que
la tierra te atrae hacia sí. ¡Que difícil es levantar, pero que necesario! Es muy difícil levantar
el brazo cuando miles de cuerdas lo empujan hacia atrás.

“El gesto de elevación del brazo expresa la dificultad de levantar mientras está
obstaculizado por cuerdas”

(E. Las cuerdas de las cuales habla el ángel son las energías que empujan al Ego
encarnado o sea a la persona hacia la materia y las ilusiones que en ella habitan y de las
cuales el individuo es ignorante solo hasta que alcance un nivel en el cual se le permita ver
con más claridad estas realidades. Cada vez que le enviamos un pensamiento a nuestro
Ser Superior al Dios interno o sea a nuestra esencia Buddhi-atma, se van formando hilos
muy finos que poco a poco van uniendo al individuo encarnado en la materia con su esencia
divina, para ellos daré aquí una de las conferencias que dio Pastor hablando de dicho
asunto.

[ «Cuando un individuo comienza a convertirse en un discípulo aceptado por los Maestros,

él va estableciendo todo un proceso de relaciones vibratorias con el egregor de los
Maestros, y con esto quiero decir que su Guía comienza a conectar al individuo a través de
filamentos energéticos con el Templo de los Maestros.

Y a partir de ese momento, la vida del individuo va a cambiar inexorablemente. Los

problemas pueden precipitarse, y el discípulo no percibe que son las vibraciones que
provienen del egregor de los Maestros quienes actúan, y puede creer que por el contrario
los problemas que le llegan son el signo de una situación catastrófica y negativa que no
tiene nada que ver con acercarse a un terreno cada vez más espiritual. Sin embargo, esto
es una obligación.

¿Por qué?

Porque cuando el Guía crea estos vínculos entre el discípulo y los Maestros, desde ese
momento hay una precipitación del karma que se efectúa en el individuo.

Es decir que la vida que normalmente hubiera tenido un hombre común, una vida cotidiana
puntuada por el karma por aquí y por allá para generar entendimientos paulatinos.

Pues bien, en el caso del discípulo, todo lo que debería de haberse hecho a lo largo de una
vida se apresura y necesita lograrse en cuestión de meses o un año o tres años. Todo
depende de la capacidad de absorción de cada individuo.

Lo que significa que cada vez que un humano se vuelve más un discípulo aceptado por los
Maestros y que obtiene una conexión cada vez más intensa con ellos, ese individuo tiene
que esperarse a recibir en su vida, no la presencia celestial del Maestro, no la felicidad
suprema que viene a rodearlo, sino por el contrario a recibir una numerosa serie de
infortunios.

Y aunque eso es doloroso es algo bueno porque todos esos infortunios están depurando a
la persona. Y por consiguiente no deben de ver en ellos un tipo de prueba que el Maestro
envía para ver si ese discípulo tiene fuerza y coraje.

No

Es simplemente porque la existencia de un ser humano ha pasado por una multitud de

experiencias, e invariablemente hay cosas negativas que él ha hecho, y también hay cosas
que él aún no ha adquirido.
¡Y aquellos que piensan que se encuentran ya sin karma son las personas más engreídas
de la Tierra!

Porque nadie puede decirse estar sin karma, no fuera simplemente por el karma de la
ignorancia, porque nadie sabe todo. Entonces siempre hay algo que hay que desarrollar o
que hay que borrar.

Y cuando se desarrolla una conexión intensa con los Maestros, pues bien, necesariamente
la avalancha del karma alterará la vida de la persona, e incluso a veces su vida profesional.
Y la persona no comprendiendo lo que le está sucediendo le echará la culpa a todo el
mundo. Sin embargo, el discípulo NO debe ver en todo lo que le sucede un castigo del
karma, sino sobretodo la expresión de las energías creadas en el pasado y que deben ser
ahora despojadas a través de su resurgimiento.

¡Y atención!

No necesariamente tienen que ser vividas, pero sí liberadas.

Y con esto quiero decir que el karma no se tiene a fuerza que pagar con dolor, pero si se
tiene que buscar la manera de evacuarlo. Y también tienen que comprender que los eventos
negativos NO necesariamente implican desgracias. Porque por ejemplo alguien que pierde
su trabajo puede pensar en su interior:

« Qué mala suerte con esta mala situación que me acaba de llegar, y ahora el sufrimiento
volverá a tocar a mi puerta y no me quedará más remedio que soportar un karma negativo
una vez más. »

Pero esta persona puede estar muy equivocada al pensar de esa manera.

¿Por qué?

Porque evacuar el karma no significa eternizar el karma y una vez que se ha liberado el
karma también hay que buscar la manera de erradicarlo. Pero también puede que no sea un
karma negativo, ni tampoco la mala suerte que lo abrume, sino por el contrario puede ser el
gesto de su Guía que le indica que tiene que dejar de seguir haciendo ese trabajo para
ahora dedicarse a hacer otra cosa, y como la persona no quiere moverse, al Guía no le
queda más remedio que empujarlo.

Y el gran miedo, el gran terror psicológico que se genera entre estos dos momentos que
son el final de lo antiguo y el comienzo de lo nuevo, este terror es un miedo inútil que solo
debilita al individuo.

Entonces cada vez que les llegue un evento de este tipo, no deben de entretener el miedo,
no deben de desarrollar la angustia. Por el contrario deben de considerar a ese evento
como un renacimiento y deben de tener CONFIANZA que ese renacimiento es para poder
avanzar en vuestra evolución.
Y si mañana pierden vuestro empleo, no se angustien de cómo van a poder comer, de cómo
va a pagar su factura de electricidad, de cómo le van a poner gasolina a su coche, etc. Pero
tampoco les pido que no les importe nada de lo que les va a suceder en vuestras vidas.

NO

No se trata de irse de un extremo al otro extremo, sino de dejar de gastar la energía con
preocupaciones y miedos, para así mejor prepararse hacia lo nuevo. Porque si ustedes se
agotan por estar nutriendo tanta angustia, entonces cuando llegue lo nuevo ustedes se
encontrarán tan agotados que no tendrán las fuerzas para lograr esa renovación que se les
está presentando.

Y es así como muchas oportunidades se convierten en fracasos porque el individuo está tan
abrumado entre la depresión y la ansiedad que comienza a carecer de confianza. Y cuando
ocurre el evento para que su vida mejore, él ni siquiera tiene la fuerza para agarrar la
oportunidad. Y entonces él nuevamente responsabiliza a la desgracia y se dice a sí mismo:

"¡Pero no entiendo, soy mejor que el otro y a pesar de ello es el otro quien recibió el puesto
y no yo!"

Pero no es culpa del karma ni del destino, sino que él se dejó desgastar por sus miedos y
sus angustias. Y es por eso que yo les digo que cuando llegue la oportunidad, ustedes
tienen que estar radiantes. Si quieren ganar tienen que brillar. Así que cuando venga un
cambio brusco en vuestras vidas, no dejen que la ansiedad les chupe sus energías, sino
que por el contrario concéntrense en adaptarse lo mejor que puedan a ese cambio de vida.»
(Conferencia del 27.05.88)” ]
Así que de todo esto se trata estos hilos a su nivel oculto.

Fuente:
conexión energética discípulo-Maestro
¿cómo volverse discípulo de un Maestro?
el karma del discípulo

Mi pequeño sirviente, ten mucho cuidado, porque ese es el corazón de todo trabajo. ¿Lo
entiendes?

L. No completamente.

A. ¿Que no está claro?

L. ¿Debería luchar contra estas cuerdas?

A. Imagina que constas de cien puntos. Cada punto está conectado a la tierra por una
cuerda. ¡Cien puntos! Desde cada punto, sin embargo, un Rayo también asciende a Dios.
Los que han olvidado el camino sólo sienten las cuerdas y tontamente quieren liberarse de
ellas; NO lo aceptan.

CADA PUNTO QUE NO SE ACEPTA ES UN CORTE DE DIOS.

Si cien puntos son pesados, entonces todo está bien. Si no tienen peso, es “Oscuridad
exterior”, que se aleja del camino. Tu tarea es conectar los cien puntos con Dios. Noventa y
nueve no son suficientes. La luz es tocón hueco del árbol, la luz, el fruto sin semilla, la luz,
el cardo seco. Pero el árbol cargado de frutas es pesado. Cada una de sus ramas se doblan
hacia la tierra, y sin embargo su dulce carga es ligera. Enseñe el peso a aquellos a quienes
protege y nuevamente encontraran el camino.

“Gesto vertical de arriba a abajo, seguido de su reverso.”

(E. El peso son todas nuestras pruebas, nuestro karma acumulado, nuestras desarmonías y
el enseñar que ese peso es necesario porque conduce a la liberación, guía por el camino.
Es la persona la que decide si su peso se hace una carga insoportable o por el contrario
aceptarla e irla dejando poco a poco conforme la persona se va superando día a día.

El peso enseña a vivir la vida, a valorar lo que se tiene. Una persona que no tiene cargas es
una persona que no sabe lo que es la vida es por ello por lo que el ángel dice: “Si no tienen
peso, es “Oscuridad exterior”, que se aleja del camino. La vida común y la vida espiritual
son UNA, es por ello que el ángel le dice a Lili. “Imagina que constas de cien puntos, es por
así decirlo cincuenta puntos son la vida en la tierra y cincuenta puntos son la vida espiritual.
Estos puntos forman cien puntos una “Unidad” es por eso que el ángel le dice a Lili también:
“Tu tarea es conectar los cien puntos con Dios. Noventa y nueve no son suficientes.”
Cuándo el ángel dice conectar con Dios él se refiere a la naturaleza elevada del hombre a
su Dios interno para así posteriormente entrar en contacto con lo Divino, para así poder ver
y sentir esa UNIDAD y no la DUALIDAD.)

La línea de la fuerza de tracción hacia abajo es la misma que la línea de la fuerza de

elevación: Sólo la dirección es diferente.

(E. Aquí el ángel hace una clara referencia al Arco Ascendente y el Arco Descendente por el
cual todas las entidades del universo deben pasar en su proceso evolutivo, desde las
entidades más simples hasta las entidades más elevadas. Todas deben de involucionar en
el arco descendente para luego evolucionar en el arco ascendente. La fuerza es la misma
fuerza que atrae a las entidades divinas más elevadas a la involución es la misma que
fuerza que posteriormente las eleva de nuevo a la evolución sólo que esta vez a formas de
existencias más elevadas que la anterior. El hombre ya pasó el umbral de la involución y
ahora está entrando al arco ascendente que lo llevará a tomar su lugar en la creación.)

El peso … (gesto hacia abajo) y la fe … (gesto arriba) son lo mismo. Y esto es nada:

“Agitado gesto horizontal ondulatorio que sugiere una sensación de sin sentido.”

L. ¿La Luna creciente y menguante afectan nuestros actos?

A. La esencia del mundo creado (Plano o mundo físico) es el ser humano.

La mitad del ser humano, la mitad virgen (osea su esencia divina) está más allá de lo
creado. Un día todas las fuerzas te servirán, pero hasta entonces, les sirves.
Sabiendo esto, puedes medir que tan lejos has llegado. La hoz de la luna crece y tu no
creces con ella. Tu uña crece y tu no creces con ella. Ante Dios, la luna no es más grande
que tu uña. Pronto lo entenderás si tienes fe, tu carga disminuye con el poder decreciente
de la luna. Y tu fuerza crece con el poder creciente de la luna.

“Después de un breve silencio, el ángel de Lili aborda de nuevo el tema del peso”

Cuando el peso perturba, existe el error. Los cien puntos deberían soportar peso, cada uno
lo mejor que pueda.

L. La presión atmosférica me oprime…

A. Al igual que con la luna: usa la presión. Puede convertirse en un aliado maravilloso si
trabajas no contra él, sino con él. Deja que te presione y lo dominarás. Puede presionarlo
sólo hasta el suelo. No más. Le ayudará a encontrar la distribución adecuada del peso.

SI CADA UNO DE LOS CIEN PUNTOS ES IGUAL, ENTONCES LA PRESIÓN NO TIENE

MÁS INFLUENCIA SOBRE TI.

¡Pruébalo y lo entenderás! ¡Que tonto es el ser humano! ¡Como un rey que lucha contra su
propio pueblo! Pero ÉL (Jesús) dijo: “¡Ama a tu enemigo!”

CADA FUERZA ES UN ENEMIGO SI NO LO AMAS. NO PUEDES AMARLO SI NO LO

CONOCES. HAZTE UNO CON ÉL, Y LUEGO NO HAY ENEMIGO.

(E. Cuando el ángel le dice a Lili ama a tu enemigo, es obvio que él le está enseñando a
amar sobre todas las cosas. Pero también tiene un significado mucho más profundo y lo
explica en el siguiente párrafo: “CADA FUERZA ES UN ENEMIGO SI NO LO AMAS. NO
PUEDES AMARLO SI NO LO CONOCES.” ahí lo que el ángel nos quiere dar a entender es
que en el transcurso de la vida nos vamos a ver expuestos a muchas pruebas a fuerzas que
van a estar de nuestro lado o en contra, pero si vemos más allá de las apariencias y
percibimos que muchas de esas situaciones que están en contra de nosotros es porque así
tienen que ser y es para sacar a relucir lo mejor de nosotros y entendemos esto, está fuerza
ya no será nuestro enemigo, sino que al contrario sabiendo el por qué de la situación se
volverá nuestro aliado ya que habremos madurado y dicha prueba no se repetirá y es
porque nos habremos unido con ella en su significado. El superar las adversidades nos
vuelven uno con ella, y nuestro ser habrá adquirido un nuevo estado de conciencia que
llevará a la plenitud, y es porque habremos visto más allá de la ilusión. Es por eso que el
ángel al final dice: “HAZTE UNO CON ÉL, Y LUEGO NO HAY ENEMIGO.)

L. Raramente soy humilde, y eso me duele

A. ¿Qué te detiene?

L. Me olvido de ser humilde.

A. Pero no ves: ¡Esa es la respuesta! ¡Práctica ser humilde! ¡Sólo piensa en ello, y siempre
puedes ser humilde!
PIENSA EN LO DIVINO CON CADA COMIENZO, Y TE SENTIRÁS MENOS DISTANTE DE
ÉL (osea de la divinidad). Ese es el objetivo. Es hora de partir.

Viernes, 8 de Octubre de 1943

16. Diálogo con Gitta.

“Esperamos en silencio. Justo cuando siento la presencia sin palabras de mi ángel, un

mosquito pica el brazo de Hanna”

A. ¡Ayuda a la que habla! (Hanna) ¡Humedece su brazo! ¡Yo debería volver!

“Me preocupo por el brazo de Hanna. Hay un silencio largo. Finalmente escuchamos:”

Escucha con atención: esta es una pequeña criatura, y sin embargo perturba
tremendamente. Por lo tanto, presta atención incluso a los pequeños errores.

LO QUE BUENO ANTES, ES A PARTIR DE AHORA NADA.

¡Alégrate! Esperamos mucho de ti: ¡Tu tarea es genial y muy difícil! ¡Que la canción que
envíes sea perfecta! Recuerda: ¡Lo cantas para ÉL! ¿Cuál es la primera de tus preguntas?

G. ¿Qué tipo de peso se supone que debo de cargar?

A. ¡Pequeño tonto burro! ¿Cómo podrías saber que tan pesada es la carga?
Levanta tanto como puedas - esa es la medida, porque la levantas en lugar
de muchas otras. Podrás levantar cada vez más. ¿Cómo puedes saber tal cosa de
antemano? El levantamiento de peso no tiene nada que ver con el sufrimiento.

LO QUE LEVANTAS PARA LOS DEMÁS NO PUEDE PESARTE. SOLO LO QUE

DESCUIDAS LEVANTAR PESA SOBRE TI.

G. “con alivio” ¡Gracias!

A. Espero por la siguiente pregunta.

G. ¿Como puedo defenderme de las densas y adormecedoras nieblas que tan a menudo
me envuelven?

A. Niebla densa, capas pesadas de niebla descienden a la tierra cuando la fuerza del sol se
debilita. Si ardes y ardes brillantemente en todo momento ante lo divino, entonces ¿Dónde
podría haber niebla?

¡Pregunta!
G. ¿Como podría derribar el muro que se encuentra entre mí y los demás y que me hace
sentir insensible hacia ellos?

A. El muro no está donde crees que está: eres insensible contigo mismo.

G. ¿Con mi mismo?

A. ¡Contigo mismo! Toda herramienta es sagrada.

“Una vez más, una niebla me separa del significado de lo que he escuchado.”

¿Niebla?

G. Si… No lo entiendo del todo.

A. ¡Te has destruido a ti mismo! ¿Aún no lo entiendes?

G. Entiendo… pero ¿Cómo podría corregirlo?

A. Dando protección a los demás. No hay otra manera. El muro está en ti. Lo has construido
con tus propias manos y te has escondido detrás de lo Divino. La mayoría de la gente se
esconde de esta manera. Entonces tienes mucho qué hacer.

¡Qué horribles cárceles! Algún día se abrirán todas las cárceles, pero no para los
encarcelados. ¡Oscuridad eterna, horrible oscuridad impenetrable! Es insoportable estar sin
luz. ¡Ayuda a derribar los muros de la prisión! Aquí no podemos ayudar … pero tu puedes,
mi sirviente, porque sabes lo que es una prisión. ¡Quemar! Y el cielo estará en ti … Todo
será posible para ti.

PARA LOS FUERTES EL PECADO ES UNA LECCIÓN. PARA LOS DÉBILES, ES

CONDENACIÓN.

“Con estas palabras, la interpretación del pecado y la culpa pierden poder: un gozoso
sentido de responsabilidad me supera. Siento que a todos se les da la fuerza para vencer el
pecado, pero muchos evitan el esfuerzo de apoderarse de él, porque esto implica
responsabilidad.”

(E. La interpretación a esto lo dejó a la intuición de cada persona lo único que explicaré aquí
será algo que el ángel dijo y es lo siguiente: “Aquí no podemos ayudar” Para muchos
escuchar estas palabras de un ángel pueden sonar bastante contradictorias e ir en contra
de la idea que una persona tiene sobre las supuestas funciones que debe ejercer un ser
Divino que para muchos fue creado para estar al servicio de la humanidad y sus
necesidades. Primero que todo el ángel no es un ser que está completamente al servicio de
la humanidad, como una servidumbre. El ángel al igual que todo ser manifestado cumple un
ciclo, debe seguir un proceso de evolución, cumplir funciones y tareas que incluso escapan
a la comprensión humana. Estos seres están regidos por leyes que les son impuestas por
poderes aún más elevados que ellos, así como nosotros tenemos nuestros Maestros y
Guías, ellos también tienen los suyos. Y una de esas leyes es “Nunca intervenir, cuándo
nunca se ha pedido ayuda” Ya que esto viola la Ley del libre albedrío. Otras Ley Divina que
entra en vigor es que “Ningún ser espiritual debe intervenir cuándo una persona está
depurando su Karma negativo acumulado” Ya que todo ser humano debe hacerse cargo de
las ilusiones que él mismo ha creado, todos deben hacerse responsables de su propia
inmundicia. Es por estas leyes que el ángel es muy enfático cuando dice “Aquí no podemos
Ayudar”)

A. ¡Puedes preguntar!

G. ¿Como puedo saber de inmediato si me estoy forzando?

A. ¡Presta atención no al esfuerzo, sino a la fuerza!

G. ¿Cómo es eso posible?

A. ¿Puedes sentir cuando la fuerza te está saliendo?

G. Si.

A. Esta transmisión es inherente a la fuerza. Cuando se detiene, te estás forzando a ti

mismo.

G. ¿Por qué se detiene? ¿Cuál es mi error?

A. SÓLO HAY UN ERROR: APARTARSE DE LO DIVINO.

Que cada acto, cada pensamiento, sea como una flor que se abre ante Ö y no habrá error.

“La enormidad de este desafío me aplasta:”

G. ¡Entonces debo comenzar a vivir en una forma completamente diferente!

A. No de una manera diferente: ¡Una mejor manera! Al ir por un camino diferente, no el

tuyo, no avanzarás más rápido, incluso si te apuras.

¿Tienes alguna otra pregunta?

G. Todavía hay mucho engaño en mi … pero ¿Donde?

¿O cuándo realmente me amo …?

“Me interrumpe un gesto afirmativo contundente”

A. ¡Todo lo demás es engaño e indigno ante lo Divino!

G. ¡Entonces soy extremadamente indigna!

“Con gran severidad”

A. ¡NO JUZGUES!

Las leyes son diferentes para el agua y para los sedientos. El agua siempre es agua, pero
los sedientos no siempre tienen sed. Si el agua se congela … los sedientos mueren de sed.
Si el agua se evapora … los sedientos mueren de sed. En su sed, los humanos se matan
los unos a los otros. Pero la sangre no es agua, y se vuelve aún más sedientos.

“La severa advertencia, “¡No juzgues!” me hace comprender que si me subestimo, soy como
el agua congelada. Cuando me sobreestimó soy como el agua evaporada. Cuándo vivo en
medio, sin juicios, entonces el agua de la vida que apaga la sed puede fluir a través de mi
de forma natural.”

¡Abramos nuestros corazones y adoremos! Me despido.

(E. Estas últimas palabras del ángel reflejan la más noble enseñanza impartida por mi
bendito señor El Buddha y que se trata “El camino del medio” los extremos son siempre
dañinos. Sólo el camino del medio lleva al fin del sufrimiento.

El Camino Medio o Camino del Medio (sánscrito: madhyamā-pratipad; Pali: majjhimā

patipadā) es la práctica budista del No Extremismo.

Específicamente, en el budismo theravada, el camino del medio cristaliza el camino por el

que Gautama Buda alcanzó el estado de nirvana a través de la moderación que supone la
huida de los extremos, tanto la indulgencia con los sentidos como la auto mortificación y a
través de la práctica de la sabiduría, la moralidad y el cultivo de la mente.
En el Budismo Mahayana y Vajrayāna, el Camino del Medio hace referencia a la
aproximación aparentemente antiética de la realidad.

En el Canon Pali del Budismo Theravada, la frase Camino Medio se adscribe a la

descripción que Buda da sobre el Noble camino óctuple, como una forma de actuación entre
extremos de austeridad e indulgencia sensual. Filósofos posteriores también han utilizado la
denominación Camino Medio para referirse a las enseñanzas del Buda como un punto de
vista entre los extremos de la existencia y la no existencia.

En el Budismo la principal filosofía dada por el Buddha poco después de haber alcanzado la
iluminación fue “LAS CUATRO NOBLES VERDADES”. Las cuatro nobles verdades son
consideradas como el fundamento central de las enseñanzas del Buda. Su importancia
fundamental se refleja en el hecho de que se encuentra presente en todas o casi todas las
tradiciones o escuelas budistas desde las primeras escuelas del budismo temprano hasta la
actualidad.

Las cuatro nobles verdades.

1. Reconocer el sufrimiento. Es lo más importante. Todo el mundo sufre. El sufrir, pero

pretender que no se sufre es nunca buscar la solución a ese sufrimiento. No hay cura
alguna.
2. Buscar de donde viene el sufrimiento, su raíz. Cuando se escapa del sufrimiento nunca
se comprenderá su origen que es lo que lo provoca. Es tener el valor de contemplar ese
sufrimiento de frente. Es entender su naturaleza.

3. El comprender el sufrimiento es detenerlo. Cuando se reconoce la causa.

4. Cuando reconocemos la causa comprendemos que práctica se debe de llevar a cabo

para detener eso que tanta agonía nos produce. Es buscar su solución.

Esto es Dharma.

El fin del sufrimiento es el principio de la felicidad. Esto lleva al Nirvana.

A su vez esto conduce al “Camino Óctuple” El Noble Camino Óctuple (en sánscrito:
āryāsṭāṅga mārga y en pali: Ariya aṭṭhaṅgika magga) es considerado, según el budismo,
como la vía que lleva al cese de dukkha (‘sufrimiento’). Este cese del sufrimiento se conoce
como nirvana.

El noble camino es una de las enseñanzas budistas fundamentales; la cuarta parte de las
Cuatro Nobles Verdades. En la simbología budista, el noble camino es usualmente
representado con la rueda del dharma. Dharma significa “Ley o conducta piadosa correcta”
siendo su antónimo Adharma que significa “lo que es todo lo contrario a dharma” como lo es
la discordia, la ira, el egoísmo, es despotismo, el vicio, la inmoralidad, etc.

Autor de la imagen: De Shazz, Esteban.barahona - Trabajo propio, CC BY-SA 3.0,

https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=970335

donde cada rayo representa un elemento del sendero. Este símbolo también se utiliza para
el budismo en general. Los elementos del noble camino óctuple se subdividen en tres
categorías básicas: sabiduría, conducta ética y entrenamiento de la mente (o meditación);
para rehabilitar y desacondicionar la mente. En todos los elementos del noble camino, la
palabra «correcta» es una traducción de la palabra "sammā" (en pali), que significa
‘plenitud’, ‘coherencia’, ‘perfección’ o ‘ideal’. El noble camino es:

● (pali: paññā) Sabiduría

1. (sánscrito: dṛṣṭi • pali: diṭṭhi) visión o comprensión correcta
2. (saṃkalpa • saṅkappa) pensamiento o determinación correcta
● (sīla) Conducta ética
3. (vāc • vācā) Hablar correcto
4. (karmānta • kammanta) Actuar correcto
5. (ājīva • ājīva) Medio de vida correcto
● (samadhi) Entrenamiento de la mente
6. (viāiāma • vāiāma) Esfuerzo correcto
7. (smriti • sati) Estar presente o consciencia del momento correcto
8. (samādhi • samādhi) Concentración o meditación correcta.

Aunque el camino está enumerado del uno al ocho, normalmente no es considerado como
una serie de pasos lineales por los cuales uno debe progresar; más bien, como señala el
monje budista y erudito Walpola Rahula, los ocho elementos del Noble Camino «deben ser
desarrollados de manera más o menos simultánea, dentro de lo que sea posible de acuerdo
a la capacidad de cada individuo. Todos están unidos y cada uno ayuda al cultivo de los
otros»; siendo esta una guía práctica que se hace en paralelo.
El Noble Camino Óctuple, por la forma en que está escrito, puede comprenderse de manera
ordinaria o práctica por personas no budistas o de manera trascendental y sagrada para
budistas.

Todo esto es a lo que el Ángel se refiere con el No juzgar. Siempre vivir y transitar el camino
del medio.

Fuente:
https://es.wikipedia.org/wiki/Camino_medio ‘derivar a cada una de sus fuentes secundarias
para mayor información’

Viernes, 8 de Octubre de 1943

16. Diálogo con Lili.

“El día se desvanece. Utilizamos la pausa entre los dos diálogos para reorganizar las
lámparas y proporcionar una iluminación más agradable. De repente, la luz se apaga. Me
levantó para encender de nuevo la luz, pero una voz severa me detiene:”

A. ¡Lo apague!

“Inmediatamente nos damos cuenta de lo irrelevante que era dar a la cuestión estética de la
iluminación una importancia tan desproporcionada, haciendo que Lili esperara a su ángel.”

¡Enciende la Luz!

“Enciendo una sola lámpara y busco una segunda.”

¡Suficiente! ¡Oscuridad impenetrable! Un movimiento … un movimiento de un interruptor y el

humano hace la Luz.
“Apuntando hacia la bombilla:”

Una fuerza sagrada está cautiva en una prisión de cristal, ya los humanos se les quita la
paz de la noche. ¡Mirad! ¡La tierra está cubierta de cárceles! Pero tienes la llave.
¿Dónde estás tú preso?

L. En mis hábitos.

A. Esta es tu propia prisión. ¿Dónde te pesa?

L. Los hábitos siempre regresan…

A. No regresan: simplemente no los dejas. Es tu decisión.

L. Dos cosas me preocupan: miedo a lo nuevo y aferrarse a lo habitual.

A. Lo eternamente verdadero es: el hábito no lo es. el hábito es lo oscuro, lo eternamente

falso. en el hábito, no podemos encontrarnos.

NO ES NECESARIO CREER EN LO CREÍBLE.

L. ¿Cómo podría liberarme de los obstáculos que hay en mí?

A. No están en ti. El obstáculo es la tarea. ¿Intentas probar, todo lo que tú le exiges a los
demás?

(E. Cuándo nosotros le exigimos a las demás cosas, como por ejemplo rectitud, respeto,
cordialidad, etc. Eso mismo uno debe de exigirse a sí mismo. Sí soy exigente con alguien
debo ser el doble de exigente conmigo mismo. Porque o sino la persona no tiene autoridad
moral para exigir algo.)

L. No todo.

A. Los obstáculos que sientes en ti mismo están en todas partes. En el camino verdadero
no hay obstáculos; sólo están en el camino falso. Sólo si caminos en el camino falso hay
obstáculos entre tú y yo.

“Silencio”

L. ¿Hay algo que podamos hacer contra los horrores de la guerra?

“Lili es detenida por un gesto rápido y prohibitivo”

A. ¡No! La guerra es lo habitual. ¡No es posible huir del pasado! ¡Gira la cabeza hacia lo
nunca antes escuchado!
“Entiendo que la nueva fuerza que viene puede transformar el viejo impulso habitual de
Matar.” Silencio.

L. El año escolar está comenzando y tengo muchas dudas.

A. ¿Lo sentiste de la misma manera el año pasado?

L. No… no tan fuerte.

A. Entonces estás en el camino correcto. El camino que conduce a la corrupción es amplio.

El verdadero camino es estrecho; tan estrecho que se debe viajar sólo, ya que tiene que ser
limpiado por uno mismo. Lo nunca visto ilumina el camino. Lo nunca antes escuchado te
lleva.

L. ¿Por qué me impaciento de inmediato cuándo encuentro algo bueno y nuevo… y luego
quiero más?

A. No es suficiente: siempre sed de lo bueno y lo nuevo. Al que tiene sed siempre se le dará
de beber, siempre. Nunca puedes tener suficiente sed porque no te preguntas solo para ti
mismo. La medida de "el que ayuda" es diferente de la de las masas. ¡Todos ustedes son
ayudantes, permítanos enviar un pensamiento a lo divino!

Viernes, 15 de Octubre de 1943

17. Diálogo con Gitta.

“Junto con la gran parte de la población que vive en la región, Hanna ha tenido gripe y fiebre
alta durante toda la semana. Me preocupa que no tenga la fuerza suficiente para el diálogo
de hoy. Sin embargo, esperamos a las tres en punto como de costumbre.”

A. Ya estoy preparado.

G. ¡Gracias!

A. Nunca te preocupes; ¡No seas nunca de poca fe! Pregunta, porque el tiempo de hoy es
corto.

“El ángel es obviamente consciente de la fuerza limitada de Hanna” (debido a que esta
enferma.”

G. ¿Cómo podría sentirme como un instrumento atesorado para ser más justo conmigo
mismo?

A. ¿Quién te creo?

G. Dios.
A. Lo que crea lo Divino es sagrado.

NO ERES SÓLO UNA CRIATURA: TAMBIÉN PARTICIPAS DE LA FUERZA DIVINA. ASÍ

ERES TU PROPIA CRIATURA. ¡ACTÚA EN CONSECUENCIA!

(E. Lo que el ángel le quiere dar a entender a Gitta es lo siguiente: No existe tal cosa como
la creación ya que la creación es cíclica eterna no ha habido un comienzo y nunca habrá un
fin. Pero hablemos del caso de las inteligencias divinas que están encargadas de la
creación en este actual ciclo cósmico, lo que ellos crean surge a partir de la sustancia divina
Akasha todo es Akasha, lo divino crea siempre algo divino no existe otra manera. Hay que
recordar que cuando empezó la creación aparte de Dios no había nada más excepto ÉL
mismo, así que ÉL tuvo que densificar una parte de su esencia para dar lugar a la creación,
entonces por lógica y sentido común nosotros y todo lo que nos rodea es también la
Divinidad. Todo es UNO, sólo que la conciencia se manifiesta en diferentes reinos a
diferentes grados.

Así que el ángel le quiere dar a entender a Gitta que su pregunta de cómo ella se puede
sentir un instrumento valioso para la divinidad es entendiendo que ella misma es la
divinidad, en ella y en todos nosotros habita la Divinidad, algo que la iglesia ha hecho al
hombre olvidar, ya que en los tiempos antiguos esta verdad era muy conocida por todos los
antiguos sabios, a esto se le llamó el Gnosticismo y fue sólo hasta la aparición del
cristianismo que todos aquellos que pensaran diferente a la iglesia eran paganos y herejes y
por consiguiente fueron perseguidos y asesinados ya que ellos representaban un peligro
para los intereses de la iglesia quien relegó al hombre a ser sólo un costal de carne y
huesos que cuyo único propósito era ser la servidumbre de la Divinidad.

Pero los ángeles advierten que es todo lo contrario, el hombre con sus defectos y virtudes
es parte íntegra de la creación por consiguiente de la Seidad Absoluta. Jesús y el venerable
señor Buddha siempre estuvieron en contra de las iglesias y castas sacerdotales, cosa que
la iglesia y sus castas sacerdotales quieran ocultar esta verdad y de la cual muchos ignoran.
Jesús dijo algo que deja en evidencia todo esto y es cuándo dijo: “Nadie va al padre, sino a
través del hijo” El padre es la Divinidad (el espacio) el encuentro con el Creador, el Hijo es
la creación, ósea la divinidad que vive dentro de cada ser humano. Nunca nadie ha llegado
al padre por medio de intermediarios y esto es lo que pretende la iglesia adjudicándose que
sólo por medio de la iglesia el hombre puede encontrar al Padre y esto es FALSO. El
hombre buscando dentro de si puede acceder al encuentro con lo divino. La palabra clave
es AUTODESCUBRIRSE.)

Link para mayor información:

akasha, sustancia primordial del universo

Has invocado el bien y el mal. Elige lo bueno y lo malo desaparecerá, porque no existe
nadie para crearlo. Lo que formas ahora no se volverá contra su creador. El recipiente que
una vez formó ya está vacío y sin fuerza. No puede hacerte daño.
¡Pregunta!

(E. Aquí hay que aclarar algo. Cuando el ángel le explica a Gitta que lo creado nunca se
volverá en contra de su creador, el ángel se refiere a lo creado con la armonía, con el amor
divino, porque cuando se crea algo con Odio, Irá, con energías negativas, estás terminan
regresando a su creador. Esto es la Ley de “CAUSA Y EFECTO” el Karma, da amor y
recibes amor, reparte odio y recibes una lección para entender que el odio es una
desarmonía. Cada uno cosecha lo que siembra. Ahora por decir esto no vea la divinidad
como algo vengativo que sólo está a favor de los que hacen el bien, no es así, así no
funcionan las cosas, el Karma más que un castigo es un reeducador, le ofrece al individuo
los medios para purificarse, puede elegir cómo saldar su karma negativo acumulado debido
a estas desarmonías, pero lastimosamente el hombre siempre elige el camino del dolor para
aprender, es a través del dolor que el hombre entiende las cosas malas que ha hecho y
cambia. Es el hombre quien elige, no es la Divinidad la que lo castiga. Porque una persona
puede saldar su karma de muchas maneras, como ayudando, como concientizando a los
demás, etc. Recuerden que el hombre tiene el “Libre Albedrío”.)

G. ¿De qué manera me parezco menos a ti?

A. Cada una de sus preguntas se refieren solo a usted. De esta manera no nos parecemos
el uno al otro.

Ese es tu error. La fuente de todas las cosas es tan infinitamente lejano, que tus ojos
velados no pueden verlo. Sigue la línea que emerge del infinito; síguelo con alegría,
libremente, y todas las cargas desaparecerán.

“Algo se abre dentro de mí y respiro aliviada.”

Ya es más ligero.

“Justo cuando suenan las campanas de la iglesia comienza a sonar, alguien comienza a
bombear agua con la bomba de mano oxidada en el jardín de los vecinos: se produce un
fuerte crujido.”

Dos voces… ¿Las oyes? la batalla. Pero el tercero ganará: el nuevo. La nueva voz es:
Silencio. En ti no hay silencio.

“Gesto que indica el duro movimiento metálico hacia arriba y hacia abajo del mango de la
bomba, seguido por el sonido más suave de la campana de la iglesia.”

Autor de la imagen: propia basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 106

O te esfuerzas o te balanceas. El silencio no depende del ruido. Huir del ruido no sirve de
nada. Sin palabras, sin ruido, inmóvil:
 EL SILENCIO ES LA TOTALIDAD DE TODOS LOS SONIDOS.

“Silencio”

¿Esperas algo más de mí?

G. Estoy muy contenta de que estés aquí.

A. ¡Escucha cuidadosamente! Hay un espejo maravilloso en ti.

¡UN ESPEJO QUE REVELA TODO! VIVE DENTRO DE TI Y REFLEJA LO DIVINO. PERO
SÓLO EN SILENCIO.

Si un pequeño mosquito se posa en su superficie, la imagen del espejo se nubla. Si el

espejo no está claro, no puede crear. Centra tu atención en ello. El cielo no se esconde ante
el maravilloso espejo.

“Después de un largo silencio, en voz baja:”

¿Todavía no sientes el milagro en medio de ti? Habita entre ustedes: el milagro de los
SIETE. Su nombre aún está oculto. Habita entre ustedes.

“Muy suave:”

LA SÉPTIMA ALMA DEL NUEVO MUNDO. EL GRAN MISTERIO.

Su pie, su fundamento, es verdad. Aún no puedes verlo. Sé sincero, para que puedas ver al
menos el pie de la verdad.

EL SILENCIO QUE TE ENSEÑE ES LA SUMA DE TODOS LOS MISTERIOS.

¡Actúa en nombre del silencio!

“Todos sentimos que se nos revela algo de extrema importancia. Espero ansiosamente la
próxima aparición del ángel en anticipación de escuchar más sobre el mundo de siete
almas.”

Viernes. 15 de Octubre de 1943

17. Diálogo con Lili

A. Un cáliz maravilloso descendió del cielo. Humanos, ¡que infantes! - se apoderó y dejó
caer el cáliz y se hizo añicos en mil pedazos, en fragmentos de arcilla que rechinaban:
Multitudes de palabras no son nada, sólo el UNO, el cáliz, lo es. Desciende del cielo una y
otra vez.
 “Una sonrisa alentadora invita a Lili a hablar”

(E. El cáliz para el ángel es el Principio Divino llamado en occidente el Cristo, la conciencia
Divina en todo su esplendor y gloria.

“Qué infantes” significa que el humano es un bebé a escala cósmica y es la razón del por
qué ignora todas estas verdades.

“Sólo el UNO, el cáliz, lo es. Desciende del cielo una y otra vez.” Este fragmento tiene dos
significados el primero es el Regreso de los Avatares. Para los brahmanes un Avatar es la
reencarnación de una deidad, pero esto es falso porque una divinidad hace mucho tiempo
que sublimino la substancia que lo compone y después de que un ser eleve su substancia a
un grado vibratorio elevado, le es luego imposible descender vibratoriamente a planos de
existencia inferiores de forma directa. Cuando una divinidad deba pasar por una iniciación y
esté obligado a descender a los planos inferiores lo hace, pero usando un vehículo humano,
un iniciado de un grado superior. A esto se le conoce como la doctrina de los Avatares y
está en estrecha relación con los Siete Principios que conforman no solo al ser humano,
sino a todo el Universo, en todas las escalas. Para resumir los Avatares son el descenso de
un Dios a la tierra para cumplir alguna misión en beneficio de la humanidad, en el sentido
oculto TODOS son las emanaciones del Único Principio que todo lo anima el cual está
diferenciado en Siete Rayos o Siete Señores Sublimes más conocidos como los Dhyani-
Buddhas y que en la teogonía Cristiana son los Siete Arcángeles que están a cargo de esos
Siete Rayos. Cada Rayo cuando es necesario desciende sobre un Bodhisattva un Santo
que viene a ser el Ego y este posteriormente encarna en un cuerpo disponible de extrema
pureza para que dichas energías estén en armonía y la una no se repele con la otra, sino
que ambas en unísono puedan fusionarse, así es resumido lo que es un Avatar. Para una
mayor información consultar: La Doctrina Secreta vol I. La Voz del Silencio los cuales son
de Helena P. Blavatsky y El misterio de Buddha.

El segunda significado a las palabras del ángel son con respecto a la Doctrina de la
Reencarnación y que complementa lo anteriormente explicado.

La iglesia rechaza absoluta y unánimemente su existencia, pero es curioso que en el

cristianismo antiguo mucho antes de que la iglesia asumiera el poder esta doctrina era
conocida por todos los sabios y pueblos de esa época y no fue sólo hasta la aparición del
cristianismo moderno que esta doctrina fue relegada al olvido. Pero para los ángeles,
Maestros y Guías espirituales es un hecho que la Divinidad desciende del Cielo ósea del
mundo Divino una y otra vez y esto lo voy a aclarar de la siguiente manera y para ello pido
que presten atención a estas palabras ya que nos adentramos a temas muy
trascendentales. Así que primero explicaré de dónde vienen las almas.

Para los más religiosos vienen de Dios aunque no es errado es una respuesta muy limitada.

Las almas son emanadas del "Principio Uno". Verán y esto es una repetición la cual es
necesaria, para entender la respuesta y dar una idea más clara del término universalidad.
Propiamente en el esoterismo existe algo llamado LOS UNOS. En el occidente no existen
términos para explicar este principio y su significado místico, así que utilizaré los términos
orientales para dar luz a este tema.

El primer "UNO" habita en el plano donde ni al mas grande adepto o al más poderoso
Dhyani-Chohans (Arcangel) puede indagar, por eso se le llama lo "Incognoscible" [ estamos
hablando de Dios, sólo que voy hablar de sus dos aspectos, no voy hablar de ningún
supuesto dios barbudo, y de tamaño gigantesco sentado quien sabe en donde]. El primer
UNO no puede crear ya que eso significa acción y es un atributo que no se le puede atribuir
a Aquello (dios) porque es inmutable, no puede dividirse, por tal razón se le llama "lo
Absoluto". A este primer UNO se le llama en el Hinduismo "PARABRAHMAN" que significa
"Más allá de Brahma" [tengan en cuenta este significado], para aquellos que no están
relacionados con el esoterismo utilizaré una palabra que de seguro si conocen y es el
"Vacío".

El segundo "UNO" habita en el plano (dimensión) de las emanaciones. Él es el reflejo del

Primer UNO, ahí él puede crear, ya que Él es lo omnipotente, su presencia está en todos
lados, por eso se le llama lo omnisciente. Pero en este plano sólo está él, nada más que
sólo él. En este plano se le llama "BRAHMA" el Dios Creador. Para utilizar un término que
también conozcan es "Universo". Entonces si Parabrahma es lo que está más allá de
Brahma. Si lo traducimos se darán cuenta que todo tiene sentido ya que lo que está más
allá del "Universo" es el "Vacío".

Retomando, como Brahma en esa dimensión sólo existe él ya que Él es la raíz sin raíz, la
causa de todas las causas. Él se ve en el trabajo de densificar una parte de su esencia y
utilizarla para dar lugar a la Creación en su totalidad. En su primer acto de creación emana
siete fuerzas primordiales que son como inmensos pilares o rayos de energía cósmica,
estos a su vez emanan toda una cantidad de chispas las cuales en el esoterismo se les
llama "Las Monadas" (son las entidades espirituales que se desarrollan en sus respectivos
reinos, mineral, vegetal, animal, humano, angelical, etc. Son parte de la conciencia Cósmica
o divina).

El espíritu es sólo UNO. Ya que es como decir que una gota de agua no pertenece al
océano. Así mismo el espíritu es sólo UNO sólo que este se expresa de diferentes formas,
en diferentes reinos y en diferentes tonalidades. El alma es su vehículo de manifestación.
Todo lo que acabo de explicar es lo que significa el Génesis 1:27 "e hizo Dios al Hombre a
su imagen y semejanza" y es porque el hombre al igual que todos los demás seres son
parcela divina y es su verdadera naturaleza. Por tal razón los guías dicen que si un humano
actual, por algún motivo tuviera contacto con el Hombre (verdadero humano), creería que
está ante la presencia de un Ser Divino y es porque el humano en su naturaleza más
elevada es un ser tan majestuoso, engullido en la perfección espiritual y en el poder que es
de las criaturas más hermosas que existen en toda la Creación. Ahora si quieren ver el
cuerpo físico de Dios, sólo desempolven sus telescopios o salgan un día donde el cielo este
despejado y vean al firmamento con todas esas estrellas y es porque todo eso que está
afuera y aquí adentro es el cuerpo físico de Dios, así como dentro del ser humano hay vida,
dentro de Dios hay vida y es porque para un átomo de tú cuerpo la célula es su sistema
Solar, y para una célula, tu cuerpo es su universo. Así es Dios.
A todo esto se le llama "la doctrina de las emanaciones" y sirve para darle una idea al
humano de su verdadero origen.
La palabra Dios que yo utilizo no la tomen como un referente meramente religioso, yo la
utilizo como un instrumento que ustedes puedan entender. Es por esto que cuando una
persona ha alcanzado la Iluminación se dice que esa persona es la representación de la
divinidad de su divinidad en la tierra y así como Dios surge de lo inmanifestado a lo
manifestado ósea al universo así el hombre en su naturaleza más elevada desciende a la
tierra, es por esto que los ángeles dicen: “El UNO desciende del Cielo ósea del mundo
divino una y otra vez”.

Fuente:
la doctrina de los avatares
¿quien es más elevado jesús o buda?
¿por qué Dios creó el universo?

L. ¡Que bueno sería si pudiera sonreír como tú!

A. ¿Qué te detiene?

L. No lo sé…

“Lili sufrió mucho en su infancia.”

A. Tu falta fue alegría. Pero de ahora en adelante, ninguna alegría será igual a la tuya.

L. Ni siquiera te he agradecido por las varias veces que me ayudaste la semana pasada.

A. Varias veces, muchas veces a menudo… estos todavía son sólo pequeños fragmentos:
todavía no son el UNO. Si te regocijas diez veces, hay nueve brechas entre las diez
alegrías. Al principio, fuiste creado en infinita alegría. La alegría UNO es posible para ti.

¡Pregunta!

(E. Cuándo el ángel le dice a Lili “al principio fuiste creado en alegría infinita” significa que la
Divinidad, el Principio UNO del cual todos son parte ya sea minerales, vegetales, animales,
humanos, ángeles, etc. Es la alegría Divina, donde ningún dolor existe, en donde ninguna
ilusión causa dolor. Porque la Verdad es libertad, es alegría, es el amor divino. La
ignorancia, las ilusiones que surgen en la vida física causan dolor, pero para alcanzar la
divinidad de forma consciente la vida física, la etapa humana es una obligación.)

L. ¿Como podría alcanzar el verdadero conocimiento de la naturaleza humana?

A. El verdadero conocimiento de lo humano no existe, porque lo HUMANO aún no existe.

EL HUMANO ES TAN GRANDE QUE INCLUSO NI YO PUEDO VERLO.

La respuesta a tu pregunta llegó hace mucho tiempo: lo llamas amor. El amor es ahora una
mera astilla de arcilla pero sé convertirá en UNO como la alegría: UNO e indivisible. El amor
está surgiendo en ustedes cuatro: no cuándo están juntos, sino cuándo son UNO.
¡Pregunta!

(E. Para quien no sepa de esoterismo la pregunta de Lili sobre la naturaleza humana y la
respuesta del ángel con respecto a esto puede sonar bastante confusa. Verán en el
esoterismo se hace siempre una distinción entre lo que es un hombre y un Hombre, entre
un humano y un Humano, como se puede ver a simple vista la diferencia es que uno es con
(h) minúscula y el otro con (H) mayúscula y ambos marcan una clara diferencia que voy a
explicar a continuación: el (h)ombre significan las personas comunes en el sentido de que
aún no están muy desarrollados espiritualmente llenos de envidias, egoísmo, y muchas
otras cosos. Estos son la gran mayoría de la humanidad.

(H)ombre es aquel que ha alcanzado un elevado grado de desarrollo espiritual o mejor

dicho cósmico para darle un significado más universal. Es por eso que a estos grandes
instructores espirituales tales como lo son el Buda, Jesús, Kuthumi, Morya, etc, son
llamados Hijos del Hombre. Ahora HUMANO es un concepto un tanto difícil de explicar ya
que engloba en sí todo lo que un Hombre es, en su más elevado nivel.
Muchas personas imaginan que la espiritualidad es algo tan perfecto, tan elevado, que
piensan que para alcanzarla necesitan deshacerse de su humanidad. Ahora bien, si tienes
ojos para ver y corazón para sentir la naturaleza de las cosas, te darás cuenta de que en
realidad aquel quien es más Espiritual, al mismo tiempo es el más Humano. Es cuando un
hombre llega a ser profundamente Humano que es capaz de cumplir todas las bondades,
de rechazar la guerra para buscar la paz, de destruir las negatividades para crear las
armonías.

Mientras que un individuo que no es más que sólo “él mismo”, una criatura que es
simplemente el flujo y reflujo de deseos, emociones, ambiciones y proyecciones. Esta
persona no puede aún llamársele ser Humano una Monada del Cuarto nivel (Reino
Humano). Por lo tanto, existe un gran margen de diferencia entre lo que llaman hombre y la
capacidad de humanidad de ese hombre.

Ahora a la humanidad actual no se le puede llamar propiamente Humanidad por los motivos
antes expuestos. Humanidad son propiamente seres altamente espirituales, verán los
humanos están unidos por hilos invisibles que forman en los planos sutiles el cuerpo de una
entidad cósmica llamada HUMANIDAD es por esto que los ángeles dicen algo que es muy
enigmático y que es lo siguiente “El Humano es tan grande que incluso ni yo puedo verlo” y
es porque los ángeles y los Maestros no ven al humano como una individualidad sino como
una UNIDAD.)

L. ¿Por qué caemos tan fácilmente en las profundidades, en los malos caminos?

A. Si el que cae llega al fondo, no hay más caídas: solo dolor. Pero ¿por qué la caída? por
servir. El que cayó dejó ir el único y verdadero apoyo: lo INDESCIFRABLE. Se alcanzó lo
tangible, y esto causó la caída. La caída no está comenzando ahora, pero ahora se ha
alcanzado el fondo. La ÚNICA sonrisa indivisible es la única ayuda.

Si estás junto a los dolientes, entonces también lloras. Si eres uno con ellos, los haces
felices.
 “Silencio”

L. ¿Por qué tengo tantos problemas con el tiempo?

A. Muchas horas nunca serán iguales a la eternidad.

SI LA ETERNIDAD ESTÁ EN TU CORAZÓN, EL TIEMPO NACERÁ EN TU MANO, Y

PARA TODO, HABRÁ TIEMPO.

“Lili mira su reloj”

¡Juguete tonto! rompe la eternidad en pedazos, y el humano cree que esto hace más.

(E. El ángel se refiere a que el humano le da mucha importancia al tiempo, cuándo el tiempo
es relativo. Muchas veces se mueven apresuradamente porque creen que sólo tienen una
vida para hacer todo y esto lleva a exageraciones y excesos. El tiempo humano es sólo un
abrir y cerrar de ojos en comparación a la eternidad.)

Nacerá una maravilla indescriptible: el UNO. ¿Lo sientes, el UNO se acerca? El UNO, el
todo, no tienes nada que temer. No temas, ninguno de ustedes, cuándo son UNO.

“Silencio”

¡Tú puedes preguntar!

L. Estoy perturbada por el psicoanálisis. Tengo la sensación de que algo anda mal, pero no
sé por qué.

“El psicoanálisis freudiano se practica en Budapest”

(E. El psicoanálisis freudiano se refiere a Sigmund Freud y sus prácticas de psicoanálisis)

A. Se corta en pedazos sin tener la capacidad de volver a armar. Eso es lo que te está
molestando. ¡Romper es fácil!

L. Aquellos que lo entienden mejor que yo me dicen que el psicoanálisis se integra y se

desarrolla

A. Son tontos, como niños jugando con bloques de construcción. Juegan con las tareas más
sagradas. Son peores que todos los demás, porque traicionan a quienes confían en ellos.

(E. Para los Ángeles y Maestros estas prácticas no sólo son cuestionadas sino que
desaprueban rotundamente. Una de estas prácticas de análisis es el Hipnotismo que es una
práctica de Magia Negra, ya que toda práctica que tenga como objetivo subyugar la
Voluntad y someter a la conciencia de toda persona a prácticas poco éticas, es considerada
Magia Negra y tiene sus consecuencias kármicas.)
Link para mayor información:
la magia negra y su lavado de imagen

SE ROMPEN LA VIDA Y EL CRECIMIENTO, Y LUEGO LA EXPRIMEN Y APLASTAN.

En todas partes es lo mismo: los fragmentos rotos y astillados se vuelven a unir. Pero la
basura será barrida. ¡No pegamos cosas juntas! Ni hora a hora, ni mano a pie, no sonrisa a
sonrisa, ni persona a persona. Ha habido suficiente pegado. ¡El nuevo vino o se verterá en
jarras pegadas, ya que las reventaría! El pegamento tiene muchos nombres: “Deber”,
“Obediencia” y muchos, muchos más.
Pintar sobre las partes pegadas no tiene sentido: El mismo anuncio del vino que viene hace
que todo lo pegado se rompa. No es ahora que se rompe; ahora viene el vino nuevo.

“Tengo la sensación de que el nuevo vino representa una intensa vibración de la vida, lo
que hace que los viejos valores gastados se rompan.”

¡No tengas miedo! ¡Vive en nombre de el UNO!

“Al final del diálogo, la gripe de Hanna se fue, ella esta en perfecta salud.”

(E. Con respecto a la sensación de Lili sobre que el nuevo Vino es una nueva vibración, su
intuición va en buen camino ya que la humanidad está atravesando actualmente por una
nueva Iniciación y como en toda nueva iniciación la humanidad debe purgar todo lo malo
para darle paso a lo nuevo. Esta nueva vibración destruirá antiguos conceptos, falsas
nociones, el fanatismo religioso y muchas otras cosas que ya cumplieron su ciclo y que para
este nuevo ciclo ya no tienen su razón de ser. No importa que en la actualidad se esten
creando monumentos dirigidos a Dios estos deben de ser destruidos y serán justamente los
primeros en caer, ya que la nueva vibración traerá consigo una nueva noción de DIVINIDAD
y universalidad para ir entrando más en comunión con la VERDAD ÚNICA.)

Link para mayor información: realidad e ilusión

Viernes, 22 de octubre de 1943

18. Diálogo con Gitta.

“Estoy usando un vestido nuevo”

A. Elegiste tu vestido con cuidado. Pero viste tu alma con mucho más cuidado cuándo me
estés esperando. (Sonriendo) Estoy satisfecho con la forma en que te vistes.
¡Pregunta!

G. ¿Cómo sería posible para mí percibir la verdad que está oculta detrás de las
experiencias externas?

A. ¿Los sientes como dos cosas diferentes?

G. No, pero tengo tendencia a ver sólo la forma.

A. Las tendencias y los hábitos son los sirvientes, pero tu eres el maestro si te das cuenta
de que solo ves la mitad de la creación. ¡Presta atención a la otra mitad! Tienes dos ojos,
pero sólo tienes una vista; tienes dos oídos, pero sólo escuchas un sonido. En ti están los
dos y el Uno.

¡Pregunta!

G. ¿Cómo podría evitar perturbar la unidad de los cuatro?

A. Preguntas repetidamente lo mismo.

G. Todavía es muy difícil para mi.

A. Ya es muy difícil. ¡Regocijate al sentir la dificultad!

“Me siento sobrecargada y suspiro”

¿Es tan difícil, tan pesado?

“Esta pregunta me hace sonreír y me relajo”

G. Es mejor ahora.

(E. Por dificultad el Ángel se refiere a que va a ser difícil perturbar la unidad que existe ya
entre los cuatro amigos húngaros, cosa que preocupaba mucho a Gitta y quien era incapaz
de luchar contra esa ilusión.)

A. ¡Qué ligero es lo bueno, qué ligera es la verdad! La piedra no sabe que es pesada, ni el
cadáver.

G. ¿Que es la libertad?

A. Servicio. Si sirves estás unido a lo Divino y eres libre. No hay más peso, ni tiempo, ni
medida ni cantidad. ¡Oh, si pudieras servir!

¡Puedes preguntar!

G. ¿Qué causa la corrupción de la sexualidad humana? Los animales sólo pueden

aparearse en ciertos momentos, mientras que los humanos pueden hacerlo más o menos a
voluntad. ¿Eso es corrupción? ¿Cual es la Ley Divina para los humanos y cómo podemos
encontrar el camino de regreso a ella?

“Después de un largo silencio”

A. ¡ESCUCHA CUIDADOSAMENTE!
La Fuerza sagrada de la que hablas ha sido dada por lo NUEVO.
El hombre ha recibido ese “extra” que colma la carencia que hay en la Tierra,
no para hacer muchos cuerpos, sino para hacer al HOMBRE.
Porque no hay necesidad de muchos hombres, pero sí del HOMBRE.

Sin embargo, los humanos han robado la Fuerza sagrada. Y por ello están expiando
terriblemente. Pero viene el tiempo en que todo eso ya no será más. Yo anuncio ese
tiempo, el cual cada vez está más cerca. ¡Regocíjate desde el amanecer hasta el
anochecer! ¡Belleza nunca antes conocida!

“Me queda claro que la fuerza excedente de la sexualidad es la transformación en el nuevo

humano y no debe desperdiciarse en extremos sexuales ni reprimirse mediante el
ascetismo.”

(E. La idea que tiene Gitta sobre esta revelación del ángel con respecto a la sexualidad es
correcta, pero a nivel esotérico existen aspectos más ocultos. Pastor Maestro de Sabiduría
dijo algo al respecto:

Primero miremos lo que dijo el ángel:

« La Fuerza sagrada de la que hablas ha sido dada por lo Nuevo. El hombre ha recibido ese
“extra” que colma la carencia que hay en la Tierra. »

El Maestro Pastor explicó que mientras que los humanos no se hayan todavía sintonizado
con su Alma superior (lo que los teósofos denominan “Buddhi”) los humanos sufren de un
gran vacío que sienten en su interior por estar separados de su naturaleza divina. Cuando
las personas alcanzan la iluminación, ellas sienten una inmensa dicha que las llena
completamente en todo su ser.

Pero mientras que no llegan a ese nivel, es un gran vacío lo que sienten los humanos en su
interior, y ese vacío puede llegar a ser muy pesado de sobrellevar durante nuestra estancia
en la Tierra.

Esta Fuerza sagrada que es la energía sexual, en la segunda parte el ángel específico que:

«No debe de ser utilizada (la energía sexual) para hacer muchos cuerpos, sino para hacer
al HOMBRE. Porque no hay necesidad de muchos hombres, pero en cambio sí hay
necesidad del HOMBRE.»

El “HOMBRE” (con mayúsculas) es la manera como los ángeles se refieren al humano

altamente evolucionado, civilizado y espiritual que nosotros debemos de convertirnos. Y
esto en contraste con el hombre todavía medio bestial que es lo que más abunda
actualmente en el planeta. Por lo tanto el ángel señala que la actividad sexual ya no debe
de ser utilizada para tener muchos hijos, sino para ayudarnos a evolucionar.

Y ahí seguramente mucho de ustedes se han de preguntar:

¿Cómo puede la sexualidad servir como un medio para evolucionar?

Pues bien, ahí una vez más el Maestro Pastor mencionó que:

«Todas las energías que la Creación ha puesto a vuestra disposición, ya sea los sonidos,
los colores, el poder del pensamiento, etc. Todas esas energías se pueden utilizar en tres
niveles diferentes:

- a nivel físico
- a nivel psíquico
- y a nivel espiritual

Y la energía sexual no hace excepción a esta regla.

Pero desafortunadamente los humanos al inicio utilizan de manera muy burda y bestial las
energías que reciben y es por eso que actualmente el uso de la energía sexual es tan mal
utilizado y genera tantos problemas. Porque los hombres todavía no saben manejar la
sexualidad con armonía y equilibrio. Y probablemente es por esa razón que el ángel al final
de su respuesta mencionó que:

«Los humanos han robado la Fuerza sagrada y por ello están expiando terriblemente, pero
viene el tiempo en que todo eso ya no será más y ese tiempo está cada vez más cerca. »

Yo como interpreto esa aseveración es que los humanos han degradado lo sagrado del acto
sexual y por ello están expiando terriblemente las consecuencias kármicas de ese
envilecimiento que han hecho sobre la actividad sexual.

Pero afortunadamente a medida que los humanos prosigan evolucionando, las personas
irán cada vez más utilizando de manera sabia su sexualidad, haciendo que el acto sexual se
vuelva un acto divino y no meramente un entretenimiento profano como lo es en la
actualidad. Muchos teósofos han adoptado una postura de rechazo absoluto hacia la vida
sexual, pero lo que pasa es que la mayoría de ellos ven todo a través de una rendija. Verán
para alcanzar un elevado estado de vibración la abstinencia y el control de las pasiones es
una de las reglas de hierro del ocultismo, hasta ahí estamos de acuerdo, pero practicar
abstinencia cuando el cuerpo, la persona y su nivel evolutivo no lo requiere, deja de ser
beneficioso para volverse algo contraproducente. De por sí la sexualidad es el tema en
donde más discrepancias se encuentran, y esto es porque hay que ver el tema desde
muchos puntos de vistas ya que la naturaleza humana es variada y no todos están en los
mismos niveles iniciáticos y esto es algo importante a tener en cuenta. Al respecto el
Teósofo y esoterista Franz Hartmann dice:

«La abstinencia sexual en acto es inútil para el desarrollo espiritual a menos que esté
seguida por la abstinencia en pensamiento. El celibato forzado no hace a un sacerdote; un
verdadero sacerdote es un santo, y los santos son personas que han dejado atrás sus
deseos carnales.»

La abstinencia en pensamiento significa que para superar los apegos sexuales no basta con
solo abstenerse a ellos, sino que la mente también debe alejarse de ello, es inútil dejar de
consumir la sexualidad, pero al mismo tiempo se imagina consumiéndola, siendo esta
segunda mucho más perjudicial que el acto en sí.

Sobre esto el Mahatma Kuthumi en una carta se lo explicó a Hume, no toco propiamente el
tema sexual, pero es más que evidente que también este aspecto está ahí incluido:

«Me pides que te enseñe a comunicarte conmigo por medio de la Luz astral, pero debes de
saber que el desarrollo del poder psíquico de la audición que tu mencionas (el siddhi de la
audición de los sonidos ocultos) no es una cosa tan fácil de obtener como tú te lo imaginas.

Y esto nunca se le ha concedido a ninguno de nosotros porque la regla de hierro es que los
poderes que uno obtenga, deben de ser adquiridos por uno mismo. Y una vez adquiridos y
listos para su uso, estos poderes reposan mudos y dormidos en su potencialidad (al igual
que los engranes y el mecanismo de un reloj al interior de una caja de música). Y sólo
entonces resulta fácil darles cuerda con la llave y ponerlos en movimiento.

Aunque por supuesto tú que eres vegetariano ahora tienes más posibilidades de desarrollar
dicha facultad que mi zoófago amigo el señor Sinnett, quien aún en el caso de que
abandonara el hábito de alimentarse de animales, sentiría todavía el deseo por dicho
alimento (o sea se imaginaria aún comiendo carne). Un deseo sobre el cual no tendría
control y en consecuencia el impedimento para que pudiera desarrollar sus poderes sería el
mismo que si siguiera comiendo físicamente la carne de los animales.

Sin embargo, todo hombre seriamente dispuesto a hacer los sacrificios correspondientes,
puede adquirir tales poderes y en esto reside el carácter concluyente de la decisión. »
(CM 11, p. 65)

Además, ese nivel de castidad y santidad no es aún exigido a esta humanidad y los
Mahatmas lo entienden a la perfección al respecto el Mahatma Kuthumi dice:

«Es verdad que el hombre casado no puede llegar a ser un Adepto de nuestra Hermandad,
pero sin pretender convertirse en un gran Iniciado, él puede adquirir ciertos poderes y hacer
tanto bien por la humanidad (y a menudo más) permaneciendo dentro de la sociedad y
siendo ahí una fuente de Luz hacia los demás.

Por consiguiente, no te pediremos que cambies bruscamente tus hábitos fijos que ya tienes,
sin que antes se haya apoderado en ti la plena convicción de la necesidad de irlos
modificando y de las ventajas que conlleva hacerlo.»
(CM 4, p. 17)

«El alimento, las relaciones sexuales y el beber son todas necesidades naturales de la vida.
Pero el exceso y la degradación en ellas es lo que ocasiona la enfermedad, la miseria y el
sufrimiento físico y mental.»
(CM 10, p. 57)

La opinión del Mahatma Morya:

 «El Sr. Hume y el Sr. Sinnett podrán tener malas influencias a su alrededor [aquí el
mahatma se refiere a los parásitos astrales] debido a las malas emanaciones magnéticas
que ellos generan resultado de la bebida, la vida mundana en sociedad y a las asociaciones
físicas promiscuas. Pero todo esto son impedimentos los cuales podemos neutralizar con un
poco de esfuerzo. No en cambio así el magnetismo generado y los resultados invisibles que
proceden de creencias sinceras pero erróneas, como por ejemplo lo son la creencia en
dioses y otras supersticiones, debido a que eso atrae a millones de influencias extrañas,
entidades vivas e incluso a agentes poderosos alrededor de esas personas. Y nosotros (los
Maestros) tendríamos que usar más que el ejercicio ordinario de nuestros poderes para
poder ahuyentar a todas esas entidades invisibles. Pero no queremos hacerlo porque no
vemos que sea necesario ni provechoso el perder nuestro tiempo haciéndole la guerra a los
Espíritus Planetarios atrasados que se deleitan en personificar a los dioses y a veces
también a personajes bien conocidos que han vivido en la Tierra.»
(CM 134, p.462)

Como pueden ver, los Maestros no están en contra de la sexualidad, están en contra de la
exageración, la promiscuidad y están en contra de que se tome un camino para el cual no
se está preparado tirando así un proceso lento pero seguro y de beneficio para la
humanidad por ir a pasos agigantados y pretensiones de lograr triunfar en un camino
peligroso. Bien dice el dicho: “darle tiempo al tiempo.”

Es potencialmente peligroso autoeliminarse a nivel de la personalidad y auto eliminar los

deseos cuando la persona aún no está preparada y aún no transita el sendero del ocultista
ya que cuando se entre en ese sendero ahí sí se exige mucho autocontrol pero los Libros
"La voz del Silencio" y "La Luz en el Sendero" no fueron escritos como instrucciones para
todos, sino para aquellos que son discípulos ya conscientes de un Maestro y esto es lo que
muchos Teósofos han olvidado algunos de forma deliberada tomando literal todo lo ahí
escrito, cuando en realidad mucho de su contenido está hecho es para el análisis y una
interpretación más profunda y no una pobre interpretación literal tal y como lo hacen los
religiosos con sus libros sagrados. Permite que la naturaleza y las experiencias tantos
luminosas y de oscuridad forjen al humano del futuro, forjen al Maestro del Mañana y no
permitas que tu condición humana y tu desespero por salir de tu supuesta monotonía que
no es otra cosa más que vida aún no comprendida, destruyan ese proceso lento pero
seguro tal y como anteriormente se aconsejó. Luz en el Sendero" no está completamente
escrito en la dirección mencionada anteriormente de autodestrucción de la personalidad y
de suprimir los deseos a tal punto de general en nuestro interior un sentido de insatisfacción
y odio que poco a poco se ira haciendo grande, creando así un nemesis imposible de
controlar. En las páginas 5-6 (Theosophy Company edition) encontramos esto:

“Todos los grados son necesarios para componer la escalera. Los vicios de los hombres se
convierten en los peldaños de esa escala, uno por uno, a medida que se superan. De
hecho, las virtudes humanas son pasos necesarios y de ningún modo prescindibles. Sin
embargo, aunque crean un ambiente justo y un futuro feliz, son inútiles si están separados.
Toda la naturaleza del hombre debe ser utilizada sabiamente por quien desea entrar en el
camino. Cada persona absolutamente es para sí el camino, la verdad y la vida, pero sólo lo
es cuando capta con firmeza toda su individualidad, y por la fuerza de su voluntad espiritual
despierta reconoce esta individualidad no como propia, sino como Aquello que ha creado
con dolor para su propio uso, y mediante el cual se propone alcanzar la vida más allá de la
individualidad, a medida que su crecimiento desarrolla lentamente la inteligencia. Cuando
sabe que para esto existe su maravillosa vida separada y compleja, entonces, y sólo
entonces, él está en el camino. Búscalo sumergiéndote en las profundidades misteriosas y
gloriosas de tu ser más íntimo. Búscalo probando toda experiencia, utilizando los sentidos
para comprender el crecimiento y el significado de la individualidad, y la belleza y oscuridad
de esos otros fragmentos divinos que luchan lado a lado contigo y forman la raza a la que
perteneces. Búscalo estudiando las leyes del ser, de la naturaleza y lo sobrenatural, y
búscalo haciendo una profunda reverencia del alma a la tenue estrella que arde en el
interior. De manera constante, mientras observas y adoras, su luz se hará más fuerte.
Entonces sabrás que has encontrado el comienzo del camino. Y cuando hayas encontrado
su final, de pronto esa luz se convertirá en luz infinita".

Luego en las páginas 18-18 dice lo siguiente:

“Búscalo probando toda experiencia, y recuerda que cuando digo esto no significa 'ríndete a
las seducciones del sentido para saberlo'. Antes de que te conviertas en un ocultista,
puedes hacerlo, pero no después. Cuando ha elegido este camino y una vez en él, no
puedes ceder a estas seducciones sin vergüenza. Sin embargo, puedes experimentarlas sin
horror; puedes pesarlas, observarlas y probarlas, y esperar con paciencia y confianza la
hora en que ya no te afectarán más. Pero no condenes al hombre que cede (…) no sea
cosa que te creas alejado de las masas demasiado pronto".

Robert Crosbie, fundador de la L.U.T., demuestra un enfoque alegre y asequible muy

necesario para la "impersonalidad" cuando escribe:

“La impersonalidad no habla; no es silencio ni insinuación; tampoco es repeler ni negar. Por

encima de todo, no es una diplomacia que enmascara la ambición. La impersonalidad
significa liberarse de la personalidad, pero ninguno de nosotros va a lograr eso de
inmediato. Lo estamos haciendo lo suficientemente bien si la estamos superando
persistentemente, aunque de forma lenta

Pastor Maestro de Sabiduría también dijo algo parecido al respecto:

«Cuando ustedes descienden a la Tierra, ustedes tienen que lidiar con vuestra naturaleza
terrenal, y es por eso que ustedes tienen tantas dificultades para poder comenzar el camino
hacia la espiritualidad (incluso cuando sinceramente desea hacerlo y que de verdad tienen
el anhelo de vivir una vida más espiritual). Porque ustedes tienen que lidiar con todos esos
apetitos que pertenecen a vuestra naturaleza terrenal

E invariablemente en algún momento tendrán algún tropiezo que los hará regresar de nuevo
a vuestros gustos terrenales (sexo, alcohol, cigarro, etc.).

Y cuando ese derrape ocurre, el humano que busca ascender hacia lo divino se enoja
consigo mismo y se lamenta de no tener la suficiente fuerza de voluntad para poder resistir
a las “trampas del mundo terrenal” y de ser nuevamente sometido por sus deseos profanos.
Y a fuerza de estar cayendo continuamente este individuo va a comenzar a nutrir
resentimientos y va actuar un poco parecido al escorpión que gira su aguijón contra sí
mismo y se pincha su cuerpo.

Y lo que normalmente es un camino hacia el amor y hacia la sabiduría (que justamente ese
es el propósito de la espiritualidad) este individuo lo va a transformar en un camino hacia el
odio, porque va a tener resentimientos contra él mismo por no poderse resistir a sus
deseos. Resentimientos contra los demás por estarlo incitando a esos deseos. Y
resentimientos hacia Dios por haber hecho un camino tan tortuoso.

Pero actuar así es un error porque la persona en lugar de elevarse, se está hundiendo
vibratoriamente.

Entonces si ustedes quieren verdaderamente trabajar en vuestro desarrollo espiritual, lo

primero que deben de hacer es estar en paz con ustedes mismos y comprender que no
necesariamente desde los primeros pasos ya van a tenerse que comportar como un santo,
y que querer luchar intempestivamente contra los elementos que constituyen vuestra
naturaleza terrenal, cuando ven que no pueden lograrlo, es una equivocación táctica que
hay que evitar.

Porque solamente es más adelante y cuando ya comenzarán con el sendero iniciático, que
ahí efectivamente ya se vuelve un requisito importante liberarse de vuestra naturaleza
terrenal, pero mientras que ustedes todavía no lleguen a ese punto, no necesitan amargarse
la vida constatando con desesperación que todavía no son capaces de dominarse y que por
consiguiente siguen cayendo una y otra vez por tal placer terrenal.

Entonces lo primero que deben de hacer cuando empiezan a avanzar por el sendero
espiritual es estar en paz consigo mismo.

¿Y esto en la práctica cómo se logra?

Pues se logra de una manera muy sencilla, la cual se las pongo en mayúsculas para que lo
lean con atención:

USTEDES SIMPLEMENTE DEBEN SEGUIR DISFRUTANDO DE VUESTROS PLACERES

PROFANOS, PERO DEBEN EFECTUARLOS CON UNA VISIÓN DIFERENTE.

¿Qué quiero decir con esto?

Quiero decir que ustedes deben ser cuidadosos que la intención que los motiva a
experimentar esos placeres profanos, esa intención no tenga su origen en algo bajo, en algo
pernicioso, sino que por el contrario sea una alegría que se cumpla de manera armoniosa (y
esto sin importar que esta alegría sea profana).

Lo que implica que cuando ustedes van a sentir un deseo, y aunque saben muy bien que
los grandes iniciados no tienen ese tipo de deseo (como es el deseo por la sexualidad, o el
deseo por el alcohol, etc.). Aún así ustedes se van a dar el gusto de permitirse experimentar
ese deseo. Pero lo van a rodear de alegría, de belleza, de limpieza, de dignidad y también
en cierta parte de una forma de grandeza.

Y si actúan de esta manera, el deseo profano que experimentan, aunque ustedes saben
muy bien que pertenece al reino inferior de la conciencia, ese deseo no se convertirá en
algo sucio, en algo negativo o en algo inferior. Sino que por el contrario será sublimado por
el pequeño polvo dorado que es la conciencia de la alegría y la conciencia de la dignidad.

Y entonces, y a pesar de que ustedes vayan a experimentar algo profano, ustedes elevarán
vuestras vibraciones porque lo estarán experimentarlo de una manera positiva.

Mientras que si por el contrario ustedes experimentan vuestros deseos profanos de una
manera negativa, entonces ustedes obscurecen esa experiencia porque la abordan como si
fuera algo malo y pernicioso.

Y el camino espiritual en vez de hacerlos evolucionar, los va a hacer retroceder porque

ustedes se van a volver personas cada vez más deshonestas, perniciosas, llenas de odio y
de resentimiento. Pero la realidad es que ustedes NO necesitan (y menos bajo el pretexto
de que ya quieren recorrer el camino espiritual) dejar de disfrutar de todos los placeres
terrenales, y así por ejemplo ya no poder disfrutar más de las relaciones sexuales, o ya no
poder disfrutar más de una buena botella de vino, o ya no poder disfrutar más de fumar
unos deliciosos cigarrillos, etc.

Porque además van a tremendamente afligirse la vida debido a que desde ahora ya no van
a poder ver a ningún cuerpo humano para no sentir deseos, y tampoco van a poder salir a la
calle para no ser tentados por la pastelerías, dulcerías, chocolaterías y todas esas “ías” tan
deliciosas como engordativas, y también van a tener que alejarse de vuestros amigos para
no ser más tentados por sus vicios, etc.

Y creyendo que para poder ser espiritual, desde ahora en adelante todo placer profano es
algo que definitivamente se debe evitar, ustedes se van a flagelar completamente la vida, al
grado que le van a exclamar a Dios:

« ¡Pero Padre! ¿Por qué me haces pasar por todo este suplicio? ¿Por qué el camino
espiritual tiene que ser un sendero tan lleno de calvarios, sufrimientos y martirios? »

PERO ESO NO ES CIERTO

Dios no les exige hacer eso. Los maestros no les exigen hacer eso. Nadie en el mundo
divino les exige hacer eso.

Lo que ustedes tienen que entender es que ustedes pueden elegir la velocidad con la cual
desean evolucionar, y que es mejor ir a un ritmo tranquilo pero consistente, que querer ir
muy rápido y tropezarse y colapsarse por ser demasiado ambicioso.
Entonces si ustedes sienten que es muy difícil vivir sin vuestros placeres profanos, acepten
el hecho de que todavía son jóvenes almas que desean experimentar los placeres
terrenales, y por consiguiente dejen la vida de santo para más tarde. Y mejor concéntrense
en desarrollar vuestra espiritualidad en otros aspectos, como, por ejemplo: buscar ser cada
vez una mejor persona, aprender a perdonar, aprender a tener una actitud más positiva,
desarrollar el discernimiento, etc.

Pero en lo que respecta a los placeres profanos:

¡EXPERIMÉNTENLOS Y DISFRÚTENLOS!

Pero háganlo de una manera armoniosa y con alegría, y no los hagan de una manera
perniciosa y nociva. Porque es muy importante que ustedes comprendan que cada vez que
viven un placer profano (sin importar cual sea) pero lo rodean con una actitud de
negatividad y de culpa, ustedes ensucian esa actividad. Lo que va a provocar que cuando
ustedes realicen esa actividad, ustedes al mismo tiempo se van a impregnar de esa
suciedad.

Pero si en cambio ustedes experimentan ese placer profano realizándolo con una actitud
limpia, positiva y armoniosa, entonces incluso aunque esa actividad profana también
conlleva sus inconvenientes (y es por eso que los humanos ya muy avanzados no practican
más esa actividad), pero cuando ustedes la integren en vuestra vida, también habrá pureza
y armonía.

Y es por eso que tienen que ser muy cuidadosos con las intenciones, porque dependiendo
de la intención que le pongan a la misma actividad, los resultados serán completamente
diferentes. Y es también por eso que si realmente quieren hacer un esfuerzo en alguna
parte, es en este aspecto donde tienen que trabajar primero: en la manera de abordar
vuestra vida terrenal.

Porque no se trata de que ya no la experimenten, sino que se trata que la experimenten con
mayor sabiduría.

Así es que no se preocupen más y no se atormenten más, si no pueden alejarse de los

placeres profanos. En cambio presten atención a la manera como los experimentan. Y
observen si la forma en que lo están experimentando sublima esa experiencia, o si por el
contrario ensombrece esa experiencia.

Y si la forma en que abordan los placeres profanos es positiva y enriquecedora, entonces

poco a poco y de manera natural, ustedes se van a ir liberando de esos deseos sin la
necesidad de hacer esfuerzos para ello. »
(Conferencia del 03.11.89)

Mortificarse es incluso mucho más perjudicial, que realizar el acto en sí, porque hacerlo
para luego lamentarlo y culparse interiormente por una debilidad, no solo es absurdo sino
algo sumamente innecesario. Hay que entender que la condición humana en todos sus
matices es algo sumamente necesario ya que brinda madurez, coherencia y discernimiento
que generan en la persona una clara determinación producto del razonamiento lógico.
Fuente:
opinión de los ángeles sobre la sexualidad
¿qué dice la teosofía sobre la sexualidad?
¿es bueno o malo el sexo, en el desarrollo espiritual?

“Silencio”

Eres el guardián de una fuerza sagrada. Compartelo: ¡No lo guardes para ti! Entonces no
tienes nada que temer. Todavía tienes miedo de lo viejo. ¡Sin causa! Eleva la fuerza
sagrada, y la cáscara vacía queda atrás, impotente.

G. ¿Cómo podría sentir siempre la fuerza, para irradiarla sin interrupción?

A. Es todo lo contrario: sientes la fuerza sólo cuando la irradias. El sol nunca ve sus rayos:
sus lunas los reflejan. Sepan esto: el Sol también es una luna, porque todo refleja la Luz
Divina.

(E. La pregunta de Gitta es algo engañosa, no lo hace a propósito sino que su poco
conocimiento la engaña. Cuando ella pregunta primero por la fuerza y luego por la
irradiación es lo equivalente a preguntar si primero hay que desarrollar los poderes
psíquicos tales como la clarividencia, la clariaudiencia, el desdoblamiento astral, la lectura
del pensamiento, etc, mucho antes que el progreso espiritual tal como la compasión, la
humildad, el discernimiento, y muchas otras cualidades. Ya que conforme una persona va
avanzando en su desarrollo espiritual, los dones surgen de forma espontánea y sin ningún
peligro, y esto es exactamente a lo que el ángel se refiere cuándo le dice “Es todo lo
contrario: sientes la fuerza sólo cuando la irradias” esta irradiación surge cuando se a
desarrollado la espiritualidad. El amor por la fuerza es lo que guía al ser humano al fracaso,
a males mucho mayores, ya que el desarrollo espiritual brinda las bases para manipular de
forma consciente dichas fuerzas.)

LO DIVINO SE CONTEMPLA EN NOSOTROS. ¡SE PURO ESPEJO!

LOS ESPEJOS NUBLADOS Y AGRIETADOS SERÁN DESECHADOS, YA QUE NO
SIRVEN.

¿Qué te sigue preocupando?

G. Nada. Me alegro mucho de tu enseñanza.

A. ¡No es mío! Cada día, será más fácil para ti y tu alegría será perfecta.
 Viernes, 22 de Octubre de 1943
18. Diálogo con Lili.

A. Escucha con atención: el pecado no puede ser destruido. En verdad, ni siquiera existe. El
nombre de todo pecado es: “lo que ya no es bueno” ¡El nombre de todo pecado! Puede
ponerle fin “aún no es bueno”. Donde esta la medida ¿Donde está el veredicto? Con EL
sólo. Él envía el pecado para que puedas ver. Si te quedas abajo juzgas. Entonces juzgas a
los demás y a ti mismo.

“Estas palabras borran las viejas nociones de pecado y culpa en mi, dejando espacio para
un fuerte y vibrante sentimiento de RESPONSABILIDAD”

(E. Cuando el ángel dice: “el pecado no puede ser destruido. En verdad, ni siquiera existe”
significa que el pecado es simplemente algo que ya no está en armonía en nuestro interior y
el desconocer qué es eso que ya no está bien con nosotros, nos hace proceder de forma
incorrecta. El pecado no existe, y es porque como seres que reencarnamos múltiples veces
lo que es pecado es simplemente esa desarmonía y la desarmonía genera karma y el
karma no es punitivo, sino que es reeducación. El karma educa, por ende la persona elige
como quiere saldar su karma, lo importante es saldar el karma. Muchas veces es paradójico
que para alcanzar la verdadera comprensión de algo, debemos primero iniciar cometiendo
errores. Tomemos por ejemplo a un hombre que no conoce lo que es la “humildad” al
principio trata despectivamente a sus semejantes hasta que la vida le quita todo y sufre y en
ese sufrimiento y redención por su mal proceder descubre el valor de la HUMILDAD,
entonces pierde algo para ganar algo. Es por eso que el ángel agrega:

1. “Dónde está la medida ¿Dónde está el veredicto?” No hay veredicto y es porque la

persona desconocia lo que era la humildad, no hay medida y es porque ese hombre
que trataba con desprecio a sus hermanos era sólo inconsciente de su bondad y
muchas veces ellos han sido también víctimas. Es por ello que una Hermana agrega
(por qué debería de ser juzgado un pobre individuo que ha sido lanzado a las turbias
aguas de la vida física y que por mostrar la más mínima debilidad deba ser
merecedor de castigo. Aquel que ha lastimado a un hermanos, muchas veces diez
de ellos lo han lastimado.) La JUSTICIA DIVINA es justa, pero es misteriosa para la
comprensión humana. Lo que separa a una persona de otra no es nada más que el
nivel de CONSCIENCIA y comprensión de las cosas. Como una persona ve las
cosas otra persona no ve lo mismo. Es por eso que el ángel al final agrega:

2. “ÉL [la parte divina del ser humano] envía el pecado para que puedas ver. Si te
quedas abajo juzgas. Entonces juzgas a los demás y a ti mismo” Cuándo el ángel
dice ÉL, el ángel se refiere a nuestra naturaleza elevada a nuestro Espíritu cuyo
desarrollo va íntimamente ligado al nuestro, entonces él envía por así decirlo el
pecado o mejor dicho exterioriza lo que ya no es bueno en nosotros para que
nosotros seamos conscientes de ello y así podamos ver. Es por ello que el ángel
dice “Si te quedas abajo juzgas a los demás y a ti mismo” Esto quiere decir que
cuándo nos juzgamos a nosotros mismos nos martirizamos, nos lastimamos, nos
degradamos a nosotros mismos y a los demás, lo que debemos hacer es entender
en dónde se origina eso que ya no está bien en nosotros y cambiarlo. Así se
 aprende y se corrige. APRENDIENDO A VER. Ser responsables de nosotros
mismos.)

Links para mayor información:

http://esoterismo-guia.blogspot.com/2012/06/morador-guardian-umbral-tentador.html
http://esoterismo-guia.blogspot.com/2018/05/confrontacion-con-guardian-del-umbral.html
https://esoterismo-guia.blogspot.com/2020/01/morador-umbral-blavatsky.html

L. ¿Por qué somos pasivos cuándo debemos estar activos… y al revés?

A. ¿Cuándo te sientes así? ¿Todo el tiempo?

L. No

A. Solo UNO es activo. Si sientes que actúas, entonces eres pasivo, estás inactivo.

EL ACTO VERDADERO NO PUEDE SER SENTIDO. SIMPLEMENTE SE SIENTE

ALEGRE. El mal sólo parece ser un acto. En verdad es inactividad.

L. ¿Cómo se relacionan el aliento y el alma?

A. ¿Qué quieres decir con el alma?

“Lili no puede responder la pregunta y se queda en silencio”

L. Lo más alto en nosotros… lo que no es cuerpo…

A. TODO ES CUERPO. LO QUE PARA USTED ES ALMA INDESCIFRABLE, ES PARA MI

UNA PARED GRUESA.

¿Puedes agarrar aire? De cierto os digo que si. Sólo que la llave es indescifrable. Bebes
vino y sientes éxtasis. ¿Puedes captar el éxtasis?

L. No.

A. El ALMA es vino - lleva éxtasis, TODO puede llevar éxtasis.

(E. La respiración y el Alma van unidas y esto lo explica Pastor Maestro de Sabiduría
27.09.86: Todo el mundo sabe que la respiración sirve para absorber y exhalar aire, pero a
un nivel más profundo la respiración también sirve para mantener anclada al alma en el
plano físico. Y en este sentido la respiración no es solamente un símbolo de vida, o un
medio para llevar el oxígeno al cuerpo. Sino que también es, y sobretodo, el medio para que
el alma pueda penetrar en su sistema nervioso. La forma más material del alma que se
puede ver, sentir y tocar realmente es el sistema nervioso. Lo que no quiere decir que el
alma reside en el sistema nervioso, solo que es la terminación más densa a la que el alma
puede llegar. Porque es por el sistema nervioso (y por consiguiente a través de los sentidos)
que el alma se vuelve consciente del mundo físico, mira, experimenta y obtiene sus
experiencias. Pero tengan cuidado. No confundan la vida del sistema nervioso con la vida
del alma. Porque es diferente Y es por eso que si un individuo está desequilibrado, él no
puede estar alineado con su sistema nervioso, porque en ese momento todo el sistema
destinado a recibirlo está distorsionado.

¿Cuál es la función oculta de la respiración?

En el día de su nacimiento, el niño respira, y por lo tanto el alma entra en él, y hasta el final
de su vida, el alma y el aliento están unidos porque de hecho, son de la misma naturaleza.

Todo en el universo inhala y exhala. Desde la entidad más grande hasta la entidad más
pequeña existe ese fenómeno energético relacionado con la respiración, y todos los
respiros corresponden a ritmos y ciclos.

Y por ejemplo, en sus niveles más grandes, cuando el Dios Creador (Brahma) inhala y
exhala, la creación se destruye o se construye. Ósea cuando inhala se da inicio el pralaya
cósmico y cuando exhala se inicia el manvantara cósmico. Cuando el humano respira,
vemos un fenómeno parecido, ya que cuando inhala por primera vez, él nace; y cuando
exhala por última vez, él muere. Y esto se debe, porque de acuerdo con el ritmo respiratorio
que ustedes tienen, este se encuentra relacionado con una determinada frecuencia
vibratoria, y por consiguiente con cierto tipo de manifestación en la forma, o sea en la
encarnación. Y es así que los humanos que respiran rápidamente tienen vidas rápidas.
Nacen con rapidez, mueren rápidamente, reencarnan rápidamente, etc. Todo con ellos va
muy rápido. Pero, por otro lado, si ustedes observan a un discípulo que comienza a crecer
en su evolución, aunque su respiración física será similar a la de los otros humanos, en
cambio su respiración espiritual será diferente. Y esto se debe porque su desarrollo le irá
adquiriendo un ritmo de respiración vibratorio diferente al de los demás.

Lo que implicará que ese discípulo será extraído de ese ritmo de reencarnaciones rápidas, y
ya solo se reencarnará de acuerdo con ciertos ciclos.

Entonces el discípulo sale de esa rueda de pequeñas respiraciones y reencarnaciones

rápidas, para entrar en una rueda más grande. Y así sucesivamente hasta que se vuelve
tan evolucionado como los Budas. Y la rueda de los Budas también tiene su ritmo
respiratorio solo que este es más amplio que las ruedas anteriores.

Y todavía hay otras ruedas más arriba. Y así es como este proceso de respiración puede
verse también en seres aún más evolucionados como por ejemplo en esa consciencia
divina que ustedes llaman el Cristo y que desciende al planeta cíclicamente y a través de
grandes iniciados. La última vez fue por medio de Jesús, pero antes también fue a través de
otros grandes iniciados. Y ese procedimiento de descenso y ascenso también corresponde
a la inhalación y exhalación de Cristo. Y esto corresponde a una entrada de Cristo en la
materia. Luego sale, y durante el tiempo en que por así decirlo contiene la respiración, se
queda en su mundo, en los altos planos divinos. Y luego viene un nuevo aliento en donde
desciende nuevamente a la materia, y esto corresponde en la Tierra con un nuevo ciclo de
evolución, y su proyección permitirá ingresar a una nueva era y promover un renacimiento
en los humanos. Y después de hacer esa labor, el Cristo vuelve a sus cielos y los humanos
continúan evolucionando. Y luego viene un nuevo aliento, y Cristo desciende de nuevo a la
materia para regenerar a la humanidad nuevamente, y la cual gradualmente crece en sus
propios ciclos, porque a medida que pasan estos ciclos las personas se van iniciando cada
vez más. Y así sucesivamente.

Como ustedes mismo seguramente ya lo han podido constatar, cuando se habla

esotéricamente de la respiración, no solo se está hablando de la respiración biológica, sino
de ese fenómeno de inhalación y exhalación que se manifiesta de diferentes maneras en
todo el Universo. Y si la respiración existe en un plano humano, no es solo porque sea útil
para mantener el cuerpo con vida, sino porque ese fenómeno también existe entre las
entidades más elevadas del Cosmos. Y en un nivel más oculto, la respiración permite, como
ya lo dije, penetrar el alma en la materia.

¿Y por qué se produce esto?

La gente se imagina que porque Dios lo ha decidido, entonces todas las almas se precipitan
para encarnan y todas las almas se lanzan desde el cielo hacia la tierra para buscar una
familia en donde poder nacer. Pero eso no sucede así. No hay nadie empujándoles desde el
cielo para forzarlos a entrar en un cuerpo físico.

¿Cómo entrarían primero?

Para aquellos que meditan, observen lo que sucede cuando ustedes van reduciendo el
ritmo de vuestra respiración, y más precisamente en ese momento cuando la respiración
deja de manifestarse. Pues bien, en ese momento ustedes notarán que solo existen como
conciencia. Y esto se debe porque la respiración es lo que permite que el alma esté en
conexión con el mundo físico. Pero cuando ustedes paran el ritmo del aliento, entonces ya
no existe esa conexión con lo físico, y solo en ustedes queda la conciencia del ser en
relación con vuestra existencia pura y una. Y otro aspecto, menos oculto porque ya muchos
de ustedes lo conocen, es que la respiración también tiene el objetivo de traer prana, o sea
la energía vital de vida a vuestro cuerpo.

Porque si el cuerpo físico tiene un cierto ciclo de vida admitido por la naturaleza y concebido
por la naturaleza, la energía debe entrar en él, para así poder perpetuar los diversos ciclos
que lo constituyen, y así perpetuar la vida en vuestros órganos.

Todo es impulsado por la energía de vida, y a esa energía se le llama chi o prana. Y este
prana es parte del fuego del universo, el fuego sagrado. Y este fuego sagrado entra en
todas las partes y en todos los aspectos de la Creación. Y en cada plano tiene una
intensidad diferente, por lo que genera una energía diferente y con un nombre diferente.
Pero también inversamente, cuanto más ascendemos a los planos de existencia superiores,
más este prana se vuelve como es su fuente original. Y así, al descender a lo físico, este
fuego universal, este fuego sagrado, toma diferentes aspectos hasta que es simplemente la
fuente de energía para la supervivencia de la naturaleza y el cuerpo. Y es por eso que este
prana puede usarse efectivamente durante las meditaciones para traer una energía extra
para la edificación de la meditación.

Pero volvamos a la reencarnación y a la respiración.

Como dije, la respiración permite que el alma se ancle en el mundo físico. Porque
precisamente si reencarnas, es porque en un momento determinado, y esto considerando
tus energías (las cuales fueron constituidas por tus diferentes experiencias pasadas), pero
también por lo que adquiriste o rechazaste adquirir, por lo que has logrado o te has negado
a realizar, etc. Todo esto te da una tonalidad de alguna manera. Es como en un piano.

En un piano hay varias teclas y cada una con un sonido. Así que imagínate como una gama
de piano. Una tecla corresponde por ejemplo a la comprensión, mientras que otra
corresponde al desapego, otra al amor, otra a la fraternidad, otra a la sexualidad, etc. O sea
que cada tecla corresponde a un tipo de comportamiento, a un estado psicológico.
Y dependiendo de si has dominado esto o aquello, esa tecla sonará armoniosamente. Pero
si todavía no has experimentado esto o aquello, o todavía no lo has dominado, entonces
como un pianista principiante, la tecla sonará mal.

Por lo que se puede asociar a los humanos con una gama de sonidos, y algunos sonidos
suenan bien porque ese aspecto ellos ya lo ha adquirido, mientras que otros sonidos
suenan mal porque esos aspectos todavía no los han adquirido o aún no los han
experimentado.

Y como todo es correspondencia, cuando ustedes fallecen y se liberan de vuestra envoltura

física, dado que todos esos sonidos siguen vibrando en vuestro interior. Entonces
automáticamente esa tonalidad los dirige hacia el cielo que les corresponde, y este cielo
determina de antemano el ritmo de vuestras reencarnaciones, ya que no olviden que todo
está asociado.

Y es así como tu ritmo respiratorio espiritual determina el tipo de cielo al que vas ascender,
y este cielo a su vez determina el tipo de reencarnación en el que luego vas a descender, y
así sucesivamente.

Lo que significa que si vas a un cielo bajo, porque todavía tienes mucho que adquirir, o has
tenido encarnaciones muy malas, negativas y problemáticas. En ese momento, te
encuentras en un área donde las almas se encuentran muy clausuradas, y son expulsadas
de nuevo hacia la Tierra el día que suena el gong que corresponde al ritmo de entrega de
ese ritmo. Mientras que como vimos, los humanos que ya se encuentran más avanzados
tienen un ritmo mucho más amplio.

Y con esto me gustaría hacerles entender que en la humanidad siempre hay diferentes tipos
de olas de reencarnaciones. En algún momento llegan a la tierra las olas de las almas más
avanzadas, pero en otro momento hay olas de almas menos avanzadas.

¿Han observado ese fenómeno?

Es lo que da origen a nuevos períodos de auge o de declive en el desarrollo de la

humanidad (las Yugas). Y esto hace que todos contribuyan con su parte de lo que se va
convirtiendo la historia de la humanidad, debido a que lo que trae una ola, influencia en las
otras.
Sin embargo, no hay que simplificar demasiado este asunto, y concluir por ejemplo que
todos los humanos que nacieron durante una época de oscurantismo fueron almas que se
encuentran poco avanzadas, porque también existen otros factores que entran en juego. Así
que no generalicen de manera tan imparcial.

Fuente: función oculta de la respiración

L. ¿Es bueno el Yoga practicado aquí en Hungría?

A. ¿A qué tipo de Yoga te refieres?

L. Al Hatha-Yoga que proviene de la India.

A. Si ayuda entonces es bueno. ¡No juzgues a los buscadores! Ellos buscan. Aunque en
realidad, no buscan; ellos sólo creen que lo hacen. En realidad imitan.

VIENEN NUEVAS LEYES, NUEVAS GRACIAS.

Lo nuevo puede ser reconocido por sus sin nombre. Incluso el nombre del "ayudante más
alto" se hizo viejo. Los elegidos ya ven la nueva luz sin nombre. Los otros guardan las
cáscaras de antaño otra vez. La paja será quemada, arrojada al fuego.

L. Me han dicho que el Hatha-Yoga ayuda…

A. ¡Hatha… tal vez!

“Una vez más, me sorprende la forma viva en que el ángel juega con las palabras y sonrió
con placer: “Hatha” también significa “quizás” en Húngaro.

Quizás te ayude… quizás eso ayude, quizás la ayuda venga de otro ¡Quizás!
vagan sin rumbo y no hay bálsamo para sus heridas. ¡Ten cuidado! No dejes tu propio lugar.
No te desvíes de tu camino. Los que se desvían deambulan en círculos, una y otra vez.
Pero estás allí, en cierto punto. El punto de CERTEZA, lo opuesto de QUIZÁS.

Todo va por mal camino, pero tu no.

¡Mirad! No puedes desviarte, porque nunca dices: "¡Quizás esto es lo bueno"! Todo se
mueve, se retuerce y se retuerce. El sólido se desmorona, el líquido se coagula. Lo que era
seguro ya no es ... ¡aterrador! Un puente estrecho que atraviesa el abismo sin fondo ... eso
es lo que eres. ¡Cuidate! ¿Tienes miedo de ser el puente? El puente está bien protegido, ya
que es una necesidad absoluta. Incluso el engañador que entra y sale puede aparecer
como un puente. Pero el ojo no enfocado en el exterior detecta tal disminución. ¡Sé
vigilante! Compartiré un secreto con usted: UNA COSA SIGUE DESCONOCIDA, hay una
cosa de la cual el engañador no se da cuenta: lo nuevo.

El engañador puede vestirse solo en el viejo. ESTA ES LA CLAVE PARA EVITAR SER
MAL.
El engañador ha llevado a muchos por mal camino. ¡Graba esto en tu corazón! En nombre
de los "aún no nombrados", los bendigo.

(E. Definición Yoga: raíz sánscrita YUG, significa unión, integración. Dos conceptos:

1. Unión: a. integración del ser en tres planos: físico, mental y espiritual

b. Unión del ser individual con el Ser Supremo, Universo o Dios

2. Según Patanjali (Yoga Sutras) “Yoga es aquietar las ondulaciones de la mente”

¿Cómo se logra? El objetivo es lograr el Samadhi, estado de plenitud existencial, conciencia

expandida. Trascender la dualidad, vivenciar ser uno con el TODO.

El yoga ofrece caminos, métodos, técnicas de purificación, perfeccionamiento moral,

crecimiento personal, desarrollo espiritual y autoconocimiento.

Trabajar la ATENCIÓN CONSCIENTE, presente en cada momento, eso es Yoga.

Sendas (caminos) del Yoga:

Kundalini Yoga: yoga del desarrollo de la kundalini (totalmente desaconsejable por

representar un peligro en el manejo de falsos conceptos con respecto a la meditación. Este
tipo de yoga plantea técnicas de meditación de forma indiscriminada.)
Karma Yoga: sendero de la acción
Bhakti Yoga: sendero de la devoción y el amor
Gñana Yoga: sendero de la indagación y discernimiento
Raja Yoga: sendero de la introspección. Yoga real, yoga mental (recomendado por la
Teosofía y los Mahatmas.)
Hatha Yoga: sendero del equilibrio de las energías internas (desaconsejado por la Teosofía
y los Mahatmas. Porque genera amor por las experiencias místicas y psíquicas. Algo que el
propio Buda dice que es igual de peligroso que las experiencias sensuales.)
El Raja-Yoga

El Yoga que explora y trabaja la conciencia en sus diferentes dimensiones, el plano mental.
Es la base teórica y filosófica del Ashtanga Yoga. Es el Yoga que se recomienda para la
espiritualidad y es el que práctica y recomiendan los Maestros y la Teosofía, contrario al
Hatha-Yoga.
El sabio Patanjali lo sistematizó y llamó Ashtanga Yoga (Yoga de las ocho etapas) en sus
Yoga Sutras: cuatro capítulos, 196 aforismos.
1. Samadhi Pada: la Superconciencia
2. Sadhana Pada: la Práctica
3. Vibhuti Pada: los Poderes psíquicos
4. Kaivalya Pada: la Liberación

Estructura técnica, camino, para alcanzar Samadhi: Ocho prácticas o partes

1. Yama: código moral y social

2. Niyama: código personal, purificación personal
3. Asana: postura
4. Pranayama: control de la energía vital (Prana), control de la respiración (este tipo de
pranayama es muy diferente al pranayama del Hatha-yoga)
5. Pratyahara: aislamiento sensorial, interiorización
6. Dharana: concentración
7. Dhyana: meditación
8. Samadhi: Superconciencia, contemplación

Hatha Yoga

El Yoga de técnicas psicofisiológicas para la purificación del cuerpo, la salud y la

longevidad. El Hatha Yoga es la base técnica del Ashtanga Yoga.. Incluyen variados
ejercicios físicos, la teosofía y los Maestros advierten y piden precaución con este tipo de
Yoga, porque provoca un despertar brusco de la energía kundalini, una energía que puede
crear pero que también puede matar:

Asanas: posturas
Bandhas: llaves energéticas
Mudras: gestos
Pranayama: ejercicios respiratorios para controlar y dirigir el Prana
Shatkarmas: ejercicios de purificación interna.

Tres energías:
El Hatha Yoga equilibra y une dos fuerzas esenciales del universo que se encuentran en
cada uno de nosotros: Shiva, la fuerza vital (o Solar o masculina) y Shakti, la fuerza mental
(o lunar o femenina); despertando una tercera fuerza, la Kundalini Shakti o fuerza espiritual.

Tres cuerpos:

Físico: carne, piel, huesos, órganos, etc

Sutil: Nadis (red de canales energéticos sutiles por donde circula el Prana, no se ven) y
Chakras (centros energéticos)
Kármico: causal, razón y motivo de la existencia. Acciones pasadas.

Tres Nadis principales:

Ida: nadi lunar, conduce la fuerza o energía mental (Shakti), se conecta con la narina
izquierda.
Pingala: nadi solar, conduce la energía vital (Shiva), se conecta con la narina derecha
Sushumna: nadi central, el más importante, parte del Muladhara chakra, recorre toda la
columna vertebral hasta la tapa de la cabeza pasando por todos los chakras principales
para terminar en sahasrara chakra. Canal por donde circula la Kundalini o reservorio de
energía espiritual.

Prana: fuerza o energía cósmica, a nivel individual es la energía vital por la que existimos.
Es todo lo que nos alimenta: comida, bebida, principalmente el aire que respiramos.

Los ocho pasos

Sistema de Patanjali, Yoga sutras. Ocho etapas en el proceso de realización personal, con
un orden establecido

1. Yama: código moral, social. Control, comportamiento. Actitud hacia los seres y el medio,
y hacia uno mismo, armonizar las relaciones.
a. Ahimsa: no violencia hacia los seres y cosas
b. Satya: veracidad, sinceridad
c. Asteya: honradez y honestidad, no robar, engañar ni sentir envidia.
d. Brahmacharya: conducta moderada, moderación en los actos: comer, dormir,
relaciones sexuales, hablar, etc
e. Aparigraha: no posesividad, no ambicionar ni retener, desapego.

2. Niyama: purificación personal y estudio

Ni: dentro. Yama: comportamiento
 a. Saucha: pureza interna (mental) y externa (corporal)
b. Santosha: contentamiento, satisfacción
c. Tapas: remover impurezas a través del autoentrenamiento y buenos hábitos
d. Svadhyaya: autoestudio (de sí mismo y de las escrituras)
e. Ishwara pranidhana: amor a Dios, entregarse a la voluntad divina, devoción.

3. Asana
Asaat: asentar, asiento
En los Yoga sutras se refiere a la forma de sentarse para la meditación.

Hay cientos de posturas, en Ashtanga Vinyasa se organizan en tres series:

Serie primaria: Yoga Chikitsa, terapia del Yoga, alinea y purifica el cuerpo
Serie secundaria: Nadi Sodhana, purifica los Nadis, sistema nervioso
Serie avanzada: A B C y D, integra fuerza y elegancia

Yoga sutras “Sthira Sukham Asanam”: Las asanas deben ser firmes y estables
“Prayatna Saithiliananta Samapatti Hiam”: la postura se domina eliminando la tensión y
meditando en lo ilimitado.

“Tato Duanduanabhighatah”: conquistada la postura, los pares de opuestos no disturban

Quietud: postural y mental. Equilibrio de energías opuestas: firmeza fuerza estabilidad por
un lado, y relajación, comodidad, calma por otro.

4. Pranayama: regulación de la respiración

Prana: energía vital, Ayama: desarrollo. Se acumula Prana en el cuerpo.
La energía vital se obtiene del alimento y agua, pero principalmente del aire a través del
proceso de respiración.
Cuatro momentos:
Puraka: inspiración
Antar kumbhaka: retención con pulmón lleno
Rechaka: exhalación
Bahia kumbhaka: retención con pulmón vacío

Prana es vehículo de la mente, si la respiración está agitada la mente también, si está

calma y controlada la mente se calmará. Pranayama es un método de concentración
mental.

En Ashtanga Yoga utilizamos respiración Ujjayi.

5. Pratyahara: control sensorial

Es dirigir la atención hacia adentro, interiorización de los sentidos. Se aíslan los estímulos
sensoriales y la actividad psíquica. Se disocia la conciencia del entorno externo.En
Ashtanga Yoga hay que permanecer con la atención en el cuerpo y sus sensaciones,
músculos, huesos, piel, órganos, temperatura, espacio, posición, respiración y su sonido.

6. Dharana: concentración
Dhar: sostener, mantener.
La mente se vuelve estable y deja de distraerse. Fijación en un solo objeto, nivel profundo
de concentración. De la mente inmóvil surge la experiencia meditativa (dhyana).
En Ashtanga Yoga se produce cuando fijamos la atención en un único elemento: inhalación
exhalación, dristi, etc.

7. Dhyana: meditación
prolongación de la concentración, el meditador se vuelve uno con el objeto de su
meditación. No hay pensamientos.
En Ashtanga Yoga se logra si se mantiene el flujo de Prana, uniendo todas las posturas con
el hilo de la respiración sin alterarla en ningún momento (meditación en movimiento).

8. Samadhi: superconciencia
Sama: el mismo; adhi: el más elevado.
Es la meta, el fruto, la culminación.
Es lograr la conciencia cósmica, conciencia expandida, donde se trasciende la mente y la
dualidad. Se es uno con el todo. La liberación, la iluminación.
No se puede explicar en palabras ya que son estados de conciencia.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Yoga
Link para mayor información:
falso yoga y falsa iluminación
pranayama y raja yoga
consejos sobre meditación
una guia teosófica para la meditación

Viernes, 29 de octubre de 1943

19. Diálogo con Gitta

A. ¡Escucha cuidadosamente!
Te enseño la causa de todas las enfermedades. No vives por ti mismo. Te dan tu alimento
diario en abundancia, pero no sin razón. Se convierte en una fuerza maravillosa en ti. ¡Pero
cuidado si mantienes la fuerza solo para ti! ¡Ten cuidado, mi sirviente! Si debe hundirse, no
se debe a que se ha acumulado demasiada nutrición, sino a que ha devuelto muy poca
fuerza. Lo retienes.

NO SE NECESITAN ARREPENTIDOS Y ASCÉTICOS. NO SON QUERIDOS A LO DIVINO.

La nueva ley, la nueva medida es diferente: recibes cinco barras de pan para alimentar a
cinco mil. LA RETENCIÓN DE LA FUERZA ES LA FUENTE DE TODAS LAS
ENFERMEDADES. El pecado es una enfermedad. ¡Que esto sea una lección para ti!

“Estoy abrumada por lo que he escuchado”

¡Levanta la cabeza! ¡Pregunta con un corazón puro y ligero!

G. Mi mayor deseo es irradiar… pero ¿Por qué entonces detengo la fuerza?

A. La respuesta está en tu pregunta: ¿Qué es un deseo?

G. Deseo…

A. No sólo eso. Es un signo de distancia. No sé desea algo que ya se tiene.

“Me doy cuenta de que irradiar es mi naturaleza; mi tarea es tomar conciencia de esto y
actuar en consecuencia”

(E. El ser humano al igual que toda la creación son parte del UNO del TODO. Todo es
parcela Divina. El ser humano irradia Luz, puede que sea una luz muy tenue pero aún así
irradia, solo que el ser humano es inconsciente de esta realidad. Es tanto el poder que tiene
un humano aún en su actual condición de inconsciencia que cuando una entidad malévola
lo acecha en forma de vicios o malos pensamientos, en el instante que ese humano diga
NO MÁS crea una vibración tan fuerte que esa entidad tiene que alejarse y lo continuará
acosando a la distancia hasta que algún día su voluntad decaiga, y llegado el tiempo en que
esta entidad ya no se pueda alimentarse de ese humano que terminara alejándose
definitivamente. Pero cuida que los muertos vivientes no se levanten de su tumba.)

AQUELLO te creó para brillar.

Pero hay una división entre ustedes.

“Gesto de división es como si partiera mi cuerpo por la mitad”

A ti, te explicaré esta división, este oscuro abismo, que era… que es… pero que no será,
también está en ti:

EL MUNDO CREADO Y EL MUNDO CREADOR. ENTRE ELLOS: EL ABISMO.

Mírate a ti mismo: eres el PUENTE.

No puedes desear rayos creativos, no puedes desear ser el puente, porque ser el puente te
es dado. El puente no es desear es FE. Lo que no ha sido… lo que no es ahora… y sin
embargo será… es liberación. ¿Puede el dinero proporcionar liberación?
¿Pueden el sacrificio, la generosidad, la filantropía conducir a la liberación? Todos caen en
el pozo sin fondo. Son abatidos y devorados por las profundidades, porque no son nada sin
lo nuevo. Profundidades insondables ... en vano arrojas lo viejo, ¡porque nunca se llenarán!

“El tono irónico de la voz del ángel me dice claramente que con donaciones monetarias,
“bondad” egoísta y el llamado amor a nuestro vecino, nunca podremos comprar la paz del
alma o la liberación.”

Gracias a la infinita sabiduría de lo Divino que el niño pequeño cruza sonriente sobre el
abismo, porque verdaderamente lo que estaba oculto a los sabios ahora les ha sido
revelado, pequeños niños que ustedes son. “Sin ser consciente de ello, mis manos se han
apretado en puños”
“Con una radiante sonrisa” Cuando tienes una fe sonriente, tus manos se abrirán.

“Siento que esta fe de la que habla el ángel es una fuerza creativa.”

¡Abre tus manos!

“Las abro y una sonrisa me inunda.”

Ahora está bien, porque sonríes.

¡Pregunta!

G. ¿Cómo se construye el ser humano?

¿Cuales son los siete centros y cuál es su función?

A. Los siete niveles: tres de ellos que conoces, y crees que sabes el cuarto.
TRES SON EL MUNDO CREADO. TRES SON EL MUNDO CREADOR. EN EL MEDIO
ESTÁ EL PUENTE. QUE NO ES CONOCIMIENTO.

Piedra, Hierba y Caballo no son seguidos por la humanidad, sino por el HUMANO, la unión
de los siete. Todavía es difícil de entender.

(E. Aquí el ángel se está refiriendo a los Reinos de la Creación, tres de ellos son conocidos,
el Reino Mineral, el Reino Vegetal, el Reino Animal, el cuarto el Reino Humano en el que la
humanidad actualmente está transitando sin ser aún parte de ese reino, por eso el ángel
dice: “y crees que sabes el cuarto”. Existen otros tres reinos Elementales que son invisibles
al ojo humano y los cuales la ciencia desconoce pero que son bien conocidos por los
Adeptos. Estos tres invisibles y cuatro visibles o físicos forman Siete y es a esto a lo que el
ángel se refiere cuando dice: “ la unión de los siete. Todavía es difícil de entender” y es
porque el hombre actual desconoce como está formado todo, si desconocen como están
formados ellos mismos a nivel oculto, mucho más ignoran como está formado la Creación.)

Link para mayor información: reinos de creación

“Con una voz muy suave:”

Soy el Quinto.

“Escucho con la mayor intensidad mientras el mundo de las siete almas toma forma para
mi.”

La PALABRA es el cuarto nivel revelado. La PALABRA es sagrada,

la cuarta manifestación. Es el puente entre la materia y el espíritu.

“Un gesto horizontal a nivel de la boca”

El cuarto nivel es el fundamento de la nueva Casa, la sustancia de la Verdad.

¡Cuidado! No juegues con él, porque desde aquí…
“Otro gesto a nivel de la boca:”

desde aquí, los no redimidos, los malos, los falsos, se filtran y corrompen los tres niveles
inferiores, Y ESO ES ENFERMEDAD. Pero la PALABRA puede elevarse: puede canjear los
tres niveles inferiores.

SÓLO EL HUMANO TIENE LA PALABRA. HABLAS EN EL NOMBRE DEL DIVINO.

Hablo solo a través de quien habla [Hanna] porque no tengo boca. Cuando esté unido a ti,
tendré uno [boca]. ¡Que el cielo los bendiga a todos!

“Después del diálogo, le ruego a Hanna que nos cuente lo que experimentó durante la
enseñanza de los siete niveles de la PALABRA. Ella dibuja un diagrama, advirtiendonos, sin
embargo, que no había podido percibir toda la jerarquía del mundo creador, lo que significa
que el diagrama está incompleto.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 122, se
modificó la palabra ‘Ángel’ y se cambió por ‘Ángel Manasaputra’.

Cuando Hanna dibuja la curva que conecta al animal (III) con el ángel (V), por fin entiendo lo
que mi ángel había explicado al comienzo de los diálogos: "Él y yo estamos unidos en la
tarea. No dividas lo que es ¡UNO!" Ahora entiendo que el lado instintivo animal de mi ser y
el ángel solo pueden unirse a través de mí, el Humano (IV), cuando me convierto en un
puente sobre el abismo que se separa.”

(E. Aquí está una explicación completa del diálogo 19 con Gitta.
La ciencia divide la naturaleza en tres grandes grupos: el reino mineral, el reino vegetal y el
reino animal.

El esoterismo también divide la Creación en múltiples reinos. Los anteriores más el humano
que es considerado un reino separado del animal son los reinos visibles. También existen
los reinos invisibles ubicados en los planos sutiles. De una manera muy esquemática y
simplificada se pueden imaginar los diferentes reinos de la Creación como los anillos de una
cadena.

Los reinos se interrelacionan entre ellos y dependen mutuamente para la sobrevivencia del
conjunto. Cada uno teniendo una función específica que desempeñar. Es parecido a los
sistemas (sanguíneo, nervioso, etc.) del cuerpo mientras más se asciende, más se acercan
los reinos del aspecto espiritual del Universo, el reino más elevado o sublimado es el
Espíritu Supremo (que algunos llaman Dios), mientras más se desciende, más se acercan
los reinos del aspecto físico del Universo, el reino más bajo o denso es el reino mineral o
sea la materia.

Autor de la imagen: Propia, título: Arco

Los reinos se diferencian por el nivel de conciencia y energía que manejan. En el reino
espiritual supremo la conciencia es total y la energía está en estado latente. A medida que
los reinos van descendiendo (densificándose o materializandose), la conciencia se va
restringiendo a favor de la energía, hasta que en el reino mineral se invierte la situación. Ahí
la energía está concentrada al máximo y la conciencia está dormida.

Los reinos NO son fijos e inmóviles, al contrario, los seres que los componen están en un
continuo desarrollo ya sea evolucionando hacia la divinidad (arco ascendente), ya sea
involucionando hacia la materia (arco descendente). A este continuo movimiento se le llama
el “círculo de la necesidad” y es representado por Ouroboros (la serpiente que se muerde su
cola).

Se les llama Mónadas a las unidades primarias de la Conciencia Cósmica (así como las
gotas lo son del Océano). Ellas van a evolucionar reencarnando innumerables veces a
través de los diferentes Reinos: tres reinos elementales sutiles, mineral, vegetal, animal,
humano, dhyani-chohan, etc.

Al final de un ciclo cósmico las monadas que hayan terminado de desarrollarse en un reino,
en el siguiente ciclo cósmico comenzarán un nuevo desarrollo en el reino que sigue. Así las
monadas del reino mineral, pasarán al reino vegetal, y las que estaban en el reino vegetal
pasarán al reino animal, etc.

Mientras más altamente un reino se especializa en sus funciones particulares, más

ampliamente se diferencia de los otros reinos; pero las diferencias tienden a desaparecer y
se funden en una continuidad cuando las entidades en los diferentes reinos se encuentran
en una etapa primaria o germinal.

Así el Mahatma Kuthumi dice que el humano, al igual que el animal y el vegetal, en la
primera ronda no se diferencian mucho, son esencialmente formas monstruosas etéreas en
correspondencia con la tosquedad del ambiente igualmente etéreo.

« Las entidades en cualquier reino (del más alto al más bajo) tienen que pasar una breve
recapitulación a través de todas las etapas representadas por los reinos anteriores, antes de
que puedan desarrollar los rasgos característicos de su propio reino. »
(Glosario Teosófico)

REINOS INFERIORES

Corresponden a los reinos cuya conciencia es inferior a la del ser humano, como tal los
seres que componen esos reinos son agentes irresponsables de la Ley que opera a través
del Universo (no generan karma).

Los Maestros dicen:

« Por debajo del hombre hay tres en la región objetiva [animal, vegetal, mineral] y tres en la
[región] subjetiva, que con el hombre hacen un septenario. Dos de los tres primeros nadie,
salvo un iniciado, podría concebirlos; el tercero es el reino Interior bajo la corteza terrestre,
que podríamos nombrar pero que nos sentiríamos embarazados en describir. Estos siete
reinos están precedidos por otras numerosas etapas y combinaciones septenarias. »
(Carta Mahatma 14, p79)

Los tres reinos sutiles que preceden el reino mineral son conocidos como elementales.
Los elementales son seres que en este viaje del círculo de la necesidad se encuentran en el
arco descendente involucionando hacia la materia y ya están cerca del mundo físico, pero
todavía no han tenido cuerpos físicos. Los elementales más conocidos son los espíritus de
la naturaleza (gnomos, hadas, etc.) que tienen por tarea mantener funcionando la
naturaleza. Posiblemente que el reino Interior corresponde a los seres que según el Maestro
Pastor indica que tienen la tarea de concebir y mantener la materia. Sin ellos la energía
regresaría a su estado sutil y no podría existir el mundo físico que conocemos. (ver el
inframundo)
La gente confunde seguido los elementales con los elementarios que son criaturas
desencarnadas, la mayoría nocivas.

REINOS SUPERIORES

Existen Jerarquías de seres superiores al hombre que tienen la función de crear, animar,
guiar y controlar al Universo. La Teosofía menciona tres reinos que siguen al humano
conocidos como Dhyani-Chohanes o “Señores de Luz”, definidos por el Glosario Teosófico
como “Las Inteligencias Divinas encargadas de la supervisión del Kosmos”.

« Ellos son las Fuerzas Inteligentes que le dan y establecen en la Naturaleza sus “leyes”,
mientras que ellos mismos actúan de acuerdo a leyes que les son impuestas de manera
similar por Poderes aún más elevados. ... Esta Jerarquía de Seres espirituales, a través de
los cuales la Mente Universal entra en acción, es semejante a un ejército … compuesta de
divisiones, brigadas, regimientos, etc. »
(Blavatsky, La Doctrina Secreta I, p38)

La teosofía divide las Jerarquías de los Dhyani-Chohanes en tres grupos principales

correspondiendo a diferentes escalas de la Creación. Por ejemplo, los “Constructores”, el
primer grupo se ocupa del sistema solar, el segundo de nuestra cadena planetaria, y el
tercero de nuestra humanidad. Cada grupo a su vez se divide en siete sub-grupos. “Todos
estos son subdivididos en grupos innumerables de Seres Espirituales divinos, semi-
Espirituales y etéreos” (DS I, p213)

En resumen, los reinos enseñados por la teosofía son:

Autor de la imagen: Propia, título: Reinos

SUBDIVISIONES
Al igual que los reinos de la naturaleza se subdividen en clases, órdenes, familias, etc. Los
reinos esotéricos también tienen sus subdivisiones.

« Nosotros (los maestros) dividimos las entidades respectivas de estos reinos en

germinales, instintivas, semiconscientes y plenamente conscientes. »
(Carta Mahatma 15, p95)

Esto se puede aplicar tanto a la evolución de las entidades de cada reino. Por ejemplo en el
reino humano, los hombres de la primera y segunda ronda son germinales, los de la tercera
ronda son instintivos, los de la cuarta (la actual) son semiconscientes y los de la quinta,
sexta y séptima ronda son cada vez más plenamente conscientes. Tanto al nivel de
desarrollo de los diferentes reinos en la cuarta ronda en que nos encontramos actualmente.
Por ejemplo los reinos mineral y vegetal son germinales, el reino animal es instintivo, el
reino humano es semiconsciente y los reinos post-humanos (Dhyani-Chohanes) son
plenamente conscientes.

Algunos instructores espirituales que han deformado por completo la doctrina de los Reinos
de la creación posicionan al reino angelical como una rama de evolución separada de las
demás pero esto es completamente falso ya que la teosofía por otro lado afirma de manera
general que para llegar a ser un Dhyani-Chohan (el más conocido siendo el reino angelical)
se requiere haber pasado por el reino humano.

« La Doctrina enseña que, a fin de llegar a ser un Dios Divino plenamente consciente – sí,
incluso el más elevado – las prístinas INTELIGENCIAS Espirituales [las monadas] deben
pasar a través de la etapa humana. » (Doctrina Secreta I, p106)

La gráfica que da Hanna a Gitta explica lo siguiente:

1. El mundo creado está compuesto por el reino mineral, vegetal y animal,

2. El mundo creador está compuesto por el reino de los Ángeles, de los Serafines y de
Dios. Los términos ángeles, serafines y Dios son sólo equivalentes, los verdaderos
nombres de esos reinos están bajo secreto, sólo uno los de los Manasaputras ha
sido revelados los Hijos de la Mente.

Cada reino del mundo físico está destinado a unirse con un reino del mundo divino, pero
hay un abismo que separa los dos mundos. Y esa es la labor del ser humano, volverse el
puente entre el mundo físico y el mundo divino para que la unión pueda realizarse.

« La esencia individual de cada una de las siete “almas de la vida”.

El primer nivel del ser es el MINERAL (la piedra, el cristal). Las características del alma que
lo animan son la Verdad, el Número y la Ley.

El segundo nivel es el VEGETAL. Las características de su alma son el Amor y el

Crecimiento.

El tercer nivel es el ANIMAL. Las características de su alma son La Armonía, el Ritmo y el

Movimiento.
Estos tres niveles serán contenidos en el cuarto, el HUMANO, pero nosotros – los llamados
seres humanos – no somos todavía el HUMANO. Nuestra tarea es comenzar a vivir ese
cuarto nivel y volvernos un lazo consciente entre el mundo creado y el mundo creador. En
pocas palabras entre el Mundo de la Forma y el Mundo sin Forma o Divino.

El quinto nivel es el de los Ángeles [Dhyani-Chohanes del 1mer grado] donde reina la Paz y
el Silencio. En el sexto nivel viven los SERAFINES, Felicidad y Fuerza ardiente.

Hay que tener presente que los nombres aquí dados, Ángeles, Arcángeles y Serafines son
solo nombres equivalentes, en la mayoría de los textos teosóficos y esotéricos se describe a
toda esa hueste Celestial con el nombre de Dhyani-Chohanes, ya cuando se investiga más
a fondo se descubren nombres tales como los Manasaputras, los Constructores, los Dhyani-
Buddhas, Adi-Buddhi, etc.
El séptimo nivel es el misterio, el más alto nivel de la vida.

Fuente: ‘para mayor información’

los reinos creación
¿qué son los elementarios?

Viernes, 29 de Octubre de 1943

19. Diálogo con Lili

A. Hablo de la muerte del Ayudante Supremo. ¿De qué se hizo la cruz?

¿De qué estaban hechas los clavos? Fueron hechos de los rumores acerca de ÉL que
se difundieron por todas partes, la charla sobre sus milagros. La forma en que se viste el
espíritu no es más que forma. Las multitudes atribuyeron los milagros a la forma. Es por eso
que él supremo ayudador tomó la cruz sobre sus hombros y dio testimonio:

“No fui yo sino Dios quien realizó el milagro (Jesús dice milagros, porque era lo que las
personas de ese tiempo podían entender, ya que si Jesús les hubiera dicho que son leyes
de la naturaleza, lo hubieran considerado como un demonio), a través de su fe.” Ustedes
también son ayudantes. La ayuda proviene de la fe de quien es ayudado, ¡no de tu fe! No
eres tú quien realiza el milagro, y no yo; es la fe de quien recibe ayuda lo que lo hace.

(E. El supremo ayudador para muchos puede ser Jesús, y no es una interpretación falsa
para aquellos que tienen una visión profana de estas cuestiones, pero propiamente los
ángeles se están refiriendo es a la conciencia divina que todos conocen bajo el nombre de
el CRISTO. Al Respecto sobre el Cristo Pastor Maestro de Sabiduría dijo lo siguiente:

En la conferencia 24.06.87

¿Quién o qué es el Cristo?

El Cristo es un principio eterno o para los que quieren una definición un tanto religiosa y a
su gusto es un Ser Divino. (Es incorrecto llamarlo un Ser propiamente porque eso sería
darle forma (rupa) a algo que no la tiene (Arupa) el Cristo es una posición no una entidad,
así como Buddha es un calificativo no un hombre). Él es la substancia de todo lo que existe.
También se le puede definir como un Iniciado (Jesús) muy antiguo que adquirió el máximo
de iniciaciones que ofrece la Jerarquía Planetaria. Todas estas definiciones dependen
mucho del nivel cósmico al cual se estén refiriendo ya que estos dos puntos de vista van
ligados a la FORMA y a la ESENCIA y a sido el punto de disputas entre la religión que
anhela adorar perniciosamente la forma tal como la critican los ángeles y los esoteristas u
ocultista que enseñan a fijar la mirada es pero en la esencia. Todo el mundo tiene la razón
sin realmente tenerla. Y es porque se debe ver el conjunto para así obtener la UNIDAD.
Ese iniciado que todo el mundo conoce es Jesús. Pero entonces surge la pregunta

¿Es Jesús un Hombre o un Dios?

Hay que saber que Jesucristo es la Unión de dos seres como se indica: Jesús y el Cristo.
Jesús es un Adepto muy antiguo que podía a voluntad aumentar la potencia de su vibración
para por medio de la ósmosis adaptarse a la vibración de los grandes seres cósmicos y así
efectuar un servicio en el plano físico. Cuando Jesús cumplió sus 30 años (año en que
alcanzó la iluminación) se convirtió en el vehículo de uno de esos seres y ese ser fue el
CRISTO, en ese momento dos energías se encontraron porque vibrando a la misma
intensidad permitió la ósmosis de ambos seres.

¿Es Jesús y Cristo la misma entidad? SI Y NO

SI, porque la ESENCIA desde el punto inicial de la manifestación del Cristo desde el punto
mismo de la creación, hasta su última manifestación a través del hombre que llaman Jesús,
es la misma, su esencia no cambia. (Recuerden que todo es emanación. Todo es emanado
del Cristo por ende todo es Cristo. Todo es emanada de la Única Fuente.)

NO, porque si buscan al Cristo en la persona que llaman Jesús no lo encontrarán porque
Jesús es una personalidad, el hombre interno es el que encarna una y otra vez ya sea de
forma consciente como los grandes iniciados o inconsciente como los hombres comunes.

El Cristo o propiamente hablando la entidad que tomó el papel del Cristo en está etapa
evolutiva es un ser Cósmico muy elevado a tal grado que explicar su naturaleza es
incomprensible para el actual entendimiento humano. Por tal razón toda oración debe de ser
enviada a la conciencia del Cristo no a la estatua de Jesús porque es un error.

Continuando el Cristo es la substancia de la vida que hace que parte de lo que muchos
conocen como la TRINIDAD. El Padre, el Hijo, el Espíritu Santo.

El Padre crea

El Hijo la infiltra, la anima y hace que evolucione

El Espíritu Santo (el fuego cósmico), la inteligencia, concreta dicha evolución.

El Padre es el Logos Planetario, el Hijo es el Cristo por eso Jesús dijo "NADIE llega al
Padre, sino a través del Hijo" ¿qué significa eso? Que para conocer al Padre (logos
planetario) el humano debe soportar la elevada vibración (energía) del Hijo (Cristo) de lo
contrario su cuerpo sería aniquilado y su alma sería gravemente lastimada. Entonces Jesús
habiendo por medio de la ósmosis soportado la elevada vibración del Cristo, en el siguiente
Ciclo podrá ser presentado al Padre sin riesgo de ser lastimado y recibirá su primera
iniciación solar que le dará acceso a una nueva Jerarquía. El Cristo hace funcionar la
evolución, él es el motor pero sin la consagración del Espíritu Santo (fuego cósmico), esa
evolución no podría llevarse a cabo no funcionaría, ya que sin ella (el fuego cósmico) el
individuo estaría perpetuamente en una rueda que gira, sin NUNCA hallar una identidad.
Esta Trinidad es sumamente importante porque para que haya vida y para que haya
movimiento al interior de la entidad, la presencia de esta Trinidad es necesaria bajo el
Axioma Hermético "COMO es arriba, es abajo" hay que entender la OMNIPRESENCIA de la
Trinidad en TODAS las cosas. Y cuando se entiende todo este basto sistema y su magnífica
gloria, ya no se ve a la naturaleza con ojos de indiferencia, sino con ojos que pueden
observar lo divino, porque hasta en una simple Roca que para muchos es indiferente incluso
ahí hay algo divino. Para darles una idea más clara de lo que la ósmosis a este grado
representa a Jesús se le nombra "el Hijo del Hombre" y verán que hombre va pero con H y
no con "h" y es porque los Ángeles en el libro LA RESPUESTA DEL ÁNGEL, se refieren al
Hombre con H mayúscula a un Ser Cósmico tan elevado y de una grandeza tan colosal que
incluso ni ellos mismos logran ver sus límites. Ellos enfatizan que Jesús fue el primer
humano divino que fue engendrado por ese Ser Cósmico que aún está en proceso de
formación.

¿Qué tanta es la participación del Cristo con la Humanidad?

Su participación es TOTAL.

Verán el Padre (logos planetario) a pesar de que puede crear lo que quiera, por eso es la
entidad cósmica que contiene al planeta y todo lo que en él habita, no puede manifestarse
totalmente y es porque su intensidad quemaría los diferentes planos sutiles (dimensiones)
del planeta con sus respectivos reinos y entre ellos a la humanidad. Entonces para que esto
no suceda cada que finaliza y comienza una nueva Era aparece una entidad espiritual
trayendo consigo un nuevo plan a seguir, dando una ritual, una filosofía un nuevo sistema
de iniciación y está entidad es el Cristo llamado de diferente forma por todas las religiones
del Mundo. Él es el intermediario entre el Logos planetario y la Humanidad para darle sus
diferentes iniciaciones para así al final llevarlos a la iniciación Solar, que es la misma que
recibirá Jesús sólo que él se a adelantado. El Cristo es el Jefe de todas las Jerarquías que
rodean al planeta, verán en el planeta existen muchas jerarquías pero por encima de esta
Jerarquía está el Cristo, lo que no significa que sea el único, sólo que fue él quien se
exteriorizó mientras otros están ocultos ya que la eficacia de su trabajo radica en el
completo anonimato y completo aislamiento del exterior, ellos son inconscientes de lo que
afuera sucede. Ellos son la base misma de la vida en todo el KOSMOS. El Cristo no es el
nombre de una entidad Divina, es el cargo que asume una entidad Divina. La cual es
diferente con cada inicio de humanidad.

Pastor continúa:
« Siempre hay misterio en torno a los grandes personajes esotéricos y espirituales. Lo
mismo ocurre con Saint-Germain o Christian Rosenkreuz, o muchos otros que no tengo
tiempo de citar en esta ocasión.

¿Quién fue Jesús y quién es Cristo?

Jesús fue un gran iniciado a quien ustedes llaman Maestro, pero que nosotros lo llamamos
de manera diferente, lo llamamos el vigilante.

Pero también hablemos de aquel a quien ustedes llaman el Cristo.

¿Quién es esa entidad cósmica?

Hay dos formas de imaginar a Cristo: la que es dada por la religión o la que es dada por
ciertas definiciones de ocultismo. Imaginen que Cristo es un iniciado muy antiguo que ha
adquirido el máximo de iniciaciones que ofrece la jerarquía planetaria. Y eso también es
justo, pero no es del todo cierto, porque ese ser es solo un “vehículo” de un Cristo aun
mayor. Lo que nosotros llamamos Cristo, El Cristo Cósmico, es la sustancia de Todo.

« Los seres a medida que evolucionan, conducen sus vidas y viven de acuerdo a los ciclos
de vibración que se acercan cada vez más de la “Apoteosis Cósmica”. Por lo tanto debemos
comprender que el Universo va de un punto de involución, o sea de inconsciencia, a un
punto de evolución total, o sea de perfección, y que el tiempo simplemente es la secuencia
de los ciclos y planos de conciencia que separan esos dos puntos. »
Pastor (maestro de sabiduría, conferencia del 17-09-88) Esto va referente a la Naturaleza
Oculta de entidades espirituales de gran envergadura. Ya que a medida que una humanidad
evoluciona se va acercando cada vez más a las realidades divinas o mejor dicho cósmicas.
La palabra Divino se ha desvirtuado profundamente dándole una connotación sumamente
religiosa que poco a poco se ha ido alejando de su verdadero significado y es la
Universalidad de todas las cosas, universos surgen dentro de otros universos.

Para finalizar analizaremos las palabras del Ángel con respecto a la muerte del Ayudante
Supremo. Al respecto Pastor dice lo siguiente:

Cuando uno se cuestiona sobre la naturaleza del Cristo, su función, el motivo de su trabajo,
uno está obligado al mismo tiempo de considerar la naturaleza de la Vida.

No se puede separar el Cristo de la vida. Es un poco como si a nivel cósmico, se requiriera

a un Ser de una tal magnitud, que gracias a esa envergadura se volvería el receptáculo de
la vida. Exactamente como la sangre en el interior del cuerpo es el receptáculo de la vida en
el ser humano.

Es gracias a la sangre que la vida circula en el hombre. Es a través de la sangre que las
informaciones son transportadas en el hombre y en su inteligencia. Es también gracias a la
sangre que existe una sensibilidad nerviosa, una sensibilidad emocional; porque la sangre
tiene un rango de oscilación vibratoria sumamente amplio. La sangre oscila en armonía
perfecta con el ritmo vibratorio de la materia, lo que le permite impregnar a las células y
aportar la vida a las células. Y al mismo tiempo en su aspecto sutil, diría gaseosos, la
sangre es capaz de vibrar de manera relativamente emocional, lo que le da una directa
incidencia sobre el sistema nervioso.

Es por esa razón que hay siempre una gran relación en el místico, entre el símbolo que
representa la sangre (durante la misa, por ejemplo) y su elevación durante la oración,
porque la sangre es lo que representa el sistema de circulación del alma en el mundo físico.

Hablo de la sangre para llegar a una imagen muy simple, que es la del sacrificio del Cristo.
Sin embargo, cuando se habla del sacrificio del Cristo, no necesariamente se debe siempre
recordar a la Cruz. Los sacrificios físicos no significan nada para un Gran Iniciado.
Entonces,

¿Qué quiero decir por sacrificio, si no me refiero a la Cruz?

Hablo de un sacrificio mucho más grande, un sacrificio que es de nivel cósmico. Así lo
llamarían si vuestra conciencia lo contemplara.

Cuando hay Creación, se requiere que las almas vengan de alguna parte. No se puede
crear las almas así nada más por pedido, por configuración de las energías o emisión de
sonidos. Todo el mundo se imagina que el hombre apareció un día, porque Dios pronunció
un sonido. El sonido salió de ÉL y al otro lado del sonido se creó un pequeño hombre, quien
desde entonces trata de volver a encontrar el sonido primordial.

Eso no funciona exactamente de esa manera en el Cosmos. Si hay vida, si se da el

fenómeno de la vida, es porque esta vida fue extraída de otra vida, es porque pertenece a
una vida más grande que ella, la cual se subdivide para constituir las pequeñas diferentes
vidas. Imaginen una mujer embarazada. Si ella cumpliera la labor creadora como Dios, esa
mujer no sólo estaría formando un cuerpo, dando de todas las sustancias que componen su
cuerpo. Ella tendría además que dar esa cosa sutil e indescriptible que se llama su alma. Lo
qué significa que al momento de dar a luz, una parte de de su alma le sería tomada para
poder animar a ese cuerpo.

Ese es el sacrificio del Cristo. Es por eso que se dice que el Cristo está al interior de todos
ustedes. Y como tal, presente en la Tierra en todo momento, a través de cada ser. Así, a
nivel cósmico, la sustancia del Cristo es el elemento base de la vida, como la sangre es la
cristalización la más densa del alma.

Cuando se comprende que la esencia del Cristo es la esencia de toda vida en el Universo,
es más fácil entender cuál es la verdadera naturaleza humana. Ustedes deben ser entonces
capaces de concebir sobre que tienen que trabajar, cómo deben trabajar, cuál es su
verdadero deber. Si saben de qué están constituidos, si conocen vuestra esencia, ello les
da toda una línea de acción a seguir, ello les da todas las intuiciones favorables para poder
edificar vuestro propio camino, sin necesidad de tener que mirar en el camino de los otros.

Es lo que debe hacerles al mismo tiempo comprender que la humanidad en realidad es un

solo Ser. Y que no es simplemente por simpatía, por fraternidad, por idealismo, que los
hombres deben considerarse hermanos, sino porque realmente lo son. Si los seres
humanos se imaginan estar separados los unos de los otros, la fraternidad solo se da a un
nivel intelectual, pero esta se vuelve tangible si se sabe que los humanos están unidos en
su esencia. Pastor (maestro de sabiduría, 21-10-89

Fuente:
¿Jesús hombre o Dios?
la naturaleza oculta del cristo
¿por qué el sacrificio del cristo?
el principio crístico o christos
¿quién fue el verdadero Jesús?

Pregunta, mi pequeño sirviente!

L. ¿Cómo podrían cuatro servir mejor?

A. Sonido y armonía. Cuatro sonidos (ósea los cuatro húngaros) no son necesariamente
armonía. Ö es la suma de todos los sonidos. Si estás unido, es una fuerza creativa, una
pequeña armonía, la base de todos los milagros. Sólo si su voz resuena puramente, sin
falsedad, sin pretensiones, sin intención personal, sin alteraciones, sólo entonces sirve en
armonía. Si se toma la responsabilidad individual de todas y cada una de las voces, no
habrá falsedad. El engañador sólo puede colarse en lo falso.

¡Pregunta!

L. ¿Por qué siempre estoy tan tensa?

A. ¡Piensa en la cruz! Su cuerpo estaba estirado sobre él. También estira tu cuerpo; pero te
pones tensa porque te das demasiada importancia. He aquí:

LA MARAVILLA VIENE SOLO CUANDO TE OLVIDAS DE TI MISMO. ESE ES EL

SECRETO DE LOS SECRETOS.

Te tensas en vano, esto no hará que crezcas en lo más mínimo.

“En el jardín de al lado, se puede escuchar el crujido de una bomba oxidada.”

¡Tanto esfuerzo sólo para sacar un poco de agua de las profundidades! Y la lluvia cae sin
esfuerzo. Los pozos se secan… los estanques se secan… la tierra se seca.

“El crujido continua.”

Todo cruje y suena… esa es la “armonía” de hoy. Las máquinas escupen mentiras con un
sonajero. Los vivos son asesinados a tiros con un sonajero. Todos los ojos están bajos…
¡Puedes preguntar!

L. Al hablar con mis alumnos, a veces me siento vibrar como si tuviera fiebre… ¿No es así?
A. Sólo esto es correcto. Este instante es eterno. Entonces tu eres.
¿Estabas cansada después? [el ángel se refiere a si estaba cansada por esa fiebre]

L. ¡Oh no!

A. Veras, fue bueno, porque no fuiste tu quien trabajó en el gran plan [ósea en la vibración
que Lili sentía cuando estaba con sus alumnos]. EL AYUDANTE ES EL PUENTE ENTRE
EL QUE ES AYUDADO Y EL AYUDANTE ETERNO, PERO SÓLO MIENTRAS SE
NECESITE.

“Me parece que es de alguna manera nuestro egoísta “pequeño yo” que quiere ayudar más
de lo que realmente se necesita, que quiere sentirse “importante” para ayudar.

L. No estoy segura de tantas cosas pequeñas. Por ejemplo: ¿debería ayunar?

A. El ayuno de todo ayuno es la ayuda que traes. El ayuno en sí mismo no ayuda en

absoluto. ¿Sabes cuándo es correcto ayunar? ¡Cuando has comido en exceso! Sería mejor
si simplemente no comieras en exceso. Pero todo esto es realmente irrelevante mi pequeño
sirviente. PONGA ATENCIÓN AL MÁS Y MENOS, ESO SERVIRÁ.

(E. Como lo dice el ángel, el ayuno sólo sirve cuando es necesario hacerlo, no ayunar en
vano. Cuando se va a meditar no comer en exceso es bueno, ya que las energías que se
usan para la digestión pueden ser mejor usadas para la meditación.)

L. ¿Que es un estallido de ira o rabia?

A. “Estallar” significa comenzar, un estallido es un trampolín de fuerza que comienza desde

abajo y luego hierve; pero aún puede ser transformado y guiado. Cuidalo mucho; no lo
derrames como rabia. Guardalo y transformalo… es una fuerza sagrada.

SÓLO SI SE USA MALMENTE SE DESTRUYE LA FUERZA.

(E. Hay que entender que las vibraciones que nos componen oscilan dependiendo del
estado de ánimo y del control que tengamos sobre ellos, algunas son elevadas o por el
contrario otras son bajas. Para entender en qué punto se originan estas emociones y donde
está su asiento, hay que conocer la constitución oculta del ser humano. El ser humano es
un ser compuesto de siete capas siendo solo su capa más física y tangible el Cuerpo físico,
mientras las otras seis son sutile. A continuación se enumeran los principios que lo
componen empezando desde su principio más elevado y universal hasta llegar a su
principio más denso:

7. Atman [espíritu] [es un principio universal, no existe tal como como mi espíritu y tu
espíritu, ya que el Espíritu Supremo es solo uno.]

6. Buddhi [alma] [es un principio universal al igual que atma, siendo Buddhi el vehículo del
primero, ambos forman la Monada, el peregrino inmortal]
5. Manas [mental] [principio pensante, es un aspecto individual siendo este el vehículo de
Buddhi. Estos tres principios forman la Tríada superior, siendo Manas el principio que surte
a la Monada las experiencias, terrenales cuando está unido con el hombre mortal. Este
principio es dual en sus funciones conteniendo al Manas Superior que gravita hacia arriba y
el Manas Inferior que gravita hacia abajo cuando el hombre está encarnado en la tierra. Se
le conoce como la Individualidad.]

4. Kama [asiento de las pasiones, emociones y deseos] [este principio es el centro animal,
es donde se originan todas las pasiones en el ser humano. Cuando se va a dar inicio con
una nueva reencarnación Manas proyecta su luz o mejor dicho un tenue rayo que se une
con Kama, formando así la Personalidad el alma humana.

Cuando el hombre está encarnado en un cuerpo físico Manas es dual generando así dos
gravitaciones siendo esto lo que genera karma ya que dependiendo de como gravite Manas
en unión con el hombre mortal va a depender su futura encarnación. Cuando gravita hacia
arriba se une con Buddhi formando así Buddhi-Manas siendo está la conciencia superior de
las aspiraciones espirituales, y si gravita hacia abajo se une a kamas formando Kama-
Manas la conciencia inferior que tiende a pensar solo en si, el yo primero yo. Cuando el
hombre termina con su vida física, Manas deja de ser dual y si se unió en vida con Buddhi,
el Ego entra en devachan en la dicha absoluta, en su anhelado paraíso que durará
dependiendo de los impulsos espirituales acumulados en vida. Cuando estos impulsos
llegan a su fin, el Ego abandona la ilusión del devachan y se prepara para dar inicio con una
nueva encarnación y el proceso se repite una y otra vez, hasta que alcance la cúspide de su
desarrollo cósmico o por el contrario si en el transcurso alcanza la budeidad o se convierta
en un Arhat que le da el derecho de detener ese ciclo de nacimiento y muerte. Mientras que
si en vida se unio más con Kama del otro lado le espera su anhelado descanso pero será
tenue a comparación del primero y las acciones hechas en vida o mejor dicho su karma
negativo se pospone para acompañarlo después cuando vuelva a la tierra.

3. Prana [principio vital] [es el principio que surte de energía al cuerpo físico]

2. Linga-sharira [cuerpo astral] [es el molde que da forma y contiene los átomos que forman
el cuerpo físico, conocido como el doble astral del ser humano.]

1. Sthula-sharira [cuerpo físico] [el cuerpo que todos conocen o creen conocer. Es el
vehículo de los demás principios en el plano físico.]

Entendiendo lo anterior, queda ahora más claro las siguientes palabras del ángel: “un
estallido (las emociones) es un trampolín (gravitan ya sea hacia arriba o hacia abajo) de
fuerza que comienza desde abajo y luego hierve; pero aún puede ser transformado y
guiado”. Transformado y guiado si se saben controlar.)

L. ¿En que debería concentrarme en mi trabajo?

A. Como ya dije: tu señal es alegría. No puedo decírtelo de una mejor manera. Es el signo
más seguro. PERO HAY SOLO UN LUGAR PARA ENCONTRAR ALEGRÍA: MÁS ALLÁ
DEL "VIEJO YO". Dentro del "viejo yo" no hay alegría. Dentro del "viejo yo" ya no está el
bien. Regocíjate siempre en nombre de la armonía. Pronto cantaremos en unísono con la
ALEGRÍA ÚNICA.

“Ahora veo claramente la diferencia entre estas palabras: en el lenguaje de los ángeles, la
palabra szemely (persona) se refiere al "viejo yo", que ya no sirve a la vida. Egyen
(individualidad), en contraste, sirve a la evolución, lo nuevo.”

(E. Aquí voy a explicar la diferencia entre “la individualidad” y el “viejo yo” ósea la
“personalidad” para ello se debe de dar un repaso a cómo está constituido el hombre, para
que así esa diferencia sea más clara.

El hombre como se ha explicado anteriormente es una conciencia compuesta de siete

principios, seis sutiles y uno físico el cual es el cuerpo de carne y hueso que conocemos, a
esto en el esoterismo se le conoce como la constitución Séptuple oculta del Ser Humano.
Estos siete principios a su vez se dividen en dos grupos por así decirlo la Tríada superior y
el Cuaternario inferior. La triada superior está compuesta por los tres principios más
elevados de esa constitución séptuple los cuales son: [la numeración se hace desde el más
elevado al más denso partiendo desde el número 7 que es el principio más elevado.]

7. ATMA = Espíritu
6. BUDDHI = Alma :
5. MANAS = La Mente [es dual contiene a manas superior y manas inferior]

Estos tres conforman la Tríada Superior y es la INDIVIDUALIDAD la parte inmortal del ser
humano. Es el actor.

El cuaternario inferior está formado:

4. KAMA = Emocional la parte pasional del ser humano.

3. PRANA = Cuerpo vital es el principio que surte de energía a toda la constitución.
2. LINGA-SHARIRA = Cuerpo Astral, es el molde del principio más denso de la constitución
séptuple.
1. STHULA-SHARIRA = Cuerpo Físico. El cuerpo con el que la mayoría de las personas
están familiarizado. Es el cuerpo formado de materia densa en su forma más grosera y
tangible.

Estos cuatro constituyen el Cuaternario Inferior es la PERSONALIDAD del ser humano, es

su parte perecedera lo que significa que muere y con cada encarnación una nueva
personalidad es creada [pablo en esta vida en su próxima vida será un pedro o una juliana,
etc]. Es el personaje.

La individualidad es tan ligera, es tan elevada y vibra a niveles tan altos que le es imposible
descender al plano físico.

¿Entonces qué hace ella?

Manas su principio pensante proyecta una luz que es parte de su esencia y se enlaza con
Kama su principio emocional formando así la PSIQUE del ser humano su identidad del “YO
VIEJO” osea yo soy juan y me considero juan y sere juan. Aunque es Maya (ilusión) la
psique la considera como una realidad su realidad. Esta luz que es proyectada por Manas
es, Manas inferior, esta división de Manas sólo ocurre cuando se da inicio a una nueva
reencarnación de lo contrario Manas es sólo uno.

Es por eso que se dice que cuándo una persona está encarnada en un cuerpo físico está
formada por dos entidades, hasta cierto punto es verdad y no al mismo tiempo. Es verdad
porque su Tríada superior la vigila desde el cielo, el el Ser Superior que vigila a su hijo en la
tierra, es el verdadero Ángel Guardián del que tanto se habla en la tradición cristiana y es
falso porque aunque el padre esté en el cielo ósea la tríada superior y él hijo ósea el
cuaternario inferior esté en la tierra ambos son UNO.

La tríada superior ósea la individualidad es el ACTOR y el cuaternario inferior la

personalidad es el PERSONAJE. El actor interpreta un personaje sólo cuando entra en
escena, pues así mismo funciona la MONADA DIVINA los dos principios más elevados
[Atma-Buddhi], cuando la Monada debe iniciar un nuevo recorrido evolutivo en el plano
físico y así adquirir las experiencias necesarias para su despertar, y así adquirir su
independencia, usa su quinto principio [Manas] como un vehículo y lo une con el cuarto
principio [kama] para dar inicio con una nueva personalidad, con una nueva encarnación en
el plano físico.

Ahora analicemos lo que el ángel le quiso decir a Lili y lo que Lili sabiamente entendió
basándonos en la explicación antes dada.

“Es el signo más seguro. Pero hay solo un lugar para encontrar alegría: más allá del ‘Viejo
Yo”. (a)

“Dentro del "viejo yo" no hay alegría. Dentro del "viejo yo" ya no está el
bien. Regocíjate siempre en nombre de la armonía. Pronto cantaremos en unísono con la
Alegría Única.” (b)

“Ahora veo claramente la diferencia entre estas palabras: en el lenguaje de los ángeles, la
palabra szemely (persona) se refiere al "viejo yo", que ya no sirve a la vida. Egyen
(individualidad), en contraste, sirve a la evolución, lo nuevo.” ] (c)

a. Cuando el ángel le dice a Lili “La alegría está más allá del viejo yo” eso significa que
nuestra verdadera naturaleza la realidad absoluta de todas las cosas es La
verdadera Alegría y es porque es real. Es por eso que el ser humano busca con
desesperación el amor, el amor les brinda alegría, ellos se enamoran es del amor no
de la persona así sucede verdaderamente pero el humano no se da cuenta de ello.
Pero luego sufre, por el desengaño, entonces dónde está la realidad de esto. La
verdadera alegría se alcanza cuando se alcanza la Iluminación, es por ello que se
dice que el ser iluminado experimenta una alegría tan grande que invade todo su ser
y deja de tener la necesidad de los aspectos mundanos de la vida, el sexo, el
alcohol, las fiestas, viajes, etc, alegrías sólo pasajeras, y es porque él experimenta la
verdadera alegría, ya que su “viejo yo” ha sido trascendido y se a encontrado con su
individualidad, con su parte divina.
 b. Cuándo el ángel dice “Regocíjate siempre en nombre de la armonía” la armonía es
cuándo todo nuestro interior contempla esa paz mental, la práctica de las Pāramitās
o Pāramī, la primera en sánscrito y la segunda en pali.

En el budismo Mahayana, el Sutra del loto (Saddharma Pundarika), enumera las Seis
Perfecciones como (términos originales en sánscrito):

En el budismo, los Pāramitās o Pāramī son virtudes o perfecciones que se deben cumplir
para purificar el karma y vivir una vida sin obstrucciones en el camino al bodhisattva
(iluminación). “Bodhisattva” significa aquel cuya esencia sattva alcanza la sabiduría bodhi,
son aquellos individuos que les falta solo una encarnación más, para así ser Buddhas
completos.

El término pāramitā o pāramī (sánscrito y pāli respectivamente) significa "perfecto" o

"perfección".

1 Dāna paramita: generosidad.

2 Sīla paramita: virtud, moralidad, honestidad, conducta apropiada.
3 Kshanti paramita: paciencia, tolerancia, receptividad.
4 Virya paramita: energía, esfuerzo.
5 Dhyana paramita: concentración, contemplación.
6 Prajñā paramita: sabiduría.

Esta lista también es mencionada por el Theravada Dharmapala, que afirma que es
equivalente a la lista previa de diez Paramitas.

En el sutra Dasabhumika (Dasabhumika), se enumeran otros cuatro Paramitas:

7. Upaya paramita: medios hábiles

8. Pranidhana paramita: voto, determinación, aspiración
9. Bala paramita (Cinco poderes del budismo): poder espiritual
10. Gñāna paramita: conocimiento

Son estas virtudes las que generan esa armonía de la cual los mismos ángeles hablan.
Estas prácticas llevan a la persona al encuentro con su individualidad. Lo contrario a las
Masas de gente común, humanos que estas feliz de ser humanos normales llenos de
egoísmo, rabia, envidia, y muchos otros calificativos.

c. Los ángeles entienden la importancia de la “INDIVIDUALIDAD” ya que es importante

para la evolución de la humanidad, humanos que no pertenecen más a las masas,
humanos con más discernimiento, más compasión, más intuición, cada vez más
cerca de la Divinidad, de su verdadera naturaleza. Humanos iluminados por los
rayos de su Tríada superior. Ya que mientras un humano pertenezca a las masas, él
estará subordinado a las leyes que rigen ese grupo de personas, mientras que cada
vez más un humano sé vaya saliendo de las masas, más opciones tendrá para su
evolución, incluso podrá decidir en cuánto tiempo volver a reencarnar, qué familia
elegir, ya que él contara con una individualidad, y ya no estará sujeto a las leyes que
rigen esas masas. Hasta que llegue el día en alcanza la iluminación y se vea libre de
 la rueda de reencarnación o Samsara por un largo periodo de tiempo. Es por eso
que la Individualidad es lo nuevo.)

Fuente sobre las paramitas: pãramitãs

Viernes, 15 de Noviembre de 1943

20. Diálogo con Gitta.

A. Alegrémonos en la alegría UNA. Te digo: el pan que te dan todavía no se puede comer
en la tierra. Primero debe hornearse en el horno. ¡No te preocupes! Ni el pan ni el horno se
queman, solo la madera, conocida como “personal”. En el calor de su fuego se hornea pan
comestible. ¡Escucha bien! Lo nuevo ya habita en ustedes. Gran maravilla. La alegría será
tu siempre presente compasión. Se te darán maravillas, porque crees sin maravillas.
¡Pregunta, mi sirviente!

“Elabore minuciosamente una teoría de la vibración en relación con el movimiento y la

examiné durante horas. Estaba bastante impresionada con mi propia inteligencia.”

G. ¿Cómo amplifica el movimiento la vibración?

A. “burlonamente” ¡Qué pregunta tan "inteligente"! Ahora escucha algo nuevo: ¡olvídate de
tu cabeza! ES SOLO EL PRIMERO DE LOS SERVIDORES, Y USTED ES SU MAESTRO.
Pero el evento del más grande de los maestros es solo un sirviente de lo Divino. Si la fuerza
divina vibra a través de ti, entonces sirve y no interfieras; tu cabeza no sirve para
nada. Extiende tu mano en vano ... en vano. Si Ö no habita dentro, no eres más que un
payaso. El criado se pone la ropa del maestro ausente, usurpa el papel. Pero cuando
regresa el Maestro, el sirviente se averguenza.

G. ¿Qué se entiende por “Trinidad”?

A. Si tienes fe, está en ti: El Creador… el padre. La Creación… el Hijo.

El puente… el Espíritu Santo. En verdad, UNO.

(E. Cuándo el ángel dice que TODO es UNO, es porque es una verdad muy profunda.
Dentro del hombre existe esta trinidad. Es por ello que cuándo una persona alcanza la
iluminación ósea la unión con su tríada superior con su naturaleza Divina ambos se hacen
UNO con el Creador. No sé imaginen a Dios como un ser separado y tu otro ser separado la
verdad es que ambos ÉL y TÚ son UNO. Existe una única y verdadera “Herejía” y es
cuando el hombre se concibe a sí mismo como una entidad separada como un alma
separada del Gran Alma. A esto se le llama la “Dualidad” y es por eso que el hombre para
integrarse a la Divinidad a la TOTALIDAD debe trascender la dualidad para entrar y
concebir la NO-DUALIDAD. En el esoterismo la Trinidad representa el Padre creador
creando a su hijo la creación y el espíritu santo concretiza la creación, es la inteligencia.
 a. El Padre crea.
b. El Hijo filtra la creación ósea a sí mismo, la anima y hace que evolucione.
c. El Espíritu Santo [el fuego cósmico] la inteligencia, concreta la creación.

Puede parecer tres cosas separadas pero en verdad no lo son ya que las tres son UNA. Así
como el hombre que se mueve en el plano físico cuando está reencarnado en la tierra, con
sus acciones, con las cosas que dice y hace, crea los efectos de sus acciones para una
próxima encarnación ósea que está creando su hijo, pero a la final es la misma persona,
son la misma entidad. Solo que al final la personalidad viene a ser una prenda, pero el que
se pone la prenda o sea la individualidad sigue siendo el mismo.)

Enlace para mayor información: la santísima trinidad explicada por el esoterismo

G. ¿Como puedo evitar caer en mi “pequeño yo”?

A. No puedes caer en el pequeño yo, porque estás en él. Todos ustedes están en eso.
Este “PEQUEÑO YO” es su mayor Tesoro. No desees dejarlo.

¡LEVANTALO! ¡ELEVALO!

La madera se transforma en luz… no se pierde. ¡Qué maravilla “el pequeño yo”! Lo Divino lo
ha estado formando para ti desde el principio de los tiempos y tu, ¡niño tonto! Despreciarlo.
¡Tonto! Si eres un buen amo, es un buen sirviente. Y lo imposible se vuelve posible, y lo no
comestible se vuelve comestible. ¿Cuándo se convierte el pan en pan?

G. Cuando se hornea.

A. NO. Solo cuando se da a los hambrientos el pan se convierte en pan.

(E. El “Pan” para el ángel viene siendo a ser el conocimiento de lo Divino “la Verdad” así
como también todo lo que recibimos y que podemos compartir con el que lo necesita. El
“Hambriento” es el hombre ignorante de estas verdades y que está necesitado. La causa del
sufrimiento es la ignorancia, la ignorancia crea la Religión y la religión crea el “Dogmatismo”,
que son las creencias incorrectas en supersticiones tontas sin ninguna base lógica, ni
espiritual que en muchas partes contradice incluso las enseñanzas aportadas por
verdaderos instructores espirituales, quienes en su afán de buscar sólo el beneficio propio,
desfiguran dichas enseñanzas. Es por eso el adagio que dice “No des el pescado, mejor
enséñale a pescar”, aquí sucede lo mismo con el Pan con el conocimiento de la verdad,
guardarla sólo para sí mismo en el propio horno no se convierte en conocimiento, en
verdad, sino que cuándo se da ese pan, la verdad se convierte en eso en verdad, es por
eso que Jesús, Buda y muchos otros dicen, “La Verdad, os hará libres”.)

G. He sentido una enorme presión en los últimos días, como si un vicio me estuviera
presionando ... ¿qué estaba pasando?

A. Estas equivocada. Eso no fue un “vicio”; todo el pan que no le has dado al hambriento te
presionaba.
G. ¿Qué me detiene?

A. Hay dos puentes: el grande y el pequeño. El pequeño todavía es débil.

“Tengo la sensación de que, con el puente pequeño y débil, se entiende mi confianza en mí

misma.”

Sin una manera [camino], el pan no puede venir: está bloqueado.

G. ¿Cómo puedo fortalecer mi fe en mí misma?

A. Al unir los dos puentes, que en verdad son UNO. Un siervo malo destruye los puentes
para que el maestro no pueda regresar. Pero el pequeño niño cruza con una sonrisa y el
niño es el Maestro. Escucha con atención mientras repito: LO NUEVO, LO NO VISTO, VIVE
ENTRE USTEDES el niño pequeño, el Maestro poderoso, el nuevo, el eterno. La eternidad
no es una repetición eterna, sino lo eternamente nuevo.

(E. Un siervo malo significa la Persona que incapaz de hacer un buen uso de sus cuerpos
sutiles, estos se vuelven en un obstáculo más que en una ventaja, que con su ignorancia
rompe el puente por donde el Maestro ósea la Tríada Superior la individualidad puede ir al
encuentro con el siervo, en pocas palabras nuestra naturaleza Superior para ir al encuentro
con nosotros. La clave del éxito es “Sé tú mismo” la naturalidad es a lo que los ángeles se
refieren cuando dicen: “el pequeño niño cruza con una sonrisa y el niño es el Maestro.” Es
por eso que Jesús dijo: “Vuelvan a ser sencillos como niños. Bienaventurados los simples
de espíritu.”

Pastor en una conferencia habló al respecto:

Cuando dijo estas palabras, [ósea las palabras de Jesús con respecto a ser de nuevo un
niño] él no quiso decir:

«Bienaventurados los que se contentan de poco. Bienaventurados los que no pueden hacer
abstracciones e imaginar la complejidad de las cosas. Bienaventurados los que están
satisfechos con solamente pan y agua.»

No

Ser simple de espíritu no significa ser bobo, no significa ser cándido. Ser simple de espíritu
y convertirse otra vez en un niño significa simplemente ser uno mismo. Así que sean claros
con ustedes mismos.

Porque mientras esta claridad no se encuentre presente en ustedes, mientras haya conflicto
en vuestro interior, entonces el niño espiritual que está en ustedes y que son ustedes
mismos cuando alcanzan la claridad. Ese niño no puede nacer porque ustedes no se
encuentran alineados, y aunque el niño empuje y empuje, no puede abandonar el útero de
su madre, y como la personalidad es como un huevo, el alma no puede abandonar su
personalidad.
La personalidad también podría llamársele mater, ya se trata de la materia. Es un huevo
que debe incubarse y que desencadena la eclosión cuando la alineación se realiza, y en
ese momento el alma puede emerger a la superficie de su personalidad.

Y cuando eso sucede, al humano se le llama un iniciado, porque el iniciado es justamente

aquel que, habiendo logrado su alineación con su naturaleza divina, a partir de ese
momento manifiesta su naturaleza elevada incluso hasta en el plano físico.

Entonces hagan lo que les digo. Sean primero auténticos y luego hagan una limpieza
interna. Reflexionen por qué tienen los problemas que tanto los molestan; un complejo aquí,
un trauma allá, un obstáculo que se presenta y que regresa y regresa.

¿Por qué tienen eso?

Analícenlo y busquen comprender por qué surge eso. Y cuando se hayan limpiado y
alineado, ustedes podrán convertirse en un iniciado. No antes. Y esto sin importar todos
vuestros deseos y todos vuestros esfuerzos, ya que, sin esta preparación previa, todas
vuestras esperanzas y todo vuestro ascetismo son inútiles, debido a que estas son cáscaras
de nuez vacías que con un solo soplo se caen. Así que sean sólidos.

¿Pero qué es lo que crea la solidez?

Es la autenticidad la que la crea.

¿Pero cuántos humanos hay que pueden sentirse realmente auténticos?

Muy pocos. Y es por eso que Jesús también dijo:

«Dejad que los muertos entierren a los muertos. »

Porque la mayoría de los humanos no se permiten ser ellos mismos. Ellos se identifican con
sus complejos, con sus traumas, con sus dolores, con sus límites. Son todo lo que no
deberían ser y todo lo que no es. Ellos solo son la negación. En cambio, ustedes sean lo
que realmente son, es decir lo positivo, la acción, el logro, la esperanza, la luz.

Díganme,

¿No tienen ya suficiente de ser vuestros complejos?

No se cansan de mirarse al espejo por la noche y reprocharse por sentirse feos, deformes,
tener kilos de más, tener piernas demasiado cortas, o no ser capaz de imponerse ante sus
colegas de trabajo, de no ser un poeta, o un gran mago, o no sé qué más.

¿Es que esa constante agresión no comienza ya a hastiarlos?

Claro que sí, y justamente ahí radica el problema. Y es que el final esa agresión se vuelve
tan agotadora que los humanos se vuelven ansiosos, deprimidos, los nervios fallan, la
personalidad se desgasta, y las enfermedades comienzan a surgir.
Y es así como encontramos a individuos que cada vez están más amargados, más
estresados, y más encolerizados. Pero esto se debe porque ellos no están mirando en el
espejo correcto. Ellos se miran a sí mismos con una visión distorsionada.

Y las personas colapsan a fuerza de contemplar lo que no son. Ellas observan su

destrucción en lugar de observar su construcción. Y no les estoy diciendo que sean
optimistas o que tengan un pensamiento positivo. No. Les pido simplemente que tengan un
pensamiento analítico y que piensen claro y con lucidez.
La lucidez es una flama fantástica. Y cuando los hombres sepan realmente utilizar la
lucidez, entonces ellos ya no serán esclavos de ningún problema, ni de ningún poder ajeno
a ellos.

¿Qué es la lucidez? Es saber cómo encontrar la verdad de todo y para eso hay que
preguntarse, analizar y buscar.» (Conferencia el 24.06.87))

Viernes 5 de Noviembre de 1943

20. Diálogo con Lili

A. Se acerca la primavera, anunciada por una flor, una brizna de hierba. Las religiones, los
templos, las iglesias y los profetas también son heraldos, pero con la llegada de la LUZ y la
FUERZA no habrá más templos, no más iglesias: todos serán templo e iglesia. ¿Quién ve
una sola flor en el prado cubierta de flores? No eres una flor, eres la primavera. En el jardín
Divino, incluso la primavera no es más que una flor.

¡Pregunta!

L. ¿Por qué tan poca gente tiene fe y por qué no despierta en ellos?

A. Una red de caminos de concreto abarca toda la faz de la tierra.

SON AMPLIOS, ANCHOS Y SUAVES, Y LA LOCURA SE MONTA SOBRE ELLOS.

Hay muchos caminos, una cantidad tremenda. No se sorprenda de que el pequeño y

estrecho, la única forma fue olvidada (el camino del Bodhisattva). Todas las fuerzas son
consumidas por la locura. ¿Qué es la locura?

UNA FUERZA SAGRADA QUE OFRECE CAPACIDAD.

Pero a usted se le da para mostrar el camino.

(E. Existen muchos senderos que conducen a la perfección espiritual, pero al final el camino
es UNO es el mismo, sólo que este se adapta a las necesidades de cada persona. Es a
esto a lo que el ángel se refiere cuando dice: “Hay muchos caminos una cantidad
tremenda”. El ángel también hace mención a un camino que es pequeño y estrecho y este
camino fue olvidado, el ángel se refiere al camino que lleva a la perfección espiritual, pero
es un camino tan estrecho que obliga al discípulo a transitarlo sólo.
Pastor en una conferencia del 15-5-88 y 18-5-88 dijo lo siguiente:

Si bien, en el ámbito esotérico es bien sabido que existen varios senderos de desarrollo, no
deben con ello concluir que el camino evolutivo que conduce a la perfección, o si prefieren
que lleva hacia Dios (para aquellos que aceptan ese término) se encuentra dividido.

De hecho, para ir a la Unidad, no se puede ir por un camino que esté dividido, debido a que
si tomamos una de esas divisiones. No se podría redescubrir la perfección divina, regresar a
la unidad, al origen, porque NO seríamos un ser completo, ya que nuestro desarrollo habría
sido incompleto, puesto que separado del total.

¿Entonces, por qué existen diferentes senderos?

O más bien dicho.

¿Qué son esos múltiples senderos con relación al camino UNO?

Deben comprender que durante el proceso de evolución, y no solo me refiero al reino

humano, sino también a la evolución del reino mineral, del reino vegetal, del reino animal,
incluso del reino angelical, así como de todas las demás criaturas de los otros planetas, o
de otras fases de evolución de la vida. Para todos esos seres se requiere crear los medios
que les permitan salir de esa etapa evolutiva en la que se encuentran, para entrar en la
etapa siguiente. Debido a que mientras más se desciende en la materia, más hay diversidad
entre los seres que la pueblan. Por lo tanto, se requiere que el camino aunque siendo Uno,
se adapte para corresponder con la diversidad de esos seres, generando los diversos
senderos (los cuales simplemente son variantes del mismo camino para adecuarse con las
diferentes naturalezas de los seres).

Así, cuando se llega al reino humano, vemos que existen doce senderos. Por eso en el libro
sagrado se habla de las doce tribus de Israel y es en ese sentido que hay que interpretarlas.
Nunca han verdaderamente existido doce tribus en el pueblo hebreo y aquel que las busque
histórica o arqueológicamente no las encontrará, porque se trata de un símbolo. (Mucha de
la enseñanza en los textos religiosos está escondida detrás de parábolas y símbolos)

Las doce tribus de Israel representan en realidad a los doce tipos de seres humanos que
existen y no me estoy refiriendo a razas, sino que los humanos se pueden clasificar en doce
naturalezas distintas. Con esto quiero decir algunos serán más religiosos, otros más
científicos, otros más ocultistas, etc. ¿Por qué doce?

Simplemente porque las constelaciones son doce. De hecho, cuando se quiere crear un
sistema o una forma perfecta, se debe establecer su construcción sobre la base de doce.
Esa base es el fundamento de todo Templo, sin importar cual sea después de la forma
esotérica de ese Templo, de esa jerarquía o de ese planeta. Es así que si en la superficie
de la Tierra ponemos siete energías, o tres energías, poco importa, a condición que el
interior del planeta sea sostenido por doce pilares, o sea que exista a partir de doce
energías raíces.
¿Por qué?

Porque es necesario que cada constelación pueda seguir un trayecto directo hasta la raíz
del planeta, del templo o del ser creado.

No quiero hacer misterio alrededor del número doce, porque no lo hay. Pero deben
comprender que para nosotros (los Maestros) es una especie de número sagrado. Cada vez
que hay un asunto de creación, es el número que permite poner las energías en equilibrio, y
sobre este equilibrio crear después, sin importar cual sea la forma, cual sea la jerarquía,
cual sea el movimiento que se le quiera dar, poder crear una expresión que sea casi
perfecta. Que después para ello se utilice la cifra tres, cuatro o siete, ya no tiene mucha
importancia.

¿Entonces, dónde están las doce energías en el hombre?

Porque si se quiere seguir el principio de correspondencia que dice “como es arriba, es

abajo”, y si encontramos arriba en el cielo las doce constelaciones y abajo en la tierra los
doce pilares. Entonces, el ser humano que es el puente entre los dos, también deberá de
tener en alguna parte de su ser, esas doce energías. Y en efecto, así es. Esas doce
energías se encuentran en él a través de sus diferentes “fuegos”.

Pregunta: Existen en general dos tipos de comunidades espirituales, aquellas donde el

énfasis está en el amor, pero en donde hay una falta de conocimiento, y aquellas donde el
énfasis está en el conocimiento, pero a menudo carecen de amor. ¿Cómo hacer pasar la
calidad de la una a la otra y viceversa?

El interés portado sobre este tema requiere aclarar algunos de los conceptos que se tiene
sobre la evolución espiritual, porque si es bien sabido que existen varias vías de desarrollo y
que esos diferentes senderos pueden reagruparse en dos grandes tendencias: el camino
del corazón y el camino de la cabeza, no hay por ello que pensar que el camino que lleva
hacia lo divino, o si prefieren que conduce hacia Dios, para aquellos que prefieren ese
término, esté dividido.

Aquellos que siguen el camino de la cabeza, o sea que se canalizan a través del mental, no
son necesariamente personas que serán incapaces de intuición o de amor, sino que son
seres que tienen más afinidad con lo que podríamos llamar el mental divino, la ley divina.
Mientras que aquellos que siguen el camino del corazón, o sea que se canalizan a través
del afecto son seres que tienen más afinidad con el amor divino, con la sustancia divina.

El ser perfecto es la unión de los dos y en algún momento de su evolución, el humano que
se canaliza a través del mental tendrá que llegar a las zonas del corazón, y el humano que
se canaliza a través del corazón tendrá que llegar a las zonas del mental, para convertirse
un ser completo.

Pero antes de que exista esa gran unidad en el ser, antes de que los dos polos estén
unidos, hay que tener la paciencia y la tolerancia de que algunos estén en un plano de
expresión muy mental y que otros estén en un plano de expresión muy afectivo. Lo que no
quiere decir que no haya que recordarle a quien es muy mental que existe también el amor
para que su conocimiento no sea estéril. Y quien es muy corazón, recordarle que también
existe la cabeza para que su amor tenga discernimiento.

Hasta que se llegue a ese alto nivel evolutivo en donde el humano se vuelve un ser
completo y perfecto, no se puede impedir la separación de esas dos grandes tendencias
entre las personas. Hay que dejar que la evolución, las encarnaciones y las iniciaciones
prosigan para que cada uno en su diferencia llegue a descubrir la misma unidad. E incluso
al interior de esa unidad que es el Espíritu, todavía yacen las diferencias. Aún cuando todo
el mundo descubre ser del mismo Espíritu, de la misma Unidad, de la misma Divinidad, etc.
Aún así existe cierta diferencia entre los seres que es la diferencia de los rayos a los que
pertenecen.

Fuente:
el camino del corazón y el camino de la cabeza
¿cuántos caminos hacia Dios?
el camino hacia Dios a través de la mente
ciclos de las siete razas raíces
calendario cósmico

¡Pregunta, mi pequeña sirviente!

L. ¿Por qué tan pocas personas reconocen su vocación?

A. Porque son conducidos. [ósea viven de forma automática]. No prestan atención a la

llamada. La voz más pura [la voz divina] se desperdicia si nadie la escucha.

Escucha con atención:

El nuevo ojo crece en tus ojos. El nuevo oído crece en tus oídos. La nueva mano crece en
tus manos. Y verás, escucharás y crearás.

Nueva voz ... y viejo oído Se necesita el nuevo oído para escuchar el LLAMADO. La voz
también tiene cuerpo. Lleva la voz inaudible, inmortal que ya no es cuerpo. Eres primavera
El nuevo ojo, el nuevo oído, la nueva mano crecen a tu toque. Lo nuevo está floreciendo.

¡pregunta!

L. ¿Por qué me es tan difícil ayudar a mi familia?

A. Para el viejo ojo, lo cercano es grande y lo distante es pequeño. Mire con el nuevo ojo, lo
cercano será pequeño y lo distante, grande. SI EL DIVINO ES GRANDE EN TI CADA
TAREA ES PEQUEÑA, FÁCIL Y LIGERA.

L. ¿Qué es el movimiento?

A. El más grande de todos. El crecimiento aún no es movimiento… el viento aún no es

movimiento… el flujo de agua aún no es movimiento… la descomposición en polvo aún no
es movimiento… el vagabundeo de las estrellas aún no es movimiento. Todas estas son
sólo reacciones, persistencias de la inercia. El movimiento dictado por el hambre, el frío o el
deseo en compulsión. Pero tu… ya eres libre de moverte. EL ACTO HECHO LIBREMENTE
YA ES MOVIMIENTO. La mano amiga… es el movimiento.
El ojo radiante… es movimiento. La elevación de la materia es una nueva vivencia… es
Movimiento.

Nueva creación: ya no es cautiverio, sino liberación. No hay otra libertad. Si despiertas esto
en tus alumnos [Lili es maestra] entonces cada uno de sus movimientos se convertirá en
movimiento; no cautividad pasiva. En vano hay nervios; en vano tendones; en vano huesos
de los nervios… látigos de tendones… cordones de huesos… palos; y de la juventud…
corrupción. Solo el verdadero movimiento redime. Enséñale esto, mi sirviente ¡y los cuerpos
nacerán a tu toque! Se levantarán de sus tumbas por ahora están todos muertos… están
todos muertos. ¿Aceptas esta tarea?

L. “tímidamente” Lo intentare…¿Por donde debería comenzar?

A. ¿El miedo aún mora en ti?

L. Siento que mi tarea es cada vez más grande y más urgente.

A. ¿Sabes cómo comenzar el movimiento en ti mismo? Pronuncia estas palabras: “¡Lo

acepto!”

La verdadera palabra se eleva a lo divino y desciende a ti como fuerza.

La fuerza del voto brota de ti. La palabra del voto es semilla sembrada en el cielo y su fruto
caerá muchas veces de regreso a ti. ¡Tendrás suficiente para distribuir, mi sirviente! La fe
sembrada en el cielo… los humanos siembran todas sus semillas en la tierra, y así la tierra
se seca.

L. No entiendo bien el voto.

A. ¿Puedes comprender lo incomprensible?

LA RAZÓN SE DETIENE - SIN RESPONSABILIDAD - DONDE EMPIEZA LA FE.

La razón nunca puede alcanzar al cielo porque es de la tierra. ¿Qué te sigue confundiendo?

L. No veo la diferencia entre ayudar y el acto libremente aceptado.

A. SÓLO AYUDA LA LEY ACEPTADA LIBREMENTE. ¡NADA MÁS!

“En el silencio que siguió, pienso en un sueño reciente que no he podido entender”

Te habló “se dirige a mi gitta”. Tu sueño dice: puede que no te preguntes si estás en ti, sino
a través de ti, porque no eres una flor, eres la primavera.
La maravilla aparece en la flor, pero ¿quién puede aprovechar la primavera? si eres
maravilla, entonces eres una flor, una entre muchas.

“Dirigido a Lili”

¿La duda aún habita en tu corazón?

L. Apenas puedo soportar la abundancia que recibo…

A. Lo soportarás.

Viernes 12 de noviembre de 1943

21. Diálogo con Gitta

A. Ahora eres lo suficientemente fuerte: ¡Escucha mis palabras! El siguiente paso ya no

estará en el camino: el viejo camino llega a su fin. Ni siquiera hay agua para caminar. ¡Pero
ay de ti si miras hacia atrás! Si realmente tienes fe, un camino sin rumbo te llevará los pies.

LA NUEVA TIERRA. EL PRIMER PASO DEL NIÑO.

¡Pero ten cuidado! Ni siquiera la fe ayudará si llevas algo de lo viejo. Lo viejo, “Lo más que
necesario”, lo empujaria hacia abajo para hundirse como plomo en el agua. ¡Escucha! El
cuerpo ha sido formado para ti, desde el principio de los tiempos. ¡Ahora escucha con
atención! EL CUERPO NO SE DEBE UTILIZAR EN LA FORMA QUE HA SIDO UTILIZADO.
Hacer esto comprensible para ti es muy difícil. Voy a volver.

“Hanna apenas puede soportar la intensidad de lo que se comunica sobre el nuevo cuerpo.
Ella descansa unos minutos.”

Has llegado al final del camino. No hay más camino. Busca un lugar donde poner los pies y
no ves nada. No hay nada… porque miras. El ojo ya no existe para mirar, como antes. No
busque más con el ojo viejo, y habrá una nueva forma bajo tus pies.

EL CUERPO DEL REDIMIDOR SE DA SÓLO PARA. EL REDIMIDOR NO ES HUMANO; EL

REDIMIDOR ES EL HUMANO. Lo verdaderamente nuevo esta llegando.

“De repente comprendo: Jesús [y Buda se hicieron] HUMANOS. Todos estamos llamados a
seguir su ejemplo: a ser redentores.”

¡Te enseño, mi sirviente! ¡Antes de cada nuevo comienzo, santifica el momento! Termina
con lo viejo; ¡No busques más con el ojo viejo, no escuches más con el oído viejo! Abre el
ojo viejo otra vez solo cuando lo nuevo en ti se ha abierto y luego la nueva luz brillará a
través de él. Porque el cuerpo se da solo para dar. Ahora puedes recibir solo
desde arriba, ya no desde abajo. Se te abre un mundo verdaderamente nuevo.
Lo vivirás no habrá secretos para ti en la tierra… sin pesadez, sin tristeza, sin ruido. ¡Pero
ay de ti si miras hacia atrás!

(E. La explicación que se dará a continuación será una de las más importante para dejar en
claro lo que significa el camino que lleva a la perfección espiritual y de las pruebas, peligros
y retos que ello conlleva. Se usarán párrafos del libro LA VOZ DEL SILENCIO, los cuales
dan una idea más clara a qué es a lo que el ángel se quiere referir cuándo advierte no mirar
hacía atrás. El sendero que marcan los ángeles en palabras más palabras menos, en el
esoterismo y más el budismo se le conoce como Bodhisattva que significa lo siguiente:
Aquel cuya esencia "sattva" alcanza la sabiduría espiritual "bodhi" son aquellos humanos
que les falta sólo una encarnación más para llegar a ser Buddhas perfectos. En el libro la
voz del silencio dice lo siguiente:

"Vé en busca de los Senderos. Pero, ¡oh Lanú! [discípulo] sé limpio de corazón antes de
emprender el viaje. Antes de dar el primer paso, aprende a discernir lo verdadero de lo
falso, lo transitorio de lo perdurable. Aprende, sobre todo, a distinguir la Sabiduría de la
Cabeza, de la Sabiduría del Alma; la doctrina del "Ojo" [osea lo exotérico], de la doctrina del
"Corazón" [ósea lo esotérico]. Huye del aplauso, ¡oh, Devoto! El aplauso conduce a la
propia desilusión. Tu cuerpo no es el Yo; tu YO existe por sí mismo independientemente del
cuerpo, y no le afectan ni los elogios ni los vituperios.

La propia satisfacción ¡oh discípulo! es a manera de una torre elevada, a la cual ha subido
un loco presuntuoso, que permanece allí en orgullosa soledad e inadvertido de todos,
excepto de él mismo [osea una persona que busca sólo su salvación y no la de los demás].
El falso saber es rechazado por el Sabio y esparcido a los Vientos por la Buena Ley. Su
rueda gira para todos, tanto para el humilde como para el soberbio. La "Doctrina del Ojo" [el
budismo exotérico de las masas] es para la multitud. La "Doctrina del Corazón", es para los
elegidos. Los primeros repiten con orgullo "Mirad, yo sé", los segundos, aquellos que
humildemente han recogido la cosecha confiesan en voz baja: "Así he oído yo" [significa
que lo que él ha oído a sido directamente de un Buddha] "Gran Tamiz" es el nombre de la
"Doctrina del Corazón", oh, discípulo.

La rueda de la Buena Ley se mueve velozmente. Muele de noche y de día. Aventa la

cáscara inservible del grano dorado, los desechos de la harina. La mano del Karma guía la
rueda, y sus revoluciones marcan los latidos del corazón kármico. El verdadero
conocimiento es la harina; la falsa enseñanza es la cascarilla. Si quieres comer el pan de la
Sabiduría, tienes que amasar tu harina con las límpidas aguas de Amrita [ósea de la
inmortalidad], pero si amasas las cáscaras con el rocío de Mâyâ [Ilusión], no harás sino
preparar alimento para las negras palomas de la muerte, las aves de nacimiento,
degeneración y sufrimiento. Si te dicen que, para convertirte en un Arhat [iniciado del grado
superior] tienes que dejar de amar a todos los seres, diles que mienten. Si te dicen que,
para conseguir la liberación, has de odiar a tu madre y descuidar a tu hijo, negar a tu padre
y llamarle "cabeza de familia", renunciar a toda compasión por el hombre y por las bestias
diles que su lengua es falsa.

Los Buddhas perfectos que están revestidos de la gloria de Dharmakâya, no pueden ya

ayudar a la salvación del hombre [existen dos clases de Buddhas los de la compasión se les
llama Nirmânakâya y los Buddhas egoístas llamados Pratyeka Buddha]. ¡Ah!, ¿serán todos
los YOES sacrificados al Yo; la humanidad al bienestar de las Unidades? Has de saber, oh,
principiante, que éste es el SENDERO Abierto, el camino que conduce a la felicidad
egoísta, rehuida por los Bodhisattvas del "Corazón Secreto", los Buddhas de Compasión.
Vivir para el bien de la humanidad, es el primer paso. Practicar las seis virtudes gloriosas",
es el segundo. Ponerse la humilde vestidura del Nirmânakâya, es renunciar a la eterna
felicidad para uno mismo, para ayudar a la salvación del hombre. Alcanzar la bendición del
Nirvâna y sin embargo renunciar a ella, es el paso supremo, el último el más alto en el
Sendero de la Renunciación.

Has de saber, oh Discípulo, que éste es el SENDERO Secreto escogido por los Buddhas de
Perfección que han sacrificado el Yo a los Yoes más débiles. Pero, si la "Doctrina del
Corazón" es de un vuelo excesivamente elevado para tí, si tú mismo necesitas ayuda y
temes ofrecer ayuda a los demás, entonces, oh, tú de corazón tímido, date cuenta a tiempo:
conténtate con la "Doctrina del Ojo" de la Ley. Espera, todavía. Porque si el "Sendero
Secreto" es inalcanzable para tí en este "día" [este día aquí significa en esta vida], está
dentro de tus posibilidades "mañana" [mañana significa en una próxima encarnación].
Aprende que ningún esfuerzo, ni el más insignificante tanto que sea en una buena como en
una mala dirección, puede desvanecerse del mundo de las causas. Ni siquiera el disipado
humo queda sin huella. "Una palabra dura pronunciada en vidas pasadas, no se destruye,
sino que siempre vuelve" [los efectos de lo hecho y dicho vuelven en una próxima vida]. No
nacerán rosas del pimentero, ni la blanca estrella del oloroso jazmín se convertirá en espina
o en cardo. Puedes crear en este "día" tus oportunidades para tu "mañana". En el "Gran
Viaje" [el gran viaje significa el ciclo total de existencias en una Ronda], las causas a cada
hora sembradas conllevan, su cosecha de efectos, porque la estricta Justicia rige el Mundo.
Con poderoso alcance de acción que nunca se equivoca, aporta a los mortales vidas de
felicidad o de infortunio, progenie kármica de todos nuestros anteriores pensamientos y
actos.

Trabaja para ellos "hoy", y ellos trabajarán para tí "mañana". De la flor de la Renunciación
del Yo, es de donde brota el dulce fruto de la Liberación final. Condenado a perecer está
aquel que, por miedo a Mâra [es un demonio, en algunas religiones es un Asura, pero la
realidad es que es la personificación de las tentaciones, lo que tienta al hombre], se
abstiene de ayudar al hombre, como no sea en provecho propio. El peregrino que ansía
refrescar sus secos labios en las aguas de la corriente, y sin embargo, no se atreve a
lanzarse en ellas por temor a la misma, se expone a morir de calor. La inacción basada en
el miedo egoísta, no puede producir sino malos frutos. El devoto egoísta sirve sin objeto
alguno. El hombre que no desempeña la tarea que tiene asignada en la vida ha vivido en
vano. Sigue la rueda de la vida, sigue la rueda del deber para con la raza y la familia, el
amigo y el enemigo, y cierra tu mente tanto a los placeres como al dolor. Agota la ley de
retribución kármica. Atesora Siddhis [los Siddhis son facultades psíquicas poderes
paranormales] para tu futuro nacimiento.

Si no puedes ser Sol, entonces sé el humilde planeta. Si no te es posible resplandecer

como el Sol de mediodía sobre la montaña coronada de nieve de pureza eterna, entonces,
oh neófito, elige una vía más humilde. Muestra el "Camino" aunque sea débilmente y
confundido entre la multitud como lo muestra la estrella vespertina a aquellos que siguen su
ruta en medio de la Oscuridad. Contempla a Migmar [migmar es el planeta marte en la
astrología tibetana], cómo con sus rojizos velos, su "ojo" pasa sobre la adormecida Tierra.
Observa el aura ígnea de la "Mano" de Lhagpa [es el planeta mercurio simbolizado por una
mano] extendida en señal de amorosa protección sobre las cabezas de sus ascetas. Ambos
son ahora servidores de Nyima [es el Sol en la astrología tibetana], dejados en su ausencia
como centinelas silenciosos de la noche. Sin embargo, en pasados Kalpas, ambos fueron
resplandecientes Nyimas, y puede que en "Días" venideros se conviertan de nuevo en dos
Soles. Tales son las caídas y las ascensiones de la Ley Kármica de la naturaleza.

Sé cómo ellos, oh Lanú. Dale luz y consuelo al fatigado peregrino, y busca a aquel que sabe
todavía menos que tú; aquel que en su infeliz desolación, espera hambriento el pan de la
Sabiduría y el pan que alimenta la sombra, sin un Instructor, sin esperanza ni consuelo, y
haz que oiga la Ley. Dile, oh Candidato, que aquel que hace del orgullo y del amor propio
unos esclavos de la devoción; que aquel que, aferrándose a la existencia, deposita no
obstante, su paciencia y obediencia a la Ley, como una fragante flor depositada a los pies
de Shâkya- Thub-pa [Buddha], se convierta en un Srôtâpatti [aquel que entra en la corriente
del Nirvana] en esta encarnación. Los Siddhis de perfección pueden aparecer tarde, muy
tarde; pero se ha dado el primer paso, se ha entrado en la corriente y puede alcanzarse la
visión del ojo del águila de las montañas y el oído de la tímida corza.

Dile, oh Aspirante, que la verdadera devoción puede devolverle el conocimiento, aquel

conocimiento que fue suyo en remotas encarnaciones. La visión del deva y el oído del deva
no se logran en una breve existencia. Se humilde, si quieres alcanzar la Sabiduría. Sé más
humilde todavía, aún cuando seas dueño de la Sabiduría. Sé como el océano, que recibe
todas las corrientes y los ríos. La poderosa calma del océano permanece inalterable; sin
sentirlos. Refrena tu Yo inferior [ósea la personalidad] mediante tu YO divino [ósea la
individualidad, la naturaleza superior del ser humano]. Refrena lo Divino por medio de lo
Eterno [más allá de la naturaleza divina está la vacuidad, donde todo es UNO].

Grande, en verdad, es aquel que aniquila el deseo. Más grande todavía es aquel en quien el
YO Divino ha destruido hasta la noción del deseo. Guárdate de lo Inferior, no dejes que
mancille lo Superior [ósea estar siempre alerta que nuestros deseos ya controlados, no
vuelven de entre los muertos] El camino hacia la Liberación final está dentro de tu YO. Ese
camino empieza y termina más allá del Yo [entiéndase por “yo” al personal inferior, contrario
al “YO”].

Cuando lo Mutable se sacrifica a lo Permanente, tuyo es el premio; la gota vuelve al punto

de donde procedió. El SENDERO Franco conduce al cambio sin cambios, al Nirvâna, al
estado glorioso de lo Absoluto, a la Bienaventuranza más allá del pensamiento humano. Así
pues, el primer Sendero es LIBERACIÓN [pratyeka buddha]. Pero el segundo Sendero es
RENUNCIACIÓN [Nirmânakâya], y por esto se le llama "Sendero de Dolor". El Sendero
Secreto conduce al Arhan a sufrimientos mentales indecibles; sufrimientos por los Muertos
vivientes [los hombres que ignoran la sabiduría y las verdades esotéricas], y compasión
impotente por los hombres que gimen en la kármica amargura; sin embargo, los Sabios no
se atreven con los resultados del Karma. Porque está escrito: Deja que siga su curso el
efecto del rizo de las aguas, así como la gran marejada. "Enseña a evitar todas las causas".
El "Camino Franco", tan pronto como hayas alcanzado su meta, te llevará a desechar el
cuerpo Bodhisáttvico, y te hará entrar en el estado tres veces glorioso de Dharmakâya [es la
más elevada vestidura de un Buddha que permite entrar en Nirvana y que al hacerlo se
convierten en pratyeka buddhas o budas egoístas], que es el olvido del mundo y de los
hombres para siempre. El "Sendero Secreto" [el sendero del Nirmânakâya] conduce
igualmente a la felicidad Paranirvânica pero al final de Kalpas sin cuento; de Nirvânas
ganados y perdidos por la piedad y compasión sin límites hacia el mundo de los frustrados
mortales. Pero se ha dicho: "El último será el más grande". Samyak Sambuddha, el Maestro
de Perfección, abandonó su YO por la salvación del Mundo, deteniéndose en los umbrales
del Nirvâna el estado puro. Ahora ya posees el conocimiento que se refiere a los dos
Caminos. Llegará el día de tu elección, oh tú de alma ansiosa, cuando hayas alcanzado al
fin y pasado los siete Portales.

Tu mente está iluminada. Ya no te encuentras enredado en pensamientos ilusorios, porque

tú lo has aprendido todo. La Verdad ha sido develada y te mira con firmeza a la cara, Y dice:
"Dulces son los frutos del Reposo y la Liberación para el provecho del Yo; pero más dulces
todavía son los frutos de un prolongado y amargo deber. Sí, la Renunciación en beneficio
de los demás, de tus semejantes que sufren." Aquel que se convierte en Pratyêka- Buddha,
presta obediencia sólo a su Yo. El Bodhisattva que ha ganado la batalla, que en su mano
sostiene el premio de la victoria, sin embargo, dice en su divina compasión:

"Por los demás, renuncio a esta gran recompensa" lleva a cabo la gran Renuncia. Es UN
SALVADOR DEL MUNDO. Mira! La meta de la bienaventuranza y el largo Sendero de
Amargura están en el último extremo. Puedes elegir lo uno o lo otro, oh aspirante al Dolor, a
lo largo de siglos venideros.

Todo esto es a lo que el ángel le quiere dar a entender a Gitta y que le advierte no mirar
hacia atrás)

Fuente: ‘fragmentos’
Nirmanakâya su grandeza y función
Nirmanakâya los protectores de la humanidad
trikaya las nobles vestiduras tres veces de un Buddha

¡No llevar nada de lo viejo!

Lo viejo, tan pequeño y sin valor que crees, se convertirá en una montaña de plomo en lo
NUEVO y ese sería tu fin. Separarse de lo viejo, no lo tires, pero usalo de otra manera. Aún
malgastas la herramienta.

“Indicando a Joseph”

El hijo anticipa mejor lo que significa. Pero también te resultará claro, porque el tiempo está
maduro. El punto de inflexión de creación: Lo que más valoraste, llegarás a valorar menos.

“He decorado la habitación con flores y he prestado especial atención a su efecto estético”

A. ¡Cuán cuidadosamente has organizado esta habitación! Su arreglo tiene solo una falla:
usted se apega a él. Cuanto más decoras, más te unes. ¡No te apegues a nada! Los apegos
se unen a lo viejo, a lo habitual. No necesitas nada de eso. ¡Busca sólo lo nuevo! En medio
de las flores de tu fe, me siento bien, sin importar donde estés. TE LIBERO DE TODA
FORMA. NO TENGO OJOS PARA VER LAS FLORES DE ESTA TIERRA. Pero veo tu
festiva expectativa.
 ¡Pregunta!

G. ¿Como puedo distinguir entre lo que se convertirá en plomo en lo nuevo y lo que puedo
llevar?

A. Cuanto más alta sea la montaña, menos se llevará el que lleva la carga.
Aún menos al pisar el agua. ¿Que se puede llevar donde ni siquiera hay agua?
La vida misma, la vida misma y nada más.

¡Pregunta!

G. ¿Qué es el alma? ¿Qué es el espíritu?

A. El espíritu es el creador. El alma es el mediador. El cuerpo es materia.

Esta es la Santísima Trinidad.

(E. Antes de finalizar este capítulo es necesario explicar lo que es la Santísima Trinidad.

La explicación que da el esoterismo sobre Dios es mucho más profunda y compleja que la
explicación que da la religión, ya que mientras que para la mayoría de las religiones Dios
es, en resumen, el “Todopoderoso”. En cambio para el esoterismo Dios está formado por
diferentes aspectos los cuales a continuación se los voy a detallar:

La naturaleza más misteriosa que menciona el esoterismo sobre Dios es un concepto tan
inusual en Occidente que tengo que tomar la palabra “Parabrahma” del hinduismo para
nombrar ese aspecto de Dios debido a que en las religiones occidentales no existe ese
concepto tan recóndito sobre Dios.

Parabrahma es una forma de existencia tan abstracta que para nosotros la palabra que más
se acercaría para definirla sería justamente la Inexistencia debido a que esta “existencia” se
encuentra fuera del tiempo y de las dimensiones y de todo tipo de manifestación. Y otras
palabras que sirven para definir a Parabrahma son: lo Absoluto, lo Incognoscible, lo
Insondable, lo Inmanifestado, lo Incondicionado, etc.
Parabrahma no puede crear porque la creación implica acción e intervención, atributos que
no se le pueden relacionar a Parabrahma debido a que como lo acabo de señalar,
Parabrahma es Inmutable.

Pero cíclicamente Parabrahma proyecta una emanación de sí mismo la cual sí tiene la

capacidad de crear y a la cual en el hinduismo se le llama Brahma.

Y para que sea más fácil la comprensión de lo que a continuación les voy a explicar, les
recomiendo que asocien cada aspecto de Dios con un color:

· Parabrahma es el color negro (o sea la ausencia de todo color)

· Mientras que Brahma es el color blanco (o sea la unión de todos los colores)

Y cíclicamente Brahma surge de Parabrahma (o sea que el blanco surge del negro).
¿Y cómo se logra eso?

Es un profundo misterio.

Ahora bien, en el esoterismo usualmente Parabrahma se le denomina como el Primer

Logos, mientras que Brahma se le denomina como el Tercer Logos, y el Segundo Logos es
una etapa intermediaria.

Retomado la analogía de los colores:

1) El Primer Logos es el color negro

2) El Segundo Logos es el color gris y
3) El Tercer Logos es el color blanco

Pero tengan en cuenta que en algunas enseñanzas se menciona que el Primer Logos no es
propiamente Parabrahma, sino que es su primera etapa de inicio de manifestación, y en
este caso:

0) Parabrahma sería el “Logos Cero”, o sea Dios inmanifestado, el color negro, mientras
que,

1) El Primer Logos sería un comienzo de manifestación de Dios, o sea un gris muy oscuro,
2) El Segundo Logos sería Dios semi-manifestado, o sea el color gris normal, y
3) El Tercer Logos sería Brahma, o sea Dios plenamente manifestado, el color blanco.

Así es que tengan en consideración esto para que no se vayan a desconcertar por si
encuentran un texto con esas diferencias (por ejemplo Blavatsky utiliza este segundo
concepto).

Pero en resumen los dos conceptos expresan el mismo proceso en donde:

Del Dios inmanifestado (Parabrahma, el cual también se le conoce como “la Causa sin
Causa” o “la Raíz sin Raíz”).
Surge el Dios manifestado (Brahma, el cual también se le conoce como “la Primera Causa”
o “el Logos Universal”).

Pero Brahma todavía no puede crear porque aunque ya contiene toda la potencialidad de la
creación dentro de él, esta potencialidad no se ha separado sino que sigue siendo Una.

Retomado la analogía de los colores:

Si ustedes combinan blanco con blanco, ¿qué les da?

Y la respuesta es: blanco.

Pero si ustedes combinan blanco con blanco y con blanco, y luego le añaden otro blanco en
una parte y luego más blanco en otra parte, ¿qué les da?
Y la respuesta sigue siendo: blanco.

No importa cuántas combinaciones hagan, el resultado es siempre blanco, y esto se debe

porque el blanco solo puede generar blanco, y para que el blanco pueda crear toda una
obra artística, primero necesita dividirse en los tres colores primarios que son: azul, rojo y
amarillo.

Y a partir de las cuatro diferentes combinaciones que se pueden hacer con esos tres
colores primarios se obtienen los tres colores secundarios más el café. Y de la misma
manera Brahma va a dividirse para generar los Siete Rayos de la Creación que son las
energías prístinas a partir de las cuales se construye todo lo que existe en el Universo.

La ciencia ya sabe que todo está elaborado a partir de la energía (incluso la materia) pero lo
que la ciencia todavía no sabe es que no se trata solamente de una energía sino de la
combinación de siete energías prístinas las que generan toda la Creación.

Y hay que precisar que existen algunos instructores que consideran que la clasificación de
los Tres Logos que les indiqué arriba no es exacta y que sería más correcto considerar que:

1) El primer Logos sería Parabrahma (o su expresión más cercana)

2) El Segundo Logos sería Brahma (el color blanco) y
3) El Tercer Logos serían los Siete Rayos (los siete colores iniciales).

Y al igual que sucedió con el caso anterior, esto corresponde al mismo proceso y solo
difiere con la designación de los Logos.

Y también les señaló esta clasificación alternativa para que si la llegan a ver, no se vayan a
desconcertar y simplemente estén conscientes que son diferentes clasificaciones que
describen el mismo proceso en donde:
De Parabrahma surge Brahma y
De Brahma surgen los Siete Rayos de la Creación.

O tomando la analogía de los colores: del negro surge el blanco y del blanco surgen los
siete colores iniciales.

LOS LOGOS

Como vimos arriba, en la Teosofía original se suele solo hablar de los Tres Logos y definir a
Brahma (“el Dios creador”) como el Logos Universal. ¡Y nada más! Y a los teósofos
ortodoxos les molesta mucho cuando se habla también de “los Logos solares” y de “los
Logos planetarios”.

Sin embargo estos conceptos también pueden ser aplicables si se utilizan correctamente, lo
que desafortunadamente no es el caso con los neo-teósofos y los metafísicos ya que ellos
adoptaron el concepto erróneo que los Logos son seres muy evolucionados.
Pero a esos niveles, la palabra “seres” ya no es muy adecuada porque por ejemplo,
imagínense al Logos que se ocupa de toda una galaxia con sus más de 250 mil millones de
estrellas, y comprenderán que definirlo como un “Ser divino” es muy limitante porque esa
“Entidad” abarca una cantidad tan descomunal de creación que incluso la palabra
“divinidad” queda muy estrecha para expresar todo lo que el Logos galáctico implica.

¡Y ya ni se diga del Logos Universal que es inconmensurablemente más grande!

Y es por eso que yo prefiero definir a los Logos como Conciencias Cósmicas, que aunque
tampoco es la palabra más adecuada, si refleja más esa noción de inmensidad.

Ahora bien, para que ustedes conciban mejor cómo se estructuran los Logos del Universo,
imaginen al Logos Universal como una inmensa Flama divina. Pero esa Flama divina no es
un solo bloque, sino que está compuesta por flamas más pequeñas, las cuales a su vez
están compuestas por flamas más pequeñas, y así sucesivamente hasta llegar a las partes
más pequeñas del Macrocosmos que son los planetas.

Y cada una de esas flamas va a dirigir una estructura del Universo: un cúmulo de galaxias,
una galaxia, un conjunto de sistemas estelares, un sistema solar, un planeta.

Y por lo tanto sería más correcto hablar de la Jerarquía de los Logos, aunque al final de
cuentas todos esos Logos forman UNO solo (o sea que todas esas flamas forman una sola
Flama). Al inicio solo estaba la flama más elevada, pero a medida que se va formando la
Creación, también se van formando las flamas más pequeñas por densificación de una
parte de la esencia de las flamas más grandes.

Pero el asunto es todavía más complejo porque como vimos más arriba, no es una sola
energía la que forma la Creación, sino que son siete energías prístinas, y por consiguiente
cada una de esas energías va a ser dirigida a su vez por lo que podríamos llamar “un Logos
subalterno” o dicho en otras palabras, la Jerarquía de los Logos es de naturaleza séptuple.

(O sea que el Logos primero se divide en siete “Logos subalternos” antes de continuar con
el proceso de creación.)

Y cada uno de estos Logos no crea directamente, sino que ellos van a crear a toda una
jerarquía de seres divinos quienes son los que se van a ocupar de construir esa parte de la
Creación que le corresponde a ese Logos.

¿Y QUIÉN DE TODOS ELLOS ES DIOS?

Seguramente se han de preguntar varios de ustedes.

Y la respuesta es que todos ellos son Dios: Parabrahma es Dios, Brahma es Dios, la
jerarquía de Logos es Dios, el Universo es Dios. Nada más que son Dios expresándose de
diferentes maneras.

Y el Maestro Pastor dio una muy buena analogía con el océano ya que él mencionó:
« ¿Vas a decir que las partes más profundas y desconocidas del océano donde reina la
oscuridad y el misterio ya no son el océano?

Por supuesto que siguen siendo el océano, nada más que es una región muy diferente a la
que los humanos conocen, y es que el océano tiene una gran variedad de zonas: por
ejemplo están las zonas abismales las cuales son muy diferentes del mar abierto, el cual a
su vez es muy diferente de las costas.

Pero el agua que se encuentra en el fondo marino sigue siendo el océano, al igual que el
agua que se encuentra en alta mar, y al igual que el agua que se encuentra en las playas.
Todas esas aguas son el océano, nada más que manifestándose de diferentes maneras. Y
lo mismo sucede también con Dios.

Y así por ejemplo, podríamos comparar las zonas abisales del océano con la naturaleza
más misteriosa de Dios, mientras que el mar abierto correspondería a su naturaleza sutil, y
los hombres por el momento solo conocen el plano físico, el cual podríamos asociar con el
borde del océano que toca la tierra.

Y a medida que los humanos sigan evolucionando, ellos podrán paulatinamente entrar cada
vez más en los aspectos más profundos de Dios. »

¿Y A QUÉ CORRESPONDE LA SANTÍSIMA TRINIDAD?

A veces a Parabrahma se lo denomina “el Padre” y a Brahma “el Hijo”, lo cual es correcto ya
que Parabrahma “engendra” a Brahma, pero el Maestro Pastor señaló que esa no es la
verdadera trinidad, sino que la Santísima Trinidad está asociada con los tres primeros rayos
que son los rayos fundamentales para toda la Creación y en donde:

1. Dios el Padre corresponde al Logos del rayo Uno.

2. Dios el Hijo corresponde al Logos del rayo Dos, y
3. Dios el Espíritu Santo corresponde al Logos del rayo Tres.

En el Hinduismo existe la Trimurti que es la equivalente a la santísima trinidad de la

Tradición Cristiana y que significa lo siguiente:
¿Qué correspondencias tienen los dioses de la trimurti con la explicación dada por el
esoterismo?

Es lo que a continuación les voy a explicar:

BRAHMAN usualmente se lo asocia con el Absoluto, y en ese sentido BRAHMAN es

sinónimo de PARABRAHMA, o sea el Dios inmanifestado, el Logos 1, y entonces se lo
podría comparar con el color negro.

Aunque en algunas enseñanzas se dice que más bien BRAHMAN sería una estado
intermedio y entonces correspondería al Logos 2, y entonces se lo podría comparar con un
color gris oscuro.

Pero en resumen lo importante a tener en cuenta es que BRAHMAN corresponde a la

naturaleza más abstracta de Dios, la cual detallo más en este otro capítulo (link).

Y por lógica el primer Dios que BRAHMAN va a crear es Brahma (el dios creador) que es el
Dios plenamente manifestado, el Logos 3, y el cual se lo podría comparar con el color
blanco.

Ahora bien, Brahma y los tres primeros rayos son esencialmente lo mismo, la diferencia
radica en que al inicio los tres rayos están unidos y luego en una segunda etapa ya se han
separado

O retomando la comparación con los colores: el blanco se divide en los tres colores
primarios.
Y sobre los tres primeros rayos, el Maestro Pastor precisó que son los rayos más esenciales
de la Creación porque es a partir de ellos que se crea todo el resto, y es por eso que yo
asociaría la jerarquía que construye la Creación principalmente con esos tres rayos.

Y sobre la jerarquía constructora, Blavatsky dijo lo siguiente:

« Hay tres grupos principales de Constructores, y cada grupo se divide a su vez en siete
subgrupos, pero es imposible entrar en un estudio minucioso incluso de los tres grupos
principales, ya que se requeriría de todo un gran libro para hacerlo.

Pero puedo decir que los Constructores son los representantes de las primeras entidades
“Nacidas de la Mente”, y por lo tanto corresponden en el hinduismo a los prístinos Rishi-
Prajapatis, y en el Antiguo Egipto corresponden a los siete grandes dioses de los cuales
Osiris era el jefe, y en el Zoroastrismo corresponden a los siete Amshaspends con Ormazd
a la cabeza, y en la cábala corresponden a los siete Sephiroth separados de la primera
Triada, etc.

Ellos construyen, o más bien dicho reconstruyen todo “sistema” después de la “Noche”.

Y en lo que a nosotros se refiere, el segundo grupo de los Constructores es el que se ocupa

de construir nuestra cadena planetaria, mientras que el tercer grupo es el progenitor de la
humanidad. »
(DS I, p.127-128)

Y como contraparte, yo asociaría a Vishnú y a su jerarquía de seres divinos que dirigen la

Creación, más principalmente con los cuatro rayos siguientes.

Y sobre esos seres divinos Blavatsky explicó:

« Todo el Cosmos es guiado, controlado y animado por numerosas series casi interminables
de jerarquías de seres conscientes, cada uno teniendo una misión que desempeñar. Y ellos
varían infinitamente en sus grados respectivos de conciencias e inteligencia. »
(DS I, p.274)

Ahora bien, esto no significa que los seres constructores solamente sean de los tres
primeros rayos y los seres controladores únicamente sean de los cuatro rayos siguientes, ya
que no olviden que los rayos se combinan entre ellos de maneras infinitas. Pero esto es una
forma de expresar, a partir de los rayos, la diferencia que hay entre esos dos tipos de
jerarquías.

Y aquí, seguramente muchos de ustedes se han de preguntar:

¿Y con qué rayo se asocia al dios Shiva?

Pues bien, cuando el Maestro Pastor habló sobre los rayos, él explicó que:

« Los siete rayos que se mencionan en el esoterismo son la constitución básica de toda la
materia en sí misma. Estas siete energías primarias, estos siete aspectos, estos siete
juegos de la fuerza creativa, estos siete grados de densidad de la forma, son lo que
constituye a los átomos y a la creación misma.

Y los físicos y químicos, cuando profundicen en las investigaciones de este tipo, descubrirán
estas siete energías primordiales y aprenderán a crear con ellas. Y es así que de científicos
se convertirán en alquimistas.

Pero antes de que los físicos y los químicos encuentren la naturaleza de estos siete rayos,
tienen que ir mucho más lejos en la investigación de partículas, porque es de ahí que
proviene esta ciencia oculta.

Y a fuerza de ir más profundo en los misterios de la materia, los científicos descubrirán

cómo se crean, se ensamblan y se desmontan los átomos, y de hecho descubrirán que toda
esta acción está delimitada que por solo siete fuerzas, y luego los científicos tendrán la
oportunidad de jugar con las mutaciones de estas fuerzas.

Y es por eso que antes de llegar a este entendimiento, es absolutamente necesario que el
mundo se vuelva más espiritual, porque entonces el hombre podría operar todas las
mutaciones posibles.

Por ejemplo podría crear un nuevo tipo de humano, o podría crear una nueva raza de
animales, o podría crear una nueva especie de árboles, y también podría crear nuevas
energías. Pero crear una nueva energía no es una buena idea porque sería equivalente a
crear lo que otros en otros tiempos pudieron crear y que se convirtió en el rayo de la muerte.

Y de hecho no se debería de crear otro rayo de energía. Solo se tiene que trabajar con los
siete rayos existentes, porque crear en un plano terrenal esta octava fuerza energética sería
lo equivalente a instaurar una pirámide invertida, o sea a una jerarquía invertida, y por lo
tanto solo podría generar lo opuesto del poder de los siete rayos que construyen a una
creación. »
( Pastor Conferencias del 14.06.86 y 06.12.86)

Entonces yo sospecho que tal vez Shiva y su jerarquía de seres destructores pudieran estar
asociados con ese “octavo rayo”, un rayo del cual prácticamente no se ha hablado nada
sobre él porque es el “rayo de la destrucción”.

Y es por eso que los Maestros son muy discretos con respecto a esa jerarquía divina
simbolizada por Shiva, debido a su función destructiva.

Así como existe una jerarquía divina compuesta por seres de luz, también existe una
jerarquía divina compuesta por seres de oscuridad. Pero contrario a lo que piensa la
mayoría de la gente, esta jerarquía oscura no está conformada por demonios ni es dirigida
por Satanás (como usualmente se le concibe en la imaginación popular), ni tampoco son
ángeles que se rebelaron contra Dios y que fueron castigados siendo enviados al infierno
como lo preconiza la religión.

Esta jerarquía oscura fue directamente creada por Dios y con ese específico propósito de
ser oscura.
Y esto puede desconcertar mucho a los Occidentales, pero en la India este concepto se
encuentra bien conocido ya que en el hinduismo se menciona que BRAHMAN (quien es el
Dios más superior) al inicio creó a los tres principales dioses que son:

Brahma (sin “n”) quien es el Dios creador del Universo,

Visnú quien es el Dios preservador del Universo y
Shiva quien es el Dios destructor del Universo.

Y a estos tres dioses se les conoce en el hinduismo como “La Trimurti”.

Y esto traducido al lenguaje esotérico significa que el Dios Supremo que está al origen de
todo lo que existe en el Universo (“EL LOGOS”), inicialmente creó a tres jerarquías divinas
diferentes:

Una que se ocupa de construir la Creación.

Otra que se ocupa de dirigir la Creación.
Y una tercera que se ocupa de destruir la Creación.

Y ante esto, seguramente muchos de ustedes se preguntarán:

¿Por qué Dios quiere destruir la Creación?

Y la respuesta es:

PARA RENOVAR

Y para ilustrárselos de una forma más asequible, imaginen una ciudad que se encuentra
llena de edificios:

Pero llega un momento en que ciertos edificios ya se han vuelto muy viejos, muy vetustos y
ya no es factible seguir viviendo en ellos. Entonces lo que se requiere hacer es reemplazar
esos viejos edificios por nuevos edificios, pero para poder construir nuevos edificios primero
se necesita destruir los antiguos. Y existen empresas que están encargadas de efectuar ese
trabajo de demolición.

Y de la misma manera la jerarquía de la oscuridad tiene esa misma función en el Universo.

Entonces como ustedes mismos lo pueden constatar, la jerarquía oscura no es “la

adversaria de Dios”, sino que forma parte de Dios e incluso se puede decir que es
complementaria a la Jerarquía Blanca.

Pero a pesar de que la jerarquía cósmica de la oscuridad no es la “gran diabólica” que en

una primera instancia la gente podría suponer, aún así nosotros los humanos NO debemos
acercarnos a esa jerarquía oscura porque arriesgamos salir muy dañados e incluso
podemos ser destruidos.
Y es por eso que los Maestros se mantienen muy herméticos y no dan prácticamente
ninguna información acerca de esa jerarquía, al grado que hasta ellos tienen prohibido
revelar el nombre que ellos utilizan para designar a los seres que pertenecen a esa
jerarquía.

Y es por eso que en una ocasión el Maestro Kuthumi le escribió al Señor Sinnett:

« Existen por un lado los Dhyani-Chohans y por el otro los xxxxx (tú no debes oír esta
palabra ni yo pronunciarla o escribirla). Pero estos otros seres no tienen nada que ver con
los mortales que pasan a través de las siete esferas. ¡Basta! Ya he dicho demasiado. »
(CM 23, p.171)

Los “mortales que pasan a través de las siete esferas” somos nosotros los humanos que al
final de nuestra evolución nos volveremos Dhyani-Chohans (aunque al inicio seremos del
nivel más bajo), o sea que nos volveremos seres divinos que nos ocuparemos de crear y
dirigir una pequeña zona del Universo (primero un planeta y a medida que prosigamos
evolucionando, nos ocuparemos de zonas cada vez más grandes del Universo).

Pero en cuanto a cómo se forman los seres pertenecientes a la jerarquía oscura y como
esta jerarquía opera es un profundo misterio porque como se los indiqué más arriba, esa
información se mantiene muy oculta y lo único que he encontrado hasta ahora es una breve
explicación que el Maestro Morya le dio a Blavatsky:

« Existen por un lado los Dhyani-Chohans y por el otro lo que podríamos llamar los
“Chohans de Obscuridad” los cuales no son esos seres que los humanos denominan
diablos, sino que son Inteligencias superiores y divinas pero imperfectas que nunca han
nacido en esta o en ninguna otra tierra o esfera, y que nunca formarán parte de los
Constructores del Universo, o sea las Inteligencias Planetarias puras que presiden durante
los manvantaras [o sea los periodos de vida], mientras que los Chohans Obscuros presiden
durante los pralayas [o sea los períodos de muerte]. Explícale esto al Señor Sinnett porque
yo no puedo.

Y también dile que recuerde que todo en este Universo es contraste (no puedo describirlo
de mejor manera), y así la luz de los Dhyani-Chohans y su inteligencia creadora se
encuentra contrastada por la oscuridad de los Chohans Tenebrosos y su inteligencia
destructiva.

Pero nosotros no podemos contrarrestar la labor de estos Chohanes Obscuros, como

tampoco lo hacemos con los magos negros que se encuentran en la Tierra, y cuyos malos
resultados tratamos de paliar, pero en cuyo trabajo nosotros no tenemos el derecho a
entrometernos en tanto que ellos no crucen nuestro sendero. »
(CM 134, p.462-463)

Y aquí vemos que el Maestro Morya tampoco quiso revelar el nombre real que ellos utilizan
para designar a esos seres y es por eso que él los designó como “Chohans de Obscuridad”.
Y también el Maestro Morya precisó que los “Chohans de Obscuridad” no son diablos,
porque esos otros seres que los humanos identifican como “los demonios”, en realidad
forman parte de un reino sutil que no pertenece a la jerarquía oscura, sino que es un reino
elemental, el cual se le conoce como “el inframundo” y que se encuentra también hundido
en la oscuridad pero por otras razones, ya que mientras que la jerarquía oscura se ocupa de
la destrucción, en cambio el inframundo se ocupa de formar un polo de vibración muy densa
que atrae la energía hacia el plano físico para así poder crear la materia.

Y al igual que sucede con la jerarquía oscura, el inframundo también fue creado por Dios, y
el Maestro Pastor precisó que los seres del inframundo no son realmente malos, pero
debido a que ellos se encuentran temporalmente hundidos en la oscuridad para poder
efectuar esa labor, no es conveniente para los humanos quererse acercar a ellos, debido a
que el objetivo de la humanidad es ir hacia la luz divina, no hacia la oscuridad.

Pero la excepción a esta regla son los magos negros que ya han alcanzado cierto grado de
poder, y los cuales para escapar de la aniquilación que les provocaría lidiar con el Karma,
ellos buscan esconderse en el bajo astral (que es la zona donde se ubica el inframundo) o
resguardarse bajo el hospicio de la jerarquía oscura (aunque eso implique para esos magos
negros una existencia de puro odio y sufrimiento).

Y posteriormente cuando Blavatsky le transmitió este mensaje al señor Sinnett, sobre el

último párrafo Blavatsky le explicó lo siguiente:

« Supongo que no entendiste esto último que dijo el maestro, pero reflexiónalo y lo
comprenderás. Lo que Morya quiso decir ahí es que ellos no tienen el derecho, e incluso el
poder, de ir en contra de la labor destructora que se encuentra también en la Naturaleza, y
la cual está prescrita a cada clase de seres o de cosas que existen por la misma Ley de la
Naturaleza.

Por ejemplo, los Maestros podrían prolongar la vida, pero ellos no podrían eliminar la
muerte, ni siquiera para ellos mismos. Y de la misma manera ellos trabajan para mitigar el
mal y reducir el sufrimiento, pero ellos no pueden eliminar "El Mal".

Ni tampoco pueden los Dhyani-Chohans impedir el trabajo que efectúan los Chohans de la
Oscuridad porque la Ley de esos seres es justamente la destrucción. Así como la Ley y la
labor de los Dhyani-Chohans es la de la creación.

Los Dhyani-Chohans corresponden a la Luz divina y a la Vida, mientras que los Chohans de
la Oscuridad, y como su nombre lo indica, corresponden a las Tinieblas y a la Muerte.

Y las personificaciones más cercanas en la Tierra de esas entidades oscuras las encuentras
en el nefasto dios Shiva de los antiguos hindúes, o en el terrorífico dios Jehová de los
antiguos hebreos, o en otros monstruos idolatrados por la ignorancia humana. »
(CM 134, p.463)
En este último párrafo Blavatsky se refiere a todas esas deidades a quienes se les ofrecían
sacrificios. Por ejemplo en la India durante mucho tiempo (desde la Edad Media hasta
mediados del siglo XIX) existió una secta llamada los Thugs que adoraban a la diosa Kali
(quien es la consorte del dios Shiva) y que en su nombre mataron a muchísima gente. Las
estimaciones más benignas hablan de 50’000 víctimas, mientras que otros dicen que fueron
más de dos millones de personas.

Y en el caso de Jehova, hay que tener en cuenta que en la Biblia se utiliza ese nombre para
designar a diferentes seres, y por ejemplo el Jehová que se menciona en el Génesis
corresponde al Dios Creador, mientras que el Jehová que se le apareció a Moisés en el
Monte del Sinaí y en la forma de un arbusto en llamas, el Maestro Pastor precisó que se
trataba de un ser elevado que en ese momento estaba guiando al pueblo judío.

Pero también en el Antiguo Testamento aparece un Jehová terrorífico que causó

muchísimas muertes, y ese es el Jehová al que se refiere Blavatsky.

BRAHMAN o PARABRAHMAN es el Absoluto, o sea la naturaleza más abstracta que se

conoce de Dios y corresponde al Logos 1, y lo podríamos comparar con el color negro.

Brahma, el Dios creador corresponde en un inicio al Logos 3 y luego a los tres primeros
rayos, y lo podríamos comparar con el color blanco que se divide en los tres colores
primarios.

Vishnú, el Dios preservador correspondería con los cuatros rayos siguientes y lo podríamos
comparar con los cuatro colores secundarios.

Y Shiva corresponde con “el octavo rayo” y lo podríamos comparar con “un borrador que
elimina los colores”.

¿Y cuál sería la correspondencia entre la trinidad hindú

y la trinidad cristiana?

Pues bien, el Maestro Pastor explicó que la Santísima Trinidad corresponde con lo tres
primeros rayos de la Creación y que más precisamente:

- Dios el Padre es el primer rayo

- Dios el Hijo es el segundo rayo y
- Dios el Espíritu Santo es el tercer rayo.

Entonces si consideramos la explicación que les puse más arriba, la Santísima Trinidad del
cristianismo correspondería con el dios creador Brahma del hinduismo.

Cuando el Ángel le dice a Gitta el Espíritu es el creador y el Alma es el mediador, también

hay que llevar la interpretación al nivel de los principios que conforman la constitución oculta
del hombre y es porque Atma [espíritu] usa a Buddhi [alma] como mediador mejor dicho
como un vehículo para que el espíritu que es UNO puede tener por así decirlo su propia
individualidad cuándo el manvantara da comienzo. Sin Buddhi Atma no podría manifestarse.
Así como Buddhi necesita de Manas [mental] para ir progresivamente desarrollando sus
facultades pensantes. Cuando digo pensante no lo tomen como algo meramente intelectual,
ya que la palabra sólo viene siendo un diminuto aproximativa de las verdaderas funciones
del espíritu y del alma apoyados por el mental que es el quinto principio. Cada principio
superior necesita de su principio inferior para ser usado como vehículo, así como el cuerpo
físico ósea tschula-sharira es el vehículo de los demás principios para que cada uno de
ellos se puedan ir desarrollando a través de las experiencias obtenidas en la vida física. Es
por eso que el hombre es uno de los más grandes misterios.

Fuente:
la santísima trinidad explicada por el esoterismo
los tres logos iniciales
¿por qué Dios creó el universo?

Para mayor información:

¿qué es el logos en teosofía?
los tres logoi
la trinidad hindú (trimurti) vista esotéricamente
la trimurti explicada por Blavatsky

G. Tengo la sensación de que las fuerzas que mencionó anteriormente el ángel están de
alguna manera asociadas con los números.
¿Que es el 4? ¿Que es el 7?

A. Si dejaras de mirar los números, sentirías su fuerza oculta. Porque detrás de todo habita
la fuerza. Cada forma es una fuerza de entrada a fuerzas infinitas. Para el que tiene ojos…
el ojo es la puerta de entrada. Para el que tiene oídos… el oído es la puerta de entrada.
Cada uno tiene una puerta de entrada diferente… pero la fuerza es UNA.

¡Alégrate en tu corazón, porque lo nuevo se abre! Hoy pude traerte buenas noticias. Me voy
alegre.

Viernes 21 de Noviembre de 1943

21. Diálogo con Lili

A. Te enseño el final del sufrimiento: si quisieras dibujar la letra “T” y solo le línea vertical
estuviera allí, sin la horizontal, no sabrías lo que falta. Debido a que conoce la letra “T”
puede proporcionar fácilmente lo que falta. Ustedes son los que ayudan. Has sido enviada
para llenar el vacío. El mal no es más que falta. Te encuentras con un ser humano, sientes
una falta y la sufres.
¿Dónde está el fin del sufrimiento?

Si conocieras la nueva letra “T”, también sabrías lo que falta aquí, y podrías proporcionarla
fácilmente.

EL SUFRIMIENTO NO TIENE SENTIDO.

 Aprende el nuevo abc, entonces todo podrías ser perfecto.
Para ti el secreto está en la imperfección.

¿Como sabes que es imperfección? ¿De quien? A TI SE TE DA PARA CONOCER LO

PERFECTO. ¿Como puedes medirlo? ¿Cuál es tu estándar? LO PERFECTO SE REFLEJA
EN LO IMPERFECTO.

Sufres sólo hasta que eres capaz de reconocer lo Divino en todo. Se inscribirán nuevas
cartas… ¡ten cuidado! El sufrimiento guía sólo al animal.

EL COMIENZO DEL CAMINO ES EL FINAL DEL SUFRIMIENTO.

(E. Cuando el ángel dice que “El comienzo del camino es el final del sufrimiento” él se
refiere a que el hombre cuándo inicia su peregrinaje al despertar espiritual lo hace
gradualmente, primero como un humano que toma conciencia de sus defectos y trabaja en
ellos, lo que no quiere decir que sus defectos son malos y deba castigarse o mortificarse por
ello, sino esas desarmonías que habitan en él, él las pueda armonizar. Cuando tome
conciencia de todo lo que hay en él, entrará a ser un humano responsable consigo y con los
demás. Luego con cada peldaño que suba en el empinado camino que lleva a la perfección
espiritual entrará poco a poco en contacto con otros estados de conciencia que le permitirá
tomar consciencia de regiones o aspectos ocultos de la realidad. Luego se volverá en un
Discípulo en aprobación para posteriormente ser un Discípulo [Chela] aceptado por un
Maestro o guía Espiritual ya sea en su actual vida o en una próxima. Conforme vaya
avanzando será un Adepto, Arhat o iniciado de grado superior, luego en un Bodhisattva que
es alguien que sólo necesita una encarnación más para llegar a ser un Buddha completo
que es donde llega el final del sufrimiento a lo que el ángel se refiere, ya que cuándo se es
un Buddha [Buda] se es despierto lo que significa que toma consciencia de sí mismo como
una entidad espiritual, como parte de una totalidad y como parte de la Divinidad, del
UNO.Lo que no significa que un Buddha es el final del camino, sino por el contrario es el
inicio de otra existencia aún desconocida para el hombre ordinario. Es una existencia que
no se puede describir, que no existen palabras para hacerlo.)

“Un largo silencio”

Todo crece incluso la piedra. La semilla en la madre tierra, el niño en el útero de la madre.
¿Por qué crecen? La montaña más alta, el árbol más alto no puede crecer hasta los cielos.
El águila más fuerte no puede volar tan alto.
Pero el humano más pequeño si puede alcanzarlo, porque el Cielo está dentro.

¡Espero tu pregunta!

(E. El “Cielo” es un sinónimo de Divinidad. Así como el “Océano” es sinónimo de Ilusión

[Maya] en el lenguaje esotérico “Por eso algunos textos dicen: el mar de la ilusión”. Cuándo
el ángel dice que el hombre si puede alcanzar los cielos osea la Divinidad, porque el cielo
está en él. Es porque el ser humano y todos los reinos están dentro de otra entidad cósmica
divina, así como un planeta está dentro de otra entidad y el sol dentro de otra entidad y así
sucesivamente hasta llegar al Gran Espíritu Supremo de donde todo hace parte. Todo en el
Universo está contenido dentro de sí mismo.
Para dar una analogía de lo que digo veanlo así. El cuerpo humano está conformado por
átomos, aunque éstos están compuestos de partículas aún mucho más pequeñas, pero
iniciemos con los átomos. cuándo los átomos se unen forman partículas de ADN, con estas
se forman células, las células tejidos, los tejidos forman órganos, pero estos órganos
albergan dentro de sí mismo otras clases de seres vivos muy diminutos que se necesita de
un microscopio para poder visualizarlo. Estas clases de seres diminutos tienen su ciclo de
vida, sus funciones, mueren y vuelven a reencarnar. Exacto, así como un humano encarna
en otro ser humano, pues lo mismo pasa con las bacterias que forman nuestro cuerpo,
nuestras células, incluso los átomos pasan por el mismo proceso. Entonces como podemos
ver dentro del ser humano hay vida tan diminuta que pasa desapercibida, pues bien a nivel
del universo pasa exactamente lo mismo. Todo en el universo está contenido dentro de algo
mucho más grande. Lo pequeño está dentro de algo grande, lo grande dentro de algo
mucho más grande y eso que es muy grande está dentro de algo colosalmente grande. Y
todo eso es la DIVINIDAD, entiendan el significado de la palabra UNIVERSALIDAD y
TOTALIDAD. EL hombre puede alcanzar los cielos y es porque él es de los cielos, él es el
CIELO.)

Link para mayor información: el agua vista esotéricamente

L. ¿Qué es el descanso?

A. Preparación. Cualquier cosa que no sea preparación es sólo aparente descanso. El

descanso que no es preparación es indolencia. Otro nombre para eso es muerte. El
descanso más maravilloso recae sobre ti cuando creas.

EL ACTO APACIBLE Y EL CREATIVO SON VERDADEROS. Solo parecen ser dos: en

realidad, son uno.

¡Puedes preguntar!

L. ¿Dónde está el NIRVANA?

A. Ahí, donde dos son uno; DONDE SE ENCUENTRAN LOS PARALELOS.

APARENTEMENTE TRANQUILO. En Ley de Realidad.

Apariencia Silenciosa - en realidad: unison de todos los sonidos. Aparente distancia - en

realidad: dentro de ti.

(E. El Nirvana es uno de los conceptos más difíciles de explicar, porque en el occidente no
existe terminología para aclarar dicho concepto y mucho menos en países en donde la
tradición Cristiana no acepta dicha idea, sino que acepta la idea de la estancia en un
paraíso eterno. En la filosofía shramánica, Nirvana es el estado de liberación tanto del
sufrimiento (dukkha) como del ciclo de renacimientos (samsara)
Autor de la imagen: De Ramo Moraloj-Kastelo - Trabajo propio, CC BY-SA 4.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=82028335

Es un concepto importante en el hinduismo, jainismo y budismo y suele alcanzarse

mediante diferentes prácticas y técnicas espirituales.

Nirvana es una palabra del sánscrito que hace referencia a un estado que puede alcanzarse
a través de la meditación y la iluminación espiritual, y que consiste en la liberación de los
deseos, el sufrimiento, la conciencia individual y el ciclo de reencarnaciones.

Siddhartha Gautama se refería al nirvana de la siguiente manera:

«Hay, monjes, una condición donde no hay tierra, ni agua, ni aire, ni luz, ni espacio, ni
límites, ni tiempo sin límites, ni ningún tipo de ser, ni ideas, ni falta de ideas, ni este mundo,
ni aquel mundo, ni sol ni luna. A eso, monjes, yo lo denomino ni ir ni venir, ni un levantarse
ni un fenecer, ni muerte, ni nacimiento ni efecto, ni cambio, ni detenimiento: ese es el fin del
sufrimiento.» (Udana, VIII, 1)
Como no se puede definir el nirvana con palabras, se lo suele delimitar por lo que no es:

No es la existencia común a la que está sujeto el ser humano.

No tiene principio ni fin (no se encuentra dentro del tiempo medible).
No se puede generar o fabricar.
No tiene dualidad, por lo que no puede ser descrito con palabras.
No es un estado subjetivo de conciencia.
No está condicionado a nada o por nada.
No es ningún tipo de desarrollo o conversión.
No tiene partes o etapas que se puedan distinguir unas de otras.
Buda Gautama redefinió la consecución del nirvana presente en el hinduismo mediante un
proceso de meditación en el que se analiza el cuerpo y la mente como carentes de una
individualidad intrínseca. En ese proceso existe un vacío de individualidad (śūnyatā) de todo
lo presente en el cuerpo y mente del sujeto. Esta falta de una individualidad es también
común en todos los fenómenos del universo.

Al igual que en el hinduismo, la realización del nirvana budista implica la liberación definitiva
del sufrimiento de la existencia o de los diferentes estados de reencarnación a los que todos
los seres están sujetos. Pero en el budismo esta idea será llevada hasta sus últimas
consecuencias. La diferencia en el contexto hinduista es que esto ocurre por la unión a un
absoluto (Brahman) a semejanza de lo que expone la mística de las religiones teístas
occidentales.

La afirmación de que el budismo considera el nirvana como lo opuesto al samsāra (el

mundo tal como lo vivimos ahora) no es correcta desde el punto de vista de la doctrina
budista, toda vez que dioses y hombres están sujetos al karma y Buda expresó la liberación
final de dioses y hombres en medio del mundo de los fenómenos. Por lo tanto, se distanció
de ese estado de absorción en la divinidad o unión a un absoluto como vía de liberación
definitiva tal como estaba presente en el hinduismo.

Autor de la imagen: De Desconocido - by Rosemania, CC BY 2.0,

https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1578713
Verán que para los estudiosos occidentales el Nirvana es la aniquilación de toda la
existencia, pero para los orientales es lo contrario es la meta es la absoluta y verdadera
existencia. Sólo lo que no sufre cambio, lo permanente, lo que no está sujeto a cambios ni a
degradación de su ser es ETERNO y como el NIRVANA cumple estos requisitos es por eso
que es Eterno y la Única Realidad. Cuando una persona alcanza la Iluminación ósea se
vuelve un Buddha adquiere tres vestiduras:

Nirmanakâya
Sambhogakâya
Dharmakâya

Al mismo tiempo se le abren dos caminos: el primero de esos caminos consiste en entrar en
el Nirvana con la vestidura de un Dharmakâya la vestidura más elevada y sublime y así
desaparecer del mundo de los hombres, indolente al sufrimiento de sus hermanos que
quedan tras él. Él entra al misterioso estado de felicidad absoluta que otorga el nirvana una
felicidad inexplicable, confinado a una dicha egoísta en donde sólo él es partícipe. Sin
ninguna posibilidad de ayudar a los humanos que quedaron atrás en el mundo de las
ilusiones y sufrimientos.

El segundo camino consiste en renunciar al Nirvana adquiriendo la vestidura de un

Nirmanakâya, haciendo con este acto noble “La Gran Renuncia”. Él por compasión se
queda con los humanos ayudándolos invisiblemente en su largo camino de sufrimientos.
Invisible a los humanos no iniciados pero siendo de una ayuda invaluable. Un acto hecho de
tanto amor que pasarán eones que son períodos de tiempo tan descomunalmente largos
para que él pueda entrar en nirvana junto con toda la humanidad. Él es un verdadero
salvador del mundo un Hermano de la humanidad un Padre guiando a sus hijos.

La vestidura de Sambhogakâya es una vestidura intermedia entre la vestidura de un

Nirmanakaya y un Dharmakaya. La ayuda que puede brindar a la humanidad es muy
limitada.

Fuente:
https://es.wikipedia.org/wiki/Nirvana_(espiritualidad)#:~:text=En%20la%20filosof%C3%ADa
%20shram%C3%A1nica%2C%20nirvana,diferentes%20pr%C3%A1cticas%20y%20t%C3%
A9cnicas%20espirituales.

Para mayor información:

trikaya las tres vestiduras sagradas de un buda

Ahora tengo una pregunta: ¿Cuál es tu deseo más apasionado?

L. Estar siempre contigo y así ser uno.

A. ¿Y cómo esperas que esto suceda?

L. Sé que será el objetivo de mi trabajo.

A. ¡No es una cuestión de “trabajo”! ¡Entonces serias objeto! Un objeto es lo que es más
denso.

“Tocando la mesa”

¡Esto es un objeto!

“Tocando una manta”

¡Esto es un objeto!

“Tocando una mano”

¡Esto es un objeto! ¡Deja que los objetos sean! ¡Tu deseo más apasionado está por encima
de todos los objetos! ¡Nunca lo alcanzaras como el objeto de tu trabajo!.

L. ¿Qué es el nerviosismo?

A. ¿Qué es? Un ejército sin comandante. Cuando llega la batalla, no hay organización,
porque nadie está allí para comandar.

El cerebro se hace pedazos, el orden se desmorona, porque falta una fuerza de unión. Se
da una orden, y luego sigue inmediatamente su contradicción: nerviosismo. Esto no ocurre
en nuestras filas: [aquí ellos confirman una vez más que son Dhyani-chohanes, ósea
ángeles] somos el ejército Divino. Luchamos contra la oscuridad. Escuchamos el llamado y
obedecemos.

EL NERVIOSISMO ES VIDA SIN UNA TAREA, NADA MÁS. ¿Tienes más preguntas?

L. ¿Por qué mi memoria es tan mala?

A. Porque tu pasado fue malo. Es desagradable recordarlo y has dibujado gruesas cortinas
delante de él.

“Lili sufrió mucho cuando era muy pequeña”

“Señalando a mi:”

Su pasado también es malo, pero ya no la afecta.

“Volviendo a Lili”

No te has olvidado el viernes pasado, ¿Verdad? Cuando hayas creado, cuando

hayas ayudado, no lo olvides. No es tu memoria lo que es malo, sino tus recuerdos.

“silencio”

L. Mi amor no es lo suficientemente fuerte.

A. ¿Dónde sientes esto?

L. Delante de otras personas.

A. ¿A quién amas lo suficiente?

L. Hasta el momento nadie.

A. ¿A quién amas más?

L. ÉL.

A. ¿Y después de ÉL?

L. A ti.

A. “Sonriendo indulgentemente”
Tus ojos están todavía velados. Si amas al DIVINO, AMAS A TODO.
Si no amas suficientemente, es lo divino que no amas suficientemente, porque todo es
creación divina.

(E. Recuerden que todo, absolutamente todo es emanado de ese Principio Universal, de
esa Causa de donde todas las demás causas surgen. Por consiguiente, todo es la
Divinidad. No se puede dividir algo que no se puede dividir. La separabilidad es la “Gran
Herejía” Tu eres ÉL, ÉL es tu.)

Ama a ÉL en lo perfecto, admira a ÉL en lo imperfecto. Porque todo refleja lo Divino. No

será difícil amar lo Divino. Sobre todo, adora a ÉL y por eso te amo. Me despido de ti ahora.
¡Que seas bendecida!

Viernes 19 de Noviembre de 1943

22. Diálogo con Gitta.

A. Te saludo. Te enseñaré sobre el oro. Es el menos útil de todos los metales, ya que no
sirve para nada. ¿Qué le da valor? La fe invirtió en ello. El humano invierte la fe en los
objetos nacidos de la tierra, haciendo que sean maldecidos. La maldición es prohibitiva. Sin
la maldición te estarías desviando.

Comienzas tu viaje llevando una pelota dorada. La pelota es muy pesada pero igual la
llevas.

Luego llegas a la frontera de una tierra donde ya no hay fe en el oro.

¿Qué pasa con el oro? Solo queda el peso.
¿Qué te queda por hacer mi pequeño sirviente?
G. Dejar caer la bola.

A. Abre tu mano, y la pelota rueda hacia abajo sola. Bajar el peso no es realmente difícil
pero tus dedos no pueden cargar la pelota y no puedes dejarla caer. Lo que es pesado cae
por sí mismo. También hay oro en la nueva tierra: no metal brillante, sino LUZ.

¿Cómo puedes recibir la pelota nueva si todavía estás agarrando la vieja? Lo agarras así…
así lo agarras:

“Un gesto con los dedos apretados… luego la mano se inclina ligeramente, como para dejar
que la pelota ruede hacia abajo.”

¡Mira lo fácil que es dejarlo caer!

“Silencio”

Es una bola pesada, un globo inocente en el que vives. Gracias a la infinita gracia divina, se
maldijo para que no la adorarás ... ¡para que no la adorarás!

El globo terrenal inocente espera ser redimido. ¿Cómo será redimido? Al dejar atrás a
Adam.

“Suspiro y algo en mí se libera mientras me relajo.”

¿Se está aflojando? Todos ustedes: cuán bien conocemos las dificultades de dejar caer la
carga, porque se han acostumbrado a su peso. No te arrepientas de que el peso te agobie.
El que lleva oro no siente su peso mientras el
oro sea algo en lo que se cree. Si la creencia se retira, sólo queda el peso. Tu estás en el
camino correcto.

G. Durante toda la semana, busqué algo que alivie mi tensión… ¿Cómo podría encontrarlo?

A. Dale tiempo, porque la mano está arraigada en el tiempo. Espero tu pregunta.

G. ¿Quien soy?

A. No es el momento adecuado para hacer esa pregunta. Sólo te estás formando a ti

mismo. Y cuándo estés completamente transformado no tendrás que hacerte esta pregunta.

(E. El ángel no podía responder a la pregunta de Gitta por la sencilla razón de que el ángel
no puede revelar más de lo que la persona no está capacitada para entender. Revelar
información o conceptos tan abstractos a una mente no preparada para concebir dicho
conocimiento no sólo no es permitido sino que es un experimento peligroso. La psicología
sabe y enseña que exponer a una persona a una impresión o a una información demasiado
fuerte, puede incluso llevarla a la locura.

Pero para aclarar un poco esto como siempre digo todas las explicaciones aquí dadas las
unas se complementan con las otras y esta no es la excepción. Como saben el ser humano
es una conciencia conformada por 7 principios, seis sutiles y un principio físico que es el
cuerpo físico. Estos siete principios se dividen en dos grandes grupos como anteriormente
lo explique una PERSONALIDAD, o sea pedro, juan, camilo, etc que están conformados por
el cuerpo físico, el cuerpo astral, el cuerpo vital (prana) y el cuerpo emocional (kama) y por
la INDIVIDUALIDAD, o sea por Manas el principio pensante, Buddhi que es el alma y por
Atma que es el espíritu conocida esotericamente como “La Tríada Superior”. Se puede
pensar que, aunque el hombre es uno, está constituido por dos entidades diferentes de
cierta forma es correcto, pero al mismo tiempo incorrecto. Es correcto porque, aunque el
hombre ósea la personalidad este en la tierra encarnado y haciendo las típicas acciones
que hacen los humanos, la individualidad ósea nuestra tríada superior vive en el mundo
divino. Y es falso porque, aunque ambos esten en dos planos diferentes, ambos son UNO.

Para comprender esto imaginen un edificio, aunque es un ejemplo que no ilustra por
completo la constitución o funcionamiento del universo, ayuda a dar una idea más clara.
Este edificio está constituido por tres grandes pisos, el piso de abajo es la tierra donde
actualmente vivimos, donde la personalidad vive, el piso de en medio es el Kama-Loka la
zona donde vamos a ir tras la muerte del cuerpo físico, es en este piso donde dejamos la
inmundicia que no puede seguir con nosotros para llegar al siguiente piso y el piso superior
es el mundo divino donde la individualidad habita, donde nuestro verdadero ser vive, ese
ser divino al que nos unimos de nuevo cuando morimos en el plano físico y da inicio nuestro
devachan.

Pero no pueden imaginar la Individualidad que es eso a lo que el ángel se refiere y lo cual él
no puede responderle a Gitta por la sencilla razón de que esta información era para ellos
algo muy difícil de comprender, prosigo no se imaginen a la individualidad muy activa en el
mundo divino, porque no es así, ella se la pasa es durmiendo soñando y nosotros somos su
sueño, se que es descabellado decirlo pero es así. Y por qué duerme, por la sencilla razón
de que espera su nacimiento y es a lo que se refiere el ángel cuándo dice lo siguiente:

“Sólo te estás formando a ti mismo.”

lo que significa que aún no ha nacido y por qué aún no ha nacido, por la sencilla razón de
que nuestra naturaleza divina no se desarrolla al mismo nivel acelerado al que se desarrolla
nuestra personalidad, para dar una ide imaginen un agujero muy estrecho por el cual
solamente pueden meter la mano para recoger lo que hay en el fondo, y aquí en este
ejemplo pido mucha concentración ya que es para explicar el por qué el humano baja al
plano físico. Pues bien en el fondo de ese agujero hay por así decirlo un objeto que ustedes
deben conseguir, pero como el agujero es tan estrecho sólo van a poder meter la mano
mientras el resto del cuerpo se queda en el exterior, pues la mano es la personalidad que
cuando se mete en ese agujero es la que se mueve de un lado para el otro hasta conseguir
ese objeto que se fue a buscar, pues bien ¿qué parte del cuerpo hizo todo el trabajo? por
lógica la mano, pues así sucede con la personalidad como es la que está más activa
contrario a la individualidad que mantiene durmiendo en el mundo divino por lógica está se
desarrolla mucho más rápido que la otra. Y ¿qué era lo que la mano tenía que buscar?
Pues la mano tenía que buscar su pedazo de MATERIA, cuando la personalidad que en el
ejemplo era la mano consiga encontrar su pedazo de materia primordial, está por fin se va a
reunir con su individualidad [ósea va a poder sacar la mano del agujero] y es ahí en ese
instante que la individualidad se va a despertar y la personalidad se unirá con su padre ósea
con su naturaleza superior y todos los secretos del universo serán suyos, y es a lo que el
ángel se refiere con esta frase: “Y cuándo estés completamente transformado no tendrás
que hacerte esta pregunta.” y no tendrá que hacerse esa pregunta por la sencilla razón de
que ella sabrá quien en verdad es ella y su papel y posición en todo este esquema divino.)

G. ¿Cuál es el significado de mi signo, el sol?

A. El letrero es una imagen que puede ayudarlo a comprender su pregunta.

Un niño pregunta qué es siete. Le muestras siete manzanas y aprende rápidamente lo que
significa siete. No le mostrarías siete látigos.

(E. Esto quiere decir que relacionamos la imagen con nuestra tarea, verán si relacionamos
el sol como es el ejemplo entonces qué es lo que hace el sol, pues el sol brilla, él despierta,
es por eso de las manzanas el hombre siempre relaciona todo lo que sus ojos perciben, si
ve un látigo relacionara todo con castigo. Esto es sólo ejemplos para ilustrar en cierta forma
lo que el ángel quiere dar a entender no lo tomen como un ejemplo claro, ya que ustedes
podrán definirlo de otra forma, denle siempre espacio a su intuición que es lo más
importante.)

G. ¿Qué quisiste decir cuando dijiste no hace mucho tiempo: “Las imágenes de nuestro
sueños terrenal, de nuestra existencia, son simplemente envolturas para su significado
oculto; el despertar sólo se puede encontrar dentro del sueño… nunca sin él.”?

A. ¡has dormido lo suficiente, mi pequeño sirviente!

Quien ha dormido lo suficiente despierta sin ser ayudado. ¡No hay necesidad de ser
despertado! La falta de energía [fuerza] cierra los ojos, llenos de energía se abren solos. La
falta de energía duerme, sueño. Los HUMANOS

DUERMEN POR FALTA FUERZA.

¿Cómo podría comenzar el día, el nuevo día, si uno no tuviera la fuerza para
actuar?

G. ¡Qué bueno sería despertar a los otros ahora!

A. Hablas en tu sueño. Ustedes cuatro [gitta, joseph, lili y hanna] están todos dormidos en
una habitación. Sueñan el uno con el otro. Creen que hablan entre ustedes, porque la
imagen del sueños es engañosa. El soñador no sueña que está dormido, sino despierto,
venir… ir… hablar. Sin embargo, en realidad, el soñador duerme. Luego llega el amanecer y
la niebla de los sueños se disuelve. LA LEY NUEVA ESTÁ CERCA. Cada sueño se
cumplira, porque el sueño también es preparación. En el útero de la madre, el niño no
nacido sueña con la luz del día. Sin este sueño, no podría nacer a la luz del día.

TODO LO QUE HACES AHORA ES SUEÑO-ACTO… ES SUEÑO-PENSAMIENTO.

Sueña cada vez más bellamente, siempre; ¡porque todos los sueños se hacen realidad el
sueño también es la fe. Estoy esperando.
 “Silencio”

G. No puedo vivir libremente y libremente ahora, mi cabeza siempre se precipita por delante

A. Si sólo pudieras verte por un instante: te acuestas en el espacio y duermes inmóvil y

tranquila, tus pies no se apresuran. Cada uno de tus movimientos es sólo un sueño… solo
un sueño.

“Pienso en mi avance a ciegas”

A. ¿Llegas a algún lado cuando te apresuras?

G. Solo en la tierra… ¡Es sólo mi costumbre apresurarme! ¡Qué horrible hábito es!

A. ¡Cuidado! ¡No mires atrás! Lo horrible es una fuerza ciega. El horror es el viejo dios. Si
ves horrores, ves a los viejos dioses. Pero NO SON DIOSES MÁS LARGOS: TU ERES TU
MAESTRO. Ya ves, mi sirviente: hoy no hubo ruido. La carga se desvanece cuando aflojas
tu agarre.

Me despido.

Viernes, 19 de Noviembre de 1943

22. Diálogo con Lili

A. ¡Saludemos al Señor de los campos de trigo! Te hablo del trigo: tu mano está vacía pero
pronto se llenará. ¡Escucha! Tienes diez granos de trigo; no más. Puede distribuirlos solo
diez veces, no veinte. ¿Puede un grano de trigo germinar si lo divide en dos? ¿Incluso si lo
has hecho con las mejores intenciones? En un grano de trigo habitan lo viejo y lo nuevo: no
se puede partir. Con tu mente humana, no puedes diferenciar entre lo viejo y lo nuevo.
Incluso lo que consideras nuevo es viejo. No te separes, no juzgues ...
¡siembra! Entonces lo nuevo crecerá: lo nuevo que no es semilla ni brote. Por todo lo que no
es más que una vivienda para lo nuevo. ¡Deje que la semilla caiga intacta, como un todo!
Solo de esta manera se multiplicará, ¡germinará!

HA LLEGADO EL TIEMPO DE UNA NUEVA GERMINACIÓN.

L. No entiendo muy bien lo que estoy haciendo mal.

“Lili está agotada. Sus alumnos han estado acudiendo a ella con sus problemas personales
día tras día hasta entrada la noche, y ella no puede decir “no”.”

A. Tienes diez granos de trigo. No se los puedes dar a veinte personas. Pero sembrarlos y
pronto habrá cien. El trigo celestial es rápido para proporcionar grano. Estoy esperando.
L. ¿Qué es el karma?

A. Un látigo para atacarse a uno mismo.

Hoy esta pregunta es demasiado difícil para ti. Oculta un gran secreto.

“Todos estamos familiarizados con el concepto de karma en el Hinduismo y me pregunto

(Lili) cuál podría ser el secreto oculto detrás de esta teoría.”

(E. Karma es tan misterioso y enigmático que hasta los mismos Adeptos ósea maestros
espirituales no comprenden por completo su funcionamiento, pero lo poco que se sabe de
esta misteriosa ley es lo siguiente: Karma es más que un castigo, es una ley reeducadora
es por eso que el ángel dice: “un látigo para atacar a uno mismo”. El karma es la
recompensa o punición por los actos hechos en la vida presente o en las vidas pasadas,
dicta el nivel de evolución que alcanzará una persona o una entidad en los mundos de
manifestación. El karma son los efectos que son producidos por las causas. El común de las
personas suelen relacionar al karma con algo negativo pero la verdad es que está mucho
más allá que eso, está ley misteriosa es compasiva la Ley del karma existe en muchos
niveles, personal o individual distribuido a lo largo del proceso en una vida humana, pero
cuanto más se asciende en los niveles de evolución se encuentra otro tipo de karma y es un
KARMA COLECTIVO y ese es el karma de los Maestros, ellos sufren y viven por una
humanidad poco iluminada. Para que un iniciado se pueda liberarse de los ciclos de
encarnaciones y todo lo que eso conlleva, que se conoce en el hinduismo y en el budismo
como el samsara, el debe dar a la tierra y a la humanidad algo de sí mismos, ese es su
karma, ya que debe de retribuir a la tierra toda lo que se le brindó para alcanzar dicho nivel.
Como pueden ver el karma es muy difícil de explicar ya que existen tantos tipos de karmas
que es comprensible que al ángel le sea imposible describirlo.)

Links para mayor información:

el karma en la vida humana
el karma de los Maestros
el karma y las enfermedades

L. ¿Qué es la salud?

A. Equilibrio, Si es inestable hay una falta. SÓLO EN EL ANIMAL EL EQUILIBRIO VIENE

DEL CUERPO; NO TAN EN EL HUMANO.

(E. cuando el ángel dice que el equilibrio en los animales viene del cuerpo quiere decir que
los animales son guiados por sus instintos, el equilibrio para ellos radica en la supervivencia
del más fuerte guiados por una conciencia colectiva que impera en el reino animal. Mientras
que el equilibrio en los humanos viene más que todo de su parte emocional más que en su
cuerpo, el cuerpo no genera el equilibrio lo que genera el equilibrio son las energías que
armonizan el cuerpo es por eso que el ángel dice: “equilibrio, si es inestable hay una falta” y
esa falta es la falta de armonía en las energías que circundan al cuerpo en su recinto
interior, su templo.)

L. ¿Por qué antes prefería enseñar a los enfermos, mientras que ahora prefiero enseñar a
los sanos?
A. Te estás volviendo saludable tú mismo. La salud es los seres humanos es el suelo en el
que siembras la semilla. ¿Semillas celestiales en mal suelo…? A todos nosotros:

¡No te preocupes! Comienza una maravillosa transformación. No siempre te parecerá

bueno, porque los viejos cascos explotan, se pudren y se descomponen. ¡No tengas miedo!
Lo que te sucede ahora no es poca cosa. Tú también mi pequeño sirviente: no te
preocupes. Lo que te pasa es bueno. Y ahora te dejo, pero no por mucho tiempo.

Viernes 26 de noviembre de 1943

23. Diálogo con Gitta

A. Hoy continuaré hablando sobre el oro ¿De dónde viene? ¿De qué es el fruto? El fruto del
árbol del conocimiento. Adam alcanzó lo que reluce en lugar de lo que brilla. Hay otro árbol:
el misterio es su nombre, la luz es su fruto. El árbol del conocimiento es la posibilidad de
volverse humano: el otro árbol es el ser humano. El oro contamina la tierra.

Lo que es superfluo [Superficial] debe quemarse. El oro no puede quemarse.

LA LUZ DE LA TIERRA ES UNA QUEMADURA INVOLUNTARIA. LA LUZ DEL CIELO ES
UNA LUZ VOLUNTARIA: SACRIFICIO. El primer árbol, el viejo “yo”, refleja la luz. El
segundo árbol, el nuevo “YO”, irradia la luz. El espejo es diferente de irradiar, de ser sol.

¡Pregunta!

G. ¿Qué es el ritmo?

A. Primero vino el ritmo… luego vino la canción. Hay ritmo sin canción, pero no hay canción
sin ritmo. El ritmo es cuerpo; la melodía o canción es alma.
Cuerpo y alma llevan el tercero.

“Pienso en la música de Mozart. ¿Es el ritmo lo que nos mueve? ¿Es la melodía? No, es el
inexplicable “Tercero” lo que toca nuestro corazón. Es el impulso Divino que dio origen al
ritmo y la melodía de Mozart.”

(E. creo que este tercer impulso puede ser “La Inspiración” ya que no puede haber creación
de algo, si ese algo no es producido por la inspiración que de ese impulso necesario para
llevar a cabo dicha creación.)

G. ¿Cómo podría acercarme a mi sensación de ritmo?

A. Primero fue el ritmo, luego la palabra. Vibración original (el Logos ósea el verbo creador
primero Dios habló y luego creó)... primer día… fundamento primordial de todos los
misterios.

En la poderosa vibración de la nueva creación, nacen nuevos nombres.

Tu nombre también nace del ritmo. Con el ritmo puedes crear, con el ritmo puedes destruir.
El nuevo oído lo escucha. El sonido que se escucha no es ritmo.

¿Puedes seguirme?

G. ¡Oh, si!

A. ¡Pregunta!

G. ¿La forma de la esfera tiene un significado?

A. ¿Qué sería un medio sol brillando sobre la mitad de la creación? LA ESFERA ES LA

IMAGEN DE DAR SIN JUZGAR.

“Pienso en el sol que brilla en todas partes, simplemente porque esta es su naturaleza
Divina”

(E. la expresión natural de lo que es divino es tan fácil pero al mismo tiempo tan difícil de
comprender que el Sol como eje central de nuestro sistema solar que a nivel espiritual es el
padre de sus hijos y todas las criaturas que en sus hijos habitan, que su luz no es para ÉL
mismo, sino para los demás. Ni un sólo pedazo de luz es para él. Eso es la naturaleza de lo
divino, fácil, sencilla, pero al mismo tiempo difícil de comprender misteriosa.)

La nueva cosecha es ligera, no metal brillante. Debido a que el humano espéculo durante
tanto tiempo sobre cómo el hierro podría convertirse en oro, que el oro se convirtió en
hierro. Y este hierro golpea al humano.

“Vivimos en una época de guerra [segunda guerra mundial], de la cual el arma de hierro es
un símbolo. Y la guerra surge de la codicia por el poder, por el oro.”

(E. La motivación que impulsa la segunda guerra mundial es principalmente por dos
razones. La primera es porque Hitler el alemán nazi piensa que él y su pueblo son la raza
más pura que existe sobre la tierra y guarda un gran rencor hacia los judíos porque estos
tienen muchas de las cualidades físicas que los hacen ser parecidos a los alemanes.
Además ellos culpan a los judíos por la crisis económica por que atravesaba Alemania. El
segundo motivo era por el oro y el poder que este material otorgaba, proclamando así la
invasión a los países que más tenían recursos de este material y demostrar su poder
militar.)

Transformación, ardor. Solo los humanos encienden fuego, todo lo demás se puede
encender. El altar está listo. ¡Encender fuego en honor a lo Divino! ¡Pero prende fuego solo
a lo superfluo, no al altar mismo! ¡Si pudieras, prenderías fuego incluso al altar, porque en
este punto no eres más que el “aprendiz del sacerdote”!

“Todos nos echamos a reír.”

¡Habla, mi pequeño sirviente!

G. ¿Qué es la verdadera ofrenda de uno mismo, el verdadero sacrificio?

A. ¡Un milagro! La canción más bella, el aroma más bello, la luz más bella: todo esto
asciende a los pies de lo Divino. ¡Pero sólo lo más encantador, lo más maravilloso! ¡No
lagrimas, ni auto tortura [como el fanático religioso], ni pena! Son todo menos humo que
desciende y cubre la tierra con una capa oscura. La quema incompleta se convierte en
humo; la ofrenda incompleta se convierte en dolor y tormento. El sacrificio imperfecto no es
Luz sino polvo de carbón; no transformación sino descomposición, hollín, gas,
descomposición. ¡Soplar en el fuego! ¡Te ayudare! El aprendizaje también es una forma
de quemarse. Pero para ti mis palabras son simplemente madera que aún no ha sido
encendida, madera que simplemente miente. ¡No recibirás madera nueva!

La antigua ley: los árboles crecen, se talan y se queman. Crecen nuevos árboles, se talan…
pero el árbol de la vida es eterno: su fruto es la Luz, su tronco es el fuego del viejo árbol.
Este árbol ya no se quemará porque da LUZ.

EL HUMANO NO ES LA CORONA DE LA CREACIÓN. POR CADA CORONA ESTÁ

HECHA DE ORO.

(E. cuando el ángel dice que el humano no es la corona de la creación, a muchos esto les
puede parecer hiriente hasta llegar a tal punto de decir que los seres con los cuales estos
cuatro amigos húngaros se comunican no son ángeles, pero lo cierto es que si son ángeles
y la dureza de estas palabras es para hacerle entender al humano que ellos no son ni están
en la cúspide del desarrollo divino y es porque por encima de ellos existen inteligencias
divinas muy antiguas y poderosas y ese punto de desarollo algún día lo alcanzarán ellos
también. Pero no se imaginen al humano en ese tiempo tal y como ahora es, y es porque
para ese momento el humano será tan diferente que sobrepasa todo lo que ahora uno
mismo pueda concebir.)

EL HUMANO ES EL ALMA DE LA CREACIÓN. ¡Que el cielo te acompañe!

“Más tarde, Hanna me dice que decir las palabras de hoy fue más difícil que nunca. Mi guía
interior se había alejado una cierta distancia de nosotros, como un pájaro madre que se
mueve cada vez más lejos de la rama, y finalmente salta a otro, como un método de
enseñanza. Un pájaro bebé tiene tres posibilidades: quedarse donde está… caer o volar por
primera vez en su vida.”

Viernes 26 de Noviembre de 1943

23. Diálogo con Lili

A. ¿Sabes qué es la belleza? EL ACTO DEL BUEN SIERVO DANDO MÁS DE LO

NECESARIO. El cuerpo se mueve… eso es necesario. bailar más… y si realmente es baile,
es hermoso. La voz es necesaria… la canción es más. para formar es necesario… sólo lo
más es bello. EL NUEVO MUNDO SERÁ CONSTRUIDO SOLO DE BELLEZA. Sé buen
servidor, ya que solo el acto que es más de lo necesario puede construir el nuevo mundo.
No se puede construir de otra cosa.

“Silencio”

Te enseño: presta atención a todos los “Judas” que pusieron la Palabra a la venta. Están a
tu alrededor ahora. Dondequiera que arda el fuego, lo verdadero y lo falso serán separados.
Ese es el propósito del fuego. ¿Estás consciente de ello? ¡Cuidado! Entre los doce siempre
hay un traidor: el más miserable. Así es como debe ser: no se preocupe. El mineral en bruto
se puede aprovechar mucho, el metal es realmente útil y la escoria se pisotea bajo los pies.
El fuego divide y purifica. Así es como debe ser.

(E. El término Judas se suele relacionar con el apóstol que vendió a Jesús a sus
perseguidores. Pero ustedes tienen que aprender a no tomar el texto literal sino
interpretarlo. Cuando el ángel dice Judas se refiere a estas personas que comercian con lo
divino, los sacerdotes de las iglesias que piden a sus fieles dinero dándoles las falsas
esperanzas de que ellos los salvaran. Ellos comercian con la fe ingenua de las personas
que buscan consuelo en ello. Estos son los Judas a los que el ángel se refiere. Ellos
comercian con Dios, está prohibido por ley divina comercializar con las verdades divinas o
mucho más dar el diezmo, ya que ese dinero solo beneficia las manos de quienes lo
reciben.)

L. ¿Debo hacer algo con los traidores?

A. ¡Alimenta y protege el fuego! ¡No te preocupes por nada más!

¡Pregunta!

L. En el funcionamiento de los órganos, ¿Qué es necesario y qué es más necesario?

A. Los órganos tienen solo uno más: el niño nacido del cuerpo. Solo lo que tiene vida propia
es más. Solo lo que tiene vida propia es más.
Todo lo demás es desperdicio, maldición. La belleza de la joven doncella se renueva un día
en su pequeña hija, no es la cara pintada de la niña sin hijos. Los órganos no pueden lograr
más, los humanos si.

“Hanna luego nos explica que cuanto más cuerpo es el niño terrenal, mientras más humano
es dar a luz al nuevo Niño de Luz.”

(E. Lo que Hanna explica es algo difícil de entender pero básicamente es lo siguiente:

cuando el ángel dice “cuanto más cuerpo es el niño terrenal” el ángel se refiere a no sólo a
nuestra envoltura física, sino a los que nos constituye como personas, el amor, la bondad, la
compasión, etc, básicamente eso que nos hace humanos, más elevamos las vibraciones
que conforman nuestro cuerpo.

Entonces cuanto más las vibraciones de nuestro cuerpo se elevan más se perfecciona
nuestra constitución como humanos, y por consiguiente el ser humano va a dar luz al nuevo
ser que habita dentro de sí mismo en pocas palabras más se va él ha sintonizar con su
naturaleza superior y esto está reflejado en el siguiente párrafo: “mientras más humano es
dar a luz al NUEVO NIÑO DE LUZ.” el niño de luz es el Hombre interno que irradia la gloria
Divina.)

Pero en el mundo de hoy, sólo se conoce el cuerpo [ósea el hombre está más en sintonía
con su cuerpo físico que con sus otras partes espirituales]. Solo el cuerpo está construido y
se vuelve más feo todo el tiempo.

¡Los pies de quien baila para lo personal nuevamente se vuelven vulgares, y el maestro de
tal baile es aún peor! ¿Tienes alguna otra pregunta?

L. ¿Qué es la resistencia?

A. En el mundo creado, es la necesidad de más. ÉL no te resiste. Pero tú, te resistes a lo

Divino.

L. ¿Y qué es la fuerza?

A. Pronto podrás entender esto, pero ahora todavía no es el momento.

L. ¿Qué es la flexibilidad?

A. La condición básica de la vida, la resistencia adecuada. Lo rígido no puede resistir. Lo

que la flexibilidad es para ti es la fuerza, la vibración en el nuevo mundo. Sólo el movimiento
es fuerza. Lo inmóvil, lo estático, nunca son fuerza. Fuerza y flexibilidad van juntas. ¡Qué
diferencia hay entre resistencia y rigidez!

L. ¿Qué es la mente, razón?

“¡Qué claro se hace esto para mi! El instrumento… pero no el maestro. La mente, la razón,
es simplemente un instrumento. Pienso en un concierto de piano de cola. Sólo cuando un
maestro viene a tocar con este instrumento afinado, emite música divina.”

A. Lames la cuchara de azúcar y dices: “dulce”. No es la cuchara la que es dulce. Si

intentas morder la cuchara, puedes romperte los dientes.

¿Mi pequeño sirviente, estas feliz?

Sean felices todos ustedes, porque su vida es hermosa cuando sirves.

Lo nuevo es tan hermoso como lo viejo es feo. Pero tengan cuidado:

SI EL ADULTO COMPLETO SIGUE CRECIENDO, ESTO ES GRASO O TUMOR:
¡SE HAN CONVERTIDO EN ADULTOS COMPLETOS, NACIDOS AL NUEVO NIÑO! ¡DEJA
DE INTENTAR HACER CRECER TU MISMO! ¿Tienes alguna otra pregunta?

L. ¿Todos tienen un maestro, un guía espiritual?

A. No. Nosotros consistimos en la fe, puramente en la fe. A LOS QUE TIENEN FE, QUE
CREEN SOMOS. Y la fe es la fuerza de lo divino. SI CREES QUE TENGO UNA VOZ…
PUEDO HABLAR. SÍ NO LO CREES… SOY MUDO. SI CREES QUE SOY TU… ME
CONVERTIRÉ EN TI. ¡Cree en lo alto! también puedes creer en lo bajo.

Te dejo por ahora.

Viernes, 3 de Diciembre de 1943

24. Diálogo con Gitta

“Nuestra casa está en proceso de sanación y pintada, por lo que una amiga amablemente
nos ha dado el uso de su tranquilo apartamento para el diálogo de hoy.”

A. Cada hogar es un santuario (1). ¡Agradezcamos a quien nos recibe!

Escucha con atención: todos sois templos (2). En el santuario de los santuarios (3), le das la
bienvenida a lo Divino. Pero no sirve de nada dar la bienvenida… si no da la bienvenida a
los no redimidos (4). El templo existe para ellos. ¡APRENDE A DAR LA BIENVENIDA!
JUSTO COMO DES LA BIENVENIDA, ASÍ SERÁS BIENVENIDO POR EL DIVINO (5). El
templo no elige: el templo da la bienvenida.

(E. (1) Cuando el ángel dice que cada hogar es un santuario significa que ese hogar en
donde esa familia vive es el lugar donde sus energías más íntimas encuentran su hogar, si
sus habitantes son personas que viven en completa desarmonía con su entorno, su hogar
será el reflejo fiel de esas desarmonías. Pero si en cambio las personas que viven en dicho
hogar están en armonía consigo mismas y con su entorno, pues el hogar será igual de
armonioso, nuestro alrededor es el reflejo de nuestro mundo interior.

(2) “todos somos templos” hace referencia al ejemplo que di en la parte (1). Cuando nuestro
mundo interno tiene elevadas vibraciones, por ley de afinidades estas llaman energías que
son afines a ella. Pongamos como ejemplo a una persona pretenciosa, llenas de ilusiones
en el mal sentido de la palabra, ósea se ven a sí mismos como alguien superior a los
demás, que son elevados guías espirituales, grandes mensajeros, pues estas ilusiones
llaman a entidades que son afines a estas fantasías, y el templo interno del hombre será
hogar de todas estas energías que lo consumirán poco a poco. Cuanto más un individuo es
auténtico sin ningún tipo de presentaciones, cuanto más bondadoso, piadoso y espiritual es,
más limpio es su templo interno.

(3) El “santuario de los santuarios” es un sinónimo de Divinidad, es por eso que Jesús dijo
en Juan 14: 2 “En la casa de mi Padre muchas moradas hay” es una clara referencia a Dios
no como un ser con forma de un hombre sentado en un trono, sino de una CONCIENCIA
que lo abarca TODO y que es TODO, mundos dentro de otros mundos, conciencias
desarrollándose dentro de otras conciencias más elevadas, vida dentro de otra vida.
Cuando el bebé está en el vientre de su madre, ese es su hogar una vida desarrollándose
dentro de otra vida.
Toda la creación se desarrolla de la misma forma, sólo que a escalas mucho mayores. No
existe tal cosa como la SEPARATIVIDAD y es porque todo está contenido dentro de TODO.

(4) La palabra “no redimidos” para los religiosos es aquel que no ha sido perdonado por sus
pecados. Hacer referencia al pecado es hacerle culto a la “Ilusión” me refiero al estado de
“Maya” en donde el Ego divino (nosotros) somos seducidos por las ilusiones, las tentaciones
de la materia por nuestra estancia en el mundo físico y no en el Mundo Divino.

Cuando el Ángel dice: “Pero no sirve de nada dar la bienvenida… si no da la bienvenida a

los no redimidos” esto está más enfocado en el sentido de la Compasión, de ese Amor
infinito que lo supera todo y perdona todo. Es por eso que cuando Jesús dijo: “Oísteis que
fue dicho: amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo. Pero yo os digo: Amad a
vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced el bien a los que os aborrecen, y
orad por los que os ultrajan y persiguen. Mateo 5:43-44” El ángel aconseja dar la bienvenida
a todos los hermanos por igual, ricos, pobres, a quienes nos aman y a quienes nos odian.
Ya que aquel que odia sufre, es un sufrimiento que es invisible al ojo humano.

(5) Y para finalizar, cuando el ángel dice “así como das la bienvenida, así serás bienvenido
por el Divino. Esto está muy bien explicado en el párrafo (4). Así como le damos la
bienvenida a nuestros hermanos, así seréis tratados ya sea en esta vida o en la otra. Ley
del Karma, causa y efecto.

Cuando a pastor se le preguntó sobre lo que es el amor esto fue lo que respondió.

El amor y el poder parecen ser dos conceptos opuestos que se enfrentan.

¿Cómo combinar los dos?

El maestro respondió:

«El amor y el poder son de hecho una síntesis (unión) cuando los consideramos de acuerdo
con los conceptos divinos, mientras que a un nivel físico luchan entre sí.

El amor y el poder no son tesis y antítesis, sino que, por el contrario, y como lo acabo de
señalar, son síntesis. Pero hay que saber de qué poder estamos hablando y también de qué
tipo de poder se ejerce en la Tierra.

Precisamente si uno quisiera hablar correctamente sobre el amor, tendría que cuestionar el
poder. Pero establecer el amor o un pacto de amor en la Tierra, ya sea por medio de una
religión, por medio de una iglesia, o finalmente por medio de una sociedad basada en el
amor, no significa que el poder ya no existirá, y que a partir de entonces todos los humanos
serán como pequeños hermanitos que se la pasarán paseando juntos en los prados viendo
las flores crecer y las mariposas volar, y que todos se abrazarán, se querrán y no se
preocuparán más por la tormenta que puede aparecer, o por la cosecha que se debe de
hacer, y por todas las demás cosas que se deben de efectuar para vivir en el plano físico.
No

Por el contrario, el amor necesita del poder, y el amor vive gracias al poder para poder
perpetuarse, y sobre todo, para perpetuarse en el equilibrio y la armonía. El amor sin el
poder es algo falso, ilusorio y completamente vano. Y desafortunadamente es el amor que
la mayoría de los discípulos principiantes buscan, y es debido a este amor ilusorio que ellos
se queman sus alas, y que se dan cuenta mucho después, que al tratar de hacer surgir este
tipo de amor, ellos solo perdieron su reputación, perdieron su credibilidad, perdieron su
dinero, etc.

En cambio el amor unido al poder permite ejercer otro concepto que también es su sinónimo
y que es la justicia, porque no se puede hablar de amor sin hablar de justicia, ya que es la
justicia la que permite que el amor se establezca, y que sea creíble y que se vuelva una
fuerza real. Entonces, un individuo que realmente quiere ser amor debe también ser justicia.

El humano no puede ser amor sin ser al mismo tiempo justicia, porque de lo contrario no
sabría cómo irradiar este amor de manera justa. Y es por eso que siempre hay tantos
problemas para dar a conocer el concepto de lo que es el amor a un discípulo naciente o a
un laico. Porque ellos creen que amar es aceptar todo del otro, ser ciego como dice vuestro
proverbio "el amor es ciego". Pero a nivel espiritual eso es incorrecto.

Por el contrario, el verdadero amor te permite conocer mejor a tu prójimo y amarlo a pesar
de lo que sabes de él. Y esto es el verdadero amor. Mientras que la mayoría de las
personas que aman, tan pronto como conocen y descubren que el prójimo no es perfecto,
entonces su amor termina enfriándose a causa de todos los defectos y todos aspectos
negativos de la otra persona.

Pero el propósito del amor no es echar un yeso en todas las fachadas del mundo y decir:
"mira cómo son hermosas las fachadas". Sin importar si dentro de las fachadas las tuberías
están oxidadas, si las ratas tienen infestado el sótano y el ático, si la fachada oculta toda
clase de podredumbre en su interior.

No

El amor no es eso. No es una máscara, un yeso de arcilla. Sino por el contrario, el amor es
una gran lucidez. El amor es decirse:

« Sé muy bien cómo eres, conozco tus aspectos oscuros, se que eres un predador, porque
veo tus dientes largos y sé que me quieres comer. Pero a pesar de eso y mientras las
fuerzas del bien me permitan hacerlo, te enfrentaré, y mientras te enfrento, intentaré hacerte
ver que detrás de tu oscuridad hay alguien que sabe amar tanto como yo puedo amarte a ti
pesar de tu actitud negativa; y a pesar de que seas un pequeño demonio, intentaré volverte
un poco más angelical. »

Amar no es mirar al otro y no hacer caso de sus defectos. No. Amar es amar a pesar de
ello, y eso es lo que me gustaría que ustedes entendieran. Amar es amar a pesar de todos
los defectos que tiene el otro, pero no para aceptarlos, sino para sublimarlos.
Y es que una vez más, dicho esto, tengo que detenerlos porque los humanos tienden a irse
al otro extremo. Y es que amar tampoco significa abrir tu corazón a todo lo que te hagan y
en gran exaltación decirte a ti mismo:

“Debo de amar al ladrón porque Jesús lo dijo, debo de amar al asesino porque Jesús lo
dijo.”

No

No sucede de esa manera. Si Jesús dijo que debes amar incluso a aquel que comete
pecado, no es porque debes olvidar su maldad y olvidar los errores que ese individuo
cometió. No funciona así. Jesús les dijo eso para simplemente hacerles comprender cual
parte de la persona requiere ser amada y cuál otra parte de la persona requiere ser
corregida.

Y así, en el ladrón o en el asesino, no es esa parte de ese individuo que robó o asesinó la
que ustedes deben de amar. Sino que, por el contrario, ustedes deben corregir esa parte,
reeducarla, reinsertar al individuo. Pero por el otro lado, ustedes cometen un error al olvidar
que ese individuo también es una chispa divina, una parte del universo, como también lo
son la flor, la roca, el perro, el gato y ustedes mismos. ¡Todos son parte del universo!

Y es en esa dimensión que ustedes deben de amar. No a ciegas. Amar a ciegas no es el

verdadero amor, porque tan pronto como ustedes sufren de una injusticia, entonces vuestro
coraje para amar se diluye. Y es así como hay personas que en el camino evolutivo de
repente se ponen a amar muy febrilmente porque se sienten abrumadas por una exaltación,
o una devoción, o un fervor místico. Pero que después de algunos reveses que la sociedad
les inflige, su amor se enfría y se dicen a sí mismas:

«El amor finalmente no existe, son solo invenciones religiosas, son solo fantasías utópicas.»

Pero eso es erróneo, lo que pasa es que esas personas no supieron amar con el amor
verdadero, sino solo con el amor ilusorio.

Como todas las cosas venidas del cielo, el amor necesita de un cierto grado de conciencia
para ser asimilado a través de cada individuo. Y por consiguiente no se le puede pedir que
exprese el amor verdadero a alguien que todavía se encuentra en un estado de conciencia
demasiado bajo. Esa persona sentirá la necesidad de ser amada, y ella también querrá
amar, pero solo a nivel afectivo, es decir, exactamente como un niño.

Y observen como en la sociedad la mayoría de los humanos todavía se encuentran en ese

nivel, buscando el amor a nivel afectivo y emocional. Y por ejemplo, el esposo a través de la
esposa continúa buscando el cariño de la madre. Y la esposa a través del esposo continúa
buscando la protección del padre, etc.

Pero resulta que los humanos (y a pesar de que ya tengan cuarenta, cincuenta o sesenta
años) sigan manteniéndose inmaduros en sus relaciones con el amor, ellos no podrán
convertirse en seres libres.
Miren todos los problemas que tienen los humanos precisamente con este tipo de
relaciones que ellos mantienen con el amor. Por ejemplo todos los celos que eso provoca.
Porque tan pronto como uno se enamora a un nivel afectivo y emociona, existe el concepto
de la propiedad, de la exclusividad que germina automáticamente, y esa es la raíz de todos
los celos, de toda ilusión, de toda la angustia y amargura, y de todo el sufrimiento que
desafortunadamente ocurre con un divorcio, una muerte o una separación.

Entonces si la emoción del verdadero amor no es el afecto, entonces,

¿Qué es?

Y la respuesta es que el mejor sinónimo para describir lo que es el verdadero amor es la

palabra vida. Porque esta palabra transmite la imagen exacta de lo que es el amor.

Imaginen lo que es la vida, la emoción que sienten cuando vieron a vuestro hijo nacer,
cuando fueron testigos de ese nacimiento, cuando se convirtieron en padre o en madre. O si
son más jóvenes, cuando vuestra mascota tuvo cachorritos y que ustedes estuvieron frente
al milagro de la vida.

¿Sienten esa emoción?

Pues bien, el amor es eso, es la vida.

Entonces, como pueden ver, cuando queremos hablar del amor, estamos hablando de todo
lo que constituye al ser humano, ya que estamos del poder y también estamos hablando de
la naturaleza misma de la vida.

Y es por eso que no podemos hablar de cosas divinas de manera disociada, y por ejemplo
no podemos decir que Dios es esto y que Dios es aquello, porque todos estos conceptos
son solamente diferentes aspectos que componen una misma entidad. Por lo tanto, no tiene
sentido trabajar con el poder de un lado y el amor por el otro lado, sino que es necesario
sintetizarlos.

¿Qué es entonces la vida ya que para conocer el amor primero deben pasar por la vida?

Y para descubrir esto, para eso ustedes vienen justamente a la Tierra, para precisamente
experimentar la vida. Observen vuestra vida diaria, vuestra vida en pareja, vuestra vida
profesional, vuestra vida con vuestros amigos. ¿Cuál es el punto de todas estas relaciones,
de estos encuentros y de estos compromisos? ¿Qué significado tienen todas estas
experiencias?

Y resulta que a través de todas estas experiencias, a través de todas estas acciones, a
través de todos estos movimientos, lo que se les propone a los humanos es precisamente
descubrir el amor. Y es por eso que ustedes no lo conocen, y es por eso que se preguntan
tanto sobre él, porque es una especie de recompensa que se da al final, es el
descubrimiento final de vuestra evolución.
Ustedes descienden a la Tierra para crear vuestro templo interior. Y para darles una
analogía, es como un albañil que primero tuvo que cavar y remover mucha tierra, y en sus
esfuerzos descubrió rocas difíciles de mover, y también descubrió capas de agua difíciles
de neutralizar, pero aún así siguió bajando hasta tocar lo más profundo para ahí sentar las
bases de su edificio.

Y esto es lo que ustedes mismos están haciendo actualmente, esto es precisamente lo que
les permite efectuar la encarnación. Consiste en descender en un plano físico, y como un
albañil, cavar para sentar las bases de vuestra propia creación que son ustedes mismos.

Obviamente no son los mismos cimientos arquitectónicos, eso es seguro, pero representan
los mismos objetivos y son igual de esenciales que las bases de un edificio, porque sin los
cimientos, el edificio no tiene equilibrio y se derrumba. Y de la misma manera, el hombre
que desciende a la materia, a la vida física, descubrirá los equilibrios que necesita para
convertirse en un ser divino.

Y a partir de estos equilibrios se encontrará con grandes nociones como es el amor, como
es lo divino, como es la eternidad, la inmortalidad, etc. Y en ese momento, él se convierte
en una cruz que se abre, en lugar de ser solamente un cubo que está cerrado, un cubo que
representa la materia, o sea los cuatro.

Y cuando el hombre descubre los equilibrios, los cuatro se despliegan y se convierten en

una cruz que comienza a girar en el universo. Y tan pronto como él se asocia con el
movimiento del universo, entonces puede comprender las grandes nociones como es el
amor divino. »
(Pastor Conferencia del 27.06.87)

Fuente: el amor explicado por el Maestro Pastor

A. Imagina una iglesia vacía: ¡El santuario se congela en ella!

¿Son bienvenidas mis palabras?

G. ¡oh, Si!

A. No temas abrir las puertas del templo. mi sirviente: la iglesia ya es pura, la misa puede
comenzar.

(E. Cuando el ángel dice “iglesia” el ángel se refiere al templo interno en el hombre no una
construcción de piedra y cemento, y cuando dice “misa” se refiere a la comunicación del
hombre con su naturaleza divina con el amor divino, con su padre que lo mira desde el
cielo, ambos son UNO.)

G. ¿Qué es el corazón?

A. El santuario de los santuarios, el lugar donde habita ÉL, el lugar de la gracia, el cáliz.

G. ¿Y qué habita en medio de la frente?

A. La nueva visión.

(E. Explicar esta pequeña pero importante conversación entre Gitta y el ángel con respecto
al corazón y a la visión, es bastante difícil ya que se tendría que abordar muchos temas
tales como la constitución séptuple del ser humano, los Chakras, la Kundalini, y su
ascensión a través de todos estos chakras o centros de poder, algo que es muy difícil por lo
complejo que es. Estos temas ya los he abordado a lo largo de este libro en el inicio de
todas las conversaciones, es por eso que siempre pido que se preste mucha atención a
todas las explicaciones que se van a dar a lo largo de este libro, ya que las unas se
complementan con las otras. Voy a explicar lo más breve posible este diálogo o mejor dicho
preguntas sobre el corazón y la visión y las respuestas que dio el ángel.

El ser humano como ya lo he explicado anteriormente es una conciencia compuesta de 7

principios uno físico y seis sutiles ósea invisibles a la “visión ordinaria” y también está
compuesto de 7 centros de poder conocidos como Chakras los cuales son partiendo desde
el más superior al inferior ya que así es como está constituida incluso toda la creación,
partiendo desde lo más sublime y divino hasta llegar a lo más denso que es el plano físico el
universo tal y como lo conocemos. Entonces estos siete Chakras son:

(7) Sahasrara o Chakra coronario ubicado en la parte superior de la cabeza.

(6) Ajna o el Chakra del tercer ojo, aquí es a donde luego explicaré la nueva visión a la
que el ángel se refiere.
(5) Vishuddha o Chakra de la garganta.
(4) Anahata o Chakra corazón, aquí explicaré también a lo que el ángel se refiere con el
santuario.
(3) Manipura o Chakra del Plexo solar.
(2) Svadhisthana o Chakra del Sacro.
(1) Muladhara o Chakra Raíz ubicado en el coxis entre el medio del ano y los genitales.

Para la explicación que daré a continuación se hablará sólo de tres Chakras que están en
los número 1, 4, 6. Primero antes de eso explicaré lo que es la Kundalini.

La kundalini es el poder de la vida, es una de las fuerzas de la naturaleza, y ese poder

genera una cierta luz en quienes adquieren el desarrollo espiritual y clarividente. Kundalini
existe en muchos niveles una kundalini superior y una kundalini inferior, aunque ambas son
una. Se le conoce esotéricamente como La Madre del Mundo.

Cuando un verdadero clarividente ósea una persona que puede ver los aspectos invisibles
de la naturaleza la observa, la descripción que da es el de una serpiente enrollada ubicada
en el Chakra “Muladhara” en donde es su hogar aquí reposa ella dormida esperando a ser
despertada por los impulsos espirituales para luego subir a través de todos los Chakras
hasta el Chakra Superior el Chakra “Sahasrara”. Pero para pasar de ser una kundalini
inferior a una superior ella debe entrar en su segundo hogar y el más importante el Chakra
“Anahata” ubicado en el CORAZÓN este se convierte en su segundo hogar es por eso que
en el libro la voz del silencio dice lo siguiente:

“No dejes que tu “Nacido en el cielo” [el hombre] se fusione con la ilusión [Maya], y haciendo
esto te apartes del Padre Universal [Alma], sino que permite que el poder ardiente
[kundalini] se retire dentro de la cámara más interna que es la cámara del corazón [Anahata]
y la morada de la Madre del Mundo. Y luego, desde el corazón, ese poder subirá a la sexta,
la región central, el lugar entre tus ojos [ósea al Chakra Ajna o tercer ojo], cuando se
convierta en el aliento del ALMA SUPERIOR, y es la voz que llena todo, la voz de tu
MAESTRO INTERIOR.”

Es por eso que el ángel dice que el corazón es el Santuario de los santuarios y es porque
es el hogar de esa energía divina la kundalini que es solo el aspecto más denso de un
poder aún mucho mayor y que se le conoce como el FUEGO ELÉCTRICO el poder mismo
de Dios.

Cuando esta fuerza Divina fluye al Chakra Ajna le permite al hombre ver las realidades
divinas, ver el mundo del Espíritu y es a lo que se le conoce como la Clarividencia la
verdadera clarividencia, no la clarividencia astral que sólo le permite ver al hombre sólo el
plano astral, mientras que está verdadera clarividencia le permite al hombre ver el mundo
del espíritu y es por eso que cuando Gitta le pregunta al ángel que qué habita en medio de
la frente, el ángel le responde la “la nueva visión” una clara referencia al Chakra Ajna
iluminado por la Madre del Mundo, después de haber encontrado su segundo hogar en el
Chakra Anahata ya que es desde este chakra en donde se desarrolla la espiritualidad y no
como muchos pretenden que la kundalini empieza desde el chakra Raíz y hacen todo lo
posible por despertarlo y eso es un error y un peligro para la persona. Kundalini asciende a
medida que el hombre se vuelve cada vez más espiritual hasta encontrar su hogar como
anteriormente se explicó en el Chakra Anahata.)

Fuente para ampliar la información con respecto a la kundalini:

kundalini superior e inferior
kundalini explicada por Blavatsky

G. ¿Y qué es la Luz, la nueva Luz?

A. Lo que se refiere solo a objetos.

G. No hay palabras para expresarlo…

A. ¡Habrá uno! ¿Por qué preguntas? ¿Quieres saber, o …

G. Acercarse.

A. Te acercas al saberlo.

G. Si viene de ti … entonces si.

A. ¿Se acerca la madre al niño que lleva en el útero porque sabe que está allí?
¿Cuándo lo ve ella? ¡Cuando nace! ¡No desees saber, solo cuida bien al Niño!

(E. Aquí lo que el ángel le está haciendo entender a gitta es que no se ponga a interpretar o
conocer la Luz divina de forma intelectual, ya que nunca la va a entender, para que ella la
pueda comprender tiene que vivirla en carne propia no por medio del intelecto. El intelecto o
mejor dicho el conocimiento acerca al individuo pero la comprensión de las realidades
divinas se entiende por medio de la experiencia.)

G. ¿Cómo debo cuidar al Niño de Luz?

A. ¿Quien es la Luz?

G. ¡Lo Divino!

A. Has dicho la verdad. ¡Cuida bien de lo Divino!

G. ¿Cómo era antes de nacer?

A. ¡Aún no has nacido! ¡Pregunta cuándo nacerás!

Ahora eres lo que eras, pero no lo que serás, porque estas cambiando.

G, Dijiste que estoy sujeta a otra ley que la mayoría de los demás. ¿Cómo puedo reconocer
a aquellos que están sujetos a la misma ley que yo?

A. Por el hecho de que entienden tus palabras. Los otros no entienden.

APRENDIAS Y SIN EMBARGO NO ENTIENDES.

NO APRENDIERON… Y COMPRENDIERON.

“Silencio”

(E. Aquí básicamente lo que el ángel le está queriendo decir a Gitta es que para que ella
pueda identificar a aquellos individuos que están bajo la misma ley que ella, es que estas
personas entienden sus palabras sin necesidad de que ellos hayan estudiado algo al
respecto, que su comprensión es intuitiva. Ya que aquellos que sí estudiaron pero que no
están bajo esa misma ley no la van a comprender. El por qué, escapa a mi comprensión.)

¡Me acoges!

G. “con alegría” ¡Oh sí!

A. ¡Bienvenidos todos y todos de esta manera! Esa es tu tarea. Solo cuando acojas a los no
redimidos puedo transmitirle la gracia Divina. Es una voz poderosa:

Puerta pesada del templo, atornillada con barras de hierro: ¡ABIERTA! TE DIGO:
¡ABIERTO! ¡La gracia divina sea contigo!
“En húngaro sólo hay una palabra para “templo” e “iglesia”; “templom”
 Viernes, 3 de Diciembre de 1943
24. Diálogo con Lili

A. Hoy hablaré de tu signo. Intenta imaginar su forma. ¿Entiendes tu signo mi pequeño

sirviente?

L. No lo creo…

A. Es un signo maravilloso. Imagina lo infinitamente grande y lo infinitamente pequeño.

Infinitamente genial… las manos se extienden desde el corazón y los brazos se abren:
infinitamente pequeño… Los brazos extendidos regresan al corazón y los dedos se unen en
un punto. ¿Cómo podría lo infinitamente pequeño ver lo infinitamente grande si no fuera por
el punto focal? ¿Alguna vez has visto lo Divino en los ojos de alguien que ha sido ayudado?

L. Sí tengo…

A. ¡Allí viste lo Divino! Todas las líneas que provienen del infinito convergen en el punto
focal.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 160

La imagen infinitamente genial aparece en un sólo punto. Eres un embudo: el Triángulo es

su signo. ¡Que esta imagen guíe todos tus actos! ¡Mira! Debajo del cono de rayos hay un
segundo cono invertido: esa es la liberación. EL HUMANO ES EL PUNTO FOCAL.
VERDADERO, UN SÓLO PUNTO: EL PUNTO DE ENTREGA. ESTA MARAVILLOSA
TAREA ES NUESTRO CAMINO, NO FORMAS Y RELIGIONES.

L. ¡Cuéntame más sobre la liberación!

A. Siempre estoy hablando de liberación… ¡Siempre!

Estas sólo un minuto en la Creación y, sin embargo, eres una imagen de lo Divino: irradias
esta imagen.
 ¡Pregunta!

L. ¿Hay una tarea para los órganos físicos en los niveles superiores?

A. Hay un profundo secreto oculto en lo que ahora digo: CADA ÓRGANO DE SU CUERPO
ES UNA IMAGEN DE UNA FUERZA UNIVERSAL: RECIBE SU FUERZA DE ESTA
FUERZA. TU CORAZÓN ES IDÉNTICO CON EL CORAZÓN DEL UNIVERSO.

Pero si estas fuerzas se quedan sin una tarea, todo es vano: la existencia sin un objetivo es
confusión, caos. La enfermedad también es caos. La reunión de las fuerzas del universo en
un punto es Nueva Creación. El reconocimiento de su tarea, el embudo es la creación.
CADA UNO DE TUS ÓRGANOS ES SAGRADO. EL CUERPO - EL INFINITO - ES UNA
PEQUEÑA RÉPLICA DEL INFINITO. ¡Que el cielo te acompañe!

(E. El hombre está constituido a imagen y semejanza del universo. La estructura, las formas
geométricas que conforman el cuerpo humano, son las mismas formas geométricas que
forman el universo. Esta enseñanza esotérica aún no ha sido publicada en su totalidad.)

Viernes, 10 de Diciembre de 1943

25. Diálogo con Gitta

“Sentimos la presencia sin palabras de mi maestro interno y esperamos el comienzo del

diálogo. De repente el sonido agudo del teléfono corta el silencio, sorprendiendonos a
todos. Lo desconecto apresuradamente y le reprocho a Joseph: “¡Se suponía que era tu
trabajo desconectar el teléfono!”

A. ¡Declaro la batalla! En el pasado, ustedes se han defendido: de ahora en adelante,

¡ataquen! Solo un fuego débil necesita protección del viento. ¡Miedo a no entrar en batalla!
¿QUIÉN PUEDE LUCHAR CONTRA LA OSCURIDAD? LA LUZ. ¿Y QUIÉN SERÁ
VICTORIOSO? LA LUZ.

La oscuridad es muerta, sin vida, inmutable. Lo que es oscuro es oscuro. Nada es más
oscuro que la oscuridad. La oscuridad no puede aumentar, pero la luz puede disminuir (a)

“Silencio”

Escucha atentamente, mi sirviente, te enseñaré: ¿Qué es la fiebre? El corazón late, eso es

ritmo. ¿Qué perturba la regularidad del ritmo? Una sustancia extraña y venenosa ingresa a
la sangre, el corazón late más rápido y el fuego se calienta más.

Si hay sustancias destructivas en usted, su ritmo se ve alterado y qué perturbaciones deben

arder. Eso es fiebre. La fiebre purifica la sangre y el ritmo luego se ajusta.
Tienes cada vez menos fiebre, porque lo viejo en ti sana.

G. ¡Me gustaría quemar por completo lo que está podrido en mí!

A. ahí te equivocas: ¡que nada se pudra! la fiebre es necesaria solo cuando algo está
podrido.

G. ¿Por qué no soy consciente cuando algo comienza a pudrirse?

A. ¡Deja de defender! ¡Ataque! ¡Levántate contra la oscuridad! Cuando realmente te

quemas no encontrarás suficiente materia para quemar… y mucho menos para pudrirse.

“Silencio”

¡Escucha bien! Justo lo que crees que es tu culpa puede convertirse en tu virtud si solo lo
reconoces: no ves al ser humano. Esto no es una falla, porque tus ojos no están destinados
a ver. Si tus ojos brillaran, todo estaría bien. NO TOMES PARTE DE LA OSCURIDAD
PERO DA LUZ, SIEMPRE Y EN TODAS PARTES. Entonces la oscuridad huirá.

¿Cómo sabes que está oscuro? ¿En qué se muestra la oscuridad en una habitación? En la
lámpara cuando no se quema. La lámpara es responsable.
¡Enciende a la gente en lugar de lamentar la oscuridad! Esa es tu ley.

Declaró la guerra y no la paz. Estén atentos al ritmo, porque es el mensaje Divino. ÉL juzga
a través de ti. ÉL lucha a través de ti. ¡Presta atención a servir a lo Divino y no al mal, que
es el pasado! Solo mediante el ritmo podrás diferenciar entre los dos.

G. Eso no está claro para mí…

A. El fuego que arde en ti, el fuego del cuerpo, se llama vida y se acumula.
La fiebre destruye. Es el mismo fuego, pero en exceso. Tu corazón late setenta veces: siete
veces diez. El ritmo del ser humano es siete veces mayor. En ausencia del mal, incluso la
herida más profunda sana en siete días. El ritmo es la capacidad del vaso. Una gota
demasiado… y se desborda.

Tenga cuidado: escuche, escuche siempre, porque este ritmo ya no es el ritmo del cuerpo.
La mente no puede comprenderlo. ¡Deja la mente en su propio reino! El fuego de la vida es
eterno; El fuego de la fiebre es transitorio. Cuánto más no es siempre mejor. La intensidad
de su fuego sería una fiebre fatal para otra persona. Solo hay una clave: ¡Mantente alerta!

“El timbre del despertador me había molestado tanto antes del diálogo que lo había
guardado en el armario. justo ahora, suena la alarma: me había olvidado de desconectarla.”

A. Deja que esto sea una lección para ti, ya que juzgaste antes:

“En un tono de voz irónico”

G. Se suponía que era tu trabajo” para garantizar el silencio.

“Mis compañeros están sinceramente divertidos.”

 Te enseñamos porque eres querido para nosotros y te gusta aprender.

¡Pregunta!

G. ¿Qué se entiende por “condenación eterna”?

A. ¡Un duende, un hombre del saco! Te lo puedo revelar. Pero ¡ay de aquellos que
necesitan miedo y ya no creen en la condenación!(a) ya no temen nada, aunque el miedo
realmente los ayudaría.

LA CONDENACIÓN ETERNA ES: NO TENER EN CUENTA QUE ESTÁN EN ELLA Y NO

TENER MIEDO.(b)

La ausencia de fiebre en el cuerpo es una victoria del envenenador de la vida.

Declaró la guerra, para que vuelvan a tener miedo, porque no hay más miedo en ellos. (c)
No hay más fiebre en ellos y esta es su condenación. La fiebre no es castigo, sino curación.
Temen uno a otro es infierno. Temen la bomba en lugar de la mano de Dios, que golpea con
certeza. Hablo de miedo: el miedo es la semilla de la creencia.(d) Las tribus jóvenes tienen
miedo. ¿De qué? De lo desconocido. ¿Qué es lo desconocido? Lo que está más allá de
ellos, lo mayor.

SU LEY ES ALEGRÍA, NO TEMOR: YA LA SEMILLA EN USTED COMIENZA A BROTAR.

Cuando brota y arroja su cáscara, la semilla desaparece y el miedo desaparece. Pero los
otros necesitan miedo. Nuestra batalla no es la vieja batalla. Proclamamos los nuevo, lo
desconocido.(e) Esto trae al principiante miedo, y al elegido, alegría.(f)

“Tengo la impresión [Gitta] de que el elegido es alguien que ha asumido voluntariamente la

tarea terrenal.”

Nunca olvides: lo que a ti te da vida… quema a los demás en ceniza.

“Joseph acaba de operarse por una hernia rota. En su juventud, había creído que la
salvación de la humanidad vendría de una distribución equitativa y universal de los bienes
materiales. Se había convertido en su “Ideal materialista”.

Hablo con el convaleciente: la vieja falta se ha llenado. El hombre del pasado levantó más
de lo que pudo. HA LEVANTADO LA MATERIA SOBRE SÍ MISMO, Y LO ROMPIÓ. ¡Que la
cicatriz te recuerde esto hijo mío! ¡Es la imagen de toda una época! Pero estás curado. La
cicatriz puede reabrirse, pero ya no es peligrosa. Te estás curando ¡Demos gracias!

(E. Este diálogo en especial habla sobre el miedo, la ira y muchas otras cosas pero deben
entender que no se puede interpretar literal sino con el corazón y no con la cabeza.

Para seres tan elevados como son los Dhyani-Chohanes [ángeles] los sentimientos de
enojo, miedo, ira, etc, no tienen el mismo significado que nosotros los humanos le damos.
Aquí trataré de explicar lo mejor posible ese diálogo. Cada párrafo que debe ser explicado
está bajo una letra partiendo de la “a” hasta la “f”.
 a. Cuando el ángel dice "Ay de aquellos que necesitan del miedo y no creen en la
condenación" el ángel no se refiere a una condenación en el infierno ficticio tal como
la religioso se lo imagina. La condenación para el ángel es una existencia física más
difícil que la anterior. Con cada encarnación se generan los efectos que
determinaran la otra, haz el bien y obtendrás recompensas, haz el mal y obtendrás
el castigo por tus fechorías, esto es la Ley de Causa y efecto, karma. Y es que
cuando el ángel dice "ay de aquellos que necesitan miedo" es una clara referencia a
aquellas personas que en su vida física viven llenas de excesos, no conocen límites,
no tienen miedo a sus malos actos, por la simple razón de que no creen en nada
espiritual, no creen en una vida después de la vida. Para que estas personas
cambien su errónea percepción le llegarán sucesos uno después del otro que no es
ningún castigo como tal sino que son los experiencias que la vida le brinda para que
deje esos excesos y como el ser humano lastimosamente no aprende por los
buenas, pues entonces la vida tiene que empujarlo por así decirlo a vivir estas
experiencias por las mala. Paradójicamente aquel que no cree en los seres de Luz o
hasta en Dios. Entonces cuando este individuo está en un momento de crisis y de
profundo terror viendo que no tiene nada a qué sujetarse proclama al Cielo pidiendo
ayuda. Su experiencia le hace creer que existe algo más a parte de él mismo. Y a
pesar de que ha comprendido al poco tiempo volverá a los excesos y así
sucesivamente evento trágico uno tras otro y vuelve a creer y a olvidar una y otra
vez. Es a esto a lo que el ángel se refiere con esa frase: "ay de aquellos que no
tienen miedo y no creen en la condenación." y es porque necesitan de sucesos
trágicos para creer en la Divinidad y es que esta persona deja de vivir una vida llena
de plenitud para llevarla llena de angustia e incertidumbre y termina retrasando cada
momento más su liberación.

b. “La condenación es no tener en cuenta que están en ella y no tener miedo” Como ya
lo explique la condenación para el ángel son los actos erróneos y la vida física
porque son las cadenas que aprisionan al individuo a una futura existencia llena de
miseria y luego en esa vida en la cual se encontrará lleno de miseria se verá tentado
de muchas formas y acumulara actos erroneos uno tras otro. La parte donde dice
“es no tener en cuenta que están en ella” están en ella se refiere a la vida física , al
diario vivir. El ángel no espera una vida santa por parte del ser humano, lo que él
proclama es vivir una vida consciente discernir entre lo bueno y lo malo, entre lo
correcto y lo incorrecto. Porque el grave error de muchos es creer que sólo hay una
vida y por eso hay que vivir esta vida al máximo, y cuando pasan al otro lado se ven
llenos de muchos problemas, porque tal forma de pensar provoca excesos y los
excesos son siempre dañinos.

c. “La ausencia de fiebre en el cuerpo es una victoria del envenenador de la vida.

Declaró la guerra, para que vuelvan a tener miedo, porque no hay más miedo en ellos.”

Ellos son los individuos que llevan una vida desenfrenada y creen que como sólo hay una
vida, hay que vivirla al máximo y con esa forma de pensar no permite diferenciar entre lo
bueno y lo malo. La fiebre es calor, el calor es fuego, el fuego es energía y la energía es
algo Divino y así como el ángel dice: “La fiebre purifica la sangre y el ritmo luego se ajusta.”
El envenenador de la vida son las ilusiones, los espejismos que engañan al individuo a lo
largo de su vida y que encuentran su mayor propagación en individuos que necesitan del
miedo para creer, individuos que son inconscientes de su naturaleza divina y está
inconsciencia es esa falta de fiebre. Para muchos la fiebre es una enfermedad, pero como
el ángel dice la fiebre purifica la desarmonía. Pero deben de saber que conforme un
individuo va evolucionando las enfermedades ya no le afectan, hasta que llega un punto de
evolución espiritual que el Adepto tiene completo control de las células de su cuerpo y por
tal razón es capaz de curarse a sí mismo.

d. “Temen la bomba en lugar de la mano de Dios, que golpea con certeza. Hablo de
miedo: el miedo es la semilla de la creencia.” Esto quiere decir que el hombre le
teme a las cosas pasajeras a las cosas que suceden en el plano, es cierto que este
plano físico es donde vivimos, pero la verdad es que la estancia en este plano es tan
efímero en comparación a la estancia en el mundo divino. La tierra es el mundo de
las causas y en los planos sutiles son el mundo de los efectos, efectos que nos
siguen aún cuando volvamos al plano físico para una nueva reencarnación. Leyes
que gobiernan tanto los mundos físicos como los mundos sutiles. Es a esto ha lo que
se refiere cuando el ángel dice “la mano de Dios” la mano de Dios no es literal una
mano, sino estas leyes inmutables de causa y efecto. Cuando el ángel dice "el miedo
es la semilla de la creencia" el ángel alude a que como en el ejemplo dado en la
parte superior cuando el hombre está en un estado de miedo y de angustia cree en
la Divinidad, en los ángeles, etc y esa es la semilla a la cual el ángel se refiere.

e. “Proclamamos lo nuevo, lo desconocido.” Lo nuevo y lo desconocido son estas leyes

divinas invisibles, realidades divinas más allá de la comprensión de las mentes
comunes. Estados de existencia más allá de la vida y muerte. Alegría eterna y no
efímera. Es por esto que el ángel dice “Su ley es alegría, no temor” y esto es porque
conocer la verdad y la realidad de todas las cosas le permiten al hombre dejar de
estar condicionado a la ilusión que genera ignorancia y la ignorancia es sufrimiento.

f. “Esto trae al principiante miedo, y al elegido, alegría.” El principiante es el ser

humano común que ignora la realidad Divina, las leyes del universo, los estados de
existencia más allá del reino humano. El elegido no es ningún ser especial, es
simplemente el humano que se hace ser elegido que con sus esfuerzos logra
hacerse merecedor de desgarrar el velo que cubre ese mundo divino y entra en
contacto con seres espirituales, entidades cósmicas y demás seres. Este proceso de
ser el elegido es un proceso que lleva varias vidas y cada una acerca cada vez más
a ese estado de completa liberación que se llama el estado de Buddha, el estado
iluminado.)
 Viernes, 10 de Diciembre de 1943
25. Diálogo con Lili

“Lili soñó que le preguntaron: “Si murieras, ¿Cuál sería tu último deseo?” En el sueño, ella
respondió: “Que lo que estoy recibiendo ahora pueda seguir viviendo en mis alumnos”.

A. Quiero hablar sobre tu sueño.

El germen es la muerte del grano. Las pequeñas criaturas que viven debajo del suelo solo
ven la muerte del grano; no ven el brote, que está sobre el suelo. El nuevo brote es el nuevo
ser.

Elegiste bien en tu sueño: renunciaste a lo perecedero a cambio de lo eterno (a). Y el que

da, recibira. El nuevo brote, el ojo de la semilla es solo uno.
Está por encima de la dualidad, más allá de la dualidad (b). No temas a la muerte… ¡La
muerte no existe!(c) SI ACTÚAS CONMIGO, NO CONOCERÁS LA MUERTE. Tenga mucho
cuidado: lo que digo es esencial. Sólo para los débiles la certeza de la muerte es un
estímulo. Pero ya no eres débil. Tu tiempo es corto, ¡Pero no dejes que eso guíe tus
acciones!

“En el silencio que sigue, me preguntó ansiosamente que significa “tu tiempo es corto” en
términos de tiempo terrenal. A menudo he observado que el sentido del tiempo de los
ángeles es muy diferente al nuestro. Quince meses después, mi pregunta debía ser
respondida.”

(E. explicaré lo que el ángel quiere decir.

a. “renunciaste a lo perecedero a cambio de lo eterno”. Lo perecedero es eso que es

efímero, eso que algún día tarde o temprano será destruido o se desvanecerá con el
tiempo. Lo eterno es eso que es imperecedero, lo real la única verdad de las cosas,
la espiritualidad es eterna, lo divino es eterno, un cuaderno es efímero, la forma es
efímera es perecedera. El universo es perecedero, Parabrahma el absoluto No-ser
es eterno el Vacío.

b. “por encima de la dualidad, más allá de la dualidad” el hombre es un ser compuesto

de 7 envolturas o principios sutiles, un cuerpo físico y seis cuerpos sutiles. Kama el
cuarto principio que es el principio emocional del ser humano y Manas el quinto
principio y es el principio pensante. Cuando Manas está en el Mundo divino es UNO,
pero cuando baja a la tierra se divide. Cuando un ser humano empiezo con una
nueva reencarnación Manas proyecta un rayo de su esencia que se unirá con Kama,
formando Kama-manas la dualidad del ser humano, su principio pensante con su
naturaleza animal. Esta es la dualidad a la que el ángel se refiere.

“Más allá de la dualidad” es cuando Manas es Uno, ósea no está dividido. Se le conoce
como la No-dualidad y es la unión completa con el Universo, con lo Divino. Es la vacuidad,
el vacío que yace en lo eterno, lo eterno no se divide. Es por eso que se dice que cuando un
hombre alcanza el estado de Buddha ósea de iluminación su ser que antes era dual,
alcanza la No-dualidad.

c. “No temas a la muerte… ¡La muerte no existe!” La muerte como una realidad de las
cosas no existe. La muerte sólo es un sueño como el mismo sueño que el hombre
experimenta cuando se va a dormir, en donde cae en completa inconsciencia y el
hombre interno es libre de sus ataduras por un breve lapso de tiempo. Pero ya en la
muerte el hombre interno es libre de su atadura física y de sus otros tres principios
inferiores que se van desintegrando en sus respectivos planos. Mientras tanto
Manas Inferior se une de nuevo con Manas Superior. Hay que recordar que tres de
esos siete principios son imperecederos inmortales y se le conoce como la Tríada
Superior conformada por [Manas, Buddhi, Atma] y es la naturaleza Divina del ser
humano, es por ello que la muerte como tal no existe, porque la Tríada Superior es
inmortal. El Espíritu es inmortal es uno con el Espíritu Universal. )

“El que habla” [el ángel de Hanna] Te ve brillar

¡Pregunta mi sirviente!

L. ¿Puedo hacer una pregunta para “el que habla” - para Hanna

(E. “el que habla” hace alusión al ángel de Hanna. “La que habla” hace alusión a Hanna”.
Hay que recordar que los ángeles no dicen los nombres de los cuatro húngaros, ya que no
son sus verdaderos nombres, pero tampoco los cuatro ángeles dicen sus verdaderos
nombres ya que eso está prohibido. El ángel Miguel no se llama Miguel, ni el ángel Gabriel
se llama Gabriel.)

A. No hay necesidad de preguntas. Ella será respondida.

L. ¿Cómo podría la humanidad mejorarse un poco?

A. No hay tal cosa como un poco. Es todo uno o todo lo demás. ¿Comes carne podrida?

L. No.

A. Todos uno o Todos los demás. ¿Qué se pudre? Materia cuya esencia se ha ido.

“Silencio”

¡Maravilloso! Dos huevos: en uno, el germen de la vida; en otro, nada.

Solo después de la eclosión se hace evidente: en el calor, el germen crece, el germen se
pudre. Puedes criar, puedes calentar, pero no puedes proporcionar gérmenes.

(Germen= parte de una semilla a partir de la cual se forma una nueva planta. partiendo
desde esta aclaración más adelante explicaré las palabras del ángel.)

No te preocupes; pero siempre da calor. SOLO ÉL DA GÉRMENES; ÉL, EL SEÑOR DE LA

GERMINACIÓN. No te preocupes por el “donde” del germen. ¡Calentar! ¡Despertar! El
podrido y el asqueroso no tienen gérmenes. Todavía pertenecen a la edad de la maldición.
El pajarito arroja el huevo podrido de su nido, sin piedad, porque calentarlo sería inútil.

PERO EL HUMANO TODAVÍA SE SIENTA EN EL HUEVO SIN GÉRMENES.

Y CONTINÚA CALENTANDOLO. Aunque se echa a perder, se pudre, el humano continúa
calentándolo, protegiendo con miedo el huevo podrido del cual el “nuevo” nunca saldrá del
cascarón. Y recuerde: mientras un pájaro continúe criando, no se ponen huevos nuevos.
¿Entiendes esta lección? Para ti parece despiadado, pero no lo es. Es fuerte.

Una señal segura: lo que se echa a perder cuando se calienta no tiene gérmenes; lo que
brota es bueno. Pero tú: ¡sólo cálida! Nada más. La podredumbre es su propio juez. ¡Sólo
irradia calor!

(E. Partiendo de la explicación de lo que el germen es, aquí se explicara pero su sentido
espiritual. Partamos primero por la parte inicial de este Diálogo con Lili.

Cuando el ángel dice “Las pequeñas criaturas que viven debajo del suelo” es una referencia
al hombre que vive en la Materia en el plano físico, las criaturas son la humanidad. Al vivir
en este plano el hombre es sólo consciente de las cosas que suceden en este plano pero
ciego a las realidades divinas, sucesos que son invisibles al ojo ordinario. ¿Qué es lo que
está debajo del suelo? Pues la tierra y la tierra es sinónimo de materia.

En la parte que dice “Sólo ven la muerte del grano, no ven el brote que está sobre el suelo”.
La muerte del grano grano son los seres humanos, quienes observan y perciben la muerte
como una completa realidad, algo que los ángeles, los Maestros, Buda, Jesús, Adeptos e
iniciados dicen lo contrario, la muerte como tal no existe.

“No ven el brote que está sobre el suelo” hace alusión a la vida después de la vida (muerte).
No ven el brote significa la incapacidad del ser humano para ver el mundo sutil, las
realidades divinas que se encuentran ocultas tras el velo de Maya (ilusión). Ignoran que
después de la muerte en el mundo físico, siguen existiendo en los mundos sutiles, pero que
se ve condicionada dependiendo de cómo ese ser humano haya vivido su vida en el mundo
de las causas ósea en la Tierra. Estas causas son el “germen” al cual los ángeles se
refieren y que de él brotara dichas o desdichas en una futura reencarnación después de su
periodo de descanso en el mundo divino. Un germen de bondad, dará como fruto alegrías,
un germen de ira u odio dará como resultado tristezas y desdichas en el mundo de las
causas, ya que el ser humano habrá llegado a la vida física con los efectos de su anterior
vida y con esta nueva generará nuevas causas. “Sobre el suelo” significa el Mundo Divino,
si debajo del suelo es la materia lo que está sobre el suelo son los mundos invisibles.

En otra parte del diálogo cuando dice “¡Maravilloso! Dos huevos en uno” significa al hombre
en su dualidad compuesto por un hombre externo y un hombre interno.

“En uno el germen de la vida, en otro nada” Esto significa lo siguiente. Cuando el hombre
vive en el plano físico se alimenta, ríe, llora, ama y odia, idolatría, gérmenes que se van
desarrollando a lo largo de la vida y que generan una existencia (vida) futura de acuerdo a
esos gérmenes cuando llega el momento de proseguir con una nueva reencarnación. Pues
bien al momento de la muerte el hombre interno se ve libre de las ataduras del cuerpo
físico, este lleva consigo estos gérmenes que darán lugar a una futura vida, y el cuerpo
inerte y vacío queda para posteriormente irse descomponiendo y es a lo que los ángeles se
refieren cuando dicen “en otro nada”. El germen de la vida es una alusión al hombre interno
en su completa inmortalidad y divinidad. Cuando el ángel dice “Puedes criar, calentar, pero
no puedes proporcionar gérmenes” significa que el ser humano separado por el momento
de la divinidad, no puede proporcionar gérmenes de la vida, él simplemente crea las causas
para que esos gérmenes broten, pero como tal no puede crearlos a su voluntad y de la
forma que él quiera. Sino que estos son formados a partir de la ley de “Causa y Efecto”.

Pero si quisiéramos llevar está explicación en un sentido más místico, el germen de vida
puede también ser creados por el hombre en su forma dual, en la anterior explicación la di
en su forma No-dual, separando al hombre interno del externo, aquí lo explicó cómo el
hombre en su completa dualidad. Mientras que el Espíritu ósea la parte divina del ser
humano su constitución natural más elevada no crea este germen y es a lo que el ángel
también se refiere como “en otro nada”, y es porque el hombre en su naturaleza más
elevada me refiero a lo más elevado es muy abstracto carente de cualidades y causas, es el
completo vacío y al mismo tiempo la completa unión con TODO. Es una existencia más allá
de la existencia, más allá de lo que se pueda explicar con palabras una existencia donde las
formas aún las más sutiles desaparecen y sólo queda la conciencia en su estado más puro.
Si el hombre y todo lo que lo rodea es UNO, entonces el Principio UNO (Dios) la causa de
todas las causas, la raíz sin raíz y el hombre también son uno. Entonces eso que está más
allá de Dios es Paramartha que es la Realidad Última, la verdad que no se toca ni por la
palabra ni por el pensamiento.

“Solo ÉL da gérmenes” Como lo explique en el esoterismo a Dios se le conoce como el

Principio Uno, la Vida Una, no es el Dios de la tradición Cristiana un dios separado de su
creación este dios de la tradición cristiana es sólo el efecto de Avidya (ignorancia) y Maya
(ilusión), mientras que el Principio Uno es una LEY ABSOLUTA INMUTABLE. ÉL es la
causa de todas las causas, la raíz sin raíz y el germen del cual todos los gérmenes brotan.

Es por ello que los Maestros en su carta número 22 que se encuentra en el Libro conocido
como “Las Cartas Mahatma a Alfred. Sinnet” dicen lo siguiente: Los más grandes Adeptos
han escudriñado el Universo durante milenios y ellos no han encontrado en ninguna parte el
más mínimo rastro de un Dios o de un Diablo como lo preconiza la religión (cristianismo,
islam, etc.), sino sólo la Ley inmutable e inexorable que rige al universo por todas partes.

Estos conceptos son muy abstractos. Pero resumiendo el Sabio no reconoce ningún dios ni
ningún diablo y es porque él sabe que él es Parabrahm esa vida Una.

Está dualidad no sólo está presente en el ser humano sino en todo y no porque todo sea
dual, no, sino que es el hombre quien percibe esta dualidad, el bien y el mal, hombre y
mujer, vida y muerte, etc. Al respecto se dice lo siguiente: Todas las tradiciones tibetanas,
en términos generales, forman parte de la misma escuela filosófica, cuyas bases se
encuentran en las obras del noble Nagarjuna (150-250 EC).

Este erudito indio, tras estudiar todas las enseñanzas del Buddha y realizarlas en su
práctica meditativa, articuló sus claves filosóficas en lo que se conocería como la escuela
madhyamaka ("Camino del Medio"), cuya filosofía, de acuerdo a los tibetanos, es la más
sublime y precisa del universo.

La filosofía madhyamaka propone que la realidad tiene dos facetas. Por una parte está la
perspectiva de la verdad relativa, que acepta las convenciones humanas y la funcionalidad
de los fenómenos. Por otra parte, y simultáneamente, está la perspectiva de la realidad
última, en la que todo fenómeno, tanto subjetivo como objetivo, carece de existencia
inherente, independiente y eterna.

Aunque la filosofía madhyamaka exige muchos años de cuidadoso estudio para comprender
sus sutilezas, podemos introducirnos en su profunda visión de la realidad mediante tres
niveles, cada uno más sutil que el anterior:

impermanencia
interdependencia
vacuidad

1. Impermanencia

La impermanencia se refiere a la transitoriedad de todos los fenómenos, tanto objetivos

como subjetivos. Estudiar, reflexionar y meditar en ella nos pone en contacto con la fluidez
de la realidad, donde nada permanece estático. La aceptación del incesante cambio, a su
vez, nos lleva a vislumbrar no solo la semilla transformándose en una planta, sino la red de
condiciones que colabora en producir la percepción de "planta".

2. Interdependencia

La interdependencia se refiere a una percepción dinámica de la realidad que aprecia la

vasta y fluida red de condiciones detrás de todos los fenómenos. Nada está aislado ni es
autosuficiente, sino que necesita una multitud de causas y condiciones para surgir,
permanecer y desaparecer.

Consideremos, por ejemplo, una manzana. Cuando tenemos una delante, esta parece
independiente a nosotros, los observadores, pero en realidad está ahí gracias a:

los rayos de sol, agua y nutrientes que absorbió el manzanero,

el insecto que poliniza su flor,
las reacciones químicas que la transformaron en una fruta, el agricultor que la cosecha, el
transportista que la llevó hasta el supermercado, el reponedor que la colocó en la
estantería, la luz que su superficie reflejó y nos permitió verla,
nosotros, que la compramos pensando que era una manzana, etc., etc.

Si siguiéramos enumerando, encontraríamos que el universo entero ha colaborado (y está

colaborando) en que experimentemos el fenómeno "manzana".

Nosotros, como observadores, desempeñamos un papel fundamental en dar vida a la

manzana: percibimos el conjunto de sus partes como una unidad y le asignamos la etiqueta
de "manzana". ¿O acaso también es "manzana" para un gusano? ¿Cómo se manifiesta
para una bacteria? ¿Y para un murciélago?

Comprender la red de interdependencias nos lleva a descubrir que ninguno de sus nodos
existe sin depender de otro y, por lo tanto, la naturaleza de la red carece de existencia
propia.

3. Vacuidad

La vacuidad se refiere a que todos los fenómenos carecen de existencia inherente,

independiente y eterna. Pero cuidado: "vacuidad" no significa que las cosas no existan, sino
que no existen como las concebimos, con la existencia unitaria y absoluta que les
imputamos.

Por lo tanto, la vacuidad es un término que señala la naturaleza última tanto del YO
subjetivo como de los fenómenos objetivos. El SER no tiene existencia propia más allá de
los agregados psicofísicos, y los fenómenos que experimentamos tampoco tienen existencia
propia más allá de sus partes, condiciones y la conciencia que los ratifica.

Budismo, vacuidad y no-dualidad

Dentro del budismo mahayana se nos enseña a desarrollar todos los yogas, desde el amor
a la meditación y desde la ética hasta la generosidad, dentro del marco de la comprensión
de la no-dualidad. El único fin de esto es acercarnos a la experiencia no-dual, ya que la
práctica más transformadora es aquella que está acompañada de una conciencia que
trasciende toda noción abstracta y en la que el sujeto, el objeto y la acción se funden en una
experiencia no-dual.

Las cuatro tradiciones tibetanas, además de la presentación madhyamaka de los tratados

filosóficos, cuentan con una presentación extraordinaria que se transmite en los linajes
orales del vajrayana o camino adamantino. Todas exponen la misma realidad última desde
diferentes perspectivas, cada una ofreciendo diferentes y sutiles pistas con el afán de
acercar al practicante a esa experiencia no-dual de la verdad inefable.

Esta presentación, según la tradición que la enseña, tiene tres nombres:

Mahamudra, "El Gran Sello", en las tradiciones Kagyu y Gelug;

Dzogchen, "La Gran Perfección", en la tradición Nyingma;
Khorde Yerme, "La No-Diferenciación de Samsara y Nirvana", en la tradición Sakya.
De ellas, los sakyapas o sakyas se enfocan en el aspecto no-dual de la realidad última
como la clave más ventajosa para que el yogui pueda superar la mente binaria, la muy
arraigada costumbre de decantarse por los extremos. La visión de Khorde Yerme no solo
trasciende los extremos del existencialismo y el nihilismo, lo mundano y lo sagrado, sino
todas las abstracciones duales habidas y por haber.

Por lo tanto, para todo yogui budista y particularmente para los yoguis sakya, la no-dualidad
es el camino, el destino y la no diferenciación entre el sendero y la iluminación.)
L. ¿Dónde estoy cometiendo errores en mi enseñanza?

A. Exactamente de la misma manera. Escucha: el pollo que está a medio incubar parece
estar podrido. Pero el crecimiento de la vida absorbe lo que aparentemente está podrido y lo
transforma. NO CAMBIE LO MALO - ¡FORTALECE LO BUENO! Así, lo bueno absorberá lo
malo que está a su alrededor.

Tengo más que decir: ¡Alabado sea! ¡Alabado sea loable en todos, en todas partes!
La verdadera alabanza se fortalece, verás maravillas. Pero nunca elogies falsamente, ¡Y
NUNCA MIENTAS, INCLUSO CON BUENAS INTENCIONES!

L. ¿Qué es el pánico?

A. ¡Terror! ¡Alejándose de Dios! División ¡repentina! El terror es el dios antiguo, el terrible:

pánico. Solo el animal necesita terror.

(E. El nuevo y el Antiguo testamento habla de dos dioses diferentes uno es un dios
bondadoso y el otro es un dios maligno una inteligencia Divina imperfecta y son estas cosas
las cuales el clero cristiano y sus fieles no son capaces de percibir con claridad, no
disciernen entre estos dos dioses. El jehová de algunas partes del antiguo testamento se
refiere a uno de estos seres divinos imperfectos.)

Aquí pueden encontrar más información al respecto:

los seres divinos imperfectos
¿jehová dios o demonio?
lo descarado de la teología cristiana
jehová analizado por richard smoley

L. ¿Qué es la preparación?

A. La actitud correcta. Si la herramienta está lista, puede usarse en cualquier momento. Ser
humano es estar listo. EL HUMANO ES LA HERRAMIENTA DE DIOS. No estar listo es ser
inútil.

(E. Aclaración. Cuando el ángel dice: “el ser humano es la herramienta de Dios” ya explique
arriba que es Dios realmente. Pues bien, ser la herramienta de Dios ósea de la Divinidad de
esas Leyes inmutables. Es ser consciente de nuestra posición en torno a lo que nos rodea y
de donde el ser humano proviene. Es ser una herramienta donde todos los procesos
divinos, toda esa alquimia puede producirse. Estas cosas es importante aclarar porque
puede generar en fanatismo en donde el individuo puede pensar que es superior a los
demás, olvidando que lo divino que habita en él, también habita en su prójimo, en las
plantas, en la tierra, en el insecto que intenta trepar la hoja de un árbol, incluso ahí está la
divinidad. El fanático, el sacerdote mal intencionado, el cura que miente a su pueblo, el
político corrupto, ellos son instrumentos inútiles donde el egoísmo, la vanidad han
prevalecido por encima de otras cualidades divinas.)

L. ¿Por qué hay tanta venganza y alegría maliciosa en el humano?

A. Una persona feliz no es vengativa ni maliciosa, y no se alegra de la desgracia de los
demás. Los enfermos odian a los sanos… los infelices, los felices… los borrachos, los
sobrios. El odio es miedo, miedo activo, miedo enmascarado, verguenza. La persona
enferma propaga la enfermedad.
Por eso te digo: ¡difundir la salud! ¡Solo eso! Esa es nuestra guerra. No luche contra la
enfermedad: ¡Fortalezca la salud! Estas son dos cosas completamente diferentes. El
médico que dice vencer la enfermedad, se equivoca. ¡ÉL es la fuerza curativa! Actuar con
esta fuerza es una verdadera curación. Incluso puede parecer un charlatán “sana”mejor que
un médico erudito.

(E. en un futuro los microbios que causan enfermedades se van a convertir en nuestros
aliados. Las enfermedades son causadas por el desequilibrio interior y no es malo, la
enfermedad en sí cumple la función de purificar, pero no por ello hay que permitir que el
cuerpo se debilite y es por eso que el ángel dice: “No luche contra la enfermedad:
¡Fortalezca la salud!” cuando el humano lucha contra la enfermedad de por sí incrementa la
enfermedad. Cuando el ángel dice: “Incluso puede parecer un charlatán “sana “mejor que
un médico erudito” se refiere que un médico erudito puede curar físicamente una
enfermedad, pero no la cura realmente y es porque la enfermedad se produce es a nivel
sutil y el individuo que puede trabajar verdaderamente con las energías divinas aunque
exteriormente para muchos puede parecer un charlatán, él puede curar las enfermedades.
Digo verdaderas porque hay una diferencia muy grande entre lo que es un pastor que
presuma a su congregación de tener poderes curativos, a un iniciado que conoce las
fuerzas divinas invisibles al profano no iniciado en las ciencia oculta o mejor dicho en los
misterios de la naturaleza.)

Link para mayor información: ¿por qué existen las enfermedades?

L. ¿Hay alguna forma de arte más valiosa que las otras?

A. Si. El que mejor sirve. Solo los más valiosos pueden servir a lo Divino.
Por sus frutos los puedes conocer. Pero todo arte está cambiando. Por un instante, ¡seamos
uno!

Viernes, 17 de Diciembre de 1943

26. Diálogo con Gitta

A. Hablaré de creación en el arte. Una obra de arte es mera materia. Una escultura se
encuentra en el espacio. La escultura en sí misma no es creación; no es más que un
recipiente. Cuando se llena el recipiente la bebida crece.

“Hanna no puede encontrar palabras para lo que mi maestro quiere comunicar sobre el
nuevo arte.”

(E. Los números en el texto indican su traducción en la parte final del texto.
El Sutra del Corazón

El noble bodhisattva Avalokiteshvara [1] meditaba en el cauce profundo de la perfección de

la sabiduría. Miró abajo y vio que los cinco skandhas [2] estaban vacíos y así se liberó del
sufrimiento.

¡Aquí oh Shariputra! [3] la forma [Rupa] es vacío [Sunyata], el vacío es forma; la forma no
difiere del vacío, el vacío no difiere de la forma; lo que sea forma, es vacío; lo que sea vacío
es forma. Así también son las sensaciones [Vedana], percepciones [Samjna], impulsos
[Samskara] y la consciencia [Vignana].

¡Aquí oh Shariputra! todos los dharmas tienen como característica el vacío. No son
producidos o aniquilados, ni impuros ni inmaculados, ni incompletos ni enteros.

Así Shariputra, en el vacío no hay forma, ni sensaciones, ni percepciones, ni impulsos, ni

consciencia; no hay ojo, oído, nariz, lengua, cuerpo ni mente [Manas]; no hay formas,
sonidos, olores, sabores, tactos, ni objetos mentales; no hay consciencia de los sentidos.

No hay ignorancia [Avidya] ni extinción de ella. Ni hay todo lo que procede de la ignorancia;
ni vejez, ni muerte, ni extinción de la vejez y la muerte.

No hay sufrimiento [Duhkha], ni su causa, ni su cese, ni sendero de liberación.

No hay conocimiento [Vidya], ni logros, ni falta de ellos.

Así Shariputra, el Bodhisattva, libre del apego, se apoya en la perfección de la sabiduría, y

vive sin velos mentales. Así se libera del miedo con sus causas y alcanza el Nirvana.

Todos los Budas del pasado, del presente y del futuro se despiertan a la suprema y perfecta
iluminación apoyándose en la perfección de la sabiduría.
Conoce que prajñápáramitá [4] es el gran mantra, [5] el mantra de gran sabiduría, el mantra
más elevado, que jamás ha sido igualado y que extingue todos los sufrimientos.
Escucha la verdad infalible de prajñápáramitá:
gate gate paragate parasamgate bodhi svaha [6]

(Así termina el corazón de la perfección de la sabiduría.)

[1] El bodhisattva Avalokiteshvara: Avalokiteshvara simboliza el amor y la compasión. En

este contexto los bodhisattvas son seres que buscan la Iluminación no sólo para su propio
beneficio sino para el bien de todos. Avalokiteshvara no es una figura histórica sino
mitológica. Avalokiteśvara (sánscrito: अवलोकितेश्वर; lit. «Señor que mira hacia abajo»
Esotericamente hablando es el Logos) es el bodhisattva de la compasión. Es uno de los
bodhisattvas más ampliamente venerados en la corriente principal del budismo mahāyāna,
así como en forma no oficial en el theravāda. Estas son dos escuelas Budistas. La más
importante por así decirlo es la escuela mahāyāna que significa "Gran Vehículo", o
Bodhisattvayāna, "Vehículo del Bodhisattva")
[2] Skandhas: Montones, agregados. Según todas las tradiciones budistas son las 5
colecciones de elementos de los cuales el ser humano no-iluminado está compuesto. Es
decir forma, sensaciones, percepciones, impulsos y la consciencia.

[3] Shariputra: Shariputra fue uno de los discípulos principales del Buda renombrado por su
sabiduría. En su comentario sobre el sutra, Sangharakshita llama nuestra atención al
simbolismo de "la compasión" dando una enseñanza a "la sabiduría". Shariputra es una
figura histórica.

[4] Prajñápáramitá: la perfección de la sabiduría.

[5] Mantra: los mantras son "sonidos simbólicos". Representan algún aspecto de la
iluminación o una verdad espiritual.

[6] gate gate paragate parasamgate bodhi svaha: los mantras no se traducen dado que su
importancia yace en el sonido y no en el significado de las palabras. En este caso el
significado literal es: Lejos (de "ir"), lejos, más lejos, muchos más lejos, iluminación, svaha
(La última palabra es prácticamente imposible de traducir: es un sonido mántrico de
consagración que significa algo como "aclamación"

Gate: lejos
Gate: lejos
Paragate: más lejos
Parasamgate: muchos más lejos
Bodhi: sabiduría iluminada
Svaha.)

¡Ojalá pudiera hablar sobre el nuevo arte! ¡Si tan sólo pudiera! LO QUE FUE BUQUÉ SE
BEBERÁ.

(Buqué es el aroma que obtiene el vino después de su proceso de envejecimiento o

fermentación, es lo que le otorga su distintivo aroma y sabor.)

Lo que fue bebida - será Éxtasis.

Este es un periodo estéril en el tiempo. Las manos de los comerciantes agarran vasijas
vacias (a). Se ofrece incienso para el artista. El incienso se ofrece para la persona que
debería ofrecerlo (b). El humo desciende y Caín tiene la palabra (c). Todo se reseca. Tienen
miedo a la muerte. Enjaulan al pájaro, al pájaro azul, hasta que se convierte en un gorrión
gris (d). ¡Galerías de imágenes, almacenes, criptas! Cuidan las cáscaras muertas. Olor de
tumbas. Nadie mira hacia adelante ... Todas miran hacia atrás (e).

(E. Aquí explicaré las palabras del ángel que contiene grandes verdades.

A. Cuando el ángel dice “Las manos de los comerciantes agarran vasijas vacías” se refiere
a las personas que usan sus manos para sostener y aferrarse a las ilusiones en donde lo
perecedero lo confunden con lo eterno. Las vasijas vacías son la idolatría, la superstición, el
odio, el rencor, etc.
B. “Se ofrece incienso para el artista” Cuando el ángel dice “incienso” esta palabra no debe
ser tomada literalmente, aquí el incienso es esa idolatría que el humano confunde con amor.
Idolatran la forma y no la esencia, la religión idolatra la estatua de Jesús, pero son
incapaces de seguir su enseñanza. Idolatran al artista, pero son incapaces de amarsen a sí
mismos. Idolatran las cosas exteriores, pero nunca profundizan en su naturaleza divina.
Lloran cuando ven a su artista favorito, pero son incapaces de tener compasión por el
hermano que está en la calle hambriento y sediento. Es a esto a lo que el ángel se refiere
cuando dice: “El incienso se ofrece para la persona que debería ofrecerlo”.

C. Primero que todo Caín y Abel son alegorías entre lo bueno (abel) y lo malo (caín).
Partiendo de este punto, cuando el ángel dice “el humo cae” se refiere a que como el
hombre a perdido el contacto con su naturaleza superior y está sumergido en la materia, en
las ilusiones y a confundido la idolatría con el amor puro, todas sus ofrendas que están
simbolizadas con la palabra “incienso” caen ya que no tienen la suficiente fuerza para
elevarse. El religioso va a la iglesia y le ora a Jesús y lamenta sus pecados, pero cuando
sale de ella su compasión desaparece, su humildad desaparece, las supersticiones le
acosan y le hacen creer que es un ser separado de su prójimo. Y guiados por el egoísmo y
las supersticiones se aferran a sus creencias vacías y es a esto a lo que el ángel se refiere
cuando dice: “Y caín tiene la palabra” haciendo alusión a la incapacidad del hombre de
trascender estas cosas perecederas y sumergirse en lo eterno, en la verdad.

D. El pájaro azul simboliza las cualidades nobles, el amor, la compasión, la humildad, el

discernimiento en pocas palabras su naturaleza divina. Cuando estas son opacadas por su
naturaleza inferior, su lado animal, enjaulan estas nobles cualidades dejan solo fluir la
avaricia, la envidia, la idolatría, las supersticiones y que es a lo que se refiere el ángel
cuando dice: “el pájaro azul, se convierte en un gorrión gris”.

E. “todas miran hacia atrás” se refiere a el hombre que incapaz de exteriorizar sus nobles
atributos, pone su mirada en el pasado en donde la superstición, la tiranía, la idolatría y el
poco amor para su prójimo prevalecen y que influyen en su actual presente. Porque se
dicen a sí mismos, si recibí odio pues doy odio. “Nadie mira hacia adelante” y es porque el
hombre aferrándose a estas vasijas vacías no quiere llenarlas con agua de lo divino, para
que pueda tomar él y pueda darle de beber a los demás y que se ve reflejado en las
palabras del ángel cuando dice: “¿Quién sirve a lo Divino?” haciendo alusión que cuando
bebes del agua de lo divino, sirves a lo Divino. Eres instrumento y reflejo de lo Divino.)

¿Quién sirve a lo Divino? ¿Quién? ¿A quién sirves?

G. [tímidamente] ¡Me gustaría servir a lo Divino!

A. ¿Pero tú?

G. No siempre…

A. [severamente] ¡Todavía “no siempre”!

G. [mansamente] … ¿Qué debo hacer?

A. ¡No hay debería! Forma una nueva vasija para lo Divino, [ósea un nuevo recipiente
un nuevo hombre en donde el agua divina puede vertirse], todos ustedes: ¡Una nueva tasa
para la bebida! ¡La bebida corre pero no hay nada para recibirla!

El nuevo edificio, el nuevo templo, no tiene paredes, ya que siempre está creciendo.

(E. Cuando el ángel dice: “el nuevo templo” se refiere al nuevo ser humano que contiene en
sí la divinidad y cuando dice: “no tiene paredes, ya que siempre está creciendo” se refiere a
la divinidad que habita en ese nuevo hombre lo divino es infinito, por tal razón no tiene
paredes ósea límites.)

¡Cambio! ¡Transforma todo! El antiguo templo, la antigua iglesia, era protección, fortaleza,
refugio. El nuevo es diferente: no tiene paredes.
Proclama el nuevo mundo con los medios que se te han dado. ¡No seas flojo!

(E. El nuevo mundo se refiere a un mundo en donde nuevas leyes divinas son conocidas,
una nueva percepción de la realidad. Y para qué ese nuevo mundo llegue el ser humano
debe hacer uso de los nuevos medios que se le han dado como son el nuevo conocimiento
de Leyes Divinas, nuevas enseñanzas, nuevas verdades que se han dado en los últimos
tiempos. El mundo antiguo ósea las religiones del pasado ya cumplieron su función, ahora
el nuevo mundo llama al uso de nuevas leyes, nuevo conocimiento un nuevo hombre donde
toda esta alquimia se realice. Pero sobre todo el correcto discernimiento, la justicia, la
verdad, la compasión y el respeto, eso formará el nuevo mundo.)

“Está semana, nuevamente no tuve el coraje de comenzar una nueva pintura al óleo. Tenía
miedo”

¡Incluso todavía tienes miedo! ¡Crear! ¡No con miedo, sino con alegría! Te paras en un nivel
superior. Si comienzas a temer, eso es la muerte para ti.
Recuerde: debe y debe ser muerte. Que la alegría guíe cada línea que dibujes… ¡La dibujas
para lo Divino! ¡Ojalá pudiera hablar del nuevo arte! Nunca antes ha existido…ni siquiera
para los mejores artistas.

“Me sorprende saber que ni siquiera los mejores artistas cumplen con los estándares del
nuevo Arte. Pero cuando me doy cuenta que el nuevo Humano solo se encuentra en las
primeras etapas del devenir, entiendo que todavía no puede haber algo como el nuevo
Arte.”

¡Pregunta!

G. ¿Qué se entiende por el “Juicio Final”

A. ¿Qué no entiendes?

G. Todo lo que dices es nuevo y los viejos conceptos adquieren un nuevo sabor.
A. No es el sabor lo que cambia, sino el que sabe. Solo el paladar muerto necesita alimento
condimentado. Para los vivos, el pan [sabiduría, conocimiento], es lo mejor. Los
hambrientos no necesitan caviar ni pimentón en su pan. Si está sano y no está enfermo, lo
que le sabe bien es lo que necesita.

“No es sorprendente que no haya recibido una respuesta a mi pregunta de “Juicio Final”,
porque había estado esperando una respuesta ‘sensacional’”

(E. La deducción que hace Gitta con respecto al silencio del ángel con respecto a su
pregunta es acertada. Las personas se imaginan el juicio final como un evento donde los
muertos se ponen de pie y son juzgados por sus actos, en donde los justos son salvados y
los culpables condenados, pero lo gracioso de este pensamiento es que además de estar
lejos de la realidad, es de por sí injusto. Injusto porque para el creyente solo se salvaran
justamente aquellos que son de su misma religión porque según ellos su religión es la
verdad absoluta, mientras los demás son herejes y merecen ser condenados. Hay que
recordar que los cuatro amigos Húngaros tenían pocos conocimientos esotéricos y la
respuesta del ángel los podía haber confundido más. Aquí trataré de dar una respuesta a
esta pregunta bajo conceptos esotericos bien conocidos.

Existen dos Juicios Finales, el primero a nivel personal basando ese juicio en su actual
reencarnación y el otro a nivel colectivo que abarca a todas sus reencarnaciones. A
continuación explicaré este proceso.

El primero sucede después de la muerte, cuando la persona inicia con su viaje post mortem.
Para ello se debe explicar cómo se lleva a cabo ese misterioso proceso desconocido para
los científicos y aún más para los religiosos. Primero hay que saber cómo está constituido el
ser humano y que deben de recordar que es vital siempre tener esta información presente,
porque es uno de los pilares del esoterismo.

Autor de la imagen: Propia, título: Constitución Humana.

El ser humano es una conciencia compuesta por 7 principios, 6 sutiles y uno físico, el
cuerpo físico. Estos siete principios están agrupados en tres grupos, su Tríada Superior
compuesta por Atma, Buddhi, Manas que es la Individualidad del ser humano y está tríada
es inmortal. Atma-Buddhi se le conoce esotericamente como la Monada.

El segundo grupo es el Cuaternario Inferior compuesto por Kama, Prana, Linga-sharira

[cuerpo astral] y por Sthula-sharira [cuerpo físico] que es la personalidad y es perecedera
necesitando una nueva con cada nueva reencarnación.

El tercer componente no es un grupo sino un principio y es Kama el cuerpo de las pasiones

y deseos y es el elemento conector que une a la Individualidad con la personalidad.

Cuando el Ego [individuo] va a iniciar con una nueva reencarnación Manas su principio
pensante proyecta hacia la tierra un rayo de su esencia que se une con Kama, para dar
lugar posteriormente a la formación de la personalidad. Cuando Manas se proyecta hacia la
tierra este principio se divide formando un Manas superior que permanece en el Mundo
divino y un Manas inferior que es el que se proyectó hacia la tierra para que se uniera con
Kama.

Cuando el hombre físico muere, él ve pasar ante sus ojos todos los acontecimientos de su
vida, todos hasta el más mínimo detalle aún los más sutiles. El cerebro hace este acto
sublime de recopilación desalojando la memoria con un fuerte impulso supremo hacia el
hombre interno. Toda su vida queda indeleblemente grabada y este es el momento de la
última verdad, cuando la persona se ve a sí misma como realmente era y no como
imaginaba ser. Cuando este proceso de recopilación termina, Linga-sharira se desprende
del cuerpo físico y finalizando la energía de vida los otros tres principios inferiores se
desplazan al Kama-Loka [purgatorio] un mundo intermedio entre el Mundo Divino y el
Mundo Físico. Poco a poco esos tres principios inferiores se van desintegrando
gradualmente en sus respectivos planos de existencia.

Cuando el hombre entra al Kama-Loka entra a la segunda fase de su viaje post mortem al
respecto los mahatmas dicen lo siguiente:
« Cuando el hombre muere, su mental (el quinto principio) se hace inconsciente y pierde
toda rememoración de las cosas internas al igual que externas. Ya sea que su estancia en
Kama-Loka tenga que durar solo unos pocos momentos, horas, días, semanas, meses o
años; ya sea que haya muerto de muerte natural o violenta; ya sea que haya ocurrido en su
juventud o en su vejez; y ya sea que el Ego haya sido bueno, malo o indiferente. Su
consciencia lo abandona tan súbitamente como la llama abandona el pabilo cuando se
apaga. »
(Carta Mahatma 20C, p128)

Esta estancia puede durar desde unas cuantas horas hasta algunos años dependiendo de
los apagos de la persona por su anterior vida física y de la disposición para pasar a la
siguiente etapa conocida como el “Juicio Final Personal”.

En este juicio final personal se manifiesta la dualidad del quinto principio ósea Manas, con
su naturaleza superior que aspira ascender hacia la Divinidad y su naturaleza inferior que
busca hundirse en la materia. Aquí inicia una batalla entre ambas naturaleza para ver cual
de ambas gana al respecto los mahatmas dicen lo siguiente:

Si gana la naturaleza superior entonces, la quintaesencia del Bien del Ego se reintegra con
la triada superior, llevándose con él sus porciones más espiritualizadas, sus afectos más
nobles, sus aspiraciones santas (aunque sean terrenales) para entrar al estado de
gestación. Y dejando “afuera”, lo más burdo, negativo y tosco de la persona. Ese desecho
se le llama un elementario, es un cascarón vacío de las virtudes y cualidades de la persona,
con solo un resto de mental y recuerdos. Una pálida copia de lo que fue la persona con los
instintos más brutales plenamente vivos, que seguirá vagando en el Kama-Loka por un
cierto periodo, en lo que se va desintegrando. (Cartas Mahatma [CM] 16, p103)

Sin embargo, hay casos en que la persona se identifica y se apega a tal grado con la
maldad que su naturaleza inferior absorbe por completo al Ego [gana la naturaleza inferior].
En esos casos la tríada superior, no teniendo nada que aportar con ella, se separa y la
entidad desencarnada se vuelve un ser sin alma que al poco tiempo volverá a reencarnar en
el plano físico, en donde Karma (la Ley de retribución) le hará experimentar todo el dolor y
el sufrimiento que hizo a los demás durante su anterior vida terrenal. Si bien es un castigo,
el objetivo también es pedagógico. (CM16, p104)

Cada ser es importante, por lo tanto se busca que esos Egos recapaciten y cambien su
actitud, por ello se les tiene gran tolerancia pero si a pesar de los múltiples intentos durante
varias reencarnaciones para que retomen el camino de la evolución espiritual, esos Egos
insisten en hundirse cada vez más en el camino del mal, su vibración volviéndose
demasiado negativa para poder permanecer en la Tierra, terminarán por caer en una región
misteriosa (de la cual a los Maestros no les gusta hablar) siendo atraídos por su propio
pesado magnetismo, en donde su destino será la aniquilación. Esta batalla es el primer
Juicio Final.

El segundo “Juicio Final” el verdadero vendrá solo al FINAL de todas la reencarnaciones al

final de la Séptima Ronda cuando la humanidad debe abandonar el Reino Humano para
entrar al Reino Angelical, al Final del Ciclo Cósmico y que en la tradición Cristiana se le
conoce como “La Resurrección”)

Para mayor información:

¿cómo es el viaje de los humanos en el más allá?
¿qué ocurre cuando morimos

G. ¿Cuáles son esos momentos de la vida que tienen un sabor encantador, que son
estados de ‘ánimo especial’?

A. Un profundo misterio. El sol es blanco; pero fragmentado se vuelve multicolor. Ese es el

sabor ‘encantador’ de la eternidad, fragmentado. Pronto lo entenderás.

(E. Aquí no explicaré a cuál es ese misterio al que se refiere el ángel, pero en cambio si
haré una pequeña aclaración de algo que dijo el ángel con respecto al sol.
Esto tiene más relación pero es con la Creación. El sol al cual el ángel se refiere no es el sol
del sistema solar, sino al Sol central Espiritual a ÉL ósea la conciencia Divina Cósmica, para
los cristianos Dios.

Ese Sol central Espiritual es la conciencia Divina en su Primera emanación por consiguiente
es muy resplandeciente [blanco], pero cuándo el ángel dice “fragmentando se vuelve
multicolor” se refiere a que cuando Dios entra al plano de las emanaciones en donde puede
crear, se divide en siete colores primordiales conocidos esotericamente como los Rayos de
la Creación. Hay que aclarar que Dios o mejor dicho AQUELLO habita en dos dimensiones
al mismo tiempo y al respecto la Doctrina Secreta de H.P. Blavatsky dice lo siguiente:

« En la metafísica oculta, hay propiamente hablando dos “UNOS”:

El UNO [Parabrahma el Principio Supremo] en el plano inalcanzable de lo Absoluto e
Infinito, del cual NO es posible indagar, y el segundo “UNO” [Brahma el supremo Creador]
sobre el plano de las Emanaciones. El primero NO puede ni emanar, ni ser dividido, ya que
es eterno, absoluto e inmutable. El segundo, siendo por así decirlo, el reflejo del primer
UNO puede hacer todo esto. Emana de sí mismo los siete rayos [que son las energías
primarias que crean todo] »
(La Doctrina Secreta I, pg130, extractos)

¿Qué son estos Siete Rayos?

¿Qué son los 7 Rayos?

En si los 7 Rayos son la base misma de la Creación. Son estas siete fuerzas o energías
primordiales que surgieron tras la creación de todo lo que está en si manifestado. Estos 7
Rayos al principio son UNO [el color blanco], hay que recordar que TODO es emanado a
partir de ese Principio Absoluto (Dios), pero a medida que la energía se va densificando
adquiere diferentes propiedades y a diferentes niveles de la Creación. Está división del color
blanco en estos siete colores o fuerzas primordiales está corroborado por el experimento
llamado “El Prisma de Newton”

Autor de la imagen: propio, basado en la imagen del ‘Prisma de Isaac Newton’

Hay que recordar que TODO en el universo tiene una constitución Septenaria

7 días de la semana
7 Reinos de la Creación
7 Chakras
7 Principios o cuerpos en el hombre (seis sutiles más uno físico)
7 Planos de Existencia
7 Dhyani-Buddhas (Arcángeles) descritos en el Glosario Teosófico como "Señores de la
Luz, inteligencias Divinas encargadas de la supervisión del Kosmos"
7 Planetas Sagrados.

Estos 7 Rayos están dotados de CONCIENCIA a un nivel que sobrepasa el entendimientos

Humano. Ya que estas fuerzas en sí son emanadas del "Dios Supremo Creador" (Brahma),
de ahí que a estas siete fuerzas se les considere como las siete expresiones o cualidades
divinas. Y de cierto es que en un futuro cuando los científicos avancen en la investigación
nuclear encontrarán estas siete fuerzas, pero antes de que estas siete fuerzas se revelen la
humanidad debe espiritualizarse y ¿por qué debe espiritualizarse? Porque cuando
encuentren estas fuerzas de la naturaleza sabrán cómo se crean los átomos lo que les dará
poder de crear una nueva clase de humano, un nuevo árbol, un nuevo animal, entonces por
tal razón debe de ser una creación consciente para no repetir los errores del pasado, de
hecho estarán jugando a ser Dios y soy consciente de que esto a muchos devotos religiosos
les molesta pero deben de saber que su incomodidad y enojo es innecesario ya que de
hecho esa es la razón de su existencia el objetivo de la evolución humana, ya que ellos
deben en un futuro muy muy lejano hacersen cargo de una parte de la creación.

Ahora mucho se habla de los 7 Rayos pero en realidad son sólo 3 los principales, esto no
significa que los otros 4 sean menos importantes ya que de hecho para llegar a los tres
primero los otros cuatro deben de ser integrados en mayor o menor medida en el transcurso
de su desarrollo. Los Rayos 4,5,6 y 7 son Rayos cambiantes que quiero decir con esto, que
cambian de acuerdo al estado evolutivo de la Humanidad y de la persona, cambiando su
apariencia, color y forma de expresión.

Tomemos como ejemplo los Rayos 2 y 6. El Rayo 6 es definido como el Rayo de la

"Devoción" dependiendo del nivel de la humanidad y de la persona que es regida por dicho
rayo genera el "Fanatismo" lo cual es una vibración muy baja y de un color muy oscuro. El
Rayo 2 es "Amor-sabiduría" es el gran principio del conocimiento y amor absoluto, pero su
división para ser escuchada y tener una resonancia en la Tierra es el Rayo 6. Entonces
como el Rayo 6 es la devoción que si no se tiene discernimiento puede generar en
fanatismo o bien dará lugar a un amor ilusorio, en pocas palabras tenderá a cuidar de
sobremanera a la Humanidad hasta que lleguen a su fuente de origen que es el Rayo 2 y
deje de ser devoción para volverse amor-sabiduría. Entonces como pueden ver los Rayos
1,2 y 3 son principales y es porque son INMUTABLES no cambian, mientras que los otros
son cambiantes.

Estos tres Rayos están representados en la tradición Cristiana bajo el nombre de la

"Santísima Trinidad"

Rayo Uno (Dios-Padre)

Rayo Dos (Dios-Hijo)
Rayo Tres (Espíritu Santo)
El Rayo Uno está representado por el Poder y está vinculado principalmente a aquellos
seres Cósmicos que son poseedores del poder, porque nacen de la fuente Original y son las
entidades que están a la cabeza de las Jerarquías Divinas. Estas entidades NO se insertan
en ningún plan de evolución, ellos existen y eso es todo.

El Rayo Dos está representado por el Amor-sabiduría y esa es la razón del por qué los
humanos buscan el amor, ya que la Tierra está dedicada al amor-sabiduría.

El Rayo Tres representa la Inteligencia Activa, a este rayo se vinculó todo el Reino
angelical, incluido todos los seres que están clasificados bajo el término de "Devas".

Los Humanos son propiamente del Rayo Dos y los Ángeles del Rayo Tres, pero es
paradójico esto porque a pesar de que el ser Humano está sumergido en la materia da la
impresión de que la materia es su reinado pero esto NO es así el reinado del ser humano es
el Espíritu y es lo que actualmente la Jerarquía Oculta está tratando de introducir en los
hombres. Mientras que el primer reinado de los Ángeles es la materia y es porque ellos
controlan la materia. Entonces la expresión de cada uno de estos Rayos se experimentan
en la vida diaria, cuando los 4 Rayos cambiantes son asimilados por la persona o la
humanidad pasarán a desarrollar los 3 Rayos principales desarrollarán el primero luego el
segundo y cuando el primero y el segundo están desarrollados en la persona desarrollarán
el Tercero y llegará lo que muchos anhelan pocos conocen y muchos conocerán en esta
existencia o en las muchas que tendrán y es la iluminación Divina.

Conferencias de Pastor 14.06.86 y 06.12.86

El relato de la Torre de Babel también hace alusión a este proceso de división del color
blanco en estos siete colores o fuerzas primordiales.

¿Qué enseñanza oculta hay tras el relato de la Torre de Babel?

Para que ustedes comprendan lo que voy a explicar a continuación, primero NO pueden
concebir a Dios o AQUELLO como un ser Antropomórfico (o sea como dios con barba y
forma humana). Sino como una CONCIENCIA cósmica que para poder crear va a tener que
exteriorizar de su propia esencia, ya que fuera de ella NO existe NADA. Esa emanación se
va a manifestar como una ENERGÍA PRÍSTINA que en el esoterismo se le conoce como
AKASHA la substancia primordial del universo la cual se va a dividir en SIETE ENERGÍAS
PRINCIPALES que al combinarse darán a toda una infinidad de energías que constituyen
toda la Creación. Tomen a los colores principales como ejemplo, imaginen a esa energía
primordial es la Luz blanca ya que en Génesis 1:2-3 dice lo siguiente: "al principio era todo
tinieblas, y Dios decretó "hágase la Luz" y la Luz se hizo" ese versículo hace alusión a esa
energía primordial. Esta Luz blanca se va a disgregar en siete colores principales, cuya
combinación va a dar lugar a ¡toda una variedad de colores que existen! Toda persona con
conocimiento esotérico sabe que la energía es VIBRACIÓN, entonces está energía
primordial no sólo se va a caracterizar por un color (blanco), sino también por medio de un
SONIDO. Es por tal razón que en los escritos ocultistas se le conoce como el SONIDO
ORIGINAL, el "verbo creador" que Dios pronunció para crear el mundo. Es por eso que en
Juan 1:1 está escrito "en el principio existía el Verbo, y el verbo estaba con Dios, y el verbo
era Dios" por verbo se refiere al Sonido Original [verbo = Logos]. Los versículos de Génesis
1:2-3 y Juan 1:1 se refieren a esa energía primordial que al mismo tiempo es el sonido
original, que al mismo tiempo es parte de Dios. Entonces aclarado esto explicó que al
principio de la humanidad cuando era prístina (que está simbolizado por su estancia en el
jardín de Edén) sólo hablaban en función del verbo creador, en pocas palabras sólo
pronunciaban en función de los sonidos originales emitidos para crear el mundo. Para dejar
más claro todo hablaban el idioma de Dios. Sin embargo el ser humano no podía quedarse
mucho más tiempo en esa etapa prístina, porque de lo contrario nunca podrían descubrir su
verdadera divinidad, su verdadero poder. Cuando el ser humano tomo la decisión de
abandonar esa etapa para así iniciar su evolución para adquirir la conciencia de su
verdadera naturaleza (lo cual se ve reflejado en la SUPUESTA expulsión de Jardín del
Edén) empezaron a encarnar en la Tierra y comenzaron a usar "Vestiduras de Carne"
Génesis 3:21. (Consulten los versículos para constatar la información). En pocas palabras a
disponer de un cuerpo físico y a fuerza de descender en la materia su conciencia se olvidó
del lenguaje sagrado y comenzaron a inventar otras palabras lo que dio resultado a los
diferentes idiomas que existen en el mundo. Entonces el humano le da nombre a todas las
cosas y a cada ser, pero ese NO es su nombre ORIGINAL. Ya que un Árbol no se llama
árbol (español), ni Baum en (alemán), ni mucho menos Tree en (inglés), etc. Es por tal
razón que cuando ustedes se acercan a un Árbol y dicen "que lindo árbol" el árbol no
reacciona, no hace nada y es porque su espíritu NO sabe que lo están llamando. Ya que el
árbol al igual que todo lo que ha sido creado en el universo tiene un "nombre original" desde
una roca hasta el hombre inclusive el ángel tienen un nombre original que NO se les va a
revelar a ninguno de ustedes hasta que hayan alcanzado un gran desarrollo de la
conciencia y espiritualidad. En una enseñanza más oculta la Creación no es Séptuple sino
que son 12.)

Consultar:
los siete rayos de la creación
los siete rayos explicados por la logia unida de teósofos
explicación esotérica de E=mc²
¿quién creó el universo?
akasha sustancia primordial del universo

A. ¿Crees que hay siete colores?

G. Si.

A. Hay infinitamente más… pero solo ves siete. Cuando dejes de ser quien eras, verás
todos los nuevos colores.

G. ¿Los pintare también?

A. Quienes vean su pintura percibirán los nuevos colores, pero no estarán en el lienzo. No
busqué los nuevos colores afuera. El rojo es el universo de soles, lunas y mundos [el
universo físico]. El azul es otro universo [el mundo divino]... lo nuevo está dentro de ti. Todo
está dentro de ti y no fuera.

¡Pregunta!
G. ¿Qué es la Resurrección?

A. Un mal necesario. Si ya estás arriba, el levantamiento, la resurrección, es innecesario:

solo lo que está debajo puede resucitar. Caído en las profundidades de la tumba, se levanta
de nuevo. Resucita es un espectáculo. ¿Qué hay para resucitar si estás unido con lo divino?
El reino de lo Divino se acerca. Llama y vendrá: está dentro de ti.

“¿Es esto una alusión a Jesús, que vivía en su cuerpo inmortal, unido con el Padre, ya
antes de su muerte terrenal? ¿Se dejó sepultar para enseñarnos la inmortalidad del cuerpo
de Luz, dado a todos?”

(E. En la siguiente explicación se responderán las preguntas de Gitta con respecto a Jesús
y no solo con él sino también con Buddha y todo aquel que alcance la iluminación de sus
ser. Cuando el ángel dice que la: “resurrección es un mal necesario” significa que el
propósito de la reencarnación que es lo mismo que la resurrección, es el de desarrollar al
ser humano para que alcance nuevos estados de existencia y su progresiva unión con lo
divino.

“Si ya estás arriba, la resurrección es innecesaria” esto significa que cuándo el hombre ya
está unido a la divinidad ya la reencarnación en la tierra con propósitos de aprendizaje ya
no es necesario. Por ejemplo el bendito señor Buddha un hombre de la Cuarta Ronda de
esta humanidad, cuando alcanzó la iluminación alcanzó el nivel de aprendizaje que tendrán
los humanos en la sexta ronda. Él sobrepasó el nivel de aprendizaje que tendrán los
hombres el resto de esta Cuarta Ronda y el resto de la Quinta Ronda, solo tendrá que
volver a la Tierra cuándo de inicio la Sexta Ronda, al igual que Jesús.

Al respecto el Maestro pastor habló sobre Jesús y esto fue lo que dijo:

Para comprender hay que saber que Jesucristo es en realidad la unión de dos seres, como
su nombre lo indica: Jesús y el Cristo.

¿Es el Cristo un ser superior que tomó posesión del cuerpo de Jesús a una cierta edad, o
ya era ese ser superior desde su concepción?

Siempre hay enigmas alrededor de los grandes seres, alrededor de lo que parece
insondable. ¿Quién era Jesús y quién o qué es el Cristo?

Jesús fue un iniciado de gran envergadura, lo que ustedes llaman Maestro, pudiendo
aumentar a voluntad la potencia de su vibración, y por lo tanto adaptarse a los grandes
Seres Cósmicos (Divinos) que podían servirse de su forma para efectuar un servicio. Todo
está en la resonancia vibratoria.

Cuando decimos que Jesús fue el vehículo del Cristo, hay que imaginar dos energías
pudiendo encontrarse, porque vibrando con la misma intensidad lo que permite la ósmosis.
Por lo tanto, es correcto considerar que Jesús era realmente el Cristo, como también es
correcto considerar que Jesús y el Cristo son dos entidades diferentes.
Ambas teorías están en lo cierto, porque cuando un individuo llega a hacer osmosis a ese
grado con una Entidad Cósmica, es porque ha tenido la revelación de la naturaleza que
vibra en él.

Hay dos maneras de imaginar al Cristo: por la religión o por ciertas definiciones del
ocultismo, imaginar que es un iniciado muy antiguo, habiendo adquirido el máximo de
iniciaciones que ofrece la Jerarquía Planetaria. En cambio, lo que nosotros llamamos el
Cristo es la sustancia de todo lo que existe.

Como ven, todo depende a qué nivel cósmico se están refiriendo. Es un poco como si dos
amigos situados en los dos extremos de un lago mirarán el mismo barco. El primero dice:
"Veo un barco que va a la izquierda". Su amigo responde: "No, el barco va a la derecha". Y
así, los dos amigos terminan discutiendo porque ven el mismo barco, pero desde dos
direcciones diferentes.

Lo mismo sucede con la espiritualidad. No sirve de nada hacer guerras religiosas, o

disputas entre grupos esotéricos o ocultistas, porque todo el mundo tiene razón sin
realmente tenerla. Esto es debido al hecho que cada grupo observa un aspecto en
particular. Algunos se centran más en la forma y otros en la esencia.

Entonces. ¡Basta de pleitos! Observen todo el conjunto y así habrá unidad. Y juntos se
vislumbrará la misma verdad. Dejen de hablar únicamente de la forma y busquen la
esencia. Mientras que los grupos y las religiones discutan sobre las formas, habrá
desacuerdo con las manifestaciones de la Verdad. Algunos dirán que Jesús es el verdadero
Dios, otros dirán que es Alá, etc. Sólo cuando la esencia del Universo sea tomada en
cuenta, será verdaderamente la universalidad de la concepción, antes de ello no será
posible.

Cuando ustedes me preguntan quién es el Cristo. Si su conciencia alcanza hasta tal grado
espiritual, verán un cierto personaje con una cierta función. Si se fijan en otra dirección del
horizonte espiritual, verán otro personaje, en otra dimensión, con otra función.

¿Es qué todos ellos son la misma entidad?

SI y NO

Sí, porque la esencia, desde el punto inicial de la manifestación del Cristo, hasta su última
manifestación a través de un hombre, como Jesús, es la misma.

No, porque si buscan al Cristo en la persona de Jesús, no lo encontrarán.

Entonces, todo depende con qué concepto aborden el asunto. Si buscan en Jesús la
presencia del Cristo, la hallaran y desde esa perspectiva pueden decir que encontraron al
Cristo, pero si se arrodillan frente a una estatua de Jesús, creyendo venerar al Cristo es
falso, porque ustedes se enfocan en la forma en vez de dirigirse hacia la esencia.
Es cuando se ubican en la esencia que todo se vuelve accesible. Desde que hay forma, la
cosa ya no es accesible. La forma es simplemente el testimonio (Jesús). Sin duda un muy
alto testimonio que es un ejemplo a seguir, pero no es la esencia (el Cristo). Y es ahí todo el
problema de la deificación y de todos los falsos conceptos que hacen los hombres.

El problema viene de que los hombres en lugar de tratar de evolucionar, de purificarse, de

hacer el bien, para que ellos mismos se vuelvan otro testimonio del Cristo. En lugar de eso,
se ponen a idolatrar el testimonio que es Jesús. Si por lo menos siguieran sus palabras de
amar al prójimo, pero no, en vez de eso se disputan con otros hombres por no tener la
misma creencia, y así vemos una proliferación de diferentes iglesias. Todas idolatrando al
testimonio a su manera.

Ahora bien, la deificación es dar una forma a lo que no tiene, dar una forma a lo que es
esencia. Es lo que ha sucedido con el Cristo, debido al acontecimiento de Jesús. Hace
mucho tiempo ya que Jesús no escucha los rezos de los cristianos. Él ha seguido con su
evolución, en cambio el Cristo sigue a la escucha, porque su omnipresencia se lo permite.
Sin embargo,

¿Quién piensa en enviar sus oraciones a la conciencia del Cristo?

No mucha gente. En cambio son numerosos aquellos que van a los lugares de
peregrinación, a encender velas a los pies de la estatua de Jesús. ¡Error!

_ _ _

Quisiera hacer entrar en sus mentes la noción de universalidad, de omnipresencia, o el

Cristo está en todas partes, o el Cristo no está en ninguna parte, o el Cristo está en Jesús,
en Buda, etc., o no está en nadie. No se puede dar un límite a lo que no tiene. Buscar al
Cristo, idolatrando a su forma, es alejarse del lugar donde se encuentra. Entonces,
Pastor (maestro de sabiduría, 24-06-87)

Nota: Jesús se refería al Cristo con el nombre de “Padre” que los católicos definen como
Dios, y están en lo correcto, pero no visualicen al Cristo como un dios antropomórfico, sino
como la sustancia divina dotada de conciencia e inteligencia, que da origen a todo lo que
existe. AQUELLO no tiene forma, ya que es el Espíritu del Universo.

"Para nosotros, [los Maestros] el Cristo es la sustancia de todas las cosas a través del
sistema. Es la sustancia misma de la vida. Hay en las enseñanzas la formación de una
trinidad: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.

el Padre crea, manifiesta, exterioriza la Creación.

el Hijo se infiltra, la anima y la hace evolucionar.
el Espíritu Santo, o sea la fuerza, la inteligencia, permite la concretización de esa evolución.

El Cristo es el motor, la dinámica de la evolución y la sustancia de la vida, pero sin la

consagración del Espíritu Santo, o sea el fuego cósmico. Esa evolución no puede ser fijada,
quiero decir que si no hubiera esa concretización por el fuego cósmico, el individuo estaría
perpetuamente en una rueda que gira, en una rueda de evolución, pero sin jamás hallar una
identidad, puesto que jamás habría una introspección verdadera, una integración verdadera.

Esta trinidad de la que acabo de hablar, hay que colocarla al origen de toda creación, ya
que “como es arriba, es es abajo”. Lo que implica que la Trinidad que está arriba, también
se encuentra abajo, por la intervención del rey del mundo, quien en la Biblia es designado
como aquel que no ha nacido y que se presenta con la apariencia de un niño, el cual se dice
que tiene la eterna juventud, ya que tal es su función de llevar la evolución de la Tierra y sus
reinos. También tiene la responsabilidad de representar a la Trinidad en el plano físico de la
Tierra.

Entonces, para que haya vida, para que exista el movimiento al interior de cada entidad, la
presencia es necesaria. También la pueden llamar conciencia divina, sustancia divina,
llámenla como quieran, lo importante es que logren tener esa visión de omnipresencia de la
Trinidad, de la divinidad en todas las cosas.

Mañana, cuando vean un montón de piedras, pregúntese ¿qué es lo que mantiene a todos
esos átomos unidos? Con qué fuerza, por qué orden, esos átomos continúan constituyendo
a través de los siglos esas rocas insignificantes que nadie mira.

¿Cuál es la magia de la vida que les permite existir, perpetuarse y ser lo que son?

Y percibiendo el secreto de la naturaleza, comprenderán vuestro propio enigma: todo

depende con qué mirada observes la naturaleza, con que visión ver el mundo. Entonces me
van a decir:

¿Qué visión me propones tú, gran hermano?

Ya que se trata de la mirada que se tiene sobre la Creación. No soy yo quien te va a dar esa
visión, no porque no quiera, sino porque no se puede explicar con palabras. Es únicamente
experimentándola que podrás percibirla.

Ponte frente a un árbol, o una flor, o una piedra, etc. Y trata de penetrarla con la conciencia,
de conectarte con la vibración de su vida, intenta sentir su resonancia. Cuando lo logres,
entenderás el vínculo indestructible que existe entre todos los planos de la Creación. Y
entonces, comprenderás en tu ser y no con palabras, lo que es el Cristo y esa Trinidad
Divina.

Pastor (maestro de sabiduría, 24-06-87)

¿Cuál es la función de Cristo sobre la humanidad?

Esto fue lo que el maestro Pastor respondió:

«Toda la humanidad se apoya en el Cristo. No es necesario preguntarse qué tanto es su

participación, porque esta es total. Recuerden lo que se dijo en el libro sagrado:

“Nadie va al Padre, sino por mí.”

Y por lo tanto, hay que definir: ¿quién es el Padre y quién es el Hijo? Y así ustedes
conocerán al mismo tiempo todo el programa de la jerarquía espiritual que guía a la
humanidad.

El Padre es el Logos planetario, es decir esa Entidad Cósmica que contiene al planeta. Es
quien le da al planeta todas las formas de vida, y entre ellas contiene también a la
humanidad y es el origen del alma de cada individuo.

Y esta gran Entidad Cósmica, aunque es capaz de crear cualquier cosa, como un mineral o
una célula de vuestro cuerpo, no puede manifestarse totalmente en su creación porque su
intensidad quemaría los diferentes planos del planeta y sus reinos, entre ellos a la
humanidad.

Entonces, en cada era, ya que todo es cíclico en el Universo, a cada golpe de gong cósmico
que determina el final de un ciclo y la entrada en un nuevo ciclo, una entidad espiritual
aparece, llevando el plan para la siguiente era, y dando así un ritual, una filosofía, una
religión y un sistema de iniciación.

Viene entonces esa entidad, llamada en Occidente “el Cristo”, pero también llamado de
otras formas en diferentes partes del mundo según las religiones, aunque es el mismo Ser.

El Hijo (el Cristo) es el intermediario entre el Padre (el Logos Planetario) y la humanidad que
evoluciona en el camino cósmico, porque la humanidad a través de los progresivos ciclos,
trata de adquirir las diferentes iniciaciones para llegar a la iniciación Solar.

Pero antes de llegar al punto en que la humanidad va a encontrar la iniciación solar, en

donde ella va encontrarse con su Padre (el Logos planetario la entidad divina que contiene
al planeta Tierra), la humanidad tiene que pasar por toda una serie de pequeñas
iniciaciones terrestres, dadas por los diferentes guías, los diferentes Maestros, y por último,
por el Cristo.

Y cuando el Cristo inicia a un humano, este humano puede en el siguiente ciclo, ser
presentando al Padre para recibir su primera iniciación solar, y así cambiar de jerarquía.

Y esa alma ya no estará supervisada por la jerarquía terrestre que guía el desarrollo de la
humanidad, sino que ahora esa alma estará bajo la supervisión de la jerarquía solar que
guía el desarrollo de todo el sistema solar.

Y en ese momento ya no hay más manifestación en la forma, debido a que su vida se sitúa
en el estado de la conciencia, y sigue siendo posible que ella descienda a la tierra, pero ya
no es necesario para evolucionar.

Así es que:

¿Quién es el Cristo?
El Cristo es el principio intermediario entre ese Logos iniciador y la humanidad. El Cristo es
el relevo, y de cierta forma el transformador que prepara a la humanidad. Y es por eso que
Jesucristo dijo que nadie puede ir al Padre sin pasar por él, porque si pueden encontrar y
soportar la energía, la vibración del Cristo, entonces podrán encontrar y soportar también la
intensidad del Padre.

Pero si no pueden soportar la intensidad del Cristo, entonces no podrán ir con el Padre,
porque serían destruidos y vuestra alma misma sería afectada.

Y el Cristo también tiene una segunda función

El Cristo es también la conciencia en jefe de todas las jerarquías que se ocupan del planeta.
Y es que cuando se habla de la jerarquía planetaria, ustedes deben de saber que en
realidad son varias, y todas están dirigidas por varios seres y a la cabeza se encuentra el
Cristo.

¿Por qué diferentes jerarquías?

Esto es principalmente debido a que hay varias civilizaciones, varios niveles de la

civilización, varias razas. Y cada raza, cada nivel de civilización tiene su grupo de Maestros,
quienes a su vez son supervisados por el Maestro que se encuentra a la cabeza de esa
jerarquía.

Y luego están otras jerarquías, de otras criaturas que el hombre conoce menos, que son los
elementales y los espíritus de la naturaleza. Y estos representan también una jerarquía que
evoluciona. Hay una jerarquía para cada tipo de elemento (tierra, agua, aire, fuego). Y todas
esas jerarquías son supervisadas por Maestros que han alcanzado un estado de despertar
buddhico.

Y arriba de todas esas jerarquías, comienza la verdadera jerarquía, la que dirige, mientras
que las otras ejecutan. Y por encima está el Cristo, pero también hay otros seres. El Cristo
es el más visible porque es quien se exteriorizó, mientras que los otros quedaron ocultos.

¿Por qué se mantienen en secreto?

Esto se debe porque la eficacia misma de su trabajo radica en el silencio. Ustedes pueden
comprender que haya gente prefiriendo el silencio, simplemente porque para crear una obra
hermosa, ellos tienen que centrarse. Y con esos seres sucede algo igual, nada más que aún
más exagerado porque el tipo de trabajo que esos seres efectúan exige de un silencio total.

En otras palabras, ellos no son conscientes de lo que realmente está sucediendo afuera,
pero emiten constantemente una cierta vibración que permite mantener el plan de desarrollo
ideado para la Tierra y sus reinos, y así poder permitir llevar ese plan a cabo. Ellos son la
fuente misma de la vida y la fuente misma de la evolución. »
(Conferencia del 27.09.86)

Fuente:
la verdad sobre Jesucristo (varios links)
la función de cristo sobre la humanidad

Viernes, 17 de Diciembre de 1943

26. Diálogo con Lili.

A. Hablaré de Jugar. ¿Qué es jugar? Preparación. Preparando para dominar la fuerza y la

materia. El dominio es la preparación para crear. Aquí hay un ejemplo: Los niños están
jugando Dos de ellos, sostienen una cuerda y la hacen girar… un tercero salta. La cuerda
es Materia puesta en movimiento por una fuerza externa. El niño salta. Si salta demasiado
tarde o demasiado temprano, la cuerda le da un golpe al niño.

EL MOVIMIENTO CORRECTO ES EL GOL. Y EL MOMENTO CORRECTO ES LA

ALEGRÍA DEL JUEGO.

Enseñe a jugar, no con el cuerpo, sino a través del cuerpo.

Tú enseñas a los niños. ¡Enséñales a jugar, a jugar juegos nuevos! ¡Prepáralos para ser
creativos! ¡No más juegos viejos, nuevos! ¿Jugaste cuando eras pequeña mi sirviente?

L. Casi nunca…

A. Entonces es correcto que enseñes a otros, porque conoces bien la falta.

Ahora tú también jugarás. Ve al niño en tus pupilos [alumnos], despierta al niño:

[el niños al que el ángel se refiere es al bebé cósmico, ese ser divino en proceso de nacer
que hay dentro de cada persona.]

¡Pero no el viejo! Solo las hojas viejas caen puede brotar el nuevo brote. ¡Escucha bien! ¡Te
susurraré maravillosos juegos nuevos al oído! El niño salta… el bailarín salta y gira. CADA
ÓRGANO, CADA MIEMBRO ES UNO CON UNA FUERZA DEL UNIVERSO. ¿Tienes una
idea de lo que es bailar? La fuerza giratoria se eleva: el remolino desciende. ¡Que poderoso
remolino es el viejo baile! Tira, se rasga hacia abajo en el cuerpo.

La nueva danza es una fuerza giratoria ascendente. ¡Pero por ahora solo juega!
¡Prepárense! Nuevo juego… nuevo baile… nuevo mundo. EL NIÑO JUGADOR SE OLVIDA.
Eso es exactamente lo que presenta el nuevo juego. El niño que no puede jugar solo no
está vivo. Las fuerzas te dan vueltas, te lanzan, o las lanzas. ¡La diferencia es genial! Lo
sientes, ¿No? Te es dado para servir a lo Divino. ¿Podría algo ser más maravilloso? ¡Oh, si
pudieras probar una vez el juego olvidadizo!

(E. El juego olvidadizo es esa unión con lo Divino y sus leyes que aparecerá cuando el
nuevo hombre divino surja del viejo hombre. Ya que este estado de divinidad el hombre
temporalmente lo ha olvidado.)
LA CREACIÓN ES PERO JUEGO AUTO OLVIDADO. El Maestro creador olvida la
herramienta cuidadosamente preparada y, sin embargo, no hay daño, ya que sirve. Espero
tu pregunta.

L. ¿Por qué me conduzco tan fácilmente a la desesperación?

A. ¿Qué te desespera?

L. Más a menudo cosas pequeñas que grandes.

A. Y ahí está la respuesta: las pequeñas cosas conciernen a la pequeña tú. Pero tú
¡Separate de ellos! La pequeña tú se encargará de ellos. Desemparejar no es unidad, uno.
¡No mores en la desesperación! Deja atrás lo viejo y quedará libre de la desesperación.
También dejarás atrás lo nuevo; todo debe dejarse atrás, porque todo no es más que
cáscara vacía.

(E. Cuando el ángel dice “también dejarás atrás lo nuevo” esto es porque algún día eso que
es nuevo inevitablemente también será algo viejo y es porque algo nuevo llegará, a esto se
le conoce como “La impermanencia de las cosas”)

L. ¿Qué es el dolor?

A. Ángel guardián, ángel guardián del animal. El miedo es la señal que precede al error. El
dolor llega solo después. Ambas son indicaciones, señales. Pero tu signo es alegría. ¿Estas
alegre cuando estas conmigo?

“Lili no puede expresarse en palabras; ella queda en silencio.”

¿Qué te haría aún más alegre?

L. Eso sería absolutamente imposible.

A. ¡NADA ES IMPOSIBLE! NO HAY IMPOSIBLES. LO IMPOSIBLE NO EXISTE

¡TODO ES POSIBLE!

“Sigue un largo silencio. Todos sentimos que algo esencial está sucediendo en Lili. Evito
mirarla, sintiendo que mi mirada podría perturbar un suceso profundo y sagrado de ella.”

¡Pregunta mi pequeña sirviente.!

L. Es tan extraño preguntar ahora. Tenía la sensación de que había dejado de existir.

(E. estas palabras de Lili me llevan a pensar que ese suceso profundo y sagrado fue una
experiencia en la cual ella se fundió por un instante en su naturaleza divina, algo que se
puede comparar al Nirvana un estado de existencia absoluta, para los occidentales es la
completa extinción de la existencia tal como Lili lo describe, pero para los orientales, santos,
iniciados, adeptos y discípulos es la realidad absoluta una existencia imposible de describir,
donde las formas, ideas y conceptos pierden total valor.)
A. Antes de nacer el viejo nacimiento, madre e hijo son uno. cuando nace el niño, se
convierten en dos. Tú y yo somos dos. Cuando nacemos, nos convertimos en uno. Para ti,
esto es un misterio. Aún no puedes comprenderlo.

(E. Estas palabras del ángel son demasiado difíciles de explicar aún para aquellos que
saben de qué está él hablando. Porque se deben usar términos un tanto desconocidos para
muchas personas como por ejemplo, “Iniciación”, “Nacimiento de los ángeles”, “Relación del
ángel y el ser humano”, “Parabrahma”. empecemos primero por:

Iniciación: la iniciación es un paso en el desarrollo evolutivo de una persona en donde las

energías que componen su cuerpo son elevadas, para que con ello pueda tomar
consciencia de nuevas energías, una nueva existencia, más conocimiento, en pocas
palabras es dar un paso más en su meta final que consiste en alcanzar la Divinidad y ser un
ser Divino plenamente desarrollado. Existen muchas clases de iniciaciones, pequeñas
iniciaciones que se pueden dar en cualquier momento en el transcurso de la vida, pero
existen otras iniciaciones que se necesitan de una preparación, se tienen que dar algunas
condiciones como lo son alineaciones de planetas, ciclos cósmicos específicos, y muchas
otras cosas y que son llamadas Iniciaciones Mayores. Una de esas iniciaciones Mayores es
la Tercera Iniciación Mayor que es un punto en donde el espíritu se encuentra tan cerca de
la materia y esto sucede dentro del hombre, que al momento de que este magno momento
se cumple, el discípulo se hace consciente de su naturaleza divina. Y así como el hombre
tuvo un nacimiento en el plano físico a través de su madre cuando está en el vientre y que
le hace ser consciente del plano físico, pues cuando la tercera iniciación se cumple, el
individuo nace pero es ahora en el Espíritu y que le hace tomar consciencia de las
realidades divinas. Este es el nuevo Nacimiento que se cumple después del nacimiento y
está descrito por el ángel es lo que le dice a Lili: “Antes de nacer el viejo nacimiento, madre
e hijo son uno.”.

Cuando el ángel dice: “madre e hijo son uno. cuando nace el niño, se convierten en dos.” Él
toma a la madre y al vientre como ejemplo, entre lo que pasa con el nacimiento físico y el
nacimiento en el espíritu. Cuando el niño está en el vientre simboliza la UNIDAD, la unidad
de Todo contenido dentro del TODO, la Creación contenida dentro de la VIDA UNA y
cuando el niño nace, se convierte en dos, significa la DUALIDAD, el Creador y lo Creado
separados temporalmente. Esto es a nivel de toda la Creación a escalas que el hombre no
alcanza a entender.

Nacimiento de los ángeles: para esta explicación copiare una de las conferencias de Pastor
y una carta de los Mahatmas a A. Sinnet, que lo explica mucho mejor.

Al final de un ciclo cósmico planetario, las Monadas (egos divinos) que hayan aprobado su
desarrollo en el nivel en que se encuentran, pasarán en el siguiente ciclo cósmico al reino
superior. Así por ejemplo las monadas del reino vegetal, pasan al reino animal y las del
reino animal a su vez pasan al reino humano.

Los humanos que hayan aprobado pasarán a una de las jerarquías de seres superiores que
dirigen la Creación. Se les conoce como Dhyani-Chohanes o ‘Señores de Luz’, definidos por
el Glosario Teosófico como “Las Inteligencias Divinas encargadas de la supervisión del
Kosmos”. Una de esas Jerarquías es la Angelical.

Ahora cuando digo humanos, no se imaginen al humano como es actualmente, con un

cuerpo físico. Al final del ciclo cósmico (7ª Ronda) el humano habrá sublimado su materia y
se encontrará en un plano sutil más elevado (ver rondas-hombre).

Qué es lo que hace que un humano se vuelva un ángel en vez de otro Dhyani-Buddha
(Arcangel) para mi es un misterio. Al respecto Kuthumi dice:

“El Ocultismo no es ciertamente necesario para que un Ego puro y bueno se convierta en un
“Ángel” o Espíritu, ya sea en o fuera de Devachan [“el Paraíso”], ya que la condición
Angelical es resultado de Karma”
(Carta Mahatma 54)

Esto significa que una persona que en vida haya desarrollado mucho su nivel de conciencia,
podrá cuando pase al más allá, cumplir una función como guía espiritual, algo que muchos
confunden con ángeles. Ya realmente para cumplir o mejor para desarrollarse como ángel o
como un posible arcangel, va a depender mucho de su evolución al final de este ciclo
cósmico, para en el siguiente ascender a ese grado de evolución.

"Cuando se va a crear un sistema solar, el Logos solar emana fuera de él toda una
jerarquía solar la cual se va a ocupar de los asuntos del sistema solar.

Entre ellas está la jerarquía angelical que es la poseedora del fuego solar, es la que va surtir
la energía, sin la cual el sistema solar no podría ser creado, ni funcionar después. De hecho
toda la energía que sale del sol, que sea la luz o el prâna, toda esa energía es angelical y
toda esa energía llega a nosotros por el movimiento de los ángeles más pequeños de la
jerarquía angelical. Imaginen un pequeño ángel que sale del sol para atravesar el sistema
solar y llegar a tus chakras en donde se vacía completamente, luego regresa al sol donde
se llena de nuevo y así sucesivamente vuelve a hacer el recorrido (parecido a un glóbulo
rojo de nuestro cuerpo).

¿Pero entonces qué hay de la energía espiritual del Logos solar? ¿No era ella la que
irradiaba del sol?

El espíritu del Logos solar existe al interior de el mismo y no se mueve, para irradiar, o sea
exteriorizarse, lo va a hacer como jerarquía angelical. Para comprenderlo vamos a
compararlo con la Naturaleza. Cuando están en un bosque sienten que hay una armonía
que no puede ser fruto del azar. “Algo” mantiene el equilibrio. Esotéricamente a ese “algo”
se le llama “Espíritu de la Naturaleza”, es una conciencia impersonal que va a generar una
jerarquía o reino de seres sutiles conocidos como hadas, gnomos, etc, quienes van a
trabajar para que se dé ese equilibrio en la Naturaleza. Son las manifestaciones activas de
un principio pasivo."
(Pastor guía espiritual, conferencia del 11-06-90)

Relación entre el hombre y el ángel: Es una relación simbiótica. “El Hombre-Ángel es una
pareja que existe como una totalidad, cada uno separado es incompleto”:
- Él es nuestro igual de luz, y nosotros somos su igual más denso,
- Él es nuestro igual intemporal, y nosotros somos su igual limitado en el tiempo,
- Él es nuestro complemento intuitivo en el espíritu, y nosotros somos su complemento
ejecutivo en la materia,
- Él es nuestra mitad vivificadora, y nosotros somos su mitad vivificada,
- Él es nuestra prefiguración en lo invisible, y nosotros somos su figuración en lo
visible,
- Él necesita de nosotros para actuar sobre la tierra (la materia), y nosotros recibimos
la divinidad (la luz) a través de él.

Lo que une al hombre y al ángel es LA DE RECIPROCIDAD. cuando los ángeles se

enteraron de los horrores del exterminio racial Nazi como se verá más adelante en este
libro, los ángeles estaban tan desesperados como los cuatro amigos, los ángeles dicen
"porque nuestro camino se ha convertido en uno. O perecemos con ustedes, o nos
purificamos con ustedes".

Parabrahma: Parabrahman/ Paraṃbrahman o Para Brahman/ Paraṃ Brahman (devanāgarī:

परं ब्रह्मन ्, traducible por Altísimo Brahman) es un término sánscrito que designa el espíritu
supremo o la realidad última. Es significativo especialmente en la doctrina advaita
(hinduismo). Aparece en los Vedas, y se discute sobre él ampliamente en los Upanishads.

Parabrahman el Espíritu Supremo en un lenguaje que se entienda es el “Vacío” del cual

TODO surge a la manifestación. Brahma el Supremo Dios Creador es el “Universo”

Es por eso que en el esoterismo existe algo como los UNOS, el primero UNO es
Parabrahma y el segundo UNO es brahma, el segundo surge del primero, así como el
Universo surge del Vacío y como Parabrahman y Brahma son UNO pues es lo mismo decir
que el hombre, los ángeles, y demás seres divinos son también UNO, ya que todo surge a
partir de Parabrahman. Dios se contempla a sí mismo.

Todas estas cosas son las cuales el Ángel no le puede explicar a Lili, ya que es
terminología y conocimientos muy avanzados.)

Fuente:
¿cómo fueron creados los ángeles?
¿cómo Dios creó el universo? (varios links)
en el pasado hubo colaboración entre los hombres y los ángeles
parabrahman (brahman)

L. ¿Qué es el cansancio?

A. El viejo ritmo… una pausa entre dos sonidos. Si actúas en lo nuevo, no puedes estar
cansado. Si estás cansado, esa es la muerte.

Silencio.
El árbol de la vida eterna. El Padre nos lo ha dado, y lo guardamos.

“Su ángel muestra el aspecto específicamente paternal de lo Divino a Lili, que no había
experimentado en amor paternal cuando era niña. [los padres nunca amaron a Lili]”

Se lo daremos a quien no escucha a la serpiente, dueña del otro árbol(a).

Protegemos el árbol de la vida eterna… lo protegemos bien… con la espada en la mano.
¿Pero por qué el árbol si no hay fruto?¿Y por qué fruta si no hay nadie para comerla? No es
la fruta la que no está madura, sino el que la come. Por eso seguimos cuidando el árbol. El
buen padre no guarda el fruto para sí mismo, sino para los hijos. El bebé aún no puede
comer la fruta como bien lo sabe el padre. Estás en el paraíso en todo momento. Dos
árboles prohibidos. ¡Tú puedes elegir! La serpiente te tentó… comiste… y la fruta fue
amarga. PROHIBIMOS… GUARDAMOS PERO USTED: VENGA - TRIUNFO SOBRE
NOSOTROS aparente alegría te atrajo y comiste miedo. Nuestra espada derriba solo a los
temerosos, porque el miedo trajo la espada. ¡Puede hacer otra pregunta mi sirviente!

(E. (a) El tema sobre el árbol de la Vida es un tanto complicado y es porque aún es un
conocimiento muy cuidado en secreto y lo poco que se sabe está disperso en las diferentes
tradiciones del mundo y aún así lo que se diga van a ser solo especulaciones. Lo poco que
se sabe es que el árbol de la vida eterna al cual el ángel se refiere, en muchas tradiciones
del mundo son el Árbol de conocimiento guiado por la Luz Divina y el Árbol Upas del Mal.
En la tradición Cristiana el árbol del conocimiento se encuentra en el relato sobre Adán y
Eva en el Jardín del Edén.

Al respecto los Maestros sobre el árbol del mal dicen:

« El mundo se mueve y vive bajo la sombra del mortífero árbol upas del Mal; y aunque sus
emanaciones son peligrosas, estas solo pueden alcanzar a aquellos cuyas naturales
intermedias-superiores sean tan susceptibles a la infección como lo es la inferior. »
(CM 64, p.359)

También en la botánica que es la ciencia que estudia las plantas existe un árbol upas que
es muy venenoso.

El upas o pohon upas de las Molucas (Antiaris toxicaria) es un árbol de la familia de las
moráceas, nativo del sudeste asiático. En la isla de java, donde abunda, se lo conoce como
"upas", por la palabra nativa para designar el veneno, siendo su látex utilizado como para
envenenar flechas. Y al árbol al cual los ángeles y los Maestros se refieren es el árbol que
tienta a las personas débiles de voluntad de donde nacen los Magos negros.

« Nosotros no podemos contrarrestar la labor de los magos negros que se encuentran en la

Tierra, y cuyos malos resultados tratamos de paliar, pero en cuyo trabajo nosotros no
tenemos el derecho a entrometernos en tanto que ellos no crucen nuestro sendero. »
(CM 134, p.463)

« Sin embargo nosotros proseguiremos con nuestra obra periódica y no permitiremos que
se nos frustren nuestros intentos filantrópicos, hasta aquel día en que los cimientos de un
nuevo continente (nuevo mundo) de pensamiento luminoso estén tan firmemente
construidos, que ninguna fuerza de oposición y de ignorante malicia guiada por los
Hermanos de la Sombra pueda prevalecer. » (CM 9, p.51)

Pero como siempre estas alegorías no pueden ser tomadas literalmente como una mujer
tentada por la serpiente, ya que está alegoría a lo que se refiere es a la salida del hombre
de su estado divino para entamar su aventura cósmica un acto que fue voluntario y no una
expulsión del Jardín del Edén tal y como creen los Catolicos-cristianos.

Y el árbol de la vida se encuentra en la historia de Buda, donde él alcanzó la iluminación

debajo del Árbol Bodhi (Bodhi es conocimiento). Según la historia budista, Shakyamuni
Gautama se sentó debajo de este árbol durante semanas. Como empezó una terrible
tormenta, debajo de las raíces del árbol surgió Muchilinda, el rey de los Nagas (serpientes),
se enroscó alrededor de Gautama y lo cubrió con su caperuza. Gautama finalmente alcanzó
la Iluminación espiritual y se convirtió en un Buddha (‘iluminado’) y originó el budismo. Buda
lleno de gratitud hacia el árbol, después de la iluminación, se quedó ante el árbol con los
ojos abiertos sin parpadear durante una semana entera. En la mitología Budista Muchilinda
o Muchalinda es el rey de los nagas (serpientes) que protegió con su caperuza a Buda
(cuando aún se llamaba Sakyamuni Gautama) de la lluvia después de su iluminación
espiritual).

Autor de la imagen: Hiart - Trabajo propio, CC0,

https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=17099871

La Serpiente simboliza a nivel esotérico al “Conocimiento”, para algunas tradiciones

exótericas [para el público, lo contrario a lo esotérico “oculto”] la serpiente es la ladrona de
la inmortalidad, serpiente que se simboliza en el Árbol Upas, porque mientras más un
humano descienda en la maldad mucho lejos se encontrará de la inmortalidad.

Este concepto de que la serpiente simboliza el conocimiento se halla en el emblema de

Abraxas, que es una entidad suprema que, en forma de una serpiente de cabeza
resplandeciente, era señalada como el señor del conocimiento hermético. El árbol y la
serpiente tienen muchas relaciones.
En la parte donde el ángel dice “Se lo daremos a quien no escucha a la serpiente, dueña del
otro árbol [Árbol Upas]” se refiere a la serpiente que engaña al hombre haciéndole creer que
la ilusión que vive es la última realidad y lo mantiene encadenado en Maya [ilusión], ya
cuando el hombre deja de oír su naturaleza inferior su ser se precipita hacia lo divino, y
mientras el hombre aún crea en la ilusión que le hace ser egoísta para con los demás ese
conocimiento del árbol de la vida eterna debe de mantenerse bajo mucho cuidado porque
es el árbol no solo de la vida eterna, pero no una vida como el hombre se la imagina, sino
otra clase de existencia, sino que también es el árbol del conocimiento divino).

Fuente:
Antiaris toxicaria (árbol upas)
lucha entre el bien y el mal
Muchilinda
Links para mayor información:
cuidado con los rishis estelares
destrucción de la atlántida
el origen del mal explicado por Blavatsky

L. No entiendo qué se entiende por piedra angular en la biblia.

A. El portador de peso, el redentor, el despreciado. ¡Prepárense, esten listos!

¡Sirvamos todos a lo Divino!

Sábado, 18 de Diciembre de 1943

Mensaje para X (persona cuyo nombre es desconocido.)

“Durante bastante tiempo, me he preocupado por X, un amigo cercano que conozco desde
la infancia. Es de origen alemán y desafortunadamente todo su interés está dedicado al
Führer y al Reich [Führer, fue la designación que se le dio a Hitler “guía” del movimiento
Nazi y Reich y Reich, “reino” al proyecto imperialista de crear una raza suprema por encima
de la otra y exterminando a los que él y sus seguidores creían que eran inferiores.].
Mientras trabajaba en un diseño publicitario, Hanna de repente deja a un lado su pincel y
dice: ‘Escucho palabras alemanas, son para X. ¡Escríbelas!’”

A. ¡Cobarde! ¡Usted niño mimado!

Solo hay un guía: El Divino Pastor [ósea la conciencia Divina]. ÉL proclama: ¡Lo será! Lo
que ha sido hasta ahora, no es cierto. Un destello de acero desenvainado deja en claro: ¡la
decisión está cerca, anguila!

Con una fuerza maravillosa estás adornado y puedes brillar como un árbol de Navidad.
¡Actúa de acuerdo! ¡Pierdes los regalos divinos! Pagarás caro. ¡Tiembla en mi presencia!
¡En vano te deslizas dentro de ti mismo! No queda ningún agujero para esconderse! Eres
transparente como el cristal, ¡rompe como el cristal! ¡El alma exige libertad! Se te otorga
tanta dignidad, pero te revuelcas en el barro como un topo, te retuerces y te equivocas.
¡Sal, espíritu! Ardientemente te recuerdo: Dios sabe quién eres.
“Estoy muy conmocionado por esta fuerte advertencia. Hanna no entiende completamente
todas las palabras y traduzco lo que puedo al húngaro. Discutimos cómo podríamos intentar
transmitir este mensaje a X. Anticipándome a su sonrisa irónica, decido informarle primero
con cautela sobre el cambio que ha ocurrido en mi vida, para ver cómo reacciona. Poco
tiempo después, salgo a caminar con él. X me escucha en silencio y luego hace preguntas,
de las cuales puedo decir que ha sido profundamente tocado. Regreso a Budaliget en
bicicleta y le cuento a Hanna sobre su respuesta interesada. Inmediatamente, ella escucha
las siguientes palabras:”

¡Él es mío! ¡Ni por un instante lo dejaré ir! Me río con alegría, bailo sin restricciones: ¡De
hecho, él está formado a imagen del Universo! Su penitencia será pesada, pero no sin fin.
Cuando un niño está en el bosque, está lleno de miedo. Pero pronto será brillante.

Suavemente, suavemente, sin resplandor la Luz vuelve. Alabado sea el canto. Mucho
mucho tiempo ha sido la noche. Comienzo: “No escuches, no mires, no sé, no te vuelvas:
¡Solo sigue al único verdadero “führer”!” En verdad, ¡Eres SU hijo! Tan tiernamente que te
ama. Dirige tu mirada hacia todas las cosas visibles. En verdad, ¡eres SU hijo! ¡Conviértete
en medio CIELO media TIERRA!

(E. “El convierte en medio Cielo, media Tierra” significa al hombre que manifestado en la
materia también hace unión con su naturaleza Divina. Ambas fuerzas habitando en un solo
ser. Ustedes deben de entender algo que es muy pero muy importante, TODO
absolutamente TODO es emanado de la Vida UNA, para los religiosos Dios, para los
esoteristas Espíritu Supremo, para los Budistas Parabrahman no importa son diferentes
nombres para referirse a un Principio Único, la Causa verdadera de todas las demás
Causas, es la Fuente de TODO. Cuando Brahma [el supremo Dios Creador] ósea el
universo, surge de Parabrahma ósea del espíritu Supremo, este se vuelve ligeramente
diferente de su contraparte, es una Dualidad para que así pueda desarrollarse por así
decirlo diferentes aspectos y se les pueda dar diferentes Nombres para que puedan ser
diferenciados. Pero al final todo es UNO. Es por eso que el ángel dice: “ ¡De hecho, él está
formado a imagen del Universo!”

Entonces cuando el universo [Brahma] sale a manifestarse muchas entidades Divinas son
también son emanadas a partir de la misma sustancia del Universo.

Entonces para que ustedes puedan comprender qué quiere decir el ángel con la siguiente
frase: “¡Eres SU hijo! Tan tiernamente que te ama.” Deben entender que Todo en el
Universo está formado a partir de la misma sustancia.

¿De dónde vienen las almas?

Los más religiosos de inmediato dirán de Dios y a muchos les conforta dicha idea. Aunque
no es errada, no deja de ser una explicación simplista de una verdad que trasciende a una
de las más grandes incógnitas de la Creación. Todo el que sabe del verdadero esoterismo
(Esoterismo: secreto, no disponible al profano. Exóterismo: disponible a las masas) las
almas son emanadas del "Principio Uno". Verán y esto es una repetición la cual es
necesaria, para entender la respuesta y dar una idea más clara del término universalidad.
Propiamente en el esoterismo existe algo llamado LOS UNOS. En el occidente no existen
términos para explicar este principio y su significado místico, así que utilizaré los términos
orientales para dar luz a este tema.

El primer "UNO" habita en el plano donde ni al mas grande adepto o al más poderoso
Dhyani-Buddha (Arcangel) puede indagar, por eso se le llama lo "Incognoscible" [estamos
hablando de Dios, sólo que voy hablar de sus dos aspectos, no voy hablar del falso dios del
Cristianismo]. El primer UNO no puede crear ya que eso significa acción y es un atributo
que no se le puede atribuir al ABSOLUTO (Dios), no puede dividirse, por tal razón se le
llama lo "Inmutable". A este primer UNO se le llama en el Hinduismo "PARABRAHMAN" que
significa "Más allá de Brahma" [tengan en cuenta este significado], para aquellos que no
están relacionados con el esoterismo utilizaré una palabra que de seguro si conocen y es el
"Vacío". El segundo "UNO" habita en el plano (dimensión) de las emanaciones. Él es el
reflejo del Primer UNO, ahí él puede crear, ya que Él es lo omnipotente, su presencia está
en todos lados, por eso se le llama lo omnisciente. Pero en este plano sólo está él, nada
más que sólo él. En este plano se le llama "BRAHMA" el Supremo Dios Creador. Para
utilizar un término que también conozcan es "Universo". Entonces si Parabrahma es lo que
está más allá de Brahma. Si lo traducimos se darán cuenta que todo tiene sentido ya que lo
que está más allá del "Universo" es el "Vacío". Retomando, como Brahma en esa dimensión
sólo existe él ya que Él es la raíz sin raíz, la causa de todas las causas. Él se ve en el
trabajo de densificar una parte de su esencia y utilizarla para dar lugar a la Creación en su
totalidad, tanto lo visible como lo invisible. En su primer acto de creación emana siete
fuerzas primordiales que son como inmensos pilares o rayos de energía cósmica, estos a su
vez emanan toda una cantidad de chispas las cuales en el esoterismo se les llama "Las
Monadas" (son las entidades espirituales que se desarrollan en sus respectivos reinos,
mineral, vegetal, animal, humano, angelical, etc. Son parte de la conciencia Cósmica o
divina). Cuando ustedes prenden una hoguera, ustedes ven que de esa hoguera salen
disparados muy pequeños trocitos de fuego. Pues crean que ese fuego es Dios y esas
chispas son todas las entidades Divinas y el humano aún en su nivel es un ser divino.

Ahora dirán ¿Cuándo voy a responder a la pregunta inicial?

La estoy respondiendo desde el inicio, no he hecho otra cosa más que hablar de donde se
originan las almas. Sólo quiero hacerles entender el término universalidad y no sólo dejarlos
con la simple respuesta que todos conocen. El espíritu es sólo UNO. Ya que es como decir
que una gota de agua no pertenece al océano. Así mismo el espíritu es sólo UNO sólo que
este se expresa de diferentes formas, en diferentes reinos y en diferentes tonalidades. El
alma es su vehículo de manifestación.

Todo lo que acabo de explicar es lo que significa el Génesis 1:27 "e hizo Dios al Hombre a
su imagen y semejanza" y es porque el hombre al igual que todos los demás seres son
parcela divina y es su verdadera naturaleza.

Nuestro Padre Divino me refiero al padre del Sistema Solar, que es donde actualmente nos
estamos desarrollando en el SOL (no el sol físico, sino el Sol Central Espiritual). Así como
dentro del ser humano hay vida, dentro de Dios hay vida y es porque para un átomo de tú
cuerpo la célula es su sistema Solar, y para una célula, tu cuerpo es su universo.
Al Sol de nuestro sistema solar por supuesto en el esoterismo se le llama el Logos Solar de
ahí surgen todas las almas de este sistema solar, sólo que al momento de salir a la
manifestación son adoptadas por los diferentes planetas, en nuestro caso es el Logos
Planetario [Dhyani-Buddha] que llaman Tierra, el cual se encargará de guiar a las almas que
adoptó a la perfección. El Sol es el Dios a nivel del sistema Solar, y el Agujero (supuesto)
que se encuentra en medio de esta galaxia es llamado el SOL CENTRAL ESPIRITUAL y es
Dios a nivel de una galaxia de él surgen todas las almas y seres divinos de esa galaxia y
nuestro sol es uno de ellos y así sucesivamente hasta llegar al Universo. A todo esto se le
llama "la doctrina de las emanaciones" y sirve para darle una idea al humano de su
verdadero origen.)

Fuente:
Dios explicado por el esoterismo
explicación esotérica "Dios creó al hombre a su imagen"
el sol exotérico y esotérico
el logos explicado por la teosofía (texto realizó a partir del artículo creado por la LUT ‘Logia
Unida de Teósofos’ título original: “Understanding The Logos” enlace en inglés:
understanding the logos

“La alegría radiante del ángel al primer despertar de su protegido [ósea de X] me impresiona
profundamente. ¡Qué limitados, qué cojos y grises son nuestros sentimientos, en
comparación con esta ardiente pasión!”

La Rueda (a) de Nacimiento y Muerte, Pan y Temor, Tierra. Principio y Fin. Evoluciona ¡Y
de dos habrá uno! ¡Se el guerrero del cielo y supera el odio y la guerra, paz y amor, muerte
y temor! De tierra y Dios vendrá la maravilla del UNO. Todo lo que fue es pelusa inútil. De
ÉL para ti un ala y cantaré. Superaremos lo que era ciego; no con tormento sino
con suaves rayos que traen Luz. El reino se acerca (b). La rueda se detiene: Voluntad
Divina.

(E. a. La Rueda a la cual el ángel se refiere se le conoce como el Samsara que es el ciclo
de reencarnaciones (vida y muerte) por las cuales todos los seres deben de pasar hasta
que llega el día en que los seres que conforman el Reino Humano se ven liberados de sus
ataduras. Todo en el universo reencarna desde la entidad más minúscula hasta las
entidades divinas más elevadas. Cuando un ser humano en el transcurso de alguna de sus
vidas ha aprendido lo suficiente con respeto a ese actual periodo de manifestación me
refiero a el periodo de manifestación de esa Ronda Planetaria y quiere verse libre de esas
reencarnaciones, ese ser humano debe convertirse en un adepto. Al respecto el Mahatma
Kuthumi dice lo siguiente con respecto a esta rueda a la cual el ángel se refiere:

« Está cansada sucesión de reencarnaciones [Samsara], por lo siglos de los siglos debe de
recorrerse de un extremo al otro, hasta que el ser humano alcance el final de la Séptima
Ronda, o logre en el ínterin el nivel de desarrollo de un Arhat, luego el de un Buddha, y
quede así liberado por una ronda o dos. »
(CM25, p.196)
Por ejemplo esta actual Cuarta Ronda durará millones de años y entre todo ese recorrido un
ser humano reencarnara innumerables veces hasta que llegue el fin de esta Ronda y toda la
Humanidad en conjunto entre en el Nirvana, en su periodo de descanso; hasta que de inicio
la Quinta Ronda.

Pero si en algunas de esas reencarnaciones en la cuarta Ronda ese ser humano alcanza el
desarrollo de un Arhat que es un ser humano que ha vencido los apegos y las debilidades
del ego y luego alcanza el desarrollo de un Buda que le otorga la entrada en el Nirvana
mucho ante que los demás, pues entonces ese humano se encontrará libre de la Rueda de
las reencarnaciones o del Samsara, hasta que de inicio la quinta ronda y tenga que volver a
la tierra para iniciar de nuevo con ese periodo de reencarnaciones y si vuelve hacer los
mismos esfuerzos que hizo en la cuarta ronda pues en esta quinta se verá de nuevo libre y
entrará de nuevo en nirvana hasta que de inicio la Sexta Ronda y así sucesivamente y es
solo cuando termine la séptima ronda que la humanidad en su totalidad se verá libre del
Samsara y entrará por completo en un Nirvana mucho más largos que los anteriores seis
Nirvanas por los cuales tuvo que pasar.

al respecto el Mahatma Kuthumi dice algo al respecto sobre el bendito señor Buda
Gautama: En el esoterismo, los Adeptos son los humanos que se han adelantado mucho en
la evolución y que por consiguiente ya han entamado el camino iniciático del Poder
energético y del desarrollo de la Conciencia.

« Él [Gautama] logró el nivel de desarrollo que alcanzarán los humanos en la Sexta ronda. Y
al haber recorrido con tan buen éxito la carrera en sus encarnaciones anteriores, sobrepasó
incluso a sus predecesores [ósea a los propios Maestros] Sin embargo un hombre como
éste únicamente se encuentra en un billón de creaturas humanas.

Él difería de los otros hombres tanto en su apariencia física como en su espiritualidad y

conocimiento. Sin embargo, incluso él, solamente pudo interrumpir temporalmente su ciclo
de encarnaciones en el planeta [Samsara], y cuando los hombres entren en el Nirvana
después de haber alcanzado el nivel de desarrollo de la sexta ronda, y luego regresen para
entamar el ciclo de desarrollo de la séptima ronda. El gran Maestro Buddha tendrá que
reunirse con ellos. Solamente que, y puesto que para ayudar a la salvación de los humanos,
él renunció a la bienaventuranza y el descanso que procuran el Nirvana. Él renacerá en un
grado mucho más elevado. Y hasta entonces, él cobijará bajo su influencia cada decimilenio
(o mejor digamos y añadamos que él ya ha cobijado ósea a …..) a un individuo escogido, el
cual generalmente trastorna el destino de las naciones. »
(Carta Mahatma 17, p117)

b. El Reino al cual el ángel se refiere no debe de ser tomado literalmente como si fuera un
castillo o una ciudad flotando en los cielos adornada con diamantes tal como lo creen los
cristianos. El reino son las propias realidades divinas un nuevo estado de conciencia en
donde el hombre estará más en comunicación con su aspecto Divino que con su aspecto
mundano. Más en contacto con la Realidad que con la Ilusión, con más discernimiento que
ser un fanático religioso. Eso es el Reino al cual el ángel se refiere.)

Fuente: buda visto esotéricamente

 Viernes, 24 de Diciembre de 1943
27. Diálogo con Lili (Fragmentos)

A. Un ángel descendió del cielo… Ya no necesitas apresurarte a ver la luz, porque la Luz
estará en todas partes y Belén ya no estará. Proclamó una nueva navidad, ya no seguida de
pascua. A partir de ahora, la pascua es simplemente una cáscara vacía. Pero hoy la luz, la
vieja luz, es tan venerada que las llamas de la vida se extinguen.

“Estas palabras son una referencia irónica, amarga a la guerra. [estos sucesos están
ocurriendo en la segunda guerra mundial.]

En la piedra y el la paja calentada por el animal yace el recién nacido en ti. Buena es la
piedra, buena es la paja, buena la cálida respiración; malo es el establo decaído, malo es el
frío y la oscuridad afuera. ¡No temáis! El dragón no puede alcanzar al recién nacido. El viejo
dragón está al lado de su árbol, pero la manzana roja ya no atrae. ¿Ves al recién nacido?

L. No.

A. ¡Intenta verlo!
¡Crees que das a luz, pero es él quien te da a luz!

“Silencio”

¿Tienes preguntas?

L. ¿Qué es una verdadera fiesta… una fiesta del corazón?

A. Una parte del cielo.

“Gesto hacia abajo”

Lo que hacen allí abajo… es la división de un cielo roto que nunca volverá a estar completo.
Roen las astillas del viejo cielo; pero estamos construyendo el nuevo cielo. Y lo construimos
juntos.

L. ¿Qué es “bondad”... “caridad”?

A. ¡Viejas astillas sin valor! ¡Fuera con ellos! Hoy todos dan el “bien”. ¡Basura! SOLO ÉL DA
Y TODO SE DA, TRANSMITIMOS MERAMENTE EL DIVINO REGALO. Pequeños gusanos
con delirios de grandeza dice: “Doy”. No se ensucien con ese tipo de “bien”.

¡Que no hay tal “bien” en ti! No el mal ha oscurecido al mundo, sino el “bien”. La persona
“buena”, que dice: “Doy”. Y mira, ¿Qué se da? ¡Muerte! Ustedes, “buenas” personas. En la
próxima Luz nueva, todo lo falso se convierte en polvo.
(E. Aquí lo que el ángel quiere dar a entender es que hoy todo lo que la humanidad conoce
como bondad y caridad es una absoluta farsa que no habita en sus corazones, dan solo
para recibir aplausos, reconocimiento, absoluta vanidad. Quieren que todas las personas se
den cuenta de las cosas que dan y eso no se llama bondad, no se llama caridad, eso se
llama vanidad, mentira, falsedad, engañan a los demás y se engañan así mismos. Como
dice el dicho: “Lo que tu mano derecha haga, que no se de cuenta la mano izquierda”)

¿Qué es lo que tienes?

L. Nada

A. Entonces, ¿Qué puedes dar?

L. De mi parte… nada.

A. ¡Especies corruptas podridas! ¡Ay de ti! Construyendo hospitales “buenos” para tus
víctimas. Pero tú, mi sirviente, no eres “bueno”; lo Bueno fluirá a través de ti.

¡Pregunta!

L. ¿Cómo podría unirse la religión y la ciencia?

A. En la nueva Luz, uno verá que son uno… Siempre han sido uno, así como la melodía y el
ritmo son uno e inseparable. Cada miembro de la gran orquesta toca, pero la sinfonía es
una. A veces el violín lleva, a veces el violonchelo, a veces religión, a veces ciencia. Pero
ahora: ¡Nada! Para nadie sirve: todos lideran. Más que todos los demás, el tambor porque
es el más ruidoso. El director es un sirviente del espíritu de la sinfonía.
Pero ahora ni siquiera hay un conductor. El más fuerte domina.

“Largo silencio”

¡Que el cielo te bendiga!

Viernes, 31 de Diciembre de 1943

28. Diálogo con Gitta

“Es el último día del año. En el pasado, siempre me han parecido aburridas las
celebraciones de Año Nuevo. Pero hoy tengo muchas expectativas al preguntarme cómo
marcarán los ángeles el paso del año viejo al nuevo.”

A. Alpha - Omega… Omega - Alpha.

Los soportes humanos creados entre el PRINCIPIO y el FIN. La creación de soportes
humanos entre el FIN y el PRINCIPIO.
Entre el principio y el fin es el tiempo. Entre el final y el comienzo está la atemporalidad. El
final del año viejo es el comienzo del nuevo. El milagro es entre el final y el principio, entre
Omega y Alpha. Los humanos siempre han celebrado lo que no se puede celebrar.

“Al principio no entiendo, pero de repente me doy cuenta de que el momento intemporal
[atemporal], la transición del año anterior al nuevo, no puede ser captado por quienes viven
en el tiempo.”

(E. Para las personas, el año viejo y el nuevo año es un comienzo y un fin, a pesar de que
esa interpretación desde el punto de vista de ellos no es errónea, ya que ellos son seres del
tiempo, para ellos existe el pasado y el futuro.

Pero desde el punto de vista de los seres que son atemporales ósea que no están sujetos al
tiempo, porque están más allá del tiempo, si es errónea, ya que el tiempo es constante no
existe tal cosa como el fin y el principio [Omega y Alpha], sino un eterno PRESENTE. Está
percepción del tiempo no es única y exclusivamente de los seres Divinos ya que está
percepción también se van desarrollando en los humanos a medida que ellos van
evolucionando, hasta que llega el día en que su consciencia y su percepción del tiempo
están puestas en el presente, ya no perciben ni el pasado ni tampoco el futuro. Es por eso
que esta transición de lo viejo a lo nuevo es solo percibida por los seres que viven en el
tiempo.)

La puerta de entrada al camino angosto es: Omega - Alpha. Quien la atraviesa

corporalmente, con el tiempo entra en la muerte [ósea aquellos que perciben el pasado y el
futuro como lo explique arriba]. Quien lo atraviesa espiritualmente, más allá del tiempo,
entra en la eternidad [ósea aquellos individuos que ya no perciben ni el pasado ni el futuro,
ni principio ni fin, la atemporalidad]. ¿Puedes medir el tiempo entre Omega y Alpha? Un
instante fugaz termina: comienza un nuevo instante. Entre los dos, no hay tiempo.

ENTRE ELLOS ES LA ETERNIDAD. Hay una puerta de entrada a la eternidad:

se abre no al principio sino al final.

El creador se pone en movimiento y el nuevo instante es; lo viejo ya no existe.

A LA MUERTE DE CADA INSTANTE, PUEDES ENTRAR EN LA ETERNIDAD, EN EL
MUNDO CREADOR. Y AQUÍ USTED MISMO - ESTABLECIDO EN EL MOVIMIENTO. Esto
es visible para todos y aún así no se ve. La puerta está abierta, pero la abertura es tan
estrecha que el nacido no puede pasar. Este es el mayor secreto: cada instante, incluso el
instante de un instante, es una puerta abierta. NO HAY UN INSTANTE SAGRADO
PORQUE CADA INSTANTE ES SAGRADO.

Así vives en lo eterno y en lo temporal. Eres la pelota y el jugador. No prestes atención al

principio: el principio ya es el final. Lo que comienza, termina y no puede ser alterado;
porque la fuerza y la materia ya están en movimiento. Presta atención: el origen de todo el
lugar de nacimiento del movimiento, se encuentra entre el final y el principio. El mundo
creado es una pelota. El creador juega con él… le da un empujón a la pelota para que
pueda regresar con alegría. EN LA IMAGEN DEL CREADOR. TODO ESTÁ EN ESTA
IMAGEN, CUERPOS CELESTIALES, ÁTOMOS, TODOS.
“Silencio”

Aprende esto: solo hay una certeza, y es la alegría. Todo se puede explicar. No podemos
explicar por qué estamos alegres. La alegría es nuestra tarea. LO QUE RECIBES ES UNA
FUENTE DE ALEGRÍA PARA LOS SIN DOLOR.

¡Pregunta, mi pequeño sirviente!

G. ¡Por favor, cuenta más sobre el instante eterno! ¿Me lo explicarías de otra manera?

A. El instante eterno es un rayo de Luz eterna. Los humanos tienen la tarea de crear una
abertura en la esfera donde viven [la tierra] para que el rayo pueda entrar. ¡No es necesario
demoler una casa para dejar entrar la luz! Una ventana es suficiente para alcanzar la luz
infinita, es necesario ir más allá de lo creado [ósea los mundos divinos]. Solo así puedes
alcanzarlo. MÁS ALLÁ DE LO CREADO, ESTAS LIBERADO Y LIBERAS.

¡Cuán engañosa es esta esfera [el universo] desde adentro, con sus soles y lunas y su
“espacio infinito”, que en realidad es finito.!

(E. El universo que nosotros conocemos y del cual ignoramos su totalidad, para la
percepción humana es infinito por las enormes distancias que existen entre las estrellas y
planetas, pero que en realidad desde la perspectiva de los seres divinos es finita una simple
rueda que gira dentro de otra rueda mucho más grande que está a su vez gira dentro de
otra esfera mucho más colosal.)

Con sus miles de millones de años; que no son nada en comparación con un instante
eterno. Si se crea una abertura en la esfera donde vives, no hay más prisión, no hay más
prisioneros; solo habitantes libres en la esfera. No hay más maldiciones, sino bendiciones
No más oscuridad , sino Luz. No más sufrimiento, sino alegría. Está pequeña apertura es la
liberación: ¡Todo cambia! La salida, la solución: Omega y Alpha.

“Después de un largo silencio.”

¡Presta atención a la medida! Lo que es más, más abajo que arriba, es la desviación del
camino. Por lo tanto aprende a sentir: demasiado, demasiado poco. “Suficiente” es el
equilibrio entre la fuerza y la materia, entre lo finito y lo infinito. ENTRE LOS DOS ES EL
CAMINO: SUFICIENTE. ¡Cuidado, no te desvíes del camino! Tu medida es única. Todos
tienen una clave: la propia medida.

(E. estas palabras del ángel recuerdan a la enseñanza principal del Buda: “Todos los
extremos son perniciosos, la clave es el camino del medio”. Esto significa que ir siempre a
los dos extremos de la vida, una vida en extremo profana es perjudicial y una vida en
extremo ascética cuando ni el cuerpo ni el individuo están preparados para un estilo de vida
ascética también es perjudicial. El equilibrio y la clave está en hacer funcionar ambos lados
de la vida en la vida cotidiana. Ser un hombre en el plano físico, pero al mismo tiempo un
ser divino que está aprendiendo.)

Puedes hacer otra pregunta.

G. Vemos lo malo y hablamos de ello. ¿Dónde está el límite entre la visión clara y el juicio
pretencioso?

A. Medida. Eres un portador de luz. ¡Conoce la debilidad del ojo! ¡Pero no de una manera
crítica! Si todo tu ser sirve a la liberación, entonces mediras y no juzgaras. EL JUICIO
PERTENECE SOLO AL DIVINO. ¡Escucha cuidadosamente! Hay siete alegrías.
¡Descúbrelos! Esta no es una tarea fácil. Cada una de las siete Alegrías será el espíritu guía
de un día de la semana. Te doy siete días para descubrirlos. Cuéntame la semana que
viene lo que has descubierto. Me despido de ti.

Viernes, 31 de Diciembre de 1943

28. Diálogo con Lili.

A. Lo que es fácil para mí, es difícil para ti. Lo que es fácil para ti, es difícil para mí. Qué
difícil hacerte consciente incluso de lo más simple: CADA MOVIMIENTO PUEDE SER UNA
IMAGEN DE LA CREACIÓN. Un empujón en un punto se pone en movimiento. Escucha
bien: el movimiento comienza en un punto, su punto de origen. Y luego vuelve. Todo se
empuja y todo vuelve.

“Estas palabras me llevan a comprender que todo movimiento verdadero pulsa como parte
de un ritmo cósmico.”

El humano se ha desviado de esta ley. El conocimiento ha causado una pequeña

desviación en el ser humano. Está ‘pequeña parte’ puede corromper todo. Pero cuando el
humano regrese para la Fuente Divina de todo movimiento se convierte en liberación.

CUANDO EL MOVIMIENTO REGRESE A SU FUENTE, LA ALEGRÍA NACE EN EL

HUMANO.

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 192

Incluso el humano mal vil sigue siendo humano en poder dar. Un solo instante demasiado
pronto o demasiado tarde: esa es la manzana del conocimiento. No era para comer. Pero
los humanos comieron la manzana y acapararon el Conocimiento Divino por sí mismo. La
culpa no estaba en la manzana, solo estaba prohibido comerla. Esta es una imagen de todo
lo que es el humano: la manzana prohibida seduce a uno para tomar y no para dar. Dar es
todo.

(E. La manzana viene siendo a ser todas las cosas que la divinidad le da al humano, ya sea
a nivel físico como economía, alimento, etc y a nivel espiritual como sabiduría,
discernimiento, etc. Pero cuando el humano las guarda para sí mismo, es como si se las
estuviera comiendo y esto es a lo que el ángel se refiere cuando dice: “Un solo instante
demasiado pronto o demasiado tarde: esa es la manzana del conocimiento. No era para
comer.”. Mientras que si el humano da todo eso que recibe, él al mismo tiempo se está
alimentando con eso que da, ósea el hambriento recibe y el que da también se alimenta y
es a esto a lo que se refiere el ángel cuando en otra parte dice: “el movimiento comienza en
un punto, su punto de origen. Y luego vuelve. Todo se empuja y todo vuelve”. Deben de ser
que todo lo que está en la Divinidad es para dar, ni el Espíritu Supremo guarda algo para sí
mismo NO, ÉL es quien da, toda la Luz Divina es dada, hasta el más mínimo rayo de esa
luz, a lo que el ángel concluye diciendo: “Dar es Todo” )

La falla no está en el conocimiento sino en atesorarlo. Cuando se da, el conocimiento

también es una bendición. Todo lo que se da es una bendición. Pero solo podemos dar a
través de lo Divino. Entonces nos convertiremos en uno con la fuente y eso es alegría. EL
MOVIMIENTO VERDADERO ES DIVINAMENTE INSPIRADO Y VUELVE AL DIVINO.
Enseñe a todos a dar de esta manera y la maldición llegará a su fin. No eres tú quien da,
enseña solo a dar. Todos pueden dar; cada moción puede servir. Del movimiento interno
evoluciona lo externo. Te ayudo en tu trabajo, mi sirviente: la alegría es la señal. Tome nota
de lo que lleva a cada persona a regocijarse.

DONDE ALGUIEN NO PUEDE ALEGRARSE, ESTÁ LA MANZANA: LA MANZANA COME

EGOÍSTAMENTE Y NO SE DA. ¡Fuera con eso! Incluso los más miserables de los que se
refugian debajo de su capa pueden aprender a regocijarse. Eso es alegría: poner en
movimiento… fluir hacia afuera… gastarse totalmente… y volviendo como un soplo de aire.
Principio, fin y alegría están en el corazón.

LA ALEGRÍA ES EL AIRE DEL NUEVO MUNDO.

¡Pregunta!

L. ¿Qué es la Paz?

A. No es una pausa entre dos guerras. La paz nunca ha sido, pero lo será. ¡Paz! Solo lo
anhelas; pero no lo suficiente. LA PAZ ES LA NUEVA VIBRACIÓN. A diferencia de todo lo
anterior.

L. Si no hay paz en mí, no puedo alegrarme.

A. Hablas verdad.
L. Ahora comienza el nuevo año y me gustaría comenzar de una manera completamente
diferente. ¡Por favor ayúdame!

A. Mi paz es tu paz, mi alegría es tu alegría. ¡Por lo tanto lo aprecio! La alegría es infinita.

Recibes todo lo que puedes dar. La alegría no tiene límites. Es su capacidad de dar lo que
es limitado.

“Siento que el ángel podría darle a Lili infinitamente más, pero que aún no puede soportar
tanta intensidad. Y así, la donación de su ángel debe restringirse a la medida adecuada.”

(E. La alegría es fuerza Divina, la Divinidad es Conciencia, la Conciencia es Vibración y la

Vibración es Energía. Es por eso que el ángel no le podía dar a Lili más de lo que su frágil
cuerpo no puede soportar y es porque si lo hiciera ella sería lastimada de muchas formas. Y
si en el plan evolutivo de una persona no está adquirir más conocimiento del que se le
puede dar, no se le dará. Tampoco ellos [Ángeles] pueden ir en contra del Plan que algún
Maestro de la Jerarquía haya planeado para ese individuo. Las Leyes Divinas están
instauradas y no se puede quebrantar ninguna por más leve que sea.)

La alegría no conoce límites, ni principio ni fin, porque la alegría es eterna. También me

regocijo solo en la medida en que puedo darte. Y te alegras en la medida en que eres capaz
de dar. ¡Alégrate entonces! ¡Que tu alegría sea perfecta! ¡Dar a los felices… dar a los
infelices! ¡No se ahorre su alegría! ¡Que este sea tu nuevo año!

¡pregunta!

L. ¿Qué es la esperanza?

A. ¿Por qué preguntas esto, mi pequeño sirviente?

L. Porque siento que empieza a crecer en mí.

A. ¡Presta atención a donde diriges tu esperanza! Si lo diriges a lo Divino, nunca te

decepcionarás, porque Ö (divino) lo da todo. Solo los impíos son inútiles. ¡Escucha bien! No
esperes simplemente… ¡da esperanza! No solo tengas fe… ¡da fe! No solo ames…
¡muestra cómo amar! ¡No hay esperanza para ti mismo! N¡No es fe para ti mismo! ¡No amor
por ti mismo! Esta es la carga, es ligera. Esa es la carga, es ligera. y lo llevas a la ligera, eso
lo sabemos bien.

“Silencio”

L. No me queda claro qué son el “espiritismo” y el “misticismo”.

“Por “misticismo” Lili se refiere a interpretaciones exageradas de fenómenos sensacionales,

inexplicables y paranormales.”

A. ¡Es natural no estar claro! La niebla y la niebla viejas desaparecen al amanecer. ¿Sabes
qué es un verdadero misterio? una sonrisa originada de las profundidades del alma. Eso es
un misterio. Charlarse los dientes, balbucear, desesperación de los náufragos, eso es el
"espiritualismo". Quieren una señal y no se les da.

LOS MUERTOS NO DEBEN DE SER CONJURADOS, SINO LA VIDA:

¡LA VIDA ETERNA!

La enseñanza sagrada no está oculta en la oscuridad, se irradia a plena luz del día. Lo que
llaman, lo reciben. ¡deja a los muertos con sus muertos!
Con tanta frecuencia convocaron la muerte que finalmente llegó.

¡Invoquemos alegría, y el reino Divino vendrá! ¡Llama no temblando de miedo, sino de

Júbilo!

¿Podría algo ser más natural que nuestro hablar juntos? ¿Dónde está esa cosa que llamas
“misticismo”? Se ha hundido. Todo lo viejo desaparece. ¿Te has regocijado hoy por estar
conmigo?

L. ¡Oh, Si!

A. Transmite esta alegría.

“Sintiendo que el diálogo ha concluido, trabajo en completar mis notas. De repente, el

Maestro de Lili me habla:”

¡No hagas nada después! ¡Haz todo a su tiempo! ¡Escribe incluso los acentos en su
momento apropiado!

“Estoy asombrada [Gitta]”

No tomes esto como broma. Las bromas son extrañas para mí… Pero sé de alegría. Ö es
paz. ¡Que la paz, no la mía, sino la paz divina, venga sobre ti!

¡Que venga su reino!

(E. Lo que el ángel le quiere dar a enter a Lili sobre la diferencia entre el espiritualismo y el
misticismo es que las prácticas nigrománticas (ouija, invocaciones a los espíritus de
personas muertas, etc) traen como resultado poco a poco la extinción de la vida, ya que
cuando estos actos de nigromancia son realizados lo que viene no son los espíritus de
quienes se han ido, sino entidades maliciosas que vampirizan a quienes los han invocado,
es por tal razón que el ángel dice: “Deja a los muertos con sus muertos”. Ustedes deben de
saber que una persona después de que muere en la Tierra, esta persona pierde por
completo consciencia de las cosas que suceden tanto en la tierra, como las que suceden en
los mundos invisibles, esto debido a que ha iniciado su viaje post-mortem. Es por eso que la
doctrina Cristiana de que cuando una persona muere sube al cielo y ve a sus seres
queridos en la tierra es una completa FALSEDAD. Por tal razón los Maestros rechazan la
doctrina “el retorno de los espíritus” ya que después de que una persona entra en devachan
el retorno es absolutamente imposible, salvo en casos muy especiales, ya sea muerte por
suicidio, asesinato o un vicio atrayente que imposibilite el descanso y ascenso del Ego
recién desencarnado y puede ser contactado, de resto el contacto es con un cascarón un
desechos que poco a poco se va desintegrando, mientras el ser real está muy lejos.

Cuando el ángel le dice a Lili: “Conjura la vida eterna” Es conjurar las energías positivas, los
seres de Luz, que aunque invisibles, son seres vivientes, en ningún momento son seres que
han dejado de vivir eso es misticismo la invocación a los seres divinos. Es por eso que el
ángel concluye: “¡Invoquemos alegría, y el reino Divino vendrá! ¡Llama no temblando de
miedo, sino de Júbilo!” Llamen a los seres de Luz sin temor en los corazones.)

Enero 1944
Mensaje para X

“Trate repentinamente de llegar a X en un momento de calma. ¡En vano! En su tiempo libre

escucha constantemente la radio alemana y me temo que sus intereses políticos le
impedirán recibir el mensaje del ángel. Hoy, Hanna vuelve a escuchar palabras alemanas y
las siento como una respuesta a mis preocupaciones.”

A. Las semillas necesitan tierra y calor. Sé verdaderamente cálido, ¡Y lo que se endureció

se abrira! ¡Espere! ¡Hacer nada! Deja que la fuerza Divina actúe. El tallo brotará y la savia
fluirá dentro. ¡Canta y brilla, no te quejes! La tierra está suficientemente húmeda. ¡Dejalo ir!
El será cálido. El mundo era miserable pero ÉL inunda todo con Luz.

“Pronto llegó otro mensaje:”

La célula del ojo no ve el brillo. A ciegas sirve. No eres célula, eres tú. ¡brilla!
Se fuente de la nueva ola en el universo .

Los ojos de los animales absorben. No eres un animal ni un volante: eres humano
¡REDIMES! puedes superar la noche. La ola baja los rayos hacia el valle donde los ciegos
se retuercen de dolor. El dolor disminuirá cuando brillen los ojos. La noche terminara. ¡Que
haya Luz!

(E. la expresión que usa el ángel para referirse a los acontecimientos actuales ósea a la
segunda guerra mundial es la “noche”. Es por ello que el ángel dice: “La noche terminara”.)

Viernes, 7 de Enero de 1944

29. Diálogo con Gitta

A. Hoy hablaré de la cuna de la alegría. El odio, el fuego y el veneno constituyen la cuna de

la alegría. El mundo creado (universo físico) es el cuerpo de lo Divino. ¿Puede haber
maldad en ÉL? La bilis también es un pozo de alegría (ya que ayuda al cuerpo a
descomponer las grasas, sin él el cuerpo estaría enfermo) y, sin embargo, es veneno (un
problema con la bilis puede acarrear consecuencias en la salud).

“La bilis, en sí misma es muy amarga, sirve en el proceso digestivo al descomponer los
alimentos y transformarlos.”

Hay un fuego en su cuerpo que no destruye, un veneno que no mata. ¿Cómo puede ser
esto? TODO EN EL GRAN PLAN ES BUENO. Comprende el secreto: ¡Transformación! El
ser humano está llamado a transformarse [en un ser Divino]. Lo que es malo es lo
“demasiado”. La bestia más cruel que existe en
el ser humano [su naturaleza inferior], y esta misma criatura es la cuna de la alegría eterna.
LA FUERZA NO UTILIZADA, FUERZA NO TRANSFORMADA DEVASTADA...
DESTRUIR… VENENO.

(E. Cuando una persona busca evolucionar ósea se quiere proyectar a un estado superior
de existencia y de conciencia tiene como deber subyugar su naturaleza animal que busca
hundirlo cada vez más en el egoísmo, la prepotencia, la ira, etc, al servicio de su naturaleza
superior que busca elevarlo a una existencia más digna y con mucha más armonía que la
anterior.

Pero en el transcurso de esta batalla, las personas creen que su deber es destruir su
naturaleza inferior y con esto aquellos individuos se amargan su existencia y es porque no
han comprendido que no hay que destruir su naturaleza inferior sino que hay es que
adiestrarla dominarla, ya que el hombre y todas las energías que lo componen son UNO, no
se puede dividir lo que no es divisible y es a esto a lo que el ángel quiere decir: “y esta
misma criatura es la cuna de la alegría eterna”. Y para dominar nuestro lado salvaje, lo
importante es controlar nuestros impulsos, cuando aprendemos a hacerlo utilizamos esa
fuerza interna que poco a poco nos hará dominar cada vez más ese lado animal que habita
en el ser humano. Pero en cambio cuando nos entregamos al pleno descontrol de ese lado
salvaje cada vez más el humano se hundirá en las bajas vibraciones hasta que llega a un
punto de no retorno y de hacerlo tendrá grandes problemas y pruebas por afrontar,
entonces como pueden ver no es la forma más inteligente de evolucionar.)

“Gesto de hundimiento”

Escucha con atención: lo qué está mal aquí abajo…

“Gesto edificante” [significa que sirve de ejemplo para actuar bien o incita a la virtud.]

… Está bien allí arriba. Todo depende de esto.

Las fuerzas son destructivas cuando no están en su lugar apropiado.

(E. Nuestra percepción de la realidad y de las cosas que acontecen a lo largo de la vida de
nosotros los humanos, están siempre marcadas por las apariencias engañosas.

Lo que el humano considera malo en él o sucesos que acontecen en su entorno pueden a

simple vista parecer algo malo, pero desde la perspectiva de lo divino la percepción del
humano es de por sí errónea y limitativa, me explicó esto no quiere decir que matar sea
malo aquí y en los mundos divinos sea algo bueno, NO, no se puede salir de un extremo
para entrar a otro. Las palabras del ángel van enfocadas en los aspectos de la vida humana
y del ser humano propiamente, lo que el humano encuentra en sí mismo como un defecto,
en el futuro cuando él lo domine será su mayor fortaleza.

Los desastres naturalezas para el ser humano es algo malo, pero no sabe que esos
desastres naturales son también procesos por los que pasa la naturaleza para
perfeccionarse a sí misma, para en el futuro traerle beneficios a los propios humanos, como
dice el ángel “Todo depende de la perspectiva”. pero como el humano ha olvidado las leyes
de la naturaleza, ha olvidado otros aspectos de la vida, pues sus ojos físicos solo le
permiten ver los aspectos superficiales de todo lo que le rodea.)

No hay destrucción si los levantas. Luego del veneno viene la curación y del fuego, la Luz.
Es por eso que el humano se puso de pie y está erguido, ya no se arrastra. De todo el mal
que puedas imaginar nace la nueva Jerusalén [por Jerusalén no se imaginen la capital de
israel, tampoco un paraíso que baja del cielo, el ángel usa esta palabra es para referirse al
estado de paz y plenitud a la cual muchas personas asocian dicha palabra].

CUANDO SE RECONOCE LA TAREA, NO HAY MAL. TAREA DESCONOCIDA

DESTRUYE.

El mal es la cuna de la alegría. Huyes en vano del mal… [el mal para el ángel no son las
fuerzas de la maldad tal y como el humano las interpreta, sino que el ángel habla es de la
generalidad del desequilibrio, porque incluso la maldad del hombre es solo un bien que no
está en su lugar] porque no hay maldad. Mal: ¡la eterna pregunta de la humanidad! Nadie
podía explicarlo, pero proclamó: El mal es el mal que aún no se ha transformado, el bien
que se está formando, pero aún no se ha formado.

“Silencio”

La enfermedad. Cada órgano humano es una fuerza. ¡Juntos en armonía, dan fruto! Donde
hay una falla, se filtra el 'más'. Si la bilis se desborda, se convierte en veneno. El 'más' se
desborda y destruye el todo. Si el 'más' no tiene salida, fuerza una vía, y lo que arriba se
convertiría en el nuevo Mundo, abajo se convertiría en veneno.

(E. Cuando el ángel dice: “Sí el 'más' no tiene salida, fuerza una vía” esto significa que
cuando las energías no están en su lugar estas se acumulan y llegan a un punto en que si
no encuentran una salida, estas fuerzan una salida para su depuración. Tomemos como
ejemplo un globo, el globo es la humanidad, pero también puede ser la persona, el aire que
se usa para inflar dicho globo es por así decirlo las energías que no están en armonía, el
globo se infla y se infla acumulando aire en el caso de la humanidad estas energías.

Llegará un punto en donde el globo ya no puede acumular más aire y explota, pues así
sucede también con la humanidad, tantos años acumulando estas energías que no están en
armonía tienen que buscar de alguna manera la forma de exteriorizarse. El aire no es malo,
el globo simplemente es limitado, así es la humanidad y las calamidades que ahora
experimenta la humanidad y el karma negativo de una persona solo son energías que
nunca habiendo encontrado una salida, pues deben de hacerlo forzadamente. Es por eso
que el ángel dice: “El mal es el mal que aún no se ha transformado, el bien que se está
formando, pero aún no se ha formado”. La energía no es Positiva ni Negativa es solo el
humano quien le da su tonalidad.)

Arriba: vida, fuente secreta eterna de alegría. Si levantas todo, tienes alegría eterna en tus
manos. No hay maldad. Mantenida en lo alto, la fuerza destructiva del desprecio se
convierte en aleluya. El fuego destruye… levantado es una alegría ardiente. Solo sé esto, y
toda enfermedad. todo lo vil, todo lo malo, llega a su fin. Este es el cetro que coloco en tu
mano. Se conecta abajo y arriba. Tómalo y sepa: ya no dos, sino UNO. Ya no es bueno ni
malo: ¡solo bueno! Se lo doy a todos. ¿Lo aceptas?

G. SI.

L. SI.

“Joseph duda y no habla. El ángel severo lo mira a él.”

J. SI.

“La imagen del cetro se vuelve clara para mí por primera vez: los reyes verdaderos
gobiernan en la línea vertical, uniendo fuerzas celestiales y terrenales. El cetro se sostiene
verticalmente en la mano, y la mano significa el acto. Para mí, esto significa que el reino real
solo se puede lograr mediante actos legítimos en la tierra ... y esa es la tarea de todos.
Nuestra aceptación abiertamente pronunciada del cetro requiere ayuda celestial para esta
tarea.”

¿Qué descubriste sobre las siete alegrías? Estoy esperando.

“En siete oraciones, relaciono lo que experimento como las ‘siete alegrías’.
[Estas notas se perdieron posteriormente y no es fácil saber a qué contenía dicha nota.]

No acepto esto. ¡Levantalo más alto! ¿Cómo lo levantarás?

G. Eso es justo lo que quería preguntarte.

A. Todavía no es lo suficientemente simple, todavía no lo has intentado lo suficiente. Tu

tarea fue genial. Esos aún no son los Siete. Hay infinitas alegrías. Al final, habrá siete
palabras, no siete oraciones. Ya eres una palabra: “Uno-yo”, individualidad. Individualidad:
trabajo concentrado de miles de millones de años, colaboración y unión de células. Lo que
trajiste no es suficiente. Pensaste que tu tarea era fácil. Cuando las uvas están recién
cosechadas, no hay vino: solo jugo. Si hubieras recogido las uvas el sábado
pasado, ahora habría vino. Pero simplemente arrancaste uvas dulces de aquí y allá en el
camino. No pedí uvas sino vino, vino viejo. Porque solo el éxtasis se eleva a lo Divino y la
dulzura se queda abajo. Estoy esperando.

G. ¿Cómo podría elevar lo malo a través de mis actos?

A. Transformación. Reformando Tú eres el que se transforma. El ‘más’ del árbol es su fruto.
Cuando comes la carne de la fruta, la matas; pero al mismo tiempo la transformas en fuerza
humana. El "más" de la tierra muere en ti y renace.

BIENVENIDOS AL MAL Y LO TRANSFORMAS EN BUENO. EL MAL NO

EXISTE; SOLO HAY FUERZA QUE NO HA SIDO TRANSFORMADA.

G. Cuando la fuerza fluye a través de mi, siento diferentes radiaciones saliendo de cada una
de mis manos. ¿Para qué sirven?

A. Curación. Solo juntos sirven; separados no tienen tarea. No busques ‘saber’... ¡sino
servir! Entonces tendrás una nueva conciencia y no un viejo conocimiento. Al principio fue la
creación… luego los tontos incompetentes ‘lo explicaron’. El artista crea… explican los
‘gusanos’. ¡Pobres pequeños gusanos gelatinosos en tu cráneo! ¡Una última pregunta!

G. Una vez creí que estaba actuando de acuerdo a mi ley, pero esto no fue así.
¿Cómo podría haberme engañado tan completamente?

A. Una palabra lo explica: dijiste “yo”. Ese fue el final. Una cortina descendió entre usted y la
Verdad eterna. No podías tener consciencia, porque estabas en la oscuridad. La cortina se
llama “yo”. ¡Abrelo y te convertirás en ÉL! Entonces ya no harás preguntas, porque lo Divino
lo sabe todo. Si actúas en nombre de su ley, no sabe nada, no puede saber nada de usted
mismo. ÉL es certeza total... ¡no seas incierto!

G. ¿Cómo puedo abrir la cortina y siempre servir bien?

A. No se trata de tirar de él: no te escondas detrás de la cortina. Solo entonces bloqueas la

luz. Párate frente a él y ya no te molestara. No se necesitan grandes pasos.

“Irónicamente”

Tú eres demasiado tímida.

G. No quiero ser tímida ¿por qué soy así?

A. Porque eres un niño, pero aquellos que son niños pertenecen al reino de Dios [Divino]. El
niño tiene miedo, pero tiene fe en su Padre [Conciencia Divina]. Y EL PADRE ESTÁ
VERDADERAMENTE A SU LADO. ¡Cree en él! El ser humano es un cetro en la mano
divina. El centro se une arriba y abajo.
Salgo.

Egy-én (Uno-yo) en húngaro significa “Individualidad”

(E. Cuando el ángel dice: “eres un niño, pero aquellos que son niños pertenecen al reino de
Dios” se encuentra en las palabras dichas por el Adepto Jesús en Mateo 18:3: “Y dijo: En
verdad os digo que si no os convertís y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los
cielos [el mundo divino]” Para quienes encuentran esto contradictorio, por no decir imposible
y de difícil comprensión ya que como se va a convertir un adulto nuevamente en un niño.
Pero la ciencia esotérica tiene la respuesta a esto, y es que las palabras de Jesús no
pueden ser tomadas literalmente de un adulto ya asumiendo la actitud infantil de un niño,
sino que en el sentido esotérico de esta afirmación. Cuando un humano se está saliendo de
la masa ósea de las multitudes y está descubriendo su individualidad ósea su propia
divinidad, este pequeño iniciado se convierte en un niño, puede que a simple vista se vea
como un adulto, pero en su espíritu se ha convertido en un niño y al convertirse en un niño,
él ya ha adquirido su Primera Iniciación. Al respecto la ciencia esotérica dice lo siguiente:

“La palabra solsticio, que proviene del latín, significa «Sol inmóvil».

En el punto más alto del verano, el solsticio es el momento en que la luz del Sol deja de
aumentar y se prepara para comenzar a perder intensidad, abriendo el camino al otoño.

En la cúspide del invierno, el solsticio marca el momento en que la luz del Sol deja de
disminuir y comienza una vez más a ganar fuerza, preparando la primavera.

En el solsticio de invierno tenemos la noche más larga del año, y a partir de este momento
la luz del sol recuperará lentamente su fuerza. De ahí la idea de nacimiento y renacimiento.
En el hemisferio norte, este evento astronómico corresponde a la Navidad desde que los
cristianos se apropiaron de las antiguas celebraciones Solares de la tradición pagana.

En el hemisferio sur, el solsticio de invierno corresponde a las Fiestas de junio, y en esta

celebración el fuego nocturno es un símbolo del Sol derrotando a la oscuridad. El símil
corresponde a la primera gran iniciación.

Un nacimiento espiritual tiene lugar después de un largo período de probación durante el

cual el buscador de la verdad fue severamente puesto a prueba por la vida. Entonces la
intuición espiritual, la luz de Buddhi, el Cristo interior, despierta en nuestro interior.

En el Nuevo Testamento, Jesús hace referencia a la primera iniciación (Mateo 18:3)

El símil es claro: el Iniciado del primer grado es tan puro como un niño. El centro y el foco
de su alma ya han nacido en el reino de la conciencia inmortal. Su percepción de la vida es
inicialmente como la de un niño indefenso [El niño tiene miedo, pero tiene fe en su Padre]. Y
en ese momento su supervivencia es incierta porque él está amenazado por Herodes (que
es una expresión de egoísmo colectivo).

Y a pesar del peligro, ya ha nacido y se le ha situado en el centro mismo de la vida material,

iluminando todas las cosas a su alrededor. (Libro: las cuatro estaciones, por G, de
Purucker)

[el iniciado de primer grado, es como un niño, un sol diminuto que irradia humildad]. El
hombre adulto no puede entrar al cielo, ya que no es puro como un niño, en él hay malicia,
duda, ignorancia, celos, etc. Es por eso que para entrar en los mundos divinos, el humano
está llamado a transformarse).

Fuente: el año visto esotéricamente

Mayor información: las energías de los solsticios y equinoccios
 Viernes, 7 de Enero de 1944
29. Diálogo con Lili

“En silencio esperamos el ángel de Lili, pero hay una perturbación tras otra. Primero un
joven intenta en repetidas ocasiones encender su motocicleta justo al lado de nuestra casa,
haciendo una pequeña raqueta. El motor nunca arranca del todo y la lucha parece continuar
para siempre. Cuando finalmente se va, un ratón debajo del armario asume el papel de
hacedor de ruido: aparentemente está jugando al fútbol con una nuez, lo que naturalmente
llama la atención de nuestro gato; ella se queja implacablemente desde afuera de la puerta
de nuestra habitación. El ángel de Lili me habla primero:”

A. El ruido no está afuera sino adentro. LOS PEQUEÑOS RUIDOS DENTRO DE USTEDES
LLAMARON LOS RUIDOS A SU ALREDEDOR.

“Para todos nosotros”

AQUELLO es Uno, pero tiene dos manos. El peso es uno… la fe es el otro. La materia
escucha a la mano izquierda, el espíritu a la derecha. Pero lo humano es la
maravilla:

“Los brazos ampliamente extendidos e Hanna se juntan lentamente hasta que las manos se
tocan, formando un círculo.”

(E. La verdad que les acaba de revelar el ángel a los amigos húngaros, esotericamente se
conoce como el Hombre (divino) de las manos perfectas. Esta enseñanza se encuentra
oculta en la estrella de Cinco Puntas o Pentagrama
Aquí no voy hablar del significado que la mayoría de personas conocen que si está invertida
es diabólica (aunque es cierto). Aquí daré su significado más místico.

El Pentagrama significa al Hombre nacido de la entidad divina que todos llamamos

Humanidad. Ya que deben de saber que la humanidad en su completa UNIDAD forma el
cuerpo de una entidad cósmica que está en proceso de nacer. Por Hombre [con H
mayúscula] se refiere al Humano divino, por tal razón a Buda, Jesús, Krishna, etc, se les
llama los hijos del HOMBRE ya que son Hijos de dicha entidad y es el mismo título que
adquirirá toda persona que logre la iluminación y al final de la séptima Ronda será toda la
humanidad en su conjunto. Es por eso que los guías no ven a cada hombre como una
entidad separada sino como una totalidad y la parábola de la oveja perdida [Lucas 15] hace
alusión a está unidad. Las 100 ovejas representan a la humanidad en su completa UNIDAD
como una sola entidad, la oveja perdida significa que a donde haya un solo humano lleno de
ignorancia y perdido en el camino que conduce a la perfección espiritual, la humanidad no
alcanzará la perfección.

Sólo que si en esa naciente humanidad Jesús les hubiera dicho que son en su verdadera
naturaleza el cuerpo de una entidad divina, lo hubieran tomado a él (Jesús) y a sus
enseñanzas como obra del diablo. A este Hombre se le nombra también como "El Hombre
de las manos Perfectas", es por medio de esa correspondencia del Pentagrama que el
hombre tiene en sus manos cinco dedos, ya que con sus manos, él (Hombre) cura, él puede
bendecir, él puede darle órdenes a la naturaleza, órdenes a los espíritus. Así el Hombre
tendrá acceso a la estrella del Alba. Ya que las estrellas están en las manos. La mano
derecha representa el Cielo, la mano izquierda a la tierra es por esta razón que las figuras,
pinturas o esculturas ya sean de Jesús, de Buda u otra (deidades) siempre tienen la mano
derecha apuntando hacia arriba (hacia el cielo). Esta doble polaridad no sólo está presente
en el hombre, sino que también en toda la creación ya que NO puede haber evolución
donde la energía está en un estado de completa inercia. En la Creación existe dos energías
energía de evolución y energía de involución y estas dos energías son necesarias ya que
sin está fricción sin esta lucha entre estas dos fuerzas de la naturaleza la humanidad no
podría tener una historia evolutiva no podría llegar a encontrar la divinidad.

Es por tal razón que sin el Astral [plano astral] no existiría la materia, ya que esta energía
regresaría a su estado sutil. Así que todo depende mucho de qué mano utilicen
(simbólicamente) le darán su tonalidad a la energía a la magia. Ya que la energía no es ni
positiva ni negativa, lo mismo sucede con la magia (con la verdadera Magia) no existe un
sendero propio. Por negativa no se imaginen como algo malo, es negativo porque
justamente esa energía jala hacia abajo, hacia la materia y la positiva jala hacia arriba,
hacia el Cielo (divinidad) y es sólo a través de ese conflicto que el Hombre de las manos
perfectas emerge. Y finalmente cuando ambas manos se usan para hacer fluir el Plan
Divino, la Persona se convierte en UNO ya no hay más positivo o negativo. Ya que ambas
manos forman sólo UNA estrella la estrella de Cinco puntas. La parte donde el ángel dice:
“AQUELLO es Uno, pero tiene dos manos” hace una referencia sutil a la naturaleza dual y
misteriosa de lo Divino que en el esoterismo se le conoce como los UNOS, el primer UNO
(Parabrahman) en el plano de lo incognoscible donde es inmutable, absoluto y eterno y el
segundo UNO (Brahma) en el plano de las emanaciones y donde la Creación se lleva a
cabo, ahí ‘aquello’ es el Supremo Dios Creador.)

Link para mayor información: simbolismo esotérico de la estrella de David

A través de lo humano, el círculo se vuelve completo y el abrazo completo.

Por lo tanto no hay más peso, por lo tanto no hay más fe.

“El gato vuelve a maullar. Estoy fuera de mí rabia. El ángel de Lili se vuelve hacia mí:”

Con la BESTIA no calmas a la BESTIA. Me detendré por un rato.

(con rabia no puede calmar al gato)

“Llevó el gato al jardín. Después de un largo silencio, a Lili:”

¡Pregunta, mi pequeña sirviente!

L. Mis cursos son cada vez más difíciles…

A. Lo que dudas no es lo nuevo, sino lo viejo, y eso es bueno. ¿Qué te agobia?

L. No puedo transformarme ni a mi ni a los demás lo suficientemente rápido.

A. Mi corazón se alegra de ti. ¡Encontrarás lo nuevo, mi sirviente! Se abre a quienes lo
buscan. ¿Dónde sientes lo nuevo?

L. Solo siento que todo será diferente.

A. A través de ÉL, todo se volverá diferente. Todos estamos trabajando en un plan

maravilloso. La alegría surge a través de los dos. Unidos como uno.
Cuando buscas lo nuevo, lo viejo no se pierde, porque es uno de los dos.

L. Busco lo uno, lo verdadero, lo justo, y me perturba que no pueda hablar, actuar y

moverme con sencillez.

A. A medida que te acerques a lo nuevo, todo esto se cumplirá.

L. ¿Por qué se hace tan difícil preguntar?

A. Porque el aire se está volviendo más delgado y sus pulmones deben ajustarse. Me retiro
más alto ... cada vez más alto. Pero no tienes permitido alejarte de mí. Ni siquiera te das
cuenta de que estás subiendo. Está prohibido que nos dejemos el uno al otro. Te dibujo
más alto ... siempre más alto, porque aún no estamos en casa, donde podemos estar
unidos. Todo se vuelve más pesado y ligero. El peso y la tarea son dos: el peso se vuelve
ligero ... la tarea se vuelve pesada, a medida que te transformas. Materia, familia, ¡qué peso
era! Ya no es más. ¡Sin peso, fuerza para la tarea! ¿Qué más te está preocupando?

L. Todavía estoy muy débil…

A. ¿Crees que soy fuerte?

L. Si. A través de ÉL.

A. ¿Entonces dónde está la debilidad?

L. Había perdido de vista lo divino.

A. Así eres sostenido: apoyando desde abajo… bendecido desde arriba.

¡Alégrate, mi sirviente! ¡Que te des cuenta! Nuestro tiempo se acaba. si tienes
una última pregunta, hazla ahora.

L. ¿De dónde viene el egocentrismo?

A. De ÉL. Todo viene de ÉL.

L. “Asombrada” ¿Cómo puede ser eso?

A. El egocentrismo es el peso, la mano izquierda [relacionada con la tierra y sus

vibraciones] de lo Divino. Para el animal, es una cuestión de elevación, pero para el humano
es una cuestión de peso. Es su lugar, todo está bien.
 El cielo está contigo.

Mensaje para X

“Por fin encuentro la oportunidad de dar un paseo con X y darle los mensajes que han
venido a por él. De repente se queda quieto y parece estar profundamente conmovido. Con
voz vacilante, pregunta: “Sí, pero ¿Cuál es mi papel en la vida práctica?” Respondo: “puede
estar seguro de que recibirá una respuesta”. Hoy puedo escribirlo.

A. Yo soy tú. ¡Escucha! Medio arco, tan bueno como ninguno.

Ligeramente debe estar de pie arriba para arquearse y transportar.

No temblar, no tambalearse, porque se inclinaría y se hundiría en la arcilla. El arco debe

aguantar.

Pero a la mitad, no puede levantar, no puede morir, no puede vivir.

La fuerza se convierte en tensión, la carga de la dignidad. La savia se convierte en vapor de

tormentas salvajes que se desatan silenciosamente bajo el medio arco.

El arco anhela servir, transportar a los muchos que perecen en oleadas de miedo y huida,
de dudas y cadenas de codicia y sangre, de rabia y violencia, en las profundidades del
abismo.

¡Dame tu mano! No más muro entre tú y yo.

Usted (X) preguntas: “¿Cuál es mi papel?”

Las olas salvajes rabia abajo. Trapos desenfrenados se sacuden y flotan. Las vigas rotas se
arremolinan sombríamente, ya no sostienen la casa.

Ahora eres mitad, ¡Pero pronto no más!

¡Dame tu mano! Formamos la banda, el arquero y el arco.

¡Nos unimos arriba y nos unimos a continuación! Lo nuevo ha nacido. En alabanza,

planteamos una canción para AQUELLO que creó todo. Lo que en la tierra era la mitad será
completo. Nos arquearemos y AQUELLO reinará. Ö proclama: ¡Puede Ser!

“Grabo el mensaje para X, pero no puedo entregárselo porque, mientras tanto, se fue de
Budapest. Veintidós años después, finalmente recibe todos los mensajes.”

El segundo nacimiento. En el vientre oscuro, tierno y desnudo nada el niño. Como si fuera
un sueño, un rayo débil comienza a brillar.
El niño madura, el útero se estrecha.

¡Llevar a cabo! ¡Hacia arriba! ¡Hacia la puerta! ¡Atravesar! ¡A la luz! nada obstaculiza.

La noche permanece en las profundidades de abajo. El niño despierta a la vida eterna. La

muerte está muerta, nunca más. Solo Vida en Luz Divina.

(E. Para entender este nacimiento del que habla el ángel y de esta vida en la Luz Divina,
leer detenidamente el diálogo 29 con Gitta en la parte superior de este mensaje a X.)

Sábado, 15 de enero de 1944

30. Diálogo con Gitta

“El Diálogo no pudo tener lugar ayer, porque Hanna y Joseph fueron llamados a visitar al
padre de Joseph que está gravemente enfermo en el hospital.”

A. Te habló del estrecho pasaje. Si se detiene y con frecuencia se queda quieto, tenga en
cuenta la razón: NO HAY FE VERDADERA SIN EL ACTO. NO HAY ACTO VERDADERO
SIN FE. La fe no puede ser mayor que el acto; un acto no puede ser mayor que la fe:
porque son Uno. No es tu fe lo que es insuficiente; Es tu acto. LA FE SIN ACTO NO ES FE.
Podrías hacer más… sigues siendo cobarde. ¡Sé consciente de lo que estas
haciendo! No solo ten fe… ¡Sino actúa! ¿Actúas mi sirviente?

G. ¿Qué quieres decir realmente cuando dices ‘actuar’?

“Muy severamente”

A. ¡Yo te pregunte! No preguntes: ¡Responde!

G. Raramente actuó…

A. ¿Qué indica esto?

G. No usó la fuerza que se me da.

A. ¿Y cuál es la razón de esto?

G. No lo sé.

A. Presta mucha atención: EL ACTO Y LA FE SE HAN SEPARADO. La razón fueron los

muchos actos vacíos. Ahora tu corazón empieza a detestar el acto sin sentido. Ya puedes
actuar sin que esté vacío. ¡Todos ustedes! Presten atención al estrecho pasaje Acto y Fe
serán uno. Y habrá un cielo nuevo y una tierra nueva.
G. ¿Pensar también es un acto?

A. Solo una parte del acto. El acto es uno: la tarea. No hay acto dividido. No hay múltiples
actos. Desde el amanecer hasta el anochecer… desde el anochecer hasta el amanecer,
desde el nacimiento hasta la muerte… solo un acto: SERVIR. No hay un acto
pequeño…solo existe la tarea. Lo que parece como un acto pequeño es solo el acto
inadecuado o no realizado. No puedes extender tu mano sin que esto sea un acto. ‘Mucho’
es siempre
un engaño. Una pausa no hace dos canciones separadas de una. ¡No te dejes engañar!
¡pregunta mi sirviente!

G. ¿Qué son las manchas solares… qué efecto tienen en nosotros… y cómo podrían
controlarse?

A. ¿Por qué quieres saber esto?

G. Porque recientemente vi la puesta del sol: a simple vista, vi grandes puntos negros y me
llene de anticipación de grandes horrores.

A. ¿Cómo podría explicarte el efecto de un número infinito de soles? Eres curiosa, pero no
es culpa tuya. Te horrorizarías si pudieras ver las tremendas fuerzas que corren de un lado
a otro sin que lo sepas. Pero si estas completo y sigues tu llamado, no hay más fuerzas
ciegas, porque entonces se activan en ti y a través de ti. Si no, te destruyen.

(E. Esta declaración del ángel es muy certera con respecto a las energías cósmicas.
Esotericamente se sabe que existen fuerzas aún desconocidas para el ser humano, no
porque la Jerarquía de seres divinos que guían el desarrollo de la humanidad así lo deseen,
sino que es por protección. Las energías cósmicas si se proyectarán sobre la humanidad en
su actual condición, no serían benéficas sino completamente destructivas tanto para el
planeta como todos los seres en que él habitan. Y esta es la razón del por qué un Maestro
cuando recibe una energía cósmica para que sea irradiada sobre la humanidad, la labor que
el primero debe de efectuar es filtrarla en varias capas, para que así no sean un peligro para
los humanos que la reciban. Sin mencionar tampoco la labor de los Nirmanakayas que
crean un escudo de protección alrededor de la tierra para mantenerla protegida y evitar así
males aún peores que recaen sobre la humanidad).

Link para mayor información:

la incorporación de la energía divina por el hombre

“Silencio”

Su tarea no está terminada, pero eso no importa.

G. No he podido pintar porque no pude encontrar las ‘siete alegrías’.

“Durante toda la semana, he buscado en vano las 'siete alegrías' con mucho esfuerzo, pero
sin éxito.”
A. Pintar y disfrutar es una y la misma cosa. ¡Su niño! ¡Lo has intentado demasiado! Pinta y
regocíjate… ¡Regocíjate y pinta! De esta manera, su tarea se forma. Por lo tanto, no tendrá
“mucho” que hacer. Desde el amanecer hasta el anochecer: ¡UN ACTO!

“Mi ángel se vuelve hacia Lili:”

Te preguntaste en tu corazón qué es la vida. Lo saborearas cuando comience.

Simplemente lo saboreas ahora, pero pronto lo vivirás, la nueva y secreta vibración. Los dos
somos también UNO. [ángel y el hombre] Respondo y aceptas con mucho gusto. Somos
completamente diferentes y, sin embargo, somos UNO. Y cuán diferente son todos ustedes,
para el esplendor de lo Divino. Diferente y, sin embargo, verdaderamente UNO.

(E. El hombre y el ángel tienen una unión de muchos siglos y de colaboración mutua. Lo
que une al hombre y al ángel son unos seres divinos llamados los Manasaputras que
significa “los Hijos de la Mente”.)

Link para mayor información: el origen de la mente

(El texto fue elaborado por David Pratt, Título original “Origin of Mind” November 1997. Last
revised: Nov 2016. Link en inglés: origin of mind)

Sábado, 15 de enero de 1944

30. Diálogo con Lili

L. Los saludo a todos ustedes.

“A Joseph que había hablado por primera ve:”

A. El círculo es la clave. No hay Jerarquía: el círculo se completa. El último muro se ha

derrumbado. ¡Indescriptible alegría! Para el engañador entra por la pared, y sin pared no
hay entrada.

“Veo una imagen de muros pesados y fortificados formados por nuestras opiniones fijas.
Allí, solo allí, el engañador puede arrastrarse sobre nosotros. En lo nuevo, lo vivo, lo
siempre cambiante y transformador, no hay necesidad de temer al engañador.”

(E. En el conformismo, el dogmatismo, las supersticiones, las ideas fijas y nunca

cambiantes es donde el engañador engaña al humano para que no salga de su estado de
inactividad y completa pasividad. Pero en cambio cuando un individuo toma consciencia de
su evolución y cambia todas estas ideas arraigadas en su naturaleza y las cambia por la
verdad, estas ideas fijas y erróneas cambian y un cambio conlleva al otro y así
sucesivamente y es ahí en donde estos cambios evitan que el engañador pueda engañar. )

Incluso el engañador nos ayuda… todo nos ayuda. No hay más maldad, ya lo sabes.
¡Indescriptible alegría!
“Silencio”

Nada es directo Ni siquiera un rayo de luz es recto. Todo es circular. Creeme, te mueves en
un pequeño segmento del círculo infinito [aquí el ángel hace alusión a la forma del
universo]. Y esta parte del círculo infinito parece ser recta. La mente no puede comprender
esto.

(E. Para que entiendan a lo que se refiere el ángel hay que entender que todo en el
universo es circular, un planeta, una estrella, una galaxia, el universo. Partiendo de esta
información y para entender a lo que el ángel quiere hacerle entender a Lili cuando dice:

“esta parte del círculo infinito parece ser recta”, para entender lo que el ángel quiere decir
parecen ha observar una calle o una carretera a simple vista parece ser recta, pero en
verdad es circular ya que las calles tienen por lógica que formar la forma esférica del
planeta.)

Link para mayor información: ¿cuál es la forma del universo?

Sábado, 15 de enero de 1944

30. Diálogo con Joseph

“Un profundo silencio sigue al diálogo con mi ángel. Hanna se vuelve hacia Joseph y lo mira
fijamente. De repente, se ve muy claramente la imagen de su ángel, bañado por una intensa
luz verde. Toda duda, toda timidez y toda falsa verguenza de hablar es barrida.”

J. ¡Hablame!

A. La falsa verguenza es un signo de debilidad. Adam se escondió porque aún no era

HUMANO. El PADRE y tu son uno. Entre ellos, el hijo. El hijo es el enlace. No hay muerte
porque el hijo está allí. El silencio es mi palabra. Desde el silencio, crea el acto. Por muy
ruidosa que sea su herramienta, crea silencio en la materia.

“El trabajo de Joseph es la carpintería y la construcción de muebles.”

Silencio - equilibrio - medida. La sierra grita y lo que se crea irradia silencio, paz y equilibrio.
¿Tienes una pregunta?

“Joseph está profundamente afectado por la enfermedad de su padre.”

J. Habla sobre la muerte.

A. Preguntas sobre algo que NO existe. Te responderé igual. LO QUE ES LA MUERTE A

CONTINUACIÓN… ES VIDA ARRIBA (en los mundos divinos). TÚ TAMBIÉN ERES
MORTAL Y VIVES ETERNAMENTE. Todo lo demás es tiempo e ilusión: olas rompiendo en
la orilla, infinidad de pequeñas muertes… eso es la vida. Las células mueren… nacen otras
nuevas. No dejes ir a tu padre, ¡Todavía puede vivir! NO ES LA MUERTE LO MALO SINO
LA TAREA SIN TERMINAR. La fruta madura cae del árbol por sí sola. El fruto que cae está
maduro… por lo tanto es bueno. Tu padre aún no está maduro. Echa de menos algo: ¡que
tú también te conviertas en padre!

“Joseph y Hanna no tienen hijos”

Eso es lo que echa de menos. Puedes llamarme en cualquier momento, tal como me
llamaste ahora. ¡En cualquier momento! Que estés envuelto en silencio. ¡Que te proteja de
la tentación! ¡Qué te unas con lo Divino! Yo me voy.

Sábado, 15 de enero de 1944

30. Diálogo con Lili

Los saludos a todos.

“A Joseph que había hablado por primera vez.”

A. El círculo es la clave. No hay jerarquía: el círculo se completa. El último muro se ha

derrumbado. ¡Indescriptible alegría! Para el engañador entra por la pared, y sin una pared,
no hay entrada.

“Veo una imagen de muros pesados y fortificados formados por nuestras opiniones fijas. Allí
solo el engañador puede arrastrarse sobre nosotros. En lo nuevo, lo vivo, lo siempre
cambiante y transformador, allí no es necesario temerle al engañador.”

(E. Las ideas fijas, las supersticiones, el dogmatismo, son todas estas opiniones fijas las
que atan a los humanos a todas estas ilusiones que tanto los agobian y ahí el engañador
ósea la ilusión tiene su hogar, formando a hombres codiciosos, arrogantes, poco
compasivos, temerosos a todo lo que les rodea. Pero en cambio cuando una persona toma
consciencia de la importancia de su evolución y toma el control, estas ideas fijas van poco a
poco cambiando y es en ese cambio que el hombre experimenta lo que es la libertad, lo que
es la alegría, lo que es ir desarrollando poco a poco su individualidad.)

Incluso el engañador nos ayuda… todo nos ayuda. No hay más maldad, ya lo sabes.
¡Indescriptible alegría!

“Silencio”

Nada es directo Ni siquiera un rayo de luz es recto. Todo es circular. creeme, te mueves en
un pequeño segmento del círculo infinito. Y esta parte del círculo infinito parece ser recta.
La mente no puede comprender esto. ÉL [conciencia divina] es el centro de todos los
círculos, cuanto más pequeño es el círculo, cuanto mayor es la presencia de lo Divino. Pero
cada círculo es necesario.
(E. Aquí el ángel explica la verdadera forma del universo ósea su forma esférica, círculos
dentro de otros círculos. Cuando el ángel dice: “esta parte del círculo infinito parece ser
recta” para entender esto debemos tener clara la forma esférica del planeta, si observamos
una carretera sin curvas para nosotros esa carretera es plana, pero en realidad esa
carretera es esférica ya que debe de tomar la forma esférica del planeta.

De igual forma son las cosas el universo pueden parecer que se mueven en línea recta,
pero en realidad lo hace es de forma circular. Es por esto que el ángel dice:
“Todo es circular. creeme, te mueves en un pequeño segmento del círculo infinito”.

Estos círculos están dentro de otros círculos ocupando el mismo espacio, solo que en
diferentes dimensiones como una cebolla con diferentes capas. Cuando el ángel dice:
“AQUELLO es el centro de todos los círculos, cuanto más pequeño es el círculo, cuanto
mayor es la presencia de lo Divino.” tomen esos círculos como capas en donde muchas
infinidades de seres divinos evolucionan e involucionan, incluido el ser humano y que
AQUELLO es la conciencia Divina que todo lo anima, tengan siempre eso presente, todos
forman parte de AQUELLO, ya que AQUELLO y TODO son UNO.

Estas capas son los planos de existencia donde estos seres evolucionan, la capa física
ósea la capa externa es la más densa. Partiendo de la siguiente gráfica para que puedan
entender lo que voy a explicar, empezando desde la capa externa ósea el plano físico y su
centro es Ö.
El círculo externo es el plano físico, el centro que todo brilla es la Conciencia Divina que
irradia su Luz a todas las direcciones del Universo, cuando más se aleja el círculo del centro
menor es la presencia de esta Conciencia Divina, su Luz llega a todos los planos, pero su
presencia no se percibe cuanto más ese círculo se aleje del centro. Pero cuanto más un
círculo esté cerca del centro allí mucho más se sentirá su presencia y la energía que se
debe de soportar es mucho mayor, ya que nadie puede acercarse a Ö sino es capaz de
soportar la elevada vibración de su presencia, serían irremediablemente destruidos. Es por
esto que cuando más un humano evolucione mayor será la energía que puede soportar y
con ello entrar en contacto con nuevas realidad o planos de existencia. Ya cuando estos
seres alcanzan el máximo de su evolución a lo largo de miles de Manvantaras, entonces
ellos se fundirán con el UNO.

Fuente: ¿cuál es la forma del universo?

“A Joseph”
A. Hijo mío, tu cuerpo aún resiste, porque has entrado a un nuevo círculo. ¡Todos ustedes
habitúense a círculos cada vez más pequeños! El engañador gira a tu alrededor, ya no
ataca a las brecha, sino a la pared. ¡No temas ya eres muy fuerte!

¡Puedes preguntar!

L. ¡Habla sobre la vida, para que podamos volvernos vivos!

A. La VIDA aún no te es conocida, porque solo ahora nacerás. Solo sueñas con la vida. En
comparación con la vida que viene, la vida actual es la muerte. Aún no podrías soportarlo,
¡Pero prepárate! A veces lo sientes.

(E. Cuando Lili le hace esta pregunta al ángel, es porque cree que la vida actual del humano
es vida, pero esta vida es solo un sueño, el soñador está soñando. Algo semejante puede
sonar una completa locura desde el punto de vista de una persona que no tiene ningún
conocimiento esotérico, pero esotéricamente las palabras del ángel son una profunda
Verdad. Verán para que ustedes puedan entender esto deben diferenciar algo el
“Personaje” y el “Actor”. El actor interpreta múltiples personajes, pero el actor en su vida real
no es el personaje.

Pues así mismo sucede con los humanos, su Naturaleza Superior más concretamente su
“Mónada” que es el verdadero ACTOR y que es su verdadera naturaleza Divina, que está
conformada por su Atma-Buddhi descrita en el glosario teosófico de la siguiente manera:

Mónada [Del griego monas, unidad primaria.]. - La Unidad, lo uno ; pero en Ocultismo
significa muchas veces la Tríada unificada. Âtma-Buddhi-Manas, o la Duada Âtma-Buddhi,
la parte inmortal del hombre que se reencarna en los reinos inferiores y progresa
gradualmente a través de ellos hasta el hombre, y después hasta la meta final: el Nirvâna.
La Mónada es la Chispa divina, el Jîva, el Yo, el Rayo del Principio Absoluto único,
universal; el hálito o la vida exhalada del Logos. Aunque una en esencia, penetra en todos
los planos y regiones del ser y se encarna en todas las formas al recorrer los arcos
descendente y ascendente (involución y evolución). Por este motivo se la designa, según
los casos, con los nombres de Mónada elemental, mineral, vegetal, animal, humana, de un
Espíritu planetario [estos son los reinos de la naturaleza] etc. Contiene en germen o estado
latente los atributos y poderes divinos, poderes que se van manifestando en virtud de las
impresiones nacidas del contacto con los objetos del universo con que la Mónada se pone
en relación.

Mientras que el PERSONAJE que es lo mismo que la PERSONALIDAD [el cuaternario

inferior] son las diferentes personalidades, por ejemplo, Juan, pedro, pablo, etc que se
forma cada vez que la Mónada Humana vuelve a la tierra para una nueva reencarnación.
Pero en si la MÓNADA está durmiendo en el Mundo Divino soñando, mientras que la
Personalidad [el personaje] actúa en la tierra, pero cuando llega la hora de la muerte de la
Personalidad esta se lleva consigo todas las experiencias para que la MONADA las pueda
asimilar y así ayudarla a despertar, es por eso que el ángel dice: “Solo sueñas con la vida”.
Ya cuando la Monada despierte de su largo letargo que va a durar en proporción a su
desarrollo, sus esfuerzos y muchos otros factores, pues ahí si ya comienza la Verdadera
VIDA y es una vida muy diferente a lo que los humanos conocen es por eso que el ángel al
comienzo le dice a Lili: “La vida aún no te es conocida. En comparación con la vida que
viene, la vida actual es la muerte. Aún no podrías soportarlo” Estos son temas muy
abstractos, pero si se ponen a pensar bien, qué realidad puede haber en morir, reencarnar y
con una nueva personalidad olvidando la vida pasada, qué más efímero que eso. La vida
actual es solo PREPARACIÓN.)

Links para mayor información:

la constitución oculta del hombre
características de los cuerpos sutiles
constitución triple cuerpo-alma-espíritu
la naturaleza séptuple humana
¿qué es exactamente la monada?

L. ¡Pero muy pocas veces!

A. ¡Qué gran palabra! Ahora sientes la transición. Debes morir un poco… aparentemente
morir. La transición es el amanecer. La noche era oscuridad aterciopelada y segura. El
amanecer no es ni noche ni día: transición.
¡No te arrepientas de haber dejado la oscuridad, porque la Luz es la mayor
maravilla de todas! Cada transición es de prueba. Teme no abandonar la oscuridad porque
la raíz, eternamente en la oscuridad, permanece unida con flor y el fruto. ¡Pregunta!

L. Cuando estoy sola, no puedo probar cosas nuevas, experimentar.

A. ¿Sola? … ¡Nunca están solos! Cada uno de ustedes [no solo cuatro húngaros, sino cada
persona] es único, pero cada uno no es nada sin los demás. La unidad entre ustedes es
más, no menos. Los sonidos separados no tienen significado. Incluso si cada uno es único y
especial, incluso si ninguno se parece a otro: solo albe su gloria juntos. Fuera del caos, el
tono nace, fuera de los tonos la canción, si todos los tonos son puros. Si te sientes solo,
separado de los demás, entonces el engañador puede atacarte allí, donde has amurallado.
En verdad, nunca están separados de los demás; simplemente único. Solo en la canción la
voz recibe alas. Y la canción solo proviene de voces puras. Canción: tono - vibración -
palabra. Inseparablemente uno.

NO ES USTED EL QUE EXPERIMENTA; ES USTED QUIEN ES EXPERIMENTADO.

“Esta es la segunda vez que dicen a Lili que se le está experimentando. [se está
experimentando si los humanos están de nuevo preparados para que se reanude el
contacto con los Seres Divinos de las esferas superiores, ya que este contacto se rompió
hace varios siglos atrás, en la civilización Atlante]. Me pregunto si, en este momento de
transición, tales “experimentos” se están llevando a cabo en todas partes. ¿Son el comienzo
de una transformación general de la humanidad? Experimento el encuentro con nuestros
ángeles como algo tan natural que creo que muchos otros podrían tener experiencias
similares. [el contacto con lo divino es tan natural, que asombrarse como si eso nunca
hubiera pasado es un error, ya que de por sí, es nuestra naturaleza, nuestro verdadero
hogar.]”
Haces lo que se te pide: te transformas. Escuchas la llamada y vienes. Eso es suficiente
debido al tiempo y al espacio, el resultado material en la materia se revelará solo más tarde,
pero no puede dejar de venir. SI TE TRANSFORMAS, LA MISMA PROPIEDAD SE
TRANSFORMA A SÍ MISMO. [esto significa que la materia que nos compone se transforma
a medida que el ser humano se transforma. Cuanto más se espiritualiza una persona, su
materia también se espiritualiza y esto se ve el la alegoría del Cristianismo en la que Jesús
subió a los cielos en un cuerpo de luz. Esta alegoría hace referencia a este cambio de
materia.] Tu trabajo anterior no se pierde; florecerá, porque la raíz es
buena. Se llama AYUDA. Todo lo demás no es importante. Ayudaras: por eso estoy aquí.

¿Qué te preocupa aún? ¡Dejame ayudarte!

L. La sensación de que debo elevarme más…

A. Libre de obligación, te elevas más alto. Te acercas a ti mismo. Te llamo y me sigues.

Reciban mi bendición alegre, todos ustedes en el círculo, porque tienen fe. ¡Miedo a nada!
El reino de lo Divino está cerca. La última hora de la muerte ha doblado. Inclinen sus
cabezas.

“Gesto de bendición.”

Viernes 21 de enero de 1944

31. Diálogo con Gitta

“He estado paralizada toda la semana por una angustia lenta. Todas mis actividades me
parecen planas… totalmente carentes de sabor.”

A. ¿Qué te falta?

G. No lo se.

A. ¿Tienes hambre?

G. Sí… para enseñar, ¡Sí!

A. Y cuando preguntas. ¿Recibes?

G. Sí, pero no me doy cuenta cuando me estoy hundiendo.

A. Recibes lo que pides. ¿No es así?

G. Sí, cuando no pregunto por mi mismo.

“La voz se vuelve severa:”

A. Incluso cuando preguntas por ti mismo, recibes. ¿No estás pidiendo comida? ¿De quién
lo recibes?

“Me doy cuenta de que el hambre del cuerpo y el hambre del alma son dos formas de
preguntar.”

G. De lo Divino.

A. ¡Entonces no digas que no preguntas por ti mismo! ESTÁS EN EL CENTRO DE UN

CÍRCULO DE PREGUNTAS. TODO LO IMPLORA: TODA LA CREACIÓN SIN CUMPLIR.
ERES UN MEDIADOR PARA LA CREACIÓN. ¿PODRÍA HABER UNA POSIBLE RAZÓN
PARA OLVIDAR ESTO? No está permitido estar deprimido. Si la sal perdiera su sabor, ¿por
qué usarla?

“Siento que soy como la sal, lo que podría agregar sabor a todo… pero tiendo a olvidarlo”
“Silencio”

G. ¡Por favor enséñame la adoración constante de lo Divino!

A. ¿Crees que ÉL está muy lejos?

G. No.

A. ¿Qué ÉL está cerca de ti?

G. ÉL… está en todas partes.

(E. La palabra [ÉL] es sinónimo de Divino ósea la Conciencia Cósmica Divina de la cual
todo lo visible y lo invisible surge, para los Cristianos Dios, para los teósofos ‘Aquello’ que
es la expresión que más se acerca y hace respeto a lo que es la divinidad. Es la naturaleza
Divina de cada Persona, este Principio y el Principio Absoluto son UNO. Deben de tener
siempre esto presente, cuando los ángeles hablan sobre ÉL no están hablando sobre el
Dios antropomórfico de las religiones sino de ese Principio Uno no distorsionado por el
hombre a lo largo de los tiempos. Simplemente los ángeles no pueden usar terminología
más avanzada porque la enseñanza debe ajustarse al nivel de conciencia de estos cuatro
amigos húngaros).

Links para mayor información:

parabrahman, brahman y brahma
atman el ser superior
la divinidad impersonal

A. Entonces, ¿cómo puedes adorar lo Divino solo de vez en cuando? No puedo enseñarte a
adorar lo Divino, pero puedo enseñarte que ÉL se encuentra en todo; que ÉL está aquí y
allá y en todas partes, en todo, incluso en las profundidades. TU TAREA DEFINE TU
LUGAR: TU LUGAR EN LO DIVINO.
(E. Si hemos comprendido que el Principio Absoluto es omnisciente, ósea que está en todas
partes ya que todo lo creado habido y por haber surgen de él. Entonces entendemos que lo
Divino está debajo de la roca y dentro de la roca, está en la planta y dentro del insecto que
intenta trepar la planta, está en el suelo que pisa el hombre y está dentro del hombre, eso
es lo que el ángel le quiere hacer entender a Gitta, lo Divino está en todo. No es un algo
separado de la creación tal y como la iglesia se lo quiere hacer creer a las personas, eso es
la GRAN HEREJÍA el verdadero pecado y es gravísimo. Nunca conciban a Dios y a ustedes
como dos seres separados y diferentes. A simple vista puede ser percibido así, pero como
última realidad no lo es.)

“Al escuchar estas palabras, de repente me doy cuenta que soy un pensamiento único de lo
Divino, una célula única del cuerpo Divino, con una tarea única. La depresión es una señal
segura de haber olvidado mis deberes.”

Pero tu lugar está limitado por el tiempo y el espacio. La adoración constante, no es otra
cosa que la unidad con lo Divino. ¡Habla!

G. ¿Cómo podría liberarme de la falsa idea de que “debo actuar” … “debe hacerlo”?

A. Si adoras lo Divino, eso te satisface y no habrá lugar para ‘ideas falsas’. La alegría te
llenará. No solo te alegrarás sino todo lo que te rodea: objetos, materia, personas, tarea de
trabajo… todos se regocijarán… excepto tú. TU ALEGRÍA SERÁ UNO CON LA ALEGRÍA
DE LO DIVINO. Ya no te sentirás dividido.

G. ¡Ojalá esto fuera posible ahora!

A. Es posible ahora … ¡no mañana!

¡Pregunta!

G. ¿Qué es el libre albedrío?

A. Ser libre para vivir de esta manera, ahora y siempre. cualquier otra cosa no es nada. Eso
debería ser suficiente para ti.

“Para todos: nosotros.”

No hay esclavitud… pero existe la LEY. Tu ley debe estar unida, y esa es tu libertad.
Divididos, ustedes son esclavos; unidos eres libre. El camino es libre y ÉL te
está sonriendo.
 Viernes, 21 de Enero de 1944
31. Diálogo con el Ángel de Hanna.

(Hay que recordar que Hanna es el canal que usan estas Entidades Divinas para poder
comunicarse con estos cuatro amigos Húngaros. Entonces Hanna no tiene un diálogo
directo con su ángel como lo hacen sus otros tres amigos, pero a cambio está totalmente
consciente de todo lo que está pasando tanto en su interior como en el exterior. Aquí radica
la diferencia entre lo que es un Médium y un Telépata. El Médium puede ser contactado por
toda clase de entidades tanto superiores como inferiores pero a cambio le es imposible
estar consciente de los que sucede en su interior y en su exterior, ósea está en un estado
de trance, a esto se le llama “Mediumnidad pasiva”. Mientras que un Telépata es aquel
individuo más evolucionado y que le permite estar en contacto con verdaderas entidades
divinas de la talla de ángeles, dioses, verdaderos guías espirituales, etc y debido a este
desarrollo puede estar consciente de absolutamente todo, esto se llama “Mediumnidad
activa”, lo contrario a un Médium Pasivo. Lo que significa que hasta el momento ninguno de
ellos han dialogado con el Ángel de Hanna, ni muchos muchos han sentido su presencia).

Link para mayor información: mediumnidad vs mediación (Artículo titulado “Médium vs

Mediación” elaborado el 30 de Abril del 2019 a partir del Libro “Isis sin Velo” de Helena
Petrovna Blavatsky, publicado en 1885).

“Esperamos al ángel de Lili, pero con las primeras palabras, siento una presencia de tan
medida, grave dignidad y fuerza que casi me asusto. Al mismo tiempo, ‘reconozco’ con
alegría indescriptible el Maestro de Hanna. Aunque sin ninguna imagen de memoria, estoy
absolutamente segura de conocer a este ángel de justicia Divina.”

A. El ‘que mide’ [el ángel de hanna] te habla: Lo que es crecimiento para la planta, lo que es
movimiento para el animal, es para el ser humano: dar. Dar no es fruto, sino crecimiento
preparación.

“Me doy cuenta de que ‘dar’ no es un resultado concreto, sino la condición necesaria para
cualquier cultivo.”

Si no das siempre: te marchitas. El fruto es el nuevo mundo. Sirvo a través de ‘medir’.

LO INMEJORABLE APARECE EN LO MEDIBLE. LA PERFECCIÓN EN LO LIMITADO ES
UNA IMAGEN DE LO ILIMITADO. Se le da a usted para completar su medida. Ni con
desperdicio ni con avaricia, sino con adoración constante.

“Estoy contenta de que el ángel de la medida también haya respondido a mi pregunta sobre
‘adoración constante’”.

(E. en pocas palabras lo que el ángel quiere dar a entender que todo lo que se nos es dado,
no es única y exclusivamente para nosotros, sino que es para dar a los demás. Pero las
ilusiones ponen un velo ante los ojos de los humanos en donde le hacen creer que todo lo
que recibe es solo para él. El agua no existe para ella misma, ella no tiene sed, el agua
existe para ser bebida por los sedientos, si el agua no fluye se estanca y en un agua
estancada no hay vida, no hay movimiento. Es esto lo que el ángel les quiere enseñar sobre
la medida. Es por eso que codiciar más de lo que es necesario en ese momento no trae
alegría, sino que trae sufrimiento. A esto se refiere las palabras de Jesús cuando dijo “A
cada día su propio afán. Mateo 6: 25-34.)

La medida está dada: está en ti. No es importante el tamaño de la medida, porque lo Divino
lo llena todo. Si llenas tu medida, te vuelves similar a lo Divino. Sólo entonces a ti te
proclamo que MIDO; mido desde el principio de los tiempos. Ese es mi medio de servir. No
recompenso, no castigo, yo solo mido. Ustedes llevan recompensa y castigo en ustedes
mismos [karma bueno y malo]. Al cumplir su medida, usted crece. Si no, te marchitas. ¡No
creas que nada es imposible! LA LEY DEL PESO ES LO POSIBLE. LA LEY DE LO NUEVO
ES LO IMPOSIBLE. Pájaros plomizos [tienen plomo]: la puerta de tu jaula está abierta,
¡Pero no te atreves a volar!

“Nunca me había sentido tan petrificado en mi forma habitual de pensar como ahora. Al
mismo tiempo, tengo el presentimiento de que pronto será posible un nuevo tipo de
conciencia.”

¡Te asusto para que puedas volar! Yo hablé. Me retiro.

“Después de este diálogo, empiezo a comprender lo que mi ángel [ángel de Lili] me había
dicho mucho antes. “ÉL te creó de acuerdo con mi imagen”. Me doy cuenta de que cada
uno de nosotros puede llegar a parecerse a su ángel. se dan las potencialidades básicas o
semillas: la esencia de la naturaleza de Lili corresponde a "el que ayuda", Hanna a "el que
mide", Joseph a "el que construye" y el mío [Gitta] a "el que brilla".

Viernes 21 de enero de 1944

31. Diálogo con Lili

“Después de unos momentos de silencio, sentimos la presencia del ángel de Lili.”

A. Ahora tomo la iniciativa y sigo hablando sobre la medida. La única tarea del animal es:

sí mismo. Se regocija en lo que es propio: su aire… su comida… es joven.

Si es saludable, entonces se regocija en todo esto. Vive en un círculo conocido como: sí
mismo. Solo percibe lo que está dentro de este círculo y lo toma en cuenta: es una criatura.
Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 224

La medida humana es exactamente lo contrario: tu alegría es lo que irradias fuera del

círculo. Por lo tanto, tu alegría es inconmensurable. El animal tiene hambre y come hasta
que esté lleno… hasta que tenga suficiente. El humano se realiza e irradia más allá de sí
mismo… y nunca es suficiente. Por lo tanto la alegría humana es inconmensurable. Ese es
el misterio de la vida eterna.

“Afuera la campana del pueblo comienza a sonar.”

Si suena una campana de la iglesia en una habitación cerrada, es insoportable. SI LA

ALEGRÍA ESTÁ A SU ALREDEDOR, ENTONCES SU MEDIDA ES CORRECTA. Y esto es
posible. Si no lo crees, entonces no crees en lo divino. ÉL siempre te llena hasta el borde,
porque la misericordia divina no tiene límites.

A Lili:

He venido a responderte. ¡Pregunta!

L. ¿Por qué los humanos quieren recibir todo listo?

A. infancia malcriada: juguetes confeccionados … conocimiento listo … comida preparada

..Esto es lo que recibe el niño, y termina sintiendo náuseas. La sed de conocimiento, el
deseo de crear, todo lo que forma lo humano, se marchita. La alegría de experimentar uno
mismo: demasiados buenos consejos lo matan. ¡ Eso es cobardía y falta de fe! Cuando el
niño está totalmente desarrollado, todo en él está marchito y muerto. ¡Aprende una lección
de esto, mi pequeña! ¡Nunca aconseje, nunca mastique la comida! Dar de manera diferente,
y todo se renovará bajo su mano. ¡Establecer pruebas y tareas! ¡Atrae a otros para que
sigan tus pasos! ¡No guíe, no se deje llevar por la mano! Incluso puede empujar
suavemente lo incierto y su certeza se fortalecerá. Esto es lo que buscas … y lo
encontrarás.

“Silencio”

El gris sombrío es seguido por un resplandor maravilloso. ¿Pero ahora? Tantas imágenes
coloreadas, tantas películas coloreadas que el ojo humano se vuelve gris.

(E. Por imágenes y películas coloreadas el ángel se refiere a los consejos que siempre
damos, que aunque suenen bien a simple vista, en el trasfondo del desarrollo de cada
persona hacen más mal que bien y es porque le quita la posibilidad a esa persona de
descubrir su propio camino, aprender de sus errores ya que después de estos errores llega
el discernimiento de lo bueno y lo malo, es a esto a lo que el ángel se refiere cuando dice:
“el gris sombrío es seguido por un resplandor maravilloso”. El resplandor maravilloso es la
experiencia, pero hoy en día las personas con sus consejos hacen a seres humanos
temerosos de lo nuevo, ya que les inculcan que lo viejo es seguro, pero lo viejo es muerte,
lo nuevo es vida, vida verdadera).
“Solo muchos años después me di cuenta que las películas en color, eran algo que el ángel
había visto mucho antes”

(E. hay que recordar que los eventos de la segunda guerra mundial se llevaron a cabo en
una época donde los avances científicos en todos los campos no eran comparados ni
mucho menos imaginados a como lo es en la actualidad. En 1943 que fue cuando iniciaron
estos diálogos los televisores los muy pocos que habían eran a blanco y negro, el color aún
no se había podido implantar en los televisores de aquella época. También hay que
recordar que los ángeles o las entidades divinas plenamente desarrolladas no solo pueden
ver el pasado de una persona, civilización, humanidad, etc, sino incluso el futuro de todo
conforme avanza el presente. Además hay que remarcar que los Seres Divinos también
tuvieron que pasar por la etapa Humana hace muchos ciclos cósmicos atrás ya que es una
obligación así que ellos saben todo sobre la aventura humana, sus pro y contras, su actual
presente y su futuro, ya que es un camino que también ellos recorrieron.)

En lugar de dar color, el humano lo recibe pasivamente. [ósea que no irradia luz, sino al
contrario la absorbe para sí mismo] ¡Puedes preguntar!

L. Es muy difícil despertar el interés por lo humano…

A. Si me acercara a ti, te retirarias. En cambio, retrocedo. Y sin siquiera darte cuenta,

aprendes a caminar en el aire. No en el agua: nada de la misma manera, siempre doy solo
la mitad de la respuesta. Dejo fuera la otra mitad [para que pueda ser encontrada].

“En un tono amargo”

Pero los humanos dan saciedad. Dicen: ‘¡Somos tan buenos con nuestros hijos y con todo!’
Con esto, “somos tan buenos”, todo se marchita y muere. ¡Usted! ¡Da hambre, no saciedad!
“Todo lo que conocemos… lo sabemos todo”. ¡Usted! ¡Abre lo desconocido!

(E. El ángel trata de explicarles que como vimos en la explicación anterior el hombre con
sus consejos deteriora el desarrollo del mismo hombre lo marchita. En cambio el enseña a
dar solo la mitad de algo para que esa otra mitad puede por la otra persona ser encontrado
y así fluye la “Verdad” lo “desconocido” sale a la Luz. Los Ángeles, los Maestros, los Guías
espirituales saben mucho, porque sus esfuerzos así lo permitió. En cambio el humano no
sabe nada, pero puede descubrirlo como todo, hacer que lo que le está oculto deje de
estarlo. Es por tal razón que el ángel concluye diciendo: “¡Abre lo desconocido!” No tengan
miedo a lo nuevo.)

“Silencio”

L. ¿Por qué tan pocas personas pueden concentrarse?

A. Porque no se concentran en nada. ¡Tanto ruido, tanto color penetra desde afuera! ¡Pero
tú! muestra algo nuevo que es más fuerte que el sonido más fuerte y, sin embargo: silencio.
A eso lo escucharán.

“Después de un intenso silencio”

Ahora escucha. Y el sonido fue bueno. También puedes escucharlo si escuchas con
atención. ¡Todo depende de la escucha: medida, alegría, todo! ¡Siempre escucha! ¿Tienes
alguna otra ´pregunta?

“Lili todavía está llena del intenso silencio”

L. Siento que no sería correcto para mi preguntar ahora.

A. Debido a que no preguntas ahora, recibirás dos respuestas durante la próxima semana.
Escucha atentamente: ¡Dos respuestas importantes! Una desde abajo y una desde arriba. Y
las dos serán UNO. Escucha bien, porque no soy yo quien hablara. SI REALMENTE
ESCUCHAS, INCLUSO LAS PIEDRAS HABLARAN.

Viernes 28 de Enero de 1944

32. Diálogo con Gitta

A. Habló de altura y profundidad. Los sonidos flotan en el espacio, vibran. Y sin embargo
uno habla de sonidos agudos y sonidos graves. Si designamos notas, sonidos en papel los
altos están arriba y los bajos abajo. En realidad no hay distancia entre ellos. Alto y bajo
están separados solo en el plano de la materia. En el plano del espíritu, están cerca el uno
del otro. ¡Escucha atentamente! Yo hablo de la cruz.

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 228

En la cruz hay dos fuerzas: movimiento vertical hacia arriba: CAMINO.

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 228

Movimiento Horizontal: RESISTENCIA.

La primera resistencia es la tierra: fuerza horizontal. La segunda resistencia es el agua:

fuerza horizontal. La tercera resistencia es el aire: fuerza horizontal. La cuarta resistencia es
entre materia y no materia. Esta resistencia es lo que ahora penetra. Hay un punto donde
las fuerzas se cruzan… una parte del camino dejado atrás.

“Gesto de abajo hacia arriba:”

Tierra ... agua ... aire ... y el 'aún no nombrado'. No se puede elevar la tierra al agua, ni el
agua al aire. Todo tiene su lugar. NO LEVANTAR; NO TIRES: ¡ÚNETE JUNTOS! La tierra
pertenece a la tierra ... agua a agua ... aire a aire.

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 229

VAYAN MÁS ALLÁ DE LA NUEVA RESISTENCIA SIN DEJAR LA MATERIA DETRÁS.

Así, la altura y la profundidad en el mundo creado se vuelve UNO.

La distancia desaparece no en la horizontal, sino en la dirección vertical.
Las máquinas corren por el aire y la distancia entre arriba y abajo se hace cada vez mayor.
Cuanto más rápido aceleran, mayor es la distancia. La fuerza horizontal es una fuerza
inerte. La resistencia es inercia y eso es bueno.

(E. A continuación explicaré la frase del ángel que es la siguiente: “vayan más allá de la
nueva resistencia sin dejar la materia detrás. Así, la altura y la profundidad en el mundo
creado se vuelve UNO”. Cuando el ángel dice “vayan más allá de la nueva resistencia”
significa que el hombre debe transformarse a tal grado que trascienda la Materia y la no-
materia ósea lo físico y lo sutil, y eso que está más allá de lo físico y lo sutil, es
Parabrahman. En occidente no existe término que explique esta palabra, pero lo que más
se le acerca es la No-existencia, para los occidentales que estudian los textos sagrados
antiguos Parabrahman es la total extinción de la existencia, pero esta errónea interpretación
es porque las personas no conocen algo más allá de su actual existencia. Pero los textos
antiguos coinciden siempre en algo “Solo lo que no está sujeto a cambios, ni desintegración
de su ser, puede llamársele eterno” y como lo que está manifestado sufre cambios, pues
entonces no es eterno y por eso se le llama Maya (ilusión). Para dar un ejemplo un planeta
se forma, se desgasta y explota. Un bebé nace, crece, se desarrolla en un hombre adulto y
luego muere. Es por ello que Parabrahman es la Única y Suprema Realidad. Y esta
realización es posible lograrla aún estando en la Materia, y a esto se le llama “La
Iluminación” ósea el descubrimiento de su Divinidad por medio de la realización y el
esfuerzo y a eso se refiere el ángel cuando concluye diciendo: “sin dejar la materia detrás”.
Por ejemplo, los Adeptos de la Logia Blanca que aún conscientes de su Naturaleza Divina,
son hombres santos vivientes que aún viven en el Mundo Físico. Ahora la segunda parte
donde dice: “Así, la altura y la profundidad en el mundo creado se vuelve UNO” aquí se
empieza a detallar uno de los temas pilares del esoterismo, a lo cual se le conoce como
“Los Planos de existencia” o “Dimensiones de la existencia”. Para simplificar los humanos
alternan su existencia entre los Mundos Sutiles cuando mueren y el Mundo Físico cuando
reencarnan.

El término que usa el ángel para referirse al Planeta Tierra donde los humanos viven
mientras están encarnados en cuerpos físico es “el Mundo Creado”, ustedes deben de
saber que la creación inicia de arriba hacia abajo, ósea el Mundo Divino Creador crea al
Mundo Creado, a continuación detallare eso. Los planos de existencia de la tierra empiezan
desde el más elevado para terminar en el plano físico:

Plano Atmico
Plano Buddhico
Plano Manásico. Estos tres planos Superiores constituyen “el mundo creador”.

Plano Kamico
Plano Pranico
Plano Astral
Plano Físico (la tierra).

Estos cuatro son los Planos Inferiores y constituyen “el mundo creado”. Recuerden que
estos planos son los Planos de existencia a nivel del Planeta tierra, no pueden ser
comparados con los Planos de existencia del sistema solar, ni mucho menos con los Planos
de Existencia del Cosmos. A pesar de que poseen los mismos nombres aún así las
energías y las entidades que habitan en dichos planos difieren las unas de las otras por el
nivel de evolución ya alcanzado.

Los 7 planos de existe a nivel del planeta tierra donde los humanos habitan entre dos
reencarnaciones son apenas los 7 “sub-planos” del super plano más denso del sistema
solar y se les conoce como “Plano Prakritico del sistema solar” así que el sistema solar está
conformado por 49 planos de existencia. Entendido esto seres como los Ángeles habitan
más allá del “Plano Prakritico Solar” ellos forman parte del Mundo Creador. Es por eso que
el ángel dice: “Así, la altura y la profundidad se vuelven Uno” la “altura” son los mundos
creadores y la “profundidad” son los Mundos creados así que la labor del ser humano es
hacer de dichos mundos UNO.

Planos del Planeta Tierra.

Auto de la imagen: Propia, titulo: Planos

 Planos del Sistema Solar.

Autor de la imagen: Propia, titulo: Planos del Sistema Solar

Planos del Universo.

Autor de la imagen: Propia, título: Planos del Universo

concluyendo como vemos todos los Planos de existencia terminan siendo los sub-planos de
otros planos más grandes y el Mundo Creador termina siendo el Mundo Creado de otros
Planos de Existencia más mayores que ellos, (7x7x7) terminan siendo 343 Planos de
existencia del Universo).

Fuente: planos sutiles: introducción

los diversos planos del universo

Links para mayor información:

Dios explicado por el esoterismo
los siete planos de existencia

Continuamos.

“Gesto de abajo hacia arriba:”

El rayo ascendente se transforma perforando la inercia de la resistencia.

“La semana pasada me había estado haciendo preguntas sobre mi evolución, pero no pude
encontrar una respuesta satisfactoria. Hoy he estado luchando por seguir el diálogo, ya que
me parece bastante abstracto y teórico. Entonces, de repente descubro que responde
exactamente a mis preguntas anteriores: la evolución solo es posible a lo largo de la línea
vertical. La evolución ocurre por medio de nuestra capacidad de intuición, ya que solo la
intuición es capaz de alcanzar el nuevo nivel donde el espíritu y la materia se encuentran. El
rayo ascendente de la evolución se transforma a medida que perfora los niveles de materia,
sentimientos y pensamientos (ósea que la evolución hacia lo Divino inicia en la materia,
pasa a los sentimientos para adquirir el pleno control de ellos y es propiamente el cuerpo
astral, para posteriormente después de su completo dominio entrar al terreno de los
pensamientos y que es caracterizado por Manas ósea el cuerpo Mental.) . Pero entonces
ocurre lo inverso:

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 230
Es el pensamiento, el sentimiento y lo material los que son transformados y cumplidos por el
rayo de la luz descendente. El descenso sigue al ascenso. Esto ya no es abstracto para mí:
es observable en el interior, un proceso de desapego sucesivo (En pocas palabras se
evoluciona controlando los cuerpos sutiles que conforman al ser humano y todas sus
características y poderes, para posteriormente involucionar siguiendo el mismo proceso que
hizo para evolucionar solo que esta vez de forma inversa. Este proceso de ascenso y
descenso toma mucho tiempo abarcando ciclos cósmicos de inmensa duración. Además
esto no es solo en el proceso de evolución e involución, sino que también abarca muchos
aspectos de la existencia como lo son el ascenso y descenso de las Mónadas, la Divinidad,
la Creación, las entidades superiores que inician su involución y las entidades inferiores que
inician su evolución, etc. Este esquema es muy basto y toda interpretación que se de, de
por si no es errónea sino que se está observando desde un ángulo diferente.)”

Hoy, el humano no penetra a través de lo nuevo, sino que se aplana entre dos
resistencias y se vuelve pasivo. Esta es la respuesta a tus preguntas sobre la evolución.

“Afuera hay una tormenta”

El viento es una fuerza horizontal.

“Gesto de la garganta a la boca”

‘Quien habla’ (Hanna) es débil aquí: cuando salió al aire del mundo, esta parte aún no
estaba lista.

“Hanna había nacido dos meses antes de tiempo”

¡Todos ustedes! Ahora está listo para enfrentar el desafío y abrirse paso hacia la luz.
¡Actuar! Solo un punto es difícil: allí, donde se cruzan las dos direcciones. ¡Ten cuidado! Allí,
el espíritu y la materia se encuentran. ¡No te pierdas! la alegría ya no es la señal que era
antes. Solo si miras a las profundidades debajo de ti verás alegría. Lo que antes era dolor,
también lo dejarás atrás. La nueva alegría aún no tiene nombre.

¿Tienes una pregunta?

G. ¿Cómo puedo saber que me uno al espíritu y la materia?

A. Por el hecho que lo reconoces después. Saber y pensar pertenecen al nivel del aire, que
sigue siendo materia, pero materia sutil y fina. No hay alto ni bajo, no hay nada bajo, nada
bajo, si logras la unión con lo Divino. Lejos de lo Divino, hay arriba y abajo (Osea esa
dualidad, donde no hay unidad). Unidos todo es uno. Todos ustedes:

¡Que el cielo los bendiga!

 Viernes 28 de Enero de 1944
32. Diálogo con Lili

A. ¡Pregunta!

L. No escuche las dos respuestas que me prometiste: una desde abajo y la otra desde
arriba.

A. ¿Ha sido esta semana ligera o pesada?

L. Más pesada que la semana pasada.

A. ¿Dónde sentiste pesadez?

L. En mi humor.

A. ¿Sabes por qué?

L. No.

A. Mi pequeño sirviente! El pez salpica alegremente en el agua. Te mueves más alto ... allí
(en los mundos divinos) todavía no puedes 'chapotear'.

“Silencio”

¡Escucha bien! Tengo más que decir sobre la cruz.

“Potente gesto vertical rápido de abajo hacia arriba:”

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 232

Ese es el acto.

“Gesto horizontal”

Eso es descanso. La resistencia también es descanso. El cuerpo se cansa y se acuesta

para descansar. ¿Dónde se acuesta?

“Gesto horizontal”
En la tierra, los sentimientos están relacionados con el agua… los pensamientos están
relacionados con el aire. Los niveles se vuelven cada vez más sutiles y aún más difíciles de
atravesar. El más fácil de perforar es la tierra… se necesita más fuerza para romper los
sentimientos y aún más para penetrar en los pensamientos.

¿Cómo es esto posible? A través de un ritmo de actuación y descanso. El nivel que

atraviesas ahora está más allá de todo descanso.

“Potente gesto rápido de arriba a abajo” (ósea de perforación)

Esto penetra cada nivel con amor…

“En un instante, ahora entiendo lo que el ángel de Lili nos había dicho hace seis semanas:
“Si actúas en lo nuevo, no puedes estar cansado”. Solo el acto vertical está más allá del
cansancio. Pero casi siempre actuamos de la manera antigua, horizontal y pasiva y, por lo
tanto, estamos cansados… tan cansados que incluso nuestro sueño se ve perturbado.
Entiendo que la materia, los sentimientos y los pensamientos pertenecen al mundo de los
opuestos. Si nos damos cuenta de cómo actúan en nosotros, trascendemos estos 3 niveles
del mundo material y nos embarcamos en el camino hacia el 4to nivel. Del mismo modo, la
LUZ es capaz de inundar desde arriba, uniendo los 3 niveles inferiores con su resplandor.”

HOY EL HUMANO ESTÁ INACTIVO CUANDO ESTÁ DE PIE - E INESTABLE

CUANDO MIENTE. La respuesta a su pregunta provino de arriba y de abajo: usted mismo
es la respuesta. Por eso es tan difícil darse cuenta de ello.
La verdadera respuesta se convierte en una parte de ti. Cada pregunta es un signo de falta.
La verdadera respuesta llena esta falta y ya no está separada de ti. La respuesta más
segura hace que surja una nueva pregunta en ti.

“Afuera el viento está aullando.”

El viento hace estragos… pero atravesamos su vibración más fina; más allá del cansancio,
el dolor, la duda y la muerte. Nos acercamos.

(E. Cuando el ángel dice: ‘Hoy el humano está inactivo cuando está de pie’ significa que aún
cuando el hombre está despierto ocupado en sus asuntos diarios, él es como un zombi que
actúa automáticamente aún sin darse cuenta de ello. Es por eso que el hombre debe de
alcanzar un grado tan alto que le permita estar consciente de sí mismo y de su entorno y
aún de los procesos que dentro de él se llevan a cabo y ser partícipe de ello. A esto es a lo
que el ángel llama actividad lo contrario a inactivo, pero como el ángel dice: ‘por eso es tan
difícil darse cuenta de ello.’ el estar consciente de uno mismo es un proceso arduo y de
trabajo constante para poder así ir más allá de los sentimientos que son el agua, ir más allá
de los pensamientos que son el aire, incluso ir más allá de la cuarta resistencia aún
desconocida. Cada vez que oímos lo hemos logrado eso significa que aún hay más niveles
por superar. Transformación ir más allá y aún así sin olvidar de dónde venimos y cómo
empezamos. Humildad para alcanzar la Sabiduría pero aún más humildad cuando se
alcance)
 Viernes 4 de Febrero de 1944
33. Diálogo con el Ángel de Hanna.

A. ‘El que Mide’ [ángel de hanna] habla: la primavera está aquí. Si deseamos cosechar,
debemos podar los árboles e injertar los que son receptivos. No te veo, pero veo el árbol,
EL ÁRBOL DE LA VIDA. En mi mano, una terrible espada afilada. Los elegidos son brotes
en el árbol. SI LO NUEVO NO PERFORA A TRAVÉS DE LO ANTIGUO, ENTONCES LO
DERRIBÓ. No temas a mi espada, golpea solo lo que está muerto.

Los muertos no pueden ser injertados. ‘El que injerta’ no produce crecimiento, sino que elige
lo que es bueno y lo que es malo. La primavera está aquí: Lo que tiene vida crecerá. ¡Teme
al que mide, no a la espada! El brote sueña. La rama cortada también sueña. No sientes el
filo de mi espada, tan terriblemente afilada como es. No injerto, solo mido. EL TIEMPO SE
MIDE: ¿SUEÑO ETERNO O VIDA ETERNA? POR PRIMERA VEZ, EL ÁRBOL LLEVARÁ
FRUTOS.

Lo hemos estado protegiendo durante mucho tiempo. Rodeamos el árbol:

preparamos la cosecha. Brotes de fruta, ¡No tardes! ¡Estalló a través de lo viejo! Está es la
ley. El signo ya no es alegría, el signo ya no es dolor. ¡Ten cuidado!

(E. cuando el Ángel de Hanna dice: “¿sueño eterno o vida eterna?” hace alusión a la vida
física con sus mil y unas ilusiones que son el sueño eterno o las realidades divinas más allá
del sueño y que es la vida eterna. Los ángeles hablan de forma poética que es necesario
interpretar. Podar los árboles significan que el hombre es el árbol y sus ramas con sus hojas
son sus pensamientos, supersticiones, ilusiones y vicios que al ser podadas caen para
liberar al árbol y crezcan hojas llenas de realidades divinas. Cuando el ángel dice: “si lo
nuevo no perfora lo antiguo, entonces lo derribó” se refiere a que cuando el hombre no le dé
lugar a lo nuevo, en el mundo nuevo, la elevada vibración de ese mundo terminara por
sucumbirlo a él por estar anclado en lo viejo.)

Viernes 4 de Febrero de 1944

33. Diálogo con Gitta

A. Escucha atentamente: somos cuatro y ustedes cuatro, pero eso no equivale a ocho. ‘El
que Mide’ [ángel de hanna]... los mide a todos ustedes. ‘El que Ayuda’ [ángel de lili]… los
ayuda a todos ustedes. ‘El que Construye’ [ángel de Joseph]... construye a todos ustedes.
‘El que Brilla’ [ángel de gitta]... brilla sobre todos ustedes. ¡Llámenos cuando no puedan
continuar! AHORA MISMO TODO SE DECIDE.

“Siento que el tiempo es corto; que otros eventos trágicos se acercan a los que solo
podemos encontrarnos mediante la transformación interna.”
Lo que es savia para una planta, es alegría de la vida para el humano. Sin savia… sin
alegría… ¡seca! Eso depende completamente de ti. ¡Sé siempre lleno de alegría de la vida!
La savia viene de abajo, al igual que la alegría de vivir.

Decisión. lo que decidas: será. Decide, delimita: aquí lo viejo… allá lo nuevo.
Haga esto, y el muro de los límites estará detrás, no antes que usted. Se abrira, se
desmoronará. Pero primero: decide. De ahora en adelante, estaremos contigo siempre. Tú
también: ¡quédate con nosotros! NO SABEMOS CUÁNDO VENDRÁ EL DIVINO
TRABAJADOR. USTEDES: LAS RAMAS; NOSOTROS: LOS INJERTOS, ¡DEBEMOS
ESTAR LISTOS!

[Injerto: El injerto es un método de propagación vegetativa artificial de las plantas, en el que

una porción de tejido procedente de una planta —la variedad o injerto propiamente dicho—
se une sobre otra ya asentada, de tal modo que el conjunto de ambos crezca como un solo
organismo.]

“Estoy tan profundamente conmovida por estas palabras que las lágrimas brotan de mis
ojos.”

La savia es la vieja alegría. Sé alegre, se amable con todos y cada uno, incluido de tú
mismo.

“Estoy asombrada”

No se sorprenda: para usted, el ‘pequeño yo’ ya es una tercera persona.

G. Pero ¿Cómo puedo ser amoroso y amable conmigo mismo?

A. Si deja atrás su ‘yo pequeño’, será posible.

G. ¿Cómo puedo hacer eso?

A. Ábrete a la alegría de vivir: ¡depende de ti!

¡Cuidate! Brillaras… ¡Pero solo si lo pides! Pedir es necesario. Nunca te canses de
preguntar una y otra vez. Pueden llamarnos a los cuatro; pueden preguntarnos a los cuatro.
SIN PEDIR, NO PODEMOS DAR, SIN PREGUNTAR NO PODEMOS RESPONDER.
Llamar y preguntar son signos de falta. Sin falta, no hay lugar para dar. ¿Tienes algo que
preguntar?

G. Durante las últimas dos semanas, todos mis actos han parecido vacíos y sin sentido…

A. Sigues soñando. Una vez que despiertes, el sueño no tendrá sentido.

G. No tengo más preguntas pero le ruego que continúe.

A. ¡Que mis palabras sobre la alegría se graben en tu corazón! La primavera ha llegado. Y

sin embargo, estamos caminando en un bosque seco y sin vida. La savia ya no fluye: la vida
carece de alegría. ¿Quién se regocija en la vida?
solo se injertarán ramas llenas de savia: ¡ramas secas nunca! Mi querido, me voy.

“No entiendo por qué, pero este diálogo tiene un efecto completamente diferente en mi que
todos los anteriores. Una alegría tranquila y reconfortante fluye a través de mi.”

Viernes 4 de Febrero de 1944

33. Diálogo con Lili

A. ¿A quién llamas?

L. A ÉL y a ti.

A. ¿A quién llamas?

L. Ti… mi maestro.

A. Solo hay un Maestro. Simplemente les traemos la Enseñanza Divina.

¿Con quién estás hablando?

L. “vacilante y con duda” con….tigo.

A. ¿Estás segura?

L. “Con una duda aún mayor” … Sí.

A. No soy ‘el que ayuda’ [el ángel de lili]. “El que Ayuda” habló antes.
Somos cuatro y te enseñamos. Hoy intercambiamos roles.

(E. Los ángeles les enseñas lo que es el cambio el no identificarse con algo en concreto. el
no estar limitados a algo o al alguien. El apoyo mutuo.)

L. Entonces, mi sensación original de que era ‘quien ayudaba’ a hablar con Gitta tenía razón
después de todo.

A. EL PRIMER SENTIMIENTO ORIGINAL ES VERDADERO. LO QUE SIGUE ES YA

SOLO REFLEXIÓN. ¡SIEMPRE ESCUCHEN EL SENTIMIENTO ORIGINAL!
La cabeza solo sigue detrás.

L. ¡Qué maravilloso que hayas intercambiado roles!

A. Cuando te despides de tu ‘pequeño yo’, los cuatro se convierten en dieciséis … y UNO.

Escucha atentamente: Cuando construyas tu nueva tarea, ¡Llame al que construye! [el
ángel de Joseph] Llamenos: ¡Iremos! Mañana llámame, porque entonces tendrás que brillar,
no ayudar.
“Lili asistirá a una reunión de educadores.”

Mañana brillaras la nueva Luz; no a través de las palabras, sino a través de su

certeza, para todos los que están confundidos.

“Esto se refiere a los participantes de la reunión.”

No buscan, no preguntan: piensan y hablan, hablan y hablan sin detenersen.

¡Pregunta!

L. Cuéntame más sobre mi signo.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 240

El triángulo es el signo de ayudar. Puede ayudar a alguien en todo momento. Tu signo es

un reflejo del signo Divino. Si el triángulo inferior no está completo, entonces el de arriba no
se puede unir a él. Nosotros cuatro somos portadores de cuatro fuerzas, pero nosotros ocho
[los cuatro húngaros y sus cuatro ángeles], dieciséis… todos reflejamos lo Divino.

(E. para entender a que se refieren los ángeles cuando hablan sobre dieciséis, hay que
entender que los ángeles en una parte del texto le enseñan a los cuatro amigos que las
cuatro fuerzas que ellos representan también están en ellos por ejemplo en Lili está la
fuerza que brilla, la que ayuda, la que construye y la que mide, y estas mismas fuerzas
están también en Joseph, Hanna y Gitta. Estas cuatro fuerzas también están dentro de los
cuatro ángeles por ejemplo el ángel de Lili no solo ayuda, sino que también construye,
también irradia y también mide. Es por esto que los ángeles hablan sobre un dieciséis y
estos dieciséis están en UNO. Por eso es importante estar bien concentrados para
descubrir estas cosas.)

¡Pregunta!

L. Por favor, dime cómo el cuerpo, el alma y el espíritu están relacionados, son
interdependientes.
A. Si se elevan a lo Divino, están relacionados: si no, se desmoronan. Todo, incluido el
espíritu, se desmorona en cenizas y polvo si no está relacionado con ÉL. Los humanos se
consideran seres relacionados. Pero si no están relacionados con lo Divino… todo se
desmorona.

SI DEPENDES DEL CUERPO, ENTONCES ES PERO EL CUERPO. SI DEPENDES DEL

ALMA, ENTONCES ERES UN CUERPO PERO ANIMADO. SI DEPENDES DEL ESPÍRITU,
ENTONCES ES PERO HUMANO. SI DEPENDES DE LO DIVINO, ENTONCES ERES
TODO.
Sé dependiente SOLO de lo Divino, y luego cuerpo, alma y espíritu… son UNO. Puedes
reconocer a todos por su dependencia. Enseña la verdadera dependencia, la única libertad;
¡todo lo demás es esclavitud!

“A pesar de estar enferma, Lili había viajado alegremente de Budapest a Budaliget para
poder estar presente en el diálogo de hoy”

Como hoy no dependías de tu cuerpo, tu alma o incluso tu espíritu, llevaré todas tus
peticiones a los pies de lo Divino. Todo depende de algo, solo lo humano depende de lo
Divino. ¡levántate libremente! ¡Es tu decisión! ¡Ayuda construyendo alegría brillante en ti
mismo! Amar lo Real y Divino.

“Lili y yo [gitta] estamos muy emocionados por el hecho de que nuestros maestros
intercambiaran sus alumnos hoy. Las dos nos sentimos renovadas.”

Lunes 7 de Febrero de 1944

“Hanna nuevamente siente la presencia del ángel que usa el idioma alemán para dirigirse a
otro.” [al señor x]

A. Los picos de las montañas surgen y tiemblan las preguntas más audaces. Mis dedos
rozan los picos, los picos están al ras de la Luz.

En mis pies cantan los arcos huecos: las montaña se llenan de canciones que llaman a la
tierra a lo más alto.

Libre y desnudo, bailó al ritmo del Corazón que sostiene a Todos [lo divino].
Levanto mis brazos y el calor brillante del sol fluye a través de mí. La tierra está dotada de
luz: responde desde arriba.

Lo que es denso se convertirá en Luz. Nieblas oscuras brillaran. Un arco de colores

abrazan la Tierra. Las delicadas flores despertaran y esperaran. El brillo de los colores
extrae la savia del suelo pedregoso. Lo más bajo y ligero será uno y el brote se abrira. Mi
nombre es EL ALBA [el amanecer].
¡Que tu dolor se haya ido! ¡Dame tu mano! Me cepillo el pico [de una montaña]. ¡No seas
manso! Eres montaña, no colina ni montículo. ¡Buscar! Y el día se romperá.
“Hasta ahora, nuestros guías internos nos habían revelado solo los nombres de sus tareas
específicas: ‘Uno que construye’, ‘Uno que mide’, ‘Uno que ayuda’ y ‘Uno que irradia’. Hoy
el ángel que habla alemán ha revelado su nombre [el que amanece]. Siento esto como un
regalo y estoy llena de alegría [Hanna]”

Viernes 11 de Febrero de 1944

34. Diálogo con Gitta

A. ¿Qué es más importante: fuerza o materia?

“Siento una ‘trampa’ en esta pregunta y respondo con cautela:”

G. No lo sé … los consideraría iguales.

A. ¿Cuál de los dos es más atractivo para ti?

G. La ‘fuerza’ me es más familiar.

A. ¡No hay nada más ciego que la fuerza sola! La fuerza es materia pasiva. La materia
pasiva es la fuerza. Pero el que guía a todos no es FUERZA y MATERIA.

ÉL es radiación.

Los rayos fluyen hacia la materia y la materia asciende a los rayos se convierte en materia
de luz. Su radiación penetra y llena la materia. La materia se vuelve radiante, se glorifica.
Todo en la creación consiste en fuerza y materia. El creador descansa dentro de toda la
creación. Fuerza y materia, estos dos solo son oscuros y están en la superficie.
Si realmente brillas, esto no es simplemente fuerza: No hay nada más ciego que la fuerza
sola.

(E. Lo que el ángel le está enseñando a Gitta es la relación entre fuerza y materia y que la
una necesita de la otra para existir. Esta enseñanza es comparada a la famosa ecuación de
Albert Einstein “E = mc2”. En el esoterismo existe un término para referirse a la substancia
primordial del universo y es “Akasha” siendo su contraparte más densa la “Luz Astral”

¿Qué es Akasha y qué es la Luz Astral?

Primero antes que todo hay que explicar la famosa Fórmula física de Albert Einstein E=mc2.
La materia conlleva una cantidad de energía aunque está se encuentre en reposo y de
forma concentrada. Expresada en la Teoría del Big Bang ya que de lo contrario no
entenderán que es Akasha.

Esta teoría dice que todo el universo se formó a partir de un mismo origen, a esto se le
conoce como una singularidad espaciotemporal. En palabras más simples significa que toda
la energía que formó el universo y todo lo que él contiene como sus estrellas, planetas,
soles, galaxias, animales, piedras, humanos, aire, agua todo el mundo visible e incluso el
universo invisible, estaba todo comprimido en un punto mucho más pequeño que un
electrón. De hecho toda la materia es energía [fuerza]. Ambos son Uno, materia y energía
son las dos caras de una misma moneda al igual que conciencia y energía, es algo
indivisible. Es por ello que el ángel dice: “Todo en la creación consiste en fuerza y materia”

Esta singularidad en un momento dado empezó a expandirse formando el espacio y el

tiempo. Al principio está energía estaba inimaginablemente concentrada y caliente, y a
medida que el espacio se fue expandiendo igualmente la energía se fue dilatando y
enfriando, lo que permitió la formación de partículas que a su vez formaron átomos
(mataría), lo que permitió la formación de los planetas, galaxias, etc. El esoterismo
concuerda pero precisa que dicho "Origen" sigue aún vigente y que fue sólo una pequeña
parte de su esencia la que fue proyectada a la manifestación para poder así crear el
universo. Ósea Dios exteriorizó una pequeña parte de sí mismo. Ahora cabe aclarar que NO
fue sólo creado este universo Físico, sino universos más sutiles. Iniciando desde el
Universo más sutil más elevado, a universos cada vez más densos los unos de los otros
hasta llegar al Universo físico que la ciencia actual y las personas por el momento sólo
conocen.

Tomemos como ejemplo el "Agua", a una temperatura elevada esta se vuelve gaseosa,
pero si disminuimos la temperatura este gas se condensando hasta volverse líquida y si se
sigue enfriando aún más se condensa hasta volverse sólida (Hielo). Es el mismo elemento
[agua], sólo que a medida que baja la temperatura, cambia su estado.

Lo mismo pasa con esta "substancia primordial" sólo que está vez a una escala Cósmica.
Desde la perspectiva esotérica ese origen hizo una primera proyección de energía que
formó el primer universo con una temperatura e intensidad descomunal, pero aún así más
atenuado en comparación a su punto de origen pero el cual aún sigue existiendo. Este
primer universo va a proyectar una parte de su energía para formar un segundo universo a
su imagen y semejanza, pero donde la energía va a estar más fría y sucederá así
sucesivamente, universos surgen dentro de otros universos, así como la conciencia surge
dentro de otra conciencia, hasta llegar al Universo Físico. En el esoterismo a estos
universos se les llama "Planos de existencia" estos planos a su vez se dividen en sub-
planos y estos a su vez en sub-sub-planos.

(TODO ES ENERGÍA)

A esta substancia primordial se le llama en el esoterismo como "Akasha". Muchos

consideran akasha como sólo "Energía" aunque es correcta dicha afirmación es incompleta
la energía es sólo uno de los aspectos siendo el otro la "CONCIENCIA". Energía y
Conciencia son las dos caras de una misma moneda y todo aquel que quiere alcanzar un
grado de existencia superior NO puede desligar estos dos aspectos. TODO absolutamente
todo está formado de akasha, sólo que a diferentes niveles y según el grado vibratorio en
que se encuentre.

● La metería siendo energía concentrada en su máxima expresión, y a medida que se

asciende en los Planos la conciencia se va despertando cada vez más. A Akasha se le
denomina a las partes más elevadas y más sublimadas de la substancia Cósmica Primordial
y a sus partes más bajas y densas "Prakriti".

● Akasha es la Primera emanación del Universo, a partir de la cual emana la Segunda y la

Tercera, lo que forma la Trinidad Original de la cual todo surge.

En los Puranas (Texto Hindú Sagrado) se dice que Akasha tiene sólo un atributo y es el
SONIDO, el cual es la traducción del LOGOS (habla) en su sentido Místico.

Para los que necesiten pruebas de esta enseñanza esotérica, la encuentran en la Biblia
exactamente en Génesis 1:3. Dios para poder Crear habla, por ejemplo "Y dijo Dios: sea la
Luz; y fue la Luz".

Akasha es considerado el Absoluto en su estado latente y el Universo su estado activo,

siendo este la manifestación cíclica del Absoluto (Dios). Es a esto a lo que se refiere el
ángel cuando dice: “El creador descansa dentro de toda la creación” Dios es el Creador y la
Creación es él. Ambos son UNO. TODO es Dios el hombre es Dios, la roca es Dios, la
planta es Dios, la montaña es Dios, el suelo que el hombre pisa es Dios, cuando el hombre
piensa es Dios pensando. Es solo que a fuerza de descender en la materia es que el
hombre olvidó su Origen Divino. Él es Dios observándose a sí mismo.

Akasha como primera emanación inicia a partir del Plano Mental para arriba osea el
MUNDO CREADOR. Mientras que la "Luz Astral" siendo el aspecto más denso de Akasha,
empieza desde el Plano Astral y se extiende sólo hasta el Plano Kamico, donde después
inicia el Plano Mental. (En el plano Kamico es donde residen los humanos después de
abandonar su cuerpo físico en lo que comúnmente llaman muerte, pero es solo
temporalmente ya que su estadía después de la muerte es en el Plano Mental).

Autor de la imagen: propia, título de la imagen: Todo en Uno.

TODO en UNO.
Autor de la imagen: Propia, título: Akasha constitución Séptuple.

Esta substancia primordial tiene la capacidad de hacer un registro de absolutamente todo lo

que acontece en el universo desde la primera respiración del primer hombre, desde la
primera caída de la hoja, desde el primer sistema planetario creado, hasta el final del
Manvantara (Ciclo de manifestación). En akasha está indeleblemente impreso el pasado,
presente y futuro, por tal razón se le conoce a esa memoria como registros Akáshicos, pero
cuyo nombre correcto sería CONCIENCIA CÓSMICA.

Cuando el ángel dice: “Los rayos fluyen hacia la materia y la materia asciende a los rayos
se convierte en materia de luz”. Esto significa que la materia que se forma a partir de la
energía en su estado más denso, vuelve también a su estado original. Los rayos es un
sinónimo para referirse a energía. Verán algún día el universo Físico retornara a su estado
sutil del cual surgió, lo mismo pasa cuando un hombre alcanza un grado de evolución
espiritual tan grande que su cuerpo físico se transforma en un cuerpo de luz, y cuando esto
sucede aquel hombre ya no desciende más a la materia o mejor dicho al mundo físico.

Conclusión el Mundo Creador y el Mundo Creado, Akasha y Luz Astral, lo Visible y lo

Invisible, lo Manifestado y lo Inmanifestado, todo eso separado el uno del otro no son nada
ambos lo son TODO, todo es RADIACIÓN tal como el ángel lo dice.)

Fuente: el espacio-tiempo de einstein al esoterismo

akasha sustancia primordial del universo
la luz astral

SU RADIACIÓN QUE BRILLA A TRAVÉS DE TUS OJOS ES LA LUZ QUE SE VE.

Sin esto, no eres nada. Sin esto, todos ustedes no son nada. Una mano cortada:

¿Podría algo ser más insensato? ¡Separando átomos! - corta todo, lo separa y solo estará
decepcionado, porque lo Divino es UNO e INDIVISIBLE.
Solo la fuerza inerte y la materia poderosa pueden dividirse. FUERA DE MUCHOS UNO:
ESE ES EL CAMINO A LO DIVINO. Muchas hogazas [rebanadas] de una barra de pan: eso
ya no es un milagro, porque la tierra es abundante con pan.

“Escucho estas palabras y al mismo tiempo veo con horror que está maravillosa abundancia
de pan está siendo tragada por la desigualdad y esto causa hambre continúa en la tierra”

(E. hay que aclarar que Gitta y sus amigos al no tener conocimientos esotéricos muchas de
sus interpretaciones son más a nivel emocional, guiados por el conocimiento que ellos
poseen, no por ello dejan de ser correctas. Pero hay que tener en cuenta que la Humanidad
y no solo está sino las muchas habidas y por haber, se desarrollan a través de cuatro
grandes períodos de tiempo llamados Yugas, algo que se explicó muy al principio de este
Libro. Los períodos de luminosidad de una civilización, deben alternasen con períodos de
oscuridad, ya que sin esta dualidad y esta fricción la humanidad no tendría posibilidad de
evolución. Ya que en un mundo utópico ósea en un mundo completamente idealizado de
bien, la humanidad no contaría con el impulso de superación y estaría en un estado de
completa inercia.)

Formar al HUMANO a partir de la multitud de humanos [esto significa formar al Hombre

interno a partir de sus muchas encarnaciones en la materia]: este es el nuevo milagro. Este
es el nuevo Pan que satisface cada hambre, porque todos comerán de ella. Nueva medida,
nueva dirección: de los muchos al indivisible UNO, de la multitud a ser TODO UNO. Eso es
suficiente por hoy: ya no entiendes el significado de mis palabras.

“Esto es demasiado cierto y siento desesperación.”

¡Esperame con una sonrisa, y con una sonrisa alejate de mi! Solo entonces puedo estar
siempre contigo.

G. Sé que mi estado de ánimo vacilante me separa de ti…

A. No puedo entrar al agua, porque el agua se evapora donde sea que camino.
Pero el agua es necesaria como el fuego. Tu tarea es brillar, dar fuego, y el fuego domina el
agua. ÉL es Maestro de todo.

(E. las últimas palabras del ángel dejan en evidencia el poder de sus presencias y lo
precavidos que deben de ser para no lastimar a sus cuatro discípulos. Cuando el ángel dice:
“no puedo entrar al agua, porque el agua se evapora donde sea que camino” está hablando
en forma metafórica revelando una verdad a través de otro juego de palabras. El agua es el
hombre, el fuego es el ángel, hay que recordar que un Ángel así sea el más pequeño son
como pequeños soles pero aún así muy poderosos a tal grado que un ángel debe disminuir
al máximo todas sus energías para que no queme a una persona. Estas entidades Divinas
son de inconmensurable poder y eso que son ángeles, los arcángeles son seres de mucho
más poder a tal grado que es prácticamente imposible un acercamiento a no ser por medios
mágicos de gran envergadura y aún así con protección el más mínimo error puede ser fatal.
Entonces ellos al ser soles, son peligrosos y ese mismo fuego está en el hombre solo que
en estado latente.)
Link para mayor información:
relación iniciados-ángeles-magia-chakras
las precauciones que deben tener los magos

Viernes 11 de Febrero de 1944

34. Diálogo con Lili

A. Te Saludo.

“Hanna comienza a decir algo, pero de repente se detiene y se produce un largo silencio. La
miró estupefacta.”

¡No te sorprendas! ‘El que habla’ [el maestro de Hanna] estaba asustado. Ella [hanna] ha
sido testigo de la muerte de un mundo lejano.

“Tengo la impresión de que esto se refiere a un cuerpo celeste.”

Hablo de la verdadera y falsa distancia. Inmensamente lejos de tu comprensión, un mundo

se transforma de la materia en fuerza. [la visión que tuvo Hanna al principio del diálogo, fue
la espiritualización de un cuerpo celeste o mejor dicho de la materia
que conformaba ese planeta en materia espiritual. En pocas palabras pasa de su estado de
manifestación ‘Manvantara’ a su estado de inmanifestación ‘Pralaya’.]. ¡Y he aquí! Todos
ustedes lo sienten.

“Recientemente todos sentimos un fuerte cambio en la presión atmosférica”

Se sientan uno al lado del otro, sus dedos se tocan… y sin embargo, pueden estar más
separados el uno del otro que su tierra de este lejano cuerpo celeste. LA CREACIÓN ES
UNA. NO SABE DE DISTANCIA. Por sutil que sea la vibración de una fuerza: todavía es
fuerza.

De la misma manera en que tu te ves afectada por esta fuerza distante, también, cada uno
de tus pensamientos, cada uno de tus movimientos, fluye a través del universo y actúa.

EL HUMANO ES EL CUERPO DEL CIELO [lo divino] Y MAYOR QUE TODOS LOS
CUERPOS CELESTIALES. EL HUMANO NO ES UNA PARTE: EL HUMANO ES TODO.
Escuchas un grito de dolor o angustia. Cómo respondes ¿Dejas que te deprima?

“Esto se refiere a que nos hemos visto afectados por la perturbación atmosférica de los
últimos días.”

¡Cuán distante está una pequeña célula en la punta del dedo del pie de una célula en la
cabeza! ¡Qué distante! Pero si hay dolor en cualquier parte del cuerpo, ambas células lo
sienten. ¿Por qué medios? A través del espíritu. Todos los cuerpos celestes son meramente
células. El humano es el espíritu. El espíritu es infinitamente grande e infinitamente
pequeño. Cuando una célula muere, nace una nueva fuerza, una fuerza desconocida,
nueva y nunca soñada. Esto no es siniestro.

“Siento que esta nueva Fuerza nos ‘pone a prueba’”

(E. Si el Espíritu es UNO. Si, Dios es el Universo visible e invisible. Si el Principio Universal
es UNO e indivisible. Entonces está más que claro que TODO está íntimamente ligado el
uno con el otro. La más mínima vibración cósmica crea efectos y estos se sienten aún en el
más pequeño de los átomos.)

UNA NUEVA FUERZA SOLO LE QUEDA LO QUE NO ES APTO PARA LA VIDA.

Por lo tanto, no es una pérdida. ¡Sé fortalecido por ello! ¿Creías que no estaba
contigo?

L. No, pero no puedo hacerle frente.

A. Si es necesario, puedo descender a ti. El engañador estaba al acecho, pero te vigile.

L. ¿Cuál es el propósito de esta presencia malvada?

A. La tarea del mal es tentar. Pero pronto estarás más allá de toda tentación. La fuerza
extraordinaria exige una resistencia extraordinaria.
Lo que es incapaz de vivir en lo nuevo no puede resistirse. Qué es capaz de vivir en las
nuevas transformaciones: justo, donde es necesario. Así, de la muerte viene la vida y del
mal, el bien. Lo que derriba a los demás te anima.

L. Habla del Nuevo Mundo, el Nuevo Humano.

A. ÉL es integridad. Usted, nosotros, fuerza, materia, fuimos creados para servirle [cabe
aclarar que cuando el ángel usa la palabra “servir” en ningún momento se refiere a la
interpretación que el humano le da a dicha palabra, en el sentido de esclavitud.
Interpretación errónea que la iglesia le ha dado, para someter al hombre a un Dios
inexistente de un creador inmoral ansioso de esclavos. Aquí la palabra “servir” va en el
sentido de vivir en lo Divino, lo Real, lo puro]. Puede estar en todo si cumple una condición:
UNIRSE JUNTOS. Ahora todavía hay una distancia entre usted y esta tarea. Nuestra tarea
está relacionada con su tarea. Servir de verdad, para que entre ustedes [humanos] y
nosotros no haya más distancia. De modo que la distancia, en el espacio aparentemente tan
infinitamente grande, se desvanece. Recuerdo la estrella moribunda. El humano que
percibe un grito de angustia desde el universo está llamado a producir su dulzura. El que no
lo hace se convierte en el saboteador del universo. Una manzana magullada se vuelve más
dulce que todas las demás o se pudre.

¡Pregunta!

L. ¿Qué es el instinto?

A. La Palabra Divina al Animal.

“Para todos nosotros”

¡Todos ustedes pueden preguntar!

J. ¿Habrá un periodo de transición o el nuevo mundo aparecerá repentinamente en su

forma pura?

A. LO NUEVO - UN NIÑO NACIDO SIN PADRES - BARRE TODO EL ANTIGUO.

Nunca antes visto, nunca antes escuchado, el NIÑO crece. Todavía es pequeño, pero el
NIÑO está creciendo. LA LUZ NO NACE DE LA OSCURIDAD. PERO LA OSCURIDAD
MUERE CON LA LLEGADA DE LA LUZ. En realidad la oscuridad no existe.

¡Alabado sea lo Divino!

Viernes 11 de Febrero de 1944

34. Diálogo con Joseph

“Después de un largo silencio, siento la presencia del ángel ‘construcción’. Aparentemente,

la pregunta de Joseph sobre la llegada del nuevo mundo ha suscitado más explicaciones.
Profundamente interesado en este evento evolutivo, espero con gran anticipación.”

A. ¡Cuidado! Tengo pocas palabras. Hablo de la nueva construcción. No se levanta de la

tierra, sino que desciende del cielo. Eres ‘el que construye’. ¡Sigue el plan con cuidado! El
espíritu planifica primero la vivienda, y luego sus habitantes. La nueva casa llama al nuevo
habitante. Por lo tanto, crea el nuevo mundo, la nueva casa que nunca antes ha estado. No
permanecerá vacío. El antiguo edificio es una concha de caracol de secreción calcárea de
criaturas viscosas.

¡Escucha en silencio!

(E. Estas palabras del ángel deben de ser explicadas porque se pueden prestar para una
malinterpretación. Cuando el ángel dice: “Hablo de la nueva construcción. No se levanta de
la tierra, sino que desciende del cielo” ustedes no pueden interpretar esto de forma literal
como si una ciudad descendiera del cielo tal y como los religiosos así lo entienden. Para los
católicos-cristianos, el islam y otras religiones creen que del cielo descendera una nueva
ciudad adornada de diamantes y con calles de oro y que será gobernada por jesús por los
siglos de los siglos. Lamento destruir esta interpretación fantasiosa por no decir
absolutamente infantil y carente de verdad.

La creación NO empieza de abajo hacia arriba, sino de arriba hacia abajo. Está empieza
desde los Planos Divinos Creadores hasta los Planos Inferiores Creados terminando en el
Plano Físico. Está explicación de los Mundos Creadores y los Mundos creados fueron
anteriormente explicados. El término Planos inferiores no significa que las entidades que los
habitan son inferiores en el sentido negativo de la palabra, sino que la vibración que los
componen son inferiores en comparación a las elevadas vibraciones de los Planos más
superiores.

Entonces entendiendo esto, ese Nuevo Mundo ya está en la mente divina, ya está en los
Planos elevados, pero para que se materialice en el mundo físico, tiene que ir descendiendo
poco a poco hasta que por fin se manifiesta en el mundo de los hombres a medida que los
hombres avanzan en su desarrollo cósmico. Lo que significa que así como se instauró en el
mundo de los hombres, ya se había instaurado en los mundos sutiles y ese nuevo mundo
que llegó tendrá su momento de luminosidad y su momento de oscuridad, pero mientras
tanto en los Mundos elevados otro nuevo mundo se está creando para que posteriormente
se manifieste de nuevo en el planos físico y así sucesivamente hasta que los hombres
alcancen la cúspide de su evolución cuando se conviertan en Hombres Divinos. Cada vez
que estos nuevos mundos son creados, la vibración de su creación será mucho mayor que
la anterior para que los seres que los habiten sean seres cada vez más elevados que los
anteriores. Así es como se lleva a cabo el desarrollo espiritual, las almas que se desarrollan
en la tierra son las mismas solo que conforme una civilización evolucione estas almas
habitaran cuerpos cada vez más perfectos y sofisticados. Es a esto a lo que el ángel se
refiere cuando dice: “El espíritu planifica primero la vivienda [ósea ese nuevo Mundo], y
luego sus habitantes. La nueva casa llama al nuevo habitante. [ese nuevo habitante es ese
humano cada vez más perfecto y espiritualizado]”

Links para mayor información:

las ciudades vistas esotéricamente
shamballa la sede de los Maestros
existen varias ciudades flotando en el cielo
Link sobre Maji la Adepto femenina: maji la yogini de benarés

Viernes 18 de Febrero de 1944

35. Diálogo con Gitta

A. Hablaré de la sonrisa. La boca en el rostro humano corresponde a la materia: está

debajo. la boca es empujada hacia abajo por las fuerzas descendentes y levantadas por las
fuerzas ascendentes. Todo animal puede gemir y llorar. Solo el Humano puede sonreír. Esa
es la clave. ¡Sonreímos no solo cuando estamos de buen humor! Nuestra sonrisa es una
sonrisa creativa, no artificial: ¡Una sonrisa creativa! Si la gravedad actúa, bloquea aquí.

“Gesto vertical a nivel de la boca.”

¡Todo es arrastrado hacia abajo, todo! La boca pertenece a la tierra y la gravedad pertenece
a la tierra. Cuando dos elementos nacidos en la tierra, como la gravedad y la materia actúan
juntos, todo se vuelve de tierra. La sonrisa es una imagen de la liberación, un símbolo. La
fuerza creativa plantea la materia y esa es tu tarea. Ya no digas: ‘Estoy alegre, me rio “o”
estoy triste, ¡Lloro!’ ¡No más! ¡Esa es la vieja manera! Educas mal al niño que eres, de una
manera inadecuada: la vara lo malcría. La mejora es solo superficial. La forma cambia, pero
no la esencia. Un niño bien entrenado es un niño lisiado. ¿Me conoces?
G. Si.

A. YO SOY TU MEDIDA. No mida al niño con medidas viejas, o quedará lisiado.

Ni con la medida de los demás. ¿Cómo podrías encontrar tu camino si no sonrieras? VIVO
EN LA SONRISA Y SOY TU MEDIDA. La sonrisa simboliza el dominio sobre la materia. Si
lees un libro, lo mantienes lo suficientemente cerca como para leerlo fácilmente. Si quieres
leerme, acércate a mí: MORO EN LA SONRISA. No puedo llorar, porque no hay razón para
llorar. No hay necesidad de llorar por falta. Mal terror oscuridad tu nombre es falta. No falta
de agua, sino falta de fuego [energía]. Solo la criatura incapaz llora. Incapaz de trascender
la gravedad, es tragada por la tumba.

Ahora les habló a todos. Les doy una tarea, aunque usted [indicándome ‘gitta’] aún no ha
respondido a mi solicitud anterior. Ahora será aún más difícil para ti. (para todos nosotros)
SU TAREA ES EL NUEVO MUNDO. Escriban lo que harían por el Nuevo Mundo en el
Nuevo Mundo. De este modo, se dará cuenta de su llamado individual. Una montaña se
mide desde su pie hasta su pico, no solo la mitad. En tu apogeo, alcanzas el cielo. ¡No
midas el tamaño de la montaña a sus pies! (para mi) Entonces sabrás quien eres.
¡Responde a esta solicitud en siete días! ¡Sin excusas, sin olvidar! Anteriormente, no
respondías, es por eso que no puedes ser feliz. No habló vacío. Incluso cuando te reprendo:
¡Sonríe! El cielo está contigo.

Viernes 18 de Febrero de 1944

35. Diálogo con Lili

A. ¡Escucha, mi querida! Yo también habló de la sonrisa. Lo superas, tan familiar es. No

eres consciente de lo que significa. LA SONRISA ES UN PUENTE SOBRE EL VIEJO
ABISMO. Entre el animal y lo que está más allá del animal, hay un profundo abismo. La
sonrisa es el puente. No la risa, no la sonrisa: la sonrisa. Reír es lo opuesto de llorar. La
SONRISA NO TIENE OPUESTOS.

¡Escucha con cuidado mi sirviente!

Eres “la que ayuda”. La clave de todos tus actos, de todas tus enseñanzas, es la sonrisa.
¡Intentalo! ¡Sonreír! ¡Mira a tus alumnos puedes encontrar la sonrisa interior! Entonces se
moverán de manera diferente. La sonrisa logra más que cualquier gimnasia. SONREÍR,
HABLAR, CREATIVIDAD: ATRIBUTOS DEL SER HUMANO. ¡Pero cuidado, porque
también está la sonrisa vacía, la máscara, con falsedad e hipocresía! UNA SONRISA ES LA
ORACIÓN DE CADA PEQUEÑA CÉLULA, de cada una… y se eleva hasta aquí… [ósea
hasta el mundo divino, se eleva esa energía sublime que irradia la verdadera sonrisa,
cuando se está feliz, el cuerpo está feliz, las células están felices y está energía es la que
se eleva y eleva al ser humano al Mundo Divino.]

“Gesto horizontal a nivel de la boca:”

 … se eleva por encima de todo lo demás. La sonrisa interior es la primera condición para
convertirse en HUMANO. ¿Alguna vez has notado dónde estás verdaderamente cuando no
puedes sonreír? Estás en el barro, hasta el cuello en el lodo, o incluso hasta la coronilla.
¡Sonreír es tan simple! Y sin embargo nadie lo sabe. ¿Conoces a alguien que realmente
sonríe?

¡Habla!

L. No puedo pensar en nadie.

A. La sonrisa es la primera condición para el humano. ¡Lo ves! ¿Qué ha sido de la raza
humana? Todos se han convertido en payasos. Incluso abusan del rostro humano, que es
sagrado. ¿Y en qué se han convertido? ¡Horribles trozos de arcilla! ¡Montes de trapos
arrugados! ¡Máscaras manchadas! Desgraciados sin dios. Solo hay una salida: la sonrisa
que nadie conoce en la mañana cuando abres los ojos, ¡sonríeme! Siempre que comiences
algo, como enseñar, ¡sonríeme! ¡Que todos lo intenten y aprendan a sonreír! observa la
verdadera sonrisa: ¿cómo la reconoces? El ojo no es parte de él; solo la boca.

“Me sorprende mucho saber que el ojo no participa en la sonrisa; Asumo que el ángel nos
explicara esto a su debido tiempo.”

(E. Lo que el ángel quiere dar a entender es que el humano a abusado de la alegría que
transmite la Sonrisa, ocultan sus malas intenciones detrás de una sonrisa fingida y es a esto
a lo que el ángel se refiere cuando dice: ‘Incluso abusan del rostro humano’. Hacen buenas
acciones solo delante de las personas para que sean alabados y puedan generar una
simpatía, pero a no más los rostros que los alaban voltean su mirada a otro lado, su sonrisa
fingida y sus falsas buenas intenciones desaparecen. Es a este triste juego de egos y
adulaciones a lo que el ángel se refiere cuando dice: ‘Todos se han convertido en payasos’.)

¡Habla!

L. ¿Qué es el buen comportamiento, qué es el buen rumbo?

A. ¿Qué quieres decir con esto?

L. Creo que debería estar abierto y responder bien a todos.

A. Estas expresiones se refieren a algo para lo que no hay palabra. ‘Comportamiento’ y

buenos rumbos son expresiones cuestionables. Uno cría a un niño para ‘portarse bien’ para
tener buenos rumbos. Esto se refiere a la forma externa [hombre externo o la personalidad],
pero no la la armonía de uno con lo interno [hombre interno o individualidad]. Cuando ÉL te
lleva, no tienes necesidad de buenos rumbos.

Entonces no tienes necesidad de aprender ‘reglas de buen comportamiento’. Cuando el

humano sufraga solo, ‘se comporta’, entonces ÉL desaparece. El pobre humano,
portándose bien y cayendo como resultado. Lo que buscas, no lo encontrarás con buenos
rumbos. Solo lo que es pesado e inerte necesita soporte. Cuando Ö actúa a través de ti,
entonces no necesitas aguantar, ni aguantarte [osea comportarse]. Práctica el único rumbo
verdadero, conocido como sonreír, entonces estarás abierto. Que esta sea la solución en
todos tus actos: cuando sonríes ÉL te lleva, entonces no tienes nada que temer.

(E. Estas palabras del ángel pueden llegar a confundir, si las analizamos desde el punto de
vista de una sociedad demasiado sentimentalista lo que dice el ángel es contrario a lo que
los humanos piensan, pero si se analiza desde el punto de vista Divino, las palabras del
ángel revelan una gran verdad y los sentimientos del humano con respecto a los consejos
de comportarse bien, crean hijos cobardes. Lo que el ángel quiere enseñarle a cuatro
amigos húngaros es que los consejos que los padres dan a sus hijos como “portate bien”
“no hagas esto” “no estás listo para esto”, etc, lo único que hacen es crear a hijos que van a
tener miedo a afrontar la vida, y es porque habrán creado internamente en ellos esa
incapacidad para superar las pruebas de la vida, haciendo en ellos hombres esclavos y
limitados en sus acciones, y no seres libres y de ilimitada capacidad de acción.

Es a esto a lo que el ángel se refiere cuando dice: “estas expresiones se refieren a algo
para lo que no hay palabra. ‘Comportamiento’ y buenos rumbos son expresiones
cuestionables.”. Entonces cuando los padres siembran en sus hijos las semillas del miedo,
la angustia, la duda, y les implantan estas idea de comportarse bien se someten a una
fuerza exterior y extraña a ellos, bloquean la comunicación que tiene el hombre externo con
su guía interno. Los comportamientos o reglas basadas en la buena ética y el saber
comportarse bien, son solo juegos propios del hombre externo, pero cuyos parámetros no
corresponden a la libertad y a la naturaleza elevada del ser humano, en su máxima
expresión. Y esto se ve explicado en las siguientes palabras: ‘tener buenos rumbos. Esto se
refiere a la forma externa, pero no la armonía de uno con lo interno.

Cuando el ángel dice: ‘ÉL te lleva, no tienes necesidad de buenos rumbos’. La armonía
interna es la naturaleza divina del ser humano y la palabra ÉL se refiere a su Yo Superior,
su guía interno que le muestra el camino, cuando el como ser humano no está condicionado
por estos consejos que a simple vista son inofensivos, pero cuyas consecuencias se ven es
a nivel oculto, en su desarrollo interno para adquirir su individualidad ósea su futura
liberación del adoctrinamiento, de dogmas vanos, de supersticiones sin sentido. Bien dice el
dicho, lo que es bueno para uno, no siempre es lo correcto para el otro. DEJA que pueda
elegir.)

L. Por favor háblame de la mano.

A. La mano significa: estar formado, estar listo. La herramienta está lista … listo.

“La mano se abre.”

Dando.

“La mano se cierra en una posición con garras.”

Tomando. La mano con garras es la fuerza animal. La mano abierta está lista.

“Mis manos están cerradas, sin que me dé cuenta… A mi:”

Tu mano aún no está lista. Contigo no son celos, ni avaricia, sino falta de confianza en uno
mismo. Todavía no crees que EL (Ö) [lo divino] da a través de ti. Aún no crees que eres
digno. ¡Estar lista! La mano también sonríe: todo sonríe.

¡Pregunta!

L. ¿Por qué tratamos de cumplir nuestra voluntad en lugar de: “Hágase tu voluntad”?

A. Porque ignoras la Divina Voluntad. Si pudieras percibirlo, ¡entonces no querrías lograr el

tuyo! La Voluntad Divina es cumplimiento. ¡Cumplámoslo! Ahora solo se cumple la voluntad
humana. No es la voluntad divina. El humano es el más feroz de todas las bestias.

(E. La voluntad Divina tal como dice el ángel es el cumplimiento, pero este cumplimiento no
debe de ser interpretado como la carga de un deber porque no es así. Cuando el humano
alcanza un grado de evolución cósmica que le permite sentir así sea en poca medida lo que
es el Amor Cósmico, el humano comprende que lo que es de él es también de su hermano
humano, si perdona al prójimo se está perdonando así mismo, si ayuda se está ayudando
así mismo, ya que él es su hermano y su hermano es él, bajó la Realidad Divina que TODO
es UNO. Entonces lo que al principio es interpretado como un deber se vuelve en un acto
voluntario de amor. La voluntad divina es ese cumplimiento de irradiar la Luz Divina, ya que
el humano es Divino es su verdadera naturaleza. Es ayudar, sin dudas, sin temor, con total
entrega sin esperar absolutamente nada a cambio, ya que ha comprendido que la liberación
es lo principal, liberación de dogmas sin sentido, absurdas supersticiones que vuelven al
hombre en un ser irracional, con temores infundados y que generan odio y muerte a su
paso. El hombre siempre ha sentido temor a lo desconocido, y es ese temor el que usan
algunos como arma. Entonces la Voluntad Divina es el cumplimiento del deber para consigo
mismo, pero al mismo tiempo para con sus hermanos. Bien dijo el Cristo por medio del
Adepto Jesús: “Por donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio
de ellos. Mateo 18:20” Estas palabras no se refieren a llevar la palabra muerta de adoración
al cristo, y postrarse al frente de la estatua de Jesús día y noche en completa adoración,
NO. Estas palabras tratan de llevar “Vidya” el conocimiento genuino, el conocimiento que
libera de esos dogmas al hombre que está atado a ellos. Cuando el humano va al rescate
de su hermano para liberarlo de dichas ataduras allí no solo va el hombre sino que también
va la voluntad Divina, el Cristo dentro del hombre para liberar al Cristo dentro del humano
que está sumergido en “Avidya” y “Maya” ósea en la ignorancia guida por la ilusión. Avidya
es la raíz de “Duhkha” ósea el sufrimiento.)

Ninguna garra animal, ninguna garra de león es tan depredadora como la mano humana. El
que toma será tomado de, porque el que toma no es digno de tener manos. LA MANO NO
ESTÁ HECHA PARA TOMAR [sino para dar]. ¿Tienes alguna otra pregunta?

L. ¿Cómo podríamos los cuatro fortalecer nuestra unidad?

A. Al cumplir con su tarea individual. Tu tarea es el nuevo mundo. ¿Qué harías en el Nuevo
Mundo por el Nuevo Mundo? El signo de su verdadera individualidad es: Para reconocer tu
propia tarea única. ¡Sepa lo que debe hacer! Cualquier otra cosa es, en el mejor de los
casos, bálsamo para el dolor causado por demasiado o muy poco, exceso o falta. Me quedo
contigo… solo sale la palabra, porque es hija del tiempo.
“Después del diálogo, Hanna nos dice que nuestros maestros nos están pidiendo que
escribamos, para la próxima sesión, una respuesta a la pregunta: ‘¿Qué harías en el nuevo
mundo para el nuevo mundo?’”

Viernes 25 de Febrero de 1944

Diálogo. 36 con Gitta

“Según lo solicitado, he escrito mi respuesta a la pregunta hecha por los ángeles. Sin
embargo dudo de su calidad y me siento bastante incómoda.”

A. Las antiguas tribus y pastores que araban la tierra sacrificaban los granos más bellos, las
frutas más perfectas y el ganado más saludable a sus dioses. Ofrecieron los primeros frutos
de sus esfuerzos. Está oferta fue una imagen, un modelo temprano para la tarea de hoy:
elevar la materia para encontrar el espíritu. Solo cuando hacían ofrendas recibían lluvia. En
ese momento, el agua todavía estaba arriba y era el regalo más preciado.

(E. Cuando el ángel dice: “Solo cuando hacían ofrendas recibían lluvia.” estas palabras no
pueden ser tomadas literalmente como están, no significaba que si no hacían ofrendas
entonces había una enorme sequía. Estas palabras son alegóricas y se refiere al sacrificio
del hombre en la materia para ayudar a espiritualizar la materia y así encontrar su
contraparte espiritual. El hombre no solo desciende a la materia para aprender, para
encontrar su divinidad, para encontrar que él es uno con el TODO, sino que también
desciende a la materia para ayudar a espiritualizarla. Conforme el hombre eleva su
conciencia a través de todas las experiencias, no solo se instruye y evoluciona, sino que
también en ese proceso la materia que lo compone se espiritualiza y adquiere las
propiedades de la substancia Divina de la cual fue exteriorizada, algo que los antiguos
conocían muy bien y era por este conocimiento que el hombre antigua ofrecía todo su ser a
la búsqueda de lo divino. Este proceso de conciencia-materia se efectuará hasta que llegue
un punto de la evolución cósmica en que la materia se haya espiritualizado por completo y
el hombre ya no desciende más al plano físico y esto será posible inicios de la sexta y
finales de la Séptima Ronda, donde la materia se habrá espiritualizado. Es por ello que el
humano a través de todos sus esfuerzos por evolucionar se va espiritualizando cada vez
más y es a esto a lo que el ángel se refiere cuando dice:

“Solo cuando hacían ofrendas recibían lluvia. En ese momento, el agua todavía estaba
arriba y era el regalo más preciado” el agua es lo Divino y es dado al hombre a través de
sus esfuerzos y es un regalo muy preciado.)

Links para mayor información:

la evolución del hombre en la tierra
rondas: introducción
las rondas del planeta tierra
cadenas-globos-rondas y razas raíces
Llegaron otras edades y llegó el conocimiento. Ahora es el humano quien come la manzana
más perfecta, el mejor grano, la fruta más hermosa [en pocas palabras la búsqueda de lo
divino desapareció de sus mentes y los sacrificios que ahora ofrecen es a la materia y no al
espíritu.]. La manzana carcomida y lombriz está pintada de rojo brillante y se muestra para
que todos puedan ver [o hacer creer] que el sacrificio se ha realizado debidamente.
Pero el pequeño gusano en la manzana - hijo de lo Divino - atraviesa la pintura y el fraude
queda expuesto. Piedra, viento, agua, fuego, plantas y animales se levantan y acusan al ser
humano, por ahora la tierra ha sido pintada de rojo. Y he aquí:

¡Es sangre!

(E. Hay que recordar que los eventos se están llevando a cabo en pleno apogeo de la
segunda guerra mundial y la cantidad de muertes es muy grande a tal grado que los
ángeles sufren de indignación y el ángel profetiza por así decirlo que la tierra algún día
acusara al hombre también por sus actos, tal y como el agua, el fuego, la piedra, las plantas
y los animales lo hacen. Esto es Causa y Efecto karma).

Links para mayor información: correcta comprensión del karma[Este artículo fue elaborado
por la Logia Unida de Teósofos, título original ‘ A Right Understanding of Karma’ link en
inglés: a right understanding of karma

¡Que cada una de tus acciones y cada una de tus tareas sean ofertas genuinas! Solo lo más
hermoso, lo más perfecto de lo que traes es digno de ser puesto a los pies de lo Divino.
¿Necesita Ö manzanas? … ¿Necesita Ö trigo? La Ley Divina es totalidad.

Tráeme el primer fruto de tu trabajo y lo llevaré a lo Divino. Así recibirás la bendición de una
nueva siembra. En lugar de lluvia: una nueva tarea.

“En el transcurso de la semana pasada, pospuse repetidamente la redacción de mi 'tarea

asignada': "¿Qué haría en el Nuevo Mundo por el Nuevo Mundo?" El tema era tan profundo
y desconcertante para mí que apenas podía imaginar este nuevo mundo. En realidad, la
tarea no me había sorprendido tanto: no era inusual que los ángeles exigieran lo imposible
de nosotros, solo para después revelarlo después de todo. Ayer, finalmente escribí mis
pensamientos: concienzudamente, pero sin el más mínimo toque de entusiasmo. Tengo la
sensación de que podría haber respondido a la pregunta sobre mi tarea para el nuevo
mundo de una mejor manera. Todo lo que me quedó claro fue que solo puedo atravesar la
puerta de entrada a este nuevo mundo al tomar conciencia de mis habilidades individuales.
En la víspera del séptimo día, finalmente escribí una respuesta, pero más por un sentido del
deber que por convicción.”

A. El conocimiento te ha engañado. En lugar de tomar conciencia del todo, te has

concentrado solo en lo que te costó el esfuerzo. Solo la concentración completa cuenta:
todo el conocimiento deriva de esto.

G. ¿Por qué no puedo concentrarme de una manera completa?

A. No le diste a la tarea toda tu atención.

¡Pregunta!
G. Incluso cuando puedo sonreír, no dura mucho y pronto empiezo a hundirme.

A. Pedro (discípulo de Jesús) caminó sobre el agua. Esa es mi respuesta. Cuando dejó de
creer en sí mismo, se hundió.

SI CREES EN TI MISMO, CREES EN LO DIVINO.

(E. El Adepto que todos conocen como Jesús pidió a Pedro caminar sobre las turbulentas
aguas, tal y como un adepto lo haría con facilidad, esto se hizo como una prueba de
confianza en sí mismo. Pedro pudo caminar sobre las aguas, pero de inmediato empezó a
dudar y a perder la atención, y como consecuencia de inmediato se hundió en las aguas.
Jesús no es un dios tal y como lo pretende la teología cristiana, sino que él fue un adepto de
alto nivel que por su pureza de corazón y más no por su basto conocimiento en las leyes
ocultas de la naturaleza, por medio de la ósmosis, se unió por decirlo así con la substancia
Divina que en el occidente lo conocen como el Cristo. Es a este nivel de evolución que
algún día la humanidad alcanzará su estado de iluminación espiritual y todo lo que ahora
creen que son milagros y que en verdad son solo procedimientos ocultos de leyes de la
naturaleza aún desconocidas, serán tan comunes que dejarán de ser milagros para ser solo
simples conocimientos de las Leyes de la Naturaleza).

No errar: no hay dos… solo hay UNO. La creencia no tiene dirección: no arriba ni abajo. No
desprecies la materia, porque todo es el cuerpo Divino. Solo piensas que crees. Si te
hundes, dejas de creer. El MAESTRO caminó sobre el agua y no se hundió. Llevaba al
PADRE en sí mismo: estaba unido con lo Divino.

(E. Como ya lo he explicado en diálogos anteriores los ángeles muestran un gran respeto
por Jesús y lo llaman el Maestro, pero ustedes deben entender que no solo Jesús sustenta
dicho título sino que detrás y delante de él existen Maestros aún más elevados. Él es solo
uno más de una larga lista de grandes guías espirituales, tales como el Buddha su Maestro,
KH, M, Serapis, etc. Cuando el ángel dice: “Llevaba al PADRE en sí mismo: estaba unido
con lo Divino.” el Padre es el Cristo, la sustancia de todas las cosas a través del sistema, es
la sustancia misma de la vida. Jesús define al cristo como el PADRE al igual que los
ángeles y los católicos lo definen como Dios, a pesar de que hasta cierta forma lo que dicen
los católicos es cierto, su interpretación de por sí es deformada, por la sencilla razón de que
el dogma católico-cristiano visualiza a esa sustancia que todo lo es y que todo lo penetra,
como un dios antropomórfico, separado de la creación , cuando el realidad eso es falso ya
que como lo reiteran los ángeles TODO es UNO, no puede existir un dios separado del
objeto de su creación ya que él debe ser la sustancia que todo lo crea, la vida dentro de la
VIDA UNA, ósea la totalidad de las cosas. El PADRE está dentro de Jesús, de Buddha, de
KH, M, Serapis, dentro de la roca, debajo de la roca, dentro de la Planta, dentro del insecto
que intenta trepar la planta, dentro del hombre, dentro de ti, es la sustancia que todo lo crea.
Ustedes deben entender el significado de la palabra UNIVERSALIDAD. Es por ello que en
Salmo 82.6 dice: Yo dije: vosotros sois dioses, y todos vosotros hijos del altísimo. Este
Salmo se refiere a todo lo anterior explicado.)

Continuación.
¿Es este tu objetivo?

G. Si.

A. ¿Puedes unirte a lo divino sin ser lo divino?

NO te equivoques, y no te hundirás.

“Silencio”

Te enseño: Cada vez que eres criticado, independientemente de la fuente, esto es un signo
de falta: refleja no una incapacidad de tu parte, sino tu capacidad.

PUEDE QUE CUALQUIER CRÍTICA LE AUMENTE MÁS: LA CRÍTICA EXPANDE SU

CAPACIDAD.

(E. Lo que quiere decir el ángel es que cuando se critica a una persona es porque esa
persona tiene la capacidad de dar mucho más. Lo cual no significa una incapacidad de esa
persona, sino todo lo contrario su capacidad. Pero las personas no sabiendo dar una crítica,
la usan es como un medio para destruir, para denigrar y no un medio para construir, para
fortalecer.)

Cada objeto, cada ser que te rodea, te pide, pero solo por lo que eres capaz de dar.

¿Quién pregunta por lo lamentable, lo incapaz?

¿Quién pide higos de cardo? La higuera se sacude, porque se esperan higos de ella. ¡Da
frutos! ¡No te preocupes si estas sacudido! ¡Nadie se molesta en sacudir el cardo!

¡Pregunta!

G. ¿Cómo podría alcanzar el mayor grado de mi propio fuego?

A. Al lograr lo que es posible para ti. No tienes fuego propio. Solo hay UN fuego. Lo que es
tuyo es lo que mereces. Lo que transmites… es tuyo.
Cuanto más cerca esté el círculo de lo divino, más fuego puede descender, y un nuevo “Yo”
nace. No tienes nada: no eres nada y eres TODO. ¡Escoge! ¡AL DADOR DE TODO
FUEGO!

“Oración silenciosa. Lili no ha terminado sus notas y continúa escribiendo… severamente

para ella:”

El tiempo de la oración, no es el tiempo de la escritura.

(E. Cuando el ángel le dice a Gitta: “no tienes fuego propio” es porque TODO es UNO, no
existe un fuego por allí y un fuego por haya, ni un dios aquí ni un dios haya. Todos son
Divinidades y al mismo tiempo son solo UNA Divinidad. Hay que recordar que todo emana
de un mismo principio eterno, de una misma fuente. Es por tal razón que la idea de un dios
diabólico (satanás) y un dios benévolo (el dios de las religiones exotéricas) no existe. NO
existe un dios malévolo, luchando contra la divinidad, algo semejante es sumamente
improbable y no tiene existencia por sí mismo. Es a esto a lo que se refiere:

Lucas 17:21 “Ni dirán: Helo aquí, o helo allí, porque he aquí el reino de Dios (o sea la
divinidad) está entre vosotros (o sea que la divinidad está dentro de la persona y fuera de la
persona, es múltiple y al mismo tiempo es UNO)”. También hay que recordar que a la
oración a la que se refiere el ángel no es la oración que los mortales conocen, sino que la
verdadera oración es una súplica silenciosa como una meditacion elevando los
pensamientos a lo divino, eso es la verdadera oración y no lo que actualmente se ha
popularizado. Una oración repetitiva sin interpretar lo que se está recitando, no es oración
sino meras repeticiones de palabras.)

Viernes 25 de Febrero de 1944

Diálogo con “EL QUE MIDE”

“Hoy todos sentimos la presencia silenciosa de “El que mide”. Este largo silencio se rompe
repentinamente por el sonido incesante de las campanas de la iglesia cercana, ‘Maria
recuerda’. Este timbre inusualmente fuerte y duradero se usa en la aldea solo como señal
de alarma al estallar el incendio. No leemos nuestros ensayos en voz alta, ya que cada uno
de nuestros pensamientos y sentimientos es claramente evidente para el ángel. Finalmente
la campana deja de tocar y habla ‘El que Mide’.”

A. Traigo la campana interior para que suene. ¿Qué revela la campana interior? Le pido
esto en nombre de tu autoevaluación. ¿Realmente te has dado cuenta de todo tu potencial?
Porque eso es lo que importa: no las palabras que has escrito. ¿Podrías haberte dado
cuenta de más? Si es así, no tenemos nada más que agregar. Comenzamos solo allí donde
realmente llegas a tu límite.

“A mi:”

¡Responde! Necesito tu verdadera medida: ni demasiado alto ni demasiado bajo. ¡Mirame!

“Con la mirada baja, tartamudeo que por el momento no podría haber logrado nada mejor.”

G. Intente lo mejor que pude para cumplir con la asignación sobre el Nuevo Mundo, pero
todavía no pude encontrar las Siete Alegrías.

A. Con tus palabras te juzgas a ti misma. Pregunto de nuevo. ¡No respondas con la cabeza!
¿Se dio cuenta de lo que es posible en usted? No soy yo quien mide ahora, sino usted.

G. Esta semana no pude responder mejor.

A. El que mide lo pesa todo. Se consciente de esto. ¿Por qué no pudiste hacerlo mejor?
G. Solo pude sonreír con gran dificultad.

A. ¿No hay nada más?

G. Una autoevaluación es muy difícil para mí, porque realmente no me conozco.

A. ¿Para quien no sería difícil? Lo que es difícil para ti es simple para otros.
Pero tienes habilidades que otros no tienen (por el momento, por supuesto, ya que a
medida que los humanos vayan evolucionando sus sentidos ocultos se irán despertando).
Tienes más habilidades de las que crees. ¡Te subestimas a ti mismo!

No en tu tarea, sino en tu evaluación. Eres capaz de más, en todos los sentidos.

“Creía que la verdadera autoevaluación es simple, pero Joseph demuestra que estoy
equivocada. Él es el único de nosotros que había percibido intuitivamente el significado de
nuestro “examen final”, como llegó a conocerse. Cuando se le preguntó.”

“Hijo mío, ¿Qué dice la campana interior?”

“Simplemente responde con gozosa certeza que ha dado lo mejor de sí. De hecho, había
escrito su respuesta con asombrosa claridad. A partir de ese momento, ‘el que mide’ el más
severo de nuestros maestros, habla con él como con un amigo íntimo, y le aconseja vivir
ahora las dimensiones intuitivamente percibidas. Además, Joseph está seguro de que esto
es posible:”

Puedes vivirlo, porque aquel con quien estás unido está cerca de ti. Se te abre un nuevo
círculo. Dale toda tu conciencia. ¡Date cuenta de lo que te revela!

“Por fin entiendo que con este examen final no se esperaba que resumieramos, de una
manera más o menos lógica, algo que ya se conocía, como es el caso de los exámenes
universitarios en todo el mundo. No, nuestra tarea era exactamente lo contrario: soltar todo
lo conocido y lanzarnos a lo nunca antes visto, lo nunca escuchado, lo nunca antes
conocido, guiados solo por nuestra intuición… y nuestra fe. Solo Joseph se había atrevido a
dar el salto.”

Viernes 25 de Febrero de 1944

36. Diálogo con Joseph

“Para Joseph a menudo es difícil decir ‘si’ a la vida. Las sombrías perspectivas del año
1944 lo hacen cada vez más difícil para él [hay que recordar que estos eventos se están
llevando a cabo en pleno apogeo de la segunda guerra mundial, y el odio contra los judíos
está creciendo aún más.]. Ayer mientras luchaba contra este problema existencial, el techo
y una parte de la pared de su taller se derrumbaron repentinamente sobre él. Joseph no
resultó herido, pero los escombros y las piedras yacían a su alrededor en el suelo. Esto
impresionó tanto a Joseph y le atribuye un significado simbólico.”
A. Tú eres ‘el que construye’. ¡Cava y prepara la base! Llena el hoyo con piedras. Entonces
puedes construir sobre eso. La casa no puede construirse sobre tablas de madera. El lema
de tu camino no es ‘lo fue’ ni ‘sería bueno’; y ciertamente no, ‘es bueno’. La palabra clave
del constructor es: ‘¡SER!’ “Fue” significa omisión, “sería bueno” significa incapacidad, “es
bueno” significa presunción. Tu lema es: “¡SER!” Tu cielo es verde porque la tierra es verde.
La ley de la gravedad se une y se eleva.

Te hablo con alegría.

Si tu y yo no podemos hablar, entonces las piedras te hablan: ¡el mensaje era para ti! Las
piedras cayeron a la tierra para mostrar dónde está tu falta. Pero la falta reconocida ya no
es falta. En nombre del silencio que construye.

“Más tarde le pregunto a Hanna el significado de: “Tu cielo es verde, porque la tierra es
verde. La ley de la gravedad se une y se eleva.” Ella explica que Joseph ‘es del cielo’ y por
lo tanto carece del peso de la tierra necesario para alcanzar un equilibrio entre la materia y
el espíritu. Me dice que yo, por mi parte, soy 'de la tierra' y que mi tarea es, por tanto, llegar
al Cielo, compensando así mi exceso de materia y mis carencias de espíritu.
Lamentablemente, todas nuestras 'notas de examen' y otros materiales perecieron en los
peligrosos meses que siguieron.”

(E. Lo que Hanna intenta explicarle a Joseph es básicamente lo siguiente: El ser humano
está actualmente en un proceso de evolución que lo llevará a identificarse a sí mismo, a
reconocer y explorar su naturaleza divina, pero para llegar a tal estado de ser, el hombre
inevitablemente tiene que hacer su pasaje por la materia, por materia se entiende al Plano
Físico y es porque es en el plano físico donde se produce la revelación y esa revelación es
la Cuarta Iniciacio Mayor que es el momento en donde al hombre se le revela su naturaleza
divina. Para llegar a esta iniciación en el individuo tiene que haber un equilibrio perfecto
entre espíritu y materia.

Es a este momento exacto a lo que en los textos sagrados se refieren cuando dicen: “la
caída del hombre en la materia”. Pero este proceso aún en estos días se está llevando a
cabo y es porque todavía el hombre sigue descendiendo en la materia, y es por eso que el
hombre es inconsciente de sí mismo y no se da cuenta que actúa de forma automática, es
solo cuando se alcanza la Cuarta Iniciación mayor cuando se puede decir que el hombre
verdaderamente a descendido en la materia y empieza ahora su recorrido de forma inversa
o sea hacia el espíritu, hacia lo divino.

Es este equilibrio entre materia y espíritu, que el hombre debe alcanzar, no muy terrenal, no
muy espiritual sino un perfecto equilibrio entre ambas y es porque la materia también es
parte de lo Divino, bajo la Ley de que todo es UNO. Como bien lo dijo el bendito señor
Buddha “el camino del medio es el camino, los extremos son siempre perjudiciales” y ese
camino lo mostró también Jesús cuando dice:

“Ámense los unos a los otros, pero con justicia y discernimiento, perdonen, porque al mismo
tiempo se están ustedes perdonando, no hagan mal a nadie, porque al hacerlo se están
haciendo daño a ustedes mismo” el camino de medio es un equilibrio entre lo que es la
Justicia, el amor y el discernimiento para no abusar de todas las demás. Es no ser en
extremo materialista y para nada espiritual, como tampoco es ser en extremo espiritual
olvidando que está en la materia. Ya que como se dijo antes el Ego (individuo) baja a la
materia en una reencarnación es para aprender, para autodescubrirse. Ambas son UNA
vida, si desligas la una de la otra deja de haber vida.)
Fuente: todos estamos durmiendo en el vacío
el humano todavía no ha terminado de descender en la materia

Viernes 25 de Febrero de 1944

36. Diálogo con Lili

“Para Lili no hay un examen final: las catástrofes políticas proyectan sus sombras en todas
partes y sus alumnos se han tomado su tiempo para expresarle sus temores. Es
comprensible que las cámaras de gas nazis ya sea de dominio público [en estas cámaras
de gas los nazis mataban no solo a los judíos y a la oposición, sino también a todo aquel
que ellos consideraban inferiores]. El hermano de Lili es propietario de una cafetería en el
centro cerca del parlamento y uno siempre puede estar seguro de encontrar a Lili allí,
rodeada de sus asustados alumnos en un rincón tranquilo hasta bien entrada la noche. Y
entonces no había escrito la tarea asignada, una omisión que se le señala muy
suavemente.”

A. El pequeño brote no tiene idea de las alturas a las que crecerá y sin embargo se hincha y
se estira a medida que se esfuerza por alcanzar la luz. La intensidad de su esfuerzo
determina el resultado final. ¡Presta atención!

TODO DEPENDE DE LA INTENSIDAD DEL ESFUERZO.

El conocimiento de que, en sus profundidades, reposa la promesa de un gran árbol, sería

en vano si no fuera por los diminutos brotes que luchan y crecen hacia la luz. El suelo es tan
duro y la tierra tan pesada que para vencerlo, el brote debe perseverar con todas sus
fuerzas. Mi pequeña sirviente, ha cometido un error. Para cumplir con la tarea debe
esforzarse mucho. Cumplir con la tarea te ayuda a crecer. Cuanto más creces, más puedes
dar. Cuanto mayor sea tu tarea mayor será tu crecimiento. Ayudaste a dos personas, pero
descuidaste doscientas, y tu tarea podría llegar a ser dos mil. ¿Cree usted esto?

(E. El brote del cual el ángel habla en este diálogo, es el humano).

L. Si… estoy segura.

A. Deja que esto sea una lección para usted: eleve su ayuda más, mucho
más alto, por encima del nivel de los sentimientos. Si hubieras completado tu asignación,
fuerzas que ni siquiera puedes imaginar te habrían servido. Todavía están aprisionadas ti,
porque no has abierto la puerta.

L. ¿Dónde está la puerta cerrada en mí?

A. Ya cumples bien la pequeña tarea. Pero a partir de ahora, asume un papel diferente: ¡Se
Maria y no Martha! Renueve su búsqueda y encontrará más. BÚSQUEDA CON TOTAL FE;
NO HAY OTRA MANERA. Honre su tarea por encima de todo, y luego ¡Creame! entonces
podrás ayudar.

“Silencio”

La fuerza entre ustedes cuatro es maravillosa. Si eres consciente de esto, [a Gitta] entonces
sonreír no será difícil, [a Lili] entonces cumplirás fácilmente tu tarea, entonces nada te
causara dolor. ¡Si tan solo pudieras tener fe, una fe creativa! una doble fe: en lo arriba, en lo
abajo. En ÉL [Ö], en ti.

Si falta una fe, la otra es en vano. [a Gitta] ¡Sonreír no es difícil! Tú eres SU creación, ¡No
desprecies SU obra! Arriba, abajo y alrededor: lo Divino está en todas partes.

Sábado 26 de Febrero de 1944

36. Diálogo con Lili (Continuación)

“Es sábado, Lili está en el taller, tratando de sumergirse en la lección de ayer. De repente
siente una intensa luz interior. Todos somos conscientes de la inesperada presencia de su
ángel.”

A. El momento, el tiempo y la ocasión están fuera de lo común. Sin embargo he venido a

ustedes, porque mi tarea es ayudar. ¿Aún tienes dudas? ¿Sigues en la oscuridad?

L. Oh no, pero siento que mi tarea es enorme.

A. Eso no es oscuridad, sino luz que es demasiado fuerte. El ojo no puede ver en ausencia
de luz, pero tampoco puede ver cuando la luz es demasiado fuerte. Has recibido tres
chispas hoy. ¿Lo sientes?

L. Aún no.

A. ¿Cuáles son tus mayores carencias?

“Lili responde con asombrosa rapidez:”

L. ¡Falta de fe, falta de dar y falta de trabajo!

A. No falta de trabajo… ¡Falta de hacer tu trabajo! Tienes suficiente trabajo.

Simplemente no actúas en consecuencia.
Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 269

Los tres puntos de su signo se encenderán de las tres chispas: tener FE - DAR - ACTUAR.
Fe en USTED también. Las tres chispas no se limitan al tiempo y al espacio.
Las tres faltas se cumplen… ya no existen. Verás que esto es así. El cuerpo lento percibe
esto solo más tarde. Pero no eres solo cuerpo, tu tarea es completada por más que el
cuerpo. Conoce la integridad en ti y serás entero.

Satisfacer tus carencias ya no es tu tarea: ¡Ahora venga el fruto! ¿Crees que lo imposible es
posible? Lo que has recibido hoy es un anticipo de plenitud.

“Silencio”

Todos ustedes: ¡Presten mucha atención! LA PALABRA CONCENTRA, ENFOCA: LA

PALABRA CREA.

“A Lili, que había escrito sus faltas está mañana:”

Conformaste tus faltas en palabras y así podrían llegar las chispas.

“A mi:”

¡Sean conscientes de las palabras! LA PALABRA CONSTRUYE. en qué piedra encaja cuál
es de suma importancia, porque lo que construyes podría colapsar. Todos ustedes¡ no
saben cómo usar la palabra. La paja no es el grano. Palabra - Nombre - Misterio. Escuche
con atención, porque lo que digo es fundamental. Si dices: '¡Sé!' será. Si no dice nada, nada
será. No: '¡Si tan solo pudiera ser!' Cinco palabras son menos que esta: ¡Sé!

‘A veces creo’ es menos que ‘¡Creo!’ ‘Como me gustaría poder ayudar siempre’ ¡Diez
palabras!... ‘Yo Ayudo’ - una palabra ***** y no hay brecha, ni en las palabras ni en ti. El
ACTO es la palabra del cuerpo. La totalidad no son los muchos, sino lo intenso, lo
concentrado, lo enfocado, y esa es la medida de lo eterno. Pide más…¡como provisión para
el viaje!

L. ¡Deseo que todo esto permanezca tan fuerte en mí como lo es en este momento!

A. ¡No desees lo que ya tienes! Eleva tus deseos a un nivel superior. El cuerpo es lento,
pero también se dará cuenta.
 Viernes, Marzo 3 de 1944 (en la mañana)
37. Diálogo con Gitta

“Está mañana, mientras trataba de encontrar las Siete Alegrías, de repente pude sentir el
corazón de mi ser.”

A. Les habló de las Siete Alegrías. Has llegado al corazón de tu tarea, aunque con más
dificultad de la necesaria. Las Siete Alegrías son siete puertas. Podrías haber entrado en la
esfera a través de las siete puertas. Las puertas se abren hacia adentro y hacia afuera. Tu
nueva tarea es irradiar las Siete Alegrías desde adentro, a través de las mismas siete
puertas, pero ahora se abren hacia afuera. EL OJO VE Y BRILLA. ¡Que os ayude en
vuestra tarea!

Viernes 3 de Marzo de 1944 (en la tarde)

37. Diálogo con Gitta

A. Hablo de tu hermano mayor. Escuche: Se conectará con el que guía.

Será un socio bueno y útil. Lo que te falta, él lo tiene. Él es del cielo, tú de la tierra. La
mañana es la mediadora entre el sol y la tierra.

G. ‘Es del cielo’: no entiendo.

A. Vino de arriba. Ahora llega el punto de inflexión.

G. ¿Puedo ayudarlo a liberarse de lo viejo lo más rápido posible?

A. ¿Es eso necesario? Recibe todo de arriba. Si te transformas, si te das la vuelta, él

también se transformara y se dará la vuelta. ¡No le ayudes! Solo los débiles necesitan
ayuda.

G. ¡Cuéntame más!

A. Hemos aceptado su respuesta tal como la escribió. ¡No se trata de escribir, se trata de
vivir la respuesta! resuelve tu tarea de esta manera: No dejes pasar ningún día sin abrir las
puertas del gozo. Ábrelos por la mañana, no por la noche.

G. Es tan difícil para mí dominar mi tiempo.

A. No es tu tarea dominar el tiempo. tu tarea es llegar más allá del tiempo. Nadie puede
sacar dos horas de una. Sí, por solo un instante llegas más del tiempo, verás las Siete
Alegrías a la vez. ¡Escucha! Si te acercas a la esfera desde el exterior, solo puedes percibir
una puerta a la vez. Pero desde adentro, ves las siete puertas a la vez. La esfera gira, cada
esfera gira: esto es lo que la convierte en una esfera. Cada forma se moldea según la ley de
su movimiento. La esfera gira pero tu no. En el centro de la Gran Esfera está lo Divino,
inmóvil. Todo está en movimiento excepto Ö. Ö creo al humano a la imagen divina. Ö confió
al humano la pequeña esfera.

“Con amarga ironía:”

¡Los seres humanos lo han arreglado bien! No hacen nada más que correr por su superficie,
y aún así no llegan a ninguna parte.
Pregunta.

G. ¿Cuál debería ser el punto de partida de mi trabajo?

A. ¡Certeza! ¿Puede la cabeza estar segura?

G. No.

A. ¡Escucha cuidadosamente! No hagas planes con la cabeza: ¡Haz planes con la cabeza!
El plan es con lo Divino, cada plan. Pero tú: planeas lo que se va hacer con la cabeza;
aplicas tu cabeza a tus trabajos prematuramente. La cabeza y el tiempo son uno.

“incapaz de entender el significado de estas palabras, sostengo mi cabeza entre mis

manos.”

¡NO te rompas la cabeza! EL PLAN ESTÁ MÁS ALLÁ DEL TIEMPO. Conviértase en uno
con el plan y nunca se apresurara ni se demorara.

“Hago todo lo posible por comprender y permanecer en silencio”

Pregunta que nuestro tiempo se pasa rápido.

G. Hago tantos movimientos superfluos (superficiales que no complen ninguna función)

¡Enséñame el movimiento adecuado!

A. No hay nada “superfluo” en la tierra y no hay escasez; es solo que lo “superfluo”, el

“exceso”, no llena la carencia. El exceso en un lugar crea una carencia en otro. No
deseches lo superfluo; en realidad, nada es superfluo.

USTED ES RESPONSABLE DE CADA MOVIMIENTO QUE HAGA. Sepa esto, y lo

superfluo pronto encontrará su lugar apropiado. ¿Actúas de acuerdo con lo que se espera
de ti?

G. No. ¡ciertamente no!

A. Ves: nada es superfluo. No quites nada, no agregues nada.

Pero une lo demasiado con lo poco; ayuda a todo a su debido lugar. La falta revela el
exceso y el exceso la falta. ¡Dirígete uno al otro y todo irá bien! En nombre del
cumplimiento.
 Viernes, 3 de Marzo de 1944
37 Diálogo con Lili

A. Les habló a todos ustedes. Hazte puro: ¡Puro de lo viejo! ¿Qué es lo viejo? Lo
imperfecto. ¿Por qué volverse puro? Por esta razón: tu pedir crea. Lo que pides llegará a
ser. Ya no podéis pedir más por vosotros mismos, porque ya no os falta. Lo que pides,
purificado de lo viejo, será. Pero es necesario que preguntes.

(E. Cuanto más puro es un ser humano, más sus vibraciones se incrementan y a más
vibración más contacto con entidades espirituales benéficas. Mientras que para aquellos
que quieren contactar a entidades oscuras deben de hacer todo lo contrario, disminuir sus
vibración a tal grado que sean vibratoriamente compatibles con dichas entidades pero el
precio a pagar por dicho contacto es muy caro a tal punto de destruir el lazo con su parte
divina. Está pureza de la que habla el ángel no es solo una pureza física, sino también una
pureza mental y espiritual. Mental en el sentido de las supersticiones que llenan al hombre
de ilusiones y son el punto de convergencia de energías nocivas y alimento a entidades
espirituales no evolucionadas y espiritual en el sentido de las verdades divinas genuinas y
no de dogmas sin sentido y muletas espirituales, en donde se le enseña al humano que su
salvación será solo posible a través del sacrificio de otra persona y no por sus méritos y
esfuerzos que es lo que enseña la verdadera espiritualidad, el humano se condena o se
salva solo.)

“A Joseph:”

¡Ay de ti si miras atrás!

“A mi:”

¡Ay de ti si miras atrás!

“A Lili:”

¡Ay de ti si miras atrás!

“A mi:”

El buen trabajo merece el pan de cada día para poder dar el pan celestial.

“A Joseph:”

El buen obrero merece refugio para poder construir un refugio celestial.

“A LIli:”

El buen trabajador merece soledad para poder dar a las multitudes.

“A Hanna:”

El buen trabajador merece silencio para hablar.

¡No hay compromiso! La Ley Divina es plenitud y todo está contenido en TODO. El mayor
abraza al menor (esto se refiere a los humanos evolucionados, Discípulos, Iniciados,
Adeptos, Budas, cristos, a sus hermanos menos evolucionados la humanidad).

“A Lili:”

No se perderán ninguna de tus ovejas (hay que recordar que lili es maestra).
¿Qué los mantuvo juntos hasta ahora? ¿Vinieron simplemente para mover sus cuerpos?
Cuando su fe crezca, acudirán a usted en un número mayor.

¿Tienes otra pregunta?

L. Si, habla por favor sobre la pureza.

A. ¡Que todos tus actos, pensamientos, obras y sentimientos sean verdaderamente puros!
LA PUREZA ES: TODO EN SU LUGAR.

La impureza es: el acto fuera de lugar. ¡El pensamiento confuso es impuro, los sentimientos
mezclados con el espíritu son impuros!

“Pienso en el diálogo del 28 de enero sobre cómo mantener los diferentes niveles del ser
distintos entre sí.”

(E. En el diálogo del 28 de Enero el ángel habla sobre los resistencia, en donde él describe
que los sentimientos son como el agua, los pensamientos como el aire y una cuarta
resistencia aún desconocida. Cuanto más etérea es dicha resistencia más arduo es
atravesarla, por eso la resistencia de la tierra es fácil porque la Luz la penetra. Cuando el
ángel dice: ‘los sentimientos mezclados con el espíritu son impuros’ lo que el ángel se
refiere es a los sentimientos de engaño, mentira, ilusión mezclados con lo divino son
impuros como por ejemplo: ‘lo que le sucedió es castigo divino’ ‘por no dar diezmo, Dios no
lo quiere’ etc. Son estas manipulaciones mentales pensamientos-sentimientos-espíritu a las
que el ángel se refiere como impurezas.)

Continuación.

Nada está sucio; ¡Esa es una palabra fea! Solo hay impureza. Esté siempre en su lugar: su
lugar interior y exterior. ¡Que el lugar no te cambie a ti, sino tú, el lugar! La iglesia en la que
se adora a AQUELLO es santa y pura.

Pero si la religión muere, podría convertirse en un almacén. Una iglesia se convierte en

iglesia a través de la adoración a Ö. Los templos, las iglesias ******* y las religiones siguen
muriendo. Pero el nuevo templo, la nueva iglesia, no tiene muros; es eterno. Ustedes son
los constructores y futuros sacerdotes del templo inmortal. Se conoce como el: EL MUNDO
ENTREGADO.
(E. Lo anterior dicho por el ángel con respecto a la iglesia y a la nueva iglesia deben de ser
explicadas porque se pueden prestar a una malinterpretación del verdadero significado de
estas palabras.

Para ello hay que explicar los siguientes versículos, los cuales explican con exactitud lo que
los ángeles entienden por iglesia y este pensamiento también es propio de los Maestros,
iniciados, adeptos y discípulos de todo el mundo:

“Hechos 17:24
24 El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que en él hay, siendo Señor del cielo y de la
tierra, no habita en templos hechos por manos humanas.”

Significado: Para explicar este versículo no podemos concebir a Dios como un ser igual al
ser humano en forma y aspecto ya que de lo contrario el versículo perdería totalmente su
significado oculto. El dios de las religiones ya sea cristiana, musulmana, etc es un dios
inexistente a la Realidad Divina, en pocas palabras no existe, porque no se le puede dar
forma a algo que está más allá de la forma. Aclarado lo anterior y para entender el versículo
tenemos que concebir a Dios (verdadero) ya sea que se le llame Dios, Divinidad, Brahma,
etc, como una CONCIENCIA CÓSMICA, de un tamaño inconmensurablemente grande que
lo abarca TODO y es TODO al mismo tiempo. Para entender la parte del versículo que dice:
“Siendo Señor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos por manos humanas”
tenemos que hablar un poco de física propiamente la teoría del Big Bang, al mismo tiempo
se usarán unos términos del hinduismo para explicar con exactitud qué o quién es Dios ya
que en occidente no existen términos para explicar algo tan metafísico. Según la Teoría del
Big Bang el universo (Brahma) surge de un punto mucho más diminuto que un átomo, en
donde todo estaba comprimido, si pensamos con lógica y sentido común si todo lo que
habita en el universo estaba comprimido en un átomo eso significa que ante de eso no
existía nada más que el vacío (Parabrahman). Entonces si todo lo que existe en el Universo
surge de esa singularidad, eso significa que todo está hecho del mismo material que surgió
de ese Átomo Primordial.

En el Hinduismo Brahma es conocido como el Máximo Dios creador, siendo su otra parte no
manifestada Parabrahman que en sánscrito significa ‘lo que está más allá de brahma’ y si
comparamos el significado de esas dos palabras con la teoría científica anteriormente
explicados, el universo surge del vacío, que viene siendo a ser lo mismo que Brahma el
Dios Creador surge de Parabrahman el Máximo Dios. Brahma es el universo tanto el
manifestado como el inmanifestado es la UNIDAD, Brahma para poder crear todo lo que
existe densifica una parte de su esencia y con ella crea todos los UNIVERSOS, esa parte
densificada es parte de él mismo es por eso que los ángeles dicen que Dios está dentro de
la roca, debajo de la roca y es la roca, y es porque Dios es TODO, es a esto a lo que el
versículo se refiere cuando dice que el “Señor no habita en templos, hechos por manos
humanas” y esto es porque Dios está en todas partes, Dios es la planta, los animales, la
roca, el árbol, el suelo que pisamos, el hombre todo es parcela divina, TODO es Dios es por
eso que en Salmos 82:6 dice: Yo dije: Vosotros sois dioses, y todos vosotros hijos del
Altísimo. Ustedes son Dios y Dios observándose a sí mismo. Es por está razón que al
principio se les pidió que desecharan la idea de un Dios antropomorfizado como lo es el
dios de las religiones, porque eso no es Dios es una Maya siendo guiado por Avidya o sea
la Ilusión siendo guiada por la ignorancia.
“Lucas 17:21
21 El reino de Dios está en vosotros.”

Significado: A la luz de lo anteriormente explicado en el versículo anterior aquí podemos

entender a que se refiere el versículo cuando dice que el Reino de Dios está en vosotros y
es porque todo es emanado de esa conciencia cósmica que muchos llaman Dios. Dios en
este caso nuestra Naturaleza Divina habita dentro de nosotros y no fuera de nosotros como
muchos pastores así le quieren hacer creer a las personas y lo cual es una desviación de
todo lo que los verdaderos guías espirituales han enseñado al hombre y esto es lo que en el
esoterismo se llama como la “Gran Herejía” y es cuando el hombre se siente un ser
diferente a Dios, él por una parte y Dios por otro lado, algo que es erróneo y es porque el
hombre es Dios mismo. Esto es algo que por el momento el hombre no puede recordar,
pero a medida que evoluciona y avanza en sus iniciaciones poco a poco su verdadera
naturaleza le hará recordar poco a poco quien es él.

“Mateo 6:6
6 Mas tú, cuando ores, entra en tu cuarto, y cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en
secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.”

Significado: está explicación va a ser algo extensa y es porque el tema lo amerita antes de
eso hay que responder la pregunta ¿Es necesario rezar?

La respuesta es NO y algunos se preguntaran ¿por qué? y es porque existe una enorme

diferencia entre platicar y rezar. La razón de esto es porque las personas han distorsionado
por completo tal acto, un acto que debe ser llevado en la más completa privacidad y las
personas lo han transformado en algo sumamente oscuro generando así la idolatría, la cual
genera una energía para nada positiva y las razones las daré a continuación. La razón por
la cual no rezar es porque el INCOGNOSCIBLE (Dios, divinidad, universo, como lo quieran
llamar) NO tiene absolutamente ninguna relación con lo FINITO o sea con lo ilusorio. La
oración no es repetir como un loro palabras vacías que detrás ocultan un significado muy
alejado de la intención con la cual se hace. Y es porque este tipo de oración NO llega al
ABSOLUTO (Dios, etc) esa oración que en realidad es "un ruego externo" no es lo que
aparenta ser. Los Maestros, discípulos y santos no creen en ese tipo de oraciones
simplemente porque no creen en ningún personaje ficticio sentado en un trono imaginario
quien sabe donde en el Kosmos, simplemente observando como su creación se matan los
unos a los otros, algo propio de mentes morbosas y llenas de la más indeseable ilusión. El
incognoscible sólo puede tener una relación UNÍSONO (en pocas palabras que tiene el
mismo tono) con sus partes. Lo que significa ACTUAR y NO ORAR. La oración es la más
terrible de las idolatrías.

¿Por qué los Maestros critican el Cristianismo y están en contra de la religión sin importar
en qué tipo de formas? Porque no conciben una religión que en vez de unir antes al
contrario tenga como objetivo principal el dividir. Las religiones son discriminadoras,
sectarias, paganas y va en contra de todo lo que ellos consideran divino y la justicia
absoluta.
Las religiones son el peor flagelo que la humanidad en su conjunto se haya tenido que
enfrentar, ella ha dejado a su paso los peores horrores que jamás nunca la humanidad
conoció. Ya que la una discrimina a la otra, la una se cree poseedora de la única verdad, lo
cual es bastante iluso creer en semejante afirmación. Las actuales religiones han elevado
su idolatría y fanatismo a niveles tan exagerados que se creen el centro de la creación.
Elevando al nivel de grandes Maestros a seres humanos tan normales e imperfectos y
creando oraciones para adorarlos algo que los guías espirituales rechazan absolutamente.
Inclusive a un Dios extracósmico que no los escucha y es porque es un dios inexistente a la
realidad tirando sus oraciones sólo al profundo vacío, alimentando entidades o planetarios
completamente imperfectos. Jesús y Buda dijeron algo al respecto lastimosamente la de
Jesús como siempre fue distorsionada. Porque hay que aclarar lo que verdaderamente dijo
en conjunto con una enseñanza oculta. Buda dijo: "No busques nada de los Dioses
impotentes, no reces; más bien actúa; porque la oscuridad no se aclarara. No le pidas nada
al silencio, ya que ni puede hablar ni oír".

Aquí daré su parte esotérica. No hay necesidad de rezar y es porque existe una enorme
diferencia entre REZAR y PLATICAR con nuestra Naturaleza Superior que habita dentro de
cada ser humano y que en el versículo la nombran como ‘nuestro padre en secreto’. El rezar
o sea hacer ese ruego externo y no interno destruye a nivel oculto la confianza en el hombre
algo que se debe preservar intacto a toda costa, el confiar en sí mismo y no en una muleta
teológica.

¿Qué es la Oración?

La oración que actualmente se ha popularizado, es sólo un RUEGO EXTERNO que no es

escuchado y no tiene ningún tipo de relación con el Padre interno. Porque es el ruego a un
dios desconocido e inexistente a la realidad Divina. La oración es en realidad un proceso
sumamente oculto que cuando se transforma en una plática y no en una oración de carácter
idolátrico, recibe el nombre de ORACIÓN-VOLUNTAD que es muy diferente a la oración
ordinaria y es una práctica que se debe llevar en la más absoluta privacidad. De aquí en
adelante la información dada es sólo sobre la verdadera oración (plática).

Esta verdadera Oración es una ORDEN INTERNA en lugar de un RUEGO EXTERNO. Y

esta oración debe hacérsele a "nuestro padre en el cielo" en su sentido esotérico o sea a
nuestra Parte Divina guiadora que guía como el ángel de la guarda. Este padre que está
dentro del ser Humano en su constitución oculta está conformado de la siguiente manera:

Atma= Espíritu
Buddhi= Alma
Manas= principio pensante
Atma-Buddhi-Manas conforma la naturaleza superior del ser humano, su parte divina que lo
guía. Esotericamente se le llama el LA TRÍADA SUPERIOR, es inmortal.

Kama= Cuerpo del deseo, es el componente intermedio que une la Tríada Superior y la
Tríada Inferior.

Prana= Cuerpo energético

Linga-sharira=Cuerpo Astral
Sthula-Sharira=Cuerpo físico.

Kama-Prana-Linga sharira-Sthula sharira conforman el cuaternario inferior que muere

cuando al cuerpo físico le llega la muerte y cada uno se desintegra en su propio plano.
Popularmente se le llama Naturaleza Inferior, es la psique humana la personalidad (juan,
pedro, pablo,etc).

Cabe aclarar que muchos creen que Atma(espíritu) está dentro del hombre, cuando en
realidad no es así, Atma está muy arriba y es porque le es imposible descender a la tierra,
él sólo ilumina al hombre en la tierra. Por eso la frase " a nuestro padre en el cielo" de aquí
sale lo que el M. Jesús dijo: "acaso no saben que son el templo de Dios y que el espíritu, el
Dios vive en ustedes" lo cual también advirtió que ningún hombre antropomorfice esta
esencia en nosotros, en pocas palabras darle una forma a algo que no tiene forma, tampoco
considerar que es distinto al hombre finito o de la esencia infinita ya que todos son UNO.

Ahora la oración es un proceso oculto mediante el cual los PENSAMIENTOS y los DESEOS
finitos y condicionados no pudiendo ser asimilados por el espíritu absoluto que es
incondicionado. Se traducen en deseos espirituales y en la voluntad. A este proceso se le
llama "transmutación espiritual" la intensidad de nuestras aspiraciones ardientes
transforman la oración en "piedra filosofal" a esto es a lo que se refiere el mito de la piedra
filosofal. Pero esta oración-voluntad sólo puede asimilar deseos que no son egoístas, ¿que
quiere decir esto? Que los impulsos que se envían tienen que ser impulsos elevados y
nobles, que sean de beneficio para los demás y no para uno mismo. Porque de lo contrario
se transforma en magia negra espiritual ya que ese tipo de impulsos solicita la colaboración
y por tal razón aceptación de entidades para alcanzar dicho objetivo. Ya que la oración es
un proceso oculto que produce resultados físicos ya que el poder voluntad, se convierte en
un poder viviente. Y como el hombre y todo lo que existe tanto en los mundos visibles como
en los invisibles son emanados de ese principio primordial del cual todo emerge, entonces
la lógica y el sentido común nos lleva a concluir que somos dioses y nos desenvolvemos
dentro de Dios, ÉL es nosotros y nosotros somos ÉL y es a lo que se refiere: 1 Corintios
3:16 cuando dice:

¿No sabéis qué sois templo de Dios, y que el espíritu de Dios habita en vosotros?.”

ACLARACIÓN IMPORTANTE

En este libro y en todo lo que hasta por el momento se ha enseñado hemos hablado de
Dios, pero está noción errónea con respecto a lo que es Dios y esta noción errónea debe de
ser corregida, la Teosofía, los Maestros, Ángeles y demás santos no aceptan la idea de un
Dios, ellos designan como Dios a la Vida UNA en todo su conjunto y no a una criatura
separada de su creación, al respeto el Mahatma Kuthumi dice:

“Ni nuestra filosofía ni nosotros creen en un Dios, menos aún en uno cuyo pronombre
necesita una E mayúscula (...) Nuestra doctrina no conoce compromisos. Afirma o niega,
porque nunca enseña sino lo que sabe que es verdad. Por lo tanto, negamos a Dios como
filósofos y budistas (...) sabemos que en nuestro sistema no hay tal cosa como Dios, ya sea
personal o impersonal. Parabrahm no es un Dios, sino una ley inmutable y absoluta (...)
estamos en posición de sostener que no hay Dios (...) La idea de Dios no es una noción
innata sino adquirida y tenemos una cosa en común con las teologías al revelar el infinito"
(Mahatma K.H.).

“La idea de Dios y el Diablo haría que cualquier chela de seis meses [en probación] sonriera
piadosamente. Los teósofos no creen ni en uno ni en otro. Creen en el Gran TODO, en Sat,
es decir, la existencia absoluta e infinita, única y sin nada parecido que no es un Ser ni una
criatura antropomórfica, sino es y nunca puede ser" (H.P.B.,"Misconceptions", de
Theosophy: Some Rare Perspectives, p. 12).

"Creemos en un Principio Divino y Universal (más no en un Dios imaginario), la raíz de

TODO del cual todo procede y a cuyo interior todo será absorbido al final del gran ciclo del
Ser" (H.P.B., "La Clave de la Teosofía", p. 63).

“Lo que es infinito e incondicionado no puede tener forma ni constituir un ser en ninguna
filosofía oriental digna de ese nombre, en ningún caso (...) ¿Vincularéis la infinitud que
reclamáis para vuestro Dios con condiciones finitas?" (Aquí lo que Blavatsky le quiere hacer
entender al lector que es una idea absurda poner al supuesto Dios en caso que existiera
atributos de un hombre normal y efímero tal y como lo hacen las religiones oficiales)
(H.P.B.,“La Clave de la Teosofía”, p. 107).

“Rechazamos la idea de un Dios personal o extracósmico y antropomórfico, que no es más

que la sombra gigantesca del hombre ni tampoco la del humano en su mejor condición.
Decimos y demostramos que el Dios de la teología es una sarta de contradicciones y una
imposibilidad lógica. Por lo tanto, no tendremos nada que ver con él (...) si es infinito e
ilimitado, y especialmente si es absoluto, ¿cómo puede tener una forma y ser creador de
algo? La forma implica limitación y un principio además de un fin, y para crear un Ser debe
pensar y planificar. ¿Cómo se supone que el ABSOLUTO debe pensar, es decir, tener
alguna relación con lo limitado, finito y condicionado? Esto es un absurdo filosófico y lógico.
Incluso la Kabala hebrea rechaza tal idea y por ende hace del Principio Deífico Único y
Absoluto una Unidad infinita llamada Ain-Soph. Para crear, el Creador tiene que volverse
activo y como esto es imposible para la ABSOLUTIDAD el principio infinito tuvo que
mostrarse convirtiéndose en causa de la evolución (no de la creación) de manera indirecta
(...) Es una ley eterna y periódica que hace que una fuerza activa y creativa (el logos)
emane del principio único siempre oculto e incomprensible al comienzo de cada maha-
manvantara o nuevo ciclo de vida" (H.P.B.,"La Clave de la Teosofía", p. 61, 62).

“Hechos 17:28
28 Porque en él vivimos, nos movemos y somos.”

Significado: cuando en este versículo se usa la palabra (él) es en referencia a esta Deidad
de la cual en los versículos anteriores se ha hablado o sea la VIDA UNA, somos las
emanaciones de otras emanaciones y una vida desarrollándose dentro de otra vida y aún
así a pesar de todas las ilusiones que nos hacen creer que somos diferentes los unos de los
otro, la verdad es que somos UNO tal y como los ángeles lo aclaran una y otra vez . Así
como en el hombre existe vida, los microbios, bacterias, y otras clases de vida, pues dentro
de la VIDA UNA, dentro de esta LEY INMUTABLE, que el necio la confunde con Dios
guiado por su ignorancia, pues también millares y millares de vidas se desarrollan. Y aún
así todas son UNA.
Al final todo se resume de la siguiente forma, los Ángeles, Adeptos, Maestros y grandes
Santos e Iniciados de todo el mundo rechazan la existencia de un dios personal al cual se le
tenga que hacer referencia con E mayúscula, ellos solo conocen un Dios la LEY ETERNA e
INMUTABLE en pocas palabras la Deidad que se encuentra en la VIDA UNA en su
completo conjunto. Por ejemplo cuando vemos el bosque y su orden y equilibrio se puede
percibir que existe algo que le da ese equilibrio y sus leyes ese algo se le conoce como el
Espíritu de la Naturaleza y no es un ser invisible que le da su orden sino una conciencia que
es emanada de una conciencia mucho mayor pero ambas conciencias son UNA, pues lo
mismo pasa con todo lo creado e increado ósea lo manifestado e inmanifestado que le da
sus leyes, su armonía ese algo es la Deidad la VIDA UNA y no es algo que venga de un
dios inexistente.)

Links para mayor información: ¿qué dice la teosofía acerca de Dios?

conversación entre un cristiano y un teósofo
la magia negra y si lavado de imagen
la constitución oculta del hombre
la divinidad impersonal

“Silencio”

A. ¿Algo te molesta?

L. No, pero algo en mi se detuvo y me impidió seguir adelante.

A. ¡Esto significa que ha encontrado el camino! El caparazón no fue un obstáculo hasta que
encontraste tu tarea. Créame, ¡Solo ahora la cáscara es impura! Mientras protege es puro.
Pero para ti ahora es un obstáculo: ¡Dejalo! El huevo necesita la cáscara, no el pájaro. Un
pájaro no vuelve al caparazón.

¡Pregunta!

L. Estoy preocupada por mi alumna Clara. ¿Por qué está tan enferma?

A. La respuesta está en su nombre, que significa: pureza. Ella ofende su propio nombre
ocultándose la impureza de sí misma. La impureza oculta es la causa de todas las
enfermedades.

“Mientras grabo el diálogo, la mina del lápiz se desliza de su posición y no puedo seguir
escribiendo. Agito el lápiz con impaciencia en un intento de arreglarlo para continuar con
mis notas.

A mi:”

Has hecho un movimiento superfluo. No puedes darte cuenta de que es impuro. ¡Amo la
herramienta que tienes en tu mano! Ö exige que rindas cuentas de cada uno de tus actos,
de cada uno de tus movimientos. Servir al Divino es el secreto de la libertad.
(E. cuando el ángel dice: “Ö exige que rindas cuentas de cada uno de tus actos”, él se
refiere a Nuestra naturaleza Divina, el padre que está en el cielo ósea oculto en nosotros, tal
y como se aclaró más arriba en la explicación sobre los versículos con respecto a lo que es
el templo. Ahora cuando el ángel habla de Servir a lo Divino no se refiere a ser un religioso
y meterse en un convento y vestir la sotana tal y como las personas falsamente lo
interpretan, NO, el ángel a lo que se refiere es servir al PLAN DIVINO y este plan divino es
servir al desarrollo de la Humanidad en su conjunto, pero al mismo tiempo desarrollarse a sí
mismo, como un ser divino y en plena conciencia de esa realidad, ya que de nada sirve
servir al plan divino pero al mismo tiempo aquel que ayuda ser inconsciente de sí mismo.

Aquel que ayuda al PLAN debe de estar conciente que se está preparando también para ser
un futuro Maestro que guía el desarrollo de la humanidad, una cosa tiene que llevar el
equilibrio de la otra, porque incluso si eres un simple mesero pero aún así sirves al plan
divino, tu ayuda representará mucho más que aquel que se viste como un cura, pero que en
aún así está cerrado al plan divino. Y este es el propósito de todo ser humano, pasar de la
inconsciencia llena de ignorancia y supersticiones sin sentido a la conciencia llena del
resplandor divino de la verdad brillando en la frente. La Iluminación es el final de las
cadenas que encadenan al Samsara o sea el ciclo de nacimiento y muerte, a la ignorancia y
al sufrimiento.)

Links para mayor información:

Teosofía la Sabiduría Antigua
los Maestros tienen un conocimiento muy avanzado
una descripción de la teosofía parte 1,parte 2,parte 3,parte 4

“Volviendo nuevamente a Lili:”

A. ¿Nos despedimos?

L. ¡Oh, no por favor, todavía no!

A. Si te paras en la punta de los dedos de los pies, ya puedes alcanzarme. No hay más
pozo desde el que no puedas alcanzarme. Pronto llegarán más.
Descansa en el vientre de la soledad y el silencio. ¡Que el cielo te acompañe!

Viernes, 10 de Marzo de 1944

38. Diálogo con Gitta

A. Hay un punto, el punto focal, y se conoce como ‘eternidad’. Es el punto de seguridad y

dominio. ¿Qué te engaña? El engañador: el tiempo. EL HUMANO NO ESTÁ EN CASA EN
EL TIEMPO: EL HUMANO ES SIN HOGAR EN EL TIEMPO. Da un solo paso y la corriente
te arrastrará: la corriente del tiempo.
La corriente es el signo del tiempo. ¡Pero ustedes no son ranas y ciertamente no son peces!
Pasado, presente y futuro. Una persona lamenta el pasado, la otra le teme. Uno tiene
esperanzas en el futuro, el otro le teme. No hay presente, ni ‘ahora’, para las vidas
humanas, ni el pasado, ni el Futuro. Los tres son una sola corriente: una única e indivisible
corriente, el movimiento de materia sutil.

¡Ver la corriente y estar en ella no es lo mismo! EL HUMANO ES TAMBIÉN EL MAESTRO

DEL ARROYO. EL VERDADERO ACTO ES LA ETERNIDAD, PRESENTE EN EL TIEMPO.
Dar prisa no es actuar. El punto del que habló está más allá del río. Pasado, presente y
futuro son tres rayos. Su punto focal es la eternidad: la realidad eterna. Sal del tiempo,
siervo mío, y serás su amo. El acto creativo solo puede surgir desde el punto de la
eternidad.

(E. La razón del por qué los ángeles y los Maestros denominan como engañador al tiempo
es porque el tiempo es la corriente de Maya una palabra sánscrita que traducida al español
significa Ilusión. El tiempo es ilusorio porque le hace creer al hombre que existe un pasado,
un presente y un futuro. Y es esta temporalidad lo que es irreal, ya que la Realidad Divina
es atemporal lo que significa que no existe ni un pasado, ni un futuro, sino una única
corriente y es un eterno e inmutable presente. Pero aún así la palabra presente da una
cierta noción de temporalidad, pero es lo que más se aproxima a una única y eterna
continuidad.

El humano continuamente se la pasa viviendo en dos líneas ilusorias las cuales son el
pasado y el futuro y es al vivir en estas línea donde el humano no encuentra sus
potencialidades, ya que vive traumatizado por su pasado y divaga en el futuro, sin
detenerse por un instante que su pasado no lo define y su futuro es solo el efecto de sus
acciones presentes. Es a esta irrealidad del divagar a la que el ángel se refiere cuando dice:
‘El humano no está en casa en el tiempo’.

¿Qué dicen al respecto los Mahatmas Kuthumi y Morya y Helena Blavatsky?

Realidad e ilusión

“Las existencias que pertenecen a cada plano del ser (…) son, en grado, de la naturaleza
de las sombras proyectadas por una linterna mágica en una pantalla incolora; pero todas las
cosas son relativamente reales ya que el conocedor es también un reflejo y por tanto las
cosas que se conocen son tan reales para dicho individuo como él mismo. Cualquiera que
sea la realidad que poseen los objetos, hay que buscarlas antes o después de que hayan
pasado como un destello por el mundo material, pero no podemos conocer ninguna
existencia de este tipo directamente, siempre que tengamos instrumentos sensoriales que
sólo traigan la existencia material al campo de nuestra conciencia. Cualquiera que sea el
plano en que ésta actúe, por el momento tanto nosotros como las cosas que pertenecen a
ese nivel son nuestras únicas realidades. A medida que nos elevamos en la escala del
desarrollo, nos percatamos que confundimos sombras con realidades durante las etapas
que hemos superado, y así el progreso ascendente del Ego [Manas superior] es una serie
de despertares progresivos donde cada avance trae consigo la idea de que ahora y
finalmente hemos llegado a la 'realidad'; pero estaremos libres del engaño producido por
Maya sólo cuando alcancemos la Consciencia Absoluta y la hayamos fusionado con la
nuestra” (“La Doctrina Secreta”, vol. I, 39-40).

¿Qué es lo real? Aquello que es eterno e inmutable en medio de todos los cambios, sin
principio ni fin y que comprende el todo. Podemos tomar la idea de "espacio" como ejemplo
para una mejor comprensión. Los universos nacen, evolucionan y luego desaparecen en el
espacio, pero éste permanece inmutable y no se ve afectado; no tiene principio, es infinito,
contiene todo y lo impregna todo. ¿Qué es la ilusión? Todo lo que está sujeto a cambios a
través de decadencia y diferenciación, y por tanto lo que tiene principio y final se considera
como "maya" o ilusión (véase “The Theosophical Glossary”).

¿Cómo podemos entender esto y relacionar la idea con nuestras vidas? Podemos recurrir a
ciertos ejemplos para ilustrar la naturaleza ilusoria de la existencia. Todos sentimos -y
aceptamos tácitamente como “verdad”- que cada día el Sol sale por el este y se pone en el
oeste a intervalos regulares de tiempo, causando los ciclos de día y noche; pero sabemos
por demostración científica que el Sol no se "levanta" ni "posa", y que de hecho no existe
“día” ni “noche” allende los límites de la Tierra en el espacio, sino que se debe a la forma en
que estamos situados en el planeta y al movimiento de éste en relación con el Sol,
produciéndose así un efecto que nos hace ver y creer que el Astro Rey "aparece" y "se
oculta".

Nuestros sentidos físicos nos dan la impresión de que los objetos materiales que vemos,
tocamos, etc., son reales y sólidos. Al investigar la naturaleza y estructura de la materia tal
como la conocemos, la ciencia física descubrió que está formada por átomos, pero éstos en
sí mismos son infinitamente divisibles y su naturaleza exacta frente a la conciencia
perceptiva está envuelta en el misterio. Por lo tanto, nuestra percepción sensorial/física no
nos brinda la naturaleza real de la materia, sino su apariencia fenomenal, que es ilusoria.
Cuando examinamos de cerca el proceso por el cual conocemos los objetos, es evidente
que lo que vemos, tocamos o saboreamos son sólo ideas de los objetos y no cosas en sí
mismas. En otras palabras y como seres físicos que viven en un mundo de tres
dimensiones, no sabemos la verdadera índole de los objetos que conocemos y
experimentamos, y que la verdadera naturaleza del mundo es diferente a nuestra
percepción de ello.

Un poco de reflexión hará patente que el "conocedor" es distinto y separado de lo que

"conocemos" o percibimos. De hecho, todos sabemos esta verdad intuitivamente ya que
siempre nos referimos a nuestro cuerpo, mente, emociones, sentimientos e ideas como “mi
cuerpo” o “mi mente” y diciendo "pienso", "siento", etc. Sin embargo, apenas hacemos una
pausa para pensar “¿quién es este 'yo'?” “¿Por qué nos identificamos con el cuerpo, la
mente y las emociones?” Una noción tan equivocada surge en nosotros debido a la mezcla
de "aquél que ve" con "las cosas que ve", y eso es en efecto una ilusión que, por así decirlo,
arroja un velo y en consecuencia nos oculta la realidad o verdadera naturaleza de las cosas.
Esta tendencia a confundir nuestro Ser o Ego con lo que no es uno mismo es otra muestra
sobre la ilusión de la vida.

Toda persona normal sin excepción experimenta sueños, en los cuales conocemos objetos
de los sentidos y experimentamos emociones. Mientras dure ese sueño, creemos que las
experiencias oníricas son reales, y sólo al despertar nos damos cuenta de que esas
“vivencias” son pasajeras. Al igual que en el estado de sueño donde como conocedores nos
identificamos con sus experiencias y emociones, también lo hacemos en estado de vigilia;
en consecuencia, se nos induce al error al tomar lo falso por verdadero, lo irreal por real y
viceversa. De esta forma hay una cierta falsedad o irrealidad, un equívoco inherente en
nuestra comprensión de la vida y evaluación de cosas, eventos o personas, y esto se llama
Maya o Ilusión.

Continuando con esta línea de pensamiento, podemos ver con facilidad que nos
engañamos constantemente, siendo ésta una de las lecciones que la vida nos enseña a
cada momento. Por ejemplo, sabemos bien que todo en este mundo -del cual somos una
parte inseparable- está cambiando. Nuestros cuerpos, mentes, las ideas que sostenemos,
nuestras emociones, pensamientos y motivos se transforman continuamente con el mundo
que nos rodea. Todas las cosas que surgen al paso del tiempo vienen a la existencia debido
a una concatenación de causa y efecto, y dejan de ser cuando la causa o causas se
neutralizan y por lo tanto no tienen una existencia independiente por sí mismas. Sin
embargo, pensamos y actuamos como si estuviéramos aquí permanentemente y
disfrutamos de todos los objetos de nuestra felicidad. Al engañarnos de esa forma
buscamos sin cesar la satisfacción permanente en ítemes que son inherentemente efímeros
y sufrimos dolor y tristeza. ¿No es ésta una “afectuosa” ilusión que padecemos al tratar de
encontrar durabilidad en cosas impermanentes?

El sentimiento de que nosotros -en tanto personas- somos distintos y nos hallamos
separados de otros seres es la mayor de todas las ilusiones de que somos víctimas, y que a
su vez es la causa principal para la aflicción del mundo. “Todos funcionan (...) bajo la gran
ilusión (Maya) de que son -como personalidades- seres distintos de otros y que incluso sus
Seres o Egos prevalecerán en la eternidad (…) como tales; mientras que no sólo nosotros
mismos, sino también todo el Universo visible e invisible, somos y son una parte temporal
del TODO sin principio ni fin o lo que alguna vez fue, es y será” (“Transactions of the
Blavatsky Lodge”, p. 32), y sólo AQUÉLLO constituye lo real. Los budistas llaman "la gran y
extrema herejía de separación" a este sentimiento del “yo/ser independiente” y “separado”
en nosotros.

Entonces, la realidad es el Alma o Ser Eterno Inmutable, sin forma e intemporal, el Ser
Humano Real dentro del humano exterior aparente y cambiante, pues lo que permanece sin
cambios es el Alma, el Perceptor, Purusha o Espíritu. Mediante el autoexamen y el
autoestudio podemos entender y sentir intuitivamente esta gran verdad. Hemos pasado por
incesantes transformaciones en mente y cuerpo desde la infancia hasta hoy, y pasaremos
por más variaciones hasta la muerte: el deceso mismo es una transición de estados
objetivos a subjetivos, o a las condiciones que nuevamente están sujetas al cambio. A
través de todas estas modificaciones el Ser que percibe -el Alma- es el sostenedor y testigo
eterno e inmutable de todas ellas. Hay un sólo Ser, pero aparece como “muchos” debido a
la ilusión producida por la limitación de los instrumentos de percepción y su vínculo con las
cualidades que proceden de la Naturaleza.

La eternidad y universalidad del verdadero Ser es un hecho lógico y evidente, mientras que
el sentido de separación que experimentamos es un engaño de nuestros sentidos.
“Sólo los arquetipos más elevados e invisibles exhalados del pensamiento de lo
Desconocido son seres, formas e ideas reales y permanentes; en la Tierra sólo vemos sus
reflexiones más o menos correctas y siempre dependientes de las organizaciones físicas y
mentales de la persona que las contempla” (“Isis Develada”, vol. I, p. 158).

El conocimiento sobre la verdadera naturaleza del Ser da lugar a una profunda convicción
de que la Hermandad Universal es un hecho y la verdad más elevada en la existencia. La
unidad, integridad y carácter eterno del Ser son evidentes para nuestro pensamiento
intuitivo en la apreciación del hecho de que el único y mismo Ego atestigua y experimenta
todos los cambios en los tres estados de vigilia, sueño y sueño profundo, manteniendo el
recuerdo de todos los niveles. Sin embargo, esencialmente el Ser no se ve afectado por
ninguna de esas experiencias ni fases, y nada se adhiere a dicho Ser como se enseña en el
Brahadaranyaka Upanishad.

De esta forma, el Ser Superior es esencialmente incondicionado y la única realidad. Todo lo

demás, nuestros objetos de percepción y experiencias en cualquier plano o estado son
relativos y por tanto ilusiones, aunque reales para el ego siempre que se identifique con
ellos y crea que son verdaderos. Sólo en la realización del verdadero Ser podemos
liberarnos de Maya y alcanzar una visión clara. Lo que razona es más elevado que la razón.
Lo que percibe formas y adquiere conocimiento está más allá de toda forma y no está
limitado a ni tampoco por ningún grado de conocimiento. Los sabios declaran y muestran
que todas las limitaciones son autoimpuestas y no permanentes, y así hablan del Universo
manifestado como la “Gran Ilusión” [Maha-Maya] producida por un sentido general y
temporal de separación por parte de los seres involucrados. En todo momento sus
esfuerzos se han dirigido a ayudar al avance de la inteligencia humana hacia una
comprensión más real sobre la naturaleza esencial de los seres, y sólo de ésta proviene la
perfección en el conocimiento y por tanto la felicidad más elevada (“Notes on the Bhagavad
Gita”, p. 145-46).

Por consiguiente, debemos aprender a llevar una Vida Superior que sigue los dictados del
Ser Real o "dios interior" y superar estas quimeras mediante la renunciación del yo personal
al Ser Impersonal, llevando a la asimilación con lo Supremo incluso mientras existimos en el
cuerpo perecedero de la ilusión. H.P.B. escribe que es sólo “con una mente clara y no
marcada por la personalidad, y una asimilación del mérito de las múltiples existencias
dedicadas a estar en su colectividad (todo el Universo vivo y sensible)" que el individuo se
deshace de la existencia personal para fusionarse y devenir uno con el Absoluto y continuar
en plena posesión de Paramartha (“La Doctrina Secreta”, vol. I, p. 54).

Para finalizar con la explicación, la misión por así decirlo del ser humano es salir de esa
temporalidad ilusoria para estar por encima de esa corriente y así entrar a la atemporalidad
y es a esto a lo que los ángeles se refieren cuando dicen: ¡Ver la corriente y estar en ella no
es lo mismo!. Los Maestros, Chelas [discípulos] y sabios ven la corriente, pero no están en
ella. Ya que como dicen los Ángeles y no solo ellos sino también los Maestros, el punto del
cual ellos hablan y que está más allá del río es la iluminación. Esotericamente hablando
cuando se habla de la otra orilla al lado del río, a lo que se hace mención es a la iluminación
espiritual.)

Fuente: realidad e ilusión

G. No sé el nombre de la puerta que conduce a la intemporalidad [atemporalidad]. He
buscado en vano toda la semana. ¿Dónde estoy perdida?

A. En el tiempo. Por eso les hablo del tiempo. ¿Cuántas puertas buscas?

G. Una.

A. ¡Te doy cien mil! ¡Que cada acto, cada pensamiento, cada descanso sea ofrecido a lo
Divino! Así todo conduce a Ö: INCLUSO UN MINUTO ES DIGNO DE OFRECERSE A Ö.
¡Qué dicha sería tu existencia si realmente pudieras ofrecer! ¿Tienes alguna otra pregunta?

G. Háblame del nuevo sol.

A. Las nubes de niebla aún lo velan [ocultan], de lo contrario ahora sería visible para
ustedes. Aún tienes demasiada agua.

“Sé que ‘agua’ se refiere a los movimientos inestables de mis estados de ánimo en el curso
del tiempo.”

El nuevo Sol aún no puede atravesar la niebla en ti. No esperes que el sol venga de afuera;
allí nunca lo verás. Tu tarea es el acto. No actuamos, no damos, no tomamos, no fuimos, ni
seremos. Estamos a través de lo Divino.
¡Inclinemos nuestros rostros, lo Divino está con nosotros!

Viernes, 10 de Marzo de 1944

38. Diálogo con Lili

A. En su breve y rapida vida, un pez pone millones de huevos. Dos bastarían. Bastan dos
descendientes para transmitir lo que desde la eternidad ha sido UNO. Los muchos, muchos
aumentan la distancia de Ö. El círculo se hace más pequeño, estamos más cerca de Ö [con
la palabra “Ö” los ángeles se refieren a Aquello, que los occidentales conocen bajo el
nombre de Dios, pero no es un dios es un aquello siempre eterno. El Principio UNO que
habita en todo]. Nueva dirección, nueva proporción: de los muchos al indiviso, de los
muchos al solitario.

No se necesitan más suplementos y mejoras.

¿Puedes pegar otra fruta al árbol? Ayudar no es cuestión de agregar y pegar. Lo Divino no
se pega, lo Divino permite el crecimiento. ¡Ayudad al Divino y salvarás al mundo! La mano
del Divino está cerca: eres tú.

(E. en la parte donde los ángeles dicen: “la mano del Divino está cerca: eres tú” es una clara
referencia a lo Divino que habita en el hombre y lo Divino que es él, es por esto que los
Ángeles siempre dicen una y mil veces TODO es UNO. AQUELLO, TODO, el HOMBRE y
lo DIVINO es UNO, no existe tal cosa como Dios por un lado y el hombre por el otro. En
este diálogo en especial los ángeles muestran un gran respeto por el Adepto Jesús, pero
esto no significa que ellos demeritan la labor de otros grandes guías espirituales, así como
los otros Maestros de la Jerarquía Oculta, que muestran un gran respeto por mi bendito
señor el Buddha reconozcan la grandeza de Jesús, al respecto Blavatsky dice lo siguiente:

«Las enseñanzas de los dos CRISTOS fueron calculadas para abarcar a grandes porciones
de la humanidad. Mientras que otros sabios como por ejemplo lo fue Confucio, solamente
confinó su atención a su propio pueblo, tratando de aplicar su gran sabiduría y filosofía en
las necesidades de sus compatriotas, pero preocupándose poco por el resto de la
humanidad.

Y es por esa razón que no se puede comparar las altas aspiraciones y vistas de los dos
grandes instructores, con la filosofía práctica y fría del sabio chino, cuyas doctrinas
filosóficas están en gran medida desprovistas del elemento espiritual (e incluso poético) que
caracteriza a las enseñanzas de Jesús y de Buda.

Y es por ello que el erudito Ennemoser dice:

“La venida de esos dos grandes Maestros ha dejado rastros indelebles sobre toda la faz del
mundo. Mientras que las doctrinas de Confucio sólo pueden ser mencionadas como las más
brillantes reflexiones del frío razonamiento humano”.

Por lo tanto a un nivel esotérico, no se puede comparar la función que tuvieron esos dos
grandes Reformadores de la humanidad, con otros sabios que han surgido en la historia. »
(CW I, p108-109)

« Seis siglos después de la aparición de Buda, vino otro gran Reformador espiritual, tan
noble y amoroso como el primero, aunque encontrándose menos favorecido por el destino,
debido a que nació en una parte del mundo donde la humanidad era menos dada a la
espiritualidad. Sin embargo, hay una gran similitud entre las reacciones que tuvieron los
hombres hacia estos dos grandes salvadores. Y así mientras que millones siguieron las
enseñanzas de estos dos Maestros, volviéndose así seres buenos que han beneficiado
mucho a la humanidad. En cambio, no faltaron opositores que se volvieron acérrimos
enemigos y que trataron de difamar y destruir a los dos instructores porque les estaban
quitando el control religioso que tenían sobre el pueblo. [Buda y Jesús estaban en contra de
la Religión contrario a lo que muchos piensan] Y así en el caso del reformador oriental, los
brahmanes primero dijeron que Buda era el nuevo Avatar de Vishnú, pero cuando Buda se
opuso al sistema de castas en la que ellos dominan, entonces los brahmanes cambiaron su
declaración afirmando que Buda en realidad era la reencarnación mala de Vishnú y había
venido como un demonio para debilitar su fe (y Buda fue perseguido al grado que tuvo que
exiliarse de la India). Y Jesús también fue atacado por las castas sacerdotales de su época,
quienes lo acusaban de ser un falso Mesías, el destructor de la antigua religión y el
fundador de una nueva secta. »
(CW XIV, p. 395) [Collected Writing of Blavatsky]

«Cristo – el verdadero Salvador esotérico– no es un hombre [como lo quieren hacer creer

los enemigos de la humanidad ‘los Jesuitas’] sino el PRINCIPIO DIVINO en cada Ser
humano. Aquel que lucha para resucitar al Espíritu crucificado en él por sus propias
pasiones terrestres y escondido profundamente en el sepulcro de su carne pecadora, aquel
que tiene la fuerza para retirar la piedra de la materia de la puerta de su propio santuario
interno, el tiene al Cristo resucitado en sí. El “Hijo del Hombre” no es hijo de la carne de
mujer esclava sino de mujer libre – el espíritu, el hijo de las propias acciones del hombre y
el fruto de su propia labor espiritual. »

Jesús fue un gran Adepto que fue iluminado por la Conciencia Divina conocida como el
Cristo.

Blavatsky relata que una vez estando en una gran cueva-templo en los Himalayas al lado de
su maestro, el mahatma Morya había allí muchas estatuas de Adeptos y, apuntando a una
de ellas, su maestro le dijo:

«Este es a quien tu llamas Jesús. Lo tenemos como uno de los más grandes entre
nosotros.»

Al Cristo la sustancia divina o Principio Divino que habita en todo los ángeles en varias
ocasiones lo describen como el Gran Ayudante).

Fuente:
¿quién fue el verdadero Jesús?
¿quién es más elevado jesús o buda?
diferencias entre jesús y cristo
Links para mayor información: el principio crístico o christos
yoga de jesús por yogananda

¿Tienes alguna pregunta?

L. Enséñame mis tareas terrenales y celestiales.

A. La tierra se ha cumplido. Pero el cielo aún no arde en ti. No tienes dos lugares: tu lugar
está en el medio. La vida terrenal y celestial comprende siete niveles: tres se completan,
tres están más allá de lo finito y el cuarto en el medio los encontrarás a todos. Así, los siete
niveles se vuelven uno y el abismo deja de existir. El Quinto te habla.

L. No entiendo del todo.

A. No entiendes ni la mitad. El Cuarto en el medio une los tres niveles terrenales con los
tres niveles celestiales. Pertenezco al quinto nivel. Eres mi apoyo en la tierra.

(E. Esta explicación es de vital importancia por lo que se recomienda aprenderse bien. Es
normal que Lili no entienda las palabras del ángel, ya que para esto es necesario tener un
conocimiento muy profundo acerca de los diferentes planos de existencia o planos del Ser,
los Principios Sutiles o cuerpos sutiles que forman la constitución oculta del ser humano y
que están íntimamente relacionados con los Planos de existen, bajo el axioma hermético
“Como es arriba es también abajo, como es en la Tierra es también en el cielo”. Por tierra
entiéndase el mundo manifestado o el mundo creado y el cielo son el mundo divino o
mundo creador.

Para hacer más entendible está explicación será necesario abordar de nuevo tres temas
que son de vital importancia los cuales son:

a. La constitución oculta del hombre.

b. Los Planos sutiles.

La constitución oculta del hombre

El hombre es un ser de una constitución septenaria compuesto no solo por un cuerpo físico
sino también por seis envolturas sutiles conocidos como “Principios Sutiles”. Estos siete
principios se agrupan en dos grupos una Tríada Superior imperecedera y un Cuaternario
Inferior.

La enseñanza esotérica la clásica y describe de la siguiente manera:

● La parte espiritual es a su vez triple, constituida por atma-buddhi-manas. Es la

verdadera Individualidad, la cual es inmortal, siendo Atma-Buddhi la monada, ambos
son principios universales lo que significa que no le pertenecen a nadie, mi espíritu y
tu espíritu, mi alma y tu alma. El espíritu es solo UNO es como el sol que irradia en
todas las direcciones.
● La conciencia humana (aquí llamada alma humana) está compuesta por dos
aspectos: el sensible y el pensante, de los cuales estamos conscientes.
Corresponden a kama-manas (manas siendo aquí el mental inferior).
● El cuerpo es a su vez triple, constituido por el cuerpo físico, el cuerpo astral y el
cuerpo de vitalidad.
● Estos tres con kama-manas forman la personalidad, la cual es mortal y se renueva
en cada reencarnación.
● El alma humana tiene la opción y la posibilidad de gravitar hacia arriba y volverse un
ser espiritual o hacia abajo y volverse un ser desalmado. El libre albedrío.

Atma-Buddhi-Manas es la verdadera individualidad: se le llama la Triada superior, Triada

imperecedera, hombre espiritual, ego impersonal, entidad inmortal, trinidad indestructible, la
Santísima Trinidad (cristianismo).
Sthula-sharira-Linga-sharira-Prana-Kama es la personalidad humana: se le llama
Cuaternario inferior, cuaternario perecedero, hombre ordinario o racional, ego personal,
entidad mortal.

Otra forma de describir estos Principios es conociendo la función de cada uno de ellos en el
desarrollo cósmico del hombre:

1) Atma o Espíritu no es individual, no es ni tu espíritu, ni el mío, es EL ESPÍRITU. Es la

radiación de lo Absoluto que envuelve todo; es como la luz del sol que brilla sobre todos.
Atma al ser conciencia pura, no tiene sustancia y es incapaz de actuar por sí mismo. Solo
puede actuar en los planos inferiores en combinación con su vehículo: buddhi.

2) Buddhi o Alma Espiritual Siguiendo con el ejemplo, no es en sí la luz del sol, sino el calor
que produce lo que permite la vida en la Tierra. Buddhi es ese “calor” que permite que haya
un dinamismo en el Universo. Sin embargo a pesar de ya ser en parte sustancial, ya que
para poder actuar se requiere que haya manifestación, todavía no es independiente.
Necesita de Manas para volverse una individualidad activa.

3) Manas o Mental (al igual que los otros principios) se forma y desarrolla en el transcurso
de las innumerables reencarnaciones. Es dual, de manera esquemática consideren a
manas superior como el ego pensante cuando se encuentra desencarnado en el mundo
divino (Devachan) y manas inferior como el ego pensante cuando se encuentra encarnado
en la Tierra. Al descender en la materia, la conciencia se opaca, por lo tanto manas inferior
solo refleja una pequeña parte de lo que es Manas superior. Al momento de reencarnar,
manas superior se proyecta hacia el plano físico (algunos dicen que sólo proyecta una parte
de su ser). Este en el transcurso de su vida va a desarrollarse y ganar experiencia. Después
de la muerte manas inferior se reintegrará con manas superior aportando todo lo bueno que
adquirió. En raras ocasiones manas inferior se identifica y se apega de tal manera con su
naturaleza inferior, que finalmente terminará desintegrándose con ella. Manas al ser por así
decirlo el Ego pensante es el que surte de las experiencias a la Monada Atma-Buddhi para
adquirir su individualidad.

4) Kama o Deseo tiene muy mala reputación por ser el vehículo de los deseos y de las
pasiones, el centro de la naturaleza animal en el hombre. Pero en sí kama no es ni malo, ni
bueno, es incoloro, son las decisiones que tome el hombre lo que le dará su tinte. De hecho
tiene un propósito; es el asiento de las fuerzas que impulsan a la acción, ya que antes que
se cumpla cualquier acción, primero tiene que haber el deseo por esa acción (ej. el artista
antes de hacer una obra, primero desea crearla). El hombre apenas estando saliendo de la
bestialidad, todavía se deja dominar por los bajos deseos, sin embargo a medida que
evolucione purificará la naturaleza de Kama para desear cosas sublimes.

5) Prana o Vital es el principio que mantiene funcionando al cuaternario inferior mientras

está viviendo en la Tierra.

6) El Cuerpo Astral o Linga-sharira es el molde sutil sobre el cual se diseña el cuerpo físico.
Han de saber que la materia física es en sí muy burda. Su conciencia está dormida,
requiere de un apoyo externo para darle forma (astral) y actividad (prana). El doble es quien
permite que la semilla se transforme en un árbol, o el niño en un adulto.

7) El Cuerpo Físico o Sthula-sharira es el único conocido por la sociedad en la actualidad.

Hay que precisar que al igual que sus diferentes sistemas (nervioso, sanguíneo, etc.) son
sumamente complejos, están íntimamente relacionados entre sí y actúan en diferentes
niveles de energía, pero que al final constituyen un solo cuerpo. Igual es para los principios
del hombre, que al final constituyen un solo vehículo del Ser. Los naturistas actuales
consideran que el cuerpo humano ha llegado a la cúspide de su evolución. Blavatsky
contradice precisando que seguirán habiendo cambios hasta que los humanos alcancen la
más absoluta perfección.
El Quinto Principio Manas es el instrumento de nuestra mente, es lo que nos permite
identificarnos como individuos, de decir “Yo existo en el Universo”. Manas no puede influir
en el cuerpo físico, sin pasar por Kama (ya que para toda acción se requiere el deseo que
impulse la energía para que se realice esa acción). Y para que Manas pueda reencarnar, o
sea descender al plano físico, necesita entronizarse con Kama que va a tener el efecto de
peso jalando Manas hacia “abajo”, para adquirir sus experiencias en el plano físico.

El sexto principio Buddhi es nuestra conexión con lo Absoluto. Verán, la energía de Atma es
tan elevada y tan poderosa que para poder interactuar con ella, necesitamos de un
intermediario y ese es Buddhi (nuestra alma espiritual)

Los Planos sutiles

Como se explicó en el tema sobre los cuerpos sutiles que forman la constitución oculta del
hombre, pues bajo el axioma hermético “Como es arriba es abajo y como abajo es arriba”
pues el Universo también tiene una constitución Séptuple las capas del Espíritu o los
Principios Sutiles del Logos Universal. Estos Principios que conforman al Logos Universal
son tan descomunalmente grandes que ya no se les llama Principios sino Planos de
existencia. Así como dentro del hombre hay vida, pues al interior del Logos Universal
también hay vida, dentro de estos Planos Sutiles desde el más elevado al más denso o sea
el Plano Físico millones y millones de criaturas o mejor dicho Mónadas (unidades
principales) se desarrollan.

Hay que tener bien claro que TODO tiene una constitución septenaria, desde el Hombre, un
Planeta, una Galaxia, hasta el mismo Universo. Estos planos de existencia al igual que la
constitución oculta del hombre son invisibles a los sentidos físicos y es porque para
percibirlos el hombre tiene que desarrollar los sentidos ocultos como la clarividencia, la
habilidad de oír los sonidos en la Luz Astral, etc. Estos sentidos se irán despertando o mejor
dicho desarrollando a medida que la humanidad avanza en el transcurso de su evolución.

Para entender de qué están formados los planos de existencia hay que tomar el Agua como
ejemplo.

En su estado gaseoso, el agua es vaporosa, casi intocable. En cambio en su estado líquido,

el agua es fluida. Y en su estado sólido, el agua puede ser muy dura. Y aunque es el mismo
elemento, a medida que baja la temperatura, van cambiando sus propiedades haciendo que
se manifieste de formas muy diferentes.

Pues bien, lo mismo pasa aquí, sólo que en un magnitud mucho más inmensa. Y así, los
diferentes planos de existencia están constituidos de ENERGÍA.

La diferencia es que a medida que esa energía se va comprimiendo y densificando, van

cambiando sus propiedades, dando formación con ello a los diferentes planos de existencia
que constituyen al Universo.

Y así por ejemplo:

A cierto nivel la energía va formar lo que se conoce como el Plano Mental, en donde las
propiedades que va adquirir la energía en ese plano le van a permitir la formación de los
pensamientos.

A un nivel más denso, la energía va formar lo que se conoce como el Plano Kamico o
emocional, en donde las propiedades que va adquirir la energía en ese plano le van a
permitir la formación de las emociones.
Y así hasta llegar al plano más denso, en donde la energía va formar lo que se conoce
como el Plano Físico, y en donde las propiedades que va adquirir la energía en ese plano le
van a permitir la formación de la materia.

O sea que la Creación y todo lo que hay en ella (tanto visible como invisible) están hechos a
partir de la misma ENERGÍA (que los ocultistas llaman Akasha o “la substancia divina”) y
que a medida que se fue comprimiendo y densificando, manifestó diferentes propiedades.

Y es por eso que se dice en el esoterismo que TODO es UNO.

Los planetas están también constituidos de siete principios (un cuerpo celeste físico y seis
envolturas sutiles). Y está nuestra Tierra no es la excepción.

En resumen la correspondencia entre los planos de la Tierra y los cuerpos del humano son
de la siguiente manera:

PLANOS HUMANO CARACTERÍSTICAS

plano atmico espíritu conciencia divina

plano buddhico alma espiritual principio activo de atma

o Vehículo de atma

plano manasico mente nivel del pensamiento

plano kamico cuerpo del deseo nivel del deseo

y las emociones

plano pránico cuerpo de vitalidad principio universal de

la vida y su vitalidad

plano astral cuerpo astral molde del plano físico

plano físico cuerpo físico el mundo que conocemos

Cada plano a su vez se compone de siete sub-planos.

La noción del espacio-tiempo es diferente en los otros planos.
Los Planos fueron creados por necesidad. Son las etapas progresivas para poder crear el
mundo físico que conocemos. Para que los planos inferiores fueran creados primero se
deben formar los planos superiores. Es a estas etapas a lo que el ángel se refiere cuando
dice: “El mundo Creado y el mundo Creador”.

La materia no existiría, sino se hubieran creado los planos sutiles previamente.

Hay una gran interacción entre los diferentes planos.

Atma en si no es un plano, sino la Conciencia divina que lo envuelve TODO.

LOS PLANOS DEL SISTEMA SOLAR

Estos siete planos del planeta (y que usualmente son los únicos que se mencionan al
público), apenas constituyen una pequeña parte de los planos de existencia que conforman
al Sistema Solar. Y de hecho, más precisamente son los siete sub-planos del plano más
denso del Sistema Solar.

Gráfica 1.

Autor de la imagen: Propia, título: Planos del Sistema Solar

 LOS PLANOS DE EXISTENCIA DEL UNIVERSO

Y de la misma manera los siete grandes planos que constituyen al Sistema Solar forman
apenas los siete sub-planos que conforman al inmenso plano más denso del Universo.

Gráfica 2.

Autor de la imagen: Propia, título: Planos del Universo

Gráfica 3.

Autor de la imagen: Propia, título: Globos

Ya explicado todo lo anterior procedo a explicar las palabras del ángel.

Cuando el ángel dice: “La vida terrenal y celestial comprende siete niveles: tres se
completan, tres están más allá de lo finito y el cuarto en el medio los encontrarás a todos.
Así, los siete niveles se vuelven uno y el abismo deja de existir. El Quinto te habla.” Los
siete niveles a los que el ángel se refiere son los Siete Planos Sutiles

Plano Atmico
Plano Buddhico
Plano Manásico (estos tres planos están más allá de lo Finito y es porque es el Mundo
Creador.)

Plano Kamasico (este plano el número cuatro, es el plano al que el ángel se refiere cuando
dice, “en el medio los encontrarás a todos” haciendo una clara referencia a que es el plano
que une el Mundo divino y el Mundo terrenal.)

Plano Pránico
Plano Astral
Plano Físico (estos son los planos a los que el ángel se refiere cuando dice que se
completan y es porque el plano pránico anima la vida la surte de energía, el plano astral es
el molde del plano físico y el plano físico es la cuna de la vida que se desarrolla a nivel
físico.)

Cuando el ángel dice los siete niveles se vuelven Uno deben entender que ATMA es el
principio universal que todo lo impregna y lo envuelve en su totalidad.

Para finalizar cuando el ángel dice: “El Quinto te habla y Pertenezco al quinto nivel” el ángel
se refiere a ellos como Seres Divinos que se están desarrollando en el Quinto Plano
(Manásico) pero no en el Plano Manásico del Planeta tierra sino en el Quinto Plano fuera
del Planeta tierra y es el Plano Manásico del Sistema Solar observen las Gráficas 1 y 2. El
Plano Prakritico del sistema solar es el cúmulo de Planos más densos de la Creación y en el
Plano Manásico de la Tierra es el plano en donde residen los humanos después de la
muerte en el plano físico. Los Adeptos más avanzados llegan hasta el Plano Buddhico, y ya
más allá de ese plano ningún adepto puede llegar porque está más allá de sus capacidades
(gráfica 1) y los ángeles son seres del Plano Manásico del Universo y esto se puede
deducir fácilmente porque en una conversación Lili le pregunta al ángel: ¿Qué es el alma?

El ángel le contestó: “Lo que para ti es imperceptible (el alma), para mí es un muro espeso.”

O sea que el ángel se encuentra en niveles mucho más elevados que nuestra propia alma
espiritual y es porque los ángeles ya trascendieron la etapa humana y es que la etapa
humana se lleva a cabo en el Plano Prakritico del sistema solar, más propiamente en los
Planos Sutiles de un Planeta físico o sea que ellos ya salieron de ese Plano Prakritico del
sistema solar para entrar a Planos mucho más superiores. Para mayor comprensión Gráfica
2 donde se puede observar tres cúmulos los planos a nivel planetario (donde están los
humanos), los planos a nivel solar (donde están los ángeles) y los planos a nivel del
universo. La etapa humana es una obligación, lo que significa que la humanidad en un
futuro muy lejano se hará cargo de una parte de la creación tal y como las inteligencias
divinas conocidas como los Dhyani-chohanes (ángeles, arcángeles etc.) lo hacen en este
ciclo cósmico.

Sobre los planos Blavatsky en su libro "La clave de la Teosofía" dice lo siguiente en las
páginas 88-90:

"Pero las otras seis 'tierras' o globos (así como los otros Planos de existencia porque así
como la tierra está compuesta de capas así el universo también tal y como se explicó
anteriormente) no están en el mismo plano de objetividad que nuestra Tierra (o sea en el
plano físico) ; por lo tanto, no podemos verlos (…) esas seis esferas están fuera de nuestro
medio físico de percepción o plano del ser. No es sólo que su densidad material, peso o
constitución sean completamente diferentes a los de nuestra Tierra y otros planetas
conocidos, sino que están (para nosotros) en una 'capa' distinta del espacio, por así decirlo;
un nivel que los sentidos físicos no percibirán. Y cuando digo 'capa', no permitas que tu
imaginación te sugiera estratos o depósitos colocados uno encima del otro, ya que esto sólo
llevaría a otro error absurdo. A lo que me refiero es a ese plano del espacio infinito que por
su naturaleza no es captado por nuestras percepciones ordinarias de vigilia, ya sean
mentales o físicas, sino que existe en la Naturaleza fuera de nuestra mentalidad o
conciencia normal, fuera de nuestro espacio tridimensional y fuera de nuestra división del
tiempo. Cada uno de los siete planos (o capas) fundamentales en el espacio -por supuesto,
como un todo, al igual que el espacio puro en la definición de Locke, no como nuestro
espacio finito- tiene su propia objetividad y subjetividad, su propio espacio y tiempo, su
propia conciencia y conjunto de sentidos. Pero todo esto será difícilmente comprensible
para alguien entrenado en las formas modernas de pensamiento (…) Nuestra filosofía
enseña que, como hay siete fuerzas fundamentales en la Naturaleza y en los siete planos
del ser, existen también siete estados de conciencia en los que el ser humano vive, piensa,
recuerda y tiene su esencia (…) Al concebir estos siete planos del ser kósmico y estados de
Conciencia -con respecto al Universo o Macrocosmos- nos detenemos en el cuarto plano y
sostenemos que es imposible ir más allá con un mínimo grado de certeza, pero con
respecto al Microcosmos o entidad humana especulamos libremente sobre sus siete
estados y principios".)

Fuente:
explicación esotérica de la relatividad de einstein
el espacio tiempo de einstein al esoterismo
los cuerpos sutiles explicados por la teosofía
estructura oculta del universo
los planos de existencia del universo
cosmología teosófica (este artículo fue elaborado a partir de las investigaciones de David
Pratt, titulo original “Trends in Cosmology: Beyond the Big Bang, publicado en Mayo del
2012, link en ingles: http://davidpratt.info/cosmo.htm). Investigación completa en español: el
Big Bang puesto es duda
los planos sutiles del sistema solar
Link para mayor información: la naturaleza séptuple humana

La fe es el puente sobre el que se llega al lugar del Cuarto. El Cuarto ya no tiene fe: el
Cuarto ya ACTÚA.
“A Joseph:”

Su casa tiene cuatro paredes. Su techo es el cielo, su piso es la tierra. Verde y azul. El cielo
(lo divino) protege mejor que todas las tejas. Si Él la cuida, esta vivienda no se mojara. Sus
cuatro paredes son las cuatro direcciones del cielo (o sea los cuatro puntos cardinales de la
creación) en las que fluyen tus actos. La fuerza nunca se agota. Nunca se seca, nunca se
desbordara.

“A Gitta:”

Para una barra de pan, un lugar pequeño es suficiente. La multitud, los muchos se separan
de ÉL (por él entiéndase la naturaleza elevada o divina del ser humano). Lo que sea
suficiente quemara todo el exceso. El peso excesivo solo causa daño.

¡Pregunta!

L. ¿Qué significa estar obligado por una obligación?

A. Es lo contrario al ACTO. Apártate de ella (obligación), porque te perderías. ¡Defiendete

de estar atado! Cuando la cuerda se rompa, se romperá para siempre.

(E. Las personas tienen una percepción errónea de creer que lo divino es una obligación,
pero la verdad es que es todo lo contrario exige si es cierto sacrificar muchas cosas al
principio es difícil pero con el pasar del tiempo esa ilusoria carga de la obligación se
convierte es en libertad. Es paradójico que lo que muchos creen obligación en verdad es
libertad. Libertad de las ilusiones, de las supersticiones, de los pensamientos engañosos.
Libertad de lo condicionado para entrar en lo incondicionado, en lo eterno, en la verdad. La
obligación es una carga ilusoria que se debe eliminar porque no existe. La divinidad no
busca esclavos, sino lo contrario hombres libres que no tengan miedo a elegir pero elegir de
forma consciente siendo consciente de las recompensas y futuras consecuencias pero aún
así libertad.)

SU palabra es: ¡SER LIBRE! Si ÉL (naturaleza divina) puede actuar a través de ti, entonces
todas las cuerdas viejas se rompen en pedazos. Y solo quedan polvo y cenizas. La cuerda
pertenece al verdugo. Escucha: un mundo que cae en polvo y cenizas no se puede volver a
unir, reparar. NO estamos atados el uno al otro y sin embargo estamos Juntos. ÉL es
nuestro testigo.

gráfica 1: clasificación de los reinos según el libro la respuesta del ángel.

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 284

“Este diálogo con Lili me parece un juego de números abstracto e incomprensible. Le pido a
Hanna que me explique, particularmente el significado de los 'Cinco'. Luego dibuja el
diagrama (arriba) de un diálogo anterior (Ver diálogo 19 con Gitta, viernes 29 de octubre de
1943), pero esta vez, agrega los elementos que faltaban. De repente, el contexto se vuelve
claro para mi: veo este boceto como un símbolo de todo lo que los ángeles nos han estado
explicando. Ilustra la enseñanza en un orden estructurado. Por fin, captó el lugar del ser
humano en la creación (es el puente). Descubro un nuevo equilibrio, en el que huir al
espíritu y despreciar la materia es tan malo como aferrarse a la materia y negar el espíritu.
Me doy cuenta de lo importante y esencial que es afirmar plenamente la vida del cuerpo y la
del espíritu. Y finalmente, también descubro mi propia dignidad: la dignidad del ser humano
individual que está llamado a unir espíritu y materia. Nunca he sentido tan intensamente que
la creación no se pueda realizar sin la participación del ser humano. Es solo a través de mi,
el ser humano, el cuarto en el medio, que mi ángel puede actuar en la tierra. Con este
descubrimiento, mi vida adquiere un significado completamente nuevo. Tengo la posibilidad
y la tarea de unir la materia y espíritu, en mi cuerpo como en mi alma.”

Gráfica 2: clasificación de los reinos según la Teosofía.

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 284, se modificó la palabra ‘Serafin’ por ‘Arcángeles Logos planetario’

(Aclaración importante: en la gráfica 1 el nombre de “Serafín” está por debajo del

“Arcángel”. Según la tradición Cristiana (Católica) y en el orden jerárquico que ellos le dan a
las Jerarquías Celestiales los Serafines están por encima de los Arcángeles. En esta obra el
término Serafin es más bien simbólico y no está relacionado con el orden que la iglesia le da
a dichas jerarquías. Los Siete Arcángeles que la iglesia nombran como [miguel, gabriel, etc]
y que la Teosofía nombra como Logos Planetarios y que son los siete regentes de los siete
Planetas Sagrados, son los regentes que están a la cabeza de los Siete Rayos de la
creación en este caso serían mucho más elevados que los serafines, contrario al orden
Jerárquico de la iglesia y es porque todo lo relacionado con las Jerarquías Celestiales es
aún muy secreto y oculta al escrutinio público y es un conocimiento reservado solo a los
iniciados, así que todo lo relacionado con las Jerarquías celestiales debe tomarse con
bastante relatividad, pero algo sí es seguro el reino siguiente al reino humano es el reino
Angelical o Dhyani-chohanes Manasaputras (ángeles). Además en el próximo diálogo los
ángeles dicen: “el Serafín es para mí lo que yo soy para ti: intermediario y maestros”, por tal
razón no se modificara la palabra Serafin por la palabra Arcángel. Todo lo relacionado con
las Jerarquías Angelicales es un revoltijo por las muchas interpretaciones pero
resumamoslo así:

Tres Reinos invisibles - Reino Mineral - Reino Vegetal - Reino Animal - Reino Humano -
Reino Dhyani-chohanes Manasaputras (ángeles) - Dhyani-Buddhas (arcangel) - Secreto
(posiblemente los serafines). Aunque en la gráfica se pone a los Serafines y no a los
Arcángeles como el sexto reino esto es más bien simbólico como se explicó desde un
principio y es posible que estos serafines que nombran los ángeles son seres intermedios
entre los ángeles y los arcángeles.)

Viernes, 17 de Marzo de 1944

39. Último Diálogo personal con Gitta

A. La esfera es plenitud: la MANZANA indica el poder de la plenitud.

******** Si la comes y no actúas, si la tomas y no te rindes, entonces no mereces los seis. El
poder de los Seis actúa en todas partes. ¿Qué es el poder? Te lo revelaré: ¡Escucha! El
Cinco es el ángel, el Seis es el Serafin.
El serafín es para mí lo que yo soy para ti: intermediario y maestro.

(E. Como se explicó más arriba según la Teología Católica y su clasificación el Serafin es
mucho más superior que los Arcángeles o sea los Logos Planetario o Espíritu Planetario;
son los seres divinos que gobiernan los planetas. Pero en la Ciencia Esotérica y la Teosofía,
el reino superior al reino humano es el de los Ángeles, luego sigue el de los regentes
planetarios, etc. La clasificación exacta de los reinos superiores al reino humano
actualmente es confusa por toda la cantidad de interpretación y porque aún no se ha dado
la clave exacta ya que pertenece a las iniciaciones más elevadas de los adeptos. Pero
como los cuatro humgaron no poseían conocimientos esotéricos , creo que el término
Serafin en este caso es más bien simbólico.)

“Siento un resplandor que brilla desde AQUELLO (Ö), pasó a través del serafin y pasó más
allá a través de mi ángel.”

Pero, ¿Dónde está el Cuatro? AQUELLO no tolera la vacuidad, porque lo Divino es

conocido con el nombre de ‘totalidad’. Tu lugar es el Cuatro. Allí lo lejano y lo cercano dejan
de estar. ¡Inclina tu cabeza ante lo Divino pero mantenla en alto ante todo lo demás! Solo el
ACTO se hace maestro.

(E. Cuando el ángel dice: "aquello (Dios) no tolera la vacuidad (aquí la vacuidad es más
bien lo finito), porque lo Divino es conocido con el nombre de 'totalidad'" el ángel se refiere a
lo siguiente:

La palabra totalidad es sinónimo de Absolutividad, inmutabilidad, infinito entendiendo esto

se explicará detalladamente las palabras del Ángel.

Para los ángeles un Dios con cuerpo no puede ser considerado como "infinito" ni
"omnipresente" (el dios de las religiones, jehová o como le quieran llamar) , ya que la última
palabra significa "presente en todas partes" y si algo posee esa característica entonces no
puede existir nada excepto la limitación.

La personalidad, características, emoción, voluntad y deseo son todos rasgos finitos y

relativos. Es un misterio insondable tratar de comprender cómo un individuo con algún
grado de inteligencia puede considerar infinito, perfecto, sabio, omnisciente, omnipresente y
supremo a un Dios "que se arrepintió y enojó por haber creado el mundo y así decidió
destruirlo por inundación". El Dios representado en la Biblia muestra menos previsión,
conocimiento, sabiduría, decencia y amabilidad que muchos humanos, que sin embargo son
calificados de "pecadores perdidos e infernales" e "hijos del diablo" simplemente porque se
rehúsan a creer o adorar un personaje tan ridículamente imperfecto, torpe y con frecuencia
violento como Jehová, ¡el epítome de la finitud! Y sin embargo, estos conceptos judíos
primitivos se han impuesto en el mundo como "la única religión verdadera", mientras que el
origen y la autoría de todos los demás credos se atribuyen a Satán, el enemigo personal de
Jehová. ¡Que “Dios” nos ampare!

Pero incluso muchas personas de una concepción más "amorosa" e "impersonal" de lo

Divino son propensas a atribuirle emoción, sentimiento y deseo. Decir que "Dios debe estar
triste y decepcionado por cómo se comporta la humanidad hoy", "Dios quiere que seas feliz
en la vida", "Dios tiene un plan para ti", "Él responde la clase correcta de oración", "el
Universo existe porque Dios lo quiso ", o incluso “Dios te ama", es irrevocablemente erróneo
e incompatible con la idea de Absolutidad e Infinitud.

Reiterando nuestro punto principal, el Infinito no posee nada finito en Sí mismo, es por eso
que el ángel dice "Aquello no tolera la vacuidad o sea lo finito" aquí el ángel usa la palabra
tolerar para expresar su idea a los cuatro amigos Húngaros de que lo finito y lo infinito no se
mezclan aunque ambos sean UNO. Y el Absoluto carece de algo relativo. Sólamente un Ser
o Entidad de cierta descripción podría ostentar rasgos de personalidad (emociones,
voluntad, deseo, etc.) y es obvio que ningún ser individual tiene infinitud. Lo Absoluto-Infinito
no puede consumar algo tan finito y humano como seleccionar una raza étnica y darle el
estatus de "pueblo elegido". Tal como lo pretenden los Católicos-Cristianos y las demás
religiones al proclamarsen como el pueblo elegido y la religión elegida o verdadera.

El concepto de “no-dualidad” es muy popular actualmente, pero muchas personas en

Occidente no lo entienden muy bien. La gente dice: "Creo en la no-dualidad y que Dios es
todo lo que existe" y al mismo tiempo agrega que "Dios es bueno, amoroso y
misericordioso". A esas personas podemos preguntarles razonablemente: ¿entonces en ese
caso no crees realmente que Dios está más allá de toda dualidad? Simplemente otorgas a
Dios cualidades finitas que sólo tienen existencia y posibilidad cuando se contrastan con
sus opuestos dualistas. La bondad es una cualidad finita y opuesta al mal, y no puede
sustentarse sin la existencia de éste último porque si el mal no existiese, lo bueno tampoco,
ya que sin la presencia de su opuesto natural el bien no sería tal sino algo completamente
distinto; lo mismo es válido para el amor, la misericordia y todo lo demás, y así dotar al
Infinito con cualquier cualidad es "parcelarlo" automáticamente en nuestras concepciones.
Esta es la razón por la que en Teosofía, al igual que las enseñanzas originales del
hinduismo sobre no-dualidad (Advaita), señalamos que todos los "pares de opuestos",
llamados "dvandvas" en sánscrito se relacionan sólo con el Universo manifestado [material]
y que el Absoluto trasciende completamente aspectos tales como amor, bondad,
misericordia, gracia y deseo, ya que de lo contrario no sería un Absoluto.

Un Infinito que cambia de improviso y en cualquier manera no puede representar una

Infinitud. En un sentido, el cambio y la capacidad de transformación es la definición misma
de finitud. Lo que es absoluto e infinito, por necesidad también debe ser inmutable. Si es
así, entonces Aquéllo no puede pensar, elegir, planificar, desear, ni alegrarse, enojarse o
incluso ver, decir o hacer cualquier cosa, y mucho menos escuchar y responder a la
oración. De ahí la declaración de Buda como se relata en "La Luz de Asia": "¡No recen! El
silencio no puede oír ni hablar”; en consecuencia, lo absoluto, infinito y eterno también debe
ser inmutable.)

Fuente: la divinidad impersonal

¿Oyes mis palabras?

G. Si.

A. ¿Entiende usted mis palabras?

G. Si.

A. No las escuches, no las entiendas: ¡Vivelas! No temas al Divino: ¡Sirve al Divino! El

miedo existe solo debajo.
SOLO EN EL PUNTO DE UNA PREGUNTA ENCONTRARÁS UNA RESPUESTA. ESTOY
AHÍ, SOLO DESDE AQUÍ PUEDO RESPONDER.
Todo lo que se hace a medias no trae bendición: no puedo traer una bendición. Siempre
toma el camino que conduce hacia arriba.

(E. Cuando el ángel dice: “siempre toma el camino que conduce hacia arriba” este ‘arriba’
significa hacia lo Divino, hacia el cese del sufrimiento y es una de las enseñanzas que
dejaron los dos grandes instructores espirituales Jesús y Buda. Jesús enseñó amar al
prójimo, perdonar, comprender, a dar lo poco que se tiene con amor, justicia pero sobre
todo con discernimiento y Buda enseñó el Óctuple camino.

El Noble Camino Óctuple (en sánscrito: āryāsṭāṅga mārga y en pali: Ariya aṭṭhaṅgika
magga) es considerado, según el budismo, como la vía que lleva al cese de dukkha
(‘sufrimiento’). Este cese del sufrimiento se conoce como nirvana. El noble camino es una
de las enseñanzas budistas fundamentales; la cuarta parte de las Cuatro Nobles Verdades.
En la simbología budista, el noble camino es usualmente representado con la rueda del
dharma, donde cada rayo representa un elemento del sendero. Este símbolo también se
utiliza para el budismo en general.)

¡Nunca te desvíes y nunca te quedes quieto! Quedarse quieto es la segunda muerte. ESTA
ES LA ENSEÑANZA: TODO TIENE SU PICO, Y EL PICO ES TU LUGAR.
El cielo está contigo.

“El ángel ha mencionado a menudo que la tarea del ser humano es gobernar al Mundo
Creado como un monarca justo y recto. Este mensaje llegó en varias formas. En el vigésimo
noveno (29) diálogo se nos entregó el cetro real, por supuesto de forma simbólica.
Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 287

Hoy se enfatiza el segundo atributo real: el orbe, que es el signo del poder real y la
integridad. Tengo el vago presentimiento de que los diálogos de hoy podrían ser nuestras
últimas instrucciones personales. El orbe, símbolo del poder real, se conoce en húngaro
como la “manzana de la realeza”.

Viernes, 17 de Marzo de 1944

39. Diálogo con “El que Mide”

A. ¿Qué mide “el que mide”? Espacio. El círculo en el que no actúa tu mano es inútil. Lo
Divino siembra el acto y lo humano lo recibe. El círculo y el acto existen en el tiempo y el
espacio. Y AQUELLO los mide a través de mí: ¿Dónde están tus actos? Ha llegado el
momento, el círculo crece. AQUELLO lo ve todo:

¿DÓNDE ESTÁN TUS ACTOS?

El espacio es todo lo que tu mano puede llenar. La mano está formada, pero aún no se está
formando. ¡No hay escapatoria! Todos los caminos convergen en el ÚNICO y ÚNICO punto.
La Luz, ¡La única Realidad! A través de la Luz, la criatura es. Eres una criatura y eres Luz
(Aquí el ángel reafirma la naturaleza no solo terrenal del humano mientras está encarnado
en un cuerpo físico, sino también su naturaleza divina al llamarlo “eres Luz” la Luz de la que
habla el ángel es lo Divino, infinito, absoluto e inmutable. Tal como se explicó en el diálogo
anterior.) Es tan. El sapo se sienta en el agua, tibio, ni pez ni mamífero. ¿Sapo o ángel? La
balanza está vacía: tus actos son insuficientes. Me aburre medir el vacío: anhelo ofrecer
frutos. Lo Divino espera más de ti.

¡Que tu mano esté lista! El Divino habla. Que tu oído escuche ahora, porque el Divino habla
a través de mi.

“La urgencia de estas severas palabras despiertan en mí la sensación de que se acerca una
catástrofe, catástrofe que se puede afrontar si primero hemos pasado por una
transformación.”
 Viernes, 17 de Marzo de 1944
39. Último Diálogo personal con Lili

A. Mira tu signo, el triángulo, los tres: ¿Cómo se lleva esto al Cuatro?

Fuerza
“Mostrando la mano derecha:”

Materia.
“Mostrando la mano izquierda:”

El que “Trabaja” o el “Agente”

“indicando el corazón:”

Autor de la imagen: propia, basada a partir de la imagen en el libro ‘Talking with the Angels’
versión digital pg 289

La materia es la tarea, la fuerza es el medio, y el acto (trabajo o agente) es AQUELLO.

¿Qué es el Cuarto? El Acto.
De esta forma se completa el nuevo edificio. Tu carencia está colmada; tu pasado se
disuelve. Lo viejo desaparece y el cielo se abre. ¡Danza! Unir el cielo y la tierra es tu ACTO.
Así, cada movimiento que hagas se convierte en una danza celestial. Yo también soy un
baile y bailó para lo Divino.

“Siento que la danza del ángel es creación a través del ritmo.”

¡Baila para mi y para AQUELLO! Tus manos están libres, tus pies rien.

Yo soy uno contigo: nuestros labios cantan la misma canción.

“Para Hanna:” Cada canción se canta para AQUELLO (Ö).
“Para Lili:” Todos los bailes se bailan para AQUELLO (Ö).
“Para Mí (gitta):” Cada rayo es un pájaro hacia AQUELLO (Ö).
“Para Joseph:” Cada muro de la nueva casa atraviesa AQUELLO (Ö).
Ahora la única canción con cuatro voces se eleva hacia lo Divino.
“Me resulta cada vez más claro que podemos alcanzar el cuarto nivel, donde cada uno de
nuestros actos se convierten en ACTUAR, solo cuando actuamos en nuestra propia tarea.”

Viernes, 17 de Marzo de 1944

39. Último Diálogo con Joseph

A. La tierra de abajo está tan cerca como el silencio de arriba: son UNO.
LA TIERRA, LA TIERRA VERDE ES TU CIELO. Solo en la tierra se puede realizar el acto.
Vacía está la tierra, pero la Mano Divina la llena, la Mano cuyo nombre es ‘Humano’. El
Humano es: ‘El que construye’. El Humano es: ‘El que ayuda’. El Humano es: ‘El que brilla’.
El Humano es: ‘El que actúa con mesura’. Tu nombre es: ‘Mensajero del Cielo’. Nunca
olvides esto, porque tu lugar está aquí en la tierra. Solo así pueden unirse el cielo y la tierra.
El antiguo remolino devora todas las piedras con las que se construye la casa del Logos.
Pero tú: ¡Construye nuevos Muros para el Cielo aquí abajo! No muros de piedra, sino de
Ley, de Ritmo y Canto. Mensajero celestial, AQUELLO está contigo.

(E. Para entender el diálogo que tiene el ángel con Joseph debemos explicar lo que significa
la palabra Logos.

La idea tras el significado literal de la palabra "logos" es que constituye la EXPRESIÓN

manifestada del Absoluto subjetivo, silencioso y siempre oculto o sea AQUELLO. El
Absoluto (AQUELLO o Ö) es el Principio Divino, Eterno, Único e Infinito, la Realidad
Suprema y Última que está más allá de toda definición y entendimiento. Ambos AQUELLO y
el Logos son UNO solo que actúa en dos dimensiones diferentes. AQUELLO no puede
crear ya que esto significa ‘acción’ algo que no se le puede atribuir al Absoluto ya que es
Inmutable.

La palabra Logos proviene del greigo que significa “Verbo” es por ello que en Juan 1-1 dice
lo siguiente: “En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.” que
traducido a lenguaje místico sería de la siguiente forma: “En el principio era el Logos, y el
Logos era con AQUELLO, y el Logos era AQUELLO” La teosofía genuina habla solo de un
Logos y es el Logos Universal que es la «Primera Causa», mientras que el Absoluto o
AQUELLO es la «Causa sin Causa» y la «Raíz sin Raíz» de Todo. Y este Logos Universal
es lo que también se conoce como el Sol Espiritual Central o el Gran Sol Central. Pero en la
teosofía también se habla del Primer Logos, Segundo Logos y Tercer Logos, estos en su
naturaleza son el único Logos Universal solo que en tres facetas diferentes en el Gran Ciclo
de manifestación (Maha-manvantara) Estos tres Logos son los símbolos personificados de
las tres etapas espirituales de la Evolución.

Así que realmente no son más que símbolos, destinados a presentar conceptos clave a
nuestras mentes y a nuestro entendimiento. En resumen es de la siguiente forma:
 PRIMER LOGOS

Siempre se conoce como el Logos Inmanifestado. Se simboliza como el punto en el centro

del círculo, el círculo representa la Absolutez infinita e ilimitada de Parabrahm (Aquello), y el
punto marca el comienzo —o más bien el recomienzo— de la existencia diferenciada
después de la Gran Noche del Universo (Maha-Pralaya) en la que no había nada (ni sonido
ni silencio) excepto el propio Parabrahm indiferenciado, incondicionado, infinito y absoluto
es a lo que los ángeles se refieren como (Ö)

El Primer e Inmanifestado Logos también es llamado el Logos más elevado. Se dice que
está fuera del espacio y del tiempo, y que es solamente “potencialidad latente”.

El Primer Logos es la “potencialidad” del Universo, mientras que el Segundo Logos es la

“potencia” del Universo. El Segundo emana del Primero. Siendo sólo latente, potencial e
inmanifestado, el Primer Logos es muy cercano al Absoluto (Aquello), y de hecho es Su
radiación directa.

Realmente no es posible decir nada más sobre Él. Pero en las enseñanzas de la Teosofía
vemos que a veces se dice que Atman, el Principio más elevado de la constitución humana,
corresponde al Logos Inmanifestado, mientras que la mayoría de las veces se lo equipara
con el Absoluto. Esto no es una contradicción (como en apariencia podría parecer) sino que
en realidad es una clara indicación de algo.

SEGUNDO LOGOS

Es el Logos Manifestado (Brahma Creador, mientras que Brahman es Aquello). En sí

mismo, en realidad, es sólo “el semi-manifestado”, ya que se manifiesta mediante y como el
Tercer Logos.

Blavatsky habla de Él como:

«El Alma Universal e Inteligente, la Ideación Divina que combina los planes y prototipos
ideales de todas las cosas en el mundo manifestado objetivo, así como en el subjetivo. »

Mientras que el Primer Logos es descrito como “potencialidad latente”, el Segundo es

descrito como “conciencia diferenciada”. Se nos dice que el espacio y el tiempo comienzan
con la emanación del Segundo Logos a partir del Primer Logos. El Inmanifestado es la
potencialidad; el Manifestado es la potencia.

Este Logos es la Mente Universal, mencionada en el hinduismo como Mahat, que

literalmente significa “El Grande”. Y como muestran las alegorías hindúes, la Mente Divina
produce «siete hijos nacidos de la mente» que van a desempeñar papeles cruciales e
importantes en todo el Universo.

Y la síntesis de estos siete (que en realidad son siete rayos, siete poderes o siete fuerzas)
es lo que la Teosofía llama Tercer Logos.
 TERCER LOGOS

Se le hace referencia de varias maneras, tales como los Siete Rayos, los Siete Poderes
Creadores o los Siete Logos.

El Segundo Logos contiene en sí mismo al Tercer Logos, y se manifiesta mediante y a

través de este Tercer Logos, tal como se mencionó hace un momento.

Si al Primer Logos lo llamamos potencialidad latente y al Segundo conciencia diferenciada,

podemos referirnos al Tercero como la diferenciación última del Segundo en forma de
fuerzas cósmicas individualizadas. Y de ellas procederá la innumerable serie de Jerarquías
divinas.

Estos Siete Rayos son realmente las siete fuerzas ocultas del Universo, y las cuales dan
como resultado, entre otras cosas, a la realización y a la manifestación objetiva de lo que
yace latente, subjetivo y arquetípico dentro de la Mente Universal. En otras palabras, se
ocupan del cumplimiento del Plan para la construcción y creación del Universo. “el Logos
Único (AQUELLO o Primer Logos) que efectúa la evolución del Universo” no es ningún tipo
de Ser, Entidad o Persona Divina, sino más bien la Energía de la Vida Universal misma, que
responde y actúa bajo el impulso inherente de la Ley inmutable.

Otras palabras de Blavatsky, de los Mahatmas y sus colaboradores con respecto al logos
universal son las siguientes:

“El Logos no es una personalidad, sino el principio universal” (H.P.B., “La Doctrina Secreta",
vol. 2, p. 318).

“En la filosofía esotérica (…) Logos (…) es simplemente un término abstracto, una idea”
(H.P.B., “La Doctrina Secreta”, vol. 1, p. 380).

"(…) todos los tres logoi -símbolos personificados de las tres etapas espirituales en la
evolución” (H.P.B.,“Transactions of the Blavatsky Lodge”, p. 38).

"Es una ley eterna y periódica que hace que una fuerza activa y creadora (el logos) emane
del principio único, siempre oculto e incomprensible al principio de cada Maha-Manvantara o
nuevo ciclo de vida" (H.P.B., "La Clave de la Teosofía”, p. 62)

"Ahora bien, este Parabrahman “Brahman” [el principio divino absoluto primer logos] que
existe antes de todas las cosas en el Cosmos es la única esencia desde la cual comienza a
existir un centro de energía (…) el Logos. Éste último puede ser llamado en el idioma de
escritores antiguos como Eswara, Pratyagatma o Sabda Brahmam. Se denomina el Verbo o
la palabra de los cristianos (…) También se conoce como Avalokiteswara entre los budistas;
de todos modos, Avalokiteswara en un sentido general es este Logos, aunque sin duda en
la doctrina china también tenemos otras ideas con las que está asociado. En casi todos los
sistemas se ha formulado la existencia de un núcleo de energía espiritual nonato y eterno,
que existe en una condición latente en el seno de Parabrahmam para el momento del
pralaya y que se inicia como un centro de energía consciente en el momento de la actividad
cósmica (…) En su naturaleza más íntima no es desconocido como Parabrahmam, sino un
objeto del conocimiento más elevado que el ser humano es capaz de adquirir (…) No es
material ni físico en su constitución (…) tampoco es diferente de Parabrahman en sustancia
o esencia, por así decirlo, y al mismo tiempo es distinto de él por poseer una existencia
individualizada (…) Es la única fuente para toda la energía en el cosmos y la base de todas
las ramas en el conocimiento, y además es, por así decirlo, el árbol de la vida, porque la
Chaitanyam [conciencia] que anima todo el cosmos se origina de él (…) la única fuente de
energía y poder existente en el cosmos, que hemos denominado Logos, y que es el único
representante existente de la potencia y sabiduría de Parabrahmam” (T. Subba Row,“Notes
on the Bhagavad Gita”).

"Este poder divino finalmente fue antropomorfizado por los rituales budistas chinos en una
deidad distinta de doble sexo con mil manos y mil ojos, y se llamó Kwan-shai-yin
Bodhisattva, la Deidad de la Voz, pero realmente designa la voz de la conciencia divina
latente y siempre presente en el ser humano; la voz de su verdadero Yo que puede ser
evocada y oída completamente sólo a través de una gran pureza moral. Por tanto, se dice
que Kwan-yin es hijo de Amitabha Buddha, quien generó ese Salvador, el Misericordioso
Bodhisatwa, la 'Voz' o 'Palabra' que se difunde universalmente, el 'Sonido' que es eterno.
Tiene el mismo significado místico que el Vach de los brahmanes (…) Kwan-yin es el
Vachishvara o Deidad de la Voz para los hindúes. Ambos proceden del mismo origen que el
Logos de los griegos neoplatónicos; la 'deidad manifestada' y su 'voz' se encuentran en el
Yo humano, su conciencia (…) Tanto Vachishvara como Kwan-yin tuvieron y aún tienen una
parte prominente en los Ritos y Misterios de Iniciación en las doctrinas esotéricas
brahmánica y budista" (H.P.B.,"Tibetan Teachings").

Los iniciados, sus discípulos y grandes hombres santos niegan la existencia de un Dios
antropomorfizado separado de su creación un hombre gigante en el cielo, ellos solo creen
en la Seidad o sea en la Vida Una que surge de la Ley inmutable y eterna. Es por esta
razón que estos grandes seres nunca emplean la palabra Dios para designar esta Ley
inmutable y se refieren a esta Ley como AQUELLO el Logos Inmanifestado la Realidad
Absoluta y verdadera. Sin embargo, a pesar de emplear este concepto, los versos iniciales
del Evangelio de San Juan en el Nuevo Testamento cristiano expresan esta idea del
Absoluto y el Logos con bastante claridad:

“Al principio era la Palabra, y la Palabra estaba con Dios, la Palabra era Dios y lo mismo
estaba al principio con Dios. Todas las cosas fueron hechas por Él; y sin Él no se hizo nada
de lo que existe. En Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz brilla en las
tinieblas y la oscuridad no lo comprendió”.

Estas famosas palabras, escritas originalmente en griego y que utilizan el término griego
“logos” -y en una manera que implica todas las características del platonismo- han sido
deliberadamente distorsionadas por la teología cristiana para su propio beneficio y se les
han dado nuevos significados al igual que todos los textos del Nuevo Testamento original.

Una interpretación esotérica sería la siguiente:

“Al principio de este Universo se encontraba el Logos, éste a su vez con el Absoluto y el
Logos era la radiación directa de Aquéllo. Lo mismo se hallaba al principio con esa
Absolutidad. Todas las cosas en este Universo han surgido y evolucionado desde el Logos
y nada ha existido excepto a través de Ello. En el Logos estaba la vida divina misma y esa
vida es la luz espiritual humana. La luminosidad del Logos brillaba desde la oscuridad del
Absoluto, y por tanto éste permaneció totalmente inalterado e inmóvil, siendo la totalidad en
sí mismo".

La declaración atribuida a Jesús en otra parte del Evangelio de Juan de que "nadie ha visto
al Padre, excepto el Hijo" también tiene las características distintivas del esoterismo
platónico, neoplatónico y pitagórico anterior, aunque esta afirmación probablemente se
rechace o ponga en duda por la mayoría hasta que realmente se encargue de hacer una
investigación adecuada e imparcial sobre el tema. La conclusión es que el Absoluto nunca
se ha percibido directamente, excepto por el Logos, el "primer engendrado del Padre".

En pocas palabras, el Logos es la Luz y la Vida del Universo en todo su esplendor. Es el

Universo Viviente en sí mismo, la radiación primordial del Absoluto en los albores del Maha-
Manvantara o ciclo de vida universal; es Luz que irradia desde la Oscuridad Desconocida
del Absoluto; es el Tiempo que resurge del seno infinito de la Duración Eterna. Es el Anima
Mundi o Alma Universal, Alaya, la Idea Divina misma y se convierte en la Mente Universal.

"Alaya es, literalmente, el 'Alma del mundo', Anima Mundi o la 'Super-Alma' de Emerson, y
según la enseñanza esotérica cambia periódicamente su naturaleza. Alaya, aunque eterno
e inmutable en su esencia interior en los planos que no son accesibles ni por humanos ni
Dioses Cósmicos (Dhyani Buddhas), se altera durante el período de vida activa con
respecto a los planos inferiores, incluido el nuestro. Durante ese tiempo no sólo los Dhyani-
Budas son uno con Alaya en Alma y Esencia, sino que incluso el individuo fuerte en el Yoga
(meditación mística) 'es capaz de fusionar su alma con ella' (Aryasanga, la escuela
Bumapa). Esto no es Nirvana, sino una condición adyacente (…) Alaya (Nyingpo y Tsang en
tibetano) es la personificación del Vacío, y sin embargo constituye la base de todo lo visible
e invisible (…) aunque es eterno e inmutable en su esencia, se refleja en cada objeto del
Universo 'como la luna en el agua clara y tranquila'. (HPB, "La Doctrina Secreta", vol. 1, p.
48).

El símbolo arcaico universal relacionado con el Logos era el círculo con un punto en el
centro. En la página 1 en el primer volumen de "La Doctrina Secreta" gráfica que ella
describe de un libro sagrada y misterioso llamado “Las Estancias de Dzyan” leemos:

“Ante el escritor (Helena Blavatsky) se halla un manuscrito arcaico, una colección de hojas
de palma resistentes al agua, el fuego y el aire por algún proceso desconocido y específico.
En la primera página aparece un disco blanco inmaculado dentro de un fondo negro opaco.
En la página siguiente está el mismo disco, pero con un punto central. El estudiante sabe
que el primero representa a Kosmos en la Eternidad, antes del nuevo despertar de la
Energía aún dormida, la emanación de la Palabra en sistemas posteriores, y el punto en el
Disco inmaculado -Espacio y Eternidad hasta ahora en Pralaya- denota el amanecer de la
diferenciación. Es el Punto en el Huevo Mundano, el germen dentro de este último que se
convertirá en el Universo, el TODO, el Kosmos periódico e ilimitado, y así este germen se
halla latente y activo, periódicamente y por turnos. El círculo único es la Unidad divina de
donde todo procede y a lo cual todo regresa. Su circunferencia, un símbolo forzosamente
limitado en vista de la limitación de la mente humana, indica la PRESENCIA abstracta
siempre incognoscible, y su plano, el Alma Universal, aunque los dos son uno. Sólo la cara
del Disco que es blanca con el fondo negro a su alrededor muestra claramente que su plano
es el único conocimiento que puede alcanzar el ser humano, aunque todavía vago. Es en
este ámbito donde comienzan las manifestaciones manvantáricas; porque es en esta ALMA
que duerme durante el Pralaya -el Pensamiento Divino- que se encuentra el plan de toda
futura cosmogonía y teogonía (…) los términos 'Pensamiento Divino', como el de 'Mente
Universal', no deben considerarse ni siquiera como la sombra difusa de un proceso
intelectual similar al que exhibe el individuo".

El "punto dentro del círculo" es el mismo que el de la Monas pitagórica, el primer y más alto
punto del Triángulo homónimo. A este último H.P.B. lo llama "el LOGOS esotérico real" y
agrega: "El punto único superior es una Mónada y representa un Punto Unitario, que es la
Unidad de la cual todo procede, y así todo es de la misma esencia con ello" ("La Doctrina
Secreta" vol. 1, p. 614, 616).

En el capítulo titulado "La Teogonía de los Dioses Creativos" (vol. 1, p. 426) encontramos lo
siguiente:

"Este primer principio, o más bien ÚNICO, fue llamado 'círculo del cielo', simbolizado por el
hierograma de un punto dentro de un círculo o triángulo equilátero, y ese punto representa
el LOGOS. Así, en el Rig Veda donde Brahmā ni siquiera se nombra, la cosmogonía es
preludiaba con el Hiranyagharba, 'el Huevo Dorado' y Prajapati (más tarde Brahmā) de
quienes emanan todas las jerarquías de 'Creadores' (…) Este punto es la Primera Causa,
pero AQUÉLLO de lo cual emana (o lo que más bien es su expresión o Logos) se pasa por
alto y en silencio. A su vez, el símbolo universal o el punto dentro del círculo aún no era el
Arquitecto, sino la causa de ese Arquitecto, y este último se mantuvo exactamente en la
misma relación que el punto en sí mismo respecto de la circunferencia que según Hermes
Trismegisto no se puede definir”.

El punto al interior del círculo también se ha representado como el número 1 dentro del 0,
simbolizando la Primera Causa (el Logos) que se irradia desde la Causa sin Causa
(Absoluta), el Universal único que irradia del Eterno Cero.

Toda la explicación con respecto Logos es para entender que TODO lo manifestado e
inmanifestado, visible e invisible procede de un Principio Infinito y no de un dios imaginario
finito e inexistente a la verdad. No existe un Dios sino una Ley Inmutable.

El acto al cual el ángel se refiere es el acto de unir lo Divino y la materia ya que ambos son
UNO.

Para finalizar el Humano al cual se refiere los ángeles son los Seres Humanos Iluminados
por la Divinidad que habita en su interior el Alaya del Sol central espiritual. La humanidad
actual y el hombre actual no se le puede llamar propiamente Humano, ya que el Humano es
una entidad espiritual por eso los ángeles hacen una clara diferencia entre el Humano
iluminado con ‘H’ mayúscula y el humano común con ‘h’ minúscula y este es el actual nivel
de esta humanidad apenas están a medio recorrido de su viaje espiritual o mejor dicho su
aventura cósmica que culminará transformándolos en Seres Divinos plenamente
desarrollados y es a este recorrido a lo que los ángeles se refiere cuando dicen “Solo en la
tierra se puede realizar el acto” y es porque es en el plano Físico donde se descubre la
Divinidad o como mejor se le conoce en el Esoterismo “el momento de la Gran Revelación”.

Fuente: los tres Logoi

Viernes, 24 de Marzo de 1944

Diálogo 40: Canción del Coro

“Toda Hungría está profundamente conmocionada: en una operación nocturna, el país ha

sido ocupado por tropas alemanas nazis.”

A. El Séptimo Cielo está cerca como la tierra donde descansan tus pies. Ahí está el Rey.
Nunca más vendrá a la tierra. “Luz cegadora: única realidad. El Rey Ser eterno, vestido de
fuego blanco ardiente hasta AQUELLO (Ö)”(a). Ustedes son sus siervos. Sirvele: Él, el
“glorioso Ser de Luz, demasiado brillante para el ojo humano”(b). ¡Él, el eternamente
increíble, la única fuente de fe! Todos ustedes son Su sangre. Tú eres: Jesús. “Estás en Su
lugar. Actúas, vives y te conviertes”(c). Y Él es la Fuente, el Camino, la Verdad. Él es vida.
La oscuridad y el horror se desvanecen cuando llega la Luz. La Luz que damos se suaviza
dos veces. “Es tan fuerte que el mundo estallaría en llamas si no lo filtráramos con nuestras
alas”(d).

¡Levántense! ¡Filtra la Luz una vez más! Esta es la única manera de que venga la Luz. EL
FUEGO DESCIENDE SOBRE LA TIERRA. Si el cielo arde en ti, entonces todo lo viejo, que
se consume, no puede actuar. “Solo cuando todo lo viejo que hay en ti se haya consumido,
verás el fuego celestial. Antes de eso, te quemaría”(e). El fuego terrenal proviene solo de la
tierra y consume solo lo que es de la tierra.

Lo celestial no se consume, porque es el Fuego mismo. Llevar y traer este Fuego es un acto
noble. ¡Hazte puro! ¡Sirvele! ¡Solo así es posible! La Luz que traes es maravillosa. Solo arde
donde es necesario el cambio. En la vasija, no hay más agua: solo fuego ardiente, porque el
que es sobre todo bautiza con fuego. ¡Suelta el agua! El nombre de todo sufrimiento: la
fuga, la ruptura. ¡Llénate de Fuego! Se acerca el momento.

Si la embarcación se resquebraja, el fuego sale: ¡Desastre! EL FUEGO VIENE A TRAVÉS

DE USTED, A TRAVÉS DE USTED SOLAMENTE. PERO SOLO SI ACTÚAS: ¡ACTÚE! solo
así la tierra puede recibir el Fuego Celestial.

“Afuera se desata una tormenta”

El viento gira y ruge, la tormenta de nieve brama. Pero ya está en decadencia, porque el
calor, el brote y la Luz está cerca. Créame: Él viene y Él es la LUZ.
“Sentimos que no solo nuestros ángeles están hablando hoy, sino también una fuerza
mucho mayor. este diálogo fue de una intensidad nunca antes experimentada.”

(E. este diálogo en especial es muy interesante porque habla sobre muchos conceptos y
verdades muy esotéricas las cuales explicaré a continuación.

a. (Luz cegadora: única realidad. El Rey Ser eterno, vestido de fuego blanco ardiente hasta
AQUELLO (Ö)”) La Única Realidad como he explicado ampliamente en este libro es
Parabrahman tal y como se detallo en el diálogo 39, el primer Logos siendo Brahman el
inmanifestado atravesando diferentes etapas hasta llegar a Brahma el manifestado y que es
el Logos Universal, este logos a su vez para hacer la creación se va a dividir en diferentes
jerarquías (galácticas, solares, planetarias, etc) que desarrollan, mantienen y al final
destruyen la creación y es a nuestro Logos Solar el regente del sistema solar al que los
ángeles se refieren como el Rey y es porque todas esas Jerarquías y Parabraman
(Brahman) son UNO ya que no se puede dividir algo que no se puede dividir. Y es a lo que
los ángeles se refieren cuando dicen: “el Rey ser eterno [nuestro logos solar] vestido de
fuego ardiente [o sea la luz divina más elevada] hasta “Aquello” o sea Parabrahman.

b. (glorioso Ser de Luz, demasiado brillante para el ojo humano) aquí se refieren a esa Luz
Divina que es emanada del Logos Solar.

c. (Estás en Su lugar. Actúas, vives y te conviertes) en está parte los ángeles hablan de
Jesús el mortal un humano común y corriente que vivió las mismas experiencias que
nosotros, pasó por los mismos problemas, tuvo los mismos retos y es el camino que sigue
todo gran guía espiritual y no solo Jesús, sino también Gautama el Buda. Los hombres
comunes y corrientes en algún momento dado en una de sus vidas seguirán dicho camino
tarde o temprano, los caminos pueden diferir los unos de los otros pero la meta final va a
ser siempre la misma y es alcanzar la Divinidad. Todos los humanos incluso el más ateo y
profano en algún momento deda en su evolución entrará en el Sendero Iniciático que lo
llevará a convertirse en lo que Jesús, Buda y otros santos se convirtieron y esto es lo que el
ángel quiere dar a entender.

d. (Es tan fuerte que el mundo estallaría en llamas si no lo filtráramos con nuestras alas)
En el diálogo 39 con Joseph se habló de los “Tres Logos” esa explicación se está refiriendo
a las diferentes emanaciones que va tomando Dios para convertirse del Dios inmanifestado
(Parabrahma) en el Dios manifestado (Brahma) o sea el Logos Universal.

Luego ese Logos Universal se va a transformar en toda una jerarquía de Logos que se van
a crear y dirigir de cada porción del Universo (galaxias, estrellas, planetas, etc.).

Por lo que seguido cuando se habla del Logos en el esoterismo, se están refiriendo, no al
Logos Universal, sino al Logos Solar que dirige nuestro sistema solar ya que como
Blavatsky lo explica la cosmogonía que se explica en la Doctrina Secreta es relacionada a
nuestro sistema solar . Pero incluso ese Logos es tan poderoso que actualmente seríamos
destruidos si nos pusiéramos directamente ante su Luz divina, y es por eso que el
acercamiento de la humanidad hacia el Logos Solar se va haciendo muy paulatinamente. Y
esa es la función del Cristo (esencia de vida) es de presentar a la Humanidad desarrollada
ante el Padre el Logos Solar para que reciban su primera iniciación solar y así puedan pasar
de la Jerarquía Terrestre a la Jerarquía Solar. Al respecto el Maestro Pastor dice lo
siguiente:

"Para nosotros, el Cristo es la sustancia de todas las cosas a través del sistema. Es la
sustancia misma de la vida. Hay en las enseñanzas la formación de una trinidad: el Padre,
el Hijo y el Espíritu Santo.
el Padre crea, manifiesta, exterioriza la Creación.
el Hijo se infiltra, la anima y la hace evolucionar.
el Espíritu Santo, o sea la fuerza, la inteligencia, permite la concretización de esa evolución.

El Cristo es el motor, la dinámica de la evolución y la sustancia de la vida, pero sin la

consagración del Espíritu Santo, o sea el fuego cósmico. Esa evolución no puede ser fijada,
quiero decir que si no hubiera esa concretización por el fuego cósmico, el individuo estaría
perpetuamente en una rueda que gira, en una rueda de evolución, pero sin jamás hallar una
identidad, puesto que jamás habría una introspección verdadera, una integración verdadera.

Esta trinidad de la que acabo de hablar, hay que colocarla al origen de toda creación, ya
que “como es arriba, es es abajo”. Lo que implica que la Trinidad que está arriba, también
se encuentra abajo, por la intervención del rey del mundo, quien en la Biblia es designado
como aquel que no ha nacido y que se presenta con la apariencia de un niño, el cual se dice
que tiene la eterna juventud, ya que tal es su función de llevar la evolución de la Tierra y sus
reinos. También tiene la responsabilidad de representar a la Trinidad en el plano físico de la
Tierra.

Entonces, para que haya vida, para que exista el movimiento al interior de cada entidad, la
presencia es necesaria. También la pueden llamar conciencia divina, sustancia divina,
llámenla como quieran, lo importante es que logren tener esa visión de omnipresencia de la
Trinidad, de la divinidad en todas las cosas.

Mañana, cuando vean un montón de piedras, pregúntese ¿qué es lo que mantiene a todos
esos átomos unidos? Con qué fuerza, por qué orden, esos átomos continúan constituyendo
a través de los siglos esas rocas insignificantes que nadie mira.

¿Cuál es la magia de la vida que les permite existir, perpetuarse y ser lo que son?

Y percibiendo el secreto de la naturaleza, comprenderán vuestro propio enigma: todo

depende con qué mirada observes la naturaleza, con que visión ver el mundo. Entonces me
van a decir:

¿Qué visión me propones tú, gran hermano?

Ya que se trata de la mirada que se tiene sobre la Creación. No soy yo quien te va a dar esa
visión, no porque no quiera, sino porque no se puede explicar con palabras. Es únicamente
experimentándola que podrás percibirla.

Ponte frente a un árbol, o una flor, o una piedra, etc. Y trata de penetrarla con la conciencia,
de conectarte con la vibración de su vida, intenta sentir su resonancia. Cuando lo logres,
entenderás el vínculo indestructible que existe entre todos los planos de la Creación. Y
entonces, comprenderás en tu ser y no con palabras, lo que es el Cristo y esa Trinidad
Divina."
(conferencia del 24.06.87)

"¿Cuál es la función de Cristo sobre la humanidad?

Esto fue lo que el maestro Pastor respondió:

« Toda la humanidad se apoya en el Cristo. No es necesario preguntarse qué tanto es su

participación, porque esta es total. Recuerden lo que se dijo en el libro sagrado:

“Nadie va al Padre, sino por mí.”

Y por lo tanto, hay que definir: ¿quién es el Padre y quién es el Hijo? Y así ustedes
conocerán al mismo tiempo todo el programa de la jerarquía espiritual que guía a la
humanidad.

El Padre es el Logos planetario, es decir esa Entidad Cósmica que contiene al planeta. Es
quien le da al planeta todas las formas de vida, y entre ellas contiene también a la
humanidad y es el origen del alma de cada individuo.

Y esta gran Entidad Cósmica, aunque es capaz de crear cualquier cosa, como un mineral o
una célula de vuestro cuerpo, no puede manifestarse totalmente en su creación porque su
intensidad quemaría los diferentes planos del planeta y sus reinos, entre ellos a la
humanidad.

Entonces, en cada era, ya que todo es ciclo en el Universo, a cada golpe de gong cósmico
que determina el final de un ciclo y la entrada en un nuevo ciclo, una entidad espiritual
aparece, llevando el plan para la siguiente era, y dando así un ritual, una filosofía, una
religión y un sistema de iniciación.

Viene entonces esa entidad, llamada en Occidente “el Cristo”, pero también llamado de
otras formas en diferentes partes del mundo según las religiones, aunque es el mismo Ser.

El Hijo (el Cristo) es el intermediario entre el Padre (el Logos Planetario) y la humanidad que
evoluciona en el camino cósmico, porque la humanidad a través de los progresivos ciclos,
trata de adquirir las diferentes iniciaciones para llegar a la iniciación Solar.

Pero antes de llegar al punto en que la humanidad va a encontrar la iniciación solar, en

donde ella va encontrarse con su Padre (el Logos planetario), la humanidad tiene que pasar
por toda una serie de pequeñas iniciaciones terrestres, dadas por los diferentes guías, los
diferentes Maestros, y por último, por el Cristo.

Y cuando el Cristo inicia a un humano, este humano puede en el siguiente ciclo, ser
presentando al Padre para recibir su primera iniciación solar, y así cambiar de jerarquía.
Y esa alma ya no estará supervisada por la jerarquía terrestre que guía el desarrollo de la
humanidad, sino que ahora esa alma estará bajo la supervisión de la jerarquía solar que
guía el desarrollo de todo el sistema solar.

Y en ese momento ya no hay más manifestación en la forma, debido a que su vida se sitúa
en el estado de la conciencia, y sigue siendo posible que ella descienda a la tierra, pero ya
no es necesario para evolucionar.

Así es que:

¿Quién es el Cristo?

El Cristo es el intermediario entre ese Logos iniciador y la humanidad. El Cristo es el relevo,

y de cierta forma el transformador que prepara a la humanidad. Y es por eso que Jesucristo
dijo que nadie puede ir al Padre sin pasar por él, porque si pueden encontrar y soportar la
energía, la vibración del Cristo, entonces podrán encontrar y soportar también la intensidad
del Padre.

Pero si no pueden soportar la intensidad del Cristo, entonces no podrán ir con el Padre,
porque serían destruidos y vuestra alma misma sería afectada.

Y el Cristo también tiene una segunda función

El Cristo es también el jefe de todas las jerarquías que se ocupan del planeta. Y es que
cuando se habla de la jerarquía planetaria, ustedes deben de saber que en realidad son
varias, y todas están dirigidas por varios seres y a la cabeza se encuentra el Cristo.

¿Por qué diferentes jerarquías?

Esto es principalmente debido a que hay varias civilizaciones, varios niveles de la

civilización, varias razas. Y cada raza, cada nivel de civilización tiene su grupo de Maestros,
quienes a su vez son supervisados por el Maestro que se encuentra a la cabeza de esa
jerarquía.

Y luego están otras jerarquías, de otras criaturas que el hombre conoce menos, que son los
elementales y los espíritus de la naturaleza. Y estos representan también una jerarquía que
evoluciona. Hay una jerarquía para cada tipo de elemento (tierra, agua, aire, fuego). Y todas
esas jerarquías son supervisadas por Maestros que han alcanzado un estado de despertar
buddhico.

Y arriba de todas esas jerarquías, comienza la verdadera jerarquía, la que dirige, mientras
que las otras ejecutan. Y por encima está el Cristo, pero también hay otros seres. El Cristo
es el más visible porque es quien se exteriorizó, mientras que los otros quedaron ocultos.

¿Por qué se mantienen en secreto?

Esto se debe porque la eficacia misma de su trabajo radica en el silencio. Ustedes pueden
comprender que haya gente prefiriendo el silencio, simplemente porque para crear una obra
hermosa, ellos tienen que centrarse. Y con esos seres sucede algo igual, nada más que aún
más exagerado porque el tipo de trabajo que esos seres efectúan exige de un silencio total.

En otras palabras, ellos no son conscientes de lo que realmente está sucediendo afuera,
pero emiten constantemente una cierta vibración que permite mantener el plan de desarrollo
ideado para la Tierra y sus reinos, y así poder permitir llevar ese plan a cabo. Ellos son la
fuente misma de la vida y la fuente misma de la evolución. »
(Conferencia del 27.09.86)"

Y como lo precisó el cristianismo, Dios aunque es uno, también es trino: Dios Padre, Dios
Hijo y Dios el Espíritu Santo. Y Cristo es como se le conoce a Dios Hijo en Occidente. En el
Hinduismo se le conoce como la Trimurti Brahma, Visnu y Shiva. Pero como es pura
esencia, Cristo no puede reencarnar en la Tierra, y es por eso que hace dos mil años, el
iniciado Jesús sirvió como vehículo para que el Cristo pudiera descender a nuestro planeta.
Y obviamente no descendió todo sino solo una pequeña porción de su espíritu.

e. (Solo cuando todo lo viejo que hay en ti se haya consumido, verás el fuego celestial.
Antes de eso, te quemaría) Las palabras del ángel con respecto al fuego y de lo peligroso
que sería estar ante él sin antes no se ha consuma lo viejo en nosotros está relacionado
con Buddhi (Alma) y la Respiración al respecto el Maestro pastor dice lo siguiente:

«Todo el mundo sabe que la respiración sirve para absorber y exhalar aire, pero a un nivel
más profundo la respiración también sirve para mantener anclada al alma en el plano físico.
Y en este sentido la respiración no es solamente un símbolo de vida, o un medio para llevar
el oxígeno al cuerpo. Sino que también es, y sobre todo, el medio para que el alma pueda
penetrar en su sistema nervioso.

Como ya lo he explicado antes, la forma más material del alma que se puede ver, sentir y
tocar realmente es su sistema nervioso. Lo que no significa que el alma reside en el sistema
nervioso. No. Pero es la terminación más densa a la que el alma puede llegar.

¿Por qué?

Porque es por el sistema nervioso (y por consiguiente a través de los sentidos) que el alma
se vuelve consciente del mundo físico, mira, experimenta y obtiene sus experiencias. Pero
sin el sistema nervioso que le permita percibir, entonces el alma no podría venir en busca
de estas experiencias que ella obtiene en la Tierra. Y es por eso que indico al sistema
nervioso como la forma más material del alma.

Pero tengan cuidado. No confundan la vida del sistema nervioso con la vida del alma.
Porque es diferente Y es por eso que si un individuo está desequilibrado, él no puede estar
alineado con su sistema nervioso, porque en ese momento todo el sistema destinado a
recibirlo está distorsionado.

Y no solo está distorsionado con su sistema nervioso, sino que también pueden estarlo con
sus cuerpos sutiles. Y es por eso que hay personas que están completamente fuera de su
cuerpo, y carecen de alineación. El cuerpo astral está de un lado, mientras que el cuerpo
etérico está del otro lado. Y son personas opacas, que durante mucho tiempo han estado
deprimidas o estresadas.

Entonces, y de manera más general,

¿Cuál es la función oculta de la respiración?

En el día de su nacimiento, el niño respira, y por lo tanto el alma entra en él, y hasta el final
de su vida, el alma y el aliento están unidos porque de hecho, son de la misma naturaleza.

Todo en el universo inhala y exhala. Desde la entidad más grande hasta la entidad más
pequeña existe ese fenómeno energético relacionado con la respiración, y todos los
respiros corresponden a ritmos y ciclos.

Y por ejemplo, en sus niveles más grandes, cuando el Dios Creador inhala y exhala, la
creación se destruye o se construye.

Y cuando el humano respira, vemos un fenómeno parecido, ya que cuando inhala por
primera vez, él nace; y cuando exhala por última vez, él muere. Y esto se debe, porque de
acuerdo con el ritmo respiratorio que ustedes tienen, este se encuentra relacionado con una
determinada frecuencia vibratoria, y por consiguiente con cierto tipo de manifestación en la
forma, o sea en la encarnación.

Y es así que los humanos que respiran rápidamente, tienen vidas rápidas. Nacen
rápidamente, mueren rápidamente, reencarnan rápidamente, etc. Todo con ellos va muy
rápido.

Pero por otro lado, si ustedes observan a un discípulo que comienza a crecer en su
evolución, aunque su respiración física será similar a la de los otros humanos, en cambio su
respiración espiritual será diferente. Y esto se debe porque su desarrollo le irá adquiriendo
un ritmo de respiración vibratorio diferente al de los demás.

Lo que implicará que ese discípulo será extraído de ese ritmo de reencarnaciones rápidas, y
ya solo se reencarnará de acuerdo con ciertos ciclos.

Entonces el discípulo sale de esa rueda de pequeñas respiraciones y reencarnaciones

rápidas, para entrar en una rueda más grande. Y así sucesivamente hasta que se vuelve
tan evolucionado como los Budas.

Y la rueda de los Budas también tiene su ritmo respiratorio solo que este es más amplio que
las ruedas anteriores.

Y todavía hay otras ruedas más arriba.

Y así es como este proceso de respiración puede verse también en seres aún más
evolucionados como por ejemplo en esa consciencia divina que ustedes llaman el Cristo y
que desciende al planeta cíclicamente y a través de grandes iniciados. La última vez fue por
medio de Jesús, pero antes también fue a través de otros grandes iniciados (buddha, etc)

Y ese procedimiento de descenso y ascenso también corresponde a la inhalación y

exhalación de Cristo. Y esto corresponde a una entrada de Cristo en la materia. Luego sale,
y durante el tiempo en que por así decirlo contiene la respiración, se queda en su mundo,
en los altos planos divinos.

Y luego viene un nuevo aliento en donde desciende nuevamente a la materia, y esto

corresponde en la Tierra con un nuevo ciclo de evolución, y su proyección permitirá ingresar
a una nueva era y promover un renacimiento en los humanos.

Y después de hacer esa labor, el Cristo vuelve a sus cielos y los humanos continúan
evolucionando. Y luego viene un nuevo aliento, y Cristo desciende de nuevo a la materia
para regenerar a la humanidad nuevamente, y la cual gradualmente crece en sus propios
ciclos, porque a medida que pasan estos ciclos las personas se van iniciando cada vez
más. Y así sucesivamente.

Así es que como ustedes mismos lo pueden percibir, todo está asociado por el aliento del
ritmo mismo de la vida cósmica, y cuanto más se desciende hacia el plano físico, más las
criaturas respiran rápidamente y más los ciclos son cada vez más cortos. E inversamente,
cuanto más se asciende en los planos de existencia, más las respiraciones y los ciclos se
alargarán hasta convertirse en eternos.

Y es así como todo se puede programar con precisión.

La gente imagina a Dios, como si fuera una especie de súper computadora que estuviera
planeando todo en cualquier momento. Y que, por ejemplo, en este momento estaría
gobernando en cierto plano, con tal jerarquía, y en tal planeta, para tal iniciación, etc. ¡Y
todo esto en todas las galaxias del universo!

Pero eso no sucede así, porque no hay necesidad de gobernar todo cuando todo ha sido
construido por medio del ritmo y los ciclos.

Y para darles una analogía, imaginen que el universo es como un inmenso mecanismo de
relojería, siendo el Creador la primera rueda que se encuentra en el centro. Y esa rueda
crea otras ruedas más pequeñas y así sucesivamente hasta llegar a las ruedas más
minúsculas.

Y esta vez no quiero detallar por qué Dios creó el universo porque me llevaría mucho
tiempo, pero les estoy explicando cómo se crea la creación para que así ustedes entiendan
que con ese mecanismo no es necesario pensar en intervenir en un lugar en algún
momento, y hacer algo en otro lugar en otro momento, etc.

Todo eso no es necesario porque simplemente la rueda principal tiene que girar para que
las otras ruedas también comiencen sus propios movimientos, y sin ninguna necesidad de
intervenir y pensar en cada detalle, porque todo está sincronizado.
El primer movimiento es en cierto modo el único que realmente cuenta, ya que todos los
demás movimientos son la consecuencia de este primer movimiento. Y todos los demás
movimientos, según su tipo y según su ritmo, también giran por correspondencia entre ellos.

Y es por eso que es tan importante que todo esté en armonía, porque es suficiente con que
un engranaje esté mal, para que todo el sistema se pueda bloquear. Pero les aseguro que
ese riesgo no existe en el Cosmos, pero simplemente se los citó para que ustedes
comprendan cómo todo está asociado de manera armoniosa y por consiguiente es
importante seguir las armonías para ser parte de esto. O sea del baile fantástico que es la
vida en el Universo.

Pero volvamos al asunto de la respiración.

Como ustedes mismo seguramente ya lo han podido constatar, cuando se habla

esotéricamente de la respiración, no solo se está hablando de la respiración biológica, sino
de ese fenómeno de inhalación y exhalación que se manifiesta de diferentes maneras en
todo el Universo.

Y si la respiración existe en un plano humano, no es solo porque sea útil para mantener el
cuerpo con vida, sino porque ese fenómeno también existe entre las entidades más
elevadas del Cosmos.

Y en un nivel más oculto, la respiración permite, como ya lo dije, penetrar el alma en la

materia.

¿Y por qué se produce esto?

La gente se imagina que porque Dios lo ha decidido, entonces todas las almas se precipitan
para encarnan y todas las almas se lanzan desde el cielo hacia la tierra para buscar una
familia en donde poder nacer. Pero eso no sucede así. No hay nadie empujándoles desde el
cielo para forzarlos a entrar en un cuerpo físico.

¿Cómo entrarían primero?

Para aquellos que meditan, observen lo que sucede cuando ustedes van reduciendo el
ritmo de vuestra respiración, y más precisamente en ese momento cuando la respiración
deja de manifestarse. Pues bien, en ese momento ustedes notarán que solo existen como
conciencia.

Y esto se debe porque la respiración es lo que permite que el alma esté en conexión con el
mundo físico. Pero cuando ustedes paran el ritmo del aliento, entonces ya no existe esa
conexión con lo físico, y solo en ustedes queda la conciencia del ser en relación con vuestra
existencia pura y una.

Y otro aspecto, menos oculto porque ya muchos de ustedes lo conocen, es que la

respiración también tiene el objetivo de traer prana, o sea la energía vital de vida a vuestro
cuerpo.
Porque si el cuerpo físico tiene un cierto ciclo de vida admitido por la naturaleza y concebido
por la naturaleza, la energía debe entrar en él, para así poder perpetuar los diversos ciclos
que lo constituyen, y así perpetuar la vida en vuestros órganos.

Todo es impulsado por la energía de vida, y a esa energía se le llama chi o prana. Y este
prana es parte del fuego del universo, el fuego sagrado. Y este fuego sagrado entra en
todas las partes y en todos los aspectos de la Creación.

Y en cada plano tiene una intensidad diferente, por lo que genera una energía diferente y
con un nombre diferente. Pero también inversamente, cuanto más ascendemos a los planos
de existencia superiores, más este prana se vuelve como es su fuente original.

Y así, al descender a lo físico, este fuego universal, este fuego sagrado, toma diferentes
aspectos hasta que es simplemente la fuente de energía para la supervivencia de la
naturaleza y el cuerpo.

Y es por eso que este prana puede usarse efectivamente durante las meditaciones para
traer una energía extra para la edificación de la meditación.

Pero volvamos a la reencarnación y a la respiración.

Como dije, la respiración permite que el alma se ancle en el mundo físico. Porque
precisamente si reencarnas, es porque en un momento determinado, y esto considerando
tus energías (las cuales fueron constituidas por tus diferentes experiencias pasadas), pero
también por lo que adquiriste o rechazaste adquirir, por lo que has logrado o te has negado
a realizar, etc. Todo esto te da una tonalidad de alguna manera. Es como en un piano.

En un piano hay varias teclas y cada una con un sonido. Así que imagínate como una gama
de piano. Una tecla corresponde por ejemplo a la comprensión, mientras que otra
corresponde al desapego, otra al amor, otra a la fraternidad, otra a la sexualidad, etc. O sea
que cada tecla corresponde a un tipo de comportamiento, a un estado psicológico.

Y dependiendo de si has dominado esto o aquello, esa tecla sonará armoniosamente. Pero
si todavía no has experimentado esto o aquello, o todavía no lo has dominado, entonces
como un pianista principiante, la tecla sonará mal.

Por lo que se puede asociar a los humanos con una gama de sonidos, y algunos sonidos
suenan bien porque ese aspecto ellos ya lo ha adquirido, mientras que otros sonidos
suenan mal porque esos aspectos todavía no los han adquirido o aún no los han
experimentado. Y como todo es correspondencia, cuando ustedes fallecen y se liberan de
vuestra envoltura física, dado que todos esos sonidos siguen vibrando en vuestro interior.
Entonces automáticamente esa tonalidad los dirige hacia el cielo [hacia el devachan que se
han creado y que es afín a sus energías] que les corresponde, y este cielo determina de
antemano el ritmo de vuestras reencarnaciones, ya que no olviden que todo está asociado.

Y es así como tu ritmo respiratorio espiritual determina el tipo de cielo al que vas ascender,
y este cielo a su vez determina el tipo de reencarnación en el que luego vas a descender, y
así sucesivamente. Lo que significa que si vas a un cielo bajo, porque todavía tienes mucho
qué adquirir, o has tenido encarnaciones muy malas, negativas y problemáticas. En ese
momento, te encuentras en un área donde las almas se encuentran muy clausuradas, y son
expulsadas de nuevo hacia la Tierra el día que suena el gong que corresponde al ritmo de
entrega de ese ritmo.

Mientras que como vimos, los humanos que ya se encuentran más avanzados tienen un
ritmo mucho más amplio.

Y con esto me gustaría hacerles entender que en la humanidad siempre hay diferentes tipos
de olas de reencarnaciones. En algún momento llegan a la tierra las olas de las almas más
avanzadas, pero en otro momento hay olas de almas menos avanzadas.

¿Han observado ese fenómeno?

Es lo que da origen a nuevos períodos de auge o de declive en el desarrollo de la

humanidad. Y esto hace que todos contribuyan con su parte de lo que se va convirtiendo la
historia de la humanidad, debido a que lo que trae una ola, influencia en las otras.

Sin embargo, no hay que simplificar demasiado este asunto, y concluir por ejemplo que
todos los humanos que nacieron durante una época de oscurantismo fueron almas que se
encuentran poco avanzadas, porque también existen otros factores que entran en juego. Así
que no generalicen de manera tan imparcial.

En otra conferencia Pastor explicó que el acercamiento con nuestra alma es paulatino
porque si fuéramos irradiados directamente podría matarnos. Es como si un humano
estuviera de frente con energías radioactivas sin ningún tipo de protección. Y esa es la
función de los Principios del ser humano, ser los vehículos de otros principios.»
(Conferencia de 27.09.86)

Fuente: la naturaleza oculta del cristo

la función de cristo sobre la humanidad

Viernes, 24 de Marzo de 1944

Diálogo 40: mensaje para Lili

“Como resultado de la invasión nazi a Hungría, todos los medios de transporte se han
paralizado y Lili no tiene forma de llegar desde Budapest a nuestro pueblo.”

A. El ángel de ‘la que ayuda’ [lili] está aquí. Lo que acabas de escuchar es la Canción del
Coro. Ahora habló con la que está lejos y sin embargo está aquí. La oscuridad no puede
mantenerla alejada. La oscuridad no es más que la sombra de la materia que aún no ha
sido penetrada por la nueva luz. Cuando es inhabilitada por la materia, incluso la luz queda
sujeta a las leyes de la materia. Pero la nueva Luz lo penetra todo. No hay fronteras,
ni”cerca” ni “lejos”, y mi sirviente puede estar aquí. Ö es el centro de todo. Cuando la Luz
viene de Ö, entonces la mano de ‘la que ayuda’ crece, abraza a todos y actúa libremente.
Mi pequeña sirviente puede estar en todas partes y actuar en todas partes.

“Silencio”

(E. algunos de los sobrevivientes del holocausto nazi y que conocieron a Lili en persona,
decian que ellos voluntariamente se ofrecian a trabajar en el pabellon donde estaba Lili y
que era uno de los más duros, con tal de estar ante la presencia de ella, ya que ella
irradiaba mucha Luz, paz, amor y bondad y que los reconfortaba aún en esa horrible
situación.)

El poder del “Ayudante Supremo” está contigo. Yo también te sirvo.

Yo, tu, Él: somos tres. Pero más allá del umbral… UNO. Y eso es GRACIA.

“Escribo la canción sobre Jesús y el breve mensaje que le pasare a Lili en la primera
oportunidad. De hecho, sentí la presencia de Lili durante el diálogo. Pero solo ahora
entiendo como fue eso posible: la luz exterior está limitada por el tiempo y el espacio. A la
luz del sol, la materia proyecta sombras. La luz de las estrellas distantes se pueden medir
en años luz. Por el contrario, la Luz interior penetra en todas partes: es atemporal, sin
espacio, inconmensurable. Si Lili está llena de Luz interior, puede estar en todas partes y
cada uno de sus actos se convierte en el ACTO trascendente.”

Parte II

DIÁLOGOS EN BUDAPEST

“Nosotros a través de lo Divino, lo Divino a través de Nosotros”

Inmediatamente después de la invasión de Hungría por las tropas nazis, comienza la

persecución de los judíos. La población judía de las provincias donde vivimos es la primera
en ser transportada a los campos de concentración. El arresto aún no ha comenzado en
Budapest, pero todos los caminos que conducen a la capital están estrictamente
controlados por los nazis para evitar que los judios busquen refugio en la ciudad. Sin
embargo, Hanna y Joseph deciden huir de la zona provincial en peligro de extinción a
Budapest, para poder esperar nuevos desarrollos en el apartamento desocupado de los
padres de Hanna. Deseo acompañarlos: partimos de Budaliget una tarde, abriéndonos paso
por senderos sin vigilancia a través de los bosques oscuros que abarcan la parte occidental
de Budapest. Yo tomo la delantera, con Hanna y Joseph siguiéndome a poca distancia
detrás. Por fin, salimos a salvo en una gran estación de tranvía, Hüvösvölgy, donde
podemos mezclarnos discretamente entre la multitud de la ciudad
 Viernes, 31 de Marzo de 1944
Diálogo 41 con “El que Mide”

“Hoy esperamos el primer diálogo en el apartamento de los padres de Hanna, en Garay

Utca (es una calle en Budapest situado en el barrio de Erzsébetváros), que se encuentra en
la sección Pest de la ciudad. Nuestros “anfitriones”, afortunadamente, han dejado Hungría
algún tiempo antes para visitar a su hijo en Inglaterra, dejando el apartamento vacío. Las
ventanas delanteras dan a una calle gris y ruidosa, no lejos de la principal estación de
trenes del lado este, Keleti. Después de la paz y la calma del pequeño pueblo de Budaliget,
todo aquí en Budapest parece abominablemente deprimente y ruidoso.”

A. Habla ‘El que mide’ escucha con atención: ¡Escucha con atención! La falta mengua, la
semilla se hincha, la balanza se llena. Aquí arriba, los ojos ardientes están mirando: ahora
vives correctamente.

“Efectivamente, hicimos todo lo necesario, pero con calma.”

‘El que mide’ ve: el peligro retrocede. Tu mano está lista y mi espada no corta: protege.

“Me sorprende que nuestra actitud interior sea más importante para los ángeles que el
peligro exterior.”

La existencia pesa mucho:

PERO PARA EL QUE NO SE EQUIVOCA, LA CARGA SE CONVIERTE EN ALAS

ELEVADORAS.

Lo nuevo se desarrolla. El ACTO no es una carga, sino una semilla de la que brota lo
nuevo. Pasa el peligro, la semilla permanece. Se levanta una suave brisa, y en el momento
oportuno, brota el ACTO: el ACTO sembrado en ti por lo Divino. Cuida bien la semilla, ¡Es
tan pequeña! Puede perderse por la más pequeña grieta.

‘El que mide’ habla: ¡Viva correctamente! Mi espada protege. El misterio de la séptima
puerta arde en su punta: gracia divina. inclinen sus cabezas. Déjate tocar por la punta de la
espada. ¡Que el Divino esté contigo! El juicio persiste. Los que perseveran serán redimidos.
AQUELLO es paz. ¡Que la paz divina esté contigo! Entonces la maldición no podrá
alcanzarte. Ö es la vida. Si vives en lo Divino, no puedes temer y no deseas otro destino.

Las Siete fuerzas convergen en UN punto. Este es el misterio y este es el camino. Si falta
una sola fuerza, mi balanza está desequilibrada. Te insisto: ¡Ten cuidado! ¡Una sola falta
puede ser decisiva! ¡Estar alerta! ¡Esperanza! ¡Adora al ÚNICO!

(E. este ÚNICO al que el ángel se refiere es a lo Divino, pero en su completa UNIDAD o sea
la Seidad, no ha un Dios imaginario tal y como lo enseñan las religiones oficiales. Ya que
solo en la UNIDAD en lo INFINITO está la última Realidad y Verdad de las cosas.)
Todos nosotros en el círculo servimos a la Divinidad, cada uno de acuerdo con su propia
tarea. Yo soy ‘el que mide’, pero también soy el ‘Jardinero’. Yo vigilo tus diminutas flores en
el árbol. Te cuido, porque cortar no es mi único medio de servir. Corto solo lo malo.

Has recorrido un largo camino en poco tiempo. Has dejado atrás lo viejo. Pero ¡Ay de ti si
miras atrás! La casa se ha derrumbado, ya no puedes vivir allí. Había que dejarlo en el
momento decisivo. ¡Ay de ti si miras atrás! Pues he aquí: delante de ti, el camino ya está
libre. ‘El que mide’ ha hablado: lo que ha sido, está muerto. Lo que será, nunca se perderá.
El ‘Jardinero’ se regocija con el cielo brillante mientras la semilla comienza a crecer.

Viernes. 7 de Abril de 1944

Dialogo 42: Viernes Santo

“En toda Hungría, todo se ha paralizado: la ocupación Nazi ha petrificado la vida cotidiana.
Extrañamos enormemente nuestro trabajo. En nuestra inactividad forzada, nos volvemos
cada vez más sensibles a las horribles noticias y rumores, que se extienden como pólvora
por la ciudad.”

A. ¡Saludo a los cuatro! El coro de ángeles trae un mensaje: es tu tarea transmitirlo: LA

CRUZ NO ES SEÑAL DE MUERTE. MUERE CON ÉL Y VIVE TU ETERNIDAD.

La Cruz no te deja ir: cumplir su señal es tu tarea. MORIR CON ÉL: ESA ES LA PRIMERA
MITAD DE LA TAREA. Tres días, el tiempo: pasado - presente - futuro. En la tumba,
envuelto en lino, suavizado con bálsamo, el cuerpo reposa. Se acerca el amanecer… El
cuerpo vive pero el tiempo se agota. Correr es el momento de la muerte. La gente rodea la
tumba. Y dentro: nada, solo el sudario. El sudario ha sido desechado, la muerte ha muerto y
la vida eterna resplandece. LA SEGUNDA MITAD DE LA TAREA ES: ¡VIVA A TRAVÉS DE
ÉL! [lo divino] A sus pies está el ángel de la muerte, sirviendo fielmente a la Ley. AQUELLO
es la gracia y la gracia está por encima de la ley. Si tienes una fe total, la gracia también es
tuya. Pero no es tuyo también guarda: a través de ti, actúa abajo. Sin fe, llevas todo a la
muerte. Esta es la Ley. El remolino preñado da a luz al infierno, y el nombre del infierno es:
el viejo que ya no sirve.

El cuerpo no es el cadáver. El cuerpo no es materia. El cuerpo es semilla que crece y

resucita a través de la Divinidad. EL CUERPO ES UN PLAN, NO UN ÓRGANO. El cuerpo
es Ö. ¿Qué hace que una semilla, sea una semilla? ¿La vaina? Nunca puede brotar.
USTED ES CUERPO Y SEMILLA A TRAVÉS DE LO DIVINO, Y ES Ö QUIEN CRECERÁ A
TRAVÉS DE USTED. Misterio sagrado somos ángeles. Nuestra palabra es verdad, porque
vivimos a través de la Divinidad.

(E. para entender lo que el ángel quiere decir con: “El cuerpo no es el cadáver. El cuerpo no
es materia. El cuerpo es semilla que crece y resucita a través de la Divinidad. EL CUERPO
ES UN PLAN, NO UN ÓRGANO. El cuerpo es Ö” se recomienda leer la explicación sobre
los Tres Logos” Diálogo 39 con Joseph)
Nuestra bebida es Luz, nuestra canción es Alabanza [alabanza no es lo que las personas
creen, la alabanza a la que los ángeles se refieren es el pensamiento divino]. Todo nuestro
servicio es para lo Divino. Servimos juntos: somos UNO. Cuatro pilares llegan al cielo,
uniendo cielo tierra. Somos la bóveda y la tierra es nuestro fundamento. La vivienda está
lista. Se acerca la boda, la boda del cielo y la tierra. Después de la boda, el recién nacido:
Ö. Ö ya habita en ti. ¡Que… esté protegido en tu corazón! En el círculo, cantamos
alabanzas; ya no separados sino juntos: contigo. Porque nuestro camino se ha vuelto Uno.

Contigo perecemos, o contigo somos purificados[esto refleja a tal punto la unión entre el
hombre y el ángel.].

La vaina es peso. Si Ö respira sobre ti, la semilla comienza a crecer. El tiempo está cerca…
el tiempo está lejos… el tiempo ya no existe. Atemporalmente Ö crece en ti. Solo hay una
manera: ¡dar a luz al Niño, el nuevo Niño! [el nuevo niño es el hombre iluminado por la
Divinidad, por Ö (Dios) que habita en el mismo] No más humilde estable. ¡Esté siempre en
el punto más alto! Estamos ahí. ¡Mirad! También es nuestro Niño. Su frágil cuerpo sigue
siendo el de un niño, pero el cielo y la tierra tiemblan ante él. La leche que succiona es el
poder del alma. Los sirvientes leales lo vigilan. ¡Ser leal! Los corazones se llenan de ella, y
lo que se llena ya no conoce el dolor. Sobre ti se cierne la multitud de ángeles. Que la paz
descienda sobre ti. ¡Pero pasalo! No es tuyo. Todo lo que nos pertenece es Ö, y
pertenecemos a Ö. Este es nuestro mensaje: NOSOTROS A TRAVÉS DE LO DIVINO, LO
DIVINO A TRAVÉS DE NOSOTROS.

“Desde hace un tiempo, los ángeles hablan con un estilo rítmico, y es menos personal que
los diálogos de Budaliget, lo que me irrita. Nunca me ha gustado la poesía y soy incapaz de
comprender el propósito de esta nueva forma. Me siento como un bebé al que le dan
comida sólida en lugar de leche por primera vez y no le gusta. Echo de menos las
instrucciones prácticas de Budaliget y estoy decepcionada de no poder seguir haciendo mis
preguntas “muy importantes”. Soy consciente de que Hanna solo es "humanamente capaz"
de poner el mensaje de los ángeles en lenguaje humano, entonces la culpo por la nueva
forma rítmica. Por supuesto, ¡no podría culpar a los ángeles! Sin embargo, hoy me
atraviesan las terribles palabras: "Contigo perecemos ..." Me pican como un latigazo, pero
también me ayudan a una nueva realización: descubro que este ritmo me toca y nutre
directamente, cualquier amable a través del intelecto. El final de hoy sin rodeos de mi
diálogo me llena de asombro: "NOSOTROS A TRAVÉS DE LO DIVINO; LO DIVINO A
TRAVÉS DE NOSOTROS". La dignidad que siento en este equilibrio humano-Divino es tan
poderosa que soy incapaz de captarla en toda su profundidad.”

(E. Es más que obvio que este diálogo habla sobre el Iniciado Jesús. Sobre los
acontecimientos en la Cruz y de otros aspectos ocultos por los que pasa todo iniciado y los
humanos que en el futuro iniciaran en el sendero iniciático. La vida es un juego de alquimias
recibir y dar algo a cambio y la evolución del Adepto Jesús no es la excepción a la regla.
Como lo dicen los ángeles, el camino que siguió Jesús, Buda, Kuthummi, Morya, etc, es un
camino que en el futuro tarde o temprano todo ser humano seguirá, ellos son simplemente
seres que se han adelantado al desarrollo de la humanidad. Por consiguiente, las
iniciaciones que ellos han recibido son las mismas iniciaciones que la humanidad recibirá en
el futuro. Al respecto sobre la crucifixión de Jesús el Maestro Pastor dice lo siguiente:
«Ciertamente es interesante observar como todos los grandes personajes espirituales y
esotéricos conocidos que han venido a la Tierra, al mismo tiempo han generado una
especie de leyenda alrededor de sus vidas. Y como otros ejemplos también tienen a
Hermes Trismegisto, Christian Rosenkreuz, o al Conde de Saint Germain.

Ellos fueron hombres enigmáticos, mal comprendidos por la gente, y no porque ellos fueran
un misterio en sí mismos, sino porque los humanos no podían percibir su verdadera
naturaleza.

¡Y Jesús fue el ser más simple y natural del mundo!

Pero los hombres en general son complicados y no pueden entender la naturalidad y la

sencillez.

¿Murió Jesús durante la crucifixión o todavía seguía vivo después?

Para responder a esa pregunta primero deben analizar en qué consiste ese fenómeno
llamado "muerte". Y si se preguntan sobre el significado de la palabra "muerte", ustedes
recibirán un mensaje muy diferente dependiendo de los conceptos que ustedes tengan en
su cabeza sobre ese fenómeno.

Algunos considerarán que Jesús todavía permanecía vivo y que solo su cuerpo físico había
muerto, mientras que otros imaginarán que Jesús murió en la cruz en el sentido más
completo del término. Todo depende de cómo entiendan ustedes la muerte y de lo que esta
significa para ustedes.

Y para darles la respuesta esotérica, les diré que al momento de la crucifixión, el cuerpo de
Jesús fue separado de toda forma de vida física y su conciencia temporalmente cayó en un
profundo sueño, por lo que Jesús puede haber sido considerado muerto en ese momento.
Pero como también esa no fue una muerte ordinaria (en el sentido oculto de la palabra)
también se puede declarar que Jesús no murió en esa ocasión.

Pero tales puntos de vista conflictivos dependen solo del significado atribuido a la palabra
"muerte". Y para resolver este enigma, ustedes deben entender que para un Iniciado, la
muerte no significa absolutamente nada, ya que después de ese breve momento de sueño,
su conciencia se vuelve a despertar y él sigue existiendo, solo que ya no dispone de su
cuerpo de materia física.

La muerte (o sea la pérdida de la consciencia hasta que se vuelve de nuevo a renacer en la

Tierra) ese es un dilema que solo los hombres comunes tienen, mientras que aquellos que
han alcanzado un elevado nivel de desarrollo, ¡ellos pueden ser considerados como
inmortales!

Jesús no murió en la cruz

Esotéricamente Jesús no murió en la cruz, pero tal declaración puede confundir a las
personas por lo que a continuación voy a detallar lo que sucedió.
La crucifixión no fue otra cosa que la última etapa del pasaje de Jesús en la Tierra, y
cuando una persona quiere abandonar definitivamente el aura terrenal, debe hacerlo con
todos sus cuerpos, y para lograr esto lleva tiempo reunir a todas las "semillas-átomos" de
los diferentes vehículos que fueron utilizados (su cuerpo etérico, su cuerpo astral, etc. Los
principios inferiores o cuaternario inferior).

Y este trabajo provoca un estado de catalepsia que también puede interpretarse como
muerte por aquellos que solo ven el fenómeno de manera superficial. Pero el fenómeno no
termina así, porque para un verdadero iniciado, no es suficiente con dejar el cadáver de su
cuerpo físico en la Tierra.

¿Por qué?

Porque si el cuerpo físico fuera dejado en la Tierra, por ejemplo a los discípulos, el Iniciado
no sería libre en su vida en los planos superiores. Y es por esta razón que cada Iniciado al
final de su ciclo de reencarnaciones debe pasar por una forma definitiva de muerte en la
que el cuerpo físico experimenta una desintegración total producida por fenómenos que se
parecen a los fenómenos producidos por la electricidad. (el relato de la resurrección de
Jesús al tercer día y subió al cielo, se está refiriendo a este proceso oculto por el cual el
iniciado pasa, cuando ya desea salir de la Jerarquía terrestre para pasar a la Jerarquía
solar. Solo que esta enseñanza está oculta en dicho relato.)

¿Cómo es posible tal fenómeno?

Esto ciertamente no se debe a una ley que entrará en vigor tan pronto como el Iniciado ha
alcanzado la meta. En realidad es una ley física que regula al cuerpo internamente, y la
desintegración (sin dejar rastro del cuerpo físico) es una cosa posible para el humano que
ha alcanzado un cierto grado de evolución.

Y este es el único tipo de muerte que un Iniciado debe conocer en su última vida en la
Tierra. Cuando percibe que su tiempo en el planeta ha llegado a su fin, y cuando descubre
que ya no tiene nada más que aprender o hacer en este mundo, entonces debe desintegrar
sus células físicas.

Y esto sucede sin que haya explosión ni implosión, todo se efectúa de acuerdo con el orden
establecido por el Verbo que vive en su interior. Un verbo que estructura cada átomo y cada
célula de su organismo. Y cuando llega el momento adecuado, cada átomo y cada molécula
se liberan de la estructura orgánica y se convierten en parte de la energía cósmica que la
rodea.

¿Y qué pasa durante este fenómeno?

Hay una súper energización de todas las moléculas y el cuerpo entra en un estado de alta
vibración que el ojo humano no puede percibir. Y esta vibración se intensifica cada vez más
hasta que las moléculas se separan y las leyes físicas de cohesión que previamente las
agregaban se cancelan entre sí.
Y en ese momento preciso en que los átomos y las moléculas comienzan a disociarse,
entonces todo el cuerpo físico se vuelve impalpable e invisible.

Verán, todos ustedes tienen un cuerpo perceptible en la medida en que millones y millones
de moléculas se unen para formar vuestro cuerpo. Pero cuando estos elementos se liberan
y se vuelven parte del infinito invisible, vuestro cuerpo físico ya no existe y desaparece.

Entonces,

¿Jesús está vivo o está muerto?

Depende de vuestra forma de pensar. Jesús cesó su existencia como un ser terrenal y en
ese sentido él murió, pero también él entró como un ser divino en el reino de los cielos (los
planos superiores) donde se encuentra vivo.
Y escucho en la sala a algunos de ustedes que se preguntan:

¿Pero Jesús sigue presente físicamente entre nosotros?

Y una vez más la respuesta es sí y no, todo depende lo que ustedes entienden por
"presencia física".

¿Y cual es la respuesta?

La respuesta es muy sencilla, Jesús se deshizo de su cuerpo físico al desintegrarlo, pero

con la energía liberada durante ese proceso, él se creó otro cuerpo, un cuerpo de energía
que incluso puede ser visible por las personas en la Tierra si así él lo desea. Sin embargo,
solo los Iniciados están autorizados para saber cuándo y en qué lugares Jesús va a
aparecer.

Y en la actualidad, Jesús no tiene ningún deber con respecto a los contactos públicos o a la
exteriorización de la Jerarquía. Pero en cambio él y con la ayuda de otros Iniciados, ellos
están preparando lo que será el nuevo orden social para la futura edad de oro que se
manifestará en la Tierra. »
(Conferencia del 14.06.86)

« En el libro sagrado se dice que Jesús murió por nuestros pecados.

¿Cómo puede ser eso?

Esta idea es negada incluso por numerosos esoteristas, debido a que es cierto que un ser
humano no puede, por su muerte y derramamiento de sangre, redimir los pecados
cometidos por millones de otros hombres. Pero ustedes deben de saber que también, y en
cierta forma, esta aseveración es cierta, pero hay que entender a qué nivel ella se está
refiriendo. Porque ella se está refiriendo a un nivel vibratorio planetario. No a un nivel moral,
ni a un nivel etérico o astral, que es lo que concierne completamente a las personas.
En cambio cuando se dice que Jesús murió por los pecados de los humanos, eso significa
que el grado de iniciación que Jesús había alcanzado, lo había llevado ya a una evolución
solar. Y resulta que los seres que han entrado en una evolución solar, ellos se convierten en
los redentores de las emanaciones dañinas que las humanidades todavía poco
evolucionadas provocan con relación a los otros planetas.

Y esto se debe porque cuando una humanidad en un planeta específico aún no ha

alcanzado un nivel de evolución lo suficientemente alto como para irradiar al universo
únicamente vibraciones luminosas. Entonces la jerarquía que guía a esa humanidad crea un
puesto para lidiar con esa situación, y a ese puesto se le llama “el puesto del redentor” o
“del gran sacrificio”.

Y este puesto no es creado por una ley, sino por la necesidad generada por esa humanidad
aún no desarrollada. Y como todo puesto requiere de un ser que lo asuma, en este caso se
requiere de un iniciado elevado que asuma todas esas vibraciones negativas que han
producido esos humanos y las quemé en su interior.

Porque de lo contrario no habría fin en ese juego de repercusión de las cosas negativas.

Pero aquí debemos proteger a esa humanidad que está creciendo y que apenas se está
desarrollando. Porque si no hubiera un ser que quema las emanaciones negativas que se
escapan hacia el espacio, entonces esas emanaciones después de haber viajado y
afectado a otros planetas, inexorablemente regresarían a la Tierra.

De la misma manera que cuando ustedes hacen algo malo, el karma se les regresa. Pues
bien, lo mismo sucedería aquí, pero a un nivel planetario, y esto atormentaría todavía más a
los humanos que están evolucionando en la Tierra.

Por lo tanto se necesita hacer algo que garantice proteger a los humanos para que ellos
solo tengan que lidiar con el karma ubicado a nivel de su personalidad, y no tengan también
que lidiar con el karma relacionado con las vibraciones negativas que ellos expulsan al
espacio.

Y es por eso que el gran Redentor se ocupa de “redimir los pecados de las personas” como
justamente se los acabo de explicar, y Jesús fue uno de ellos. »
(Conferencia del 21.06.86)

Pregunta de una persona en el público. Se nos ha dicho que hace dos mil años, un hombre
llamado Jesús murió y resucitó, y luego ascendió al cielo. Y desde entonces, a veces se le
ha aparecido a algunas personas con signos llenos de luz en su cuerpo glorioso. ¿Cómo
explicar quién fue ese Maestro Jesús?

Respuesta de Maestro Pastor:

«Para comprender el carácter de Jesús y el papel que desempeñó hace dos mil años,
ustedes deben de saber que Jesús fue un alto iniciado en el sentido esotérico del término. Y
de hecho, no podría explicarles quién fue Jesús sin enumerar de alguna manera las
cualidades que caracterizan al Iniciado, es decir el grado más importante que un aspirante
puede alcanzar en su viaje espiritual.

¿Qué significa ser un “Iniciado”?

Algunos podrían pensar que esta es una condición muy especial que solo se le otorga a
seres altamente evolucionados, o que este grado de desarrollo espiritual solo puede
lograrse a través de una concesión muy especial. ¡Pero esto no es cierto porque todos
pueden evolucionar a ese nivel y en cualquier momento!

¿Entonces qué se los impide?

La dificultad radica principalmente en el hecho de que los humanos aún no han desarrollado
suficientemente sus habilidades mentales, mientras que sus habilidades emocionales
(debido a su cuerpo astral) están demasiado exacerbadas.

La misma conciencia humana, la cual tiende principalmente a proyectarse hacia el mundo

exterior, es la confirmación de esto, y la numerosa información transmitida por la radio, la
televisión, etc., muestra cómo la humanidad vive en una aprehensión continua de lo que
está sucediendo en el mundo circundante.

Pero en cambio el Iniciado es aquel que ha desarrollado todos los niveles de conciencia que
existen en él.

Entonces,

¿Qué debe hacer un aspirante para poder evolucionar a ese nivel?

Primero debe de desarrollar la primera de las cualidades, y siento que algunos en la sala
murmuraran: « el amor ». Y esto es cierto, pero solo parcialmente, porque en realidad lo que
precede, valora e integra al amor, es el DISCERNIMIENTO.

Por lo tanto, si ustedes están interesados en la vida de Jesús, en su naturaleza, y desean

seguir su ejemplo, sepan que él encarnó precisamente esa gran cualidad que es el
discernimiento.

¿Qué es el discernimiento?

El discernimiento es la capacidad de saber distinguir, percibir o saber qué es lo que

realmente es bueno, útil y correcto de lo que solo parece ser tal. Y para adquirir el
discernimiento, para tener esa lucidez de las cosas y los eventos, ustedes deben de
alcanzar (incluso antes del conocimiento) la moderación en la satisfacción de los placeres y
deseos.

Porque si no son templados, entonces todo el conocimiento que podrán obtener, gracias a
vuestra inteligencia y a vuestro interés por saber, no se armonizará con vuestro
temperamento, con vuestro entusiasmo, con vuestras ideas preconcebidas, y con los
aspectos de vuestra personalidad. Y es por eso que la templanza es la primera cualidad que
debe buscarse para poder bien discernir.

Cada persona logra sobrevivir porque alcanza cierto equilibrio, pero observen lo que sucede
cuando ese equilibrio se rompe: entonces el caos se apodera de la situación. Por lo tanto,
ya sea que se trate de un equilibrio en lo político, en lo social o en lo emocional (no
importa), lo que importa es el hecho de que cuando un individuo está en equilibrio, debe de
ser respetado.

Y para que un Iniciado sea considerado como tal, debe de haber un profundo equilibrio en
él; equilibrio que debe existir en su carácter, en su temperamento, en su manera de
comprender y evaluar las cosas, etc. Un equilibrio que solo puede venir de la templanza.

Esa es la primera calidad necesaria para que cada nuevo conocimiento se adquiera con
conciencia, exactitud y precisión.

Y la segunda cualidad es: la acción.

Porque cuando un aspirante puede discernir, entonces actúa. Y eso significa que cuando
siente que es correcto efectuar una acción determinada, entonces actúa en esa dirección y
comienza inmediatamente a moverse.

¿Y cuál es la causa de esa acción?

La causa es una motivación, un empuje que viene de su yo superior. Y en ese punto,

podemos decir que él manifiesta la cualidad que generalmente se considera la más
importante y que es el amor. Pero no solo el amor, sino más precisamente el amor-
sabiduría.

¿Qué se entiende por amor-sabiduría?

El amor cuando es llevado por el discernimiento, es una manifestación de la sabiduría. Y es

por esta razón que el amor-sabiduría es una combinación de dos palabras que adquieren un
significado único y que incluso pueden determinar un aspecto de la evolución humana.
¡Porque la energía que fluye de las cualidades de Amor-Sabiduría sí existe!

(Lo digo para quienes aún no lo sabían y en el esoterismo se le conoce como el rayo dos.)

¿Por qué los Maestros pusieron estas dos palabras juntas?

Porque son esencialmente uno, debido a que la sabiduría conduce automáticamente al

amor. [AMOR-SABIDURÍA, es lo contrario de AMOR-CIEGO].

¿Cómo sucede esto?

Porque a través de la sabiduría y la templanza ustedes pueden distinguir y por lo tanto

conocer la naturaleza de todo, lo que produce que una buena acción fluya de una acción
correcta, y finalmente una acción correcta no es más que un acto de amor.
Y este conocimiento de la verdad, tan buscado por los hombres, es algo que es posible para
todos. Y para adquirirlo, no se necesita trabajar tan duro como la gente se lo imagina, solo
tienen que comenzar a trabajar seriamente de la manera correcta y no únicamente con
palabras.

El camino espiritual no está hecho de sufrimiento.

Muchos de ustedes imaginan que el camino espiritual está construido de mucho sacrificio y
contrición, y que para poder obtener ciertas cosas, ustedes deben renunciar a otras; como
por ejemplo para tener ayuda divina, es necesario renunciar al placer humano.

Pero eso no es cierto en absoluto. ¡No es verdad que para obtener el paraíso haya que
sufrir! Lo que pasa es que ustedes están demasiado inmersos en el sufrimiento, y es por
esa razón que deben buscar (con discernimiento) alejarse de ese sufrimiento. Sin embargo,
a veces están tan acostumbrados al dolor que separarlos de él les causa más sufrimiento.

Entonces, ustedes que aspiran a evolucionar, sepan que no hay nada más simple que
convertirse en iniciados e iluminados, pero como todas las cosas simples, también es lo
más difícil de lograr. Y esto se debe porque el hombre tiende a complicarse tremendamente
la existencia, y esto lo hace porque aún no tiene esa templanza que le permita observar,
discernir y razonar; y al final, hacer actos de amor.

Y ustedes me pueden objetar:

« Lo que nos propones es una filosofía bien conocida: es la actitud de mantener la calma,
amar a todos, sonreír ante los problemas y creer que la vida es bella... ¡y ni modo si caen
las bombas! »

Y es cierto que la vida es dura. Pero entonces seguramente se preguntarán:

¿Cómo pueden coexistir las buenas intenciones de los aspirantes y la crueldad de la

realidad? ¿Cómo es posible que todos los que creen en Dios trabajen para él, y sin
embargo los Maestros no puedan cambiar nada en este mundo problemático?

Y la respuesta es porque el mundo es un lugar de evolución.

Ustedes deben de comprender que el mundo es ante todo un lugar de aprendizaje, y por
consiguiente no es un lugar que pueda transformarse inmediatamente en un mundo
perfecto. Piense en los millones y millones de personas que habitan la Tierra como jóvenes
almas que deben de evolucionar y que por lo tanto deben experimentar la diferencia entre el
bien y el mal. Y es por ello que durante su estancia en la Tierra esas personas van a
manifestar sus cualidades, pero también sus defectos, sus problemas y sus locuras.

El simple hecho de que un ser humano nazca en la Tierra nos muestra que él programó una
existencia terrestre para exteriorizar algo de sí mismo en un mundo material, y de esta
manera manifestar lo que existe en él del bien y del mal.
¿Y cómo podría exteriorizar eso si no tuviera cuerpo físico y no viviera en un mundo
material?

Querer que los humanos que vienen a la Tierra ya sean perfectos, eso equivaldría a querer
que los estudiantes que van a la escuela ya estuvieran graduados. Lo cual no tiene sentido
porque para eso van a la escuela: para graduarse. Y de la misma manera para eso vienen
los humanos a la Tierra: para perfeccionarse.

Entonces, no es al mundo, ni al sistema, ni a la sociedad, a los que ustedes deben

esforzarse por mejorar. Sino a los humanos, porque la Tierra, para todos los propósitos
prácticos, representan su purgatorio.

Y por supuesto, yo les comprendo que no es agradable vivir cerca de quienes manifiestan
su maldad, pero desafortunadamente eso es lo que pasa.

Cuando un ser está encarnado, siempre busca exteriorizar, y por lo tanto verter todo lo que
lo oprime o le impide evolucionar. Y dado que el planeta es un lugar de evolución,
entendemos muy bien que ustedes se encontrarán con todo tipo de personas. Sin embargo,
no piensen que ustedes irán al Cielo solo porque han experimentado el sufrimiento y la
tribulación que hay en la Tierra.

NO

¡Porque sepan que no es llorando que se asciende al paraíso!

Así es que no se preocupen por la tristeza de unos o la crueldad de otros, y tampoco se

aflijan por el destino que les tocó vivir. Y dado que estas tristezas no son un territorio que
compagine con su alma, ustedes pueden sentirse tentados de escapar, considerando que
todo esto no les concierne en absoluto. ¡Pero sería un gran error pensar eso, así es que
nunca se aíslen!

En vez de eso traten de ayudar a vuestros compañeros dentro de los límites de vuestras
posibilidades.

Y seguramente me preguntarán:

¿Ayudar a nuestros compañeros? ¿Cómo ayudarlos?

Pues bien, no forzandolos a creer en un Dios o en la Luz, ni tampoco queriendolos moldear

a vuestro gusto, sino liberándolos de lo que les impide progresar, de todas las limitaciones
debidas a sus traumas internos y a todos sus complejos.

Porque lo que más se necesita en este momento en el mundo es de un gran exorcismo

sobre la humanidad y especialmente sobre la psique de los humanos. Y si ustedes pueden
participar en esa purificación, de alguna manera ya está haciendo que el paraíso pueda
comenzar a aparecer en el planeta.

Y ahora volvamos con Jesús.

¿Cuál era su objetivo?

Cada una de sus acciones estaba destinada a abrir corazones, mentes y almas hacia una
realidad superior, porque él sabía muy bien que el mundo físico es solo un lugar temporal
para experimentar y evolucionar.

Y por consiguiente su acción estaba dirigida hacia el alma y no hacia la personalidad, por lo
que su acción podría definirse como una forma de iniciación.

Y de hecho, Jesús no tenía la intención de convencer o incluso de convertir a nadie.

Simplemente él quería mostrar a los hombres lo que es verdaderamente real más allá de la
materia, a saber: el Amor, la Belleza y la Luz.

Y por lo tanto su mensaje debe de ser revisado de una manera más justa y apropiada.

¿Y cuál era el otro aspecto de su naturaleza como un Iniciado?

Fue el sacrificio

Porque cuando por templanza ustedes pueden discernir, cuando vuestras acciones están
motivadas por el Amor-Sabiduría, entonces vuestras acciones también comienzan a estar
impregnadas de sacrificio para liberar a los otros de su sufrimiento (y por lo tanto de su
ignorancia).»
(Conferencia del 14.06.86)

¿POR QUÉ EL SACRIFICIO DEL CRISTO?

Por Cristo entiéndase la conciencia cósmica, el principio de vida. Para nosotros (Maestros),
el Cristo es la sustancia de todas las cosas a través del sistema. Es la sustancia misma de
la vida. Hay en las enseñanzas la formación de una trinidad: el Padre, el Hijo y el Espíritu
Santo. El Cristo es el Hijo.

Cuando uno se cuestiona sobre la naturaleza del Cristo, su función, el motivo de su trabajo,
uno está obligado al mismo tiempo de considerar la naturaleza de la Vida.

No se puede separar el Cristo de la vida. Es un poco como si a nivel cósmico, se requiriera

a un Ser de una tal magnitud, que gracias a esa envergadura se volvería el receptáculo de
la vida. Exactamente como la sangre en el interior del cuerpo es el receptáculo de la vida en
el ser humano.

Es gracias a la sangre que la vida circula en el hombre. Es a través de la sangre que las
informaciones son transportadas en el hombre y en su inteligencia. Es también gracias a la
sangre que existe una sensibilidad nerviosa, una sensibilidad emocional; porque la sangre
tiene un rango de oscilación vibratoria sumamente amplio. La sangre oscila en armonía
perfecta con el ritmo vibratorio de la materia, lo que le permite impregnar a las células y
aportar la vida a las células. Y al mismo tiempo en su aspecto sutil, diría gaseosos, la
sangre es capaz de vibrar de manera relativamente emocional, lo que le da una directa
incidencia sobre el sistema nervioso.

Es por esa razón que hay siempre una gran relación en el místico, entre el símbolo que
representa la sangre (durante la misa, por ejemplo) y su elevación durante la oración,
porque la sangre es lo que representa el sistema de circulación del alma en el mundo físico.

Hablo de la sangre para llegar a una imagen muy simple, que es la del sacrificio del Cristo.
Sin embargo, cuando se habla del sacrificio del Cristo, no necesariamente se debe siempre
recordar a la Cruz. Los sacrificios físicos no significan nada para un Gran Iniciado.
Entonces,

¿Qué quiero decir por sacrificio, si no me refiero a la Cruz?

Hablo de un sacrificio mucho más grande, un sacrificio que es de nivel cósmico. Así lo
llamarían si vuestra conciencia lo contemplara.

Cuando hay Creación, se requiere que las almas vengan de alguna parte. No se puede
crear las almas así nada más por pedido, por configuración de las energías o emisión de
sonidos. Todo el mundo se imagina que el hombre apareció un día, porque Dios pronunció
un sonido. El sonido salió de ÉL y al otro lado del sonido se creó un pequeño hombre, quien
desde entonces trata de volver a encontrar el sonido primordial.

Eso no funciona exactamente de esa manera en el Cosmos. Si hay vida, si se da el

fenómeno de la vida, es porque esta vida fue extraída de otra vida, es porque pertenece a
una vida más grande que ella, la cual se subdivide para constituir las pequeñas diferentes
vidas.

Imaginen una mujer embarazada. Si ella cumpliera la labor creadora como Dios, esa mujer
no sólo estaría formando un cuerpo, dando de todas las sustancias que componen su
cuerpo. Ella tendría además que dar esa cosa sutil e indescriptible que se llama su alma. Lo
qué significa que al momento de dar a luz, una parte de de su alma le sería tomada para
poder animar a ese cuerpo.

Ese es el sacrificio del Cristo. Es por eso que se dice que el Cristo está al interior de todos
ustedes. Y como tal, presente en la Tierra en todo momento, a través de cada ser. Así, a
nivel cósmico, la sustancia del Cristo es el elemento base de la vida, como la sangre es la
cristalización la más densa del alma.

Cuando se comprende que la esencia del Cristo es la esencia de toda vida en el Universo,
es más fácil entender cuál es la verdadera naturaleza humana. Ustedes deben ser entonces
capaces de concebir sobre qué tienen que trabajar, cómo deben trabajar, cuál es su
verdadero deber.

Si saben de qué están constituidos, si conocen vuestra esencia, ello les da toda una línea
de acción a seguir, ello les da todas las intuiciones favorables para poder edificar vuestro
propio camino, sin necesidad de tener que mirar en el camino de los otros.
Es lo que debe hacerles al mismo tiempo comprender que la humanidad en realidad es un
solo Ser. Y que no es simplemente por simpatía, por fraternidad, por idealismo, que los
hombres deben considerarse hermanos, sino porque realmente lo son. Si los seres
humanos se imaginan estar separados los unos de los otros, la fraternidad solo se da a un
nivel intelectual, pero esta se vuelve tangible si se sabe que los humanos están unidos en
su esencia.
(conferencia 21-10-89)

En el esoterismo, el Cristo no es el nombre de un ser en particular, sino el título que se le da

a las Entidades Cósmicas que realizan ese sacrificio necesario para ser el receptáculo de la
vida de todo un sistema. En ese sentido, existen diferentes niveles. Por ejemplo, el Cristo
Planetario va a dar parte de su alma a los seres de la Tierra para que puedan existir. Y a su
vez, el Cristo Planetario recibe su alma de una parte del alma del Cristo Solar, y así
sucesivamente hasta llegar al Cristo Universal.

Esas Entidades Cósmicas son de naturaleza tripartita y se les conoce en el cristianismo

como la santísima trinidad: Dios-Padre, Dios-Hijo y Dios-Espíritu Santo. Por esta razón,
comúnmente también se designa por el Cristo a alguno de sus tres aspectos. Usualmente
es a Dios-Hijo, pero en este caso es a Dios-Padre.)

Fuente: ¿jesús hombre o dios?

¿jesús redimió nuestros pecados?
¿por qué el sacrificio del cristo?

Domingo, 9 de Abril de 1944

Diálogo 43: Domingo de Pascua.

(En este diálogo continúa la transformación del Iniciado Jesús, y ese proceso se explicó
detalladamente en el diálogo anterior. Hay que recordar que no es un proceso única y
exclusivamente a un pequeño grupo de individuos elegidos, sino a los futuros reformadores
de la humanidad que hoy se mueven en cuerpos mortales, ignorantes de su naturaleza
divina.)

A. El simple cuerpo está muerto para siempre. Los vivos viven para siempre. Y sin
embargo, desde el nacimiento hasta la muerte, están unidos. Lo que llamas vida [vida
cotidiana] es la tarea. Para la vida activa [en el espíritu] en su tarea: la muerte es la
sirvienta. Para la vida pasiva en su tarea: la muerte es la dueña. El nacimiento y la muerte
van juntos, no la vida y la muerte. Aquí el alma que tiene miedo se equivoca: POR LA VIDA
VIVE ETERNAMENTE.

(E. el término “los vivos viven para siempre” se refiere a la vida en el espíritu, verán cuando
una persona alcanza la iluminación cesa su vida en el mundo de los hombres, aquel
individuo a muerto para el mundo de los mortales. Ahora inicia su vida en el espíritu y está
vida es inmortal a comparación a la vida de los humanos comunes y corrientes.)
 Viernes, 14 de Abril de 1944
Diálogo 44.

A. Somos muchos [se refiere a las legiones de Dhyani-chohanes], pero nuestra palabra es
UNA. La gracia fluye a través de nosotros y nunca nos cansamos. LA VIDA QUE VIVIMOS,
ES LA GRACIA QUE DAMOS. Dar compensa el peso. ¡Sed de lo nuevo! Se te da fuego:
sed eterna. ¡Pasa el fuego! Las Siete Almas son tu morada. Tu pie descansa sobre el
primero. Seis te envuelven de pies a cabeza y el Séptimo es tu corona.

(E. las palabras: “Tu pie descansa sobre el primero. Seis te envuelven de pies a cabeza y el
Séptimo es tu corona” hacen alusión a la constitución séptuple oculta del ser humano. Cinco
envolturas son sutiles y una es física y es a la que el ángel se refiere cuando dice: “Seis te
envuelven de pies a cabeza” ese pies a cabeza se refiere al cuerpo físico, también
simboliza que todos los principios se contienen uno dentro del otro. Los otras cinco son
sutiles o invisibles. El séptimo principio, o sea Atma un principio universal no es tu espíritu ni
mi espíritu sino que es EL ESPÍRITU su Chakra o el que está relacionado con él, está
ubicado a la altura de la cabeza exactamente en la coronilla y es a lo que el ángel se refiere
cuando dice: “el Séptimo es tu corona” La corona simboliza también el Rey y es que cuando
el humano alcanza la iluminación se convierte en el Rey de la Creación.)

Cada uno(a) de los Siete Almas actúa:

La verdad es. El amor crece. El ritmo y la armonía se mueven. Crea nueva conciencia.
La paz reposa. La alegría y la dicha irradian.

La fuente primaria es un gran misterio [la fuente primaria puede ser el absoluto] Éxtasis
inefable [en esoterismo el éxtasis inefable es sinónimo de Nirvana que es un estado
misterioso de existencia, para los occidentales extinción, para los Maestros existencia
absoluta y verdadera.]: plenitud. Dador eterno, nunca cansado, eternamente actuando: solo
a través de lo Divino actúas. El origen de toda luz es Ö. La base de todo el espacio es Ö.La
fe de todo ser es Ö. Cada canción sube hasta Ö. Quien se esfuerza por Ö nunca se
cansara. Cada aroma sube hasta Ö,cada montaña apunta a Ö. Quien busca encuentra el
camino. He aquí: ¡El único camino es Ö! Cualquier otra forma es una ilusión. Cada palabra
se desvanece antes de Ö. Ö es la vivienda y Ö es el habitante.

(E. el término: “Ö es la vivienda y Ö es el habitante” se refiere a la Creación. Verán al

principio era el Logos (Dios), y como no había nada a parte de él mismo, pues el Logos
densifica una parte de su esencia y da forma a toda una Jerarquía de seres inteligentes y
semi inteligentes que se encargan de dirigir la creación y como todo lo que existe tanto
visible como invisiblemente surge a partir de ese Logos pues entonces TODO es el Logos
es por eso que los ángeles dicen, está vez usando una palabra que ustedes entiendan “Dios
es la vivienda ósea la creación y Dios es el habitante, ósea las inteligencia que habitan en
esa creación, incluso el humano más profano es Dios [Ö].)
La fuerza del Séptimo es tuya. Tómalo, cómelo: ¡Luego actúa! Que dar y recibir esté en
equilibrio. Se necesita equilibrio, la paz y el silencio son fundamentales. Somos muchos. A
través de nosotros y de ti, la vida se amplía, los Siete fluyen. El pasado se marchita, lo viejo
muere, pero lo nuevo se despliega. Los Siete preparan una nueva comida que borra toda
vieja culpa. El Cielo se abre: el nuevo Alimento, el Pan Celestial, desciende: no crece de la
tierra, nace de la Luz. El hambre, la tristeza, el mal y la tumba no son más que un vacío. Ya
lo está llenando el nuevo Mensaje. La tierra está quieta y espera. La muerte está saciada
para siempre. He aquí, la muerte solo espera ser alimentada. El ángel triste que todo lo
devora, pero que siempre tiene hambre, pronto será aplacado.

EL DEVORADOR DE VIDA TIENE HAMBRE ETERNAMENTE. EL DADOR DE VIDA

ACTÚA ETERNAMENTE CON LO DIVINO, y el vacío se llena. Habéis sido concebidos, os
convertireis en hijos: prenda de amor del Padre y de la Madre, del Cielo y de la Tierra, en el
seno de los Cuatro [La doctrina Secreta sobre el Padre-Madre dice lo siguiente: “Padre y
Madre son los principios masculino y femenino, respectivamente, en la Naturaleza radical u
original, los polos opuestos que se manifiestan en todas las cosas de todos los planos del
Kosmos, o Espíritu y Substancia, en un aspecto menos alegórico, y cuya resultante es el
Universo, o sea el Hijo. En lenguaje esotérico, Brahmâ (Dios supremo creador o Primer
Logos) es Padre-Madre-Hijo, o Espíritu, Alma y Cuerpo a la vez, siendo cada personaje
símbolo de un atributo, y cada atributo o cualidad una emanación gradual del Aliento divino
en su diferenciación cíclica, involucionaria y evolucionaria. En su sentido cósmico-físico, es
el Universo, la Cadena planetaria y la Tierra; en su sentido puramente espiritual, es la
Deidad desconocida el Espíritu planetario y el Hombre, hijo de los dos, el producto del
Espíritu y de la Materia. (Doctrina Secreta, I, 72-73)].

Su nombre [mejor dicho sonido] sigue siendo secreto. Si en ti se celebra la unión, todo se
cumple. ¡Levanten la cabeza! ¡Que el Séptimo te acompañe! ¡Que te toque!

(Importante: la Gráfica que a continuación encontrarán está basada en la clasificación de los

reinos según la Teosofía, en cambio la clasificación de los reinos según el Libro la
Respuesta del Ángel la pueden encontrar en el diálogo 38 con Lili)

“Inmediatamente después del diálogo, instó a Hanna a que nos cuente, aunque no esté
completamente claro, lo que sintió durante la enseñanza de hoy. Por lo que puedo recordar
dijo: ‘Sentí la esencia individual de cada una de las siete Almas de la vida.
Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 308

El primer nivel del ser es el MINERAL, la piedra, el cristal [el Cristal es la forma más elevada
de desarrollo a la que pueden llegar las mónadas del reino Mineral]. Su alma animadora es
la verdad. el número y la ley.

El segundo nivel VEGETAL. Su alma fluye amor y la capacidad de crecer.

El tercer nivel es el ANIMAL, animado por la armonía, el movimiento y el ritmo. Estos

niveles están contenidos en el cuarto, el HUMANO. Pero nosotros, los llamados humanos,
todavía no somos los HUMANOS, los Cuatro [o sea el cuarto reino].

(E. explicaré el por qué los hoy llamados humanos, en verdad no son los HUMANOS a los
que el ángel se refiere. La evolución de las mónadas que se exteriorizan del Logos
Universal en cierta forma son inconscientes de su Divinidad y ese es el propósito de la
evolución y del descenso gradual de la monada a través de todos los diferentes reinos de la
creación pasar de lo elevado a lo más bajo de forma inconsciente para ascender de forma
consciente. De tres Reinos invisibles al ojo humano la monada entra luego al reino mineral,
luego después de terminar su recorrido en dicho reino que dura todo un ciclo cósmico, luego
entra al reino vegetal y sucede lo mismo que en el anterior, evolucionara a través de todas
las formas que ofrece dicho reino y en el próximo ciclo cósmico entrarán al reino animal
hasta llegar al cuarto reino y así entrar al reino humano.

Estamos hablando de millones de millones de años y ciclos cósmicos uno después del otro
para que las mónadas que antaño fueron minerales ahora evolucionen en un reino mucho
más superior como humanos (en la que actualmente estamos y si antaño en ciclos
cósmicos anteriores fuimos mónadas del reino mineral, pero explicar algo como eso es
sumamente difícil.). Pero en el reino humano sucede lo mismo que en los anteriores reinos,
primero inician con formas simples torpes y poco evolucionadas y a medida que la evolución
sigue su curso los humanos se van desarrollando cada vez más hasta llegar la forma de
expresión más elevada que ofrece el reino humano y es en esa cúspide que a las mónadas
se les puede llamar Seres Humanos tal y como el ángel lo quiere dar a entender.

Cuando los Humanos más elevados alcanzen la cúspide de dicho reino y finalice el ciclo
cósmico y de inicio el próximo, estos Humanos entrarán ahora a evolucionar en un reino
mucho más superior tal reino es el reino angelical. Entendido esto se debe explicar que la
humanidad actual está a solo mitad de camino a convertirse en verdaderos seres
HUMANOS y es porque un ser Humano verdadero es un ser sumamente espiritual y
poderoso tal como lo son Buda y Jesús que es la forma de desarrollo cósmico, divino o
Adeptado como quieran llamarle, a la que actualmente se puede acceder y eso que hay
niveles de humanidad aún mucho más elevados, pero son estos dos instructores el ejemplo
exacto de Humanidad.)

Nuestra tarea es vivir en el cuarto nivel y convertirnos en un vehículo consciente entre el

mundo creado y el mundo creador.

El quinto nivel es el de los ÁNGELES, donde reina la paz y el silencio.

El sexto nivel habita el ARCÁNGEL [en la gráfica según el libro la respuesta del ángel es el
Serafin], con poder ardiente y alegría.

El séptimo nivel es el MISTERIOSO, el grado más alto de toda la vida.

Le digo a Hanna: “esto ahora está claro, pero algo todavía me resulta incomprensible: nos
dijeron que Joseph es el Cinco (paz y silencio), Lili es el Dos (amor desbordado) y yo [gitta]
el Seis (fuerza que irradia), y que todos tenemos la tarea de realizar los Cuatro… ¿Cómo
puede ser eso posible?

"Sólo mediante el cumplimiento de la tarea individual es posible vivir las cuatro, la tarea
universal de las fuerzas que acabas de mencionar que te permiten alcanzar las cuatro, en
las que las siete almas están unidas.”

Nunca olvides esta clave para entender la enseñanza de los ángeles: es la atracción
evolutiva mutua entre arriba y abajo, entre lo Divino y lo humano, entre las fuerzas
celestiales y terrenales, entre el espíritu y la materia. Todas estas fuerzas se unen en el
medio, en el cuarto nivel [reino humano]. Se unen y dan a luz al nuevo Niño, que es Dios y
el ser humano… Creador y creado… Luz y materia [o sea el humano divino].

Pero el primer paso hacia este logro evolutivo universal es tomar conciencia de su propia
tarea individual y vivirla [o sea ser el puente de unión entre lo divino y lo terrenal al beneficio
de todos los seres sintientes, esa es la tarea y esto muy bien lo explicó Jesús y Buda “ama
a tu prójimo” “ama a tu enemigo” “se compasivo con todas las personas” “respeta la vida de
todas las criaturas”]. Esta es la única puerta que conduce a los Cuatro y también es la única
a la que nosotros mismos tenemos la llave “Hanna luego continúa:” “¿Te has preguntado
alguna vez por qué tu maestro te dijo repetidamente: ¡Sigue tu propio camino! ¡Sé
independiente! Has sido formado a mi imagen?. ¡Que brillen tus ojos!”
Se te dijo esto para que finalmente tomarás conciencia de tu propia individualidad, para que
pudieras realizar el Seis, la fuerza que irradia, en tu vida diaria. Solo así podrás convertirte
en un nuevo ser HUMANO. Solo así podrás participar activamente en unirte al mundo
creador y al mundo creado. Pero tenga en cuenta que cualquier diagrama solo puede ser
una representación limitada de la existencia. Un diagrama nunca puede realmente transmitir
amor, la atracción dinámica entre espíritu y materia. Y nunca puede expresar la unión de las
Siete almas en un ser humano.
(El 16 de abril comienza el gueto.)

Gueto: Durante la Segunda Guerra Mundial, los ghettos eran distritos urbanos (de menudo
cerrados) en los cuales los alemanes forzaron a la población judía a vivir en condiciones
miserables. Los ghettos aislaban a los judíos, separándolos de la población no judía así
como de las otras comunidades judías. El más famoso de esos guetos fue el gueto de
Varsovia.

Miércoles, 19 de Abril de 1944 (madrugada)

Diálogo. 45 con el Ángel que mide.

“Se ha extendido el rumor por Budapest de que todos los hombres judíos que ya no puedan
ser reclutados para el servicio militar serán deportados a ‘Campos de trabajo’ [mejor dicho
campos de concentración y exterminio nazi]. El 16 de abril comienza la formación de los
guetos. La ciudad está en estado de pánico. Joseph anticipa su destino y se vuelve más
silencioso de lo habitual. Hanna sufre profundamente. Ella hace todo lo posible por no
demostrarlo, pero se lo mucho que está luchando por mantener su equilibrio interior. Lili no
conoce la paz. Ella está con sus alumnos, quienes la empapan a fondo con su ansiedad,
desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. Mientras tanto (gitta), corro de
oficial en oficial en un intento desesperado por salvar a mis amigos. Pero solo me encuentro
con la desorganización total, la incomprensión y una apatía omnipresente. Nadie sabe lo
que traerá el día siguiente. A medida que se extiende el miedo colectivo, el pánico
resultante es casi imposible de soportar. Todo el mundo sufre de depresión.

A. El que mide “habla”: Incluso la piedra crece, el árbol florece y el animal ama. Pero el
humano entierra, destruye todo. Viola la Ley. ¡Traed fruto, que me estremezco de cortar los
vivos! La Palabra vive en ti [la palabra en griego significa “Logo” y si han tenido en cuenta
las anteriores explicaciones, sabrán lo que el Logos es y significa.], pero la higuera que no
da fruto será talada. El capullo se abre: ¿Dará frutos o simplemente hojas? En mi mano, la
espada, la espada de fuego, pero mi alma está turbada. El ‘Jardinero’ suplica:

¡SOLO UN DÍA MÁS, SEÑOR! MI ESPADA ALREDEDOR DEL TRONCO, FERTILIZARÉ

GENEROSAMENTE: ¡QUIZÁS ENTONCES EL ÁRBOL DARÁ FRUTOS DESPUÉS DE
TODO! SI NO, ENTONCES PUEDE CORTARLO. ¡PERO POR FAVOR DAME ESTO! YO
SOY EL JARDINERO, Y EL ÁRBOL ES QUERIDO PARA MI. [el jardinero es el ángel y el
árbol vienen siendo los cuatro húngaros y la humanidad aún no desarrollada].
En mi mano, la espada de fuego. Y sé que cortaré si el Señor da la señal, porque yo sirvo.
No me rebelo, no me escandalizo. El servicio de un ángel también es difícil, pero siempre
estamos listos para servir. ¡Siempre! ¡Servir! ¡Servir día y noche! ¡Estar quieto está
prohibido! Se le han confiado muchos talentos y debe dar cuenta de ello. ¡Mirad! ¡Es
maravilloso servir al Divino!
¡Flor - flores de eso! ¡TE IMPLORO!

“Nunca antes un diálogo me había conmovido tanto como el de hoy. ¡El más severo e
inaccesible de los ángeles nos había suplicado con humildad que florezcamos! Hanna dice:
“¡Si nos damos por vencidos ahora, estamos realmente perdidos! Ni el cielo ni la tierra nos
acogerán… ¡Nos escupirán!”

Las palabras de Hanna suenan verdaderas. ¡Como, en verdad, me había dejado dominar
por la situación exterior! [o sea por la persecución que los nazis estaban haciendo con los
Judíos] Todos nos habiamos dejado contagiar por el tragico estado de nuestro entorno
inmediato.

Nota del editor: En las notas de Lili, se encontró el siguiente texto adicional, fecha el 18 de
abril de 1944:

No hemos cumplido la expectativa. El fuego era demasiado débil. ¡Cuán cuidadosos

debemos de ser! Si nos damos por vencidos ahora, estaremos perdidos. Entonces ni la
tierra ni el cielo nos recibirán. ¡Nos escupirán!

“Hanna nos ve como cáscaras vacías e indefensas que flotan sin sentido por encima del
cuarto nivel del ser. ¡Qué horrible calamidad! ¡Estar congelado, rígido! Pero comparado con
ser escupido, estar congelado sería un estado celestial. Qué terrible si el cuarto nivel entre
las tres esferas terrenales y las tres celestiales quedará vacío y paralizado.

Viernes, 21 de Abril de 1944

Diálogo 46

“Ha comenzado la confiscación de apartamentos Judíos en Budapest. Las personas sin

hogar son conducidas en manada a una parte de la ciudad designada como gueto. No
sabemos cuando le llegue este destino a Hanna y Joseph. Pero como resultado del último
diálogo, podemos afrontar este desarrollo amenazador con relativa calma. La situación
exterior no ha mejorado, ha empeorado. Pero nos hemos vuelto más tranquilos y centrados.
Entonces el mensaje de hoy es un canto de alegría.”

A. Ö habla y el Cuatro canta: ¡Crea siempre! ¡Actúa siempre! Sin levantar la mano, sin
querer: ¡ACTÚAS! Te vuelves Humano, porque recibes la fuerza celestial: Ö (AQUELLO).

Los Cinco (o sea las huestes angelicales, los Dhyani-chohanes, Devas, etc.) están contigo,
ayudándote. La Fe brilla con Fuego… la niebla se aclara. El ver… ver. La audiencia…
escucha. Los moribundos… viven. Los vivos dan testimonio. La canción nunca termina.
Pero el muro divisorio se acaba: Babilonia se derrumbó. La canción se eleva. ¡Alegría y paz
sin fin! El fin es el principio. Al principio está la palabra y la palabra habita en ti. ¡Buscalo,
buscalo siempre!

(E. cuando el ángel dice: “al principio está la palabra y la palabra habita en ti” es una clara
referencia a lo que dijo Jesús “Acaso no sabéis que sois dioses y que el Padre (el LOGOS
ÚNICO) habita en vosotros”. Hay que recordar que Logos en griego es Palabra. Las
palabras de Buda “Todo es emanación de la Única Fuente, en manifestación muchos en
esencia solo UNO” muchas formas de decir que todo lo que existe desde la galaxia más
distante hasta el átomo más pequeño, TODO es UNO, las diferencias solo es un juego de la
mente. Es por eso que el ángel dice: ¡Buscalo Siempre! refiriéndose a esa Verdad que
todos los Maestros han transmitido al hombre que el UNIVERSO y el Hombre son UNO, el
Macrocosmos se refleja en el Microcosmos. El universo surge del vacío desconocido e
inmutable y la conciencia surge de la inconsciencia consciente.)

El buscador encontrará. Pero la muerte te busca en vano: nunca más te encontrará. La

semilla está sembrada. No se retirará si el suelo es bueno. En buen suelo, no reposará por
mucho tiempo. Todo perece, pero la semilla permanece. Solo la semilla es eterna. Se
siembra, brota, crece y da nuevas semillas. Este es el ciclo. La esencia es la SEMILLA.
Tallo que brota eternamente. Cuida bien solo de esto. ¡Llénate solo de él, descansa con él,
levántate con él! La fuerza más grande de todas reside en la semilla que brota: rompe
grandes rocas en pedazos, porque el Glorioso habita en ella [el glorioso al que el ángel se
refiere no es ningún profeta, no es Buda, no es Jesús, no es el arcángel más elevado, no es
ni el dios ficticio de las religiones. El glorioso en su esencia más elevada es la VIDA UNA, la
Seidad en su completa totalidad y absolutividad. Recuerden las palabras del ángel “NO
dividan lo que no se puede dividir.”]. Te servimos, porque el Glorioso también habita en ti
[como también habita en la roca, en el pequeño gusano que se arrastra en la tierra, como el
viento que sopla en las mañanas como en la montaña más elevada.]. La canción se eleva.
¡Nuevo mundo, libre, amplio y verdadero! Allí tienes un lugar para vivir, un lugar que nunca
te podrán quitar. ******** Pero puedes ceder. El mundo tiene sed: en ti está la fuente. El
mundo grita: en ti está el silencio. El mundo llora: en ti está el bálsamo. Puente sobre la
bañera de Hidromasaje. Gracia sobre la Ley.

Sonríe por encima del grito. Paz por encima de la locura. No es el final de la guerra: lo
nuevo. Dejalo ser: ¡Lo nuevo! ¡JURA AL CIELO QUE LO TRAERÁS! Lo que no tiene:
lavabos. Lo que hay dentro: se cumplira. Y entre el Cielo nuevo y la Tierra nueva viene: EL
HUMANO. ¡Regocíjate con nosotros! ¿Quién está contra nosotros? Juntos encontramos la
fe del nuevo Camino. ¡Que la sonrisa nunca salga de tus labios! El que no lo encuentra
permanece preso. Pero el que actúa a través de lo Divino es para siempre libre.

Ö habló y los Cuatro cantaron. Ö te habla todos los días. Escucha bien: ¡El cielo esté
contigo!
 Viernes, 22 de Abril de 1944
Diálogo 47

“El que Mide [ángel de hanna] Habla:”

A. Traigo el sabor de la nueva Palabra. Lo que AQUELLO ha dado, lo doy. Solo la palabra
divinamente dada es verdadera, solo la Palabra divinamente dada debe ser transmitida.
Cualquier exceso es un desperdicio.

La Palabra actúa. La Palabra verdadera sube; la palabra falsa entierra. No entierra a los
vivos, sino al nivel al que pertenece: el alma del cuarto nivel [reino humano] muere así.

(E. lo que el Dhyani-chohan quiere dar a entender con “la palabra falsa entierra” es que el
conocimiento [palabra] verdadero brinda iluminación y acceso a un estado de conciencia
cada vez más elevado. Pero el conocimiento que antaño se impartió a los hombres con el
tiempo se fue deformando creando dogmas y supersticiones ridículas que fueron poco a
poco separando al hombre de ese conocimiento que antaño le pertenecía y eso se convirtió
en la palabra falsa a la cual el Dhyani-chohan se está refiriendo. Aquí en esa brecha de
incertidumbre entre el saber o palabra verdadera y lo ilusorio la palabra falsa, entra en juego
la labor de los Seres que se hacen cargo de dirigir y guiar a la humanidad hacia lo divino y
que en esta época se dio bajo el nombre de TEOSOFÍA [la teosofía es muy antigua, no es
algo moderno, significa el conocimiento dado por inteligencias divinas], la Teosofía original
impartida por Helena Petrovna Blavatsky, Henry Steel Olcott y William Quan Judge guiados
por los Mahatmas Kuthumi y Morya. Lastimosamente tras la muerte de Blavatsky muchos
de sus discípulos fueron con el pasar del tiempo desfigurando todo su trabajo alterando
obras icónicas y de suma importancia como la Doctrina Secreta e Isis sin Velo a manos de
tres vándalos Annie Besant, Charles Webster Leadbeater y Alice Bailey y que sus
seguidores diseminaron hasta el tiempo de hoy provocando la tal New Age o Nueva Era y
su falacia de Maestros Ascendidos. Solo aquellos fieles a William Quan Judge siguieron
fieles a Blavatsky y a los Maestros por consiguiente a la Teosofía Original. La muerte a la
que el ángel se refiere es al estancamiento de la conciencia en dogmas e ideas erróneas
producto de la palabra muerta evitando que el humano acceda a una comprensión más
elevada de las realidades divinas.)

Todavía está el animal, el caballo [reino animal]: si hay un movimiento excesivo, el tercer
nivel muere. Todavía está la planta, la hierba [reino vegetal]: si hay un crecimiento excesivo
el cuerpo se hincha, y el segundo nivel muere. Todavía queda la piedra [reino mineral].
Demasiada indolencia y el primer nivel muere.

“El que Irradia [ángel de gitta] Habla:”

Si la palabra es verdadera, si Ö habla a través de usted, entonces el muro de separación se

derrumba. Las nieblas se aclaran, la Quinta habla el capullo. El Sexto crea la forma.

(E. la Quinta y Sexta se refiere a los reinos que están por encima del reino humano
consultar las gráficas.)
De la fuerza del Séptimo, la corona: el fruto. Todos estos tres niveles prosperan en el árbol
celestial. Allí madura el fruto de la vida eterna. Quien prueba este fruto tiene un solo deseo:
servir al Divino. El gran secreto es: no el exceso, sino el más. El fruto del Séptimo crece en
el huerto Divino. Ö, el Señor de todos los frutos, cosecha cuando llega el momento. ¡Flor!
¡Dá fruto! ¡La mano vacía es deplorable!

“El que Ayuda [ángel de lili] Habla:”

El desastre, la guerra y la oscuridad no son más que falta de frutos. ¡Flor! ¡Da frutos!

(E. lo que el ángel [Dhyani-chohan] quiere dar a entender es que la negatividad y el mal,
son el bien que aún no está en armonía. Son como las cuerdas de una guitarra o como las
teclas de un piano, cuando no están en una sintonía perfecta los sonidos que transmiten
son feos, poco armoniosos, pero cuando se estira la cuerda de la guitarra lo suficiente y se
equilibra las teclas del piano los sonidos que transmiten son hermosos y armónicos y esa es
la labor del músico en saber darle la tonalidad perfecta a sus instrumentos y de la misma
forma esa es la labor del ser humano. Pues así mismo sucede con las energías, las
energías son solo armonías.)

Ö es el hambre de los hambrientos, la demanda de pan, las lágrimas de los que sufren; Ö
es el grito de los necesitados. ¡Ya hay suficiente trigo viejo! ¡busqué el nombre de lo nuevo!
PORQUE LA PALABRA CREA. Que la boca sirva solo a la Palabra. Que el ojo mire solo lo
nuevo. Que la mano actúe solo para lo Divino. Que ya no tomé, pero da. ¡Que la paz llegué
por fin! ¡JURA AL CIELO QUE LO TRAERÁS!

“Está es la segunda vez que se nos exhorta [exige]:”

"¡Jura por el cielo que lo lograrás!"

“Esto me preocupa, porque no tengo idea de como realizar la tarea.”

(Nota del editor: El siguiente texto fue encontrado en las notas de Lili del diálogo 47,
fechadas el 22 de abril de 1944)

Ö es la medida. De la esencia es el fruto, no el árbol. Ya sea pequeña o grande, la manzana

es una, redonda, entera, y esto es gracia. El árbol se esfuerza hacia el cielo, pero el fruto es
sabio. Es la bola redonda, en cuya medida se cumple. No falta nada en la fruta. Toma tu
medida de esto. De la fruta, reconoces el árbol. Respecto solo al tronco no cede nada. No te
esfuerces hacia el cielo como tronco. Es en el fruto que habita el cielo, solo allí.

Toda medida y mesura es con lo Divino. El UNO aparece en múltiples medidas - de una
variedad infinita: UNA imagen. Ninguna medida es igual a otra. Si la razón mide, todo está
perdido, porque solo lo Divino mide. Solo lo Divino es medida. El fruto revela no solo si el
acto es bueno o malo, el fruto revela la medida. El árbol se esfuerza hacia el cielo, su fruto
rueda hacia la tierra. El árbol será talado. Pero su fruto es eterno, porque su fruto contiene
la semilla.
(E. las palabras: “el UNO aparece en múltiples medidas - de una variedad infinita” hace
referencia a la VIDA infinita que puebla todos los rincones del universo visible e invisible, al
respecto Blavatsky en la doctrina secreta dice lo siguiente:

« En la metafísica oculta, hay propiamente hablando dos “UNOS”:

El UNO en el plano inalcanzable de lo Absoluto e Infinito, del cual NO es posible indagar, y
el segundo “UNO” sobre el plano de las Emanaciones. El primero NO puede ni emanar, ni
ser dividido, ya que es eterno, absoluto e inmutable. El segundo UNO, siendo por así
decirlo, el reflejo del primer UNO puede hacer todo esto. Emana de sí mismo los siete rayos
[que son las energías primarias que crean todo]»
(La Doctrina Secreta I, pg 130, extractos)

Lo que significa que TODO lo que existe proviene de una única fuente y es de ese Primer
UNO que habita en el plano donde es imposible indagar, pero que al mismo tiempo habita
en otro plano donde puede crear. En este plano de creación el Segundo UNO exterioriza de
sí mismo otras fuerzas primordiales que están ligeramente diferenciados de ese Segundo
UNO y que esotéricamente se conoce como los Siete Rayos de la Creación, los Tres Logos,
etc pero que en sí mismos son solo diferentes aspectos, frutos y semillas al mismo tiempo
de ese Primer UNO y esto es bueno, porque de no existir dicha diferenciación el Humano y
todas las entidades del Universo nunca podrían entrar en contacto con lo divino y adquirir su
propia individualidad y que es el Fruto al cual los ángeles hacen tanto énfasis y es a esto a
lo que el Dhyani-chohan hace referencia cuando dice: “ninguna medida es igual a otra”.
Sobre los Logos se explicó en diálogos anteriores.

TODA la creación surge de esa Fuente Primordial para algunos, Caos para otros el Vacío o
la Nada, para otros existencia verdadera y misteriosa.

¿QUIÉN ES LA NADA?

Blavatsky lo dijo, es el Dios Eterno, Absoluto e Incognoscible [primer UNO]. El cual

cíclicamente emana un reflejo de ÉL mismo para existir periódicamente como manifestación
[segundo UNO]. Y este doble aspecto del Dios Supremo es conocido en el ocultismo
oriental:

«El estudiante debe distinguir entre el Brahma neutro [o sea Parabrahma] y Brahmâ, el
creador masculino del Panteón Indo [los diferencian poniendo un acento circunflejo (^) en la
última a].

El primero es el Principio original, supremo e incognoscible, de cuya esencia todo emana

[desde la galaxia más distante, el hombre que camina en la Tierra, hasta el diminuto grano
de arena de una playa], y dentro de la cual todo retorna, la cual es impersonal, inmaterial,
innata, eterna, sin comienzo ni fin. Lo compenetra todo, animando a la divinidad más
elevada al igual que al átomo mineral más diminuto.

Por otro lado Brahmâ, el supuesto creador masculino, existe solamente periódicamente en
su manifestación, y luego de nuevo entra en pralaya [descanso], es decir, desaparece y es
aniquilado. »
(Glosario Teosófico)
El árbol se fuerza hacia arriba significa al hombre y sus actos y el fruto de dicho esfuerzo es
lo eterno, como dice el dicho, cosecharas lo que sembraste.)

Viernes, 28 de Abril de 1944

Diálogo 48

A. El “Juramento” es decisión. Cuando la semilla comienza a brotar, se aparta de la vieja

cáscara, su identidad de semilla, y deja atrás su yo interior. Solo así puede producir nuevas
semillas: unos veintes, otros quizás cuarenta. Esta es la única manera.

EL JURAMENTO AL CIELO NO VINCULA: EL JURAMENTO AL CIELO LIBERA.

Lo que era semilla se convierte en pan (conocimiento). ¡Pero ojo! ¡No siembres la semilla en
la tierra! Hay suficiente trigo.

Los graneros se han llenado durante mucho tiempo, pero el cielo todavía está vacío. Allí
nadie ha sembrado todavía la semilla. ¡Siempre donde nadie se haya atrevido a sembrar! La
semilla sembrada en la tierra, incluso si el sembrador tropieza, encuentra su lugar y brota.
El sembrador de semillas en el cielo no puede tropezar porque entonces la semilla caerá sin
brotar. El campo de Cielo, los Siete, fue arado hace mucho tiempo. Siembra la semilla allí y
brotará una maravilla, y nunca más faltará el pan. Toda mano vacía se llenara y toda
carencia se aplacara.

¡Escucha bien! La semilla de maíz no se debe comer. El diablo [la ilusión. Hay que recordar
que los Dhyani-chohanes no promulgan una entidad cósmica que se le dé el título de
enemigo de dios ya que NO existe al igual que el dios que promulgan las religiones, los
ángeles [Dhyani-chohanes] conocen como Dios a AQUELLO [Ö] o sea la Seidad, la Vida
Una en su completa unidad. El diablo de las religiones es una ilusión y una mentira. Los
ángeles para referirse a Maya [ilusión] usan el término “Engañador” o “Diablo”] se regocija
con el pan horneado con semillas de maíz. Hasta ahora el trigo crecía hasta el cielo. A partir
de ahora, el trigo celestial desciende a la tierra. Pero ¿Dónde está el cielo? ¿Allí arriba?
¿Aquí abajo? VERDADERAMENTE: EL CIELO REPOSA EN TI.

“Siento alivio: nuestro juramento al cielo ayuda a liberarnos de lo viejo y a abrirnos a lo

nuevo. (el 27 de abril, las primeras deportaciones al campo de exterminio nazi llamado
Auschwitz, controlado por Adolf Eichmann tuvieron lugar desde el campo de Hungría.)”

Nota: Otto Adolf Eichmann (Solingen, 19 de marzo de 1906 - Ramla, 1 de junio de 1962) fue
un criminal de guerra austriaco-alemán de alto rango en el régimen nazi durante la Segunda
Guerra Mundial, uno de los mayores organizadores y responsable directo de la solución
final, principalmente en Polonia, y de los transportes de deportados a los campos de
concentración. Alcanzando el rango de Obersturmbannführer de las Schutzstaffel (SS),
había sido fichado por el Reinhard Heydrich por su facilidad en el manejo de la logística de
la deportación en masa de los judíos a los guetos y campos de exterminio en los países del
este de Europa ocupados por los nazis durante la guerra.
Eichmann utilizó el nombre de Ricardo Klement durante su estancia en Argentina, desde el
15 de julio de 1950 hasta el 20 de mayo de 1960, cuando fue secuestrado y trasladado a
Israel por el Mossad para ser juzgado, siendo encontrado culpable de crímenes de guerra
en un juicio ampliamente publicitado en Jerusalén. Fue ejecutado por ahorcamiento.

Fuente: Adolf Eichmann

(E. las últimas palabras del ángel con respecto a dónde está el cielo son muy interesantes y
transmiten una enseñanza esotérica.

Pero partamos por el principio, el ángel para referirse a lo Divino usa la palabra “Cielo” y no
debe confundirse con la palabra paraíso. En muchos textos esotéricos y sagrados se usa la
palabra “cielo” para referirse a lo Divino.

El Paraíso y el Infierno como localidades NO existen. El paraíso (devachan) y el infierno

(avitchi) son respectivamente estados de Consciencia que se experimentan en el Plano
Mental o Manásico. Solo el purgatorio (kama-loka) se vive en el Plano Kamasico.
Para explicar más a fondo se debe hacer un pequeño resumen de como está estructurado
el Universo esotericamente. Empezando desde la dimensión más elevada la #7 hasta llegar
a la dimensión física la #1. Está explicación concierne única y exclusivamente a los planos
que conforman nuestro planeta Tierra, el universo está conformado por los mismos planos.

7. Plano Atmico (envuelve a todos los planos como la cáscara envuelve el huevo)
6. Plano Buddhico
5. Plano Manásico o Mental (aquí se ubica el devachan y el Avitchi)
4. Plano Kamasico (aquí se ubica el kama-loka)
3. Plano Pránico
2. Plano Astral
1. Plano Físico o Universo Físico, el que todos conocemos con sus galaxias, planetas,
soles, etc.

Al respecto sobre estas tres zonas Blavatsky y los Mahatmas dicen lo siguiente:

« El Devachan se mezcla desde su grado más elevado, [hasta el más bajo] por gradaciones
imperceptibles; mientras que en último escalón de Devachan, el Ego se encontrará
frecuentemente en el estado más tenue de Avitchi. »
(Carta Mahatma 24B, p188)
Kama-Loka (el mundo de los deseos) es la región sutil intermedia entre el mundo divino y el
mundo terrestre, es por así decirlo el puente que une ambos así como debe de haber un
puente entre el Mundo Creador y el Mundo Creado como lo dicen los ángeles. Está situada
en el plano kamico. Ahí van los seres humanos después que fallecen, para posteriormente,
según el comportamiento que tuvieron durante su vida terrenal, ir a Devachan o a Avitchi.

Devachan se compone de dos grandes lokas (lugares o moradas):

Rupa-Loka (el mundo de las formas), en donde van la mayoría de las personas después del
Kama-Loka. Muy probablemente se encuentra en el plano manásico (el plano mental), y
Arupa-Loka (el mundo sin formas), en donde van las personas más evolucionadas que ya
no están apegadas a un mundo manifestado y están más abiertas a la abstracción.
Posiblemente se encuentra en el plano buddhico, pero en su región más baja.

«Devachan es un estado, no una localidad. Kama-loka, Rupa-loka y Arupa-loka son las tres
esferas de espiritualidad ascendente en las cuales los diversos grupos de las entidades
subjetivas [desprovistas de un cuerpo físico] encuentran sus atracciones.

En Kama-loka (una esfera semi-física) habitan los cascarones, las víctimas y los suicidas; y
esta esfera está dividida en innumerables regiones y sub-regiones correspondientes a los
estados mentales de los que llegan allí a la hora de su muerte.
...
Desde Kama-loka entonces, en el gran Kiliocosmo, una vez despertadas de su letargo post-
mortem, las “Almas” recién trasladadas van todas (excepto los cascarones) de acuerdo con
sus atracciones, ya sea a Devachan o a Avitchi. Y esos dos estados se diferencian a su vez
ad infinitum.»
(Carta Mahatma 25, p 198-199)

«Avitchi es un estado, no una localidad, una contraparte de Devachan. Tal clase de estado
sigue al “alma” a dondequiera que vaya, ya sea en Kama-loka, como un fantasma
semiconsciente o dentro de un cuerpo humano, cuando renace para sufrir [Myalba, el
estado de Avitchi en la tierra, en el plano material].»
(Blavatsky, Collected Writings, vol. 12, pg 637)

Resumiendo, el Cielo es sinónimo de lo Divino, el paraíso (devachan) y el infierno (avitchi)

son estados de consciencia y no son localidades, no es un paraíso adornado con diamantes
tal y como lo dice la tradición judio-catolico-cristiana o un lugar lleno de un fuego eterno.
Ahora surge la pregunta:
¿Dónde está ubicado el Infierno?

Bueno pues como se explicó más arriba es un estado de consciencia ubicado en el Plano
mental, por así decirlo en su parte más baja, o sea está arriba.

Puede sonar descabellado, pero algunas de las culturas más antiguas, lo situaban “arriba”.
Así, por ejemplo, en el Antiguo Egipcio, originalmente la Duat (lo equivalente al Kama-loka
como lo define la Teosofía) se consideraba un mundo celeste situado sobre la Tierra, más
lejos estaba el reino celestial de la divinidad solar Ra (Devachan). Posteriormente la Duat se
situó como un cielo inferior, ubicado bajo la Tierra. Concepto que fue retomado por las
posteriores civilizaciones (el Hades de los griegos, el Infierno de los cristianos).

La razón que dan los arqueólogos para ese cambio es porque los antiguos egipcios
posteriormente asociaron la Duat con el “mundo subterráneo” que el Sol recorría durante la
noche, de ahí derivó la asociación del más allá con el inframundo.

Dicho cambio sucede porque con el tiempo, los antiguos perdieron la comprensión oculta de
las enseñanzas religiosas Impartidas por el Hierofante o sacerdote de alto rango
deformándolas. Así mezclaron el Kama-loka con lo que los Mahatmas llaman “el reino
Interior, [situado a nivel sutil] bajo la corteza terrestre” (CM 14, p 79).

Con respecto al inframundo o el Reino Interior el Maestro Pastor dice lo siguiente:

El Reino del inframundo son la reserva de chispas divinas para la creación de la materia.
Éstas van a permitir la perpetuidad del universo, porque si todas las partículas divinas solo
subieran, entonces no habría más partículas para constituir la materia.

Y esa parte descendente, es la parte de AQUELLO (Ö) que se oscurece cada vez más, y es
la parte que termina quedándose dormida cuando llega al reino mineral.

Alguna vez ustedes se han preguntado:

¿De dónde viene la materia?

O más precisamente:

¿De dónde vienen los átomos de conciencia que van a permitir constituir a los átomos que
conforman a la materia?

Y la respuesta es que esos átomos de conciencia se extraen de un suministro de partículas

divinas lo suficientemente dormidas como para ser densificadas en un plano físico.

Y “el reino de las tinieblas” existe por el hecho mismo de condensar la energía para crear a
la materia, ya que el hecho de efectuar una condensación crea fuerzas opuestas al Espíritu
divino.
En algunas filosofías ustedes tienen el símbolo de la energía positiva y la energía negativa.
El Yin y el Yang, los dos formando un todo. Pero la cohabitación de estas dos energías,
cuando no es dirigida por una conciencia iluminada, genera conflicto, y es por eso que el
mundo de la materia también se le llama el mundo de la dualidad.

El "diablo" es por lo tanto, el lado oscuro de la materia, y por el hecho mismo de la

manifestación, así como todo lo demás, también desarrolla una jerarquía de seres, una
jerarquía de creaturas. Por lo que el lado oscuro de la materia también tiene su propia
jerarquía.

Entonces el diablo no es el ángel Lucifer que se rebeló contra Dios como erróneamente lo
relata la religión, ese es otro ser; sino que en realidad el “diablo”, o el “infierno”, etc., es
simplemente la zona vibratoria de la materia que se encuentra sumergida en la oscuridad,
para que de esa manera se puedan crear esos dos polos que permiten la creación del
Universo.

Y a medida que hay una densificación de la energía, también hay un oscurecimiento de la

conciencia. Y esto ustedes lo perciben muy bien, ya que por ejemplo, ustedes constatan
que una planta es menos consciente que un animal, y un humano es menos consciente que
un ángel, etc.

Entonces, todas las vibraciones que mantienen a la forma en el plano físico están
oscurecidas en su conciencia, en su propia luz, en su propia divinidad. Y no es porque ellas
hayan decidido eso, sino que es para mantener ese polo negativo, y para ello toda una
jerarquía de creaturas debe ser sumida en la oscuridad. Pero no son ellas las que hacen
verdaderamente daño, sino es el hombre con sus malas acciones.

Es cierto que estas creaturas tiran hacia abajo, pero a ustedes eso no les afectará si
ustedes las dejan tranquilas en su territorio que es el bajo astral. Así que presten atención a
la manera como ustedes vibran, porque si permanecen por mucho tiempo negativos,
ustedes se sintonizan con el bajo astral y entonces ustedes corren el riesgo de ser
vampirizados.

No poseídos, ya que se necesita de un acto de magia para efectuar una posesión, pero si
serán energéticamente vampirizados, y en los casos más severos serán completamente
vaciados de vuestra vitalidad y de vuestra capacidad de pensar, ya que la energía es la que
da vida a la inteligencia.

Hay muchas personas que son vampirizadas por esas creaturas. La iglesia dice que están
poseídas, pero no lo están, porque la posesión solo puede hacerse mediante un acto de
magia. Es decir que una creatura se proyecta en el doble astral de la persona en donde
incluso puede echar raíces en uno de sus chakras.

En cambio la vampirización es un acto que se puede realizar a mayor o menor distancia, y

la creatura extrae toda la vitalidad que puede de su víctima, hasta si lo puede, incluso de la
vitalidad misma de sus células. Y en esos casos el hombre no es más que un vegetal.
Esta horda de creaturas, ustedes no deben de temerla, pero tampoco deben de acercase a
ella. Ustedes no deben negociar con esas entidades, porque su comprensión es demasiado
limitada, oscura, debido a que se encuentra demasiado densa.

Ustedes entienden muy bien la diferencia que existe cuando hablan con alguien que tiene
un espíritu muy materialista, y luego cuando hablan con alguien que tiene un espíritu muy
espiritual.

Pues bien, el espíritu de estas creaturas es aún más materialista que el más materialista de
los humanos. Y es por eso que a menudo vemos a esas creaturas en los sitios más oscuros
de las ciudades en donde ellas se alimentan de las bajas energías que se generan en esos
lugares.

De hecho, estos "demonios" tienen la orden de mantener la creación, de mantener la

existencia de la materia. Y necesitan energía para eso, y la naturaleza les proporciona la
suficiente, pero cuando ven a los hombres proporcionar más, entonces se apresuran porque
como cualquier criatura, también son codiciosas de energía. Por lo tanto, ustedes no deben
temerles, pero también deben saber vivir alejados de esos “diablos”.

Y un día, ellos también tendrán derecho a una forma de evolución. Serán liberados. Pero
eso será en el siguiente ciclo, cuando su prisión y su esclavitud en la oscuridad terminarán.
Y otros serán condenados a esa tarea necesaria, porque no se puede crear la materia de
otra manera. »
(Conferencias de 28.08.86 y 29.07.87)

Fuente:
¿qué sucede después de morir?
¿cómo es el viaje de los humanos en el más allá?
el kama-loka (purgatorio)
¿dónde están ubicados el paraíso [devachan] y el infierno [avitchi]
el kama-loka y el devachan explicados por alfred sinnett
rupa-loka y arupa-loka (el mundo de la forma y el mundo sin forma)
el inicio de la reencarnación en la humanidad

Viernes, 28 de Abril de 1944

Diálogo 49

“Los ángeles (Dhyani-chohanes) nos visitan inesperadamente esta noche. Tomada por
sorpresa y sin materiales de escritura a mano, puedo anotar solo la parte final del mensaje.”

A. ... .Adam se escondió ante lo Divino, había perdido el camino señalado hacia el cielo en
la cruz, crucificado en la cruz, el Hijo Humano gritó: ‘Padre mío, padre mío, ¿por qué me
has desamparado?’ Pero Dios no respondió. El que busca no encuentra. El que golpea no
puede entrar. Solo se puede buscar lo que se ha perdido.
“Me pregunto: “¿Significa esto que Jesús, en su agonía, había perdido el contacto vivo con
su Padre?”

El que busca no encuentra, porque he aquí: todo camino lleva a la muerte.Todo comienzo
lleva a un final. Ö SOLO ES, Y Ö ES EL CAMINO. Uno que se apresura en el camino… no
llega a ninguna parte. Quien se detiene no llega a ningún lado.

“Tras un largo silencio, el ángel sigue hablando de la boda del cielo y la tierra, tema de la
primera parte de este diálogo imprevisto, que no había podido anotar.”

¡Alegrarse! La novia y el novio son mera dualidad, son simplemente el recipiente donde
habita el éxtasis. Esposa y esposo, Creador y creado, Luz y sombra son vasos. Solo el
éxtasis, solo estar ebrio de luz es Divino.

(E. no tomen literal las palabras “esposa y esposo”, “hombre y mujer” porque la visión de los
humanos no evolucionados es bastante limitada para comprender aspectos metafísicos
como son las energías de involución y de evolución, las energías positivas y energías
negativas, ya que el humano siempre suele darle un significado a las cosas de acuerdo a
sus estándares de conciencia y percepción de la realidad.

Los términos “esposa y esposo” se refieren a las dos grandes fuerzas que fluyen en el
universo y de las cuales los ángeles han hablado en más de una ocasión, pero ambas
fuerzas son solo UNA desde el punto de vista de lo Divino porque fluyen desde la ÚNICA
fuente. Así sea que estas energías se manifiesten ya sean en los hombres y mujeres de
carne y hueso que todos conocemos o en aspectos o formas sutiles aún fuera de nuestra
comprensión son solo los recipientes para que dichas fuerzas sean expresadas y cumplan
una función en el desenvolvimiento del universo y todo lo que en él habita. Cuando el ángel
dice: “Solo se busca lo que se ha perdido” esto quiere decir a la desconexión del hombre
con lo Divino, un humano incompleto y lejos de su naturaleza superior. El hombre ha
olvidado simplemente que él es ese dios que tan equivocadamente busca afuera de él
mismo, su verdad ya habita en él no está perdida, está solo temporalmente olvidada.

Esto lo voy a explicar muy brevemente. El hombre está actualmente en un proceso de

evolución que lo llevará a reconocerse así mismo como AQUELLO, eso Divino que tanto
busca, pero las fuerzas de la involución que actúan en todo el universo, porque así como
existe la evolución también existe la involución y está involución es necesaria para entrar a
estados de existencia mucho más superiores así como la evolución significa un
perfeccionamiento de sí mismo. Entonces estas fuerzas de involución lo traen hacia la
materia provocando que olvide temporalmente quien es él. Y en el transcurso de todo ese
viaje el humano que a olvidado su pasado glorioso se va identificando más y más con su
personalidad efímera “yo soy pedro, yo soy juan, etc” pero resulta que él no es ni pedro ni
juan sino que él es TODO y esto no se trata de tener el ego inflado es una realidad, pero
¿por qué el hombre no reconoce esta realidad? sencillo porque existe algo que se llama la
“NEGACIÓN” y esta consiste en todas las negaciones que se hace el hombre a muchos
niveles ya sea a nivel del consciente o subconsciente de que él no es eso Divino. Estas
negaciones se ven simbolizadas en el enfrentamiento que tuvo Jesús en el desierto con el
diablo, satanás o como le quieran llamar y que se conoce como “las tentaciones de Jesús
en el desierto” aquí fue donde Jesús se liberó de la última negación que en él habitaba y
cuando esa última negación es eliminada, el hombre se libera por completo de los lazos de
la materia y se reconoce a sí mismo como AQUELLO (dios para los que quieran algo más
cristiano). Estas negaciones son eliminadas en todo el transcurso de la evolución que
efectúa el hombre en su pasaje por la materia a través de sus reencarnaciones e
iniciaciones, esto significa que tarde o temprano todos los seres humanos alcanzarán el
grado de iniciación que alcanzó Jesús, Buddha, etc.)

“Estas palabras me asombran y me conmocionan. Sólo más tarde comprendo que, mientras
sigamos buscando, todavía no estamos unidos con lo Divino. Hanna estaba en unión tan
íntima con los ángeles que pudo transmitir esto sin la menor vacilación. Tengo la impresión
de que los ángeles siempre le hablan a Hanna con tanta intensidad como ella puede
soportar [hay que recordar que un contacto directo con un ángel es sumamente difícil y
potencialmente peligroso cuando dicha persona no está preparada para soportar dicho
contacto.]. Yo mismo siento estos cambios de intensidad, porque a veces estoy totalmente
nutrido, mientras que en otras, apenas puedo seguir. ¿Esto se debe a que mi receptividad
varía o se debe a la intensidad de los mensajes?

Viernes, 5 de Mayo de 1944

Diálogo 50

“El distrito que rodea la sinagoga [iglesia judía] ya se ha transformado en un gueto. Está
terriblemente abarrotada. Los documentos de identidad falsos son artículos candentes en el
mercado negro. Propongo esta solución a mis amigos, Pero se niegan a considerar
cualquier forma de método engañoso. La gran esperanza de miles de judíos es su nuevo
‘ángel de la guarda’, Raoul Wallenberg, con sus pasaportes suecos, que podrían salvarlos
de un exterminio casi seguro, perfectamente organizado por el asesino en masa nazi, Adolf
Eichmann.”

Nota: Raoul Gustav Wallenberg (4 de agosto de 1912 – 16 de julio de 1947) fue un

diplomático sueco miembro de la prestigiosa e influyente familia Wallenberg. En las últimas
etapas de la Segunda Guerra Mundial, trabajó incansablemente y corrió grandes riesgos
para salvar a miles de judíos húngaros del Holocausto.

Fuente: Raoul Wallenberg

A. Todas las fuerzas celestiales se ciernen sobre ustedes y esperan que sean su mano.
Traen este mensaje: ¡No huyan! Antes y después de la muerte terrenal, todo es un sueño.
Sólo por encima de la muerte encontrarán la vida: LA VIDA ESTÁ SIRVIENDO Ö. Eres
querido por lo Divino, por favor…, porque tu corazón está lleno. No se apresure, no se
demore: esté con Ö!

“El que Mide [ángel de hanna] habla:”

‘El que Mide’ es ahora el jardinero, y se le permite protegerte si tu alma se eleva por
encima. ¡Amor! ¡Buscar!

El alma del jardinero tiembla, pero eres de confianza. La simiente Divina brotara. Todos
estamos aquí contigo. El espacio comienza debajo de nosotros y se ensancha debajo. No
conocemos ni el espacio ni el tiempo. ¡Levántate! Así siempre podemos estar unidos:

(E. cuando el ángel dice: ‘el espacio comienza debajo de nosotros’ es una clara referencia a
la temporalidad de las cosas en los planos inferiores. Verán por planos inferiores no
significa menos importantes y es porque la materia cumple una función de mucha
importancia. El término planos inferiores es para marcar una diferencia entre el Mundo
Creador [los planos superiores] y el Mundo Creado [planos inferiores]. Explicado lo anterior,
el humano es un ser temporal percibe las cosas en un orden establecido por su actual nivel
de conciencia como lo es el pasado, presente y futuro y es en estas fases del tiempo en que
su evolución por el momento se basa, ya que no conocen otra forma de percibir el mundo
que les rodea. Pero entidades cósmicas como lo son los Dhyani-chohanes, los Buddhas,
Cristos, deidades y divinidades son seres atemporales, seres cuya evolución no conoce un
pasado y un futuro ya que viven y se desenvuelven en el eterno presente. La Realidad
Divina es un eterno presente. Es a esta atemporalidad a la que los ángeles se refieren
cuando dicen: ‘no conocemos ni espacio ni tiempo’.)

¡Siempre! El Nuevo Mundo te clama, implorando nacer. El UNO habita en ti: Ö. ¿Puede tu
cabeza conocer el miedo cuando lo Divino habita en tu corazón? Las carreras a pie… la
mano agarra… la cabeza entra en pánico. ¿Y por qué?

Coloque sus pies sólidamente en el suelo. ¡Baja tu cabeza! ¡Y cruza tus manos! Porque he
aquí: la vida habita en el corazón, y en tu corazón está el Camino. La verdad es: solo el
Divino ES. Somos todo menos imágenes: ángel, humano, animal, flor y piedra [los reinos]:
estas no son más que imágenes.
Ö ES TODO. ¡No huyas, ni siquiera hacia nosotros! Huir es permanecer en la oscuridad,
soñando. Si el sueño es real para ti, entonces se vuelve cada vez más denso, encarnado.
Tuviste que soñar. Pero ahora:

USTEDES SON DESPERTADORES, NO SOÑADORES.

“Estas palabras despiertan muchas preguntas en mi: ¿Aceptamos libremente soñar esta
vida terrenal para poder despertar a otros soñadores? ¿Incluso si nuestro sueño es
extremadamente difícil? Al aceptarlo, ¿podemos despertar a luego ser capaces de
despertar a otros?

(E. las palabras del Ángel con respecto al sueño, pueden ser mejor explicadas en una de
las conferencias de Pastor y dice lo siguiente:

Despierta a la vida divina, o dicho de otra manera:

¡Deshazte del sueño!

Y por sueño no me refiero a lo que experimentan cuando duermen, o a las grandes
aspiraciones que puedan tener, sino al sueño que se genera por sumergirse en la materia.
Por lo tanto, destruyan ese sueño.

¿Por qué?

Debido a que ese sueño, aunque parezca mágico y seductor en sus primeros albores, dado
que es el diablo (el verdadero) un sueño que no se satisface se convierte en una fuente de
odio. Observen como en los humanos el deseo de ser felices es un sueño. Todo el mundo
sueña con tener una gran casa, un hermoso coche, vacaciones en el mar o en la montaña.
Para los hombres de tener la “chica” más hermosa del mundo, y para las mujeres de tener
al “príncipe azul” más perfecto del mundo. Todo eso es un sueño.

Esas personas cuando se enfrentan a la vida y que por ejemplo, la señora se da cuenta que
su marido es simplemente un trabajador, un obrero con un lindo carácter, pero con una
nariz tan torcida que no es realmente el “Apolo” que ella deseaba. Simplemente es un
obrero, y además no tiene mucho dinero, y es un hombre cansado cuando regresa a la casa
en la noche. Así que la gran escena de amor, no hay que contar con ella.

Automáticamente su sueño se encuentra frustrado y la mujer se vuelve resentida y le

reclama todo a su marido trabajador. El marido no comprende y ya ni quiere salir de la
fábrica exclamando a sus compañeros: “mi mujer ya no me quiere, incluso me odia y no sé
por qué”. Así hay muchas mujeres que vuelven infeliz a su marido, simplemente porque
ellas querían un sueño y no un marido.

De la misma manera, enormemente de hombres hacen infeliz a su esposa, porque ellos

querían casarse con una miss mundo, con una mujer muy atractiva, pero con la edad la
atracción va desapareciendo, y un día el hombre la repudia, le reclama de no esconder sus
“vergüenzas”. Y la mujer cada vez que va a verse en el espejo, va a odiar su cuerpo y va a
acusar a Dios de hacerla envejecer, de haber inventado los cabellos blancos, las arrugas y
de quitarle la belleza.

Poco a poco, con cosas completamente anodinas, cotidianas, incluso infantiles, se crean
dramas que pueden ir hasta el resentimiento hacia la divinidad, hacia el rechazo mismo de
Dios. Es por eso que les digo: desconfíen de los sueños, como si tuvieran el diablo en frente
de ustedes, para evitar esas desgracias y ese karma muy pesado.

Al deshacerse de los sueños, podrán contemplar la magnífica vida que Dios les ha
reservado, una vida en la que pueden ser inmensamente ricos, y pueden ser hermosos
como Apolos o hermosas como Afroditas. Esto es debido a que tan pronto como uno ya no
vive en el sueño, sino en la verdad, y que mira lo divino de frente. No hay límite a las
bendiciones de Dios. La persona no necesita más ir a la búsqueda de lo que los humanos
anhelan (belleza, riqueza) son ellas las que van hacia la persona hasta en el mismísimo
plano físico.

Lo que es cómico y tiernamente humorístico, es que cuando un ser humano llega a ese
punto de belleza interior y de riqueza interior, aunque puede fácilmente obtenerlas en el
mundo terrenal, ya no le importa ser rico en la sociedad o ser físicamente hermoso.
Por lo tanto no hay que fantasear con nada. La ilusión es el peor enemigo. El sueño es
verdaderamente el diablo, el anticristo que va impedirles de recibir a Cristo [no el cristo de la
teología Cristiana, sino a la substancia divina, a la Raíz Divina que se encuentra en TODO,
recuerden que TODO es UNO, no existe ningún dios allá afuera] , y ustedes no logran
reconocerlo, porque él sabe muy bien seducirlos, entrar en vuestras mentes, en vuestros
deseos, manipulando vuestra substancia mental y añadiendo algo de placer. Al grado que
cuando el Maestro llega, no lo dejan derrumbar ese sueño.

Así que sean muy distantes con los sueños, atentos con los sueños que les surgen, como lo
serían con una serpiente que se les apareciera, justamente porque eso son, la serpiente
endemoniada de la Biblia, porque son la ilusión. Vuélvanse un ser sin sueños y verán que la
vida es mucho más bella sin sueños.

¡La vida se vuelve magnifica cuando ya no sueñas más!

Hay que destruir el sueño incluso para encontrarse con el Maestro

Para poder conocer al Maestro no deben imaginarse nada sobre él. Nada preconcebir,
porque entonces muy probablemente serán incapaces de reconocerlo, y eso sería el menor
mal, pero también arriesgan de negarlo, de atacarlo e incluso de matarlo (ejemplo Jesús)
porque no corresponde a la idea que se habían hecho de él. Y puesto que no corresponde a
sus sueños, a las ilusiones que se hicieron de él, entonces van a concluir que es el diablo.

El diablo es la ILUSIÓN.

Es lo que siempre dicen los religiosos que tienen libros y libros de referencia sobre lo que es
la espiritualidad, sobre lo que es la verdad y sobre como es el Mesías que es esperado.
Entonces, para no cometer el mismo error, desháganse no solamente de sus propias
ilusiones, sino también de las ilusiones que puedan tener sobre los Maestro o sobre Dios,
ya que los Maestros y Dios están más allá de lo que se puedan imaginar. Son una belleza
mucho más grande de lo que vuestra pobre consciencia podría considerar.

Entonces, para poder encontrarse con el Maestro, no imaginen nada acerca de él. No
imaginen que sea oriental u occidental, o que tenga una gran barba, o que llegará con una
larga túnica blanca, etc. Tampoco imaginen que tendrá un carácter acogedor o al contrario
que tendrá un carácter fuerte. No le pongan estereotipos porque entonces lo más seguro es
que cuando lo vean estarán decepcionados y entonces se irán a buscar en otro lugar.

Por lo tanto, para avanzar en la evolución se requiere tener suficiente humor para
desprenderse de sí mismo, liberarte de todos los sueños que los atan en la ilusión y no
considerar al Maestro que como un punto necesario para vuestro desarrollo, pero no como
el objetivo de vuestra reencarnación, porque los conduciría entonces a un comportamiento
devocional que los haría recaer vibratoriamente en el astral y los extraviara del sendero. En
cambio si se han despojado de la ilusión, y solo mantienen pensamientos puros, su corazón
también será puro y el Maestro vendrá. ¡Eliminen el sueño! Es todo lo que se les pide.
Y no sólo el Maestro aparecerá, sino que también el Nuevo Mundo aparecerá, porque la
humanidad ya no permitirá que hombres locos por ejemplo, quieran poseer otro país, o
poseer todo un mercado comercial, etc. Cuando el sueño se disuelva a nivel general, en
toda la humanidad, la Tierra se volverá un planeta divino porque ya no estará más el diablo,
el diablo que es el hombre acoplado con su sueño.
(Pastor, 25-06-89)

Desháganse de los sueños (para comprender esta afirmación, lean despierta a la vida
divina). Al deshacerse de los sueños, podrán contemplar la magnífica vida que Dios les ha
reservado, una vida en la que pueden ser inmensamente ricos, y puede ser hermosos como
Apolos o hermosas como Afroditas. Esto es debido a que tan pronto como uno ya no vive
en el sueño, sino en la verdad, y que mira lo divino de frente. La persona no necesita más ir
a la búsqueda de lo que los humanos anhelan, de la belleza y de la riqueza, son ellas las
que van hacia la persona hasta en el mismísimo plano físico.

¡No hay límite a las bendiciones de Dios!

Lo que es cómico y tiernamente humorístico, es que cuando un ser humano llega a ese
punto de belleza interior y de riqueza interior, aunque puede fácilmente obtenerlas en el
mundo terrenal, ya no le importa ser rico en la sociedad o ser físicamente hermoso.

No se equivoquen, pueden muy bien encontrar en la Tierra, un ser que no es físicamente

bello y aún así llevar por dentro la belleza más grande. Esto simplemente se debe porque
este ser no le presta más importancia a la apariencia. Al momento de reencarnar, él escogió
a sus padres principalmente porque en su código genético y energético resultaron tener la
mejor vibración. Ni modo si en el aspecto físico no son muy agraciados y por ejemplo, le
heredan una nariz muy torcida.

Este ser se dice:

« No es grave, soy feliz conmigo mismo, estoy en paz, lleno de amor, lleno de luz, para no
importarme la nariz que tendré. Además, si estoy dispuesto a dedicar algo de tiempo, hasta
puedo corregirla, entonces no voy a privarme de la posibilidad de tener una genética tan
eficiente y adecuada a mis necesidades, sólo por una nariz fea. »

Su manera de abordar el asunto es la correcta, pero muchas personas hacen lo contrario,

discuten y discuten con los Señores del Karma: “No, no, no, yo no quiero de esa herencia
genética porque me va a dar piernas torcidas o falta de estética, etc.”

Entonces los Señores del Karma deben empujar a la persona en la encarnación

explicándoles: “pero no importa, con esta herencia tendrás la posibilidad de disponer de un
cerebro muy eficiente que te permitirá comprender todo tipo de cosas de manera muy
profunda.”

¿Y qué sucede?

Que al momento de nacer, la joven alma estará gritando “yo no quiero de este cuerpo” y
como especialmente lo rechazó por las piernas torcidas, al vivir en la Tierra, la persona
estará completamente acomplejada y obsesionada sobre ese detalle de su cuerpo, y más
aún que las había rechazado antes de nacer.

Todo el mundo nace con algo que rechazó de la manera como acabo de describirlo. Sin
embargo, deben de saber que tienen la posibilidad y el poder para borrar todo rechazo que
hayan podido hacer al momento del nacimiento.

¿Cómo?

De una manera muy sencilla. Puesto que el ser que rechazó “allá arriba” es el mismo que
vive “aquí abajo”, simplemente tiene que mirar sus piernas torcidas y decirse:

« Las piernas, después de todo, son hechas para caminar, para desplazarse. Hay quienes
no tienen piernas, yo las que tengo me portan muy bien. Ok, es cierto que la estética puede
dejar que desear, pero ellas me sirven muy bien en su función. Y además es temporal,
puesto que el propósito de mi estancia en la Tierra es de desarrollarme lo suficiente para
poder liberarme de la materia e ir a lo divino. Pensándolo, gracias Señor por darme estas
piernas, que aunque la matriz humana – por el nivel de evolución en el que se encuentra –
no permite que sean piernas perfectas, pero al final de cuentas prefiero tener las piernas
torcidas y un corazón noble que tener las piernas bellas y un corazón ruin. »

Tan pronto como hacen el inventario de lo que no les gusta en ustedes, de lo que
rechazaron al momento de reencarnar, y hacen las paces con ustedes mismo, entonces
pueden verdaderamente considerarse como discípulos, no antes.

Es sólo cuando se ha hecho la paz al interior de uno y con uno mismo que se crea el
espacio suficiente en sí mismo para que resuene el nombre de Dios y que el Maestro
aparezca.

Cuando no hay ese espacio en ustedes, el nombre de Dios no puede resonar. Y esa
abertura no se puede instalar que si hay paz. Ahora bien, la paz no puede existir en el
humano que se detesta, en aquel que cada vez que se ve al espejo no dejar de mirar y
quejarse por su nariz torcida o sus piernas torcidas, o porque su piel es oscura, o al
contrario porque su piel no se broncea bajo el sol, o porque sus ojos son marrones en vez
de azules, o porque sus caderas son planas en vez de ser redondas, etcétera, etc.

Y puesto que estamos hablando de la estética, aprovecho para abordar un tema que es un
poco más delicado hablar en público, pero que sin embargo es la gran preocupación para
muchas personas. Me refiero a la estética sexual.

Muchos individuos se quejan de tener muy pequeño su miembro varonil. Si supieran

cuántos hombres se lamentan por el tamaño que la naturaleza les dio a su órgano
reproductor y que ellos asimilan a un órgano de goce y de rendimiento viril. Igual para el
género femenino, muchas mujeres se quejan por no tener unos senos idóneos.

¿Pero qué es lo ideal?

Lo ideal ciertamente no es tener un pecho que mida noventa centímetros de talla. ¡Para
nada! Los senos son las mamás que sirven para alimentar a los bebés. Por lo tanto son el
instrumento de sobrevivencia para un recién nacido, cuyo tamaño no tiene para nada que
ser un criterio de belleza. Cierto, pueden ser hermosos, pero los senos serán hermosos en
la medida en que la mujer cumpla el acto para el cual fueron elaborados (o sea el de la
lactancia) como un acto divino.

En ese momento, la mujer tendrá los más hermosos senos del mundo, sin por ello ser
deseable, ya que ella no habrá puesto ningún arquetipo inferior. Ningún fantasma podrá ser
generado, porque sus senos no serán la manifestación de alguna fantasía, sino porque a
nivel energético, sus senos serán la fuente de vibraciones y de energías que alimentarán no
sólo a su recién nacido, sino a toda la humanidad.

Del mismo modo, cuando los humanos fantasean con el órgano masculino, por supuesto
que es agradable y el hombre es feliz cuando despliega un miembro imponente, lo entiendo.
Pero ya que es un medio para eyectar las semillas que van a fecundar una matriz para que
una nueva vida venga a la Tierra, no hay necesidad de tener algo tan extraordinario como
los hombres quieren.

Por lo tanto les diría que no le presten importancia a la forma y al tamaño, y no se generen
complejos a causa de esas dimensiones con las que viven actualmente, pero como los
conozco muy bien y sé que la mayoría de ustedes no va a estar satisfecho hasta que les dé
un “encantamiento” para hacerlos más estéticos, les diré que no es necesario ninguna
fórmula mágica, sino simplemente buscar estar cada vez más en armonía, porque la
armonía siempre manifiesta belleza.

Entonces, si ustedes quieren tener hermosos órganos reproductores, caballeros, y

hermosos pechos, damas; no inventen medios para conseguir dimensiones superiores a las
que poseen actualmente, medios que por cierto sólo son temporales, puesto que ya que
están enfocando una crisis en ese punto. Lo más seguro es que cuando vuelvan a
reencarnar, volverán a tener el mismo complejo e incluso peor hasta que se puedan liberar
de él.

Entonces, en vez de buscar medios artificiales temporales, mejor cultiven al interior de

ustedes la belleza espiritual y verán que todo cambiará, incluso su forma física cambiará.
Tomará cierto tiempo porque las células están programadas con un cierto código que dura
un cierto número de años, y el código se efectúa cíclicamente con relación a cada célula.
Por lo tanto se requerirá de un cierto tiempo, pero gradualmente la forma cambiará. Pero les
advierto que no cultiven la riqueza interior para cambiar la forma exterior, porque así no
funcionará. Es como aquel que quiere elevar kundalini para encontrarse con Dios. No se
debe activar kundalini con ese propósito, porque entonces sólo se enferma y no se
encuentra con Dios.

Sin embargo, puedo asegurarles (para aquellos que algunas veces están tristes por su
apariencia física), que si desde hoy cultivan una riqueza interior, en su próxima vida no
tendrán más que sufrir de penuria o de falta de gracia. Ustedes tendrán belleza y bienestar.
Pero también debo decirles que si llegan a despertar en ustedes una tal inmensidad
espiritual, se reirán de la belleza de vuestro cuerpo físico o de los bienes materiales que
puedan tener en vuestra próxima reencarnación, porque la verdad divina no reside allí.

Así que podemos decir que el lado medio amargo de la evolución, es de dar al hombre lo
que quiere cuando ya no lo desea más. Esto es debido simplemente porque cuando un
hombre desea, no lo hace con los fuegos que se requiere para desencadenar suficiente
armonía, la cual es capaz de crear la belleza. Cuando el fuego es inferior, no crea armonía,
crea la destrucción, y no es el mejor recipiente para la belleza.

Es cierto que esto no es una regla universal, ya que hay gente que es muy hermosa y que
también es muy mala. Esto es cierto, pero ahí se debe a otras razones, a otros parámetros
a considerar, de los cuales no me quiero extender al respecto.
(Pastor, 25-06-89)

Fuente: despierta a la vida divina

¡Despierta!

¡Y nunca huyas de la tarea!

Si toda su vida está dedicada al servicio, créame: todo lo que ha sido planeado llegará a
ser. Decimos la verdad, nosotros no consolamos. El consuelo es para los débiles. El
consuelo es para aquellos cuya alma está oscurecida, que no ven la LUZ. Pero ustedes,
con el corazón lleno y el rostro resplandeciente, ustedes cuyas palabras y hechos dan vida:
¡Daos las manos unos a otros! Siempre que uno de ustedes sea débil: ¡Ayude!

Porque él caminó sobre el agua y, sin embargo, un jardín lo vio llorar.

“Está imagen de Jesús con sus capacidades sobrehumanas y sus lágrimas muy humanas
en el huerto de Getsemaní me conmueve profundamente. Estamos sentados alrededor de
una mesa cuadrada y sin que nos demos cuenta, nuestras manos forman una cruz.”

He aquí: ¡La señal de la cruz llena de fuerza! La cruz ya no está de pie: está en reposo. La
tarea ya no es la muerte: la tarea es la vida.

“Silencio”

Cantamos ahora una canción [no una oración]:

¡Señor de todo! ¡Eres UNO con nosotros! Esta canción es nuestra vida: eres UNO con
nosotros. No buscamos nada más. Con nuestros ojos: ¡He aquí! Con nuestra mano: ¡Actúa!
En nuestros corazones: ¡Sé! cuatro sirvientes te adoran. Tu ojo nos ve: pasa por alto las
transgresiones. ¡Escucha nuestra canción! NO rezamos más, NO pedimos más. Tú y
nosotros somos UNO. ¡Señor! ¡A través de nosotros nace!

(E. Como bien hemos explicado a lo largo de este libro, los ángeles rechazan totalmente la
acción de ‘rezar’, por la sencilla razón que rezar u orar que viene siendo lo mismo destruye
la confianza que debe existir al interior del individuo que lo ayuda a superar los desafíos y
pruebas iniciáticas de la vida diaria y destruye el lazo que existe con su naturaleza Superior,
sumergiendolo así poco a poco en la ilusión y la adoración y en una actitud pasiva. Al
respecto Blavatsky dice lo siguiente:

En realidad, en la Teosofía a los estudiantes no se les enseña a orar, y H.P. Blavatsky trató
sobre este tema en su libro La Clave de la Teosofía, en donde a la pregunta:

¿Cree usted en la oración, y alguna vez ora?

Ella respondió:

No. Nosotros actuamos, en vez de hablar.

Y cuando se le insistió:

¿Ustedes no ofrecen oraciones, aunque sea al Principio Absoluto?

Ella contestó claramente:

¿Por qué deberíamos hacerlo? Siendo personas muy ocupadas, no podemos darnos el lujo
de perder el tiempo en oraciones verbales a una pura abstracción. Y en los párrafos que
siguen a este, Blavatsky explica que en la Teosofía existe solamente una oración que es un
ejercicio de la voluntad, la cual es «más bien un comando interno que una petición» (3).

La discusión continúa durante varias páginas, y Blavatsky explica que una de las razones
para rechazar la práctica de oraciones como peticiones a un poder externo es que
destruyen la confianza propia en la conciencia del estudiante.

Al hacer oraciones, el devoto toma una actitud pasiva ante la vida y trata de convencerse a
sí mismo de que puede conseguir una especie de “irresponsabilidad kármica” ya que en vez
de afrontar con compromiso las pruebas que le pone la vida, piensa que con simplemente
orar, el problema se lo van a solucionar los santos, o los ángeles, etc.

Pero la negación de la Ley del Karma a través de una devoción ingenua a algún “Salvador”
resulta ser una de las formas principales de ilusión en la espiritualidad popular. Porque la
realidad es que cada estudiante debe desarrollar su propia Voluntad activa y creativa, y
hacer un esfuerzo para sembrar lo que le gustaría cosechar.

Orar y pedir favores de un dios o de un gurú es por lo tanto solamente una falta de
discernimiento, y en el discipulado, no es aceptable pedir ayuda personal de un Maestro, o
rezar para que algún Instructor remueva las consecuencias de los errores cometidos por
nosotros.

Uno tiene que aprender de los resultados de sus propias acciones, en vez de desear que
estos sean borrados por algún poder sobrenatural, pero el artículo “Sugerencias Prácticas
para la Vida Diaria” propone justamente lo contrario, porque le atribuye a un supuesto
Maestro el papel desempeñado por los sacerdotes católicos, cuando ellos oyen las
confesiones de los devotos y los “absuelven”, haciéndoles creer que es posible que una
iglesia o secta pueda evitar la acción de la Ley del Karma.

Pero el aspirante al discipulado debe asumir la responsabilidad de sus propias acciones, y

por lo tanto él mismo tiene que tratar de eliminar las consecuencias de sus errores, y sobre
todo, debe identificar, entender y eliminar sus Causas, de manera que las mismas acciones
equivocadas no se repitan en el futuro.

Él no debe “pedir ser perdonado” por un Maestro como una forma de evadir las
consecuencias de las cosas que él mismo ha hecho. Sino que al contrario debe tratar de
actuar lo más correctamente que pueda, de manera que su propia consciencia le dé su
aprobación.

La tarea de un Maestro no es distribuir absoluciones, sino más bien es darle al estudiante

los elementos de información necesarios para que pueda trabajar con autonomía y
altruismo hacia su auto-liberación a través del auto-conocimiento, lo que lleva a trascender
el punto de vista del yo inferior.

Uno debe conocerse a sí mismo para trascender.

Aparte de que Blavatsky y los Mahatmas desaconsejan la práctica de la oración, en los

últimos tiempos se ha popularizado un escrito de H. P. Blavatsky el cuál no fue escrito por
ella, pero aún así se lo atribuyen falsamente El libro titulado “Ocultismo Práctico” publicado
por primera vez en inglés en 1948 por la Editorial de la Sociedad Teosófica de Adyar,
presenta a Helena Blavatsky como su autora, pero en realidad el más largo de sus tres
artículos no fue escrito por ella, y se desconoce todavía quién fue su verdadero autor.

Y desde su primera publicación, ese pequeño libro de 106 páginas ha estado circulando
ampliamente alrededor del mundo por varias décadas en diferentes idiomas y países, pero
desafortunadamente ese libro tiene una gran falsedad (1).

El artículo erróneamente atribuido a Blavatsky se titula “Sugerencias Prácticas para la Vida

Diaria” y va desde la página 63 hasta el final del volumen, ocupando así alrededor de un
40% del libro.

Los dos primeros artículos en cambio sí fueron escritos por Blavatsky y sus títulos son:

“Ocultismo Práctico” (publicado en español por la Editorial Kier de Argentina bajo el título de
“Importante para los Estudiantes”) y
“El Ocultismo en Oposición a las Artes Ocultas”.

En cuanto al tercer texto y el más largo, además de no haber sido escrito por Blavatsky,
contiene una serie de ideas erróneas que conducen a los estudiantes a confusión.

Algunas de estas concepciones falsas merecen un examen, y justamente al inicio del primer
párrafo, el autor desconocido dice lo siguiente:
« Levántate temprano, tan luego como te despiertes, y no te quedes perezosamente en la
cama, medio despierto y medio soñando. Después ora fervorosamente por la regeneración
espiritual del género humano, a fin de que cuantos luchan en el sendero de la verdad
reciban positivo y vehemente aliento de tus oraciones, y para que tú te fortalezcas sin ceder
al halago de los sentidos.

Representante en la mente la imagen de tu Maestro arrobado en samadhi. Ponla delante de

ti con todos sus pormenores; piensa reverentemente en él, y ruega por el perdón de todos
los errores de acción y omisión. Con esto te será más fácil concentrarte, purificar el corazón
y hacer mucho más. »

Pero esto que dice es absolutamente falso ya que la Teosofía, Blavatsky y los mismos
Mahatmas están en contra de dicha práctica y tal vez muchos puedan decir “pero bueno
Blavatsky es solo una simple ocultista y prohíbe la oración solo basándose en sus propias
opiniones”, pero realmente esto no es así ya que incluso el mismo Siddartha Gautama el
Buddha prohíbe su práctica ya que él mismo dice: “No ores ya que el vacío no escucha, no
le reces a dioses inexistentes” y también hay que recordar que la sociedad Teosófica de
Adyar hace mucho tiempo que se separó de la Teosofía original convirtiéndose más bien en
un culto adventista y dogmático más en comunión con la religión cristiana que con la
verdadera enseñanza teosófica, algo que los Mahatmas dejaron muy en claro: “Nosotros
estamos en contra de todo tipo de religión, luchamos para que la humanidad se libere de
esa pesadilla. Nuestro conocimiento está basado en la experiencia y no en un conjunto de
suposiciones religiosas típico de las religiones oficiales”. Es por ello que los ángeles al final
de la canción dicen: “No rezamos más, no pedimos más” haciendo alusión a lo
anteriormente explicado y es porque la canción que sugiere los ángeles es más bien una
enseñanza esotérica dada para el análisis y la interpretación que algo para ser cantado
constantemente sin tener ni la más mínima idea de qué significa.)

Fuente:
la divinidad impersonal
la cuestión sobre Dios

Viernes, 12 de Mayo de 1944

Diálogo 51

“Budapest es bombardeada por primera vez. La casa del otro lado de la calle está en ruinas.
Día tras día, los curiosos se acercan para ver este siniestro espectáculo. Incluso los
agricultores del camino viajan a la ciudad para mirar.”

A. El Cuatro [humanidad], el nivel de la realidad todavía está vacío. ¿Por qué la gente mira
fijamente lo que hay debajo? ¿Por qué les parece hermoso la ruina y no la totalidad? ¿Por
qué el pie pisotea en lugar de dar zancadas? Para los muchos ‘por qué’ hay una sola
respuesta: ¡Decide!
Y la pared divisoria [o sea el Velo de la Ilusión] se derrumbara. El viejo decae, el nuevo
brote se abre. La fuerza que actúa en ti [el espíritu divino] está unida con el TODO [o sea el
principio absoluto, el espíritu universal o principio eterno]: Las Siete Almas de lo Divino [las
siete fuerzas primordiales o rayos de la creación, al igual que los Siete niveles o reinos] y
sus almas son UNA. ‘El que ayuda’ [ángel de lili] es el Dos. ‘El que habla’ [ángel de hanna]
es el Cuatro. ‘El que construye’ [ángel de Joseph] es el Cinco. ‘El que brilla’ [ángel de gitta]
es el Seis. El Uno, el Tres y el Siete aún no llegan, pero vendrán; y lo que será, será.
CADA NIVEL DE VIDA ES UN ALMA, Y LAS SIETE ALMAS UNIDAS COMPRENDEN: EL
SER HUMANO.

(E. hay que recordar que para los Ángeles y para todos los seres que están en el camino de
lo Divino como son los Maestros, discípulos, santos, etc, el ser Humano es ser Divino un
verdadero ser Humano es ser Divino es ser espiritual. Un hombre espiritual es un Humano.)

Las Siete Almas son siete miembros, su unión es la semilla. Cada una de las Siete Almas
actúa, EL UNO ES ETERNO.

“A mi: (gitta)”

¿Aceptas los Seis? Sabes que es pura alegría.

G. Si, acepto el Seis.

“A Joseph:”

Paz y Silencio - el Cinco - desciende a la tierra a través de ti, pero solo si te aferras a la
tierra. Toma la mano de los Cuatro, que la Alegría y la Paz encuentren su lugar, porque
están sostenidos por el medio, por la esencia humana: Conciencia Unida.

(E. Conciencia Unida: los Seres de Luz en general coinciden en algo y ese algo es que la
Humanidad es UNA sola, por tal razón un humano no es más importante que el otro, son
todos o ninguno y es a esto a lo que se refiere Jesús cuando dice:

¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las noventa
y nueve en el desierto, y va tras la que se perdió, hasta encontrarla? Y cuando la encuentra,
la pone sobre sus hombros gozoso; y al llegar a casa, reúne a sus amigos y vecinos,
diciéndoles: Gozaos conmigo, porque he encontrado mi oveja que se había perdido. Os
digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa
y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento. Lucas 15, 4-7.

Esta parábola a simple vista puede que no signifique nada relevante pero la verdad es que
contiene una enseñanza esotérica muy importante y es por la que se guían los Maestros y
sus discípulos. La humanidad encontrará la iluminación solo cuando el último de los seres
humanos alcance la iluminación y dando una explicación más profunda y mística según
palabras de Pastor: la humanidad forma el cuerpo por así decirlo de una entidad divina en
proceso de nacer y ese ser solo nacerá cuando todas sus células (humanidad) alcance un
nivel elevado de iluminación.)
“A Lili:”

Flores de amor: las dos. ¡Milagro! Las Siete Almas no avanzan en filas, sino en ronda.
Forman el borde de un cono cuyo vértice es uno. No hay Jerarquía, el círculo no se rompe.
Cada cono contiene su vértice: Ö. El cono es el Camino. Cantamos en el círculo, nuestro
lugar, y nuestros ojos convergen en la cima: Ö.

Autor de la imagen: GItta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 328, se
agregó el número uno (1) en una de las líneas y el número cero (0).

Cantamos desde el tiempo sin tiempo, y Ö es el tiempo sin tiempo: el viejo, el antiguo y el
eterno infante. Maravilloso es el plan divino y por eso nuestro canto es gozoso:

El Creador crea el plan Divino eternamente a través de nosotros. Pero sin ustedes [los
humanos], nada puede ser. ¡Canta con nosotros! El nombre de tu canción sigue siendo un
secreto, pero lo que puedo decir es esto:

toda la creación cantará contigo. El canto que saca tu alma de la tierra no es ni triste ni
sereno, ni largo ni corto: es entero. Todo el Cielo, toda la tierra: los Siete, unidos. ¡Escucha
bien! La maravilla camina entre ustedes, camina en círculo: ¡Unete! El círculo se estrecha,
no se rompe. La eternidad se acerca. La fe ya no es necesaria. La fe es un puente y el
puente es el espacio. Pero: EL PUNTO LO CONTIENE TODO. El cielo habla: la tierra
recibirá alas a través de nosotros y a través de ti. Si hablas a través de nosotros: ESTAMOS
EN LA TIERRA. Si actuamos a través de ti: RECIBES ALAS. Así, nuestro servicio juntos
perdura eternamente.

“Tras el diálogo, Hanna intenta transmitir su percepción interior de forma simbólica: para
ilustrar, dibuja un cono [mostrado en la gráfica de arriba]. Sin embargo, nos advierte que, en
el mejor de los casos, cada diagrama solo puede transmitir un fragmento de la experiencia.
Sin embargo, me ayuda a comprender que cada uno de nosotros tiene su propio lugar
dentro de los Siete niveles del ser. Siete niveles de igual valor: sin jerarquía.”
(E. a pesar de que los ángeles dicen que no hay Jerarquía esto no es del todo cierto, el
ángel tampoco está mintiendo al afirmar eso, lo que pasa es lo siguiente: Para el ángel no
existe Jerarquía y es porque no existe un ser más importante que el otro, ninguno manda
más que el otro y esto es debido a que todos conocen la importancia del Plan Divino y el
Plan Divino lo es todo al igual que sus Leyes.

Y la Jerarquía si existe porque los humanos no solo de esta tierra sino de todas las
humanidades del Kosmos están en proceso de evolución y obviamente mientras ese
proceso se lleva a cabo hay ciertas desarmonías, ciertos conflictos, ciertos planes que
deben llevarse a cabo para poder llevar esas humanidades a lo Divino al encuentro con su
verdadera naturaleza y esa es la función de la Jerarquía implantar un cierto orden. No
conciban las Jerarquías Divinas igual como las conciben en la tierra ya que estamos
hablando de estados de conciencia a escalas descomunales, ya que los interés no son lo
mismo, es por esto que explicar el estado de conciencia y de existencia de los Seres que
conforman la Jerarquía Divina es sumamente complicado. Entonces tal como el ángel lo
explica en la gráfica el cero (0) está en la cima no comandando no es más importante que
los demás, es quien prácticamente recibe el plan de la jerarquía y lo transmite a los demás y
de igual forma está estructurado todo el Universo. Con respecto a la Jerarquía el Maestro
Pastor en una de sus conferencia dijo lo siguiente:

Pregunta:

¿Dónde se sitúa nuestra evolución con respecto a la Jerarquía divina y cómo un ser
humano común puede concebir una comunicación con ella?

Esta es una pregunta un poco difícil de contestar, y con esto no quiero decir que el tema
genere una respuesta demasiado complicada, porque de hecho la respuesta es posible e
incluso en unas pocas palabras. Pero la comprensión de la respuesta es la que requiere
tiempo para ser alcanzada.

Con esto quiero decir que, como justamente lo acabas de mencionar, se trata efectivamente
de una jerarquía. Pero por jerarquía, no me refiero únicamente a una estructura escalonada,
en donde los miembros que la conforman, se encuentran subordinados entre ellos por
quienes están más arriba.

No, ya que la jerarquía se trata principalmente en el desarrollo de la consciencia que han

adquirido dichos miembros.

Lo que implica que aunque les explicara su labor. Ustedes no podrían ni concebir, ni
entender, a aquel que dirige una Jerarquía divina, o a aquel que se encuentra a la cabeza
de la Jerarquía terrestre. Porque no se trata solamente de comprender su función, sino que
se trata principalmente de comprender su estado de conciencia, ya que es justamente de su
estado de conciencia que va a depender su función.

O sea que no es porque ese ser haya adquirido tal número de iniciaciones y haya
acumulado tal cantidad de experiencia a través de sus reencarnaciones, que por lo tanto ya
va a ser capaz de ocupar ese puesto en la Jerarquía divina y cumplir una función con
relación a la evolución terrestre.
No, no es así que las cosas se pasan. Cierto, todas esas iniciaciones y todas esas
experiencias cuentan, y cuentan mucho. Estoy de acuerdo, por algo se desciende a la
Tierra. Pero lo que prima ante todo, es el estado de conciencia que haya adquirido ese ser.

Es por eso que cuando se quiere explicar a los humanos, lo que es la Jerarquía divina,
inevitablemente sólo se les puede mostrar los aspectos superficiales de la Jerarquía, porque
cuando se les quiere explicar la naturaleza de alguien que se encuentra en la Jerarquía, no
se puede describir la verdadera naturaleza del estado de conciencia de ese ser, por medio
de las palabras. Para que el individuo realmente pueda captar verdaderamente la
naturaleza de ese ser, se necesita que pueda encontrarse con ese ser, que pueda por así
decirlo: serrarle la mano.

Y esto es lo que les es propuesto a los discípulos ya avanzados, en ciertas épocas de la

luna. El de poder encontrarse con aquel que pertenece a la Jerarquía, para que justamente
durante esas reuniones se establezca una alianza entre ellos.

Lo que se propone en estas reuniones es una especie de entrada en amistad entre estos
seres y los discípulos. Lo que al mismo tiempo genera un mayor conocimiento y
comprensión para los discípulos, porque tan pronto como se llega a conocer a uno de estos
seres (incluso el más pequeño de ellos) automáticamente se adquiere una comprensión
mucho más profunda de la Creación y del Cosmos, porque tan pronto como tenemos
contacto con un tal ser, instantáneamente el individuo es elevado en su conciencia. Y es
que no se puede encontrar a estos seres, más que elevándose al nivel de conciencia en el
que ellos se encuentran, y ya que es un nivel por encima del suyo, inmancablemente
ustedes obtienen algún tipo de iluminación.

Así que hablarles sobre los seres que conforman la Jerarquía divina, es a la vez muy fácil y
muy difícil. Es fácil si les hablo acerca de las funciones que empeñan esos seres, aunque
para ustedes dichas funciones no tendrán mucho significado, ya que la descripción que les
dé, no exprimirá verdaderamente la naturaleza de esos seres que componen la Jerarquía. Y
es muy difícil si quiero explicarles el estado de conciencia que tienen esos seres, porque un
estado de conciencia NO se puede explicar con palabras. Para comprenderlo, hay que
vivirlo, hay que sentirlo.

¿Por qué la Jerarquía busca desarrollar más ahora las relaciones entre ella y los humanos?

Porque justamente la Jerarquía (aquella que ustedes llaman planetaria) quiere en este
momento desarrollar la integración de la humanidad a lo que ella es realmente, debido a
que hoy en día, los hombres la nombran seguido dándole todo tipo de definiciones
tergiversadas. Y es que en realidad no existe de Jerarquía planetaria como tal.

¿Por qué?

Porque simplemente no son los Maestros quienes dan las órdenes. En realidad, aquellos
que ustedes llaman “los Maestros” o sea sus hermanos más avanzados. Ellos obedecen a
una conciencia más elevada. Entonces cuando hablan de Jerarquía planetaria es a la vez
cierto y falso. Es cierto porque los Maestros están organizados en forma jerárquica, pero
también es falso, porque no son ellos quienes elaboran los planes y deciden qué camino
seguir. Ellos son sólo los agentes “de Dios” que tratan de ejecutar los planes que reciben de
lo mejor que les permitan sus capacidades, y también de lo mejor que ustedes les ofrezcan
como medios de acción en la Tierra.

En realidad, es la jerarquía llamada solar, la que es la verdadera Jerarquía, no hay otra,

aunque si se refieren a sus filiales planetarias, como jerarquías, tampoco hay error, ya que
también están estructuradas como jerarquías. Pero es la Jerarquía solar, la que
verdaderamente dirige, ya que ella es la fuente de todas las directivas, de todos los planes,
así como de las inspiraciones, de las mutaciones y también de los rayos de la creación.

¿Por qué es la Jerarquía solar la que dirige a todos?

Simplemente porque es en el sol, donde se encuentra el SER Superior en su estado más

puro. El estado justamente más espiritual y más cósmico. (Ser que se le conoce en el
esoterismo como la manifestación del Logos solar). Siendo ÉL mismo una efusión de quien
podríamos nombrar como el SER SUPREMO (El Dios Universal).

Entonces la verdadera Jerarquía es la que se sitúa a nivel solar, porque ella es la verdadera
fuente de órdenes, proyectos y energía.

Luego, para cada planeta, hay una especie de filial dónde se distribuye los planes a efectuar
y seres evolucionados trabajan para realizarlos. Y estas son las que constituyen las
Jerarquías planetarias.

Pero el asunto no se detiene allí. A su vez, las Jerarquías planetarias distribuyen la energía
y el plan, a jerarquías que están en la Tierra y que están constituidas por Maestro
encarnados, por seres iluminados, por guías y por personas de buena voluntad.

Entonces USTEDES también son la Jerarquía.

¿Comprendes ahora?

No hay solamente un ser “arriba” que dirige para intentar de elevar a todo este vasto grupo
de almas que son la humanidad. Sino que en realidad se trata de toda una sucesión
escalonada.

Entonces, naturalmente, aquellos que se encuentran en la parte más baja (al final de la
cadena) aquellos que son el objeto de todo este encuadramiento (o sea los humanos).
Pueden sentirse los peones de toda esta estructura y que son simples marionetas dirigidas
por todo este mundo. Pero en realidad ESTO NO ES ASÍ.

La razón es porque los humanos también son solares. Se los aseguro. En realidad esos
pequeños hombres, así como los ven de profanos, ateos, materialistas e incluso viciosos.
Todos ellos son tan solares como aquellos seres divinos que se encuentran en el sol.
¿Por qué?

Porque justamente esa es su naturaleza. De acuerdo con el principio mismo que los habita,
ellos también son seres divinos.
Así que vemos que el Universo funciona de manera jerárquica desde el principio hasta el
final. Pero aunque todo está estructurado, no deben de imaginar que la Creación sea algo
rígido en donde las diferentes humanidades que hay en el Universo, estén dirigidas de
manera administrativa:

- con un Dios que da las órdenes,

- un arcángel Miguel que las aplica a nivel solar y se las transmite a
- un ángel para que vaya a llevarlas a un planeta. Para que en el caso de la Tierra,
- el Mahâ-Chohan las reciba y las aplique a nivel planetario, y también se las transmita a
- la gran Logia de Maestros, para que ellos a su vez apliquen esas órdenes en el mundo…

Y aunque el asunto es algo parecido, en realidad esto no sucede así.

¿Por qué?

Porque el propósito mismo del Universo no es de ser así

(“una burocracia cósmica”)

El propósito del Universo es simplemente de Ser, o sea de expandirse y prosperar,

disfrutando de la vida.

Como una rosa...

Es qué una rosa va a considerar el hecho que el jardinero tuvo que cavar la tierra, plantar el
rosal, revisarlo cada mañana, vigilar que no hiciera demasiado frío o demasiado calor, y que
recibiera cada semana suficiente agua, etc.

¿Va a considerar todo eso la rosa para saber a qué momento debe de abrirse y liberar su
fragancia en el jardín?

No

La rosa está en el jardín y los rayos del sol la nutren, y luego, una mañana, ella se abre, y
es todo lo que conoce la rosa.

Y con el Universo pasa igual.

Ahora bien, es cierto que al lado están los jardineros [la Jerarquía divina]. Pero esos
jardineros NO son una estructura rígida. Y es así que desde mañana puede ya no haber la
necesidad de los Maestros, puede ya no haber la necesidad de todos esos dirigentes.

¿Por qué?
Porque si desde mañana, la humanidad decide abrirse como esa rosa, para no vivir más
que con el sol espiritual (o sea con el Ser solar), entonces los Maestros ya no se requerirán,
debido a que ya no serán necesarios. Y es que la Jerarquía existe, mientras que los
humanos necesiten ser guiados para ser sacados de la ignorancia y de la oscuridad en la
que se encuentran.

(Así, por ejemplo, el sistema judicial es necesario, mientras que los humanos sean
violentos. Pero si mañana los humanos deciden volverse fraternales, entonces ya no habrá
más necesidad de policías y de prisiones.)

Esa actitud jerárquica es la estructura que la humanidad obliga a sus hermanos mayores a
tomar, ya que es la humanidad la que engendra una jerarquía, ya que es la humanidad la
que engendra a los Maestros, porque es la humanidad la que engendra la violencia y la
respuesta del Karma.

Con esto quiero decir que la humanidad por su comportamiento y por la ley de causa y
efecto, envía energías que llegan hasta el corazón de los Maestros. Y estos hermanos que
son humanos más evolucionados y que ya se encuentran del otro lado (en el mundo divino)
cuando reciben esta vibración se dicen:

¡Hay que hacer algo!

Y ese algo que hacen, va a ser la respuesta en correspondencia con las vibraciones que la
humanidad emite.

Por lo tanto, sus hermanos más avanzados son “sus Maestros” porque ustedes se
comportan como niños egoístas e ignorantes. Pero si desde mañana comienzan a emitir
vibraciones completamente diferentes, comienzan a emitir vibraciones positivas y
fraternales. Entonces ya no habrá más jerarquía. Simplemente, lo que habrá será sus
amigos celestes.

Por lo tanto, si desde mañana la humanidad se vuelve responsable, entonces Jesús ya no

será más un Maestro a quien hay que obedecer. Jesús será simplemente vuestro hermano
a quien podrán invitar a su mesa. Y él vendrá. Podrá hacerse de nuevo visible, comer de
vuestro pan, beber de vuestra agua y hablar con ustedes como un amigo que viene a
visitarlos.

Pero mientras que ustedes no hayan todavía lo suficientemente madurado y se hayan

vuelto lo suficientemente responsables. Entonces Jesús, como su Hermano mayor, tiene
que venir a dirigirlos, y aquí menciono a Jesús, pero puedo hablar de igual modo de todos
los otros Maestros.

Comprendan que es vuestro infantilismo el que crea los términos. No son los padres
espirituales quienes se crean ellos mismos, porque ese no es el principio mismo de la vida
en el Universo.

Bueno, volviendo a la pregunta,

¿Comprendes ahora por qué el tema de la Jerarquía es tan vasto?

Porque hablar de la Jerarquía, implica también hablar acerca del por qué de la jerarquía. Y
hablar del por qué de la jerarquía, eso implica también hablar de la evolución misma de la
humanidad.
(Pastor, 27-06-85)

Y Helena Petrovna Blavatsky en la Doctrina Secreta habla brevemente sobre esta

estructura sin especificar mucho:

Existen Jerarquías de seres superiores al hombre que tienen la función de crear, animar,
guiar y controlar al Universo. Se les conoce como Dhyani-Chohanes o ‘Señores de Luz’,
definidos por el Glosario Teosófico como “Las Inteligencias Divinas encargadas de la
supervisión del Kosmos”.

Una de esas Jerarquías es la Angelical, de la cual Blavatsky dice:

«Los Ah-Hi son las huestes colectivas de seres espirituales –las Huestes Angélicas del
Cristianismo, los Elohim y “Mensajeros” de los Judíos– los cuales son vehículos para la
manifestación del pensamiento y voluntad divina o universal. Ellos son las Fuerzas
Inteligentes que le dan y establecen en la Naturaleza sus “leyes”, mientras que ellos mismos
actúan de acuerdo a leyes que les son impuestas de manera similar por Poderes aún más
elevados» (Doctrina Secreta I, p38)

Fuente: la jerarquía divina

jerarquía planetaria
jerarquía oscura
Link secundario del Blog Esotérica sobre las “conferencias de Pastor”:
jerarquía divina (varios temas)

Viernes, 19 de Mayo de 1944

Diálogo 52

A. El centro de la esfera es el punto. Desde allí, Ö [aquello] irradia, desde allí, Ö hace
florecer las flores. Afuera la tierra se enfría y el calor, el amor, vaga sin hogar. La esfera es
materia y Ö es su centro: Ö, que vive en todos, como nosotros vivimos en ti. La medida
engaña. Afuera, todo se enfría. Incluso el calor del sol no es más que luz reflejada. Si miras
hacia afuera, solo hay descomposición.

(E. Cuando el ángel dice “el centro de la esfera es el punto” esto es una alusión a que el
punto es Aquello [ö, Dios, el principio único, etc] que se encuentra en medio de esa esfera
ya que la esfera es la Creación.

Propiamente hablando Aquello es Dual o sea es de doble naturaleza en su naturaleza por

así decirlo más baja aún así muy elevada es finito y en su naturaleza más elevada es
Infinito, lo infinito significa Absoluto, Inmutabilidad, es Eterno, y Omnipresente. Para crear se
necesita acción e intervención y son atributos que no se le puede dar a lo inmutable, pues
aquí es donde entra en juego la segunda naturaleza de Aquello y al respecto sobre este
misterio la Doctrina Secreta 1, pg 130, extractos dice lo siguiente:

“En la metafísica oculta, hay propiamente hablando dos “UNOS”:

El UNO en el plano inalcanzable de lo Absoluto e Infinito, del cual NO es posible indagar, y
el segundo “UNO” sobre el plano de las Emanaciones. El primero NO puede ni emanar, ni
ser dividido, ya que es eterno, absoluto e inmutable. El segundo, siendo por así decirlo, el
reflejo del primer UNO puede hacer todo esto. Emana de sí mismo los siete rayos”
Estos Siete Rayos son esas Siete Almas de las cuales los ángeles en el diálogo 51 hablan:
“Las Siete Almas son siete miembros, su unión es la semilla. Cada una de las Siete Almas
actúa, EL UNO ES ETERNO.” ese UNO es Aquello en su naturaleza más elevada.

La única diferencia es que los ángeles cuando hablan de las Siete Almas, hablan es de
otros niveles, pero la misma interpretación puede ser dada a muchas escalas, hay que
recordar que nuestros hermanos húngaros no poseen ningún conocimiento esotérico que
les ayudará a interpretar las cosas a un nivel más elevado, por consiguiente los ángeles
tenían que ajustarse a su nivel de conciencia. En las explicación solo les brinda a ustedes
una información extra.

La siguiente gráfica ayuda a ilustrar las palabras del ángel con respecto a que Aquello está
en el centro y es porque todo lo que existe tanto lo visible y lo invisible son parte e
irradiación de este Principio Universal que todo lo anima y en lo que todo habita. Y son a
estas palabras a las que el ángel se refiere cuando dice: “Afuera la tierra se enfría y el calor,
el amor, vaga sin hogar. La esfera es materia y Ö es su centro: Ö, que vive en todos, como
nosotros vivimos en ti.” la Tierra se enfría significa que cuando dio inicio el Manvantara
[periodo de creación] Aquello [dios] no creó de inmediato el Universo físico que conocemos
sino que la Creación se dio por etapas, Dimensiones surgieron antes que otras y la primera
pasó a ser la segunda y así sucesivamente y esto está explicado en el Génesis solo que de
forma alegórica ya que la verdadera información es una de las iniciaciones más elevada. Ya
cuando Dios desciende por completo es cuando surgió el Universo Físico que todos
conocemos.

Autor de la imagen: propia, título de la imagen: capaz de lo invisible a lo visible.

Dios NO solo es una INTELIGENCIA CÓSMICA que está en el medio desde donde dirige el
Universo. Eso es solo una parte de Dios, como tu espíritu es solo una parte de todo tu Ser,
la más elevada, la más divina, pero aun así solo es una parte de todo lo que tú eres.
AQUELLO NO es solo la Luz, el centro de la esfera, es también la superficie de la esfera y
todo lo que hay al interior de ella. TÚ eres Dios.

Aquí surge otra pregunta si Dios es el Universo Físico y las demás Dimensiones invisibles al
ojo humano o sea El Segundo UNO que habita en la dimensión de las emanaciones,
entonces,

¿Quién es el Vacío, o la Nada?

La Nada es el Dios eterno, Absoluto e Incognoscible o sea el Primer UNO, el cual

cíclicamente emana de sí mismo su propio reflejo para existir periódicamente como una
ideación manifestada. Cuando se le interrogó al respecto a Blavatsky ella respondió lo
siguiente:

«El estudiante debe distinguir entre el Brahma neutro [o sea Parabrahma, el Primer UNO
aquel que es al mismo tiempo el No-Ser] y Brahmâ, el creador masculino del Panteón Indo
[el Segundo UNO] [los diferencian poniendo un acento circunflejo (^) en la última a].

El primero es el Principio original, supremo e incognoscible, de cuya esencia todo emana, y

dentro de la cual todo retorna, la cual es impersonal, inmaterial, innata, eterna, sin comienzo
ni fin. Lo compenetra todo, animando a la divinidad más elevada al igual que al átomo
mineral más diminuto.

Por otro lado Brahmâ, el supuesto creador masculino, existe solamente periódicamente en
su manifestación, y luego de nuevo entra en pralaya, es decir, desaparece y es aniquilado.»
(Glosario Teosófico)

Todo se pudre; lo terminado está muerto. Deja que tu único acto sea el eterno devenir, y
eso no está afuera.

(E. el único acto eterno no está afuera y es porque la Eternidad y la Divinidad está al
interior, por eso es que en el esoterismo se dice que Solo lo que no está manifestado
sinónimo de exteriorizado es eterno, ya que no sufre cambio alguno ni degradación de su
Ser, es por eso que al universo se le llama Maya {ilusión] ya que está sujeto al paso del
tiempo al nacimiento y a su muerte aún los dioses más elevados son finitos, a pesar de que
su periodo de vida abarca miles de millones de años ellos también están sujetos a la
extinción.)

Si tu ojo ve, todos los obstáculos desaparecen. El Rayo del Séptimo espera solo esto. La
creación - piedra, rama y caballo - todos esperan que se conviertan en uno: HUMANO. El
rayo del cuarto nivel comienza a amanecer, como una canción nuestra, asciende
suavemente en ti. Afuera, un ruido horrible, adentro silencio. Afuera todo se desmorona,
pero por dentro se forma lo nuevo. Todo espera; el precio es genial.
Pero solo la materia es grande. El núcleo es diminuto. El más pequeño de todos en
nosotros es Ö. Tus ojos miran hacia afuera, y esa no es tu tarea: ni dolor, ni maldad, ni
ruido. ¡No se asusten! ¡El exterior no es tu tarea! ¡Escuche solo dentro! ¡Llénate de Ö! El
espacio interior se llena fácilmente, es muy pequeño. Lo que no tiene peso no se puede
medir; lo que ocupa ningún espacio no se puede captar, habita en el lugar más diminuto: el
INFINITO.

“Hoy me siento como si estuviera bajo una ducha alternando entre frío y calor, mientras me
lanzan de un contraste a otro: de afuera hacia adentro, de grande a pequeño.
Curiosamente, me siento animado y ansioso por encontrar nuevas posibilidades.”

(E. Para los ángeles la materia es grandiosa no porque el ser materialista sea algo grande
sino que por lo contrario, la Materia es donde está Dios en su estado más concentrado ya
que es su estado más denso, muchos miran hacia el Cielo y piden a Dios que les brinde su
poder pero ahí es cuando uno se da cuenta que esta persona no tiene ningún conocimiento
esotérico ya que sabría de antemano que es solo en la materia donde está el poder de Dios
en el cielo esta es su Sabiduría y esto era conocido por todos los iniciados de todo el
mundo, ya que es en la materia o en el Plano físico donde se lleva a cabo la Gran
Revelación y es cuando el discípulo descubre su Divinidad y se le conoce como la Cuarta
Iniciación Mayor. Este acto de condensación del Espíritu Supremo y el actuar de las
Inteligencia Divinas se explica en el Libro Océano de la Teosofía escrito por William Q.
Judge y dice lo siguiente:

« Cada vez que un mundo o sistema de mundos se está desarrollando, allí el Plan ha sido
establecido en la Mente Universal, La fuerza original viene del Espíritu [Universal] y la base
es la materia – la cual es de hecho [al inicio] invisible [o sea etérea]. … Y para enunciarlo de
otro modo. El Plan llega primero en la Mente Universal, después de lo cual se hace el
modelo astral, y cuando se ha completado ese modelo astral, todo el proceso se repite a fin
de condensar la materia (dando lugar al Plano o universo físico). »
(W. Judge, El Océano de la Teosófica, 15-16 y 27-28)

Y sobre la Cuarta Iniciación Mayor el Maestro Pastor dijo lo siguiente:

La materia no es lo que los hombres actualmente se imaginan. No es una losa, no es un

peso, no es algo que sea antagonista a la divinidad o incluso a la evolución. Al contrario, es
el lugar donde se desarrolla la evolución, el lugar del movimiento cósmico donde se efectúa
la revelación.

El movimiento puede también efectuarse en los planos sutiles. El plano físico no es el único
lugar del movimiento, pero el mundo material es el lugar de la revelación. Y es por eso que
cuando el discípulo llega a un cierto grado de evolución, que llega a lo que los Adeptos
llaman la cuarta iniciación mayor, cuando pasa sobre la cruz, la cruz de la materia. Es en
esa etapa que su conciencia superior (su espíritu divino) le es revelado.
(y así como tuvo un nacimiento en el Plano físico que le permitió tomar consciencia de las
realidades físicas pues tras la Cuarta Iniciación Mayor toma consciencia de las realidades
divinas ya que ha nacido del espíritu) ¿Por qué la revelación se da en la cuarta iniciación
mayor?
Simplemente porque es en ese momento que el espíritu se encuentra lo más sumergido en
la materia. Contrario a lo que la gente piensa, es al momento de la cuarta iniciación mayor
que el hombre realmente descendió plenamente en la materia y que toma verdaderamente
posesión de su materia. En ese momento, el discípulo comienza a controlar su materia y se
vuelve un rey, o más bien, comenzará a volverse el Rey de la creación que será coronado al
momento de la quinta iniciación mayor, cuando se vuelva un Adepto.

¿Qué quiero decir con que el hombre todavía no ha descendido completamente en su

materia?

Quiero decir que durante todo el tiempo anterior, los hombres no han hecho más que
comenzar a acercarse a su materia. O sea que la mayoría de las personas aunque
encarnadas, no se encuentran todavía plenamente corporificadas en sus cuerpos y es por
eso que todavía no están completamente conscientes, que actúan de forma automática y
semi-consciente (como cuando nos despertamos a mitad de la noche y medio dormidos
vamos al baño).

En las enseñanzas sagradas es bien sabido de ese estado en donde el hombre se

encuentra todavía medio-dormido. Y no me refiero dormitando físicamente. Puede muy bien
estar desde un punto biológico despierto y activo en sus ocupaciones, pero desde el punto
de vista de la conciencia está dormido. Todavía no está despierto a la conciencia cósmica
porque su espíritu todavía no ha descendido completamente en la materia.
(pastor conferencia 88-05-18)

El Espíritu Santo te guía. De allí brota el Alma del Séptimo.

(E. El Espíritu Santo al que los ángeles aquí se refieren es a la naturaleza elevada del ser
humano Atma-Buddhi-Manas o sea la Tríada Superior, mientras que Atma-Buddhi es la
monada, el peregrino inmortal que se mueve de Manvantara en Manvantara.

Buddhi (alma) usa a Manas (mental) como su vehículo (upadhi) para irradiar su luz al ser
humano en la tierra y así poder guiarlo y acercar al humano cada vez más a su naturaleza
más elevada hasta alcanzar su unión con Atman (Espíritu Supremo) y a esto es a lo que los
ángeles se refieren cuando dicen: “de allí brota el Alma del Séptimo” ya que el Séptimo es
Atma [el espíritu, pero no es un espíritu personal sino que es un principio universal] y el
Rayo Único es el Rayo que viene directamente desde Atman el Espíritu Universal o
Supremo, ligeramente diferenciado a raíz de el nuevo ciclo de manifestación. El rayo
espiritual de josé, o de ana, o de pedrito es UNO con el Rayo Espiritual Supremo o como los
ángeles dicen Séptimo Rayo Divino.)

La voz del Séptimo, todavía secreta. A TRAVÉS DE USTED, Ö HABLARA UN NUEVO

IDIOMA. EL NUEVO LENGUAJE DA NACIMIENTO A NUEVOS OÍDOS. Tú eres el sonido:
tú estableces el tono. Ningún oído puede escuchar aún el nuevo Sonido. Comienza a vibrar
y la materia se agita en la arcilla original. Así nacen nuevas orejas. La arcilla espera; es
inerte pero cobrará vida, porque… Ö sopla sobre él, sopla sobre él a través de ti. Todos
nacerán. La tierra espera. Todo florecerá, las dificultades y las lágrimas cesarán. Todos los
seres se inclinan ante el MÁS PEQUEÑO. En el pasado los grandes han salido victoriosos,
pero de ahora en adelante, será el pequeño. ¡Escoge! ¡Uno o el otro! Sin fin es la caída de
aquellos que luchan por la grandeza.

Lo demasiado será quitado y lo grande será cortado, lo pequeño se mantendrá. Estás

parado en un pequeño círculo y ese es nuestro gozo. Nuestro círculo es aún más pequeño y
Ö en nosotros es el más pequeño de todos.

El Séptimo rayo es Uno con el Divino y llega al alma humana. Por lo tanto, la esfera se
vuelve completa.

(E. la siguiente gráfica dará una idea clara pero aún vaga de lo que los ángeles quieren
decir con respecto a los círculos, ya que de por si las graficas solo pueden brindar una
pequeña idea de la verdad y deben ser interpretada a la luz de los conocimientos
adquiridos.)

Autor de la imagen: propia, título: del reino humano al suprahumano.

Completarse, cerrar la brecha: este es el acto esencial. El corazón herido sangra. Pero el
amanecer despierta. La tierra temblará, la herida se cerrará. Si todavía tienes preguntas, su
corazón responderá. Allí vivimos.

Tu lugar ahora es muy pequeño, pero solo exteriormente, y eso es bueno. El mal te rodea y
su círculo es grande. Te espera en vano. Su círculo lo aprisiona todo. Pero el pequeño
punto en el medio abre la puerta del cielo. Ö te espera.

“Joseph y Hanna abandonan el apartamento solo cuando es absolutamente necesario. A

todos los Judíos se les ha exigido desde mediados de abril que usen la estrella amarilla
[señal para diferenciar a los judíos de los alemanes y del resto], que a menudo provoca
brutalidad. Por el bien de la seguridad acompaño a Lili a los diálogos y la llevó de nuevo a
casa después.”
 Viernes, 26 de Mayo de 1944
Diálogo 53, tres días antes de pentecostés.

A. Consoladora, llega a ti la Séptima Palabra, portadora del mensaje de Alegría. ¡Esperenle

ese día! Mientras hablaba con los antiguos, las llamas se escondieron a su paso. Esten
unidos en ese día y el Fuego se encenderá en sus frentes: la Llama eterna. Nuestra boca es
demasiado débil, nuestra esencia demasiado sutil, solo el Séptimo trae consuelo. No lo que
les fue traído a los antiguos: se les dará una nueva Llama y se renovará su alma agobiada.

(E. Lo que se les dio a los antiguos fue el conocimiento Divino que estaba preparado para
darse a esa temprana humanidad, pero conforme avanza la humanidad en su evolución lo
mismo sucede que el conocimiento que se les brinda a lo que los Dhyani-chohanes llaman
el Pan ese pan es sinónimo de conocimiento.)

La tumba donde yacía el cuerpo del Señor desaparece. El ser humano, frágil: pero en la
frente, la Luz [o sea en el resplandor de la divinidad]. Vacío por mucho tiempo, el recipiente
ahora estará lleno, porque la disposición y la no desesperación habita en su corazón. Solo
se la a los listo [por listo no se refiere a los inteligentes, sino a los humanos preparados para
ese conocimiento]. Aquí preguntar, no sirve de nada. Esta semana, medi tu vacío para
saber cuándo estarás lleno. A cada uno de ustedes se les dará exactamente lo que
necesitan. Lo que se te da es LUZ, el rayo más pequeño y, sin embargo, el gran recipiente
está lleno.

El Deseo Divino se cumple.

Que también María está entre vosotros. Ella también es bendecida con el Espíritu Santo.
Ella es el pajarito debajo de la ventana, debajo de la ventana del calabozo. Con su canto, te
consolará. Los corazones de los oprimidos se iluminarán. Luego el pajarito se sienta en el
alféizar de la ventana y trae las buenas nuevas del Nuevo Nombre. Con esta ofrenda de su
corazón, ya no se le puede hacer daño. La debilidad es fuerza; la fuerza es la debilidad.
¡Qué dura es la roca! La llama, sin embargo, se vierte en el recipiente más frágil.

El humano recibe la tarea. Alégrate de ser humano: ¡Te convertirás en humano! Tu tarea es
alcanzar este grado de ser. El espíritu Santo viene sobre ti, se convierte en tu bebida.

(E. No conciban al Espíritu Santo como si fuera una paloma blanca que trae en su pico una
rama, tal y como se representa en las imágenes cristianas porque está muy lejos de ser la
verdad. Sobre el espíritu Santo pastor en unas de sus conferencias dice lo siguiente:

“Para nosotros, el Cristo es la sustancia de todas las cosas a través del sistema. Es la
sustancia misma de la vida. Hay en las enseñanzas la formación de una trinidad: el Padre,
el Hijo y el Espíritu Santo.

1. el Padre crea, manifiesta, exterioriza la Creación.

 2. el Hijo se infiltra, la anima y la hace evolucionar.
3. el Espíritu Santo, o sea la fuerza, la inteligencia, permite la concretización de esa
evolución.”

Pastor (maestro de sabiduría, 24-06-87). Esto quiere decir que el Espíritu Santo es la
energía Divina que permite la evolución de la Creación es como si una Rueda fuera
sumergida en el agua, si el agua está tranquila pues entonces la rueda no se moverá, pero
si por el contrario ponen esa rueda en una cascada con agua en constante movimiento ahí
si la rueda se moverá, la energía que genera el movimiento del agua y que impulsa la rueda
viene siendo a ser el Espíritu Santo.)

Fuente:
el poder de Dios
el aspecto oculto de la kundalini
el poder de Dios en el ser humano
kundalini: el poder de la serpiente y fuego místico

¡Presta atención! Arde, pero solo donde recibes apoyo. He aquí: el Divino te eleva. Ö
respira sobre el fuego y cantamos a coro:

Los antiguos ya no conferencian en la ronda. Seres nuevos, eternamente jóvenes, juzgan

sobre todos. Sobre su cabeza, la tiara, la corona celestial, primer rayo del sol nuevo. El sol
ya está saliendo, la nueva tierra todavía reposa. Nosotros, arriba, podemos ver el nuevo sol,
tú, abajo, todavía no puedes verlo. En el fondo del corazón comienza a amanecer. Dentro
ya vemos el nuevo Sol. Sin [el Sol Divino], solo ves el dolor terrenal. Solo hay un dolor: estar
sin. Sólo afuera está la oscuridad; dentro, hay luz. Sólo afuera hay ruido; dentro, nace el
silencio. Sólo afuera hay tiempo; dentro, el tiempo se detiene. Sólo afuera hay muerte;
dentro, hay vida. Sólo afuera vaga el alma. Dentro, encuentra su hogar eterno. El cáliz aún
está oscuro. Cuando el Siete interior se ilumina en blanco, se volverá transparente. La gloria
divina penetra en el cáliz y se irradia. Ya no hay muerte, ni ruido, ni dolor. El tiempo
permanece fuera y los tiempos se detienen. Ö da la señal: toda la creación comienza a
cantar a cantar a través de ti. ¡Está en alegría!

“Las palabras "esten unidos en ese día" y "una nueva llama os será entregada" nos llenan
de tal alegría que toda la miseria que nos rodea se desvanece. ¡Cuánto anhelaba este
fuego pentecostal!”

(E. El canto del ángel es de por sí un canto que transmite conocimiento, pero debido a que
los cuatro húngaros no poseían conocimientos esotéricos, pues el ángel usó un lenguaje
que por lo menos les ayudará a penetrar así fuera vagamente la esencia de lo que les
estaba transmitiendo. Cuando el ángel dice: "los antiguos no conferencia más en el ronda"
se refiere a los antepasados de la humanidad seres que vinieron desde otros lokas [esferas
de mundos] para despertar la mente de una humanidad naciente e inconsciente. Los
ángeles hablan de aquello que se les dio a los antiguos ese algo fue el Conocimiento pero
para que ese conocimiento fuera dado, primero se tuvo que despertar la Mente y sobre esto
William Judge dice lo siguiente:
“El curso de la evolución desarrolló los principios inferiores (o sea el Cuaternario Inferior) y
produjo al fin la forma humana con un cerebro de capacidad mejor y más profunda que el de
cualquier otro animal. Pero este hombre en su forma no era tal en cuanto a su mente, y
necesitaba el quinto principio [Manas] -el pensador o perceptor- para diferenciarlo del reino
animal y conferir el poder de volverse consciente de sí mismo. La mónada fue encarcelada
en estas formas, y esa mónada está compuesta de Atma y Buddhi; porque, sin la presencia
de ella la evolución no podría avanzar. Regresando brevemente al tiempo en que las razas
carecían de mente, surge la pregunta: '¿quién otorgó esa mente, de dónde vino y en qué
consiste?' Es el vínculo entre el Espíritu de Dios superior y el personal inferior; fue dado a
las mónadas sin mente por OTROS que pasaron por este proceso hace muchos eones y en
otros mundos y sistemas planetarios, y por lo tanto provenían de otros períodos evolutivos
que se llevaron a cabo y completaron mucho antes que hubiera comenzado el Sistema
Solar. Esta es la teoría, extraña e inaceptable hoy en día, pero que debe establecerse si
queremos decir la verdad sobre la Teosofía, y esto es solamente transmitir lo que otros han
dicho antes" (William Q. Judge, "El Océano de la Teosofía", Capítulo VII).

La referencia al "Espíritu de Dios superior" no se refiere a ningún Dios externo, personal o

antropomórfico como lo preconizan las Religiones oficiales, sino a nuestra propia naturaleza
divina, nuestro Ser Superior o Atman.

Los “Seres nuevos” son esta humanidad, destinada a convertirse en los reyes de la
creación y es a lo que se refiere el ángel cuando dice: “Sobre su cabeza, la tiara, la corona
celestial”. )

Links para mayor información:

manas el misterio de la mente
el origen de la mente

Domingo 28 de Mayo de 1944

Diálogo 54. El domingo de pentecostés.

A. ¡No más sonidos atronadores! [el ángel se refiere a las explosiones de las bombas] ¡No
más lenguaje de lenguaje de lenguas! [se refiere al lenguaje de odio] ¡No más llamas
visibles! [se refiere al fuego causado por la destrucción]

YO SOY Ö.

“Estas palabras parecen venir de infinitamente lejos, como desde el principio del tiempo
mismo, y despiertan en mí un sentimiento desconocido de dimensión temible: asombro ante
lo Divino.”

(E. La impresión que tiene Gitta con respecto a esas palabras son desde el punto de vista
de lo esotérico una completa realidad, el sentimiento es tan grande y desconocido para ella
que siente temor, pero no es un temor en el sentido negativo de la palabra, sino un temor
que está ante algo tan grande que escapa a su comprensión y explicaré brevemente lo que
significa. Ö es sinónimo de Atman o sea el Principio Universal que todo lo abarca traducido
al español es el Espíritu Supremo, pero por espíritu no le den un sentido de “mi espíritu” y
“tu espíritu” porque no es así, el Espíritu Supremo de todas las cosas es UNO. Al respecto
la Teosofía dice lo siguiente:

“Primero que todo, el Espíritu (en el sentido del Absoluto, y por lo tanto el TODO indivisible)
o Atma. Como este no puede ser localizado ni limitado en filosofía -siendo simplemente
Aquello que ES en la Eternidad y que no puede estar ausente incluso en el más pequeño
punto geométrico o matemático del universo de la materia o sustancia- en realidad no debe
considerarse en absoluto un principio 'humano'".

"Atma en realidad no es una unidad, sino el único principio universal".

"Atman es el TODO Universal y se convierte en el SER SUPERIOR humano sólo en

conjunción con Buddhi [alma], su vehículo, que relaciona a AQUÉLLO con la Individualidad
(hombre divino)". Es la presencia de este hombre divino al que gitta se refiere cuando dice:

“despiertan en mí un sentimiento desconocido de dimensión temible: asombro ante lo

Divino.” y es porque su naturaleza elevada le habla directamente, sin necesidad de
intervención de supuestos dioses. Ya que es el dios interno y no un dios externo que no
existe es Atman hablándose así mismo. El contacto con lo Divino es tan grande y poderoso
por ende tan peligroso que ese contacto debe hacerse paulatinamente, para que el humano
no salga afectado por dicho encuentro, el encuentro con su naturaleza superior.
“Buddhi, recibiendo su luz de sabiduría de Atma, obtiene sus cualidades racionales de
Manas. De por sí está desprovisto de atributos como algo homogéneo".

"Atma, el 'Ser Superior' , no es ni vuestro Espíritu ni el mío, sino es como la luz del Sol que
brilla sobre todos. Es el 'principio divino' universalmente difundido e inseparable de su único
y absoluto Meta-Espíritu, como el rayo de luz es inseparable de la luz solar”.)

Link para mayor información: atman el ser superior

Ö no se puede ver, Ö no se puede oír. Lo que escuchas no es más que un débil eco. El
milagro ya está abajo, ahí debajo de tus pies. El nuevo mundo no conoce milagros [no
conoce milagros, porque los milagros no existen, lo que las personas interpretan como
milagros, no son más que leyes de la naturaleza aún desconocidas para la humanidad. Es
el conocimiento de edades tan antiguas como la misma humanidad, venida desde ciclos
cósmicos anteriores.]

Lo que viene es la inconcebible Fuente de Fuentes. El viejo milagro no es más que un

reposapiés para el nuevo y el pequeño pellejo debajo de él. Tu fuerza provoca resplandor. A
ti se te da el Espíritu. Invisible, te convertirás. Sin ser escuchado, actuarás. Desconocido
para nadie. Inesperado, más allá del milagro, algo comienza, algo se mueve. Y los ciegos
verán [los ciegos se refieren a los humanos que no perciben aún las realidades divinas] y
los sordos oirán [o sea aquellos humanos que aunque se les explique las realidades divinas
no entienden, porque es como dijo Jesús: “A ustedes (los discípulos) se les ha concedido
conocer los misterios del reino de Dios, pero a los demás les habló en parábolas, porque
viendo no ven, oyendo no entienden” Lucas 8:10]. A ustedes se les dará el nuevo Sonido, la
nueva Llama.

¡Perdonar! Y Ö, también perdonará todas las transgresiones. Si desea el Bien, entonces

será Bueno. Esta es la nueva Fuerza, no prevista por nadie. Todo lo bueno pasa por ti:
invisible, como Ö. Infinitamente grande es Ö, infinitamente pequeño eres tú: Infinitamente
grande eres tú, infinitamente pequeño es Ö. Hay pero UNO.

(E. Lo que se refiere el ángel (Dhyani-chohan) con respecto a lo infinitamente grande y lo

infinitamente pequeño y viceversa se tiene que conocer el Axioma Hermético: “Como es
Arriba es también abajo, como es en el Cielo es así en la Tierra” y esto significa que como
está constituido el hombre esotericamente hablando, pues así también está constituido el
Universo y como es el hombre así también es la Seidad o sea Ö. El hombre es un reflejo en
miniatura del Kosmos. Es AQUELLO viéndose así mismo.)

No ves la llama, no sientes la llama. No hablas en lenguas. Las muchas palabras llegan a
su fin. ¿Lo nuevo ya arde? El cielo ha descendido. El final está completo. Mensajeros sin
palabras, llamas sin llama son los nuevos mensajeros; incluso con las manos atadas,
actúan.

Hablar es balbuceo infantil: los apóstoles eran niños. Ahora son adolescentes. No necesitas
actuar; no necesitas hablar; no necesitas tomar; no necesitas dar. Y sin embargo, lo nuevo
llegará a ser: sed llenos de lo Divino, ¡así el Verbo se hace carne! Todo lo que concibas…
SERÁ. Desde el amanecer hasta el anochecer: ¡Llama a lo nuevo! ¡Llama siempre! El nivel
del Cuarto [el reino humano] está vacío, pero se llenará. ¡Desde la mañana hasta la noche,
llame a lo nuevo!

(E. cuando los ángeles dicen: “¡Llama siempre!” A lo que los ángeles se refieren
exactamente es al deber del hombre a aspirar desde el momento que se levanta hasta el
momento en que se acuesta a lo Divino. No se refiere a orar por horas ya que los ángeles
han dejado más de una vez en claro su opinión con respecto a la oración, algo innecesario
cuando no fluye la verdad en ella, ACTUAR, no orar. Incluso el Buddha dijo: "No busques
nada de los Dioses impotentes, no reces; más bien actúa; porque la oscuridad no se
aclarara. No le pidas nada al silencio, ya que ni puede hablar ni oír"

El “llamar” para los Dhyani-chohanes significa la aspiración, el propósito, el anhelo a ser lo

Divino en el mundo de los hombres, para el beneficio de los hombres que aún no
encuentran eso divino que habita en ellos. Esto es conocido por todos los Maestros,
iniciados, discípulos, hombres sabios alrededor del mundo que para encontrar el camino
que conduce a lo divino, el anhelo por eso divino es necesario, sin perderse en el mundo de
las ilusiones en el mundo de los hombres, pero tampoco en el éxtasis de lo Divino, como lo
dijo el venerable Señor Buda: “los extremos son siempre dañinos, sigue el camino del
medio”)

Juntos o separados, sobre piedra dura o hierba suave, en la prisión oscura o en la cima de
la montaña, ¡que sus corazones permanezcan unidos! La distancia no puede separar a los
que están unidos en el fondo de su corazón. Y LO QUE USTED LLAMA SERÁ, Y NUNCA
PASARA. De eternidad en eternidad, cada momento actúa.Cien mil años no son suficientes
para llenar el abismo que tu corazón está listo para llenar. ¡Pero no se equivoque! No
necesita hacer nada más: nace la Ley. Tu acto es concepción y solo en secreto.

El corazón es la morada donde tiene lugar la boda.

(E. esotericamente a esa boda de la que habla el ángel se le conoce como el Matrimonio
Alquímico del Espíritu y la Materia, pero por materia no la imaginen como se le conoce
actualmente una losa fría donde la humanidad posa sus pies, sino la verdadera materia y
está a nivel sutil y se le conoce como la “Materia Primordial” o sea Mulaprakriti. Cuando este
proceso alquímico se cumple es cuando realmente se dice que el hombre descendió a la
materia, ya que lo que está haciendo la humanidad actualmente es un lento descenso en la
materia y este proceso continúa aún hoy en día. Es por ello que el hombre no está
consciente de sí mismo ni como individuo ya que vive de forma automática, ni mucho
menos como una entidad divina encarnada en un cuerpo físico.)

El espíritu y la materia son dos medias semillas. El Fuego recibido hoy fusiona las dos
mitades y se vuelven UNA [cuando estas dos mitades se unen el hombre es consciente de
su naturaleza divina]. Se cumple la antigua promesa: MATERIA Y ESPÍRITU, MUERTE Y
VIDA SE CONVIERTEN EN UNO. La que ha concebido dará a luz. SER APÓSTOLES [o
sea discípulos, chelas] SECRETOS ERA TU DESEO. SE CUMPLE. Tu boca, al hablar, tu
mano, al actuar, será pura. Esa es nuestra palabra.

Somos Ángeles y hablamos. La Séptima Voz truena. La Séptima Llama ciega. El Divino
está en silencio, pero siempre contigo. Silencioso, también el mensaje. El silencio no se
puede distorsionar. Así, el que se esconde detrás de las mentiras no puede esconderse allí.
Lo invisible no se puede representar. Por lo tanto, lo Divino no se puede tergiversar. Llega el
tiempo de lo nuevo y de los nuevos brotes. La nueva ley es más difícil que la antigua, pero
la fuerza celestial habita en todos ustedes, dondequiera que esten. Que la paz sea contigo y
a través de ti.

Viernes, 2 de Junio de 1944

Diálogo 55

“Es la noche anterior a la deportación de Joseph. ¿Cuál es su destino? Nadie sabe. Se

prepara en silencio y sin quejarse, a pesar de su presentimiento de que estos son sus
últimos momentos junto a su esposa [hanna]. Hanna sufre profundamente pero hace todo lo
posible por no demostrarlo. Siente un dolor agudo y continuo en su corazón, como si
estuviera atravesado con cuchillos. Me sorprende que sea capaz de reunir fuerzas para
transmitir el diálogo de hoy”

A. ‘Habla El que mide [ángel de hanna]’: ¡Bendiciones y paz! Se acerca el final del juicio [o
sea de la segunda guerra mundial]. La existencia exterior se precipita hacia las
profundidades, hacia la noche eterna. Vives arriba en la Luz, bendito. La promesa se
cumple. ‘El Jardinero’ habla: En mi mano, el cuchillo, el cuchillo afilado, el cuchillo de injerto.
Ahora el corte abre una herida dolorosa, pero inserto la nueva ramita sagrada e
indeciblemente tierna; pero lleno de la fuerza de lo Divino.
Vendo la Herida con cera celestial, con maravilloso consuelo. La herida cortada por el
cuchillo se llena, y la herida ya no existe. El vendaje sigue apretado, todavía cubre el corte,
pero también lo eliminará pronto. ¡El mundo de los Siete te rinde homenaje, mi ramita!

‘Habla El que construye [ángel de joseph]’: el nuevo matrimonio se consuma entre el

silencio y la palabra. Allí está el reino Divino, donde el silencio y la palabra se casan
eternamente, y la nueva Palabra se concibe en el silencio.

“Solo ahora veo qué vínculo fatídico conecta a Hanna, la Palabra (IV) y Joseph, el Silencio
(V)” [para entender esta reflexión de gitta, lean el inicio del Diálogo 55.]

‘Habla el que Irradia [ángel de gitta]’: habló del amor que brilla. Hay amor y hay fuerza
brillante: ¡Que actúen juntos! Entreguen sus manos el uno al otro, amor y fuerza brillante,
¡Solo unidos son efectivos!

“Estas palabras ponen mi profunda amistad con Lili bajo una nueva luz: la tarea de Lili es el
amor (II), la mía [gitta] es la fuerza brillante (VI). El diagrama de los niveles de vida muestra
que son complementarios.”

Por lo tanto, habrá un silencio brillante aquí abajo. Si la Conciencia de la Luz es el vínculo,
no hay más abismo, ninguna herida que salvar.

“Nuestras tareas se vuelven cada vez más claras: la mía es brillar, la de Joseph es el
silencio y la de Hanna es el medio, la conciencia de luz.”

‘Habla El que Ayuda [ángel de lili]: la palabra consoladora y amorosa se cierne sobre ti. Sin
amor, nada puede ser: ni la conciencia de la luz, ni el silencio y la paz, ni la fuerza brillante
ni la alegría. El rayo brillante - ¡alegría! - trae resplandor, la paz y el silencio se cumplen. La
conciencia ilumina. Pero solo el amor une. El amor está por encima de todo y el amor está
en todo. Su signo es el lirio, el lirio blanco como la nieve cuyo olor se eleva hasta el Séptimo
Cielo, impregnando todo, por todas partes; y sin embargo su tallo es verde y tiene raíces en
el tierra.

‘Habla El que Construye’: el Silencio que construye, construye no solo arriba. Ahora se
construye a continuación, esto ya es posible. Las viejas cuevas adentro, sus piedras ya no
se usarán. La sal está esparcida donde estaba lo viejo. Solo el chacal aúlla en las ruinas.
Nada verde crece donde estaba Babilonia.

(E. para entender lo que el Dhyani-chohan quiere decir con respecto a que nada crece
donde estaba Babilonia, hay que entender el significado de lo que fue Babilonia en el
mundo antiguo.

Babilonia fue la ciudad más importante de la antigua mesopotamia, pero su gloria duró poco
ya que posteriormente cayó bajo el dominio de pueblos extranjeros, incluidos los asirios. En
el imperio Neo-Asirio después de la muerte de Asurbanipal estalló una grave guerra civil,
liderada por Nabopolasar, quien formó una alianza con los persas, escitas y cimerios
quienes lograron destruir el imperio Neo-Asirio. De ahí surgió el imperio Neo-Babilonia
después de derrocado el imperio anterior, ahora con Babilonia como su capital.

El rey de Babilonia era Nabucodonosor II, un rey tanto polemico por su crueldad y
bestialidad. Varios eruditos consideran que la historia del ángel caído [lucifer] es una mala
interpretación de San Jerónimo de Estridón cuando tradujo la antigua Biblia al latin a partir
del Griego y el Hebreo por encargo del Papa Damaso 1ro propiamente se llama la Vulgata y
que en realidad Isaías se está refiriendo al rey NABUCODONOSOR II quien reinó en el
vasto imperio de la antigua Babilonia (605-562 a.C) el cual era un hombre extremadamente
cruel. Al principio Isaías 14:4-6 dice lo siguiente: "pronunciaros este proverbio contra el rey
de Babilonia y dirás; ¡como paró el opresor, como acabó la ciudad codiciosa de oro!
Quebrantó Jehová el báculo de los impíos, el centro de los señores, él que hería los pueblos
con furor, con llaga permanente, él quien sometía con ira las naciones y las perseguía con
crueldad. Nótese que en Isaías 14:12-14 dice: “como has sido derribado en la Tierra
DOMINADOR DE NACIONES” y en Isaías 14:4-6 se refiere al rey de Babilonia como un
opresor que sometía con ira y crueldad a las naciones. No se refería al Astro brillante
[portador de luz, venus que en sánscrito es Shukra que significa ‘brillante, resplandeciente’
al igual que Lucifer que significa ‘portador de luz’] y fue esta grave traducción lo que
desencadenó el mito de lucifer como enemigo de Dios ya que se tradujo la palabra HYLL
que significa astro brillante, por la palabra Lucifer. Entonces lo que aún principio era:

"¡como has caído del cielo" o astro Brillante Hijo de la Aurora! ¡como has sido derrumbado
en la Tierra DOMINADOR DE NACIONES [aquí se hacía una comparación entre la caída de
Nabucodonosor 2, con el astro brillante del cielo o sea Venus que se oculta cuando el Sol
sale], tu decías en tu corazón. Subiré al cielo por encima de las estrellas de Dios [esto es
porque Nabucodonosor era un ególatra que quería que se erigiera una estatua de su
persona para que fuera adorado al igual que Dios], levantaré mi trono; me sentaré sobre la
montaña de la Asamblea, en el extremo norte, seré el igual del altísimo.

En 1569 se dio la falsa interpretación producto de esa nefasta traducción:

¡como caiste del cielo, oh Lucifer, hijo de la mañana! Cortado fuiste por tierra, el que echaba
suerte sobre los gentiles. Tu que dijiste en tu corazón; subiré al cielo en lo alto junto a las
estrellas de Dios, ensalzaré mi trono, y en el monte del testimonio me sentaré y en los lados
del aquilón, sobre las alturas de las nubes subiré y seré semejante al altísimo.

Retomando, tras la muerte de Nabucodonosor II, le siguieron cuatro reyes más el último de
ellos fue Nabonido quien reinó desde 556 aC hasta la caída de babilonia en el 539 aC. Sin
embargo él era impopular entre sus súbditos y en especial entre los sacerdotes de Marduk
por haber suprimido el culto al dios Marduk patrón de babilonia. Los persas derrotaron a los
medos que luego procedieron a conquistar el territorio alrededor de Babilonia que fue
tomada por ellos en el año de 539 aC marcando así el final del imperio Neo-Babilonico.

Está explicación es importante para dar a entender las palabras del ángel cuando dice:
“Solo el chacal aúlla en las ruinas” y es porque estos períodos de gloria y posterior deterioró
se le conoce como Ciclos y estos ciclos están marcados por períodos de luminosidad y
períodos de oscuridad, conocidas en el Hinduismo y el la Teosofía como Yugas. Nada es
eterno excepto “Aquello” que no está manifestado porque no sufre cambio alguno en su
esencia. Los Dhyani-chohanes usan la palabra Babilonia solo como una alegoría y
comparación entre el mundo antiguo y el moderno, para referirse al momento de Caos de la
segunda guerra mundial y los futuros acontecimientos los cuales son por así decirlo una
liberación del karma negativo acumulado en ciclos anteriores para que el Nuevo Mundo
surja o sea el ciclo luminoso, y así el Kali-Yuga [edad oscura] termine y llegue Satya-Yuga
[edad de oro]. Para una explicación más detallada de lo que son las Yugas, consultar lo
explicado en el Diálogo 12 con Lili, ahí se detalla que son las Yugas.)

Fuente: ¿quién es lucifer?

Links para mayor información: los jesuitas controlan el vaticano

Pero más allá de lo comprensible, una nueva Patria ya está verde.

(E. esto significa que ese nuevo mundo ya existe en los planos sutiles, pero para que se
manifieste en el plano físico, el viejo mundo debe desaparecer. Así es como funciona la
evolución, todo lo que se manifiesta en el plano físico es porque ya estaba ideado en la
Mente Divina,su prototipo ya existia. Las formas superiores se vuelven inferiores cuando
otras formas superiores son ideadas, lo primero se vuelve lo segundo.)

El plan comienza a vibrar en el corazón de ‘el que construye’, nace el deseo de actuar. El
nuevo edificio da la bienvenida a las personas sin hogar. Los cubiertos por lo viejo, los
restringidos por la materia, son rechazados. Recibidos son aquellos que hacen de lo Divino
su única morada. No temo por ti.

“Ahora nuestros Ángeles hablan en unísono:”

El silencio es la casa de la Palabra resplandeciente en la que arde el amor.

“En estas palabras, cada una de nuestras tareas se relaciona con las demás: "El silencio es
la casa" es Joseph (V), "del resplandor" es Gitta (VI), "palabra" es Hanna (IV), "amor
ardiente "es Lili (II).”

Así, cuatro voces se convierten en canción: nueva canción, nueva vibración aquí abajo,
creando nuevas formas, nuevos corazones, nuevos oídos, nuevas manos y nuevos ojos.

Te enseñamos a cantar. LA VIEJA CANCIÓN MUERE, YA NO CREA.

Su esencia, la gracias, la ha dejado, las leyes lo han matado. Pero por encima de la gracia
está UNO, el ÚNICO.

¡Canta siempre! En la canción, están unidos, incluso si sus manos ya no pueden tocarse
entre sí.

Tu canción se eleva a un lugar donde nueva Sangre, nuevos Vasos, nuevo Espacio y nueva
Materia [no materia física, sino la materia primordial Mulaprakriti]. Lentamente tus vasos se
unen al nuevo latido del corazón, poco a poco comienza a comprenderse este latido. MIRA
A LO DIVINO, Y LO DIVINO TE MIRARA.
“Silencio”
Aquel que lleva el nuevo Nombre se acerca. ¡Prepara su camino! ¡Extiende tus manos
delante de Él! Tu única prenda: el yo, tu mismo. Solo el desnudo puede recibir un manto de
luz.

(E. el desnudo es aquel Hombre desprovisto de todas las ilusiones y limitaciones de la

manifestación física.)

Ya no a horcajadas sobre un asno, la Luz se acerca: LUZ resplandeciente. ¡Bendito sea su

nombre! LA NUEVA LUZ NO TIENE SOMBRA, PORQUE LA MATERIA NUEVA ES
TRANSPARENTE, DE LA ETERNIDAD EN LA ETERNIDAD.

“Ahora Joseph debe dejarnos Hanna está agotada que no le permitimos acompañar a su
esposo a la estación del Ferrocarril de Keleti. Así que soy yo (gitta) quien lo acompaña
durante esta siniestra partida. Lleva la estrella amarilla requerida (la estrella que lo identifica
como Judio). Hablamos poco. Ambos sabemos que estas son nuestras últimas palabras y
momentos juntos. Los hombres están metidos en vagones de ganado, las puertas selladas
y el tren avanza lentamente hacia su destino desconocido.”

Viernes, 9 de Junio de 1944

Diálogo 56

“Esta semana nos pesa mucho. Con la partida de Joseph, Hanna está afligida. Estoy con
ella todo el tiempo. La situación política se vuelve cada vez más peligrosa. El problema de
como salvar a Lili y a Hanna del gueto es lo más importante en mi mente. Ya ahora es
demasiado arriesgado para Lili venir a los Diálogos. Ininterrumpidamente me pregunto como
sería posible salvar la vida de mis amigos. Aunque el 6 de junio con la invasión de
Normandía [día D] ha aparecido en el horizonte una chispa de esperanza, la situación de los
Judíos en Hungría es cada vez más atroz, con deportanciones a gran escala.”

A. Pesado es el cáliz, pero ligero como una pluma es el cuerpo: la Hostia. Incluso el peso
de la Hostia es más que cáscara. El nuevo Cuerpo es: sacrificio. Dondequiera que el cáliz
esté lleno, está el altar. La Hostia contiene poca harina. Su servicio ya no es para comer. Su
servicio debe ser sacrificado.

El que sacrifica, glorifica la materia. El sacrificio no es el altar, ni el cáliz, ni siquiera la

Hostia. Su cuerpo fue sacrificado. Su sangre fue derramada por muchos. Lo que pide ya no
es sangre, sino tiempo y espacio.

LO DIVINO MÁS ALLÁ DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO. NO ESTÉ CON ÉL: SEA ÉL! NO
TOMES AL ANFITRIÓN EN TU BOCA: SÉ EL ANFITRIÓN TU MISMO.

“Me sorprende que los ángeles introduzcan un nuevo significado en la comunión cristiana,
en la unión con Jesús.”
(E. Las palabras de guita se pueden prestar para malas interpretaciones, pero aquí intentaré
explicar en detalle a lo que el Dhyani (ángel) se refiere. Hay que tener algo muy presente y
es que los cuatro húngaros no poseen conocimientos esotéricos y esto ellos lo reconocen
muy al principio de esta obra, entonces sus interpretaciones están sujetas a su actual grado
de Conciencia y conocimiento.

Primero empezamos por lo básico la ‘Hostia’: en la tradición Católica la hostia es un trozo

de pan en forma circular y que se ofrece a los fieles en la eucaristía.

La palabra Hostia es de origen latin que significa: “ser que se sacrifica en honor a los
dioses”. En la consagración la hostia se convierte en el Cuerpo de Jesucristo y en ese
momento es llamado la Forma Sagrada.

Aquí podemos observar que se convierte en el cuerpo de Jesucristo no el de Jesús que son
dos cosas muy diferentes. Jesús es el humano, es por así decirlo el Upadhi (vehículo) del
Christo o Cristo.

El Christo propiamente hablando es la Conciencia Divina, es la substancia de todas las

cosas a través del sistema o mejor dicho es la sustancia de la vida, el motor, la dinámica de
la evolución, pero sin la consagración del Espíritu Santo o sea el Fuego Cósmico dicha
evolución no podría ser fijada lo que quiere decir que el individuo estaría perpetuamente
girando en una rueda sin nunca encontrar su identidad divina.

Entonces partiendo de esta aclaración Jesucristo es la unión de dos Seres (por así llamarlo
ya que el Christo no es propiamente un ser, sino energía dotada de conciencia) Jesús y
Christo.

Cuando el ángel dice: “el que sacrifica, glorifica la materia.” Hay que entender el significado
oculto del sacrificio en este caso del de Jesús en la Cruz ya que a lo que el ángel se está
refiriendo. Al respecto Pastor en una de sus conferencia dijo lo siguiente:

« Ciertamente es interesante observar como todos los grandes personajes espirituales y

esotéricos conocidos que han venido a la Tierra, al mismo tiempo han generado una
especie de leyenda alrededor de sus vidas. Y como otros ejemplos también tienen a
Hermes Trismegisto, Christian Rosenkreuz, o al Conde de Saint Germain.

Ellos fueron hombres enigmáticos, mal comprendidos por la gente, y no porque ellos fueran
un misterio en sí mismos, sino porque los humanos no podían percibir su verdadera
naturaleza.

¡Y Jesús fue el ser más simple y natural (en el sentido amplio) del mundo!

Pero los hombres en general son complicados y no pueden entender la naturalidad y la

sencillez.

¿Murió Jesús durante la crucifixión o todavía seguía vivo después?

Para responder a esa pregunta primero deben analizar en qué consiste ese fenómeno
llamado "muerte". Y si se preguntan sobre el significado de la palabra "muerte", ustedes
recibirán un mensaje muy diferente dependiendo de los conceptos que ustedes tengan en
su cabeza sobre ese fenómeno.

Algunos considerarán que Jesús todavía permanecía vivo y que solo su cuerpo físico había
muerto, mientras que otros imaginarán que Jesús murió en la cruz en el sentido más
completo del término. Todo depende de cómo ustedes entiendan la muerte y de lo que esta
significa para ustedes.

Y para darles la respuesta esotérica, les diré que al momento de la crucifixión, el cuerpo de
Jesús fue separado de toda forma de vida física y su conciencia temporalmente cayó en un
profundo sueño, por lo que Jesús puede haber sido considerado muerto en ese momento.
Pero como también esa no fue una muerte ordinaria (en el sentido oculto de la palabra)
también se puede declarar que Jesús no murió en esa ocasión.

Pero tales puntos de vista conflictivos dependen solo del significado atribuido a la palabra
"muerte". Y para resolver este enigma, ustedes deben entender que para un Iniciado, la
muerte no significa absolutamente nada, ya que después de ese breve momento de sueño,
su conciencia se vuelve a despertar y él sigue existiendo, solo que ya no dispone de su
cuerpo de materia física.

La muerte (o sea temporal abandono de la consciencia hasta que se vuelve de nuevo a

renacer en la Tierra) ese es un dilema que solo los hombres comunes tienen, mientras que
aquellos que han alcanzado un elevado nivel de desarrollo, ¡ellos pueden ser considerados
como inmortales!

Jesús no murió en la cruz

Esotéricamente Jesús no murió en la cruz, pero tal declaración puede confundir a las
personas por lo que a continuación voy a detallar lo que sucedió.

La crucifixión no fue otra cosa que la última etapa del pasaje de Jesús en la Tierra, y
cuando una persona quiere abandonar definitivamente el aura terrenal, debe hacerlo con
todos sus cuerpos, y para lograr esto lleva tiempo reunir a todas las "semillas-átomos" de
los diferentes vehículos que fueron utilizados (su cuerpo etérico, su cuerpo astral, etc.).

[en pocas palabras este sacrificio por la materia, es una ley obligatoria, ya que fue en ella
que ese iniciado alcanzó su elevado desarrollo, y para compensar dichas oportunidades
debe dar como sacrificio algo a la materia y con este sacrificio la materia se sublimina y es a
lo que los ángeles se refieren cuando dicen: “el que se sacrifica glorifica la materia.”, la
materia no es mala como muchos piensan, la materia es solo es aspecto físico del UNO.]

Y este trabajo provoca un estado de catalepsia que también puede interpretarse como
muerte por aquellos que solo ven el fenómeno de manera superficial. Pero el fenómeno no
termina así, porque para un verdadero iniciado, no es suficiente con dejar el cadáver de su
cuerpo físico en la Tierra.
¿Por qué?

Porque si el cuerpo físico fuera dejado en la Tierra, por ejemplo a los discípulos, el Iniciado
no sería libre en su vida en los planos superiores. Y es por esta razón que cada Iniciado al
final de su ciclo de reencarnaciones debe pasar por una forma definitiva de muerte en la
que el cuerpo físico experimenta una desintegración total producida por fenómenos que se
parecen a los fenómenos producidos por la electricidad.

¿Cómo es posible tal fenómeno?

Esto ciertamente no se debe a una ley que entrara en vigor tan pronto como el Iniciado ha
alcanzado la meta. En realidad es una ley física que regula al cuerpo internamente, y la
desintegración (sin dejar rastro del cuerpo físico) es una cosa posible para el humano que
ha alcanzado un cierto grado de evolución.

Y este es el único tipo de muerte que un Iniciado debe conocer en su última vida en la
Tierra. Cuando percibe que su tiempo en el planeta ha llegado a su fin, y cuando descubre
que ya no tiene nada más que aprender o hacer en este mundo, entonces debe desintegrar
sus células físicas.

Y esto sucede sin que haya explosión ni implosión, todo se efectúa de acuerdo con el orden
establecido por el Verbo que vive en su interior. Un verbo que estructura cada átomo y cada
célula de su organismo. Y cuando llega el momento adecuado, cada átomo y cada molécula
se liberan de la estructura orgánica y se convierten en parte de la energía cósmica que la
rodea.

¿Y qué pasa durante este fenómeno?

Hay una súper energización de todas las moléculas y el cuerpo entra en un estado de alta
vibración que el ojo humano no puede percibir. Y esta vibración se intensifica cada vez más
hasta que las moléculas se separan y las leyes físicas de cohesión que previamente las
agregaban se cancelan entre sí.

Y en ese momento preciso en que los átomos y las moléculas comienzan a disociarse,
entonces todo el cuerpo físico se vuelve impalpable e invisible.

Verán, todos ustedes tienen un cuerpo perceptible en la medida en que millones y millones
de moléculas se unen para formar vuestro cuerpo. Pero cuando estos elementos se liberan
y se vuelven parte del infinito invisible, vuestro cuerpo físico ya no existe y desaparece.

Entonces,

¿Jesús está vivo o está muerto?

Depende de vuestra forma de pensar. Jesús cesó su existencia como un ser terrenal y en
ese sentido él murió, pero también él entró como un ser divino en el reino de los cielos
(Mundo Divino) donde se encuentra vivo.
Y escucho en la sala a algunos de ustedes que se preguntan:

¿Pero Jesús sigue presente físicamente entre nosotros?

Y una vez más la respuesta es si y no, todo depende lo que ustedes entienden por
"presencia física".

¿Y cual es la respuesta?

La respuesta es muy sencilla, Jesús se deshizo de su cuerpo físico al desintegrarlo, pero

con la energía liberada durante ese proceso, él se creó otro cuerpo, un cuerpo de energía
que incluso puede ser visible por las personas en la Tierra si así él lo desea. Sin embargo,
solo los Iniciados están autorizados para saber cuándo y en qué lugares Jesús va a
aparecer.

Y en la actualidad, Jesús no tiene ningún deber con respecto a los contactos públicos o a la
exteriorización de la Jerarquía. Pero en cambio él y con la ayuda de otros Iniciados, ellos
están preparando lo que será el nuevo orden social para la futura edad de oro que se
manifestará en la Tierra. »
(Conferencia del 14.06.86)

Entonces entendiendo este proceso y sacrificio son ahora comprensibles las palabras del
ángel cuando dice: “Lo Divino más allá del tiempo y del espacio”.

Ahora la forma de realizar la eucaristía se ha desvirtuado mucho y se ha hecho de forma

incoherente, ya que el Sacerdote ofrece la Hostia como una forma de “separación” entre el
Cristo y el hombre, y aquí está el error, ya que si el Christo es la sustancia de todo, pues
eso quiere decir que el Christo está en todos lados incluso en el hombre, es por esto que el
ángel concluye diciendo: “No esté con él. Sea él. No tomes al anfitrión (Christo) en tu boca:
se el anfitrión tú mismo.

[o sea ser la expresión de la Divinidad que habita en el hombre aquí en la tierra, donde esa
luz divina es necesitada. Muchos buscan colaborar con los Maestros, pero quieren es es
tener un contacto directo para así engrandecer el ego, pero se olvidan que el deber no es
encontrarse directamente con el Maestro a pesar de que va a ser un hecho que para poder
avanzar más de los límites el Maestro va a ser necesario, pero mientras ese momento llega
hay que colaborar es en el Mundo que ellos están intentando crear, es por eso que ellos son
Mahatmas (grandes almas) vivientes o sea que están manifestados en cuerpos físicos aquí
en la tierra y no están en ningún paraíso en estado de contemplación.]

Al respecto sobre la misa Pastor dice lo siguiente:

Todos los rituales son de magia, incluso la misa. Esto se debe a que en todos los rituales
hay una alianza con los Dhyani-chohanes.

¿Cómo es que la misa, antes de invocar a Dios, invoca primero a la jerarquía angelical?
Simplemente por el hecho que no se puede construir más que con la sustancia y el fuego
del Universo, y el ángel representa el lugar donde el fuego del Universo se organiza.

¿Por qué la necesidad de esa alianza?

Porque aquellos que dirigen el ritual sirven de intermediarios entre la energía cósmica (la
jerarquía angelical) y el plano terrenal, ya sean iniciados, sacerdotes, o cualquier otra cosa,
son los receptores y relevos. En cualquier ritual, es necesario que esos intermediarios estén
presentes para efectuar un trabajo muy preciso, ya que las energías de un ritual son
energías muy específicas, en correspondencia con rayos muy precisos.

Así pues en cada ritual hay una alianza, un acuerdo creado originalmente. Y es por ello que
el ritual existe. Alguien que quisiera improvisar un ritual, pero que no tuviera el desarrollo
oculto para afianzar el acuerdo hasta en su cuerpo energético con esas entidades, no
podría crear un ritual que sea utilizable. No tendrá ningún efecto, ni ninguna realidad. En
cambio si el ser tiene un gran desarrollo oculto podrá establecer un pacto de alianza con
esas entidades, para ser el punto de anclaje, la fuente original en el plano físico de la
alianza ya sea con los ángeles, con los espíritus invocados en el ritual, o con otras
entidades cósmicas. Entonces el ritual es válido porque se efectúa un manejo de energía
sin importar la naturaleza de los oficiantes.

¿Qué hay con el ritual de la misa, ahora que la iglesia está en decadencia?

La misa, de hecho, en diversas formas siempre ha existido. Ya que la misa corresponde al

rayo dos, porque cuando se habla de religión (en su estado puro) se está hablando de la
sabiduría, y tan pronto como se habla de sabiduría, también se habla de amor, y ese es el
rayo dos. La comunicación alquímica del rayo dos siempre pasa por la forma de un ritual
religioso.

En cada época, por supuesto, ese ritual religioso ha ido cambiando, pero todos los
elementos permanecen absolutamente los mismos. Lo que cambia son las notas claves, las
palabras sagradas y algunas veces los colores también. Por ejemplo, los colores de los
trajes ceremoniales, los colores del lugar, aunque eso no tiene mucha importancia.

Lo que sí es importante son las palabras sagradas que se pronuncian porque según la
palabra que se pronuncie tendrán acceso a entidades de menor a mayor envergadura
cósmica, o sea que tendrán acceso a rituales de menor a mayor intensidad vibratoria. Y es
por eso que en cada ciclo se modifican los rituales, para que el ser humano vaya cada vez
más en su desarrollo cósmico utilizando energías cada vez mayores.

Desde la primera civilización en la Tierra, los elementos empleados en la misa eran los
mismos (agua, fuego), pero no estaban ordenados de la misma manera. Las palabras, o
sea los sonidos no estaban utilizados con el mismo sentido y no producían el mismo nivel
vibratorio que ahora, la misma alianza con las energías capaces de actuar en el plano físico.

Por ello se puede determinar la evolución misma de una civilización, por la vibración que
perpetua el ritual que practican. Y una vez que han llegado al nivel vibratorio que tienen que
alcanzar en su desarrollo, se pasa a otro ritual de un grado vibratorio mayor, con los mismos
elementos, pero con otras palabras claves.

¿Cuál es la importancia de esas palabras sagradas?

Aunque parezcan muy intelectuales, como puede ser el Padre Nuestro, así como todos los
textos de la misa actualmente, la palabra en si no tiene importancia. Lo que la vuelve
importante es que fue pronunciada al comienzo del pacto con las entidades del ritual.

Si al momento que el Maestro instauró el pacto, o sea que creó el ritual. Si al momento en
que se presentó la entidad de la alianza, dijo por ejemplo “Seas bendecido Padre y deja
sobre nosotros tu bendición”. Automáticamente esa frase va a volverse las palabras claves
y la misa o el ritual no podrán efectuarse, no generarán la alquimia energética sin esa frase,
aunque las palabras en si no tengan ninguna particularidad.

Esa realidad y ese valor se encuentran en todo lo que es oración, en todo lo que es mantra.
Por ello las oraciones y los mantras pueden sobre el plano mental colectivo, el inconsciente
colectivo ser efectivos, e irradiar incluso sin el conocimiento de las personas, a pesar de su
falta de evolución y su falta de apertura.

¿Sigue activa la alianza de la misa a pesar de la falta de fe?

La misa es siempre eficiente, independientemente de los sacerdotes y de los fieles que

estén presente. Las energías, las entidades vienen y siguen siendo eficaces.

¿Sólo qué pasa ahora?

Resulta que la misa actual, o más bien dicho la energía que maneja, ya no será prevista
para la existencia futura. Ya que la humanidad está entrando en un nivel superior de
vibración.

(Conocido como la tan popular entrada en la Era de Acuario, mientras que la misa
pertenece a la anterior Era de Piscis, cuyo símbolo utilizaron los primeros cristianos que es
el símbolo del pez. Esto ha dado lugar a una sartada de fantasías de individuos que buscan
solo vender pseudo-enseñanzas que no es otra cosa más que delirios, porque todo lo que
se diga sobre dicho cambio de un 100% solo un 5% es una enseñanza auténtica.)

Sin embargo, hasta el momento en que la transición sea total, la alianza seguirá siendo
válida. Y mientras exista un ser humano que necesite vivir la misa, ésta existirá y habrá un
sacerdote para darla. Por ello Jesús dijo: “mientras haya una sola oveja perdida, irá a
buscarla (Lucas 15:1-7), ese oveja es el humano aún sumergido en Maya (ilusión).

Todas las energías hacen lo mismo. Mientras exista un individuo que las requiera, todas las
energías que conocen actualmente mantienen su sistema (su ritual) y su eficacidad. Es por
eso que no hay que buscar destruir las estructuras ya existentes. Estas sistemáticamente
dejarán de existir cuando ya no se requieran.
No te preocupes por lo que pertenece al pasado, ya que algunos todavía viven en ese
pasado y necesitan las estructuras del pasado para descubrir el futuro. En cambio, tú,
simplemente vive lo que es su futuro, que ya es tu presente.
Pastor (maestro de sabiduría, 04-09-87)

Fuente: ¿cuáles son las características de un iniciado?

Deja que los injustos, la mala hierba coman: ¡Se convertirán en trigo! y los justos también.
¡NO diferenciar! La boca de los justos te recibe y dulce será la hostia. En la boca de los
injustos se convertirá en un fuego terrible que devorará toda falsedad.

¡ENTRÉGATE! A ESTE SACRIFICIO, Y EL ANFITRIÓN ACTUARÁ JUSTAMENTE.

¿Como se convierten las malas hierbas en trigo? Quemándose y volviéndose polvo y tierra,
a lo largo de los siglos. En esta tierra cae la semilla y se convierte en trigo nuevo.
La hierba no siente el fuego. Pero a través del fuego puede convertirse en trigo. Te
enseñamos: solo en el campo de trigo hay maleza, porque la maleza es una flor.

Vida entregada: no más maleza, solo campos de trigo y prados cubiertos de flores. La raíz
de la cizaña no puede ser destruida: el justo y el injusto son trillados, como el trigo y la
cizaña. Pero se elige la semilla de maíz. La paja se desecha, pero nunca la ¡Semilla!
¡Siembra la semilla que tú mismo eres!

¡No los retengas, ni siquiera la medida de una sola Hostia! La semilla producirá nuevos
Cuerpos en el cuarto nivel, el nivel del ser aún no completado.

¡SEMBRA LAS SEMILLAS! Ustedes son los sembradores y ustedes son las semillas. Una
sembradora se siembra. La raíz se afianza se adhiere. El brote se da por sí mismo. El brote
de apertura es un movimiento armonioso. El aroma de la flor es el Cuarto, llenando el
espacio y el cielo.

La creación que busca ya no encuentra la muerte: el aroma fluye y la vida eterna florece.

Domingo, 11 de Junio de 1944

Diálogo 57

A. El aire sin aire es el cielo: espacio sin espacio, donde todo tiene su lugar. Tiempo
atemporal, sin principio, sin final: la eternidad. Los Cuatro aires sin aire, los pulmones
jadean: no hay suficiente aire. Sin embargo, lo nuevo crece. Espacio sin espacio: el cuerpo
está apretado: la sangre palpita y no tiene lugar.

‘El que mide’ mide: Lo nuevo tiene lugar y espacio. Tiempo atemporal: la cabeza palpita; el
pensamiento está bloqueado. El corazón se rompe. Todo está frío.
Los nervios se congelan. El eterno da la señal y se siembra nuevas semillas: nuevo aire,
nuevo espacio y nuevo tiempo nacen. El juicio no es fin: está comenzando. En tiempos
antiguos se dijo: la tierra se renovará, el cielo se renovará. La luz brilla y las tinieblas huirán.
La llama del Séptimo todavía deslumbra cegadoramente, pero nace un nuevo Ojo, a través
del cual todos verán, tanto como uno pueda soportar.

Anunciamos este mensaje: El que se atreva a dar un paso adelante Verá el rostro del
Séptimo, y nunca más deseará. El nuevo Ojo ya está formado, pero aún está cerrado: aún
no está acostumbrado a la LUZ. Se abre lentamente, pero no ve. Su tarea no es ver. HACE
POSIBLE VER, PORQUE ES LUZ EN SÍ MISMA: ¡Fuego terrible y centelleante! Pero solo
la cáscara vacía se reduce a cenizas.

SI VES QUE ALGO SE CONVIERTE EN CENIZAS, CREEME LA LUZ SE ACERCA.

(E. Cuando el ángel dice: “el eterno da la señal y se siembra nuevas semillas: nuevo aire,
nuevo espacio y tiempo nacen” se refiere a los ciclos cósmicos de nacimiento y muerte
conocidos como Manvantaras [ciclos de manifestación] y Pralayas [ciclos de inactividad,
reposo o desintegración]. Al término de un Manvantara ya sea planetario o cósmico
[Mahamanvantara], las entidades ya sea humanas, planetarias, un sistema solar, e incluso
el universo, etc, son desintegradas, para en el siguiente Manvantara volver a reconstruirse
en un nivel mucho más elevado que el anterior. Es por eso que el ángel luego dice: “el
Juicio no es el fin”.

Hay que entender que toda la Creación es cíclica, así como el día se alterna con la noche,
el sol con la luna, la vigilia con el sueño, TODO es cíclico.

Después de un prolongado tiempo de descanso o desintegración, y da inicio un nuevo ciclo

evolución, las mónadas que estaban en un estado de homogeneidad ya sean sutiles o
físicas son exteriorizadas de “Aquello” al que los ángeles se refieren como el “eterno”, de la
Homogeneidad pasan a la Heterogeneidad. O sea de la Unidad pasan a la dualidad, así
como una serpiente muda de piel, para dar lugar a una piel mucho más bella y resistente,
pues de la misma forma transcurre estos ciclos.

La naturaleza y el impulso que la guía siempre tiende a elevar las formas que la componen.
Todo lo que ayer fue [pralaya], el día doy [manvantara] será mucho mejor.

El hombre alterna su evolución también en ciclos, puesto que bajo el Axioma Hermético
“como es arriba es también abajo” el Kosmos se refleja en el microcosmos y viceversa. Este
proceso de perfeccionamiento no puede llevarse a cabo en un solo tramo, porque la
duración de vida de un ser humano es efímera a comparación de la vida del Universo.

Entonces esta evolución se desarrolla en ciclos de incalculable duración llevando las

Mónadas Divinas a través de todos los reinos, de formas simples e incipientes a formas
altamente desarrolladas Siete veces a través de todos los reinos y en todos los Globos
desde el A al G.

Para alcanzar esta perfección divina el humano efectúa toda su evolución en ciclos
conocidos como “Ciclo Planetario o Ronda Planetaria”.
Este ciclo Planetario consta de Siete Rondas y cada ronda está conformada por Siete
Globos o Planetas, iniciando en el Globo ‘a’ hasta el ‘g’, en estos Globos evoluciona el
hombre a través de Siete Razas raíces y estas a su vez se subdividen en otras subrazas y
estas en razas familiares. Cada Raza y cada Ronda es superior a la anterior. Está
humanidad actual está exactamente en la Cuarta Ronda, Globo D, 5ta Raza raíz y conforme
esta humanidad avance en este ciclo de evolución más desarrollaran sus principios
superiores que les permite tomar consciencia de todo lo que les rodea.

Cuando la humanidad alcance un elevado nivel de evolución cósmica, todas las realidades
Divinas se les serán reveladas y así sus ojos que actualmente están cubiertos por el velo de
Maya [ilusión] se abrirán, y vislumbraran la Realidad tal y como es y no como piensan que
es, es por eso que el ángel concluye diciendo: “El nuevo Ojo ya está formado, pero aún está
cerrado: aún no está acostumbrado a la LUZ. Se abre lentamente, pero no ve”.

Con respecto a esta evolución divina la Teosofía dice lo siguiente:

«El plan llega primero en la Mente universal, después de lo cual se hace el modelo astral o
base, y cuando se ha completado ese modelo astral, todo el proceso se repite a fin de
condensar la materia hasta la mitad de la Cuarta Ronda [en la que esta actualmente].
Posteriormente a esto, lo cual es nuestro futuro, toda la masa es espiritualizada con plena
conciencia. »
(El Océano de la Teosofía, fin cap3)

Blavatsky dice:
« Durante las primeras tres [Rondas], se forma y consolida; durante la cuarta se asienta y
endurece; durante las últimas tres gradualmente regresa a su primera forma etérea: por así
decirlo, se espiritualiza. »
(Doctrina Secreta I, p158)

« Al igual que cualquier otro orbe del espacio, nuestra Tierra, antes de obtener su
materialidad final. . .tiene que pasar a través de una gama de siete grados de densidad.
Digo gama a propósito, ya que la escala diatónica nos proporciona la mejor ilustración del
movimiento rítmico perpetuo de los ciclos descendentes y ascendentes de Swabhavat,
estando graduado en tonos y semitonos*. »
(Cartas Mahatmas 15, pg98)

En la Ronda 1 es invisible, la materia que la compone es altamente espiritual. En las

Rondas 2 y 3 se empieza a consolidarse es semi-invisible aún de materia sutil. En la Ronda
4 a mitad de esta alcanza su grado altamente físico y visible que es en la que estamos
actualmente es por esto que solo el universo físico es el que podemos percibir. En la Ronda
5 es aún visible, y la materia que la compone ya es semi-material. En las Rondas 6 y 7 se
empieza a espiritualizarse para alcanzar su grado máximo de espiritualización en la Ronda
7.

Estos ciclos planetarios aunque son de una duración descomunalmente largos, son solo un
periodo efímero a comparación con ciclos cósmicos de gran envergadura como son los
ciclos del universo que son ciclos a escalas cósmicas. En el libro la doctrina secreta versión
al español tercera edición sobre las estancias de Dzyan se dice:

1. El Eterno Padre [el Espacio] envuelta en sus Siempre Invisibles vestiduras [estas
vestiduras son las raíz mística de la materia, materia primordial y eterna Mulaprakriti], había
dormitado una vez más por Siete Eternidades [siete períodos de tiempo de un manvantara
que juntos comprenden un Mahakalpa o ‘Gran Edad’ 100 años de Brahma que son un total
de 31.040.000.000.000. años terrestres.].

2. El tiempo no existía, pues yacía dormido en el seno infinito de la duración.

3. ...La mente universal no existía, pues no había Ah-hi [seres celestiales] para contenerla
[por lo tanto, manifestarla].

4. Las Siete Sendas a la Felicidad [Mokṣa o Nirvāṇa] no existían. Las grandes causas de la
desdicha [Nidāna ‘encadenamiento de causas’ y Māyā ‘ilusión’] no existían, porque no había
nadie que las produjese y fuese aprehendido por ellas.

5. Sólo las tinieblas llenaban el todo sin límites, pues Padre, Madre e Hijo eran una vez más
Uno, y el Hijo no había aún despertado para la nueva rueda y su peregrinación en ella.
[despertado para un nuevo ciclo de manifestación ‘Manvantara’]

6. Los siete Señores sublimes y las Siete Verdades habían dejado de ser, y el Universo, el
hijo de la necesidad, estaba sumido en Paranishpanna [perfección absoluta, Paranirvāṇa],
para ser exhalado por aquello que es [Principio Eterno Parabrahman], y sin embargo, no es.
Nada existía. [esa exhalación es el Manvantara después de un Pralaya, o sea un periodo de
actividad después de uno de descanso o desintegración.].
(La Doctrina Secreta, pg 86)

Aclaración importante hay que hacer una diferencia entre lo que es un Pralaya Mayor y un
Pralaya Menor. Un pralaya mayor es cuando las formas desaparecen para posteriormente
reaparecer en un desarrollo más avanzado, en un adormecimiento o pralaya menor las
mónadas solo entran en un estado suspendido de inercia “se duermen” para posteriormente
reanudar las actividades donde se habían quedado. Esto quiere decir que los Pralayas que
se efectúan entre Globos son pralayas menores, solo al final de una Ronda es un pralaya
mayor.

Links para mayor información:

cadenas-globos-rondas y razas raíces
la materia es eterna
ciclos cósmicos manvantara y pralaya
calendario cósmico
los siete planos de existencia
Autor de la imagen: propia, título: Rondas.

La tierra tiembla ante su heraldo y todo lo que no está lleno de la Palabra Eterna se reduce
a cenizas.

Junio 14 de 1944

Gitta: “Todos los hombres judíos de la ciudad menores de cuarenta años han sido
deportados a campos de trabajo; las mujeres y los niños se ven obligados a vivir en el
gueto. En el momento en que todo esto está sucediendo, un amigo mío políticamente
influyente me busca y me cuenta sobre un plan secreto que ha ideado un tal Padre Klinda,
un sacerdote catolico valiente y compasivo en Budapest. Como medio para rescatar a un
centenar de mujeres y niños, se instalará una fábrica de costura en un pequeño claustro
desocupado.

Esta operación se llevará a cabo bajo la protección de la Nunciatura Apostólica y ciertos

oficiales de alto rango en el Ministerio de Guerra, cuyos nombres, por supuesto, se
mantendrán absolutamente confidenciales. Las mujeres que trabajan allí estarían bajo el
doble patrocinio de la nunciatura y del Ministerio de Guerra, que es el responsable de la
producción ininterrumpida de material de guerra.

Para que el plan funcione, será necesario encontrar un comandante voluntario que sea
capaz tanto de organizar el trabajo de la fábrica de manera productiva como de demostrar
disciplina militar al exterior. Mi amigo ha venido a pedirme que asuma esta tarea. Justo
cuando le estoy respondiendo que no tengo la menor idea de como debería funcionar una
línea de producción industrial, y mucho menos una idea de disciplina militar, de repente me
sorprende que este plan podría ser la forma de salvar a Hanna y a Lili del gueto.
Por eso me declaró lista para asumir el papel de comandante de esta operación secreta con
la condición de que Hannah y Lily se agreguen a la lista ya completa de mujeres que
participarán. Poco tiempo después, me encuentro inspeccionando el Claustro Katalin en el
barrio de las villas de Buda.

Se encuentra en el centro de un gran jardín, no lejos del bosque de János Hegy. Sin
embargo, la casa en sí, ante una villa, es bastante pequeña y ya está llena de mujeres y
niños. Colchones, catres y todo lo que los habitantes han podido salvar de sus posesiones
se amontonan por todas partes, desde el sótano hasta el ático. Como si eso no fuera
suficiente, cada vez llegan más refugiados nuevos para meterse en las últimas pequeñas
grietas del espacio. Esta acumulación masiva trágica y totalmente desorganizada amenaza
con poner en peligro toda la operación, cuya clave de éxito será mantener en secreto el
hecho de que estas mujeres son de origen judio. La importancia vital de proporcionar al
menos la apariencia de una fábrica de costura militar bien organizada es obvia para mi.
Durante mis rondas de inspección, las mujeres me observan con miedo y desconfianza
porque, como me enteré más tarde, ha estado circulando el rumor de que el Ministerio de
Guerra ha designado a un comandante estricto e intransigente. Tengo que preguntarme
seriamente si existe la posibilidad de traer alguna apariencia de orden y disciplina a este
increíble caos, y convertir a estas mujeres en trabajadoras de cadena de montaje, la
mayoría de las cuales nunca han trabajado de manera organizada. Decido aprovechar su
miedo al malvado comandante e introducir al menos una estructura de orden provisional.
Hay un cobertizo de madera en el jardín, y seleccionó este para que sea mi oficina. Notificó
al Ministerio de Guerra mi aceptación del puesto y, como hija de un ex oficial militar de alto
rango, se me considera digna de confianza: Mi "nombramiento" oficial como comandante
voluntario sigue casi de inmediato.”

Domingo, 16 de Junio de 1944

Diálogo 58

“Este es el último diálogo en el apartamento de los padres de Hanna. En unos días Hanna y
Lili comenzarán a trabajar en la fábrica de costura militar. En Budaliget habíamos celebrado
el ‘Festival de junio’, el periodo entre el cumpleaños de Hanna, el 14 de junio y el mío el 21.
Este año, no se trata del tal "festival del sol"; sin embargo, nos saluda solemnemente un
anuncio del nuevo sol.”

A. El sol sale y asciende hasta el mediodía; luego se hunde y muere. Las apariencias
engañan. Inmóvil es el sol e inmóvil es el Dador. El Dador solo parece moverse, sus rayos
lo penetran todo. ¿Por qué debería salir el sol? ¿A qué final? Sus rayos han penetrado
donde faltaba.

SIN MOVIMIENTO ES EL DADOR, EL DADOR SIMPLEMENTE DA.

El sol es dueño del universo. Este universo y el sol es un centro no son más que imágenes.
Se mueven en un círculo aún mayor.
Pero, en verdad, no hay ni grande ni pequeño, porque el dador más pequeño es tan grande
como el sol y tan grande como el dador eterno. [porque ambos son UNO, Parabrahman el
Principio eterno ‘aquí descrito como el dador eterno’ y Brahma la primera causa de todas las
causas, son UNO, y como todo lo que existe se exterioriza de Brahma, pues entonces todo
es Brahma y por ende TODO es Parabrahman]

A través de Dar. Todo lo demás es ilusión [Mâyâ], engaño: materia perecedera.

“Siento que el ángel está destruyendo todas las apariencias externas para hacernos
conscientes de lo que es realmente esencial: DAR. Me asombra ver que todo ser humano
es Divino en el momento de DAR, pues entonces se practica una función Divina.”

Si nos pide nuestra palabra, se la podemos dar. Esa es nuestra liberación. Cuando te
pedimos tu mano, tú también puedes darla: esa es tu liberación. Así es: pides y das,
pedimos y damos. Si nuestro canto y tu mano se unen, incluso es preguntar desaparece:
SOMOS UNO. Nuestra palabra es tuya; tu mano es la nuestra. El abismo se llena. Así nace
el Dios viviente [Hombre Divino interno], sin defecto, sin carencia: el uno vibra. Pedir y dar
ya son vibraciones. ES LA NUEVA FUERZA. Tu petición nunca cesa; el nuestro también es
eterno. Vibración, maravilla: ¡Maravilla sin fin!En la unión es pedir y dar, por un solo
instante, LOS SIETE ACTOS.

La vida eterna es un espacio sin espacio, no vacío, sino vida, vibración intensa, plenitud. En
algún lugar late el Corazón Divino, y todos latimos con él. Si la vibración más fina alcanza a
la más densa, entonces la conexión permanece intacta y la muerte deja de existir.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz libro ‘Talking with the Angels’ versión digital pg 352, se
agregaron las palabras ‘vibración fina’ y ‘vibración densa’.

El Corazón Divino late y nosotros pasamos el ritmo. Transmitelo tú también: más lejos,
siempre más lejos. Esta es la única tarea. Sirvan con alegría, porque la muerte ya está
muerta.

Si su corazón está débil, su vibración aún no está sintonizada. No está en armonía con el
nuestro. Solo la vibración tiene la culpa, no hay otra posibilidad.
(E. ¿A qué se refiere el ángel exactamente con la vibración? Para captar lo que el ángel
quiere decir, debemos primero partir por un punto muy importante TODO es energía y esa
afirmación no es únicamente esotérica, sino que la ciencia lo avala, todo en el universo es
energía, tanto lo orgánico como lo inorgánico, tanto lo visible como también lo invisible,
entonces esta energía constantemente en movimiento genera vibración.
El hombre dependiendo de su estado emocional, por no decir también evolutivo se
encuentra en diferentes rangos de vibración, las cuales fluctúan dependiendo de las
circunstancias que provoquen dicha fluctuación. Todo en el universo vibra, porque todo en
el universo está en constante movimiento y es porque nada es inerte, la Ley de la Vida es
de por sí movimiento perpetuo, por más inerte que parezca algo, ese algo está en
movimiento, ya que los átomos que lo componen se mueven de un lado para el otro,
mueren y otros nuevos aparecen.

Partiendo de está explicación, el humano que es incapaz de tener un completo dominio de

sus emociones, es incapaz de controlar las vibraciones que lo componen, es como si un
inexperto tocara una guitarra con sus cuerdas destempladas provocando así que la música
que salga de esa guitarra no sea para nada armoniosa, y esto es porque el hombre
inexperto no sabe afinar sus cuerdas, pero si por el contrario el que toca la guitarra es un
guitarrista hábil, sabrá como afinar sus cuerdas para que den una buena nota musical. Pues
así mismo es con el hombre, los miedos, las envidias, la ira, el rencor, etc, generan en su
interior vibraciones muy densas que lo hunden y separan de las vibraciones finas o
elevadas, esto a causa de su poco dominio.
Es por eso que el ángel dice: “Si su corazón está débil, su vibración aún no está
sintonizada. No está en armonía con el nuestro” esto es debido a que la frecuencia
vibratoria no solo de un Dhyanis o Ah-Hi, sino de todo Ser celestial son de un rango muy
elevado, no porque sean ellos superiores y el humano inferior, sino que la evolución lleva a
las entidades a vibrar en frecuencias cada vez más elevadas conforme avanza con su
evolución, ya que por Ley ninguna entidad Divina nació en dicho estado sin que antes
hubiera pasado por el Reino Humano, la etapa Humana es una ‘obligación’. Entonces
cuánto más el hombre tenga dominio de sí mismo, más son las elevadas vibraciones que lo
componen y estas elevadas vibraciones son como llaves a nuevos estado de conciencia y
de percepción de la Realidad tal y como es, hasta que llega el día en que el hombre vibre a
un nivel tan elevado que le permita estar en sintonía constante con su propia Naturaleza
Divina.

Al hablar de vibración, también estamos hablando de energía y si hablamos de energía

entonces también estamos hablando de conciencia, ya que energía y conciencia son las
caras de una misma moneda, al respecto H.P.Blavatsky dice:

«Todo en el Universo, a través de todos sus reinos, es CONSCIENTE, es decir, está dotado
de una consciencia de su propia índole y en su propio plano de percepción... Por lo tanto,
no hay tal cosa como una materia “muerta” o “ciega”, ya que no hay una Ley “Ciega” o
“Inconsciente” [por ende inerte]. »
[La Doctrina Secreta I, p.274])

El ritmo, la fuerza brillante no se abre paso: todo lo impregna. Uno de sus nombres es
AMOR. Pero tiene otros nombres, todos los cuales revelan la ÚNICA verdad: LO DIVINO
ES AMOR, Y LO DIVINO ES TODO LO QUE ES. El nuevo Amor ya ha nacido. Su nombre
sigue siendo secreto, pero aunque anónimo, actúa: a través de ti. Por lo tanto, tú también
eres anónimo. ¡Ves! El rayo vibra: Alegría y Fuerza… Silencio y Paz… Conciencia de la
Luz… Ritmo… Amor y en la base: Verdad. El rayo desciende. El planeta gira, el sol está
inmóvil. Te bendecimos. Y nuestra bendición vibra una y otra vez, cada vez más… y crea.
La pequeña grieta entre nosotros es más que una ligera diferencia de ritmo; ya no es
separación. Somos UNO. Nuestra palabra es la palabra de los ángeles y somos ángeles a
través de la Divinidad. Estás con nosotros, y nuestra vida es una.

“Me enfrento a dos problemas urgentes: ¡Tendré que introducir un sistema paramilitar de
orden en una fábrica de costura de trabajadores no calificados que deben organizarse sin
medios económicos! Solo se nos ha dado el claustro vacío, todo lo demás depende de
nosotros. Pronto llegarán las bolas de textil y, muy pronto se espera que entreguemos las
camisas de los soldados terminadas. Solo entonces estaremos autorizados a tener
protección militar. Recibo instrucciones en disciplina militar en el Ministerio de Guerra. Unos
días después, cuando Hanna y Lili llegan a la fábrica de costura, están más que un poco
asombradas al verme parada en lo alto de la gran escalera de entrada principal dando
órdenes del día a los trabajadores reunidos, que están parados en filas frente a mi.
Al principio, requiere toda mi concentración para evitar reirme de mi misma en este papel
tan extraño y desconocido. Sin embargo, la gravedad de la situación acalla rápidamente mis
ganas de reír. Ordeno a cada trabajador que se adquiera su propia máquina de coser, por
cualquier medio, otros pedidos se refieren a los cursos de costura que comenzarán
inmediatamente.”

Miércoles, 21 de Junio de 1944

Diálogo 59

“Hoy es el solsticio de verano, mi cumpleaños. Los tres nos reunimos [gitta, lili y hanna] al
mediodía en el cuartel de madera del ‘oficial al mando’ en el jardín, nadie más se atreve a
acercarse a mi ‘cuartel general’.”

A. La petición de quien ya no pide para sí mismo llega al Cielo y llama al Cielo a descender.
Así, la nueva Tierra, el Cielo, puede venir. Y la tierra se eleva, se eleva muy levemente.
Este ‘levemente’ es suficiente: la Tierra abandona su curso y entra en una nueva órbita.
Los siete brazos extendidos de Siete fuerzas. Son rayos abrazando el nuevo Círculo.
LOS QUE PIDEN PARA SÍ MISMOS TRAGAN LOS RAYOS. ACTÚAN LO QUE YA NO
PIDEN PARA SÍ MISMOS.

La nueva fuerza es el punto desde el que se puede levantar la tierra. Este cambio no se
puede percibir. Percibir es un hijo de la tierra. Este cambio no se puede sentir. El
sentimiento es hijo del agua. Pero puedes intuir que en el espacio sin espacio, la órbita de la
Tierra no aumenta: disminuye.

“Me pregunto si esto significa que la tierra se está acercando al centro de todos los centros:
lo Divino.”
Las alas de los ángeles y las sombras de los demonios se vuelven innecesarias. El ángel ya
no ronda. El ángel actúa. El humano ya no se demora: el humano da. El animal ya no huye:
el animal vive, sin miedo. La semilla ya no es ciega: la semilla ya brota. Y radiante es la
piedra. ¡Ha nacido lo nuevo, proclamado hace mucho tiempo! Pero tú: ¡Pregunta! ¡Pregunta
siempre! Tu pregunta crea, tanto aquí arriba como allá abajo.

(E. con respecto a los seres que los humanos llaman demonios, Pastor Maestro de
Sabiduría dice lo siguiente:

« El infierno, tal como los humanos se lo imaginan, en realidad no existe [es porque el
infierno ‘Avitchi’ y el paraíso ‘devachan’ son estados de conciencia no localidades]. Pero en
cambio lo que sí existe, y que corresponde en cierta medida con el infierno de las religiones,
es simplemente el reino de seres que se encuentra en una zona que el esoterismo
denomina “el bajo astral”. Y en esa zona sutil existen entidades que se encuentran en un
cierto grado de oscuridad, y que por momentos intentan invadir la vida física, y estas
creaturas se asemejan un poco a lo que los humanos conciben como “los diablos del
infierno”.

Pero contrario a lo que preconiza la religión, esas entidades no luchan contra Dios, sino que
también son creaturas del Señor que fueron creadas con esa forma específica y que
también tienen un trabajo que hacer en la creación.
Solo que el problema para esas manifestaciones, para esas creaturas, es que a fuerza de
intentar agarrar la vida, porque ese es su impulso instintivo, pero dado que todavía no es el
momento para ellas de que vivan físicamente. Pues bien, en sus esfuerzos por agarrar la
vida, y dado que aún no corresponde a su momento de evolución, y que además estos
seres son aún menos conscientes de las leyes y de la evolución que lo son los humanos.
Pues resulta que cuando intentan agarrar la vida, desintegran la forma. Y por lo tanto, son
enemigos de la forma, de manera inconsciente.

Es un poco como si ustedes le dieran un dispositivo ultra sofisticado y ultra frágil a alguien
que tiene dedos grandes y que ni siquiera puede pensar adecuadamente y que es muy
torpe. Pues bien, ese individuo estropeará el objeto porque no sabe cómo usarlo
adecuadamente, y el objeto se caerá de su mano cuando ya está medio roto. Y luego ese
individuo intentará volver a agarrarlo y arreglarlo. Y esto es lo que se llama "crear un plan
contra Dios" que es cuando esas creaturas tratan de reparar lo que ellas han quebrado. Y
después de contarles todo eso, seguramente ustedes se preguntarán:

¿Pero entonces qué es el infierno?

Y la respuesta es muy sencilla de entender, y en el ocultismo se acostumbra ilustrar esto

con la imagen de un árbol de la vida que se encuentra de pie y un árbol de la vida que se
encuentra invertido.

Y lo que ustedes llaman "infierno" es simplemente la involución de Dios mismo, es decir, de

sus diferentes partículas, para que después estas chispas divinas puedan transitar por el
sendero de la evolución [en el arco ascendente].
Autor de la imagen: Propia, titulo: Arco ascendente y descendente.

Y cuando las chispas divinas [Mónadas] se encuentran al final del arco descendente, y por
lo tanto están en lo más profundo de la oscuridad de la creación, y a un paso de iniciar por
el camino evolutivo (o sea cuando se encuentran en el reino de las tinieblas), estas chispas
en la forma de los seres del inframundo intentan de alguna manera de vivir físicamente
porque ese es su impulso. Y esto a veces crea conflictos con aquellos que ya están viviendo
físicamente.

Y estas creaturas se encuentran en las esferas inferiores del astral, lo que en algunas
mitologías se interpreta como "las zonas infernales". Pero de hecho, estas no son esferas
infernales que estarían en lucha contra el cielo. Esa interpretación elaborada por la religión
es incorrecta. Y la imagen que les señalé arriba de los dos árboles no significa que el árbol
inverso sea lo opuesto a la luz, sino que hace el camino inverso.

Ustedes están en el camino evolutivo que va de la materia hacia el Espíritu Supremo,

mientras que estas creaturas están en el camino inverso que va del Espíritu Supremo hacia
la materia.

Por lo que las criaturas que se encuentran en el sendero que va hacia abajo, y sobre todo
las creaturas del reino del inframundo son la reserva de chispas divinas para la creación de
la materia. Éstas van a permitir la perpetuidad del universo, porque si todas las partículas
divinas solo subieran, entonces no habría más partículas para constituir la materia.

Y esa parte descendente, es la parte de Dios que se oscurece cada vez más, y es la parte
que termina quedándose dormida cuando llega al reino mineral.

Alguna vez ustedes se han preguntado:

¿De dónde viene la materia?

O más precisamente:

¿De dónde vienen los átomos de conciencia que van a permitir constituir a los átomos que
conforman a la materia?

Y la respuesta es que esos átomos de conciencia se extraen de un suministro de partículas

divinas lo suficientemente dormidas como para ser densificadas en un plano físico.

Y “el reino de las tinieblas” existe por el hecho mismo de condensar la energía para crear a
la materia, ya que el hecho de efectuar una condensación crea fuerzas opuestas al Espíritu
divino.

En algunas filosofías ustedes tienen el símbolo de la energía positiva y la energía negativa.

El Yin y el Yang, los dos formando un todo. Pero la cohabitación de estas dos energías,
cuando no es dirigida por una conciencia iluminada, genera conflicto, y es por eso que el
mundo de la materia también se le llama el mundo de la dualidad.

El "diablo" es por lo tanto, el lado oscuro de la materia, y por el hecho mismo de la

manifestación, así como todo lo demás, también desarrolla una jerarquía de seres, una
jerarquía de creaturas. Por lo que el lado oscuro de la materia también tiene su propia
jerarquía.

Entonces el diablo no es el ángel Lucifer que se rebeló contra Dios como erróneamente lo
relata la religión, ese es otro ser; sino que en realidad el “diablo”, o el “infierno”, etc., es
simplemente la zona vibratoria de la materia que se encuentra sumergida en la oscuridad,
para que de esa manera se puedan crear esos dos polos que permiten la creación del
Universo.

Y a medida que hay una densificación de la energía, también hay un oscurecimiento de la

conciencia. Y esto ustedes lo perciben muy bien, ya que por ejemplo, ustedes constatan
que una planta es menos consciente que un animal, y un humano es menos consciente que
un ángel, etc.

Entonces, todas las vibraciones que mantienen a la forma en el plano físico están
oscurecidas en su conciencia, en su propia luz, en su propia divinidad. Y no es porque ellas
hayan decidido eso, sino que es para mantener ese polo negativo, y para ello toda una
jerarquía de creaturas debe ser sumida en la oscuridad. Pero no son ellas las que hacen
verdaderamente daño, sino es el hombre con sus malas acciones.

Es cierto que estas creaturas tiran hacia abajo, pero a ustedes eso no les afectará si
ustedes las dejan tranquilas en su territorio que es el bajo astral. Así que presten atención a
la manera como ustedes vibran, porque si permanecen por mucho tiempo negativos,
ustedes se sintonizan con el bajo astral y entonces ustedes corren el riesgo de ser
vampirizados.

No poseídos, ya que se necesita de un acto de magia para efectuar una posesión, pero sí
serán energéticamente vampirizados, y en los casos más severos serán completamente
vaciados de vuestra vitalidad y de vuestra capacidad de pensar, ya que la energía es la que
da vida a la inteligencia.

Hay muchas personas que son vampirizadas por esas creaturas. La iglesia dice que están
poseídas, pero no lo están, porque la posesión solo puede hacerse mediante un acto de
magia. Es decir que una creatura se proyecta en el doble astral de la persona en donde
incluso puede echar raíces en uno de sus chakras.

En cambio la vampirización es un acto que se puede realizar a mayor o menor distancia, y

la creatura extrae toda la vitalidad que puede de su víctima, hasta si lo puede, incluso de la
vitalidad misma de sus células. Y en esos casos el hombre no es más que un vegetal.

Esta horda de creaturas, ustedes no deben de temerla, pero tampoco deben de acercase a
ella. Ustedes no deben negociar con esas entidades, porque su comprensión es demasiado
limitada, oscura, debido a que se encuentra demasiado densa.
Ustedes entienden muy bien la diferencia que existe cuando hablan con alguien que tiene
un espíritu muy materialista, y luego cuando hablan con alguien que tiene un espíritu muy
espiritual.
Pues bien, el espíritu de estas creaturas es aún más materialista que el más materialista de
los humanos. Y es por eso que a menudo vemos a esas creaturas en los sitios más oscuros
de las ciudades en donde ellas se alimentan de las bajas energías que se generan en esos
lugares.
De hecho, estos "demonios" tienen la orden de mantener la creación, de mantener la
existencia de la materia. Y necesitan energía para eso, y la naturaleza les proporciona la
suficiente, pero cuando ven a los hombres proporcionar más, entonces se apresuran porque
como cualquier criatura, también son codiciosas de energía. Por lo tanto, ustedes no deben
temerles, pero también deben saber vivir alejados de esos “diablos”. Y un día, ellos también
tendrán derecho a una forma de evolución. Serán liberados. Pero eso será en el siguiente
ciclo, cuando su prisión y su esclavitud en la oscuridad terminarán. Y otros serán
condenados a esa tarea necesaria, porque no se puede crear la materia de otra manera. »
(Conferencias de 28.08.86 y 29.07.87)

Fuente:
¿existen los demonios?
¿quienes son los ángeles caídos?
el reino de las tinieblas
el bajo astral

Ahora vibra el nuevo Sonido, ahora sale el nuevo Sol. Justo ahora, cuando el viejo sol está
en su cenit. AHORA TODO COMIENZA. El sol está inmóvil. Pero la tierra vuela y encuentra
su nuevo sol. Así es. El punto de inflexión es ahora. De la eternidad a la eternidad. Amen.

(E. En las escrituras védicas la Sílaba OM, representa a la Trimurti [tres formas], Brahma,
Vishnu y Shiva. Para muchos investigadores y esoteristas la Palabra OM es una sinonimia
de la palabra hebrea AMEN.)
“Estas últimas palabras las pronunció con tal intensidad que tengo la abrumadora sensación
de que los seres humanos estamos entrando en una nueva época: siento que comienza una
nueva fase de la evolución humana.”

Miércoles, 21 de Junio de 1944

Fragmentos del diálogo 60

“Más tarde esa misma noche, todos estábamos en el cobertizo de madera, del comandante
general, cuando Hanna siente la presencia de su Maestro que la toma por sorpresa.
Desafortunadamente no pude grabar la mayoría del diálogo.”

A… El tiempo del engañador ha expirado. El tiempo del engañador ha expirado. El poder

que se buscaba, el poder que se le había dado, ha desaparecido. El engañador lo usó
egoístamente y cubrió todo con mentiras.
Pero ahora: todo lo que se mantuvo en secreto se proclama en voz alta y se quita el poder.

El engañador ha muerto. Sus días están contados. El Divino dice: ¡SUFICIENTE! El fin es
también un principio: De los demonios volverán a haber ángeles.
¡Presta atención! Todo lo que fue proclamado ocurre dentro de ti. ¡Dentro! Pregunta
siempre, ¡de siempre! Y entonces no ocurrirá ningún daño. Todo se completa y todo
comienza de nuevo: Nace el acto.

“Llegan las máquinas de coser y comienzan los cursos de costura. Con su talento
excepcional para la organización, Hanna capacita a algunas de las mujeres más
capacitadas para que sean supervisoras y ellas, a su vez, inauguran a las demás en las
formas y medios de producción industrial. El equipo de supervisores más tarde llegó a ser
conocido como "el bromista alegre". Después del trabajo, Hanna, Lili y yo nos encontramos
en mi "sede" en el jardín. El miedo y el respeto que todos los demás tienen ante el
'comandante' nos permite encontrarnos con los ángeles sin ser molestados, en la pacífica
tranquilidad de la noche.”

Viernes, 23 de Junio de 1944

Diálogo 61

A. El corazón Divino te acerca. Ö llama… y te acercas. Mira, no puedes acercarte, porque

ya te abraza el Corazón Divino.
CUIDADO: ¡NO PUEDE VIVIR DENTRO DEL DIVINO CORAZÓN!

El nuevo amor, el nuevo latido del corazón es diferente, completamente diferente de lo que
ha sido. Es un dar continuo, un pulso continuo; Diseminación. Un latido del corazón Divino
es un instante, un latido del corazón Divino es un eón de tiempo:
Cada latido del corazón es un punto de inflexión en la eternidad. El nuevo amor es rojo
sangre, es una fuerza maravillosa, leche para el nuevo Niño.
SOLO LOS QUE VIENEN DEL DIVINO CORAZÓN PUEDEN DAR. Un nuevo ritmo crea
nuevos mundos. Los nuevos Órganos crecen de acuerdo con los nuevos Planes. El mundo
se renueva, se ilumina, se ensancha. EL REGALO MÁS GRANDE QUE NOS HACE LO
DIVINO ES EL QUE PODEMOS DAR. De esta manera, nos convertimos - de hecho somos
parte de Ö.

(E. lo que el ángel quiere dar a entender con: “nos convertimos - de hecho somos parte de
Ö.” se explica al principio de este libro bajo el título “La Divinidad Impersonal”)

La gran Ley ahí abajo es: dar. Toda hierba da fruto. Toda criatura da, está es la ley. Todos
están obligados a dar, pero nosotros somos libres: damos gratuitamente.

(E. los ángeles son libres de esta Ley Divina, por la sencilla razón que ellos no son seres
propiamente del Plano Físico, ellos antaño en ciclos cósmicos muy antiguos fueron hombres
de carne y hueso tal como nosotros y por ello estaban sujetos a esta ley. Pero como su
aventura en el Plano Físico ya término y son seres divinos plenamente conscientes y
completos, entienden está Ley y al entenderla ya no están sujetos a ella, porque la
ignorancia ya no hace parte de ellos.

Incluso los Maestros están sujetos a esta ley, ya que ellos tienen que retribuir a la Materia y
a la humanidad, todas las oportunidades que se le brindaron para que alcanzarán dicho
estado de santidad. Un Buddha no puede salir así como así de la vida de los humanos, por
más que su Nirvana ganado dure eones y no vuelva a la existencia, pero cuando retorne
tendrá que retribuir o sea dar, este es el caso de los Budas Egoístas que su egoísmo
espiritual nubla sus ojos. Pero en cambio un Buddha de compasión que voluntariamente
abandona las dichas que brinda el nirvana, decide quedarse al lado de la humanidad por
compasión ellos dan su dicha y tranquilidad a cambio de ayudar a sus hermanos menores
que aún siguen presos en la materia. Arduo deber a cambio de felicidad ganada y con
derecho a tenerla. ¡Bendito tres veces aquellos que deciden el camino de la Gran
Renunciación porque tal y como se dice en el Libro la Voz del Silencio, estratos del
Libro”Los Preceptos de Oro” Ellos son los Salvadores de la Humanidad!)

El acto es gratuito, ¡Sin embargo, no la voluntad! Se acerca el momento de la liberación:

POR ENCIMA DE LA VOLUNTAD: DADA GRATUITAMENTE. No más acción y reacción, ya
no recompensa ni castigo, ya no cuchillos y caricias. Diferente, completamente diferente a
todo lo que ha sido antes: DAR LIBREMENTE. Es completamente nuevo y diferente. El
Corazón Divino late.

Las arterias conducen al Corazón, donde encuentra lugar toda la sangre Divina: porque se
da. El Corazón Divino late y tu lates con él.

(E. “todas las arterias conducen al Corazón” es una alegoría para referirse a que todos los
caminos conducen a lo Divino, ya sea el Camino del Corazón o el Camino del Mental, pero
al final ningún Camino es importante más que el otro, por la sencilla razón de que ambos
caminos se complementan el uno con el otro y para llegar a ser un ser completo se deben
caminar ambos senderos tarde que temprano, nadie llega a la Divinidad siento un ser
incompleto.

“El Corazón Divino late y tu lates con él” El hombre y el Universo son UNO, por universo
entiéndase a la Seidad, la Vida Una en su completa Unidad. El hombre es Dios que ha
descendido para tener una experiencia física. Siendo el Plano Físico o Plano Prakritico la
envoltura más densa de “Aquello” siempre incognoscible y misterioso, en el Plano de las
emanaciones. En el esoterismo se conoce una sola Herejía y esa herejía es creer que el
hombre y Dios son dos seres diferentes separados el uno del otro, es por ello que los
Cristianos y la mayoría de las religiones oficiales son los Mayores Herejes, ya que creen y
transmiten la falsa noción de que el hombre es una criatura separada de lo divino. Este Velo
impuesto a la humanidad casi de forma arbitraria ha sido la causa de tanto sufrimiento. Al
mismo tiempo esto ha servido como arma y modo de control por una orden que se hace
llamar “la compañía de Jesús” creada por el infame Ignacio del Loyola.

Al respecto sobre los Jesuitas los Maestros y Helena. P. Blavatsky dicen lo siguiente:

"El catolicismo romano no sólo obstruye el camino a la Teosofía y al Ocultismo, sino que
amenaza con estrangular a ambos" (Helena Blavatsky, "Carta a Alfred P. Sinnett", p. 232).

"La oposición representa enormes intereses creados, y cuenta con el apoyo entusiasta de
los dugpas (Magos Negros), ¡en Bután y en el Vaticano!" (carta del Maestro Koot-Hoomi).

"Los jesuitas no sólo han practicado ocultismo, sino MAGIA NEGRA en su peor forma, más
que cualquier otra colectividad; y a ello deben en gran medida su poder e influencia"
(Helena Blavatsky, "Theosophy or Jesuitism?").

"Los presentes volúmenes se han compuesto con un pequeño propósito si no demuestran

que la sucesión apostólica es un fraude grotesco y palpable" ("Isis Develada", vol. 2, p.
544).

En la actualidad la Iglesia Católica Romana está casi completamente bajo el control de los
jesuitas, quienes son "el enemigo oculto que los futuros reformadores deben encarar y
derrotar".

"A partir de ahora, la Iglesia es una herramienta inerte, y el Papa un instrumento débil en las
manos de esta Orden. Pero, ¿por cuánto tiempo?" Esa alma astuta, culta, sin conciencia y
terrible del jesuitismo, dentro del cuerpo del romanismo, se está posesionando de todo el
prestigio y poder espiritual que se adhiere a él de forma lenta y segura" Los jesuitas han
hecho más daño moral en este mundo que todas las armas maléficas del mítico Satán.
Cualquier extravagancia que pueda implicarse en esta observación, se esfumará cuando
nuestros lectores en América, que ahora saben muy poco sobre ellos, se familiaricen con
sus principios y reglas tal y como aparecen en varios trabajos escritos por los propios
jesuitas".

Citado en la misma página de "Isis Develada", aparece un extracto del informe sobre los
jesuitas entregado al rey de Francia en 1762 por los Comisionados del Parlamento Francés,
quienes escribieron sobre "la perversidad de esta doctrina (…) Una doctrina que autoriza el
robo, la mentira, el perjurio, la impureza, incluso la pasión y el crimen, aleccionando al
homicidio, al parricidio y al magnicidio, y derrocando a la religión con tal de sustituirla por la
superstición al favorecer la hechicería, la blasfemia, la irreligión, la idolatría, etc.".

Helena Blavatsky también cita de la "Royal Masonic Cyclopaedia" de Mackenzie, la cual

dice sobre los jesuitas que: "La Orden emplea gestos y contraseñas secretos, de acuerdo a
los grados al que pertenecen sus miembros, y como no usan vestimenta particular, es muy
difícil reconocerlos a menos que se revelen como miembros de la Compañía, ya que
pueden actuar como protestantes o católicos, demócratas o aristócratas, infieles o fanáticos,
según la misión especial que se les haya encargado. Sus espías están en todas partes, en
todos los rangos de la sociedad, y pueden parecer muy sabios, simples o tontos, como
consten sus instrucciones. Existen jesuitas de ambos sexos, de todas las edades, y es un
hecho muy conocido que los miembros de la Orden provenientes de alta alcurnia y
esmerada formación, trabajan como asesores domésticos en familias protestantes y
ejecutando otras labores de naturaleza similar ayudando a los propósitos del grupo. No
podemos estar lo suficientemente prevenidos de la Compañía en su conjunto, y como está
fundada en una ley de ciega obediencia, puede dejarse caer sobre algún objetivo con una
exactitud fatal y precisa".

Lo anterior, por supuesto, será desestimado a propósito por mucha gente y considerado
sólo como paranoia, ignorancia e idea precursora de muchas teorías sensacionalistas sobre
conspiración. Sin embargo, la sospecha sobre los jesuitas estaba relativamente extendida
entre todas las clases de la sociedad occidental hasta hace sólo poco tiempo. La única
razón real de que esto no sea así en la actualidad se debe a los reiterados y enérgicos
esfuerzos de la Iglesia Católica Romana y de los propios jesuitas para reparar su imagen
manchada y presentarse como personas decentes y respetables a los ojos del mundo.

Una manera de conseguirlo es mofarse repetidamente y con sarcasmo ante cualquier crítica
y condena, sin importar su validez o legitimidad innegables, hasta que eventualmente las
masas inconscientes les creerán y dirán que todas son locas teorías conspirativas producto
de imaginaciones hiperactivas... tal y como desean los jesuitas.

Helena Blavatsky explica que "desde su creación, se levantó públicamente un grito de

moralidad contra esta Orden (que data de 1540, y en 1555 hubo una protesta general contra
ellos en algunas partes de Portugal, España y otros países). Apenas habían transcurrido 15
años luego de promulgarse la bula papal que aprobaba su constitución, cuando sus
miembros comenzaron a ser expulsados de un lugar y otro. Portugal y los Países Bajos se
liberaron de ellos en 1578; Francia en 1594; Venecia en 1606; Nápoles en 1622. Fueron
expulsados de San Petersburgo en 1815, y de Rusia en 1820. Era un niño prodigio desde
sus primeros años, pero todos ya saben bien en qué se convirtió más tarde" (capítulo
"Jesuitismo y Masonería", "Isis Develada", vol. 2, p. 348-404).

A través de los siglos, se ha recolectado un número tal de evidencias en todas las naciones,
e incluso en la Iglesia Católica por sacerdotes que se han atrevido a hablar y exponer el
mal, que la fachada conocida de los jesuitas es sólo un frente público. En una parte de la
"Promesa extrema de inducción" jesuita, se requiere que el Superior diga lo siguiente al
iniciado (traducción alternativa y no oficial):
"Hijo mío, ahora en adelante has sido instruido para actuar como disimulador: entre los
católicos romanos serás un católico romano, y serás espía incluso entre tus propios
hermanos; no confiaras en nadie, ni creerás en nadie. Entre los protestantes, sé un
protestante; entre los hugonotes, sé un hugonote; entre los calvinistas, sé un calvinista, y
entre otros protestantes, sé generalmente un protestante; y habiendo obtenido su confianza,
busca predicar incluso desde sus púlpitos, y defiende con toda la vehemencia de la que
seas capaz a nuestra Santa Religión y al Papa; e incluso descenderás tan bajo como ser
judío entre los judíos, lo que te permitirá recolectar toda la información para beneficio de tu
Orden como fiel soldado del Papa. Se te ha instruido cómo plantar insidiosamente las
semillas del celo y el odio entre comunidades, provincias y Estados que se hallaban en paz,
e incitarlos a los deseos de la sangre, involucrándolos en guerra unos con otros, y creando
revoluciones y conflictos civiles en países que eran independientes y prósperos, cultivando
las artes y las ciencias, y disfrutando las bendiciones de la paz; tomar partido con los
combatientes y actuar secretamente con tu hermano jesuita, que podría estar comprometido
en el otro lado, pero abiertamente opuesto a aquéllo con lo que puedas estar destinado,
para que sólo la Iglesia pueda ser la ganadora al final, en las condiciones fijadas en los
tratados por la paz y que el fin justifique los medios. Se te ha instruido en tu deber como
espía, reunir todas las estadísticas, hechos e información de cada fuente en tu poder;
congraciarte en la intimidad del círculo familiar de protestantes y heréticos de toda clase y
carácter, como también aquéllas del mercader, el banquero y el abogado; entre las escuelas
y universidades, en parlamentos y legislaturas, y en las magistraturas y consejos de Estado,
y para ser todas las cosas de todo hombre, por el bien del Papa, cuyos sirvientes somos
hasta la muerte. Has recibido todas tus instrucciones de ahora en adelante como novicio,
neófito y has servido como conjurador, confesor y sacerdote, pero no has sido investido con
todo lo necesario para comandar en el Ejército de Loyola al servicio del Papa. Debes servir
en el tiempo requerido como instrumento y ejecutor como tus superiores te lo indiquen;
nadie puede mandar aquí que no haya consagrado sus labores con la sangre de la herejía;
sin el derramamiento de sangre ningún hombre puede salvarse".

Si se piensa que esto es increíble o improbable, señalemos que Alberto Rivera, quien
escapó de la Orden Jesuita en 1967, confirmó que el texto de esta particular promesa era
idéntico al que ya dimos. El juramento también es citado por Charles Didier en su libro
"Subterranean Rome", publicado en 1843, y además fue compilado en febrero de 1913 en
los Diarios de la 62° Convención de los Registros Congresionales de EE.UU. (Tercera
Sesión), después de lo cual se suprimió y nunca más fue visto.
(http://www.jesuitas.cl/documentos-espiritualidad-ignaciana/).

Dugpas (Tibetano) Literalmente: “Casquetes rojos”, una secta del Tíbet. Antes del
advenimiento de Tsong-ka-pa en el siglo XIV, los tibetanos, cuyo budismo, deteriorado por
ellos, había sido horriblemente adulterado con las doctrinas de la antigua religión de los
Bhons, eran todos dugpas. Desde aquel siglo, sea como fuere, y después de las rígidas
leyes impuestas a los gelupkas (“casquetes amarillos”) y de la reforma y depuración del
budismo (o Lamaísmo), los dugpas se entregaron más que nunca a la hechicería, a la
inmoralidad y a la crápula. Desde entonces, la palabra dugpa ha venido a ser sinónima de
“hechicero”, “adepto de la magia negra” y de toda cosa vil. En el Tibet oriental hay pocos
dugpas, si es que hay alguno, pero se congregan en Bhután, Sikkim y países limítrofes en
general. (Glosario Teosófico)
"Cartas de H.P. Blavatsky a Alfred Sinnett", en esta carta los jesuitas son llamados "los
enemigos de la especie humana". Se pensó por Alice Leighton Clather (amiga y discípula
de H.P. Blavatsky miembro del "Grupo Interno" de estudiantes esotéricos) que esta carta en
especial (n° CVI) fue dictada a Blavatsky por el Maestro Kuthumi; el documento estaba sin
firmar pero su tono, estilo y fraseología poseen muchas de las marcas distintivas en las
misivas conocidas del Maestro, dando de esta manera credibilidad a la teoría.

Los estratos más importantes de la carta del Maestro Kuthumi:

"Sus tramas tienen un objetivo mucho más amplio y abarcan minuciosos detalles y
precauciones de los que el mundo en general no tiene ni idea. Todo lo que hacen se
concentra en llevar nuevamente a las masas humanas al estado de ignorancia pasiva, y
ellos saben muy bien que es la única manera de ayudarlos en la consumación de su
propósito del Despotismo Universal".

"Al menos en épocas anteriores, ningún país como Inglaterra ha recibido mejor y más
satisfactoriamente las invasiones y designios perversos del Papado. En consecuencia, no
hay país que a los jesuitas no les gustara desmembrar y destruir".

"Ellos han prometido abiertamente que pondrán fin, de cualquier forma, a la obstaculización
de la maquinaria política inglesa al hacer que se conviertan sus principales estadistas, pues
todo el mundo sabe que han protegido a algunos de los individuos más pudientes y
miembros de la nobleza".

Ellos están luchando por sobrevivir, porque la Doctrina Secreta (libro de Helena Blavatsky)
tiene aquéllo que les dará su soplo de muerte, y aunque puedan expirar por un largo tiempo,
de seguro se extinguirán con el paso de los años" ("Cartas de H.P. Blavatsky a A.P.
Sinnett", p. 265).

Debido a este temor un miembro de la Iglesia Católica Romana fue enviado a ofrecerle
25.000 francos [lo cual en esa época era mucho dinero] si ella aceptaba no decir nada sobre
los Jesuitas y la Iglesia en su libro La Doctrina Secreta.)

Fuente: los jesuitas controlan el vaticano

Artículo elaborado por la Logia Unida de Teósofos, título original “Theosophy, The Jesuits &
The Roman Catholic Church, link en inglés: Theosophy, The Jesuits & The Roman Catholic
Church

Los vasos sanguíneos están llenos, llenos de alegría roja. ¡Dale! ¡Dale, aún más lejos!
Cuando la sangre se cansa, regresa al corazón, donde se renueva. Pero si no se administra
se coagula. ESA ES LA SEGUNDA MUERTE. ¡Presta atención! ¡Se completo! ¡Da!
¡Siempre da gratis! ¡Siempre da con alegría!

La nueva alegría, el nuevo elemento, es diferente de todo lo que era antes: es el nuevo
Latido del Corazón, es liberación, es creación. El que vive esto: VIVE. ¡Tu vives! Entonces
podremos vivir UNA VIDA. ¡Miedo a nada! El que de verdad vive: ACTÚA.
“Es prácticamente imposible establecer un sistema de producción algo ‘normal’ en la fábrica
de costura. Demasiadas mujeres son simplemente inútiles como costureras, y muchas más
son simplemente irresponsables. Pero todos somos muy conscientes de que, sin la
producción de uniformes, nuestra justificación para estatus de ‘Fábrica Militar’
desaparecería. Para nuestro horror absoluto, se anuncia una inspección para el futuro
cercano. Los montones de camisas del ejército en ruinas se multiplican día a día. Los ‘jolly
jockers’, esas mujeres de saltar en cualquier momento, se ven obligadas a trabajar
febrilmente día y noche reparando el daño causado por sus colegas menos hábiles. Solicitó
una extensión de la fecha de entrega de los uniformes y apeló a un oficial del Ministerio de
Guerra que conoce la verdadera razón de nuestra existencia. En realidad, muy pocos
oficiales están "al tanto" de nosotros: ser sorprendidos ayudando en la protección de los
judíos resultaría en una carrera militar inmediata. Aunque no conozco personalmente a
ninguno de estos oficiales superiores, con mucha suerte consigo un aplazamiento de la
fecha de entrega.”

Jueves 29 de Junio de 1944

Diálogo 62

A. Solo lo que es más que lo viejo es Actuar. Tu amor sigue siendo una inclinación, sigue
siendo una forma de separación entre nosotros.

(E. esto debe ser, porque Gitta tiene en su interior algún tipo de apego hacia el ángel y este
tipo de amor es contrario a lo que el ángel le quiere dar a entender a los cuatro amigos
desde un principio, “Ningún apego hacia el ángel” es fundamental para una buena relación).

El nuevo Ser ya no ama a la antigua. El nuevo Ser es capaz de más. Sin tomar y sin dar:
actúa. Ya es posible. Estar activo no es actuar. El animal siente, quiere y está activo. Los
humanos, imaginándose a sí mismos como ya HUMANOS, se imaginan que ya no son
ciegos; después de todo, el conocimiento permite la discriminación entre el bien y el mal.

(E. esto significa que los humanos en la actualidad dicen que son los seres humanos, algo
que los ángeles son muy enfáticos en decir que no es así. El humano actual está más en
unión con el reino animal, que propiamente con el verdadero Reino Humano. El verdadero
conocimiento o Gupta-Vidya que significa el Conocimiento o Sabiduría, propiamente el
Conocimiento o Sabiduría Esotérica, es lo que permite alcanzar esta discriminacion. Ya que
la Gupta-Vidya, rompe los de Avidya siendo guiada por Maya, o sea la ignorancia siendo
guiada por la ilusión

Pastor Maestro de Sabiduría en unas de sus conferencias dijo algo similar: los hombres se
encuentran actualmente entre dos reinos: entre el reino bestial y el reino de los maestros. Y
entre estos dos reinos está el reino humano, el reino del hombre aún inconcluso porque
está en proceso de evolución).
Conferencia del 19.09.87
¡Pero el conocimiento es el fruto inmaduro del árbol viejo! El niño lo arrancó antes de
tiempo. Ahora la fruta ha madurado. Ahora puedes comerlo.

PARA LOS SABIOS EL CONOCIMIENTO ES UN MEDIO. NADA MÁS.

Sentir, querer y hacer no es gratis. ¡Solo la Ley es gratuita! El acto libre penetra por todas
partes, para el acto libre no existen muros. El acto libre impregna por todas partes. Lo vivo
gana Vida nueva y lo sin vida se convierte en polvo, porque el Acto actúa. La ley no
destruye, ni construye, la Ley no hace fea, ni hermosa. La Ley actúa.

“Al principio me confunde esta aparente contradicción entre actuar y no actuar. Entonces
comprendo que el Acto se origina más allá del tiempo y el espacio, mientras actuar, se
realiza en el tiempo y el espacio.”

Todo se revela. Todo se convierte en lo que debe ser, y no en lo que pretende ser. La
fachada de la mentira se desintegra, pues la nueva vibración actúa: REGALO DIVINO. La
vieja cruz carcomida se descompone y con ella se descompone el cuerpo del crucificado.

(E. Aquí lo que quiere dar a entender es que la Labor del Cristo ya fue cumplida y es una
labor que no durará por toda la eternidad ya que las energías vertidas tienen un inicio y
obviamente tendrán un fin y tendrá que ser así para darle espacio a energías más elevadas
que la anterior. Hay que recordar que la evolución humana no es en línea recta y esto el
ángel lo ha dicho en varias ocasiones sino que transcurre en línea ondulada, los períodos
de luminosidad deben alternarse con períodos de oscuridad. Y cuando estos períodos de
oscuridad inician la Divinidad desciende a la tierra para hacer un trabajo energético y
espiritual para el beneficio de los seres divinos que apenas están empezando su recorrido
cósmico [los humanos], esto con el fin de traer equilibrio).

Para mayor información:

la doctrina de los avatares
el principio crístico o christos
el regreso de los grandes jnanis
las siete yugas
la kali-yuga o edad oscura

Pero un nuevo Cuerpo nace y crece. La Luz fluye por todas partes. El nuevo Ser, el Ser de
Luz, abre los brazos de par en par y la cruz también se vuelve Luz. Sus cuatro brazos son
los santos CUATRO con el Corazón de Luz en el Medio: ¡Cumplimiento!

(E. El nuevo “Cuerpo de Luz” es el futuro retorno de la Divinidad, pero no confundan esto
con esa falacia y total distorsión de la segunda venida de Jesús, porque tal afirmación es
FALSA. Este evento profético no se cumplirá sino hasta cientos de miles de años y será el
día en que el Avatar Kalki o mejor dicho el Buddha Maitreya descienda para acompañar o
mejor dicho guiar a la humanidad al Nirvana. Los budistas afirman que el Buda Maitreya
será el siguiente Buddha, en cierta forma es correcto y no lo es, el Buda Maitreya será el
último Buddha que llegué para guiar a la humanidad. En el transcurso de dicho evento
aparecerán Instructores, Guías y Grandes Iniciados, pero el Buddha Maitreya o como se le
conoce en el occidente el Mesías será el último Buddha.
Blavastsky dice algo al respecto:

«Maitreya es el nombre con el que designan los budistas al próximo quinto Buddha y que
corresponde al Avatar Kalki de los brahmanes. Pero en realidad, en la enseñanza oculta
Maitreya es el nombre con el que se designa al último Mesías que vendrá a la culminación
de este Gran Ciclo [se refiere a esta cuarta ronda].

Él aparecerá como Maitreya Buddha en la séptima Raza-Raíz en donde restablecerá la

justicia en la Tierra y será el último de los Avataras y Buddhas.

Por lo que no es en nuestra terriblemente materialista época presente (conocida en el

Oriente como la Kali-Yuga – “La Era de la Oscuridad”) que un nuevo Salvador de la
Humanidad puede aparecer [y esto debido a que durante la Kali-Yuga la humanidad debe
de purgar todo el karma que acumuló en las eras pasadas antes de poder continuar con su
evolución espiritual].

Y es por eso que no más “Salvadores de la Humanidad” pueden aparecer en la Tierra en lo

que resta de la Kali-Yuga. Además que todas las necesidades de conocimiento y de
enseñanza espiritual que los humanos necesitan ya se les han sido otorgadas y
corresponde ahora a ellos de hacer el esfuerzo en aplicarlas. »
(La Doctrina Secreta, pág. I:384, I:470 y II:483)

«La enseñanza budista sobre la futura venida de Maitreya, en realidad se refiere al mismo
evento futuro que profetizan las escrituras hindúes con la venida del Avatar Kalki y también
a la Soshiosh (o Saoshyant) de la tradición zoroástrica. Todas ellas son simplemente
diferentes nombres para un mismo suceso. »
(Glosario Teosófico)

Fuente: ¿quién es maitreya?

Link para mayor información sobre el Buda Maitreya:
maitreya a la luz de la verdadera teosofía

“Los ángeles nos dijeron que la vida puede ser redimida solo a través del nuevo Acto:
uniendo los siete niveles de Vida en el MEDIO (el medio se refiere en el reino humano), en
los CUATRO SANTOS. Ahora, todos los símbolos e imágenes parecen apuntar a este
mismo objetivo, cada uno de manera diferente.”

¡No se necesitan clavos o la corona de espinas, no se necesitan ni tormentos ni los horrores

de la guerra! ¡Ninguno de estos es necesario! La Luz abre sus brazos y espera, se cierra en
su corazón y sin embargo todos son libres.

(E. Cuando el ángel dice abre sus brazos y cierra su corazón, no se imaginen a un hombre
gigante en el cielo (como la absurda idea cristiana) con los brazos abiertos y demás cosas,
no se tomen literal esas palabras, sino que significa la integración del hombre poco a poco a
su naturaleza divina, la Divinidad es libertad, el hombre es un ser libre, él es solo
aprisionado y por consiguiente pierde su libertad a causa de sus ilusiones de sus miedos.
Al respecto Maestro Pastor dice:

La libertad es un nivel de evolución en el que la felicidad es total, donde la conciencia está

completamente dilatada y comprende su inmensidad. Y del hecho que siente su
inmensidad, que siente su eternidad, ella sabe que es libre, porque el infinito es la libertad.
Así que no se vuelve libre no importa quien, no se vuelve libre cualquier profano que hace
no importa qué. La libertad es tan sagrada como el nombre de Dios (ahora tampoco se
imaginen a la Seidad con un nombre propio, ya que Aquello es Eterno y darle nombre a lo
Eterno es dejar de ser eterno. Cuando da inicio un ciclo de manifestación hay dualidad, por
consiguiente si hay nombres para referirse a las diferentes Manadas que surgen para que
así puedan ser diferenciadas las unas de las otras, pero el Principio Universal es
Innombrable. Algunos dirán ‘entonces se contradicen’ y la respuesta es que tampoco, ahí
pastor no se equivoca, sino que él no puede dilatar mucho un tema y explicar término por
término, esto a causa del limitado tiempo en sus conferencias, pero en otras conferencias si
explica estas cuestiones). Es por ello que el hombre no conoce la libertad, porque no
entiende que está tratando con algo sagrado. Mientras que arrastre la libertad en el lodo de
lo profano, el hombre estará encadenandose porque la prueba iniciática estará siempre ahí
para demostrarle que se equivoca, y que la libertad es la recompensa por el desarrollo
efectuado y no una permisividad total en la acción y el pensamiento.
Pastor (maestro de sabiduría, 4 y 12-10-85)

Fuente: ¿qué es la libertad?

En el corazón de la Luz no hay cerradura, ningún sentimiento vinculante, ninguna pasividad

perezosa y ningún esfuerzo ambicioso. Ni siquiera hay camino ni abismo. El Corazón de
Luz lo abraza todo (o sea cubre) e irradia por todas partes. Actúa, porque lo Divino da
poder: sobre los vivos y los muertos, para que los elegidos puedan ACTUAR: Actuar
LIBREMENTE.

(E. Cuando el ángel dice: “actuar sobre los muertos” no se imaginen literal mover el cadáver
de los muertos, como en rituales de nigromancia. NO, recuerden que el ángel en muchas
cosas habla es de forma alegórica. Los muertos para los ángeles son los humanos que aún
a nivel de la conciencia y del espíritu están dormidos que actúan de forma automática sin
ellos mismos darse cuenta de ello. Pueden que a nivel fisiológico esten muy despiertos pero
a nivel de la conciencia no lo están y esto Pastor Maestro de Sabiduría lo deja claro en unas
de sus conferencias).

Link para más información: los zombis del plano astral

No podemos actuar (porque son seres incorpóreos de otros planos invisibles, no de planos
físicos). Solo podemos ser la palabra sin palabras. Pero si la palabra (lo divino) y la mano
(los humanos) son una sola, entonces todo es posible y el Reino anunciado puede
convertirse en realidad: el Reino cuyos cimientos se han sentado desde el principio de los
tiempos.

(E. Para la mente de los más religiosos el Reino anunciado es aquel que descendera del
cielo, una Jerusalén adornada con calles de oro y diamantes y con árboles de zafiro,etc.
Está semejante fantasía y absurdo idealismo es producto de una falsa por no decir también
tergiversada interpretación de los libros antiguos. Tal cosa como una isla paradisiaca
bajando del cielo es falso. El Reino anunciado no es nada físico, sino más bien algo
espiritual, es el humano divino en la tierra y eso es cuando el hombre mortal reanude los
lazos con su yo inmortal, que el altruismo y el amor se instaurara en la tierra, pero por decir
estas palabras tampoco sería correcto decir que es para siempre porque como se explicó
antes, los Períodos de Luz, deben alternarse con Períodos de Oscuridad por la Ley de los
Ciclos que se le conocen como Yugas, esto hasta el día que la humanidad alcance la
cúspide de su desarrollo. Ese Mundo ya está ideado en el Mundo Divino, hay que recordar
que la creación es de adentro hacia afuera no de afuera hacia adentro).

Link para mayor información sobre qué es la Paz:

la paz explicada por el maestro pastor
¿por qué permite dios que el mal predomine en la tierra?
existen varias ciudades flotando
la paz vista esotéricamente

“El vínculo de unión entre la nunciatura y nuestra fábrica es el padre klinda, que nos es bien
conocido como un hombre bondadoso y benevolente. Un día, preocupado por el destino de
nuestros refugiados, sugirió que los bautizara. Debido a que el certificado de bautismo
cristiano brinda cierta protección contra los nazis, prácticamente todos están preparados
para dar este paso. Solo Lili y Hanna, considerando que esto es un oportunismo, están en
contra y se niegan a participar. No estoy de acuerdo. Para mi, los sacramentos son
símbolos de un proceso interior. Recuerdo el decimotercer [13] diálogo y la abrumadora
experiencia de mi bautismo con el Agua Azul. Deseo tanto que mis amigos reciban la misma
Gracia. Les digo que una realidad espiritual podría actuar a través de una forma simbólica
correspondiente. Esto corresponde a la unión del cielo y la tierra, y es parte de nuestra
tarea. Después de algunos días de deliberación, finalmente se declaran listas para ser
bautizadas. Cuán completamente independiente de cualquier supuesto oportunismo fue
evidente más tarde: Hanna podría haber salvado su vida en el campo nazi al afirmar que
era cristiana; en cambio, frente a la muerte, testifico que era Judia de nacimiento”.

Opinión del Editor.

Los puntos de vista de Lili y Hanna son absolutamente correctos al considerar en una
primera instancia a ese bautismo como una especie de oportunismo, porque era negar lo
que eran. Al mismo tiempo el punto de vista de Gitta es correcto al considerar la
impermanencia de las cosas y que los símbolos y sacramentos son a nivel interior.

En realidad las dos contrapartes están en lo correcto, sin tener alguna la razón al mismo
tiempo, verán la situación se está viendo desde dos puntos de vista completamente
diferentes, pero Gitta peca de intransigente al decir que Hanna pudo haber salvado su vida
al decir que era cristiana, cuando en verdad NO lo era.

Hanna por haber tomado el bautismo no significaba que ya eran cristiana y esto ella lo sabía
perfectamente, a tal grado que en ese momento de la verdad cuando pudo haber salvado
su vida se vio imposibilitada para mentir. Hay que entender que los que tomaron el bautismo
lo usaron como un medio para salvarse del exterminio nazi, pero nunca fue un acto
voluntario, no era algo que saliera desde lo más profundo de sus corazones, entonces un
acto voluntario y un acto producto de las circunstancia no pueden ser estudiados bajo la
misma lupa, las intenciones de Gitta son nobles, ella no hace ningún mal ya que su punto
de vista es valido, pero también olvidó ponerse en la situación de esas personas y analizar
la actitud de Lili y Hanna desde su punto de vista, respetando así lo que ellas veian y creian.

Muchas veces nos tomamos la ligereza de juzgar y criticar, pero nunca nos ponemos en los
zapatos de los demás, para así entender su actuar, su forma de ver las cosas. Todo en la
vida es cuestión de perspectiva, muchas veces aquel que hace daño, fue porque también
recibió daño, aquel que imparte sufrimiento, fue porque también lo hicieron sufrir. Como dice
H.P.Blavatsky: “Lo que separa a un hombre de otro, son los estados de conciencia”.

Link importante sobre la justicia: la justicia divina en la tierra y en el más allá

Link para más información con respecto al bautismo y la religión:

el bautismo como un rito de iniciación al rededor del mundo
dialogo entre un cristiano y un teósofo
jehová ¿dios o demonio?
¿como abordar la enseñanza religiosa y esotérica?
la enseñanza espiritual se adapta en función de la evolución humana
unidad de las religiones mundiales

Domingo 2 de Julio de 1944

Diálogo 63 (en la mañana)

A. La Séptima Palabra no es ni sonido ni luz, no ha sido ni será jamás. La Séptima Palabra

es la voz de todos. Todo y nada es lo indecible: sin embargo, la Séptima Palabra ACTÚA.
Solo lo indecible ES. El pilar de la creación se estremece: ya está cubierto de musgo. Pero
Ö construye lo nuevo. El viejo pilar se derrumba, ¡y mira! por dentro, está hueco. Solo la
semilla está llena. El viejo pilar de la creación se derrumba, pero el pilar de Luz nunca se
derrumbará. Las náuseas en exceso hacen que la materia explote. ¡Que vengan más! No
viene. ÉL ES… ÉL ES, el Séptimo. Todo está lleno de Luz cegadora. Es imposible que te
escondas de ella, porque la nueva Luz impregna por todas partes. No hay lugar para
esconderse, pero tampoco hay razón para esconderse. Purifíquense mientras aún sea
posible. Las almas de los que no lo hacen quedan paralizadas por el frío. ¡Escoger!
Amanece la ‘Luz Azul’.

“Inmediatamente me acuerdo de mi pregunta sobre la fascinante ‘Luz Azul’, que quedó sin
responder en el duodécimo (12) Diálogo.”

La ‘Luz Azul’ ya es la Sexta. El Sol amarillo a su lado no es más que una vela de sebo
parpadeante en comparación. Y luego aparece el ‘blanco’. En la ‘Luz Blanca’, los siete
colores fluyen y el espacio llega a su fin. Te enseñaremos de nuevo más tarde hoy, pero
esto es suficiente por el momento. ¡La paz sea con vosotros!
“Hanna y Lili se bautizan al mediodía. A última hora de la tarde, esperamos en el cobertizo
de madera la continuación de nuestro diálogo con los ángeles.”

¡Nada puede quedar fuera! Solo más actos. El fuego absorbe agua; el bautismo de agua
libera cuando llega el bautismo de fuego que se une con lo Divino.

(E. Todas las grandes iniciaciones tienen el elemento fuego como una de las bases
principales.)

“No se puede dejar nada afuera”

Hay siete bautismos (iniciaciones), siete soluciones, siete liberaciones.

(E, sobre estos siete bautismo tal y como el ángel lo dice, podemos encontrarlos en el Libro
de H.P.Blavatsky titulado ‘La Voz del Silencio’ Fragmento III titulado los Siete portales pg
31-47, aquí un pequeño fragmento:

"UPADAYA (1), la elección está hecha. Estoy sediento de Sabiduría. Ahora has desgarrado
el velo ante el Sendero secreto y enseñado el Yana (2) más grande. Tu servidor está aquí,
preparado para recibir tu guía."

Está bien, Sravaka (3). Prepárate porque tendrás que seguir el viaje a solas. El Maestro
sólo puede indicar el camino. El Sendero es uno para todos, los medios de alcanzar la meta
deben variar según los Peregrinos.

¿Cuál escogerás, Oh tú, de corazón intrépido? ¿El Samtan (4) de la "Doctrina del ojo", el
Dhyana cuádruple o recorrerás tu camino a través de las Paramitas(5), cuyo número es
seis, las puertas nobles de virtud que llevan a Bodhi (conocimiento) y a Prajna (sabiduría),
el séptimo paso de la Sabiduría?

El Camino escabroso de Dhyana cuádruple se desliza cuesta arriba. Tres veces grande es
aquel que asciende a la cumbre elevada.

Las cumbres Paramita están surcadas por un sendero aún más empinado. Debes abrirte el
camino con fuerza por los siete portales, siete fortalezas defendidas por siete Poderes
crueles y astutos, las pasiones encarnadas.

Ten buen ánimo, Discípulo; ten presente la regla de oro. Una vez que hayas pasado la
puerta Srotápatti (6), "aquel que ha entrado en la corriente"; una vez que tu pie haya
tocado el lecho de la corriente Nirvanica, en esta vida o en alguna otra futura, tendrás ante ti
sólo siete nacimientos, Oh tú de Voluntad diamantina.

Observa. ¿Qué ves ante tu ojo? ¡Oh aspirante a la Sabiduría divina!

"El manto de la oscuridad se extiende sobre el abismo de la materia, dentro de sus pliegues
lucho. Bajo mi mirada se profundiza el manto de la oscuridad, Señor; se disipa bajo el
ondular de tu mano. Una sombra se mueve, sinuosa como los anillos de una serpiente que
repta [...] Crece, se hincha y desaparece en la oscuridad."
Es la sombra de ti mismo fuera del Sendero, proyectada en la oscuridad de tus pecados.

"Sí, Señor; veo el SENDERO; su base en el fango, sus cumbres pérdidas en la luz gloriosa
del Nirvana. Ahora veo los Portales que se hacen más y más angostos a lo largo del
sendero áspero y espinoso hacia Gnyana."

Ves bien, Lanoo. Estos Portales conducen al aspirante a través de las aguas, a "la otra
orilla" (7) Cada Portal tiene una llave dorada que abre su puerta y estas llaves son:

1. DANA, la llave de caridad y de amor inmortal. (generosidad)

2. SHILA, la llave de Armonía en la palabra y en la acción, la llave que contrabalancea la

causa y el efecto, sin dejar ningún espacio a la acción Kármica. (virtud, moralidad,
honestidad, conducta apropiada)

3. KSHANTI, la paciencia tierna que nada puede alterar. [Kshanti] (paciencia, tolerancia)

4. VIRAGA, [vairagya] indiferencia al placer y al dolor, conquistada la ilusión, es percibida

sólo la verdad.

5. VIRYA, la energía indómita que abre su brecha hacia la VERDAD suprema, desde el
fango de las mentiras terrenales.

6. DHYANA, cuya puerta de oro, una vez abierta, conduce al Narjol (Santo o Adepto) hacia
el reino del eterno Sat (eterna y única realidad) y a su contemplación incesante.
(concentración perfecta)

7. PRAJNA, la llave que hace del ser humano un dios, convirtiéndolo en un Bodhisattva, hijo
de los Dhyanis. (Sabiduría)

Tales son las llaves de oro de los Portales.

Antes de que puedas acercarte al último, Oh tejedor de tu libertad, debes dominar estas
Paramitas de perfección, las virtudes trascendentales cuyo número es seis y diez, a lo largo
del Sendero penoso.

¡Ya que, Oh Discípulo! Antes de que estés preparado para encontrar tu Instructor, cara a
cara, tu MAESTRO, luz a luz, ¿qué se te dijo?

Antes que puedas acercarte a la primera puerta, debes aprender a separar tu cuerpo de tu
mente, disipar la sombra y vivir en lo eterno. Para hacer esto debes vivir y alentar en todo,
así como todo lo que percibes alienta en ti; debes sentir que vives en todas las cosas y
todas las cosas en el YO.

No permitirás que tus sentidos hagan de tu mente un terreno de recreo.

No separarás tu ser del SER y del resto, sino que absorberás el Océano en la gota, la gota
dentro del Océano.

Así estarás en armonía plena con todo lo que vive; amando a los seres humanos como si
fueran tus hermanos, pupilos, discípulos de un Maestro, los hijos de una madre dulce.

Instructores hay muchos; el ALMA-MAESTRA es una Alaya (8), el Alma Universal. Vive en
ese MAESTRO como SU rayo en ti. Vive en tus compañeros, como ellos en ESTE.

Gnyana o Jnana es Sabiduría o conocimiento.

Upâdaya: es un preceptor espiritual, un Gurú. Los budistas del norte generalmente lo

escogen entre los “Narjol”, seres santos que conocen gôtrabhu-gnyâna y gnyâna-dassana-
suddhi, los maestros de la Sabiduría Secreta.

Yana: vehículo: por eso Mahayána es el "Gran Vehículo" e Hinayána, el "Vehículo Menor".
Estos son los nombres de dos escuelas de aprendizaje religioso y filosófico en el buddhismo
del norte.

Srávaka: es el que oye o el estudiante que asiste a las instrucciones religiosas. De la raíz
"Sru." Cuando de la teoría, el estudiante entra a la práctica o a la ejecución del ascetismo,
se convierte en Sramana, "el que ejerce", desde Srama, la acción. Como Hardy muestra, las
dos apelaciones corresponden a las palabras griegas: ακουστικυι (akoustikoï) y ασκηται
(askètaï).

Samtan: (tibetano), lo mismo que Dhyána sánscrito o el estado de meditación, del cual hay
cuatro grados.

Paramitas: las seis virtudes trascendentales; para los sacerdotes hay diez.

Srótápatti: (literalmente): "aquel que ha entrado en la corriente" que conduce al océano

Nirvánico. Este nombre indica el primer Sendero. El nombre del segundo es, Sendero de
Sakridagamin: "aquel que recibe nacimiento (sólo) una vez más." El tercero es llamado
Sendero Anagámin: "aquel que ya no se reencarna", a menos que lo desee para ayudar a
la humanidad. Al cuarto Sendero se le conoce como Rahat o Arhat y es el más elevado. Un
Arhat ve el Nirvana durante su vida. Para él no hay estado después de la muerte, sino
Samádhi, durante el cual experimenta la beatitud Nirvánica plena.

La otra orilla: Significa literalmente alcanzar el Nirvana. Es comparable a un lago, una de

sus orillas es el Mundo de los Hombres, la vida ilusoria de nacimiento y muerte
inconscientes una tras otra, pasar a la otra orilla de ese lago es alcanzar el Nirvana el fin de
ese ciclo de nacimiento y muerte (Samsara).

Alaya: El "ALMA-MAESTRA", el Alma Universal o Atman o también Anima Mundi, de la cual

cada ser humano tiene en sí un rayo y se supone que pueda identificarse y absorberse con
el mismo (La Voz del Silencio, II). Alaya es idéntico a Akasha (substancia primordial del
universo) en su sentido místico y Mulaprakriti (material primordial eterna) en su esencia.
Aclaración: Los Siete bautismos no solo significan estos Siete portales, sino también a los
Siete Reinos de la Creación Tres Sutiles y Cuatro Físicos.

Link sobre los reinos: los reinos de la creación

Fuente: la voz del silencio

No son mera forma sino esencia. ¡Escucha cuidadosamente! El Hijo de Dios en la cruz de
madera: Principio y fin, tierra y cielo… el primer bautismo (Conexión del I y el VII).

(E. Para que comprendan exactamente a que se refiere cuando el ángel: “Hijo de Dios,
principio y fin, tierra y cielo”, lean los siguientes link para que entiendan exactamente estas
palabras y no las vayan a interpretar literal. Hay que recordar que en el esoterismo Dios es
sinónimo de Espíritu Supremo solo que la palabra ‘Dios’ está muy distorsionada en
occidente, el Padre Supremo, Parabrahman, Avalokitesvara, etc. Son muchos nombres para
referirsen a ese Principio Eterno.

Para mayor información:

¿jesús hombre o dios?
¿quien sacrificó a jesús?
¿murió jesús en la cruz?
la naturaleza oculta del cristo
¿cual es la función del cristo sobre la humanidad?
¿por qué el sacrificio del cristo?

El segundo es el bautismo en agua: unión de agua y alegría. (Conexión del I y el VI). El

tercero es el bautismo del fuego: Armonía unida al silencio, movimiento a la paz. (Conexión
del III y el V) Así, el Seis se convierte en Tres. El Cuarto es el medio: Cielo y Tierra, Creador
y creación unidos. Ya no Siete, sino UNO. El pequeño círculo ahora se cierra, desde aquí y
desde el más allá, las dos manos ya alcanzan y ya no hay espacio entre ellas. El espíritu y
la materia están unidos.
Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 367, se
tradujo al español.

Aclaración importante: a lo largo del libro he aportado gráficas (por supuesto basadas en las
gráficas del libro ‘La Respuesta del Ángel’) en donde aparecen Siete Reinos empezando por
el Reino Mineral hasta llegar al Reino del Séptimo, pero hay que tener algo bien en claro, en
la gráfica solo Cuatro Reinos son Físicos los cuales son Reino Mineral, Vegetal, Animal y el
Reino Humano, pero los Reinos a partir del Reino Angelical son Reinos Sutiles Superiores
en el Arco Ascendente de la evolución, pero detrás del Reino Mineral en el Arco
Descendente hay Tres Reinos Sutiles elementales, los cuales son ocultos, la ciencia no los
conoce, ni incluso algunos iniciados, solo son conocidos por los Adeptos, entonces los
reinos quedarían así:

Arco Descendente: Tres Reinos Sutiles Elementales. (al finalizar el recorrido de forma
descendente por cada uno de esos tres reinos sutiles empiezan ahora en el reino mineral).
Físicos: Mineral, Vegetal, Animal y Humano. (al finalizar el desarrollo en el reino humano y
haber pasado por los anteriores reinos, ahora empiezan su recorrido de forma ascendente
hacia la divinidad y la Unidad en los Tres reinos superiores).
Arco Ascendente: Tres Reino Sutiles Superiores. Por consiguiente los Tres Reinos
Superiores no forman parte integral de los Siete Reinos Inferiores propiamente, pero esta
enseñanza es más avanzado por tal los ángeles no hablan al respecto, ya que solo cuando
surgió la Teosofía se habló pero muy discretamente al respecto sin dar más detalle alguno
ni de los Reinos Superiores ni de esos Tres Reinos Sutiles, inclusive ni de como evoluciona
la vida en los Planos Superiores esa enseñanza es solo para las Iniciaciones de los Adeptos
Superiores, así que cualquier información al respecto en supuestos libros esotéricos son
solo meras divagaciones y suposiciones.

Autor de la imagen: Propia, título: Reinos.

Él también eligió el bautismo. Sabía que seguir adelante solo sería posible de esta manera,
y sabía que todos seguirían sus pasos.

(E. Aquí hay que hacer una aclaración importante, cuando el ángel dice: “sabía que todos
seguirían sus pasos” no se refiere en el sentido religioso y dogmático tal y como la iglesia lo
pretende, sino que siendo él uno que también siguió las Paramitas (Virtudes Divinas), y
logró la meta o sea pasar a la otra orilla, se convertiría en un ejemplo, así como el Buddha
Gautama es el ejemplo en oriente, otros seguirían sus pasos para alcanzar esas
iniciaciones. Es a eso a lo que se refiere el ángel exactamente).

Las iglesias son mortales (pasajeras), el bautismo por agua es inmortal. La materia se
entrega por medio del agua. El agua se entrega por fuego. La semilla de la Luz entrega los
Seis. Las iglesias viven o mueren: forma. Pero la casa de lo Divino lo es todo: el Todo. Las
iglesias son solo una pequeña parte del Todo (por iglesia entiéndase todas las tradiciones
esotéricas que se encuentran esparcidas en las tradiciones religiosas del mundo,
conocimiento esotérica envuelto en muchas capas de secretismo,en alegorías o parábolas,
para ocultar el conocimiento al hombre no iniciado, y ese TODO es el Conocimiento Divino,
Teosofía del griego theos: Dios y sophia: sabiduría, que significa el conocimiento de los
dioses, la Teosofía no es algo del siglo XIX, sino que es mucho más antigua que la misma
Humanidad un conocimiento transmitido a través del infinito, de ciclos cósmicos muy
antiguos). El Buen Pastor tiene muchos rebaños: en una casa, ******* los ciegos habitan
contentos, en otra casa los que buscan lloran. En una tercera casa habitan los que tienen
oídos pero no oyen. Un Pastor y muchos rebaños. El tiempo destruye casas viejas y
construye casas nuevas. La única casa en la que puedes vivir ya no es una casa, ya no es
una fachada encalada, Listo, para recibir a todos desde la eternidad es el Corazón Divino, el
Corazón de Luz, el Medio la Semilla: la única Morada. Querida mía, de ahora en adelante
solo podrás vivir allí. Así Ö puede actuar, porque tu mano está lista. Ya no es una parte, es
un todo.

Viernes 7 Julio de 1944

Diálogo 64

“Esta mañana temprano, muchos de los recién bautizados toman la primera comunión. La
pequeña capilla está llena. El padre Klinda celebra con alegría la misa. Había asumido que
la mayoría de las mujeres había aceptado el bautismo solo como un medio para obtener el
certificado de bautismo protector ¡Pero ahora veo lo equivocada que estaba! Estas infelices
mujeres, cuyas vidas penden de un hilo fino, rezan con total devoción. El anfitrión que
toman hoy por primera vez en sus vidas brinda a muchos la esperanza de protección desde
una dimensión superior.”

A. El que no tenga hambre será saciado, el que no tenga sed se le dará de beber: que lo
den. El Pan es el primer sacramento, el vino el segundo, el fuego el tercero, se le dan al que
ya no pide. Tu cuerpo y el suyo ya son uno. La copa es la que resplandece Su sangre ya es
tuya. Sin dádiva, sin limosna, sino unidad. El pan se puede partir por la mitad y el vino se
derrama, pero la Luz, la nueva Luz, es indivisible. Velamos por el altar para que nunca se
levante la cabeza: ¡Por ahora se te ha dado todo!

“De acuerdo con nuestro cambio interior, la enseñanza de los ángeles también cambia. Con
qué frecuencia nos han dicho: “¡Pregunta Siempre!” Ahora el mensaje es todo lo contrario:
“.... se te ha dado todo” Ahora nuestra tarea es dar.”

En la iglesia, todos ruegan y ruegan. Pero este no es tu camino: Tu corazón y el Suyo son
UNO. Esto no es un regalo: es tu tarea. Nunca más levantes la cabeza para preguntar por ti
mismo. Se le ruega por liberación. ¡Abre bien los brazos!
Dar: ¡dar siempre! ¡Dale las manos!
Actúa: ¡actúa siempre! Creeme si tu corazón está seco, se llenará de nuevo sin que lo
pidas. ¡No preguntes! El Cuerpo nuevo, la Sangre nueva y el Espíritu nuevo serán dados a
aquellos que ya no pidan. Si das, también se dará el pequeño, el viejo, el terrenal que vive
dentro de ti (o sea el hombre externo o la personalidad, ya que el cuerpo físico es solo un
caparazón externo). Al celestial dentro de ti (o sea al Hombre interno la Divinidad) no se le
dará nada, porque lo nuevo es UNO con lo Divino.

VIGILAMOS EL ALTAR. EL ALTAR ES LA TIERRA. TODA LA TIERRA.

El demasiado, llamado por los ciegos, será cortado. La ceguera sacrificó y derramó la
sangre. Pero cuando llega la Luz, la tiranía ciega (de las iglesias y la religión) ya no puede
reinar.

(E. hay que recordar que la casta sacerdotal fueron los que mataron a Jesús y que no fue
tiempo después de su muerte que esta misma casta sacerdotal se apoderó de sus símbolos
y enseñanzas para así tener dominio de los fieles, porque no existe mayor empresa y
negocio que tener dominio sobre los creyentes. Incluso la casta de los brahmanes fueron
los que desterraron a Siddhartha Gautama de la India. Es la iglesia y ese dogmatismo a lo
que el ángel se refiere cuando dice “los ciegos”. Todo esto no son inventos o ficción, es
Historia).

La nueva Luz no parpadea en la lámpara del santuario. La nueva Luz fluye por todas partes.
La ceguera ya no es posible. O te quemas… o lo ves. Este no es el final: es el comienzo.
Sin lo nuevo, incluso el mayor gozo terrenal sería como el fuego de la condenación: el sol
brilla … el pájaro canta … el corazón rojo late, pero sin lo nuevo, todo es condenación.

Más allá del viejo círculo brilla la nueva Luz, aún desconocida para ustedes. El núcleo de la
Luz, la nueva Hostia se elevará por encima de todo. Donde late el Corazón de Luz, la
lámpara del santuario no parpadea, porque el viento es hijo del espacio: no hay lugar para
el espacio allí, porque el espacio trasciende.

(E. La lámpara del santuario es una referencia a los dogmas, fanatismo y supersticiones de
la religión. El Corazón de Luz se refiere al genuino Conocimiento de lo Divino. Entendiendo
esto, las palabras del ángel cobran sentido: Donde brilla el genuino conocimiento de lo
Divino, la luz ciega del dogmatismo no puede brillar.)
Corrientes de Luz por todas partes: arriba es abajo y abajo es arriba. No hay separación: el
cielo y la tierra son uno.

(E. Aquí el ángel hace alusión al Axioma Hermético “Como es arriba, también es abajo,
como es en la Tierra, es también en el Cielo.)

Links para mayor información:

los siete planos de existencia
la materia es eterna
el espacio-tiempo de einstein al esoterismo
la relatividad vista esotéricamente

¡Que tu mano redima la materia! ¡Que tu boca anuncie el mensaje! ¡Que tu corazón siembre
la semilla! ¡Que todo tu ser de el Seis, para que venga el Séptimo! La única forma de que
descienda la Luz es a través del Dar.

DE LO QUE ES SU PROPIO: DESE A USTED MISMO.

Para ti. ‘Comunión’ no es recibir, sino dar. Así llegará el Séptimo: ¡Creelo! Vigilamos el altar.
El altar es la tierra, toda la tierra.

Links para mayor información sobre lo que el ángel se refiere:

las siete jerarquías
nuestros siete padres divinos
el espíritu planetario de la tierra

De este altar corre sangre: es Su sangre (no tomen la sangre como algo literal). El cordero
fue sacrificado a manos de falsos profetas. Pero la sangre que se derramó regreso a lo
Divino.

Link para mayor información:

¿jesús redimió nuestros pecados?
¿murió jesús en la cruz?
¿por qué el sacrificio del cristo?

El cuerpo pierde solo lo que ya no vive. ¡Mirad! El Divino sembró la nueva Semilla y crece.
El cuerpo, habiendo concebido la Simiente Divina, es liberado.

ESTA ES LA NUEVA INMACULADA CONCEPCIÓN.

“Suena la campaña de la pequeña capilla”

La campana llama a la misma antigua. Pero el nuevo Sonido penetra por todas partes. La
Tierra se regocija: es Una con el Cielo y TÚ ERES UNO CON LO DIVINO.

Link para mayor información sobre (tu eres uno con lo divino):
atman el ser superior
¿qué es exactamente la monada?
la naturaleza séptuple humana
la interconexión entre los cuerpos del hombre
en realidad el hombre dispone de tres dobles
¿qué es la personalidad explicada por el maestro pastor?

“El 7 de julio, el regente Miklos Hortly anunció el cese de la deportación masiva de judíos de
Hungría, proporcionando un nuevo atisbo de esperanza para los judíos de Budapest. En las
semanas anteriores, más de cien mil judíos habían sido trasladadosa guetos abarrotados
dentro de la capital.”

Miklós Horthy de Nagybánya —en español, Nicolás Horthy— (Kenderes, 18 de junio de

1868-Estoril, 9 de febrero de 1957) fue un noble, militar y político húngaro, que desempeñó
el cargo de regente de Hungría desde el 1 de marzo de 1920 hasta el 15 de octubre de
1944.

Fuente: Miklos Horthy

Viernes 14 de Julio de 1944

Diálogo 65 Parte 1

“En el siguiente diálogo, se explica mucho por medio de gestos.”

A. Este es el signo de la plenitud: lo que eran dos, se convierten en uno. Se establece la

conexión: liberación. Este es el movimiento unificador: el cielo desde arriba.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 373

Este es el movimiento unificador: el cielo desde arriba:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 373

“Gesto de la mano derecha descendente”

Tierra materia desde abajo:

“Gesto de la mano izquierda en ascendente”

(E. Esto significa la materialización del Espíritu, pero también la espiritualización de la

materia).

Las dos manos unidas: el HUMANO.

En verdad, solo existen estas dos direcciones: no buenas y malas, no felices y miserables,
solo el movimiento de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba. Sin embargo, el objetivo no
está ni por debajo ni por encima: el objetivo es unir, ser uno. La unión es lo fundamental. De
esta manera, la creación se completa y completa. Lo Divino no habita ni arriba ni abajo.
Arriba y abajo son solo partes:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 373

Lo Divino mora en TODO.

¡Presta atención! De esta forma, no hay unión:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” , versión digital, pg 374

Este no es el objetivo: solo quedan las mitades. Sin unión, nada vive. El elegido no se
esfuerza hacia arriba, el elegido no se esfuerza hacia abajo, las vidas elegidas: une.
El elegido no camina por camino trillado. El objetivo del elegido es la transformación, la
evolución.

Este es el signo del espíritu:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels”, versión digital pg 374

Este es el signo del Espíritu: “gesto con la mano derecha”

Este es el signo de la Materia: “gesto con la mano izquierda”

La materia requiere el Espíritu. El espíritu amasa y forma la Materia. El canto de los

elegidos produce unión, el puente arqueado: Materia imbuida de espíritu, espíritu encarnado
de materia. Tu única tarea es conectar y así unir. Hundirse en la materia es la muerte.
Desvanecerse en el espíritu pertenece al pasado.

(E. Las palabras del ángel sobre hundirse en la materia es muerte y desvanecerse en el
espíritu es pasado es equivalente a las palabras del Venerable Buddha sobre la práctica
budista del NO Extremismo. Todos los extremos son dañinos, sigue el camino del medio.
Link al respecto: camino del medio)
Ahora se forma el puente. Lo que estaba - está muerto. El viejo Dios también está muerto,
pero el nuevo nacerá.

“El "viejo Dios" parece referirse a nuestra imagen monoteísta de un Dios en lo alto del cielo
(o sea al dios antropomórfico de las religiones, de un un hombre gigante en el cielo), lejos
de la creación y la materia. Para encontrar a Dios, se creía necesario ir aún más alto,
"desvanecerse en el espíritu" (o sea Atman el Espíritu Supremo, que no tiene forma, porque
todo lo abarca y todo lo es, desde la galaxia más distante, hasta el grano de arena en el
desierto, desde el Dhyani-chohan más elevado hasta el átomo más diminuto, desde el plano
de existencia más elevado hasta el plano físico, todo es el Espíritu Supremo). Sin embargo,
ahora aprendemos que Dios se encuentra en la unión de la materia y el espíritu.

Si el nacimiento se retrasa y faltan fuerzas, si el movimiento hacia la luz débil, el útero mata.
La mera fuerza es ciega, pero se esfuerza por conectar la luz y la materia. El útero materno
es oscuro, pero el Siete irradia: LUZ la materia protege, pero también restringe. Ahora se
rompe el antiguo vínculo entre materia y materia.

No es la Luz la que nace, sino la nueva: LUZ-MATERIA. La LUZ siempre fue y siempre
será. Lo que es solo un ídolo (el dios antropomórfico) se ha derrumbado, está muerto.
Incluso la piedra debajo del fuego del sacrificio se ha enfriado. El ídolo es solo forma, no
más. En verdad no hay arriba ni abajo, no hay cielo, no hay infierno.

(E. Aquellos que no tienen una comprensión exacta sobre los planos de existencia (por no
decir de los que ni idea sobre esoterismo tienen) se imaginan los planos uno encima del
otro como si fueran los pisos de un enorme edificio, cuando en realidad no es así, los
Planos de existencia ocupan el mismo espacio solo que estos se encuentran en diferentes
dimensiones, la razón de por qué no se tocan los unos con los otros es por las diferentes
sustancias y rango vibratorios que los componen. Esto es a lo que se refiere el ángel
cuando dice: “En verdad no hay arriba ni abajo”.

Ahora sobre el infierno y el cielo, esto es otra cuestión que los creyentes guiados por la
iglesia han distorcionado terriblemente, a tal punto de creer fervientemente en un Paraíso
de bienaventuranza eterna y un infierno de fuego eterno. Esto es FALSO tan cosa como
una eternidad manifestada NO puede existir, por la sencilla razón de que todo
absolutamente todo lo que esté en Manvantara es efímero, no tiene eternidad o inmortalidad
como tal ya que solo el Espíritu Supremo en su abstracción es Eterno es por eso que se le
llama a Parabrahman la Única Realidad, siendo Brahma la Gran Ilusión por así decirlo en
ese término si se me permite, ya que él tiene un comienzo y tendrá un fin; por tal razón la
idea de un Paraíso eterno y un Infierno eterno son solo una invención de la mente humana.
Aclarado esto, Devachan (paraíso) y Avitchi (infierno) no son localidades sino estados de
conciencia después de la muerte física, incluso estados de conciencia que se pueden
experimentar aún en vida, pero bajo ciertas reglas que ahora no vienen al caso. Al respecto
sobre Avitchi y Devachan los Mahatmas dicen:

«Devachan es un estado, no una localidad. Kama-loka, Rupa-loka y Arupa-loka son las tres
esferas de espiritualidad ascendente en las cuales los diversos grupos de las entidades
subjetivas [desprovistas de un cuerpo físico] encuentran sus atracciones.
En Kama-loka (una esfera semi-física) habitan los cascarones , las víctimas y los suicidas; y
esta esfera está dividida en innumerables regiones y sub-regiones correspondientes a los
estados mentales de los que llegan allí a la hora de su muerte. Desde Kama-loka entonces,
en el gran Kiliocosmo, una vez despertadas de su letargo post-mortem, las “Almas” recién
trasladadas van todas (excepto los cascarones) de acuerdo con sus atracciones, ya sea a
Devachan o a Avitchi. Y esos dos estados se diferencian a su vez ad infinitum. »
(Carta Mahatma 25, p198-199)

« El Devachan se mezcla desde su grado más elevado, [hasta el más bajo] por gradaciones
imperceptibles; mientras que en último escalón de Devachan, el Ego se encontrará
frecuentemente en el estado más tenue de Avitchi. »
(Carta Mahatma 24B, p188)

“Avitchi es un estado, no una localidad, una contraparte de Devachan. Tal clase de estado
sigue al “alma” a dondequiera que vaya, ya sea en Kama-loka, como un fantasma
semiconsciente o dentro de un cuerpo humano, cuando renace para sufrir [Myalba, el
estado de Avitchi en la tierra, en el plano material].”
(Blavatsky, Collected Writings, vol. 12, pg 637)

Es por eso que el ángel dice: “No hay cielo, no hay infierno”

Fuente: ¿donde están ubicados el paraíso, el purgatorio y el infierno?

Lo Divino no vive ni aquí arriba, ni allí abajo. Su nombre es ritmo eterno (en la Teosofía se
le llama el Gran Aliento, es “la que siempre está yendo y viniendo” Cuando el Gran Aliento
es proyectado, recibe el nombre de Aliento divino, y es considerado como la respiración de
la Deidad incognoscible –la Existencia única, que exhala un pensamiento que pasa a ser el
Kosmos; y cuando el Aliento divino es inspirado, el universo desaparece en el seno de la
Gran Madre, o sea que se contrae y vuelve a su estado de origen es reabsorbido por
Parabrahman). Su nombre es unión, es silencio, es amor. Sin embargo, no hay nombre que
le haga justicia. Solo los Siete pueden ser nombrados (esto es a causa de que cuando hay
diferenciación puede darsele nombre a cada una de esas diferencias, pero a lo Absoluto no
se le puede nombrar porque es el TODO).

LO DIVINO ES TODO Y EL UNO.

Lo Divino no es el fin de la guerra ni la paz. Lo Divino crea y pone fin, este es el uno. El
silencio no es ausencia de ruido, el ruido no es ausencia de silencio. La paz no es lo
contrario de la guerra. El que une acaba con el ruido, hace desaparecer el silencio. Viejo es
el silencio, viejo es el ruido. Pero nuevo es el cántico del que une. La paz y la guerra, la
alegría y la miseria pertenecen al pasado y a la muerte.
Autor de la imagen: Propia, título: Equilibrio.

La cara también tiene un abajo y un arriba. Si el espíritu desciende, una sonrisa celestial
inunda la boca. Si la materia asciende, el ojo mira con verdadera profundidad. Esta es la
unión entre el espíritu y la materia.

Así, lo que se concibe como cielo, lo que se concibió como infierno, es rechazado y
desaparece. Ambos eran simplemente un cebo. Todo lo que no está en el lugar que le
corresponde es rechazado: desaparece.
No hay más lugar para las antiguas concepciones. El cielo se imaginó así:

Autor de la imagen: Gilla Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 376

“gesto de la mano derecha apuntando hacia arriba.”

El infierno se imaginó así: “gesto de la mano izquierda apuntando hacia abajo.”

(E. Para aquellos que no están relacionados con la ciencia esotérica se imaginan al cielo
arriba y el infierno abajo, pero como ya se explicó anteriormente el cielo y el infierno no son
localidades sino estados de conciencia que se experimentan en el Plano Mental. Los planos
se ubican en el mismo espacio pero en diferentes dimensiones como ya se explicó, pero
para entender lo que el ángel quiere decir con “antiguas concepciones” y de la falsa idea de
el cielo arriba y el infierno abajo, tenemos que tener en claro el significado de cuatro
palabras las cuales son: Plano Astral, Kama-loka, devachan, reino elemental.
Autor de la imagen: Propia, título: Ubicación.

para entender la imagen deben imaginar estas Cinco zonas por así decirlo como un edificio
con cuatro pisos, más un garaje en el subterráneo. El subterráneo viene a representar ese
Reino invisible del cual solo los adeptos conocen su existencia, confundido muchas veces
con el infierno y a sus habitantes como demonios. La razón de dicho reino es que para
concebir y mantener a la materia tal y como la conocemos, estas entidades divinas deben
sacrificarse por el momento para llevar a cabo dicha labor, la materia no se puede concebir
de otra forma. Estos seres pierden temporalmente su conciencia divina, por tal razón no hay
que hacer contacto con ellos, ellos lo obtienen todo pero si el humano ingenuo e ignorante
busca su contacto ellos van a drenar su energía.

Arriba de este está el Plano Físico o Universo físico, en este caso nuestro Planeta tierra
que es en lo que nos estamos enfocando en este momento, ahí conviven, el reino mineral
(la tierra), el reino vegetal, el reino animal y el reino de los humanos. Cuando llega el
momento de la muerte física, el cuerpo queda en ese plano, pero el hombre interno inicia su
viaje post-mortem entrando así al Plano Astral, pero en ese instante la conciencia lo
abandona. Muchos supuestos esóteristas afirma engañosamente que en este plano es
donde vive el ser humano después de la muerte algo que es falso, este plano es solo de
tránsito.

Después de su breve lapso en el Plano Astral el difunto entra ahora al Plano Kamasico,
propiamente en el Kama-Loka que es la esfera en donde el difunto se va separando
gradualmente de sus partes groseras y oscuras ya que no van a poder ascender al
Plano Manásico ya que su elevada vibración solo deja entrar los aspectos más elevados y
nobles de esa persona. Está suciedad que queda atrás se vuelve en un Elementario que se
va desvaneciendo poco a poco en ese plano a no ser que encuentre el camino que lo
devuelva hacia el plano físico convirtiéndose así en un parásito que vampiriza a los
humanos (llamados por los humanos insensatos y estúpidamente ignorantes en sus
sesiones espiritistas), estos son los demonios a los que las personas se refieren, estos son
los verdaderos demonios, es la naturaleza sucia, malvada y cruel que deja un ser humanos
atrás después de la muerte física, por eso es muy importante llevar una vida iluminada lo
más posible para evitar que estos demonios afecten a aquellos que quedan atrás.

Después de separar al difunto de su naturaleza y aspectos poco elevados, el Ego está

preparado para entrar al Plano Manásico y dar inicio así al Devachan o Avitchi según sus
méritos o deméritos. Es a esto a lo que se refiere el ángel cuando dice: “No hay más lugar
para las antiguas concepciones” y que lo deja en claro con los gestos de las manos en la
gráfica proporcionada por Gitta Mallasz. La Gráfica que se proporcionó sirve solo para
brindar una idea clara de la explicación, ya que como se explicó anteriormente los Planos
están ubicados en diferentes dimensiones pero ocupan el mismo espacio. Hay que recordar
que las graficas solo permiten concebir hasta cierto punto la enseñanza para poder así
entrar a una comprensión más elevada de ellas.

Link para mayor información:

los planos sutiles: introducción
las siete divisiones del plano astral
como es el viaje de los humanos en el más allá
¿donde están ubicados el paraíso, el purgatorio y el infierno?
el mal que hay en la tierra
el inframundo explicado por pastor
¿qué ocurre después de la muerte?
¿qué pasa con las personas que cometen suicidio?
¿qué dice la teosofía sobre los fantasmas?

Oposición así:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels”, versión digital pg 376

“gesto horizontal de las manos bloqueando la una a la otra”

Lesión (daño, herida) así:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 377

“gesto de manos golpeándose entre sí desde abajo y arriba.”

Indolencia así:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 377

“gesto de manos débiles mirando en dirección opuestas, sin hacer contacto.”

Si rezas, no reces así:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 378

“gesto de manos dobladas hacia arriba.”

Ni así:
Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 378

“gesto de manos dobladas hacia abajo.”

Lo que se ha pedido desde el primer día es unión. El canto de los elegidos, el triunfo del que
une, es este signo:

“gesto de las dos manos entrelazadas.”

Reza así:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 378

El elegido triunfará con este signo, dominará los seis niveles y vendrán los Siete. Los siete,
el UNO.

UNO y SIETE - PRINCIPIO y FIN.

Este signo es un escudo que te protege incluso de ti mismo. Con este gesto, todo lo viejo se
disolverá. Es un misterio revelado solo a aquellos que siguen totalmente la llamada. Eres
llamado. Ser llamado no es un honor ni una amonestación. Es la llamada a formar el arco, a
unirse y a unir. Lo que se ha pedido desde el principio es rendir homenaje y servir al UNO.
Bendecimos al cielo y bendecimos a la tierra y al que une a todos libremente.

“El significado simbólico de este gesto de oración me conmueve profundamente y me

pregunto como podría integrarlo en mi vida cotidiana. La respuesta se dará más tarde. Por
ahora Hanna nos esboza un pequeño diagrama de este diálogo de manera inolvidable:
Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 379

El diagrama muestra como la energía luminosa emerge de la Fuente Divina, disminuyendo

gradualmente en intensidad. Los tres puntos en medio indican falta aún no superada entre
la vibración más baja del ángel y la vibración más alta del ser humano. Pedir y dar mutuo
puede llenar este vacío. Toda la Creación consiste en nada más que LUZ. Me parece que
en realidad no hay materia ni espíritu: solo diferentes grados de vibración de la Luz Única.
Hanna ilustra esta vibración mostrando la Luz que emana de un puente: la Fuente Divina.
Brota con una intensidad insondable, desde los más sutiles temblores hasta frecuencias
cada vez más densas. La más densa de las frecuencias la conocemos como "piedra". (o
sea el Plano Físico). En el medio del diagrama hay una interrupción que indica algo muy
significativo: la corriente de luz aún no se ha cerrado, hay una interrupción en la vibración.
Esto indica que el ser humano y el ángel, ese miembro del mundo espiritual capaz de
descender más lejos, aún no están unidos. Pero la vibración más intensa y más alta de la
que es capaz el ser humano podría alcanzar la vibración más profunda del ángel. El nuevo
ser que ha de vivir en la vibración completa es el nuevo HUMANO (o sea el hombre
iluminado por su Ser Superior), cuya naturaleza es Luz y Materia: LUZ-MATERIA.

Por el momento, sin embargo, la ruptura todavía existe, también se conoce como muerte.

(E. En los tiempos antiguos muy antiguos, en la historia perdida de la humanidad existía una
relación muy firme entre el hombre y los espíritus de la naturaleza, incluso con los Ángeles y
Maestros, pero a fuerza de los ciclos en donde los Ciclos de Luz se deben alternar con los
Ciclos de Oscuridad, esta relación entre el hombre y los Seres espirituales se fue
deteriorando poco a poco, hasta que llegó el punto en que el hombre se encontró solo en su
cuerpo, solo con el único elementario que habita dentro de él y que es quien ayuda al
cuerpo en sus funciones automáticas. Los espíritus de la Naturaleza ya no atravesaban el
cuerpo del hombre y lo energizaba. Pero conforme se acerquen los ciclos de luminosidad
esta relación se volverá a restaurar.

Al respecto el Maestro Pastor dijo lo siguiente:

En tiempos muy antiguos, existía la fraternidad y la colaboración entre los hombres y los
ángeles. Luego vino el error durante la Atlántida y esta armonía se rompió. Durante la Era
de Acuario progresivamente esta asociación se reanudará, sin embargo, para que esta
colaboración sea activa y productiva, se requiere que la tonalidad de los seres humanos se
halla en gran medida colocado en el plano mental. Actualmente la mayoría de la gente está
dominada por sus emociones, ellos se encuentran esencialmente vibrando en el plano de
las emociones. Ahora bien es imprescindible que el hombre tenga esta capacidad,
simplemente porque el ángel pertenece a la evolución de la inteligencia.

Actualmente se considera al ángel solo de manera espiritual. Las personas los imaginan
como seres místicos que llevan a los hombres el amor de Dios. Cierto, el ángel es amor,
pero también es inteligencia y energía. En la nueva era, la imagen que se tendrá del ángel
va a cambiar por completo. Se le va a desmitificar, para encontrar una relación más valida
de amistad entre hermanos. Cierto de hermano mayor de luz que guía a su hermano menor
descendido en la materia, pero será una relación fraternal, en contraste con la veneración
idolátrica que existe hoy en día.

En el futuro los humanos van a constatar que el ángel es una increíble fuente de energía, y
quien dice energía, dice también inteligencia. Así es que van a despolvorear y quitar los
ángeles de las iglesias para colocarlos en los centros de investigación y sanación:
es a través del ángel que va a ser transportada las informaciones para los nuevos
descubrimientos en las investigaciones científicas. En la investigación médica se
descubrirán nuevas formas de curación a través de la energía, y el ángel se volverá un gran
aliado para sanar a los enfermos.

Se ve muy interesante ¿Verdad? Y lo es, pero no se hará sin esfuerzo de todos.

Erróneamente la gente cree que la famosa “Nueva Era de Acuario” se dará por sí sola. Es
cierto que hay ciclos, ciclos de oscurecimiento y ciclos de desarrollo, pero para que se den
las cosas es necesario el trabajo y la participación de la humanidad. Los Maestros no
pueden hacer todo, ya bastante trabajo tienen guiando las nuevas energías para un estado
vibratorio mayor, pero si abajo no hay nadie para recibirlas, no sirve de nada.

Es por eso que para que se de esa época memorable es necesario que haya pioneros que
abran el camino “energético”, así es que no se burlen de todos aquellos que desean
entamar una relación con su ángel, aunque sus métodos parezcan burdos como es
rezándoles, hablándoles, etc. Es verdad que en el ocultismo son métodos que pueden
parecer infantiles comparado con los rituales de invocación que existen por ejemplo en la
kabala, pero pocos están preparados para hacer ese tipo de magia, y son estas personas
las que están haciendo el más grande trabajo con sus pensamientos enviados a los
ángeles.

Acuérdense que todo es vibración, ahí a donde van sus pensamientos, ahí va su
conciencia. Y ahí donde va su conciencia, ahí va su energía. Por eso se volvieron tan
populares los ángeles hoy en día, porque a pesar de las torpezas que hagan los humanos
(y es normal como en todo comienzo), se reconstruya el puente vibratorio que conecte con
esos seres de luz.

Les deseo que en la medida de sus capacidades participen y quién sabe, igual y se les
aparece uno…

(Pastor, 11-06-90)
Fuente: en el futuro se desarrollará la colaboración entre el hombre y los dhyani-chohanes

« En un pasado lejano, los Maestros vivían entre los hombres. Ellos eran accesibles a los
hombres. Así, en la época de la Atlántida, el Maestro que guiaba la evolución de ese
pueblo, vivía entre la población. Conocía a todo el mundo. Las madres podían llevar a
presentarle a su recién nacido para que le diera su bendición. Aconsejaba a los jóvenes la
vocación que mejor les convenía en función de su rayo, y así en varios aspectos era una
fuente de amor y apoyo que ayudaba en el destino de las personas, pero que también,
hacía prevalecer la Ley divina.

Sin embargo, resulta que cierto número de autoridades comenzaron a no aceptar la

situación (esto causado a raíz de que el ciclo de luz estaba terminando) y a querer imponer
su autoridad. Se trataba de los sacerdotes de la Atlántida, que con el tiempo habían
adquirido mucho poder:

Ellos podían por ejemplo, provocar relámpagos, podían crear marejadas, etc. Y cegados por
la ambición y arrogancia, se dijeron:

¿Por qué debemos obedecer a los Maestros, a la Ley?

¿Qué nos impide volvernos nuestros propios maestros, puesto que detenemos el Poder?

¿Qué hizo el Maestro entonces?

El Maestro no trató de recuperar la autoridad, porque él no es un ser que luche por el poder.
Él trata de aportar la Luz, el Amor, la Ley, pero cuando la mayoría de la gente ya no quiere
saber más de eso, él simplemente se retira. Enrolla sus pergaminos, se lleva las siete
piedras preciosas, y lo más importante, toma el cetro, y se va sin que la gente se dé cuenta.
Toma cuidando de borrar sus huellas en el suelo, para que no lo puedan seguir, y para que
los hombres olviden completamente de su existencia, puesto que ya no quieren saber más
de su mensaje.

Y así, el Maestro entró en la montaña. Escogió la montaña que estaba lo más alejada del
mundo de los hombres en esa época, y entró en lo más profundo de ella. Pero no crean que
se fue por miedo diciéndose “tengo que esconderme”, o por enojo exclamando “puesto que
ya no quieren saber de mí, ¡me largo!”

No. Si el Maestro se alejó, fue principalmente para proteger la llama, porque lo importante
es la llama. Ni modo si los hombres no quieren participar más en la majestuosidad, pero hay
que proteger la llama, porque la llama, sépanlo, es la manifestación del espíritu de Dios en
la Tierra, y la manifestación del espíritu de Dios debe permanecer intacta, debe de ser
preservada. »
(Conversación del 02-10-88)

Link para mayor información:

en el pasado hubo colaboración entre el hombre y los ángeles
la destrucción de la atlántida
la atlántida explicada por el mahatma KH
¿cómo eran los atlantes? explicados por pastor

El nacimiento del nuevo HUMANO es la muerte de la muerte. Percibo que la enseñanza de

los ángeles tiene como objetivo que seamos capaces de llevar una Luz cada vez más
intensa: creo que el objetivo final no es solo poder alcanzar la vibración más baja de los
ángeles de vez en cuando, sino alcanzar y vivirlo conscientemente y siempre.”

Domingo 16 de Julio de 1944

Diálogo 65 Parte II

A. Este signo es un misterio sagrado:

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 381

“gesto de dos manos unidas”

Actúa y proporciona la fuerza para actuar.

Tenga en cuenta: cada movimiento actúa: el desganado, el solemne, el descuidado. Cada

uno de ellos actúa. El despectivo, el salvaje, el débil, el amable. Cada uno de ellos actúa.
Presta atención: Ö te hablará. Empiece a moverse entonces, ¡Solo entonces!

Una marioneta de madera que cae pesadamente al suelo no tiene la culpa.

PERO UNA SONRISA DE MEDIO CORAZÓN DESTROZA LAS SIETE ALMAS.

Ö ha esperado bastante: ¡Que cada uno de tus movimientos sea de liberación! Está es tu
señal:

“gesto de las dos manos unidas”

Imaginarlo en cada instante te ayudará a actuar de manera diferente y, a su paso, habrá

liberación. Imaginelo en cada instante. La liberación es la meta: no tienes otra tarea. Ya no
eres tú quien actúa: solo Ö actúa. Toma solo cuando Ö toma. Dar solo cuando Ö da. Así
servirá la materia. Porque la única fuente de cada acto es el Diseño Divino. Si actúas sin lo
Divino, oscureces la materia. Conexión, unión: este es el misterio. Puedes elegir: ¿quieres
actuar? ¿O lo Divino a través de ti?
“Dirigido a mí:”

¿Quieres actuar?

G. Solo a través de lo Divino.

“A Lili:”

¿Quieres actuar?

L. También solo a través de lo Divino.

A. LA PALABRA CREA. La retirada ya no es posible.

Hecho está: has elegido libremente. No hay más medias. Incluso el pensamiento más
pequeño, la palabra más corta, es movimiento que actúa. La mentira será vomitada del
mundo.

(E. En una de las conferencias de Pastor se le preguntó sobre el poder de la palabra esto
fue lo que respondió:

« La pregunta que me hacen contiene en sí misma su propia respuesta y efectivamente sí

hay un poder positivo que va más allá de las palabras, pero eso no significa que la voz de
un Maestro (sea cual sea el instrumento que él utilice para comunicarse en el plano físico)
pueda brindarles el alivio que les falta, o el discernimiento que les falta, o la evolución que
les falta, o la fuerza para lograr esa evolución, etc.

No

Solo digo que (y esto es un proceso natural) cuando ustedes escuchan un sonido que
proviene de otro plano de existencia, ustedes son influenciados por la vibración que
pertenece a ese otro plano de existencia y que desciende desde ese plano hasta el plano
físico.

Lo cual no significa que por la penetración de este sonido, la presencia de los seres
emisores de este sonido será efectiva en todo el planeta, porque para que una presencia
pueda ser efectiva, tiene que servirse primero y sobretodo de un canal.

Entonces cuando un ser humano quiere realmente sentir la presencia a través de la

vibración que es transportada por el sonido, se requiere que ese humano resuene (y no solo
que tenga la mente abierta) sino que resuene con la presencia que se encuentra allí
contenida.

Es decir que si de verdad y completamente un humano quiere beneficiarse del espíritu que
está en la palabra, ese humano tiene que cultivar ese mismo espíritu en él mismo.
Por ejemplo, si quiere beneficiarse del espíritu que hay en la palabra “Amor”, el humano
tiene que cultivar el amor su vida. Y si quiere beneficiarse del espíritu que hay en la palabra
“Sabiduría”, el humano tiene que cultivar la sabiduría, y así sucesivamente.

Y a partir de ese momento (y esto independientemente del grado de evolución que hayan
alcanzado, o de la posición espiritual o social que tengan), ustedes mismos comenzarán a
ser portadores de esa vibración.

Entonces, incluso si solo repiten las palabras que un Maestro o que un Santo dijo, pero que
ustedes tienen el espíritu de esas palabras, en ese momento ustedes son vibratoriamente
equivalentes a ese Maestro o a ese Santo porque lo que cuenta es el espíritu vibratorio que
ustedes agregan a esas palabras, y no el pequeño entusiasmo que de manera personal
agregan al decir eso.

Para nada.

Porque cuando digo “agregar”, ustedes deben de considerarlo un poco como una vela que
enciende a otra vela. Y por consiguiente para pronunciar una palabra que suene verdadera,
primero ustedes deben de trabajar esa verdad en ustedes mismos para que así la flama que
se encuentra en el espíritu de esa palabra que ustedes pronuncian, esta flama también se
convierta en una realidad en ustedes, y sobretodo se convierta en una realidad a través de
ustedes porque ustedes mismos se habrán vuelto incandescentes al pronunciarla.

Y esto es lo que hace que las palabras se vuelvan mágicas.

No es el conocimiento académico de las palabras, sino el conocimiento consciente de lo

que significan estas palabras.

Y es en este sentido que todas las palabras tienen poder.

Tomemos por ejemplo las palabras de maldad y de odio. Estas palabras pueden ser
extremadamente poderosas y sin embargo son negativas, es decir muy inferiores a las
palabras de luz.

¿Cómo es que estas palabras negativas pueden tener una superioridad sobre las palabras
neutrales de la vida cotidiana?

La respuesta es simplemente porque cuando una persona siente un verdadero odio en su

interior, realmente siente estas palabras cuando las pronuncia.

Y de la misma manera actúa un mago negro, solo que en un nivel más desarrollado gracias
a la magia que conoce y que le confiere un mayor poder, pero sin embargo su forma de
proceder es la misma cuando lanza un hechizo para lastimar a alguien.

Es decir que aparte del ritual mágico, también va a usar el poder de las palabras
energizándolas con una intención malévola, o sea que estando completamente consciente
de lo que está haciendo, el mago negro va a asociar a estas palabras con una emoción y
también pondrá todo el peso de su voluntad cuando pronuncie estas palabras. Lo que hace
que estas palabras, incluso si son palabras oscuras, se vuelven en ese momento muy
poderosas.

Y no hace falta decir que el mago negro se genera un karma muy pesado al hacer esto,
mientras que el humano que pronunció estas palabras de destrucción sin conocer las
consecuencias pero simplemente llevado por el odio, también se creará un karma negativo
pero mucho menos pesado porque habrá actuado sin darse cuenta de lo que estaba
haciendo, mientras que el mago negro es plenamente consciente de las consecuencias de
sus acciones.

Entonces, si no quieren sufrir más adelante por hacer eso, eviten poner intensidad en
vuestras palabras cuando estén enojados, y si se los digo aquí no es para que lo hagan sino
simplemente para explicarles cómo funciona el poder de las palabras. Y afortunadamente el
poder de los humanos todavía es muy pequeño.

Lo que tienen que comprender es que las palabras no tienen un poder propio sino que son
como una vela apagada.

Y para darles ese poder, es necesario saber como encender esa vela, y esto sin importar
que sea una vela blanca o una vela negra. Lo que cuenta es la flama que se le agrega. Y si
encienden una vela negra, su radiación será negativa, mientras que si encienden una vela
blanca, su radiación será positiva.

Y de la misma manera el poder de las palabras funciona.

Es en la intención que ustedes le confieren a una palabra que esta palabra se vuelve
poderosa cuando la pronuncian. »

(Maestro Pastor, conferencia del 27.05.88)

¿Cuál es el mecanismo de un mantra, una oración o una invocación?

¿Es útil recitarlos incluso si uno no comprende el significado de las palabras, por ejemplo,
oraciones cabalísticas, y deben recitarse en voz alta, o es suficiente decirlas mentalmente?

Esta es una pregunta interesante que me permite hacer una conexión con todo lo que ya
hemos dicho, para hacerte entender dónde está la manipulación y la mente de las personas.
La manipulación es insidiosa, ni siquiera lo notas. El poder de la palabra es sobre todo el
poder del pensamiento, porque cuando se pronuncia una palabra, es ante todo porque
existió en el pensamiento. Entonces, cuando hablamos del poder del verbo, estamos
hablando del poder del pensamiento.

El poder del pensamiento es poder total porque es una vibración. Un pensamiento emite
una onda, que se refleja en la medición de su frecuencia vibratoria. Es decir que una onda
de pensamiento que vibre muy fuerte reverberará muy, muy lejos y durante mucho tiempo,
mientras que un pensamiento muy bajo tendrá un tono vibratorio muy bajo también, muy
lento, por lo tanto reverberará menos lejos, duran menos.

Cuando Dios, para usar esa palabra, cuando Dios quiso engendrar, no se cortó ni un dedo
esperando que de sus células, de sus moléculas, naciera algo como él. Él pensó. En la
mente cósmica nació un arquetipo, es decir, un hombre perfecto.

¿Cuál es este arquetipo, al que debes unirte?

Este arquetipo es lo que se llama la mónada para algunas escuelas, o el yo superior para
otras. Entonces, este yo supremo, esta mónada, necesita expresión. Dios se expresó
formando el arquetipo, siendo el arquetipo la representación de este mismo Dios, (también
está escrito en su Biblia que Dios hizo al hombre a su imagen), a su vez este arquetipo
pensará y creará. No va a crear otro arquetipo, va a emitir un pensamiento que resonará en
el espacio como un sonido, y esa es el alma.

El alma es el sonido enviado desde el arquetipo para buscar un entorno creativo y creativo.
De forma esquemática, podemos decir que este arquetipo se proyecta en el espacio y el
tiempo, y que despierta como alma. El alma es, por tanto, un arquetipo atrapado en el
espacio y en el tiempo, que pierde la noción de arquetipo que es.

Allí comienza toda la aventura de la creación y la reencarnación, también toda la aventura

de la evolución. Y es por eso que nacieron todos los ángeles, que todos los maestros
crecieron, que se trazó todo el plan, para que se pueda encontrar este arquetipo. Y esa
alma que ha surgido del arquetipo, cuando se proyecta en la personalidad, reconoce las
mismas virtudes de creación que están en el arquetipo, y así la personalidad puede crear y
necesita crear.

Así es como el hombre se convirtió en artista, músico, pintor, padre también, porque crear
un hijo es un acto de arte, al menos nos gustaría que todos lo vieran así. Y así el hombre se
convirtió en filósofo y quiso crear con su pensamiento y su mente todo el sistema de los
Dioses, el sistema de la vida, los valores y el sentido de la vida. Pero en la medida en que
esta personalidad esté más o menos alineada con el alma, las nociones creativas
expresadas por el alma serán más o menos positivas o negativas.

Es por eso que la mayor parte del tiempo hablo de alineación, y por eso no pongo tanto
énfasis en la evolución, pidiéndoles que sean discípulos, iniciados, castos, puros, etc. Les
preguntamos después, si realmente quieres hacer un trabajo, pero vivir tu vida en un
sentido de libertad, de plenitud, eso no es directamente lo que necesitas para ti.

En primer lugar, es la alineación, como dije antes. Los individuos viven en la periferia,
sacudidos por todos los vientos de la periferia, cuando hay que descubrir el centro y
alinearse con el alma. Así, el alma puede crear todo lo que quiera a través de su
personalidad, y de manera positiva, por lo tanto beneficiosa para la personalidad misma.

Así es como, por ejemplo, para citar algo bastante material y concreto, el hombre un día
supo construir casas, catedrales, edificios grandes y muy complicados. La personalidad ha
sabido alinearse con el alma, el individuo ha recibido el ímpetu, el descubrimiento, la
sabiduría. Entonces, cuando el hombre se pone de nuevo en la periferia, necesariamente
rehace un poco de cualquier cosa de su descubrimiento, a menos que esté constantemente
en el centro.

L'âme est donc créatrice, et elle exprime son pouvoir créateur par un plan que l'on appelle le
plan mental, et qui n'a rien à voir avec le plan intellectuel, c'est-à-dire le plan où l' pensamos.
El plano mental es, por tanto, el plano creativo. Es similar al plano cósmico pero disminuido,
en la escala del hombre.

Esta sustancia en la que Dios pensó, para crear el arquetipo, también existe en el hombre, y
se llama plano mental, y cuando domina la vibración de los átomos de este plano, su
palabra se vuelve creativa, y es ahí donde reside todo el poder. de mantras, invocaciones y
fórmulas mágicas. Este también es el poder, por ejemplo, cuando Jesús le dijo al paralítico:
"levántate y anda", o al ciego "ahora, mira". Es la molécula del plano mental que vibra en
correspondencia con las actividades de la personalidad encarnada que crea el puente, y el
poder simplemente irradia.

Volvamos a este átomo del plano mental.

Para estar despierto en un plano mental y dominar los átomos, uno debe haber purificado
completamente el plano astral. ¿Cuántas personas siguen llorando por problemas con el
ombligo, te pregunto? “Mamá nunca me amó, por eso estoy traumatizada. Cuando era
pequeño recibía bofetadas porque me robaban un tarro de mermelada, desde entonces no
me gustan los pasteles de fresa ”.

Cuántas lamentaciones escuchamos así. Digo algo que te hace sonreír, pero sin embargo,
hay miserias reales que se engendran con este tipo de concepto, con este tipo de
comportamiento, y eso va para la persona que hace complejos por las pequeñas cosas que
acabo de mencionar. Para citar, hasta el que tiene el poder nacional y se vuelve loco por el
poder y la necesidad de afirmarse.

A menudo los adultos de este mundo tienen problemas con los niños, y queman el mundo
porque rompen sus muñecos, su tren eléctrico, su juego de bolos, por problemas que no
pueden controlar, que ni siquiera conocen de hecho. En la intimidad cuántos amigos y
esposas de estos llamados grandes seres pueden concluir que en realidad estos individuos
son solo niños, que no tienen fuerza, no tienen fuerza en el útero, en la fe, en el coraje, y
que, si no lo son rodeados de su armada de fans, porque a este nivel hay que decirlo así, ya
no son nada. Lo son sólo en la medida en que proyectan una idea de poder sobre el otro, y
que el otro está dispuesto a jugar el juego de reconocer este poder para él.

Aquí es donde acuso a la gente pequeña. Te acuso de jugar a este juego. No tienes que
reconocer el poder en persona. En lugar de eso, sonríe, "¿Qué estás pidiendo, un voto?" ".

Por supuesto que no debemos decir, ni pretender que la vida política o económica de un
país es algo de risa, eso es seguro, pero no debemos jugar el juego de esa manera, con
estos individuos que lo hacen son tan débiles. Un individuo fuerte está solo. Si quieres elegir
a los políticos adecuados, aquellos que por tanto tienen una mente fuerte y sana, que
pueden controlar una situación, no flexionar, no dejarse influir, y no hacer trucos para ganar
poder, o lo que sea, tienes que estar atento. en la cantidad de groupies que tiene a su
alrededor. Cuanto más tiene, menos fuerte es.

Pero si, en cambio, se levanta solo y te dice: "Bueno, es cierto que pertenezco a tal y cual
corriente de pensamientos, pero soy yo quien habla, soy yo quien te invita a compartir la
vida de la nación, y soy yo el único que me responsabilizo ”, entonces esta es buena, y esa
en la que puedes confiar. Sonríe a la otra persona, invítala a comer cuscús en tu casa, pero
no la vote. Solo que el hombre se deja seducir, es la debilidad de la que se le acusa. No
seas alguien a quien seduces. Te digo, sé alguien que piensa y elige, lúcido, lúcido.

Volviendo a los mantras.

Hemos hablado de esta sustancia creadora en el hombre, que es la mente superior. Está
compuesto por multitud de átomos, porque no hay poder sin la presencia de energía, y la
energía siempre se concentra en átomos, que no son exactamente los estudiados.
Científicos, pero que son muy similares a ellos, y que son simplemente la parte invisible de
estos átomos físicos.
Cuando el hombre desata una invocación, desata un poder, excita los átomos creativos de
su plano mental. Si los átomos creativos no están lo suficientemente despiertos todavía,
porque él todavía está lidiando con sus problemas en el plano astral, entonces el mantra lo
ayudará a evolucionar. Si el individuo se desarrolla de alguna manera mentalmente,
provocará un aumento de los fuegos, una apertura de los chakras y, por lo tanto, el hombre
adquirirá más poder. Si está completamente despierto en el plano astral, la fórmula mágica,
el mantra o la palabra, será un medio para llevar a cabo su voluntad y, por supuesto, los
hombres. Es por eso que un mantra depende en su efectividad del individuo que lo
pronuncia, de su nivel de evolución. El mantra y la fórmula mágica son inteligencia y
energía.

Cada mantra tiene el poder y el deber de hacerte encontrarte con Dios. Pero, ¿quién es lo
suficientemente alto para encontrarse con Dios?

Es por eso que hay tantos malentendidos en torno a la palabra listo, y por qué tanta gente
dice: "He estado diciendo esto durante diez años y nunca he conocido al ángel". Esto es
cierto, pero se debe a que la energía del mantra se ocupó primero en rectificar tus errores,
en encontrar una manera en la vida diaria de traerte tal o cual sufrimiento, de despojarte de
tal o cual desorden. Energía, o de abrirte. este o aquel chakra, para que puedas encontrarte
con Dios.

Lo mismo ocurre con la invocación. Por invocación, el hombre desencadena una vibración
en su plano mental. Inmediatamente esto crea, esquemáticamente por supuesto, una
especie de luz en la sustancia mental de la tierra, y cuando ha alcanzado un cierto número
de segundas vibraciones, de esta luz se dispara un relámpago y se dirige al área donde el
ser invocado. vive y realiza su plan de evolución.

Si el ser llamado, por ejemplo un ángel, un maestro, ve que la lucecita que destella, no
destella lo suficientemente clara, lo suficientemente brillante, lo suficientemente eficiente, se
dice a sí mismo: No puedo descender a la totalidad de mi ser. , porque el que me llama no
está lo suficientemente desarrollado, y correría el riesgo de quemar su plano mental, y luego
su plano etérico. Así que solo voy a enviar a uno de los guías o mi bendición. A medida que
el individuo hace la invocación, son tantas bendiciones, pero también tantos guías que llama
a su alrededor, y que trabajan para desarrollarlo en el plano etérico, y que se combinan para
provocar en su vida diaria los despertares necesarios para que cambiar su nivel de
conciencia, su nivel espiritual, y para que pueda encontrarse con el maestro, o el ángel que
llama.

Este es el poder del ritual, el poder del ascetismo religioso, de la disciplina religiosa. Es que
aunque el individuo no esté preparado para encontrarse con Dios, el hecho de producir este
esfuerzo requiere tantos guías, y otro tipo de energías, que son estas energías y estos
guías quienes lo preparan para encontrarse con el que llama. . Si no hacía este trabajo, el
individuo no atraería estas energías y estos guías, y tomaría vidas interminables,
encarnaciones, antes de poder encontrarse con Dios.

Entonces es una aceleración. El mantra, la invocación, el ritual, el trabajo del ascetismo, el

trabajo religioso, el trabajo místico, son una aceleración del descenso de la espiritualidad en
el hombre, o de la elevación del hombre. No se le dio a los hombres considerando que el
hombre iba demasiado lento.

Es porque lógica y humanamente, no se puede esperar que la raza realice por sí misma,
según el poder y la inteligencia de estos átomos, una evolución en la que el alma debe
participar. Si no le damos instrumentos al alma para que descienda a su personalidad, para
enriquecerse y volver a Dios, el alma mira a su personalidad hacer cualquier cosa, según la
raza, según el instinto, y está desesperada por ver que no hay evolución. Mientras que, si le
damos un camino a una raza para evolucionar, ya sea por una religión primero, luego por
una filosofía, una ciencia y finalmente por las tesis ocultas, el alma desciende a la materia,
tiene más poder sobre ella y puede tomar aún más posesión de su personalidad.

Entonces puedes ser más de ti mismo, no solo un compuesto de átomos a nivel físico. Si la
humanidad se dejara solo al comportamiento de sus átomos en el plano físico, y por lo tanto
de sus células, tardaría mucho, mucho más en evolucionar que la evolución que puedes
adquirir llamando a tu alma y a todas estas energías del cosmos. .

Es un hecho que el cuerpo físico tiene su inteligencia, su capacidad de evolucionar, pero es

mucho más largo por su nivel de conciencia, no lo suficientemente desarrollado, pero de
todas formas, la evolución no pasa por la acción de la materia sobre el alma, sino por la
acción del alma sobre la materia, y esto es esencial.

Por eso todas las personas imaginan que la evolución ocurre de abajo hacia arriba, pero
está mal. Va desde un cierto medio llamado alma o espíritu, baja y luego sube de nuevo. A
través de las experiencias de la personalidad, el alma olvidadiza de su arquetipo se
adueñará de su individualidad y se descubrirá así un alma capaz de actuar y, por tanto, de
crear. Redescubriendo todos sus poderes uno a uno, el alma se da cuenta de que es el
arquetipo, y se convierte en el arquetipo, el que es el hijo de Dios, el Eterno. Y es la rueda la
que sube, la que sube.

Le escucho. - Sí mi hermano, hemos llegado al final de esta larga comunicación, y estamos

esperando una conclusión. - Ves que quiero divertirme un poco contigo, me llamas tu
hermano, pero ¿quién sabe si no soy tu abuelo? - Sí, es un término establecido. - Fue solo
para divertirme contigo.
Muy bien, ya que es hora de separarnos, quisiera, desde que empezamos con el amor,
terminar con el amor. En primer lugar, debes saber que todos nuestros corazones juntos te
aman. Somos miles de guías, discípulos, iniciados, entidades, ángeles, imagina a quién
quieres, somos miles en todo el universo para traer, en este tiempo de cambio, todo el amor
que los corazones de las diferentes razas que nos componen son capaces, y todo este
amor se derrama para agregar victoria a la luz, porque la luz necesita la victoria.

El amor necesita la victoria. Un amor que no tiene victoria no es un amor verdadero, un

amor siempre sale victorioso. Entonces, para que el amor esté en este nuevo mundo,
cuando dejes esta habitación, cuando regreses a casa, y cada día que tengas que vivir, te
pido que salgas victorioso. C'est cela le triomphe de l'amour, c'est cela la force de l'amour,
croire à la victoire, et œuvrer pour la victoire, quels que soient les obstacles qui surgissent,
tous les mécréants, tous les dragons qui viennent hacer frente. La victoria.

Si el amor tiene un sinónimo que es vida, tiene antorcha, victoria. Así que salgan todos,
llenos de esperanza y victoria y en nombre del amor intenten controlar todo lo que está mal
en su vida, en nombre del amor intenten arreglar todo lo que está mal también en la vida de
su hermano, tu prójimo, en nombre del amor, intenta cambiar este mundo.

Si quieres que exista el amor, no debes llorar, no debes tener miedo, al contrario debes
sonreír y creer que vencerá. Si somos millones de nosotros sonriendo, y si somos millones
de nosotros llevando esta antorcha del bien y la luz, la victoria estará allí.

(Conferencia:27-06-87, Pastor Maestro de Sabiduría)

“El arrullo de una paloma se puede escuchar desde el jardín.”

La paloma habla y eso es verdad. Pero de la charla del humano sale la palabra ociosa, la
queja y el consuelo a medias. ¡No te sacrifiques más en altares viejos! El ídolo ha caído, el
pedestal está frío. El nuevo sacrificio es sumar: unión libremente!

Luego, con verdadera profundidad, el ojo mira y la boca sonríe. Las manos del espíritu
amasan la materia y la fuerza del Seis le da forma a todo. En este signo sagrado se protege
al recién nacido del Séptimo. El mundo está bendecido. El árbol nuevo completa el milagro.
No más cielo y tierra: la maldición ha terminado. Ha aparecido el Nuevo Signo. ¡Que tu acto
sea cierto!
 Viernes 21 de Julio de 1944
Diálogo 65 parte III

A. Este signo te da poder más allá de la materia.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 384

La tarea está completa. La tarea estaba en el reino de la materia, del peso. Tu débil fuerza
te agobia. Pero he aquí: la materia densa se elevo, tan alto como pudo, y así la tarea llega a
su fin. La tarea fue la preparación. Ahora viene una nueva materia gratis. Esta nueva
materia se forma así misma. Lo viejo se desvanece y retrocede: Ö habló: ¡PUEDE SER!

¡Que el Nuevo actúe en ti! El Nuevo Nombre se forma así mismo, sin palabra se forma así
mismo. El Nuevo Nombre ya vive: está brotando una fuerza que nunca antes se conoció.
Solo dos letras: AD. Materia-Gloria.

“Anyag en húngaro es materia, Dicsöség es gloria, luz. Por lo tanto AD se refiere a Materia
Glorificada, materia que se glorifica con luz y luz que está incorporada en la materia. ¿Se
refiere esto al Mundo Creador y el Mundo Creado? Siento el gran poder de esta palabra
simbólica: AD. ¿Significa el acto unificador? Como verbo en húngaro, AD significa “él/ella
da”. ¿Es esta la cualidad del nuevo Humano que da materia a la luz y luz a la materia?
Durante esta reflexión también me pregunto cómo se podría expresar esto en otros idiomas.
Inmediatamente se da una aclaración adicional, primero en alemán y luego en latín:”

(E. Espíritu-Materia son solo dos aspecto del Principio Supremo, de Aquello que es, fue y
siempre será. Por materia entiéndase no a la materia tangible (Prakriti), la losa donde posan
nuestros pies, sino a la Materia Eterna o Primordial (Mulaprakriti o Akasha), siendo solo la
materia física una mera ilusión de la segunda, es por ello que se le considera Prakriti-Maya
(materia ilusoria) ya que esta es de índole mayavico ya que es temporal.

Mulaprakriti y Parabrahma o Única Realidad son UNO en esencia, así como energía y
conciencia no se pueden desligar. Sobre esta materia eterna en “The Secret Doctrine” libro
escrito por Blavatsky y que en español se titula “La Doctrina Secreta” encontramos lo
siguiente:

“La materia es eterna', dice la Doctrina Esotérica, pero la materia como es concebida por los
ocultistas en su laya o estado cero, no es tema para la ciencia moderna (…) Hay una
diferencia entre materia manifestada (o sea la materia física) y no manifestada (materia
eterna sutil), entre pradhana o causa sin principio y sin fin, y prakriti o efecto manifestado"
(H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta", vol. 1, p. 545).

"Esperamos haber demostrado hasta ahora los siguientes hechos (…) (4) La materia es
Eterna" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta", vol. 1, p. 280).

"El ocultismo (…) repite con tanta seguridad como siempre: 'LA MATERIA ES ETERNA y se
vuelve atómica (su aspecto) sólo periódicamente” (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta",
vol. 1, p. 552).

“El PENSAMIENTO DIVINO (…) impregna la materia, que es co-eterna con la REALIDAD
ÚNICA; y todo lo que vive y respira evoluciona a partir de las emanaciones del UNO
Inmutable; Parabrahm = Mulaprakriti, la eterna raíz única. El primero de éstos (…) es la
abstracción absoluta, mientras que en su aspecto como Mulaprakriti -'raíz eterna de todo'-
nos da al menos una comprensión vaga sobre el Misterio del Ser" (H.P. Blavatsky, "La
Doctrina Secreta”, vol. 1, p. 340).

"El Espíritu Divino y Absoluto es uno con la Sustancia Divina y Absoluta: Parabrahm y
Mulaprakriti son uno en esencia" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta", vol. 1, p. 337).

"(…) esta Esencia Absoluta y desconocida (…) ESTO se describe mejor ni como Espíritu ni
materia, sino ambas cosas. En realidad 'Parabrahm y Mulaprakriti' son Uno, pero se dividen
en la concepción Universal de lo manifestado, incluso en la creación del Logos Único, su
primera manifestación a la que, como muestra el erudito profesor en 'Notes on the
Bhagavad Gita' [T. Subba Row], ESTO aparece desde el punto de vista objetivo del Logos
Único como Mulaprakriti y no como Parabrahm" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta”, vol.
1, p. 273-274).

"Como ya se explicó, la 'raíz' significa conocimiento puro (Sattva), eterno (Nitya) y realidad
incondicionada o SAT (Satya), ya sea que lo llamemos Parabrahm o Mulaprakriti, porque
estos son los dos aspectos del UNO" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta”, vol. 1, p. 68-
69).

"(…) sustancia o materia eterna preexistente (…) cuya sustancia, según nuestras
enseñanzas, es un espacio ilimitado y siempre existente" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina
Secreta", vol. 2, p. 239).

"(…) Parabrahm y Mulaprakriti, el uno bajo dos aspectos" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina
Secreta"; vol. 1, p. 46).

“No es materia tal como la conocemos, sino la esencia espiritual de la materia y es co-
eterna e incluso una con el Espacio en su sentido abstracto. La Naturaleza-Raíz también es
fuente de las propiedades invisibles y sutiles en la materia visible; es por así decirlo el Alma
del Espíritu Único e infinito. Los hindúes lo llaman Mulaprakriti y dicen que es la sustancia
primordial o base del Upadhi o vehículo de todo fenómeno, ya sea físico, mental o psíquico"
(H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta", vol. 1, p. 35).

"La materia inicial o primordial, eterna y coetánea con el Espacio 'que no tiene ni principio ni
fin' no es 'ni caliente ni fría, sino que es de su propia naturaleza especial' según el
Comentario (Libro II)" (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta”, vol. 1, p. 82).

"En otras palabras creemos sólo en la MATERIA, en la materia como naturaleza visible y en
su invisibilidad como el Proteo omnipresente, omnipotente e invisible con su movimiento
incesante que es su vida".

"Sabemos que la materia es eterna, es decir, no ha tenido comienzo (…) materia eterna sin
límites (…)" (Maestro K.H.).

“La materia es infinita e indestructible, e inexistente sin el Espíritu que, en la materia, es

Vida " (Maestro K.H.).

"La materia es tan indestructible y eterna como el espíritu inmortal en sí, pero sólo en sus
partículas y no como formas organizadas" (H.P. Blavatsky, "Isis Develada", vol. 1, p. 328).

"La materia de los filósofos orientales no es la 'materia' y la Naturaleza de los metafísicos

occidentales” (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta", vol. 1, p. 149).

“La materia aquí mencionada no es lo que se conoce vulgarmente como tal. Es la Materia
real que siempre es invisible, y a veces se ha llamado Materia Primordial. En el sistema
brahmánico se denomina Mulaprakriti" (William Q. Judge, "El Océano de la Teosofía", p.
15).

Es por esto que el ángel: “Esta nueva materia se forma así misma” ya que como vimos
Parabrahman y Mulaprakriti son UNO y tal como dice el Mahatma KH no ha tenido un
nacimiento ya que es eterna.

Fuente: la materia es eterna

Link para mayor información:
akasha sustancia primordial del universo
alaya el alma universal
los tres logoi

Al principio en el inicio era la Palabra: lo que la palabra: DEIN [alemán] TU. THINE [latin]
TUS.
Es war bei Gott [alemán] Fue con Dios.
It was with God - Fue con Dios.
Es ist bei uns [alemán] Está con nosotros.
It is with us - Está con nosotros.
ER hat… ER gibt [alemán] ÉL tiene… ÉL da.
Ö has… Ö gives - Ö tiene… Ö da.

AGNUS DEI… AD.

“Me sorprende lo ricas que son las dos letras A y D. AD también se refiere al cordero de
Dios también se refiere a Agnus Dei, el cordero de Dios, y alude al Verbo hecho carne, al
Hijo de Dios que se entregó completamente por el bien del mundo. (Agnus Dei palabra en
latin que significa el cordero de dios, haciendo alegoría al sacrificio de Jesucristo en la Cruz.
Pero como ya se explicó anteriormente, Jesús fue simplemente el vehículo de la Substancia
Divina que todo lo anima y en que todo habita, y que en el esoterismo se le conoce como el
Cristo, que no es más que la Voz Mística. Cristos no es el Cristo de las iglesias, tampoco es
el Jesús de los evangelios, sino que es un Principio impersonal. Más al respecto:
el principio cristico o christos
¿jesús redimió nuestros pecados?
¿murió jesús en la cruz?
¿por qué el sacrificio del cristo?
la naturaleza oculta del cristo Hay que tener algo bien en claro, nuestros amigos húngaros
no poseen conocimientos esotéricos por ende sus deducciones y explicaciones están
basadas en sus conocimientos, por tal motivo se están dando las explicaciones esotéricas y
con los respectivos link para una mayor comprensión). THINE enfatiza esta entrega de uno
mismo con tanta fuerza que cualquier “mío” se extingue. Más tarde Hanna dibuja para
nosotros lo que vio interiormente durante estas palabras, y dice: “Cuando escuche ‘AD’, vi
dos triángulos en el espacio acercándose en una atracción mutua irresistible. Brillantes
chispas centellearon entre ellos hasta que los dos se convirtieron en uno: un todo unido”
Ahora veo como los dos triángulos pueden designar estilísticamente las letras A y D.”

Autor de la imagen: Propia basada en la imagen original en el libro “Talking with the Angels”
by Gitta Mallasz, versión digital, pg 385.

Primero: la tarea.
Segundo: unir.
Tercero: AD, Materia LIGERA.
Misterio. Solo hay una oración: Dando, tuyo, anuncio.
Solo hay un acto: Dar, tuyo, AD.
Solo hay un nombre de creación: AD.

Canción vibrante. Tu oído aún no puede oír. Tu boca aún no puede testificar, pero lo hará.
Tus manos ya no agarrarán: tus manos DARÁN. La nueva higuera no da fruto: crea. La
higuera nueva es silvestre y da. Su nuevo fruto ya no es higo, ya no es materia, ya no es
semilla. El nuevo higo es la Palabra: AD, Materia luminosa. Cuatro querubines custodian el
árbol al que ningún camino conduce a la nada. La Luz atrae, pero los cuatro querubines
levantan sus espadas. El fruto del árbol nuevo es santo; tanto arriba como abajo.
(E. El Higo es un fruto de la higuera, su nombre científico es Ficus Carica).

La fruta nueva no se puede tomar. Los cuatro querubines lo defienden y los Siete lo
custodian. No puedes tomar el fruto ni comerlo, porque la espada te parte y el fuego te
ciega. ¡Pero he aquí! Tu mismo eres: materia que se da a luz dándote por completo. ¡Esta
es la nueva ofrenda, el nuevo sacrificio!

Silencio, Misterio, Fuente de todo COMIENZO, luz dada a la materia: AD. Cada ofrenda,
cada sacrificio hecho para beneficio personal viene de Caín (del egoísmo, de la vanidad,
etc. Caín representa esotericamente el ego inferior y todo lo que eso significa).

Su humo permanece debajo y todo lo vivo se sofoca. Pero Abel DA (Abel viene a
representar nuestra naturaleza superior, nuestra triaga guiadora), ofrece materia a la luz. El
sacrificio no es renuncia, no es sufrimiento, porque el sufrimiento no es creativo. El que
verdaderamente se sacrifica no es bendecido, porque el sacrificador y el sacrificio al
DARSE DE SÍ MISMO son uno. Materia dada a la luz, luz dada a la materia.

Link para mayor información: nirmanakayas su grandeza y función

(E. Sobre los querubines en el libro “The Secret Doctrine” de Helena Petrovna Blavatsky
dice lo siguiente:

« La palabra querubín también significa serpiente, en un sentido, aunque su significado

directo es diferente, porque los Querubines y los "Grifos" alados persas [criaturas mitad
águila, mitad león] –los guardianes de la montaña de oro– son los mismos, y su nombre
compuesto muestra su carácter, ya que está formado por “kr” (círculo) y 'aub' o “ob”
(serpiente) – por lo tanto, una “serpiente en un círculo”. »
(Doctrina Secreta I, p364)

« Los cuatro seres celestiales son. . .los protectores de la humanidad y también los Agentes
del Karma en la Tierra. (1) »
(DS I, p126)

« Estos cuatro animales son, en realidad, los símbolos de los cuatro elementos, y de los
cuatro principios inferiores en el hombre, sin embargo, ellos corresponden física y
materialmente a las cuatro constelaciones que forman, por decirlo así, el séquito o cortejo
del Dios Solar [las jerarquías del Logos Solar], y ocupan durante el solsticio de invierno, los
cuatro puntos cardinales del círculo zodiacal. (2) »
(Doctrina Secreta I, p363)

“Un ejército de los hijos de la Luz [los Dhyani-Chohanes] se mantiene en cada ángulo [los
cuatro puntos cardinales de la Creación (2)], los Lipikas en la rueda de en medio” (DS I,
p118)

Fuente: los querubines en el esoterismo

Los Lipikas: (Sánscrito) Los Registradores celestes, los "Escribientes", aquellos que
registran cada palabra proferida y cada acción ejecutada por el hombre mientras vive en
esta tierra. Como enseña el Ocultismo, son los agentes del KARMA, la ley de Retribución.
[Son los Registradores o cronistas que impresionan en las (para nosotros) invisibles tablas
de la Luz Astral, "la gran galería de pinturas de la eternidad, un registro fiel de cada acción y
aun de cada pensamiento del hombre, de todo cuanto fue, es o será en el Universo
fenomenal. Como se expresa en Isis sin velo, este lienzo divino e invisible es el Libro de la
Vida. Los Lipikas pesan los actos de cada personalidad en el momento en que se efectúa la
separación definitiva de sus "principios" en el Kâma-loka, y suministran al hombre el molde
de su cuerpo etéreo futuro, molde ajustado a las condiciones Kármicas que han de formar el
campo de su próxima vida. Como quiera que los Lipikas son los que desde la pasiva Mente
universal proyectan en la objetividad el plan ideal del Universo sobre el cual los
"Constructores" reconstruyen el Kosmos después de cada Pralaya, son ellos los que corren
parejas con los siete Ángeles de la Presencia o Espíritus de los astros, siendo así los
amanuenses directos de la Ideación eterna o "Pensamiento divino", como la denomina
Platón.
Fuente: Theosophical Glossary (Glosario Teosófico).

Viernes 28 de Julio de 1944

Diálogo 66

A. El primer cuerpo es inerte: la materia. Su Palabra es: la Ley. Su esencia: Orden. (I)

El segundo cuerpo todavía está atado y, sin embargo, crece. Su Palabra es: lo Posible. Su
esencia es: Reacción. (II)

El tercer cuerpo está desatado, pero aún se adhiere. Su Palabra es: la Voluntad. Su esencia
es: Capacidad. (III)

La Palabra del nuevo cuerpo es: el Libre. Su esencia es: Dar. El nuevo cuerpo es el cuarto,
que contiene los tres: es UNO. (IV)

“La Ley” es. “Lo Posible” crece. “La Voluntad” se mueve. “Los Libres” actúan.

Su Palabra es dar, ofrecer, unir. Cada cuerpo es una imagen irradiada cuya fuente es la
vibración de los Siete. Toda existencia no es más que proyección. Pero la nueva Vibración
ya actúa. La materia nueva no está ligada y es gratuita. En la nueva Materia, el Cuelo y la
Tierra son uno.

“¡Deseo de todo corazón ver de qué manera se produce esta unidad, esta unión! El ángel
continúa:”

La materia está inmóvil y es ciega.El Séptimo también está inmóvil, pero el Séptimo actúa. (I
y VII)
La planta crece a medida que se esfuerza por alcanzar la luz.
El serafin se esfuerza por alcanzar la LUZ (II y VI)

EL animal quiere, se regocija y teme.

El ángel vive, actuando a través del canto. (III y V)

Justo donde todos convergen es un punto, ahí está el nuevo Ser, dando a la luz y luz a la
materia: LUZ-MATERIA. (IV) (se refiere al Reino Humano, ya que es el punto que une, tal
como se puede observar en la siguiente gráfica).

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital. Se modificó
y tradujo al español para ser más comprensible la gráfica.

La nueva vibración eleva a todos los demás. LA VERDAD se vuelve LUZ deslumbrante. LA
POSIBILIDAD se convierte en CAPACIDAD. La VOLUNTAD se convierte en LIBERTAD.

Todos avanzan hasta convertirse en Materia Ligera (o sea materia sutil), sol radiante, dador
e inmóvil. DAR: es el nido donde habita el alma. Hogar eterno: Cielo y tierra unidos. Fuerza
resplandeciente, tremendo relámpago: Siete infinitos en un instante: Luz-Materia. No
quedan ni materia ni la vida ni la muerte. Es una gran transformación: Resurrección. Todos
los secretos se abren, las mentiras y las traiciones ya no existen. La tremenda Luz penetra
por todas partes, dar luz a la materia y materia a la luz, emergiendo del UNO (el Principio
Único siempre Eterno Atman, Adi-Buddhi, Parabrahman, etc son solo sinónimos para
referirsen a la Realidad Única). El Siete no asume una forma: es UNO. Se baja la espada de
los cuatro querubines: EL ÁRBOL AHORA ESTÁ LIBRE.
(E. En el esoterismo existe algo llamado los UNOS, el primer UNO habita en el Plano por
así decirlo donde no se puede indagar, es lo incognoscible. No puede crear porque es
Inmutable y no se puede dividir porque es Absoluto. En el hinduismo se le conoce como
Parabrahman o Brahman y en la literatura Teosófica se usa esta palabra ya que en
occidente no existe término alguno que pueda brindar una definición clara al respecto, pero
el término que más se le acerca es el “vacío” (aunque de vacío no tiene nada, es existencia
absoluta inconsciencia consciente) Parabrahman significa “Lo que está más allá de
Brahma”.

El segundo UNO habita en el plano de las emanaciones, este es el reflejo del primer UNO
(Brahman) y es uno de los más grandes misterios del misticismo, en este plano de las
emanaciones se le conoce como Brahmâ el absoluto Dios creador. Ambos son UNO el
término que más se le acerca es el “Espacio” o el “Universo”. Entonces si Parabrahman
significa “aquello que está más allá de Brahmâ” se entiende que lo que está más allá del
Universo es el Vacío.

Es a esto a lo que se refieren los ángeles cuando dicen: “ La tremenda Luz penetra por
todas partes, dar luz a la materia y materia a la luz, emergiendo del UNO (del UNO eterno,
ya que el segundo UNO es temporal) y esto es porque cuando Brahma surge de Brahman
se crea la luz ilusoria ya que las tinieblas es la verdadera luz y esto lo deja bien en claro el
libro “Las Estancias de Dzyan” escrito por Helena Petrovna Blavatsky basado en el libro
misterioso “Los Preceptos de Oro” del cual ningún profano conoce su contenido u origen ya
que es un libro altamente esotérico. Aquí las estancias del I al IV:

Estancia I
1. La Eterna Madre (el Espacio) envuelta en sus siempre-invisibles vestiduras, había
dormitado una vez más por siete eternidades.
2. El tiempo no existía, pues yacía dormido en el seno infinito de la duración.
3. ...La mente universal no existía, pues no había Ah-hi (seres celestiales) para contenerla
(y por lo tanto, manifestarla).
4. Las siete sendas a la Felicidad (Mokṣa o Nirvāṇa) no existían. Las grandes causas de la
desdicha (Nidāna and Māyā) no existían, porque no había nadie que las produjese y fuese
atrapado por ellas.
5. Sólo la oscuridad llenaba el todo sin límites, pues padre, madre e hijo eran una vez más
uno, y el hijo no había aún despertado para la nueva rueda y su peregrinación en ella.
6. Los siete Señores sublimes y las siete Verdades habían dejado de ser, y el Universo, el
hijo de la necesidad, estaba sumido en Paranishpanna (perfección absoluta, Paranirvāṇa,
que es Yong-Grub), para ser exhalado por aquello que es, y sin embargo, no es. Nada
existía.
7. Las causas de la existencia habían sido destruidas; lo visible que fue y lo invisible que es,
descansaban en el eterno no-ser – el ser uno.
8. Sola, la forma una de existencia se extendía sin límites, infinita, sin causa, en sueño
profundo; y la vida pulsaba inconsciente en el espacio universal, a través de aquella
Omnipresencia que es percibida por el "Ojo Abierto" del Dangma.
9. ¿Pero dónde estaba el Dangma cuando el Ālaya del Universo (el Alma como base de
todo, Anima Mundi) estaba en Paramārtha (Absoluto Ser y Conciencia que son Absoluto
No-Ser e Inconciencia), y la gran rueda era Anupādaka?

Estancia II
1. ¿Dónde estaban los Constructores, los luminosos hijos de la aurora del Manvantara?...
En las desconocidas tinieblas, en su Paranishpanna Ah-hi (Chohanico, Dhyani-Búdico). Los
Productores de la forma (rūpa), derivada de la no-forma (arūpa)–que es la Raíz del Mundo–
la Devamatri y Svabhavat, reposaban en la felicidad del No–Ser.
2. ...¿Dónde estaba el silencio? ¿En dónde los oídos para percibirlo? No; no había silencio
ni sonido; nada, salvo el incesante Aliento Eterno (movimiento), que no se conoce a sí
mismo.
3. La hora no había sonado todavía; el rayo no había aún destellado hacia el interior del
germen; la Matripadma (madre-loto) aún no se había henchido.
4. Su corazón aún no se había abierto para que entre el rayo único, y desde allí caer, como
tres en cuatro, en el regazo de Maya.
5. Los Siete (Hijos) no habían nacido todavía de la Red de Luz. El Padre–Madre,
Svabhavat, era sólo Tinieblas; y Svabhavat estaba en tinieblas.
6. Estos dos son el Germen, y el Germen es uno. El Universo estaba aún oculto en el
Pensamiento Divino y en el Seno Divino.

Estancia III
1. ...La última vibración de la Séptima Eternidad palpita a través de la infinitud. La madre se
hincha expandiéndose de dentro afuera, como el capullo del loto.
2. La vibración barre, tocando con su veloz ala (simultáneamente) el Universo entero y el
germen que mora en las tinieblas: tinieblas que alientan (se mueven) sobre las adormecidas
aguas de vida.
3. Las "Tinieblas" irradian luz, y la luz emite un rayo solitario en las aguas, dentro del
abismo de la madre. El rayo atraviesa el huevo virgen; el rayo hace estremecer al huevo
eterno, y deja caer el germen no-eterno (periódico), que se condensa en el huevo del
mundo.
4. Entonces los tres (triángulo) caen en los cuatro (cuaternario). La radiante esencia se
torna en siete interiormente, siete exteriormente. El luminoso huevo (Hiraṇyagarbha), que es
tres en sí mismo (las tres hipóstasis de Brahmā, o Vishṇu, los tres "Avasthās"), cuaja y se
esparce en coágulos blancos como la leche, por la totalidad de las profundidades de la
madre, la raíz que crece en las profundidades del océano de la vida.
5. La raíz permanece. La luz permanece. Los coágulos permanecen, y sin embargo,
Oeaohoo es uno.
6. La raíz de la vida estaba en cada gota del océano de inmortalidad (Amṛita), y el océano
era luz radiante, la cual era fuego y calor y movimiento. Las Tinieblas se desvanecieron, y
no fueron más: desaparecieron en su propia esencia, el cuerpo de fuego y agua, del Padre
y la Madre.
7. Mira, ¡0h, Lanú!, al radiante Hijo de los dos, la gloria refulgente sin par —el Espacio
Luminoso, Hijo del Espacio Oscuro, que surge de las profundidades de las grandes Aguas
Oscuras. Él es Oeaohoo, el Más Joven, el *** (quien tú conoces ahora como Kuan-shih-yin).
Él brilla como el Sol, es el flameante Dragón Divino de la Sabiduría. El Eka (uno) es Chatur
(cuatro), y Chatur toma para sí tres, y la unión produce el Sapta (siete), en quien están los
siete que se tornan los Tridaśa (los tres veces diez), o las huestes y las multitudes. Mírale
levantando el Velo y desplegándolo de Oriente a Occidente. Él oculta lo de arriba y deja ver
lo de abajo como la Gran Ilusión. Él marca los sitios para los resplandecientes (estrellas), y
convierte lo superior en un Mar de Fuego sin orillas, y el (elemento) Uno manifestado en las
Grandes Aguas.
8. ¿Dónde estaba el germen y dónde estaban las Tinieblas ahora? ¿En dónde está el
espíritu de la llama que arde en tu Lámpara, oh, Lanú? El germen es aquello, y aquello es
luz, el blanco hijo resplandeciente del oscuro padre oculto.
9 La luz es llama fría, y la llama es fuego, y el fuego produce calor, que produce agua: el
agua de vida en la gran madre (Caos).
10. El Padre–Madre teje una red, cuyo extremo superior está unido al Espíritu (Puruṣa), la
luz de la Oscuridad una, y el inferior a la Materia (Prakṛti), su (del espíritu) extremidad
sombría; y esta red es el Universo, tejido con las dos sustancias hechas en Una, que es
Svābhāvat.
11. Ésta (la red) se expande cuando el aliento de fuego (el Padre) está sobre ella; se
contrae cuando el aliento de la madre (la raíz de la materia) la toca. Entonces los hijos (los
Elementos con sus respectivos Poderes, o Inteligencias) se disocian y se esparcen, para
volver al seno de su madre, al final del "Gran Día", y ser de nuevo uno con ella. Cuando
ésta (la red) se enfría, se vuelve radiante, y los hijos se expanden y contraen a través de
sus seres y corazones; ellos abarcan el infinito.
12. Entonces Svābhāvat envía a Fohat para endurecer los átomos. Cada uno (de estos) es
una parte de la red (el Universo). Reflejando al "Señor que Existe por Sí Mismo", como un
espejo, cada cual a su vez se transforma en un Mundo.

Estancia IV
1. ...Hijos de la Tierra, escuchad a vuestros Instructores, los Hijos del Fuego. Sabed que no
hay ni primero ni último; porque todo es un Número, que procede de lo que no es Número.
2. Aprended lo que nosotros que descendemos de los Siete Primeros, lo que nosotros, que
nacimos de la Primitiva Llama, hemos aprendido de nuestros Padres...
3. Del Resplandor de la Luz — el Rayo de las Eternas Tinieblas — surgen en el Espacio las
Energías despertadas de nuevo; el Uno del Huevo, el Seis y el Cinco. Después el Tres, el
Uno, el Cuatro, el Uno, el Cinco, el doble Siete, la Suma Total. Y éstas son las Esencias, las
Llamas, los Elementos, los Constructores, los Números, los Arûpa, los Rûpa y la Fuerza o el
Hombre Divino, la Suma Total. Y del Hombre Divino emanaron las Formas, las Chispas, los
Animales Sagrados, y los Mensajeros de los Sagrados Padres dentro del Santo Cuatro.
4. Éste era el Ejército de la Voz, la Divina Madre de los Siete. Los Destellos de los Siete
están sometidos y son los servidores del Primero, del Segundo, del Tercero, del Cuarto, del
Quinto, del Sexto y del Séptimo de los Siete. Éstos son llamados Esferas, Triángulos,
Cubos, Líneas y Modeladores: pues así se sostiene el Eterno Nidâna — el Oi-Ha-Hou.
5. El Oi-Ha-Hou, que es las Tinieblas, el Ilimitado o el que no es Número. Âdi-Nidâna,
Svabhâvat, el Oi-Ha-Hou.
I. El Âdi-Sanat, el Número; pues él es Uno.
II. La Voz de la Palabra, Svabhâvat, los Números; pues él es Uno y Nueve.
III. El "Cuadrado sin Forma".
Y estos Tres, encerrados dentro del O, son el Cuatro Sagrado; y los Diez son el Universo–
Arûpa. Luego vienen los Hijos, los Siete Combatientes, el Uno, el Octavo excluido, y su
Aliento que es el Hacedor de la Luz.
5. ...Después los Segundos Siete, que son los Lipika, producidos por los Tres. El Hijo
Desechado es Uno. Los "Hijos–Soles" son innumerables.
Por eso el ángel concluye diciendo: “El Siete no asume una forma: es UNO.”

Fuente sobre las estancias de Dzyan: Estancias de Dzyan (wiki-teosófica)

Domingo 30 de Julio de 1944

Diálogo 67 (fragmentos)

“Lamentablemente solo se ha conservado una pequeña parte de este diálogo”

A. El árbol fue arrancado de raíz. Sin sus raíces, el árbol se cierne, pero recibirá nuevas
raíces. Su fruto se dará a sí mismo: materia luminosa. Ser cortado es dolor, ser
desarraigado es horror. La fuerza se retira al núcleo más íntimo. Este es el secreto del
pecado original: ser derribado, ser desarraigado, no son más que experiencias en la
superficie, en el espacio y el tiempo. Esta es solo la mitad de la liberación.

(E. El pecado original no existe, es una idea que surgió a partir del Cristianismo moderno y
no del Cristianismo antiguo. Esta absurda idea que Adan y Eva pecaron en el paraíso por
haber comido una manzana es una de las ideas más absurdas y delirantes del Cristianismo,
porque ni el Judaísmo, que antecedió al Cristianismo y sirvió como el edificio sobre el que
se colocaron los cimientos del Nuevo Testamento, ni el Islamismo que lo siguió
cronológicamente, se adhirieron al punto de vista del Cristianismo respecto al así llamado
“pecado original”.

Como afirman los eruditos judíos modernos, “el pecado original” es desconocido a las
escrituras judías tal idea es decabellada, y las enseñanzas de la Iglesia respecto a esta
doctrina son contradictorias a los principios esenciales de la Torah y sus profetas.
Esta famosa doctrina de la Iglesia supone que, como consecuencia del “pecado original” de
Adán y Eva, el hombre está desesperadamente perdido en un estado de pecado en el que
ha estado cautivo desde su “caída”. Como consecuencia, es incapaz de seguir el sendero
de la obediencia y la rectitud por su propio libre albedrío. Mejor dicho, los misioneros lo
sostienen porque todos nacen con un deseo innato de pecar, la humanidad no puede hacer
nada para merecer su propia salvación, ponen prácticamente al hombre al nivel del mayor
pecador de todo el universo por el simple hecho de haber comido una manzana. En
esencia, el hombre está totalmente perdido, y el verdadero libre albedrío está muy lejos de
su alcance. “Totalmente perdido” puede parecer un modo duro de describir la grave
condición de la humanidad para la doctrina cristiana, y sin embargo este es precisamente el
término usado por la Iglesia para describir el aprieto pecaminoso y desesperado del hombre
los cuales enfatizan hasta la irracionalidad que es sólo por medio de la fe en Jesús,
concluye la Cristiandad, que el hombre desalentado se puede salvar. Pero esta afirmación
es absolutamente FALSA tal cual las palabras de los Mahatmas y Maestros de Sabiduría.

El Maestro Pastor sobre Adán y Eva dijo lo siguiente en una de sus conferencias:

« En otros tiempos, en el génesis, el mundo era ideal. No diría perfecto, porque la

perfección no existe más que en una conciencia despierta [lo que todavía aún no es el
hombre actual, este apenas se encuentra medio despierto]. Cuando digo ideal, quiero decir
simplemente un mundo donde los hombres no conocían el mal, ni la violencia, ni la
necesidad de ganarse el pan, su alimento era automáticamente generado por la naturaleza.

Este mundo ideal no podía seguir en el ideal, porque no permitía al hombre descubrir su
propio poder, ya que la naturaleza generaba absolutamente todo lo que el hombre
necesitaba. Un poco como los padres que asisten a todas las necesidades del niño hasta
que sea capaz de asegurarse por sí mismo. El niño no está maduro como sus padres,
justamente porque no tiene que enfrentarse a los mismos problemas que sus padres.
Asimismo, la humanidad en su estado naciente, no puede ser lanzada a la vida cósmica
inmediatamente y toda sola. Se necesita una matriz y esa matriz, ese comienzo es la
naturaleza.
Por lo tanto, para ello se requiere que la naturaleza esté determinada por leyes [por
energías metafísicas, espirituales] que no puedan estar en relación con el hombre [porque
debido a su falta de madurez, el hombre destruiría la naturaleza], sino en correspondencia
directa con el mental de los Maestros. Así la naturaleza recibe las órdenes, extrae la
energía, se regenera de la energía de los Maestros, de la Jerarquía que guía el desarrollo
de la humanidad y que va a crear justamente ese mundo ideal.

A medida que el tiempo pasa y que se considera al hombre lo suficientemente maduro para
convertirse en un ser consciente y autónomo. Los Maestros despolarizan la naturaleza, o
sea que la retiran de su aura y la conectan en el polo que representa al hombre. Y es a
partir de ese momento que el hombre se vuelve responsable de la naturaleza y que la
naturaleza le recuerda al hombre sus responsabilidades.

Y es de ahí de donde nace el karma, porque si la naturaleza siguiera siendo polarizada con
la energía de los Maestros, el karma no se aplicaría en la Tierra. Todo sería tan perfecto de
acuerdo con la Ley cósmica [como se representa al Jardín del Edén: el paraíso terrenal] que
la naturaleza no pensaría en generar un karma y el hombre podría hacer absolutamente
todo lo que quisiera de bien o de mal. Jamás persona, ni ninguna ley vendría a enderezarlo.

Es porque la naturaleza ha sido despolarizada y se ha fijado ahora en estrecha relación con

el hombre, que el hombre ha encontrado por ello mismo, frente a él, el concepto del karma.
»
(Maestro Pastor, 17-09-88)

¿CUÁNDO FUE ESE PERIODO?

La humanidad se está desarrollando durante la presente cuarta ronda a través de siete

grandes civilizaciones, llamadas Razas Raíces. Actualmente estamos en la quinta raza raíz.
Fue sólo a partir de la tercera raza raíz que la humanidad despertó su mente, por lo que el
Jardín del Edén corresponde al período anterior.

EN LA BIBLIA

Cuando se estudia el esoterismo, se da uno cuenta que la enseñanza del origen del hombre
se encuentra descrita de forma simbólica en el Génesis de la Biblia, con las inevitables
alteraciones debidas a siglos de transmisión de la narración. He aquí algunos paralelismos:
“Varón y hembra los creó.” (1:27) Ahora bien fue en la tercera raza raíz que se concretizó la
separación de los sexos. Antes los humanos se reproducían por otros métodos que explico
en razas.

“Y Jehová Dios hizo al hombre y a su mujer túnicas de pieles, y los vistió.” (3:21) Las
primeras razas humanas eran etéreas, es hasta la tercera raza raíz que los humanos
comenzaron a disponer de cuerpos físicos.

“Y dijo Jehová Dios: He aquí el hombre es como uno de nosotros, sabiendo el bien y el mal;
ahora, pues, que no alargue su mano, y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva
para siempre.” (3:22) En el transcurso de la tercera raza raíz, los humanos despertaron su
mental y fueron capaces de comprender las consecuencias de sus actos. Antes de eso
estaban desprovistos del discernimiento.

Entonces entendiendo esto, la salida de Adan y Evan del Jardín de Edén no fue ningún
castigo, tampoco una expulsión tal cual lo dicen los cristianos, sino que fue un acto
necesario y voluntario, pero como eso fue hace muchísimo tiempo la humanidad lo ha
olvidado, pero los Mahatmas que poseen un conocimiento muy profundo sobre la evolución
de la humanidad tienen dichos registros intactos y ellos consideran como pecado un suceso
específico que aconteció con la separación de los sexos en la Tercera Raza Raíz y fue lo
siguiente:

"La 'separación de los sexos' ocurrió primero en el reino animal y luego en el humano. Al
observar el nuevo método sexual de reproducción entre los animales, el hombre comenzó a
hacer lo mismo, pero ocurrió el 'pecado de los inconscientes'. Algunos de los lemurianos,
todavía sin conciencia mental ni inteligencia apropiados, procrearon con
algunos de los que se han denominado 'enormes animales'. El producto de esta unión
profana fue 'una raza de monstruos cuadrúpedos y torcidos cubiertos de pelo ‘rojo' descritos
como 'una raza tonta para mantener la vergüenza indecible' (...)".

"Estas criaturas fueron ancestros de los monos modernos. El ser humano no evolucionó de
los simios, sino que éstos provienen del hombre, y de aquí la similitud entre ambos. Todas
las personas en la Tierra pasaron por el reino animal para alcanzar el humano, pero por lo
que podemos apreciar al parecer lo hicieron hace eones en la Cadena Lunar y no en
este planeta. En la Tierra, el hombre precedió a los animales y en cuanto a los monos
nunca tuvieron ninguna existencia hasta que el hombre primitivo e inconsciente se cruzó
con algunos animales durante la época lemuriana.

Fue después de esta tragedia involuntaria que los Hijos de la Sabiduría encarnados en
humanos los convirtieron de 'hombres-animales' inconscientes en una humanidad
verdadera durante la quinta subraza de la Tercera Raza Raíz (que se nos dice data hace
18.000.000 de años) y dijeron: 'Enseñémosles mejor, para que no suceda lo peor'(...)".

"En el vol. 2, p. 287 de 'La Doctrina Secreta' se implica que este pecado de los
inconscientes realmente ocurrió hace 2 millones de años, pero cuando quiera que haya
sucedido e incluso si esa transgresión nunca hubiera tenido lugar, inevitablemente debía
ocurrir la encarnación de estos Señores de la Llama, Pitris Agnishvatta, Pitris
Solares, Ángeles Solares, Manasaputras, Hijos de la Mente Universal,
Kumaras, Manasadevas, Dhyanis de fuego, etcétera (...)".

"Finalmente, surgió la 4ta Raza-Raíz o atlante, originalmente en el continente lemuriano,

pero luego se extendió para establecerse en las islas de un enorme terreno situado en el
área del Océano Atlántico (...) El orgullo, la lujuria y el deseo egoísta comenzaron a
aparecer. Algunos hombres, cuyas acciones ya no podían ser achacarse a la 'falta
de mente', procreaban deliberadamente con algunos de los descendientes del 'pecado
lemuriano y original de los inconscientes' y por lo tanto engendraban más monstruosidades.

Los atlantes comenzaron a idolatrar el cuerpo humano y el lado externo de la vida, incluido
el acto sexual, antropomorfizando sus hasta ahora conceptos puros y espirituales de lo
Divino, retratándolo en forma humana y en su propia imagen y semejanza material. Algunos
de ellos se iniciaron en hechicería y taumaturgia negra, especialmente la magia
sexual y varios ritos que se convirtieron en los orígenes del tantra sexual moderno. De esta
forma se abusó de la facultad generativa en el ser humano, descrita en 'La Doctrina Secreta'
como 'poder creativo' y 'don divino'. Y todo esto, que es tan contrario a las leyes físicas y
metafísicas y la armonía de la Naturaleza, condujo con gran efecto perjudicial a la caída y
destrucción de Atlántida y sus habitantes".

En conclusión la doctrina del Pecado Original es uno de los más grandes inventos y
tergiversaciones del Cristianismo moderno, cuyos oscuros y pavorosos resultados y que
incubaron la semilla del miedo y la inferioridad en las mentes humanas se perciben hoy en
día.)

Link para más información: la evolución humana en la doctrina secreta

Cuando clava un clavo, primero levanta la mano: aunque el martillo se aleja de su objetivo,
la fuerza aumenta como resultado de esta retirada y, por lo tanto, el golpe será mayor.

RETIRARSE DE DIOS DA UNA FORTALEZA MARAVILLOSA. La distancia aumenta la

fuerza de atracción.

(E. Lo que acaba de decir el ángel con respecto a: “retirarse de Dios da una fortaleza
maravillosa” puede llegar a confundir a muchos, ya que la idea general que muchos tienen
es que los ángeles son los mensajeros, los siervos de Dios, y resultara contradictorio que
digan que alejarse de Dios acerca al hombre a Dios. La respuesta a esto está en el Diálogo
65 parte 1 cuando el ángel dice: “Lo Divino mora en TODO”.

Las anteriores palabras del ángel se refieren a alejarse del Dios viejo tal y como él lo dice
en el Diálogo 65 parte 1 de ese Dios antropomórfico que no es más que una sombra gigante
e imperfecta. Aquí lo que busca el ángel es destruir la falsa idea de un Dios materializado
en la forma de un hombre gigante en el cielo, cuando es todo lo contrario es un Aquello, un
Principio Eterno que está y forma un TODO, ya que no existe un Dios personal y extra
cósmico.

Entonces alejarse del Dios inexistente a la Realidad Divina acerca al hombre a su verdadera
esencia, por eso el ángel dice en el diálogo 65 parte 1: “Ahora se forma el puente. Lo que
estaba - está muerto. El viejo Dios también está muerto, pero el nuevo nacerá” este Nuevo
Dios no es otro Dios gigante que reemplace al otro, NO, es solo el entendimiento de ese
Principio Eterno de esa Seidad que lo forma TODO y que se conoce como la VIDA UNA. Es
la comprensión de que lo Divino habita en todas partes y que la Naturaleza si así lo quieren
llamar o la Esencia de todo tiene un origen en común ya que no se puede dividir lo que es
indivisible, por eso Gitta lo dice muy bien cuando deduce que: “debemos desvanecernos en
el espíritu” no en el espíritu de la iglesia, no en el espíritu de la estatua de jesús, tampoco
en las imágenes o estatuas de otros santos, sino desvanecerse en el espíritu que habita al
interior de cada persona y que es uno con el Espíritu Supremo el ATMAN siempre Eterno).

Link para un conocimiento más detallado:

buda enseñó que atman si existe
atman el ser superior
¿qué es exactamente la monada?
Nirvana, paranirvana y eternidad
Dios explicado por el esoterismo

¿viene Dios a veces a visitar su creación? (este link habla sobre el descenso de Dios a lo
cual también se anexa este link para tener un profundo entendimiento y concluir que no hay
contradicción alguna entre lo que dice Pastor Maestro de Sabiduría y los Mahatmas
Teosóficos:
el ser maravilloso y la tierra de shambhala)

El último muro de separación todavía está en su lugar, pero se derrumbará si uno se retira
en lugar de precipitarse ciegamente hacia adelante. Primero una reunión de fuerza, luego la
carrera hacia adelante, y la fuerza y la materia chocan: dejan de existir. Pero el que unifica
vivirá y actuará para siempre.
Adam (Adam y Eva no son personas sino son alegorías que se usan para referirse a los
poderes Masculino-Femenino en el sentido de energía positiva-negativa, evolución-
involución en la creación, el espíritu es Androgino, no es ni masculino [macho] ni femenino
[hembra]) se retiró. Jesús corrió hacia adelante. Pero el del centro está inmóvil, da y une.
¡Ten cuidado! El que se retira crea distancia. El que corre hacia adelante crea distancia. El
que se detiene en la mitad (el camino del medio que predicó Buda) vive, no tema a nada y
actúa: esto es AD, darse a sí mismo, unir luz y materia.

“Por fin tiene lugar la tan tímida inspección. El oficial de inspección es severo e inaccesible.
Sin embargo pronto me doy cuenta de que detrás de su fachada estricta, no tiene idea del
funcionamiento de una fábrica de ropa. ¡Todas nuestras fallas pasan desapercibidas! El
número de camisetas terminadas corresponde a nuestra cuota, y eso le satisface. Todos
damos un suspiro de alivio. Finalmente, los jockers pueden tener su merecido sueño.”

(Como aclaro Gitta al principio de este diálogo, una parte importante del diálogo se perdió y
no se sabe si fue una parte importante del principio y del final, por tal razón las
explicaciones (E) dadas están basadas solo en el fragmento que se encuentra de este
diálogo).

Viernes 4 de Agosto de 1944

Diálogo 68

A. Materia y fuerza, huesos y médula, piel y tendones, dolor punzante, todo justo en el
tiempo y el espacio. Nos sentamos frente a la roca y Él estaba detrás. Tumba excavada en
roca. Sin: nada creció. Dentro: Él.

El cadáver oculto a la vista humana. Mysterium. El tiempo - tres días, pasado presente y
futuro - se fue, se cumplieron. Viene más allá del futuro. El cuerpo no se convierte en polvo
(cuando un Adepto ya no tiene nada más que aprender y después de muchas iniciaciones,
él sublima su cuerpo, o sea transforma su cuerpo físico en luz). Llega un cuerpo nuevo.

Solo queda el sudario, solo la cáscara. La muerte se ha ido.

TRANSFORMACIÓN.

Solo la vibración es diferente. La cáscara vacía estalla, pero la semilla vive:

MATERIA GLORIFCADA (o sea que la materia que componía el cuerpo de Jesús la

transformó en luz, mismo proceso que hace cualquier gran iniciado).

(E. Es más que evidente que el ángel se refiere en una parte a la muerte de Jesús cuando
habla de tres días, pero ¿Murió Jesús verdaderamente? Todo depende de lo que las
personas entiendan por muerte: Jesús SI murió verdaderamente para el mundo de los
hombres, como lo hace cualquier otro gran iniciado después de haber adquirido varias
iniciaciones que le permitan liberarse de la materia y NO porque la muerte como tal no
existe y mucho menos para un gran iniciado que entiende y sabe que su cuerpo físico no es
más que un vehículo que usa en el Plano de la materia. Sobre esto el Maestro Pastor dijo lo
siguiente:

«Ciertamente es interesante observar como todos los grandes personajes espirituales y

esotéricos conocidos que han venido a la Tierra, al mismo tiempo han generado una
especie de leyenda alrededor de sus vidas. Y como otros ejemplos también tienen a
Hermes Trismegisto, Christian Rosenkreuz, o al Conde de Saint Germain.

Ellos fueron hombres enigmáticos, mal comprendidos por la gente, y no porque ellos fueran
un misterio en sí mismos, sino porque los humanos no podían percibir su verdadera
naturaleza. ¡Y Jesús fue el ser más simple y natural (en el sentido amplio) del mundo!

Pero los hombres en general son complicados y no pueden entender la naturalidad y la

sencillez.

¿Murió Jesús durante la crucifixión o todavía seguía vivo después?

Para responder a esa pregunta primero deben analizar en qué consiste ese fenómeno
llamado "muerte". Y si se preguntan sobre el significado de la palabra "muerte", ustedes
recibirán un mensaje muy diferente dependiendo de los conceptos que ustedes tengan en
su cabeza sobre ese fenómeno. Algunos considerarán que Jesús todavía permanecía vivo y
que solo su cuerpo físico había muerto, mientras que otros imaginarán que Jesús murió en
la cruz en el sentido más completo del término. Todo depende de cómo ustedes entiendan
la muerte y de lo que esta significa para ustedes. Y para darles la respuesta esotérica, les
diré que al momento de la crucifixión, el cuerpo de Jesús fue separado de toda forma de
vida física y su conciencia temporalmente cayó en un profundo sueño, por lo que Jesús
puede haber sido considerado muerto en ese momento. Pero como también esa no fue una
muerte ordinaria (en el sentido oculto de la palabra) también se puede declarar que Jesús
no murió en esa ocasión.

Pero tales puntos de vista conflictivos dependen solo del significado atribuido a la palabra
"muerte". Y para resolver este enigma, ustedes deben entender que para un Iniciado, la
muerte no significa absolutamente nada, ya que después de ese breve momento de sueño,
su conciencia se vuelve a despertar y él sigue existiendo, solo que ya no dispone de su
cuerpo de materia física. La muerte (o sea la perdida de la consciencia hasta que se vuelve
de nuevo a renacer en la Tierra) ese es un dilema que solo los hombres comunes tienen,
mientras que aquellos que han alcanzado un elevado nivel de desarrollo, ¡ellos pueden ser
considerados como inmortales!

Jesús no murió en la cruz

Esotéricamente Jesús no murió en la cruz, pero tal declaración puede confundir a las
personas por lo que a continuación voy a detallar lo que sucedió.

La crucifixión no fue otra cosa que la última etapa del pasaje de Jesús en la Tierra, y
cuando una persona quiere abandonar definitivamente el aura terrenal, debe hacerlo con
todos sus cuerpos, y para lograr esto lleva tiempo reunir a todas las "semillas-átomos" de
los diferentes vehículos que fueron utilizados (su cuerpo etérico, su cuerpo astral, etc.).

Y este trabajo provoca un estado de catalepsia que también puede interpretarse como
muerte por aquellos que solo ven el fenómeno de manera superficial. Pero el fenómeno no
termina así, porque para un verdadero iniciado, no es suficiente con dejar el cadáver de su
cuerpo físico en la Tierra.

¿Por qué?

Porque si el cuerpo físico fuera dejado en la Tierra, por ejemplo a los discípulos, el Iniciado
no sería libre en su vida en los planos superiores. Y es por esta razón que cada Iniciado al
final de su ciclo de reencarnaciones debe pasar por una forma definitiva de muerte en la
que el cuerpo físico experimenta una desintegración total producida por fenómenos que se
parecen a los fenómenos producidos por la electricidad.

¿Cómo es posible tal fenómeno?

Esto ciertamente no se debe a una ley que entrara en vigor tan pronto como el Iniciado ha
alcanzado la meta. En realidad es una ley física que regula al cuerpo internamente, y la
desintegración (sin dejar rastro del cuerpo físico) es una cosa posible para el humano que
ha alcanzado un cierto grado de evolución.

Y este es el único tipo de muerte que un Iniciado debe conocer en su última vida en la
Tierra. Cuando percibe que su tiempo en el planeta ha llegado a su fin, y cuando descubre
que ya no tiene nada más que aprender o hacer en este mundo, entonces debe desintegrar
sus células físicas.

Y esto sucede sin que haya explosión ni implosión, todo se efectúa de acuerdo con el orden
establecido por el Verbo que vive en su interior. Un verbo que estructura cada átomo y cada
célula de su organismo. Y cuando llega el momento adecuado, cada átomo y cada molécula
se liberan de la estructura orgánica y se convierten en parte de la energía cósmica que la
rodea.

¿Y qué pasa durante este fenómeno?

Hay una súper energización de todas las moléculas y el cuerpo entra en un estado de alta
vibración que el ojo humano no puede percibir. Y esta vibración se intensifica cada vez más
hasta que las moléculas se separan y las leyes físicas de cohesión que previamente las
agregaban se cancelan entre sí.

Y en ese momento preciso en que los átomos y las moléculas comienzan a disociarse,
entonces todo el cuerpo físico se vuelve impalpable e invisible.

Verán, todos ustedes tienen un cuerpo perceptible en la medida en que millones y millones
de moléculas se unen para formar vuestro cuerpo. Pero cuando estos elementos se liberan
y se vuelven parte del infinito invisible, vuestro cuerpo físico ya no existe y desaparece.
Entonces,

¿Jesús está vivo o está muerto?

Depende de vuestra forma de pensar. Jesús cesó su existencia como un ser terrenal y en
ese sentido él murió, pero también él entró como un ser divino en el reino de los cielos
donde se encuentra vivo. Y escucho en la sala a algunos de ustedes que se preguntan:

¿Pero Jesús sigue presente físicamente entre nosotros?

Y una vez más la respuesta es si y no, todo depende lo que ustedes entienden por
"presencia física".

¿Y cual es la respuesta?

La respuesta es muy sencilla, Jesús se deshizo de su cuerpo físico al desintegrarlo, pero

con la energía liberada durante ese proceso, él se creó otro cuerpo, un cuerpo de energía
que incluso puede ser visible por las personas en la Tierra si así él lo desea. Sin embargo,
solo los Iniciados están autorizados para saber cuándo y en qué lugares Jesús va a
aparecer. Y en la actualidad, Jesús no tiene ningún deber con respecto a los contactos
públicos o a la exteriorización de la Jerarquía. Pero en cambio él y con la ayuda de otros
Iniciados, ellos están preparando lo que será el nuevo orden social para la futura edad de
oro que se manifestará en la Tierra. »
(Conferencia del 14.06.86)

Fuente: ¿murió jesús en la cruz?

Este proceso de espiritualización le sucede también a muchos Lamas muy elevados que
poco antes de morir entran en meditación profunda, elevando así la materia que los
compone y la vuelven en luz y no en polvo tal como lo dicen los ángeles.

La cremación del cuerpo es de vital importancia para que el recién desencarnado se pueda
liberar mucho más rápido de sus apegos en el plano físico).

En las bóvedas de las grandes catedrales, se conserva cada hilo del sudario. Pero toda
catedral caerá. La piedra fue elevada al cielo y los vivos (los iniciados y personas
despiertas) fueron apedreados (por desvelar las verdades a los muertos vivientes o sea a
los humanos todavía dormidos, siendo estos los que mataron y denigraron a aquellos seres
que venían a mostrarles el camino, por ejemplo los Sacerdotes a jesús, los Brahmanes a
Buda, los occidentales y algunos discípulos a Blavatsky, etc). Esa no fue la fe que Él
(Jesús) enseñó. Las piedras caerán y los vivos se levantarán (las piedras son las falsas
doctrinas y el falso dios de las religiones oficiales). Toda catedral en la que la PALABRA, la
Buena Nueva, es simplemente una palabra, es una tumba.

(E. Esto que acaba de decir el ángel es en sí una profecía y al respecto los Maestros
también dijeron algo.

Maestro Pastor:
«Un día les dije, y con mil precauciones, que Dios no existe, y lo vuelvo a repetir en esta
ocasión. Y al decirles esto, no piensen que yo soy un mensajero del diablo, o el anticristo, o
alguna entidad maligna. Para nada. Solo digo que Dios tal como ustedes lo conciben no
existe. Y todos aquellos que han logrado alcanzar un cierto grado de compresión se dan
cuenta de esto, y es por eso que todos nosotros les decimos que Dios no existe, porque
queremos destruir la imagen que las religiones han construido de un Dios antropomórfico.

Ese Dios no existe, y esa es la filosofía distorsionada que se ha creado alrededor del
verdadero concepto divino. Al grado que paradójicamente, los científicos en este aspecto
están mucho más cercanos a Dios que los creyentes religiosos. Debido a que muchos
devotos muestran una gran devoción y amor hacia Dios, pero la realidad es que ellos no
saben nada acerca de Dios y prácticamente todo lo que tienen al respecto es una visión
muy distorsionada de Dios.

En cambio los científicos, aunque no se comunican con Dios y aunque muchos de ellos
piensan que Dios no existe, resulta que ellos saben mucho más de Dios porque se la pasan
estudiando su cuerpo físico que es el Universo (pero el científico para poder descubrir esa
otra parte de Dios sus aspectos más abstractos y sutiles deben entender y aprender
también la ciencia esotérica). Y a fuerza de estudiar su cuerpo, inevitablemente algún día
llegarán a su conciencia. Mientras que el devoto no irá a ninguna parte, ya que solo se la
pasa rezando y eso es todo.

Una vez les mencioné que al estudiar lo infinitamente pequeño, ustedes comprenderían lo
infinitamente grande y que la ciencia es para nosotros una forma de revelar los aspectos
cósmicos de lo divino.

Recuerden lo que les dijeron los maestros: todo es energía, y como la energía también es
conciencia, entonces Dios no existe como la mayoría de los humanos se lo imaginan.

No

Ese Dios tal como las religiones se los presentan no existe, y si algunas personas no
sienten la fe para querer pertenecer a esas religiones, yo las comprendo muy bien, porque
en realidad el objeto de esa fe no existe. Y es por eso que cada vez más y más personas no
pueden seguir con esa distorsión.

Esa distorsión se estableció en el pasado debido a que los humanos todavía no tenían la
capacidad para concebir los conceptos de lo divino de una forma más elevada, y es por eso
que las enseñanzas espirituales se adaptaron al nivel de comprensión que tenían los
humanos en esas épocas antiguas. Pero actualmente la humanidad ya ha crecido lo
suficiente para que se le pueda dar una enseñanza más verdadera.

Y lo que ahora se debe de hacer es que los humanos adquieran una mejor comprensión
acerca de Dios para que así ellos puedan tener una comunión más cercana con su energía
y también con su conciencia divina. Y ya no más una comunión basada en creencias.
Sepan que en los viejos tiempos se les enseñaba de esa manera a los hombres porque los
humanos eran muy supersticiosos, y bajo el miedo del infierno eterno, ellos como pollitos
asustados se iban a refugiarse bajo el cobijo protector de la religión. Pero ahora gracias al
conocimiento que les ha aportado la ciencia, la gente se ha vuelto más independiente, por lo
que actualmente la mayoría de las personas solo rezan cuando tienen grandes problemas.

Pero incluso en esas situaciones de fuerte angustia, muchas personas ya no se sienten

predispuestas a orar, y eso es bueno porque hasta ahora la oración se hacía principalmente
como lo hace un niño que le suplica a su padre para que le complazca en todos sus deseos
y también para que le resuelva todos sus problemas, como por ejemplo diciéndole:

"Papá, papá, cómprame este juguete y para Navidad quiero este otro."

“Papá en la escuela hay un chico que me pegó."

Y de la misma manera los humanos le rezan a Dios diciéndole:

“Por favor Dios, tráeme dinero, tráeme amor y felicidad a mi vida."

“Dios, sáname de esta enfermedad."

“Dios, libérame de este problema que me está ocurriendo."

Etc.

Pero es hora de que los humanos maduren y se vuelvan responsables de sus vidas, y es
por eso que la mayoría de las religiones están en declive actualmente.

Y aunque esto pueda sonar alarmante para algunos, y especialmente para aquellos que son
muy devotos, y que se asustan cuando observan el declive religioso que está sucediendo
en la mayoría de las poblaciones que antes eran muy religiosas, pero que cada vez lo son
menos. Es normal que se angustien.

Pero ustedes deben de saber que ese declive es solo el paso necesario que los humanos
deben de hacer para desprenderse del aspecto supersticioso y del aspecto devocional que
ellos han tenido hasta ahora. Para de esta forma poder ir hacia un aspecto de mayor
inteligencia y comprensión.

Así que como lo pueden constatar, ese proceso es necesario, y nosotros lo aceptamos y lo
conocemos como “la futura caída de las religiones”.
Sin embargo hay personas que se asustan y claman que sin las religiones ya no habrá
moral y la sociedad se convertirá en un verdadero caos. Y es cierto que en el futuro la
sociedad también se va a derrumbar, pero no será por la falta de estructuras religiosas, sino
porque así debe de ser para que pueda surgir una nueva sociedad más armoniosa.

Comprendan que para poder acceder a lo nuevo, primero se tiene que derrumbar lo viejo.
Pero no porque las religiones se derrumben, eso significa que la gente se va a olvidar de
Dios. Para nada. Es simplemente una nueva comprensión de Dios lo que las personas
están buscando, y afortunadamente porque son los propios humanos quienes permitirán la
llegada de un nuevo conocimiento, debido a que justamente ellos lo están solicitando, y
cuando un individuo busca, la vida se lo trae.

“Toca y se te abrirá, busca y encontrarás.”

¿No es esto lo que está escrito en vuestro libro sagrado?

Así que el hecho de que la gente se aleje de la religión es un paso necesario y útil, y por lo
tanto ustedes no deben de angustiarse porque el mundo esté perdiendo su estructura
religiosa. Sino que por el contrario, y debido a que ustedes saben las razones de lo que está
sucediendo, ustedes deben de ayudar a aquellos que no comprenden lo que está pasando y
se aferran a sus templos e iglesias cada vez más abandonados.

Ayuden en la medida de vuestras posibilidades a esa gente a ir hacia la nueva etapa,

ayuden a esos individuos a ir hacia la otra orilla del río, en vez de que sigan aferrándose al
lugar donde ellos se encuentran y que se está cada vez más desmoronando. »

(Conferencia del 16.11.85)

Fuente: ¿por qué la mayoría de las religiones están en declive?

la enseñanza espiritual se adapta en función de la evolución humana
Links para mayor información:
¿cómo abordar la enseñanza religiosa y esotérica??
ignorancia y altanería de la ciencia moderna
demoliendo mitos del cristianismo
diálogo entre un cristiano y un teósofo
¿Jehová Dios o demonio?
la descarada falibilidad de la teología cristiana

¡Que la Buena Nueva se haga realidad!

Si no, su proclamador sería un engañador. La voz que gritaba en el desierto… era. Lo que
fue, lo que es y lo que será: está en el tiempo. Para Aquello que TRANSFORMA, lo nuevo
está más allá del tiempo: eterno. Aquel que despierta, que ve más allá, que crece más allá,
que vive más allá del futuro, es uno con AQUELLO (a todo aquel que alcanza la iluminación
se le denomina Buddha que significa “despierto” “iluminado”). La piedra se hace a un lado y
la materia se TRANSFORMA. Se da un nuevo Cuerpo, un cuerpo glorificado. No hay más
muerte, no hay más ruptura, solo TRANSFORMACIÓN. Fuimos testigos, nuestra palabra es
verdad (esto significa que en ciclos cósmicos muy antiguos, los ángeles y otras divinidades
fueron seres humanos de carne y hueso como los humanos de hoy).

El cuerpo fue transformado, entregado. Cuando la piedra, la piedra angular, encuentre su

lugar en el medio, en el Cuarto (reino humano), entonces surge el arco. Los vivos viven, los
muertos están muertos. Ö reina.

Por fin, el ojo humano ya no mira al Cielo, porque el Cielo está ahora aquí abajo. El cielo no
es más que espacio y el infinito no encuentra lugar allí. Pero por dentro, en lo más profundo
del corazón, encuentra lugar en el espacio más pequeño.

(E. El Cielo en lenguaje esotérico es sinónimo de Divinidad. Cuando el ángel dice: “Por fin,
el ojo humano ya no mira al Cielo, porque el Cielo está ahora aquí abajo” significa que el
hombre dejara de ver al cielo físico como sí lo divino viniera de aquel lugar, cuando es todo
lo contrario el Cielo (lo divino) habita al interior del hombre, es por ello que el ángel dice: “en
lo más profundo del corazón”. Hay que entender que toda la creación, fluye de adentro
hacia fuera.)

Allí nace la nueva Vibración. Allí habita la Luz deslumbrante, ¡Oh santo misterio! La semilla
que crece solo por Ö: Materia dada a la luz, luz dada a la materia. ¡Eterno instante, creativo
y gratis!

“Largo silencio”

Separación de caminos: el necio corre hacia la luz y perece como polilla. El sabio no avanza
ni se apresura ni huye, el sabio permanece en la oscuridad y es encontrado por la Luz.

(E. el necio es aquel individuo que busca como los Maestros dicen desesperadamente
escapar de la vida cotidiana que él erróneamente interpreta, ya que para él la vida cotidiana
es solo una cadena de eventos fortuitos al azar. Pero los Maestros explican y rectifican
dicho pensamiento al asegurar que la vida en sí misma es una iniciación, la única diferencia
radica es en sí vivimos esa vida de forma consciente o de forma inconsciente, ya que
cuando se vive la vida de forma consciente la persona se percata de sus faltas, de sus
pensamientos poco elevados y al ser consciente de esto, la persona tiene el poder y la
capacidad de autocorregirse y esto es algo que no puede hacer una persona que vive la
vida de forma inconsciente.

Entonces aquel individuo que quiere desesperadamente salir de lo que él interpreta como
vida cotidiana, se lanza a corrientes poco sanas, desarrolla un amor por las experiencias
sensoriales pero como dijo el Buddha “El amor por las experiencias sensoriales o místicas
son igual de peligrosas para el alma, como lo son las experiencias sensuales para el
discípulo” y es a esto a lo que se refiere el ángel cuando dice: “el necio corre hacia la luz y
perece como polilla”. Pero en cambio aquel que entiende el significado de la palabra mesura
y aplica las Paramitas siendo una de estas Kshanti que es la que permite el desarrollo de
otras paramitas, hay que recordar que una paramita ayuda simultáneamente al desarrollo
de otra, ninguna es más importante que la otra y es esto a lo que se refiere el ángel cuando
concluye diciendo: “El sabio no avanza ni se apresura”).
LInk para mayor información:
no hay que obsesionarse con la enseñanza sino utilizarla
¿Cómo lidiar con la vida que nos toco vivir en la tierra?

Con oído que no escucha, con ojo que no ve: sin embargo, a través de este ojo, el rayo de
Luz brilla. Con corazón inexperto, porque no hay nada que esperar, con mano libre. ¡Más
allá de la fe, más allá del espacio! Actúa porque DA: SU CUERPO SE CONVIERTE EN
PALABRA. Da Materia a la Luz y Luz a la Materia.

“He observado que los ángeles rara vez pronuncian la palabra ‘Dios’. Me parece que esto
es el resultado de que la humanidad ha manchado esta santa palabra con sus ‘Guerras
Santas’ y ‘Santas inquisiciones’ en el nombre de ‘Dios’. De manera similar el nombre de
‘Jesús’ rara vez se usa. En su lugar, los ángeles generalmente eligen el pronombre "Él".

(E. Para la traducción en el idioma inglés se tradujo la letra Ö por ÉL, que viene siendo a ser
‘Dios’ quedando Él para referirse a Jesús. Esto es importante explicarlo para evitar futuras
mal interpretaciones y esto se explica al principio de la obra.

Ahora explicado lo anterior pasamos a explicar la razón del por qué los ángeles evitan usar
la palabra ‘Dios’ y es porque los humanos han hecho un mal uso de esta palabra
empleando esta para Magia Espiritual Negra y de la peor clase, ya que antes de mandar a
sus tropas a asesinar consagran su masacre a Dios, matan a su creación en nombre de su
creador, esto es la peor de las transgresiones a la Divinidad, recitan Mantras antes de salir
a la guerra, consagran el derramamiento de sangre a nombre de Dios y lo mismo sucede
con la palabra de ‘Jesús’, los cristianos matan, discriminan, juzgan, odian y aborrecen todo
en nombre de Jesús y esto es causado por su ceguera, su arrogancia y su indiscutible
ignorancia por no decir fanatismo. Ellos aborrecen la verdad, se deleitan en su hipocresía y
es aplicar como ellos dicen: ‘Ojo por ojo y diente por diente’.

Para los ángeles y no solo para ellos sino también para los Maestros, Discípulos y personas
despiertas el Dios de las religiones Monoteístas no son nada más que invenciones de
mentes desprovistas del conocimiento verdadero, de lógica y de filosofía, su Dios es
totalmente anti filosófico e inexistente, porque un Dios que crea y luego se arrepiente de su
creación y la castiga con un diluvio para posteriormente volverse a reconciliar con este
supuestamente con un arco iris, es un dios mediocre, inexperto y totalmente incongruente
para consigo mismo y de una incoherencia que raya en lo absurdo.

Todo sobre Dios lo consiguen en el siguiente Link:

la verdad sobre Dios (varios links)
la cuestión sobre Dios
la divinidad impersonal
¿qué dice la teosofía acerca de Dios?
¿Jehová Dios o demonio?
 Viernes 11 de Agosto de 1944
Fragmentos

A. ¡Escucha!

La Santísima Trinidad te guía. Que se despierte tu conciencia. Lo que ha sido, lo que es, lo
que será lo temporal es triple: pasado, presente, futuro.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz.

(E. La Santísima Trinidad a la que el ángel se refiere, no es al Dios Padre, Dios Hijo y Dios
Espíritu Santo tal cual como lo entienden los creyentes cristiano y eso lo trataré de explicar
a continuación.

Pero primero hay que entender como está conformado el Universo (Dios) tanto el visible
como el invisible o sea la Totalidad y como está conformado el ser humano y esto bajo el
Axioma Hermético: “Como es arriba, es abajo, como en el cielo así en la tierra”. Y es a esto
a lo que se refiere el Génesis 1:27 “Y creó Dios al hombre a su imagen y semejanza, a
semejanza de Dios lo creó”.

El Universo está formado por Planos de Existencia o dimensiones lo que vienen a ser
capas, estas capas son los diferentes cuerpos del Brahma (Dios) manifestado y en estas
capas se desarrolla la vida, así como dentro del cuerpo humano hay vida, dentro de Dios
hay vida. Por Dios no se imaginen un hombre gigantesco en el cielo, sino al Espíritu
Supremo, la Vida UNA todo forma a Dios, por tal razón los ángeles y los Maestros rechazan
la existencia de un dios personal y extra cósmico, siendo las religiones monoteístas las
causantes principales de la absurda idea de un dios gigante en el cielo viendo hacia abajo a
su creación. Estas capas empiezan desde el Plano más elevado que por así decirlo lo cubre
todo hasta llegar al plano más denso y la parte más física de Aquello (Dios):

7.Plano Atmico
6.Plano Buddhico (Alaya)
5.Plano Manásico (Mahat)
4.Plano Kamasico (Fohat)
3.Plano Pranico (Jiva)
2.Plano Astral
1.Plano Físico (Prakritico) [el universo físico]

Estos Planos están formados de sub-planos y estos a su vez están formados por otros sub-
planos. Todos estos planos forman al Brahma manifestado, siendo Parabrahman lo
inmanifestado, lo eterno, lo inmutable, lo Absoluto aquello que fue, es y siempre será, la
Realidad Absoluta sin comienzo ni fin. La Trinidad para Dios viene siendo los Tres Planos
más elevados siendo los Planos: Atmico-Alaya-Mahat.

Alaya
Alaya (Sánscrito).- El Alma universal o Anima Mundi. (Véase: Doctrina Secreta, I, 80 y
siguientes). Este nombre pertenece al sistema tibetano de la Escuela contemplativa
Mahâyana. Idéntico al Akaza en su sentido místico, y al Mulaprakriti, en su esencia, como
base y raíz que es de todas las cosas. [Alaya es el "Alma-Maestro", el Alma universal o
Âtman, de la que cada hombre tiene dentro de sí mismo un rayo, con la cual puede
identificarse y en la cual puede sumirse. (Voz del Silencio, II).] Véase: Anima Mundi. (G.T.
H.P.B.) [G.T.H.P.B = Glosario Teosófico de Helena Petrovna Blavatsky)

Mahat
Mahat o Mahant (Sánscrito).- Literalmente: "El grande". Primer Principio de conciencia o
inteligencia universales [o cósmicas]. En la filosofía puránica es el primer producto de la
Naturaleza radical o Pradhâna (o sea el Mûlaprakriti); el productor del Manas (principio
pensador) y del Ahankâra (egotismo o sentimiento del "yo soy yo" (en el Manas inferior).
[Mahat es el nombre que, por antonomasia, se da al Buddhi o Mahâbuddhi, intelecto o
principio intelectual. Significa también: grande, vasto, abundante, numeroso, considerable,
poderoso, eminente, ilustre, etc.] (G.T. H.P.B.)

Fohat
Fohat (Tibet).- Término usado para representar la potencia activa (masculina) del Zakti
(potencia reproductora femenina) en la Naturaleza. La esencia de la electricidad cósmica.
Término oculto tibetano para expresar el Daiviprakriti, la Luz primordial, y en el universo de
manifestación la siempre presente energía eléctrica e incesante poder destructor y
formador. Esotéricamente, es lo mismo; pues Fohat es la universal Fuerza vital impulsora,
siendo a la vez el impulsor y el resultado. [Fohat es una cosa en el universo aun no
manifestado, y otra cosa en el mundo fenomenal y cósmico. En el primero, es una idea
abstracta; nada produce todavía por sí mismo; es simplemente el poder creador potencial,
en virtud de cuya acción el nóumeno de todos los fenómenos futuros se divide, por decirlo
así, para reunirse en un acto místico suprasensible y emitir el Rayo creador. En el segundo,
es el oculto poder electrovital personificado, que bajo la voluntad del Logos creador, une y
combina todas las formas, dándoles el primer impulso, que con el tiempo se convierte en
ley; la fuerza activa en la Vida universal, el principio animador que electriza cada átomo
haciéndole entrar en la vida; la eminente unidad que enlaza todas las energías cósmicas,
tanto en los planos invisibles como en los manifestados. Penetrando en el seno de la
substancia inerte, la impulsa a la actividad y guía sus primarias diferenciaciones en los siete
planos de la Conciencia cósmica. Obra sobre la substancia manifestada o Elemento único, y
diferenciándolo en varios centros de energía, pone en acción la ley de Evolución cósmica,
que, obediente a la ideación de la Mente universal, hace brotar a la existencia todos los
diversos estados del Ser en el sistema solar manifestado. Es el misterioso lazo que une el
Espíritu con la Materia, el Sujeto con el Objeto; el “puente” por medio del cual las ideas
existentes en el Pensamiento divino se imprimen en la Substancia cósmica como leves de
la Naturaleza. Así, pues, Fohat es la energía dinámica de la Ideación cósmica, o,
considerado desde otro punto de vista, es el medio inteligente, la potencia directriz de toda
manifestación, el Pensamiento divino transmitido y hecho manifiesto por medio de los
Dhyân Chohans, los Arquetipos del mundo visible. En su calidad de Amor divino (Eros), el
poder eléctrico de afinidad y simpatía, Fohat es presentado alegóricamente tratando de unir
el Espíritu puro, el Rayo inseparable de lo Absoluto, con el Alma, constituyendo ambos la
Mónada en el hombre, y en la Naturaleza el primer eslabón entre lo siempre incondicionado
y lo manifestado. Cada mundo tiene su respectivo Fohat, así es que hay tantos Fohats
como mundos, variando cada uno de ellos en poder y grado de manifestación. Los Fohats
individuales forman un Fohat colectivo, universal, aspecto-entidad de la única absoluta No-
Entidad, que es Seidad absoluta, Sat.] (G.T. H.P.B.)

Jiva
Jiva (Sánscrito). - Vida, en el sentido de lo Absoluto, significa también la Mónada o ‘Atma-
Buddhi’. [Jiva tiene además los significados de: principio vital, alma o espíritu viviente, ser
alma o espíritu individual, yo humano, criatura o ser viviente, existencia. Al fin de una
palabra compuesta, significa: vivo, viviente, vivificador.] (G.T.H.P.B.)

El ser humano también está constituido de la misma forma, solo que no son Planos de
existencia como tal, sino que son llamados Principios que están íntimamente ligados con los
Planos de existencia de Dios, siendo estos:

7.Principio Atmico (Espíritu, uno con el Espíritu Supremo, es un principio totalmente

universal)
6.Principio Buddhico (Alma, es también Universal, siendo una con Alaya)
5.Principio Manásico (Mente, está surge de Mahat, es el principio que sirve de vehículo a
Buddhi [alma])
4.Principio Kamasico (cuerpo de las pasiones y deseos)
3.Principio Pránico (principio vital)
2.Principio Astral
1.Principio o Cuerpo Físico

Ahora explicado lo anterior de forma resumida los Principios 7-6-5 forman la Tríada Superior
o sea la parte inmortal del ser humano, es también su Tríada Guiadora y está guía al
hombre en la Tierra, pero solo proyecta un tenue rayo sobre él. Es a esta Tríada a la que se
refiere el ángel cuando dice: “Que la Santísima Trinidad te guía.” Y conforme el hombre en
la tierra se purifique y prosiga con su desarrollo espiritual se acercará poco a poco a su
Naturaleza Divina, siendo está la Tríada Superior y conforme reanude sus lazos con está,
su conciencia se irá elevando cada vez más y es a esto a lo que se refiere el ángel cuando
también dice: “Que se despierte tu conciencia”.

Los Principios 4-3-2-1 forman el Cuaternario Inferior, es perecedero y se forma de nuevo

con una nueva reencarnación, cuando el Ego deba volver a la tierra.

Links para obtener más información:

Dios creó al hombre a su imagen, explicación esotérica
Dios explicado por el esoterismo
¿por qué Dios creo el universo?
¿viene Dios a visitar su creación?
el movimiento de la vida de Dios
la regeneración de Dios
nacimiento de un nuevo dios creador
la naturaleza séptuple humana
fohat la electricidad cósmica
https://sabiduria-eterna.blogspot.com/2019/01/alaya-el-alma-universal.html
el ser maravilloso y la tierra de shambhala

“Gesto de la mano izquierda con el pulgar y dos dedos extendidos”

Del mismo modo, cada acto creativo es triple.

“Gesto de la mano derecha con el pulgar y dos dedos extendidos”

El Padre es el Origen, el Espíritu Santo es el Mensajero, el Hijo es el acto.

“Gesto con ambas manos”

Dos por tres no es igual a seis.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz.

“Gesto de dos manos juntas con los dedos y los pulgares tocando un punto común:”

(E. Sobre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, el Maestro pastor dijo lo siguiente:

«En las enseñanzas hay la formación de una trinidad, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.

El Padre [Rayo 1] eyecta, propulsa, exterioriza la creación (es el origen tal como lo dicen
los ángeles).

Luego el Hijo [Rayo 2] se infiltra, la anima, la conserva y la hace evolucionar (es el acto al
que se refiere los ángeles).

Mientras que el Espíritu Santo [Rayo 3] permite la concretización de esta evolución, es

decir la santificación de la evolución adquirida (es el mensajero, el poder que permita la
dinámica de la creación)

Por lo tanto el Padre es el Creador, y el Cristo (o sea el Principio del Cristos, que es un
Principio Universal, no es Jesús) es el motor, o sea el que produce la dinámica de la
evolución y la substancia de la vida. Porque sin la sustancia de la vida no habría el
dinamismo de la evolución, y por consiguiente del movimiento mismo de la vida (la creación
solo estaría ahí pero estática).

Y el Espíritu Santo es el que permite que este movimiento que da el Cristo llegue a un
objetivo, porque sin la consagración del Espíritu Santo, es decir del fuego cósmico, esta
evolución no podría ser fijada. Y con esto quiero decir que si no hubiera esta concretización
por la intervención del fuego cósmico, el humano estaría perpetuamente dentro de una
rueda que gira en constante evolución, pero sin encontrar su naturaleza, ya que nunca
habría una verdadera introspección, una verdadera integración de su ser.

Y esa es la labor del Espíritu Santo, o sea del fuego cósmico, ya que es el fuego de la
iniciación lo que permite esto. Es de integrar, es de por así decirlo, marcar con su sello y
decir: "por medio de esta evolución tú adquiriste algo, eso está muy bien, así que lo
marcaré, y ahora oficialmente lo eres". Por lo tanto, el Espíritu Santo también es un
determinismo en la evolución.

Y esta trinidad de la que les acabo de hablar debe verse como el origen de todo en el
Universo. Y luego hay otra trinidad mucho más cercana a la Tierra y que corresponde a la
que los hombres sospechan la mayor parte del tiempo en la religión, o en las mentes aún no
lo suficientemente despiertas a los verdaderos sentidos de las cosas. Y esta otra trinidad es
la que está cerca de los humanos.

Porque como lo señala muy bien la ley de correspondencia: “todo lo que está arriba es
como lo que está abajo”, y todo está entrelazado, y por consiguiente todas las dimensiones
se superponen como las muñecas rusas, como se los mencioné anteriormente.

Y es así que la Trinidad que se encuentra en la parte superior del Universo, también se
encuentra en la parte superior de la Tierra.

Y es así que desde la primera exteriorización de esta Trinidad (que abarca todo el Universo)
hasta la última exteriorización de esta Jerarquía (que cuida de un planeta), la Divinidad está
presente en todas partes.

De nuevo esta palabra: "Presencia".

(Conferencia del 24.06.87)

Link para mayor información: la santísima trinidad

Este es el camino: no tres, ni seis, sino UNO. El punto más alto es el cuarto. Cuando la
imagen y el reflejo convergen, entonces hay un nacimiento.

“No solo vemos el arco y la cumbre en este gesto: en los espacios vacíos entre los dedos se
evocan nuevamente en forma estilizada, las letras A y D.”
Autor de la imagen: Gitta Mallasz

No actúes en Su memoria, no actúes para Su venida (aquí el ángel se refiere a esos

cristianos ortodoxos que creen que con sus actos y actuando en desamor y en muerte a
nombre del cristo, lo glorifican y profetizan hasta la locura su supuesta venida en el nombre
de Jesús, esto no va a pasar): Actúa para estar unido a Aquello (Ö). ¡Escucha! Piedra,
planta, animal tres (o sea tres reinos). Pasado, presente, futuro tres. Yo, tu, Aquello tres. En
la Materia luminosa (Light-matter), son uno, están unidos.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz

“gesto de la mano cerrada” (recibir)

¿Cómo se convierte el recibir en dar?

Autor de la imagen: Gitta Mallasz

“gesto de la mano abierta” (dar)

Por un lado, movimiento. En tiempo y espacio. Por otro lado, el Padre que actúa
eternamente, la paloma que todo lo ve y el Hijo que da sin fin. Cuando todos se juntan,
surge Luz-Materia. AD: espíritu y materia, gloria y materia, luz y materia unidos.
Link para entender las palabras del ángel:
la santísima trinidad
la trinidad hindú vista esotéricamente
el anticristo a la luz del esoterismo
jerarquía oscuro
explicación del fuego cósmico
el aspecto oculto de la energía
las energías cósmicas recibidas por la tierra

“Gesto: dos manos tocándose en el medio - en los espacios vacíos, vemos nuevamente
AD.”

Autor de la imagen: Gitta Mallasz

Si falta una sola fuerza, todo se desmorona. El Padre (espacio) engendra con la Paloma (o
sea el fuego cósmico que viene a ser el Espíritu Santo) como mensajero al Hijo (el
universo). Primero el Padre, luego el Espíritu, luego el Hijo. Este es el orden. Un orden
maravilloso, arriba como abajo. El Padre es Omnisciente. La Paloma es el Espíritu Santo (el
fuego cósmico). El Hijo es sonido nunca escuchado. ¿Cómo pueden tres, cómo pueden
seis, convertirse en UNO? Ya no por gracia.

(Para entender esto consulten los link de la parte superior)

“La mano derecha muestra tres dedos:”

El Hijo, el Espíritu y el Omnisciente.

“La mano izquierda muestra tres dedos:”

Materia, el movimiento amoroso de la mano.

“Los seis dedos de las manos forman un arco con una cumbre:”

Este es el humano. ¡Nuevo es la unión: ANUNCIÓ, MATERIA GLORIFICADA, LUZ

ENCARNADA!

¡Presta mucha atención!

Seis fuerzas divergentes son el paraíso perdido

Autor de la imagen: Gitta Mallasz.

“Gesto de las manos con los dedos extendidos.”

El Nuevo concentra, une, unido. En Aquello (Ö), no más número, amor o movimiento
separado: simplemente infinito. La vida eterna es la base del árbol nuevo. En Aquello, no
más siente o uno, solo unión unificada. Este es el misterio del Nuevo Acto. El acto del
Humano (del Humano divino) ya no será ciego, será Conciencia, Conciencia llena de Luz lo
que une. Este es el acto humano. El cuerpo es visible. El movimiento es visible, la materia
es visible. El secreto del Nuevo Cuerpo: TRANSFORMACIÓN.

(E. Por cuerpo no se imágen un cuerpo físico, sino que las palabras del ángel son
alegóricas, no literales. El nuevo Cuerpo es un nuevo paso en el desarrollo de la
humanidad, nueva conciencia, nueva iniciación, nueva comprensión de las Realidades
Divinas).

Link para una mayor comprensión sobre la evolución de la humanidad:

esfuerzo de los Maestros al final de cada siglo.
¿Por qué los humanos bajan a la tierra?
dificultad en el sendero evolutivo
la evolución del hombre.
intensificación del plano invisible para el desarrollo de la humanidad
desarrollo de la auto conciencia.
evolución humana explicada por Pastor

Ya no tres, ya no seis, ya no uno, pero una UNIDAD.

No más muerte, no más tormento, no más cadáveres en descomposición, no más materia

disociada, no más cuchillos, no más heridas, no más pensamientos sin sentido, no más
manos apretadas. No más dividir lo que era uno. El Padre (atman el principio eterno) y la
materia (Prakriti su exteriorización visible), la Paloma (fuego cósmico, la dinámica la
energía) y el amor, el Hijo (universo, el Cristo la sustancia que todo lo anima) y el
movimiento (el Gran Aliento) están unidos: Instante eterno de liberación. SER ETERNO:
AD.
 Viernes 18 de Agosto de 1944
Diálogo 69, fragmentos

A. ¡Que se abran a la CONCIENCIA que unifica! Los cinco sentidos son cinco etapas o
grados:

(E. según la ciencia esotérica la adquisición de lo que los humanos llaman “sentidos” que en
realidad son son siete, se van despertando conforme avanza la evolución espiritual humana,
y como estamos en la Quinta Raza raíz pues tenemos cinco sentidos desarrollados. Los
otros sentidos surgirán a su debido momento conforme la humanidad avance).

Materia, la mano que toca (tacto I sentido), agua que se disuelve: sabor (gusto II sentido),
aire, materia sutil: olor (olfato III sentido), vibración aún más sutil transmitida por el oído:
audición (oído IV sentido), a través del quinto sentido, el ojo la luz irradia: ojo (vista V
sentido), el sexto sentido es la unión de los cinco, el séptimo es la semilla de la
CONCIENCIA que une. Cuando estos Siete ya no toman, sino que DAN, el instante es
creativo. Está Ley crea arriba como abajo.

“Hágase tu voluntad” ¡arriba como abajo! (por voluntad no la imagen como según lo dicta la
teología cristiana. La voluntad es el poder creador, es Mahat el pensamiento Divino creador.
Los ángeles no se refieren a la supuesta voluntad de un supuesto Dios personal extra
cósmico, ya que como es arriba así también es abajo según el Axioma Hermético) Su tarea
es vincular arriba y abajo. Tu tarea es el elemento humano creativo: CONCIENCIA que une.
¡Que se abran a unir la conciencia! La conciencia no es conocimiento. La conciencia es Luz:
actuando Luz, dando Luz. Tus ojos todavía están ciegos. La Luz todavía os turba, dolores,
todavía hace frío. La nueva Luz barre todas las creencias. El que cree en lo Divino está
equivocado. ¡NO CREAS EN LO DIVINO! ¡VIVE EN LO DIVINO!

(E. Creer en lo Divino y vivir en lo Divino NO es lo mismo. El creyente cree en su Dios,

desconoce saber vivir en esa realidad. Los fieles de las religiones monoteístas creen en su
Dios, conocen sus palabras, creen en Jesús, en Mohame, etc, conocen sus sermones,
conocen la Biblia y el Corán de pies a cabeza, pero ninguno de ellos viven en lo Divino.
Incluso los brahmanes son ignorantes, porque desconocen el verdadero conocimiento
esotérico, algunos pueden acusar que los Budistas le rezan al Buda, que elevan sus
plegarias al Buda, pero eso está muy alejado de la realidad, ya que como dice el Mahatma
KH en los templos Budistas no se le reza a Buda, se le rinde solo tributo tres veces al
hombre más Santo que pudo caminar sobre la tierra al respecto los mahatmas dicen lo
siguiente sobre el buda:

«Nuestro Señor Buddha (como un ser de la sexta ronda, mientras que nosotros estamos
solo en la cuarta ronda y los Maestros de la quinta ronda) no hubiese aparecido en nuestra
época, por grandes que fuesen sus méritos acumulados en renacimientos anteriores, de no
haber sido por un misterio, ya que los individuos no pueden aventajar a la humanidad de su
ronda por más de un intervalo, porque eso es matemáticamente imposible. Y solamente
Buddha forma una excepción a esa regla en virtud de ese misterio.» (CM15, p96)
(o sea que mientras nosotros estamos en la cuarta ronda, personas como Platón, confucio,
hermes, etc alcanzaron el desarrollo que tendrán los humanos en las primeras etapas de la
quinta ronda y los Maestros a mitades o finales de la quinta también, el señor Gautama
Buda alcanzó el desarrollo que tendrán los humanos en la Sexta Ronda y esto es un salto
evolutivo muy grande porque no estamos hablando de unos cuantos siglos de evolución,
sino de millones y millones de años y eso que solo es a nivel de la conciencia porque a nivel
de la forma es un completo misterio)

«En los (verdaderos) templos budistas no se adora a un dios o dioses, sino sólo se venera
la memoria tres veces sagrada del hombre más grande así como el más santo que jamás
haya vivido. Y también en esos templos nuestros lamas honran la fraternidad de los Bikkhus
establecida por nuestro Bendito Maestro en persona.

Sin embargo, confieso que aún no estoy exento de algunos de los apegos terrenales, ya
que todavía me atraen ciertas gentes más que otras. Y la filantropía universal, como la
predicó nuestro Gran Patrón (conocido también como “El Salvador del Mundo” o “El Maestro
del Nirvana y la Ley”) no ha logrado deshacer en mí las preferencias individuales de amistad
para algunas personas, o de amor para mis parientes más cercanos, ni el ardiente
sentimiento de patriotismo para el país en el cual fui materializado por última vez [que es la
India]. »
(CM10, p.58 y 8, p33)

Chohan Serapis (un Adepto muy elevado y Jefe de los mahatmas teosóficos) dice lo
siguiente:

«Nosotros somos los devotos seguidores de ese espíritu encarnado de abnegación

absoluta, de filantropía, de bondad divina, al igual que de todas las virtudes más elevadas
que es posible alcanzar en esta tierra de sufrimiento, me refiero del hombre que se sacrificó
por la humanidad: Gautama Buddha. »
(Cartas de los Maestros de Sabiduría, Primera serie, p.2-10)

Entonces mientras que los Budistas solo guardan respeto y admiración por Gautama
Buddha, los feligreses de las otras religiones adoran hasta la muerte a sus dioses, creen
ciegamente en ellos, viven la superstición y al respecto los mahatmas dicen lo siguiente:

«El magnetismo generado, así como los resultados invisibles que proceden de creencias
sinceras pero erróneas; como por ejemplo lo son la creencia en dioses y otras
supersticiones, eso atraen a millones de influencias extrañas, entidades vivas e incluso a
agentes poderosos alrededor de esas personas. (el jehová de los cristianos es una deidad
imperfecta que suena más a un demonio que a un dios benevolente).

Y nosotros [los Maestros] tendríamos que usar más que el ejercicio ordinario de nuestros
poderes para poder ahuyentar a todas esas entidades invisibles. Pero no queremos hacerlo
porque no vemos que sea necesario ni provechoso el perder nuestro tiempo haciéndole la
guerra a los Espíritus Planetarios atrasados que se deleitan en personificar a los dioses y a
veces también a personajes bien conocidos que han vivido en la Tierra.
Estos son los “dioses” que se adoran en la mayoría de las religiones (tanto antiguas como
modernas) y también en las sectas fanáticas. Y mientras que sus devotos se encuentren
bajo la influencia de esos seres, nosotros no pensaríamos asociarnos con esos humanos
porque estos se encuentran demasiado influenciados y subyugados por esas entidades. »
(CM 134, p.462-463)

Muchos se pueden preguntar ¿Como es posible que hayan seres divinos imperfectos, si se
supone que son los representantes de la divinidad y por consiguiente son perfectos? pero
esto no es así y al respecto el mahatma KH dice lo siguiente:

«Hay —y deben de haber— “fracasos” en las razas etéreas de las muchas clases de
Dhyani-Chohanes o Devas [seres divinos] lo mismo que los hay entre los hombres.

Pero sin embargo, como estos fracasos están demasiado adelantados y espiritualizados
como para que forzadamente retrocedan de su divinidad ya alcanzada.

Entonces esto es lo que ocurre: cuando una nueva creación va a ser desarrollada estos
Dhyani-Chohanes, debido al influjo nacen ahí por “delante” de los elementales [los espíritus
de la naturaleza], y permanecen como una fuerza espiritual inactiva o latente dentro del
aura del naciente mundo, hasta que llega la etapa de la evolución humana. Entonces karma
los habrá alcanzado y tienen que aceptar la amarga copa de la retribución hasta la última
gota.

Después se convierten en una fuerza activa y se unen con los elementales o entidades
adelantadas del reino animal puro para desarrollar, poco a poco, el tipo pleno del género
humano. Y con esta unión ellos pierden la elevada inteligencia y espiritualidad divina que
obtuvieron, recuperándolas al final del séptimo anillo [Raza Raíz] de la séptima ronda.

Recuerda la alegoría hindú de los Devas Caídos, arrojados por el Señor Shiva al Andarah
[un espacio oscuro intermedio entre el cielo y el infierno] y a quienes Parabrahma [El Dios
supremo] les permite que consideren esa caída como un estado intermedio, donde ellos
pueden prepararse a sí mismos mediante una serie de renacimientos en esa esfera, lo que
les permitirá una nueva regeneración para sí después poder llegar a un estado todavía más
superior de existencia. »
(CM 14, p.87)

Entendiendo todo lo anterior, entonces son entendibles las palabras del ángel cuando dice:
“El que cree en lo Divino está equivocado”)

Fuente: los seres divinos imperfectos

buda visto esotéricamente
Link para mayor información:
el gran Tsong-kha-pa (una de las reencarnaciones de Gautama Buda)
gelugpas tantra y dalai lama una historia de corrupción (parte 1), parte 2
demoliendo mitos del cristianismo
Jehová ¿Dios o demonio?
sobre la expiación vicaria
la conspiración jesuita en la iglesia catolica
¡Que tu tercer ojo comience a abrirse! Convertirse en uno con lo Divino es todavía una
posibilidad. Las vibraciones aún no están sintonizadas, unidas. Ni tu ni lo Divino son la
causa de esto. La causa pertenece al reino del tiempo. Percibir pertenece al reino del
tiempo, oír pertenece al reino del tiempo, ver pertenece al reino del tiempo.

(E. Toda persona versada en el esoterismo sabe o por lo menos relaciona al “Tercer ojo”
con las “habilidades extrasensoriales” siendo una de ellas la llamada ‘clarividencia’, en el
Budismo Esotérico al tercer ojo se le llama “el Ojo de Dangma o el Ojo perfecto de shiva”
dependiendo por supuesto de la tradición esotérica.

Para simplificar la clarividencia es la habilidad que permite percibir las cosas a través de la
luz astral. Como dice Laura Quijano una investigadora: “El tercer ojo es una noción que se
refiere a un ojo de naturaleza no física que aunque todos tenemos en la mayoría permanece
cerrado”. Cuando este ojo no físico se abre permite una claridad mayor de la realidad de las
cosas y de los procesos ocultos tras ella, es por ello que se le considera el asiento de la
conciencia, porque a mayor grado de conciencia mayor es el entendimiento de las cosas. El
tercer ojo es la llave que abre las puertas del mundo espiritual.

Ahora la comprensión que actualmente se tiene sobre este tema está muy sobrevalorado y
en muchos casos en extremo comercializado, guiando al individuo inexperto y torpe por un
sendero en donde la pureza tanto física y espiritual es una obligación absoluta, ya que la
apertura del Ojo de Dangma sintoniza al individuo con fuerzas invisibles de naturaleza ya
sea benévola u hostil, esto dependiendo de muchos factores, es por esto por los peligros
que contiene dicha apertura que los Maestros que guían a la humanidad desaconsejan toda
práctica que tenga como objetivo la activación brusca de dicho sentido.

Al respecto sobre esa pureza tanto física como espiritual, para despertar las habilidades
extrasensoriales, los Mahatmas dicen lo siguiente:

«Los discípulos que creen que van a poder alcanzar las grandes iniciaciones mediante “una
razonable templanza y dominio de si mismo” en donde resisten un poco y otro tanto
sucumben a sus deseos. Esos discípulos se equivocan porque la Ciencia Esotérica es
una amante celosa que no permite ni la más pequeña sombra de sibaritismo (afición a
los placeres) y es “fatal” no solo para el curso ordinario de la vida conyugal, sino incluso
para el comer carne y el beber alcohol.»
(CM 18, p. 122)

Pero sobre la verdadera clarividencia, ya que existe una clarividencia Superior y una inferior
el Maestro Pastor dijo lo siguiente:

« Si observas un planeta pero solo con los ojos físicos, con tu ciencia y con todos los
conocimientos y datos que esta dispone en la actualidad; lo que puedes descubrir por estos
medios representará solamente el 10% de lo que es verdaderamente ese planeta.

Entonces para conocer a un planeta de una manera más completa, uno necesita desarrollar
el ojo de la inteligencia o el Ojo de Dangma.
La gente piensa que el tercer ojo solo se usa para mirar las auras, observar los mundos
invisibles, percibir los registros akáshicos, etc. Pero en realidad, cuando se aplica
únicamente para esos fines, se está utilizando solamente de un 40 a 50% como máximo de
su capacidad real.

Entonces,

¿Para qué sirve realmente el tercer ojo?

En realidad el tercer ojo no se usa únicamente para ver en el astral, o para ver en los
registros akáshicos, o para ver el aura, y todas esas cosas.

Por supuesto, al inicio son las manifestaciones que los humanos que tienen activado su
tercer ojo podrán contemplar. Pero sobre todo, el tercer ojo ha sido creado como un
instrumento de descubrimiento, y está dentro de ustedes para que puedan conocer en
profundidad todo lo que observan a través de él. Y esto es posible porque cuando el tercer
ojo se encuentra muy desarrollado, tiene la capacidad de descubrir lo verdadero.

Y en este punto, el tercer ojo podría compararse con sus telescopios, excepto que cuando
miran algo con un telescopio, solo perciben la imagen, pero no la inteligencia de lo que
están observando. Entonces si miran un planeta a través de un telescopio, podrán observar
su superficie, su atmosfera, etc. Pero no van a poder percibir ni sentir la inteligencia de ese
planeta.

En cambio, si miran a través del “telescopio esotérico” que es el tercer ojo, no solo van a
obtener la misma visión física de ese planeta, sino que además van a recibir toda la
información energética que concierne a ese planeta.

Y es por eso que en el plano astral, cuando pueden ver los colores del aura, no solamente
ven el aura, sino que también sienten al individuo tal como se encuentra, y esto debido a los
colores que emana.

Por consiguiente, el tercer ojo permite la visión y la comprensión de la visión, y ese es el

punto importante.

Todo el mundo se detiene en la visión. Pero en realidad, una vez que comienzan a percibir
por medio del tercer ojo, eso significa simplemente que ya pueden comenzar a trabajar
seriamente con en el tercer ojo, y que entonces deben de comenzar a utilizarlo también
como un órgano espiritual que permite la comprensión de lo que se observa.

¿Y de qué manera?

Es muy simple, solo tienen que enfocarse completamente en el sonido.

Me explico: la gente que tiene su tercer ojo ya activado está acostumbrada a enfocarse en
las imágenes, los colores y los símbolos que aparecen.
Pero lo que en realidad hay que hacer es que tan pronto como el tercer ojo comience a
funcionar, deben retirarse del mundo fenomenal de las imágenes y de los colores, para
enfocarse completamente en el sonido, porque es el sonido el que permitirá lograr esa
mayor evolución en el manejo del tercer ojo. Y este sonido en cuestión es una “i” muy
aguda.

Entonces para aquellos que ya tienen la capacidad de ver el aura o ver formas sutiles, es
importante que practiquen la meditación, y cuando la practiquen, al mismo tiempo que se
estén enfocando en el tercer ojo, escuchen en su cabeza (o para aquellos que todavía no
pueden escuchar de manera natural ese sonido) formulen en su cabeza el sonido “i” de la
manera más aguda que puedan imaginar, sin pronunciarlo, solo pensándolo. Y verán que su
meditación se fortalecerá.

¿Por qué?

Porque muchas personas sufren de pérdidas de concentración durante la meditación. Pero

si se enfocan en este sonido, estarán obligadas a desarrollar una concentración porque
estarán ocupando varios de sus sentidos al mismo tiempo:

El sentido del oído ya que aunque no pronuncien ningún sonido, estarán ocupando sus
oídos debido a que sutil y psíquicamente estarán escuchando el sonido “i”.
Y también estarán ocupando su mental, ya que tendrán que concentrarse para producir y
pensar acerca de ese sonido.
Y también estarán ocupando sus ojos, los cuales deberán concentrarse absolutamente en la
dirección del tercer ojo.

Y así la concentración que se desarrolla es profunda, y mediante esta concentración

absoluta, pueden progresivamente llegar a descubrir la visión superior que permite el tercer
ojo, en donde junto a la visión se añade el entendimiento y la comprensión de lo que están
observando.

Y es de esta forma como actúan los Maestros, no es de otra forma. Y así por ejemplo,
cuando Jesús le dijo a su discípulo:

« Ve a las puertas de Jerusalén porque un burro me está esperando allí, y me lo traes. »

¿Dijo Jesús esto porque era un vidente?

¿Dijo eso porque tenía el don de la adivinación?

No

Nada de todo eso. Jesús ni siquiera le interesaba hacer esas cosas, pero en cambio, el
alcance de su comprensión era tan grande, y el entendimiento que le permitía su tercer ojo
era tan grandioso, que dondequiera que él pusiera su conciencia, tenía instantáneamente la
visión y la comprensión de ello.
Y por lo tanto le bastó a Jesús con pensar simplemente en Jerusalén, para saber
inmediatamente lo que le esperaba allí:

- el burro que estaba a las puertas de la ciudad y que le permitiría entrar, y también la
muerte que le aguardaba para cumplir con su destino...

~*~

Entonces como lo pueden constatar, los Maestros usan el tercer ojo de una manera y a un
nivel muy diferente de como lo usan las otras personas, y cuando ustedes logren alcanzar
también ese grado de visión, entonces ustedes podrán mirar realmente dentro de la vida
misma.

Por ejemplo, podrán ingresar a la célula y podrán conocer su inteligencia, conocer su plan,
su determinación y su función oculta. Mientras que actualmente con vuestros microscopios,
solo pueden observar su actividad física.

Y yendo aún más lejos en lo infinitamente pequeño, podrán hacer lo mismo con los átomos
y las partículas, mientras que en la actualidad ni siquiera físicamente pueden verlos.

Y es por eso que los discípulos ya avanzados incorporan el plan divino por medio del tercer
ojo y no de otra manera como sería a través del dialogo o con la intermediación de un
escrito, etc.

Lo hacen por medio del tercer ojo, debido a que las maneras tradicionales ya no son
suficientes porque para poder verdaderamente efectuar algo, debes ser capaz de
comprenderlo en sus aspectos más profundos, para así poder sostenerlo (de la misma
manera como el marinero sostiene el timón de su navío en sus manos).

Porque si el marinero no sabe cuál es la dirección que debe de tomar, inevitablemente irá
en cualquier dirección. Entonces la habilidad del discípulo debe ser eso: conocer el curso
que le enseña el Maestro, conocer su navío y mantener ese curso a través de su navío. »
(Conferencia del 7.11.87)

Fuente: ¿cual es función del tercer ojo?

Pero hay un tiempo más allá del tiempo, un espacio más allá del espacio, donde puedes
actuar, donde puedes unirte, donde puedes vivir la Esencia humana: CONCIENCIA que une
***************** La conciencia que une, en verdad: AMOR. Solo el AMOR actúa.
¡Instantáneo creativo, inundación de Luz, fluyendo a través del nuevo Ojo!

(E. El verdadero amor al que se refiere el ángel es más un Amor Cósmico [amor divino] y es
en muchos grados diferente al amor que sienten los humanos, porque los humanos aman
es de acuerdo a los procesos psíquico-químicos que experimentan para con los demás, es
por ello que aman solo al que los ama, si la persona es de su agrado lo aman al que no es
de su agrado lo odian, aman a su madre, pero odian a su vecino, incluso aman a otras
personas y odian a los miembros de su familia, como pueden ver el amor que experimentan
los humanos es muy volátil y va a depender siempre de muchos factores externo.
Pero es solo el Amor Cósmico el que permite conocer ese estado de conciencia superior y
si el amor es un estado de conciencia, pero para conocer ese estado superior de conciencia
se debe iniciar con un amor muy básico y es el amor que experimentan los humanos con
sus pro y contras. Sobre el amor el Maestro Pastor en una de sus conferencias dijo lo
siguiente:

«El amor y el poder son de hecho una síntesis cuando los consideramos de acuerdo con los
conceptos divinos, mientras que a un nivel físico luchan entre sí.

El amor y el poder no son tesis y antítesis, sino que por el contrario, y como lo acabo de
señalar, son síntesis. Pero hay que saber de qué poder estamos hablando y también de qué
tipo de poder se ejerce en la Tierra.

Precisamente si uno quisiera hablar correctamente sobre el amor, tendría que cuestionar el
poder. Pero establecer el amor o un pacto de amor en la Tierra, ya sea por medio de una
religión, por medio de una iglesia, o finalmente por medio de una sociedad basada en el
amor. No significa que el poder ya no existirá y que a partir de entonces todos los humanos
serán como grandes hermanitos que se la pasarán paseando juntos en los prados viendo
las flores crecer y las mariposas volar, y que todos se abrazarán, todos se querrán y nadie
se preocupará más por la tormenta que puede aparecer, o por la cosecha que se debe de
hacer, o por todas las demás cosas que se deben de efectuar para vivir en el plano físico.

No

Por el contrario, el amor necesita del poder, y el amor vive gracias al poder para justamente
poder perpetuarse, y sobre todo, para perpetuarse en el equilibrio y la armonía. El amor sin
el poder es algo falso, ilusorio y completamente vano. Y desafortunadamente es el amor
que la mayoría de los discípulos principiantes buscan, y es debido a este amor ilusorio que
ellos se queman sus alas, y que se dan cuenta mucho después, que al tratar de hacer surgir
este tipo de amor, ellos solo perdieron su credibilidad, perdieron sus energías, perdieron su
dinero, etc.

En cambio el amor unido al poder permite ejercer otro concepto que también es su sinónimo
y que es la justicia misma, porque no se puede hablar de amor sin hablar de justicia, ya que
es la justicia la que permite que el amor se establezca, y que el amor sea creíble y que se
vuelva una fuerza real. Entonces, un individuo que realmente quiere ser amor debe también
ser justicia.

El humano no puede ser amor sin ser al mismo tiempo justicia, porque de lo contrario no
sabría cómo irradiar este amor de manera justa. Y es por eso que siempre hay tantos
problemas para dar a conocer el concepto de lo que es el amor a un discípulo naciente o a
un laico. Porque ellos creen que amar es aceptar todo del otro, ser ciego como dice vuestro
proverbio: "el amor es ciego". Pero a nivel espiritual eso es incorrecto.

Por el contrario, el verdadero amor te permite conocer mejor a tu prójimo y amarlo a pesar
de lo que sabes de él. Y esto es el verdadero amor. Mientras que la mayoría de las
personas que aman, tan pronto como conocen y descubren que el prójimo no es perfecto,
entonces su amor termina enfriándose a causa de todos los defectos y de todos aspectos
negativos de la otra persona.

Pero el propósito del amor no es echar un yeso en todas las fachadas del mundo y decir:
"miren cómo son hermosas las fachadas". Sin importar que dentro de las fachadas las
tuberías están oxidadas, que las ratas tienen infestado el sótano y el ático, y que detrás de
la fachada se oculta toda clase de podredumbres.

No

El amor no es eso. No es una máscara que te opaca la realidad. Sino por el contrario, el
amor es una gran lucidez. El amor es decirse:

«Sé muy bien cómo eres, conozco tus aspectos oscuros, sé que eres un predador, porque
veo tus dientes largos y sé que me quieres comer. Pero a pesar de eso y mientras las
fuerzas del bien me permitan hacerlo, te enfrentaré, y mientras te enfrento, intentaré hacerte
ver que detrás de tu oscuridad hay alguien que sabe amar tanto como yo puedo amarte a ti
pesar de tu actitud negativa; y a pesar de que seas un pequeño demonio, intentaré volverte
un poco más angelical. »

Amar no es mirar al otro y no hacer caso de sus defectos. No. Amar es amar a pesar de
ello, y eso es lo que me gustaría que ustedes entendieran. Amar es amar a pesar de todos
los defectos que tiene el otro, pero no para aceptarlos, sino para sublimarlos.

Y es que una vez más, dicho esto, tengo que detenerlos porque los humanos al escuchar
esto tienden a irse al otro extremo. Y es que amar tampoco significa abrir tu corazón a todo
lo que te hagan y en gran exaltación decirte a ti mismo:

“Debo de amar al ladrón porque Jesús lo dijo, debo de amar al asesino porque Jesús lo
dijo.”

No

No sucede de esa manera. Si Jesús dijo que deben de amar incluso a aquel que comete
pecado, no es porque deban olvidar su maldad y olvidar los errores que ese individuo ha
cometido. No funciona así. Jesús les dijo eso para simplemente hacerles comprender cual
parte de la persona requiere ser amada y cual otra parte de la persona requiere ser
corregida.

Y así, en el ladrón o en el asesino, no es esa parte de ese individuo que robó o que asesinó
la que ustedes deben de amar. Sino que por el contrario, ustedes deben de corregir esa
parte, reeducarla, reinsertar al individuo. Pero por el otro lado, ustedes cometen un error al
olvidar que ese individuo también es una chispa divina, una parte del universo, como
también lo son la flor, la roca, el perro, el gato y ustedes mismos. ¡Todos son parte del
universo!
Y es en esa dimensión que ustedes deben de amar. No a ciegas. Amar a ciegas no es el
verdadero amor, porque tan pronto como ustedes sufren de una injusticia, entonces vuestro
coraje para amar se diluye. Y es así como hay personas que en el camino evolutivo de
repente se ponen a amar muy febrilmente porque se sienten abrumadas por una exaltación,
o por una devoción, o por un fervor místico. Pero que después de algunos reveses que la
sociedad les inflige, su amor se enfría y entonces se dicen a sí mismas:

«El amor finalmente no existe, son solo invenciones religiosas, son solo fantasías utópicas »

Pero eso es erróneo, lo que pasa es que esas personas no supieron amar con el amor
verdadero, sino solo con el amor ilusorio.

Como todas las cosas venidas del cielo, el amor necesita de un cierto grado de conciencia
para ser asimilado a través de cada individuo. Y por consiguiente no se le puede pedir a
alguien que todavía se encuentra en un estado de conciencia demasiado bajo que exprese
un amor verdadero. Esa persona sentirá la necesidad de ser amada, y ella también querrá
amar, pero solo a nivel afectivo, es decir, exactamente como un niño.

Y observen como en la sociedad la mayoría de los humanos todavía se encuentran en ese

nivel, buscando el amor a nivel afectivo y emocional. Y por ejemplo, el esposo a través de la
esposa continúa buscando el cariño de la madre. Y la esposa a través del esposo continúa
buscando la protección del padre, etc.

Pero resulta que los humanos (y a pesar de que ya tengan cuarenta, cincuenta o sesenta
años) mientras sigan manteniendo una inmadurez en sus relaciones con el amor, ellos no
podrán convertirse en seres libres.

Miren todos los problemas que tienen los humanos precisamente con este tipo de
relaciones afectivas. Por ejemplo todos los celos que eso provoca. Porque tan pronto como
uno se enamora a un nivel afectivo y emociona, existe el concepto de la propiedad, la
noción de la exclusividad que germina automáticamente, y esa es la raíz de todos los celos,
de toda la ilusión, de toda la angustia y de todo el sufrimiento que desafortunadamente
ocurre cuando ocurre un divorcio, una muerte o una separación.

Entonces si la emoción del verdadero amor no es el afecto, entonces,

¿Qué es?

Y la respuesta es que el mejor sinónimo para describir lo que es el verdadero amor es la

palabra vida. Porque esta palabra transmite una imagen más exacta de lo que es el amor.

Imaginen lo que es la vida, la emoción que sienten cuando vieron a vuestro hijo nacer,
cuando fueron testigos de ese nacimiento, cuando se convirtieron en padre o en madre. O si
son más jóvenes, cuando vuestra mascota tuvo cachorritos y que ustedes estuvieron frente
al milagro de la vida.

¿Sienten esa emoción?

Pues bien, el amor es eso, es la vida.

Entonces, como pueden ver, cuando queremos hablar del amor, estamos hablando de todo
lo que constituye al ser humano, ya que estamos hablando del poder, pero también estamos
hablando de la naturaleza misma de la vida.

Y es por eso que no podemos hablar de cosas divinas de manera disociada, y por ejemplo,
decir que Dios es esto y que Dios es aquello, porque todos estos conceptos son solamente
diferentes aspectos que componen una misma esencia. Por lo tanto, no tiene sentido
trabajar con el poder de un lado y el amor por el otro lado, sino que es necesario
sintetizarlos.

¿Qué es entonces la vida ya que para conocer el amor primero deben pasar por la vida?

Y para descubrir esto, para eso justamente ustedes vienen a la Tierra, para precisamente
experimentar la vida. Observen vuestra vida diaria, vuestra vida en pareja, vuestra vida
profesional, vuestra vida con vuestros amigos. ¿Cuál es el punto de todas estas relaciones,
de estos encuentros y de estos compromisos? ¿Qué significado tienen todas estas
experiencias?

Pues bien, resulta que a través de todas estas experiencias, a través de todas estas
acciones, a través de todos estos movimientos, lo que se les propone a los humanos es
precisamente descubrir el amor. Y es por eso que ustedes no lo conocen, y es por eso que
se preguntan tanto sobre el amor, porque es una especie de recompensa que se les da al
final, es el descubrimiento final de vuestra evolución.

Ustedes descienden a la Tierra para crear vuestro templo interior. Y para darles una
analogía, es como un albañil que primero tuvo que cavar y remover mucha tierra, y en sus
esfuerzos descubrió rocas difíciles de mover, y también descubrió capas de agua difíciles
de neutralizar, pero aún así él siguió bajando hasta tocar lo más profundo para ahí sentar
las bases de su edificio.

Y esto es lo que ustedes mismos están haciendo actualmente, esto es precisamente lo que
la encarnación les permite efectuar. Es de descender en el plano físico, y como un albañil,
cavar para sentar las bases de vuestra propia creación que son ustedes mismos.

Obviamente no son los mismos cimientos arquitectónicos, eso es seguro, pero estos
representan los mismos objetivos y son igual de esenciales que las bases de un edifico,
porque sin los cimientos, el edificio no tiene equilibrio y se derrumbaría. Y de la misma
manera, el hombre que desciende a la materia, a la vida física, descubrirá los equilibrios
que necesita para convertirse en un ser divino.

Y a partir de estos equilibrios él se encontrará con grandes nociones como es el amor,

como es lo divino, como es la eternidad, etc. Y en ese momento, él se convierte en una cruz
que se abre, en lugar de ser solamente un cubo que está cerrado, un cubo que representa
la materia, o sea los cuatro.

Y cuando el hombre descubre los equilibrios, los cuatro se despliegan y se convierten en

una cruz que comienza a girar en el universo. Y tan pronto como él se asocia con el
movimiento del universo, entonces puede comprender las grandes nociones como es el
amor divino. »
(Conferencia del 27.06.87)

Fuente: ¿qué es el Amor Divino?

Link de la conferencia completa (francés, [L' amour Divin] dependiendo del navegador la
traduce al español): amor divino

No hay más abajo, no más arriba, no hay más padre ni más madre. Instantáneo creativo:
Materia dada a la Luz, luz dada a la materia. La Luz fluye. Cáliz de oro, de oro translúcido,
no ser visto, no ser tocado. Solo para ser dado.

(E. Estas palabras del ángel sobre ese oro translúcido me recuerda al suceso que
experimentó Morgan Pryse cuando en una meditación se le apareció la propia Helena
Petrovna Blavatsky:

«En aquellos días, cuando aún era un pequeño niño, entré por primera vez vagamente en
contacto mental con Blavatsky.

En la Biblioteca de mi padre había un viejo Diccionario de biografías de Goodrich, el cual

daba breves bosquejos biográficos de antiguos personajes dignos e indignos, y estaba
ilustrado con muchos retratos grabados. Allí había un breve bosquejo biográfico de
Paracelso [1493-1541] el gran Ocultista Suizo, y me fascinaba tanto que lo miraba larga y
frecuentemente.

El texto lo describía como un charlatán e impostor, pero cuando lo leía sabía que todo eso
era falso y que él había sido uno de los mejores hombres que jamás hayan nacido. Esta no
era meramente una impresión psicométrica como las que había recibido de algunos de los
otros retratos en el libro, sino que era una sensación profunda de familiaridad, una cierta
convicción de que yo había conocido a ese hombre cuando vivió en la Tierra y que lo
volvería a encontrar de nuevo cuando encarnara.

Años después, mientras hacía mi trabajo periodístico en Nebraska, leí una breve noticia de
Nueva York que decía que la señora Blavatsky y el coronel Olcott habían iniciado una
Sociedad para el estudio de la literatura Oriental. Y de nuevo me volvió a llegar ese sentido
recurrente de familiaridad, y quería escribirle a esa señora Blavatsky (cuyo nombre leí
entonces por primera vez), pero la nota informativa no daba dirección alguna.

Posteriormente en Filadelfia, me encontré con la señora Verplanck [conocida como Jasper

Niemand] quien era una colaboradora cercana del señor William Judge, en la elaboración
de la revista teosófica “The Path”, una revista tremendamente interesante e instructiva.
Ella me contó acerca de la Sociedad Teosófica y me envió a que estudiara los libros Isis
Desvelada, Buddhismo Esotérico y otra literatura teosófica que se podía obtener en ese
entonces.

Por años estuve en correspondencia directa con ella, y ocasionalmente con el señor Judge
al que llegué a conocer muy bien “en el astral”, después de que me asenté en la ciudad de
Los Ángeles en 1886.

En aquellos tiempos, muchos teósofos tenían la ambición de llegar a ser “chelas” o “chelas
laicos” [discípulos] poniéndose en comunicación con los Maestros a los que Blavatsky
representaba. Pero no teniendo duda de que los Maestros eran molestados por tantos
solicitantes, evité todo intento de alcanzar a Blavatsky o a sus Maestros, o de atraer su
atención hacia mi humilde persona.

En cambio mi mente continuaba pensando en Paracelso y tenía claramente la impresión de

que había vuelto a encarnar, así que me resolví de encontrarlo (si fuese posible) y en mi
meditación diaria me concentraba en él.

Una noche [en 1889] mientras estaba meditando de esa manera, la cara de Blavatsky
destello ante mí. La reconocí por su retrato en su libro Isis Desvelada, aunque me parecía
mucho más vieja. Pensando que la imagen era astral (ya que creí que eso era) y que se
debía a cierta divagación o fantasía de mi parte, traté de excluirla, pero al hacerlo la cara
mostraba una mirada de impaciencia hasta que de repente fui sacado de mi cuerpo e
inmediatamente me encontré de pie “en el astral” frente a ella en Londres. Allá ya estaba
amaneciendo pero ella se encontraba aún sentada frente a su escritorio.

Y mientras ella me hablaba muy amablemente, yo no pude evitar pensar lo extraño que era
que esa aparente vieja dama corpulenta fuese un Adepto. Traté de sacar de mi mente ese
pensamiento descortés, pero ella lo leyó y como si fuese una respuesta a mi pensamiento,
su cuerpo físico se hizo translúcido revelando un maravilloso cuerpo interior que parecía
como si estuviese formado de oro derretido. Entonces, súbitamente el Maestro Morya
apareció ante nosotros en su mayavi-rupa [su “doble astral”]. A él le hice una profunda
reverencia ya que me parecía ser más un ser divino que un hombre. Y de alguna manera
sabía quien era aunque esta era la primera vez que lo veía.»

(Artículo “Memorabilia of H.P.B.” publicado en la revista The Canadian Theosophist de

marzo de 1935, p.1-3)

Fuente: helena petrovna blavatsky tal vez fue paracelso en una vida pasada
Links para mayor información: ¿quién es usted madame blavatsky?
palabras de los Maestros sobre Blavatsky

LA MALDICIÓN HA LLEGADO A SU FIN.

Uniendo la conciencia: el secreto de la vibración sin principio ni fin. El insensato se vuelve

sabio. Lo feo se vuelve hermoso. El no creer se convierte en fe. La ceguera se convierte en
vista. La sordera se convierte en audición. Muerto se vuelve vivo. El pasado se vuelve en un
ser eterno.
“Para Hanna que sufre de dolores en el corazón:”

El corazón que sufre llama y atrae las fuerzas del cielo. La grieta se cerrará, la herida
cicatrizará. Las siete espadas convergen en un punto: el viejo corazón estalla. Instantáneo
de liberación, bienaventuranza: no más dolor, no más camino, la materia ya no es materia.
Tu corazón ya no es ciego, lo que se dividió y se dividió, se convierte en uno.

“La situación política empeora por horas. Los nazis húngaros, los Nyilas, están ganando
poder. La atmósfera apocalíptica general está socavando la disciplina ganada por tanto
esfuerzo en nuestra fábrica de costura. La situación de trabajo obligatorio, el estar
completamente encerrado y el peligro exterior inminente pesan mucho sobre las mujeres. A
menudo reaccionan durante el recreo con gritos descontrolados y risas histéricas.”

Nota de Hanna y su editor:

Hanna es incapaz de encontrar una palabra apropiada para la atracción y unión del espíritu
y la materia, para el nuevo elemento unificador. Designaría la capacidad más alta de
conciencia de la conciencia, sin enfatizar ni la luz ni la materia: la unidad. Finalmente elige a
regañadientes la expresión húngara értelem (significa inteligencia, mente). Nuestro maestro
luego va más allá de la unidimensionalidad de este término al agregar: “La conciencia que
une es, en verdad Amor”. Hemos elegido la expresión Conciencia que une, para esta
traducción al inglés, en lugar de “Conciencia de Luz”, la traducción aplicada en ediciones
anteriores. La traducción al alemán usa Erkennen (reconocimiento) cuyo significado original
incluye tanto unirse como tomar conciencia. Esto y las palabras elegidas para las
traducciones a otros idiomas representan enfoques de un estado del ser para el que aún no
existe una palabra.

Domingo 20 de Agosto de 1944

Diálogo 70

A. La multitud se ríe. No prevén el Nombre de lo nuevo. La nueva existencia es materia

inmaculada (hombre divino perfecto); la Luz en su vientre, transparente y libre. Allí la piedra
es la VERDAD, la Única, allí crece el AMOR, el Dos, allí el ANIMAL es armonía, el Tres. El
Cinco es PAZ, el Seis es ALEGRÍA y el Siete es TOTALIDAD. El corazón, nueva
CONCIENCIA, los Cuatro, uniendo la conciencia iluminada. El humano se regocija cuando
los siete sentidos, las siete almas, actúan al unísono.

Esa es la clave. ¡Que nazca en ti el nuevo Ser! Antes del nacimiento, hay amor. Amor, el
ritmo más secreto, el nuevo Ritmo: CONCIENCIA que une. Es mitad materia, mitad gloria.

“La risa chillona e incontrolada en el jardín parece continuar interminablemente.”

La multitud se ríe… y desperdicia todo lo que pertenece al Humano. No prevén el Nombre

del nuevo, el nuevo Nombre que es el único que hace al humano HUMANO.
QUE VIVES UNIENDO LA CONCIENCIA. Que tus oídos no oigan el ruido, que tus ojos no
vean, que brillen en todas partes. Lo nuevo irradia por todas partes.

(E. Un ejemplo de ese nuevo Ser que irradia gloria y divinidad, se puede ver en el encuentro
que tuvo Henry steel Olcott con uno de los Adeptos que guían al desarrollo de la humanidad
y lo cuál él detalla en su diario:

«(Vivíamos en ese entonces en la ciudad de Nueva York). Una noche después de que
había terminado nuestro trabajo con el libro “Isis Desvelada”, ya me había despedido de
Blavatsky, y me había retirado a mi habitación, le había puesto el seguro a la puerta como
siempre, y me había sentado a leer y fumar, cayendo pronto absorto en mi libro; el cual si
recuerdo correctamente era “Viajes en Yucatán” de Stephens; en todo caso no era un libro
sobre fantasmas, ni tampoco alguno que hubiese podido estimular mi imaginación para que
estuviese viendo espectros.

Mi silla y mesa estaban a la izquierda frente a la puerta, mi abrigo de campaña a la derecha,

la ventana veía hacia la puerta, y sobre la mesa había una lámpara de gas.

Yo estaba leyendo tranquilamente, con toda mi atención concentrada en mi libro. Nada en

los incidentes de la noche me había preparado para ver un Adepto en su cuerpo astral; yo
no lo había deseado, no traté de invocarlo en mi imaginación y era lo menos que esperaba.

Pero de repente, mientras que me encontraba leyendo con mi hombro un poco volteado de
la puerta, me llegó un resplandor de algo blanco en el rabillo derecho de mi ojo derecho;
voltee mi cabeza, y debido a la sorpresa dejé caer mi libro, y vi elevándose sobre mí, en su
gran estatura, a un Oriental vestido con ropajes blancos, que llevaba un tocado o turbante
de color ámbar rayado, bordado a mano en borra de seda amarilla.

Su cabello negro lustroso caía por debajo del turbante hasta los hombros; su barba era
negra, partida verticalmente sobre sus mejillas a la usanza rajput, y estaba trenzada en las
puntas, y llevada hasta las orejas; sus ojos estaban vivos con fuego del alma; ojos que al
mismo tiempo eran benignos y de mirada penetrante; ojos de un mentor y de un juez, pero
suavizados por el amor de un padre que mira a un hijo que necesita consejo y guía.

Él era un hombre tan imponente, tan imbuido en la majestuosidad de la fuerza moral,

tan espiritualmente luminoso, evidentemente tan por encima de la humanidad común,
que me sentí avergonzado en su presencia, e incliné mi cabeza y me arrodillé como
uno hace ante un personaje tan elevado.
(Old Diary Leaves, volumen I, capítulo 14, p.377-381)

El turbante que el Mahatma M le entregó a Henry Steel Olcott presidente de la sociedad

Teosófica se encuentra actualmente en el Museo de Adyar, Madras en India.

Lo mismo le pasó a Morgan Pryse:

Una noche [en 1889] mientras estaba meditando de esa manera, la cara de Blavatsky
destello ante mí. La reconocí por su retrato en su libro Isis Desvelada, aunque me parecía
mucho más vieja. Pensando que la imagen era astral (ya que creí que eso era) y que se
debía a cierta divagación o fantasía de mi parte, traté de excluirla, pero al hacerlo la cara
mostraba una mirada de impaciencia hasta que de repente fui sacado de mi cuerpo e
inmediatamente me encontré de pie “en el astral” frente a ella en Londres. Allá ya estaba
amaneciendo pero ella se encontraba aún sentada frente a su escritorio.

Y mientras ella me hablaba muy amablemente, yo no pude evitar pensar lo extraño que era
que esa aparente vieja dama corpulenta fuese un Adepto. Traté de sacar de mi mente ese
pensamiento descortés, pero ella lo leyó y como si fuese una respuesta a mi pensamiento,
su cuerpo físico se hizo translúcido revelando un maravilloso cuerpo interior que parecía
como si estuviese formado de oro derretido. Entonces, súbitamente el Maestro Morya
apareció ante nosotros en su mayavi-rupa [su “doble astral”]. A él le hice una profunda
reverencia ya que me parecía ser más un ser divino que un hombre. Y de alguna
manera sabía quien era aunque esta era la primera vez que lo veía.»
(Artículo “Memorabilia of H.P.B.” publicado en la revista The Canadian Theosophist de
marzo de 1935, p.1-3)

¡Fuera engaño! El nuevo Rayo lo ve todo. La mitad del tiempo se ha ido, el pasado. La otra
mitad: el futuro. Pasado y futuro unidos: el tiempo más allá del tiempo. La conciencia que
une es el amor eterno, engendrando el nacimiento eterno. La muerte ya no es una ruptura.
Simplemente está más allá del tiempo. La muerte es muy diferente de lo que imaginas (la
muerte no existe, es solo un sueño, pero la ilusión le hace creer a los seres humanos que el
proceso que los Maestros llaman sueño, es percibido por los humanos como la muerte
absoluta). No es descanso, ni consuelo. Maravilloso ritmo, palpitante.

(E. Cuando el ángel dice: “La mitad del tiempo se ha ido” aquí él hace referencia a los ciclos
cósmicos por los cuales una humanidad debe pasar a fuerza antes de convertirse en Seres
Divinos perfecto y es a lo que el ángel se refiere cuando dice: “el Nuevo Ser”.

En la gráfica que a continuación verán quedan claras las palabras del Ángel, ya que es solo
al final de la Séptima Ronda y finalizado el Globo G que la humanidad habrá alcanzado la
cúspide del desarrollo Espiritual, un nivel inimaginable para el actual entendimiento humano.

La ciencia moderna y engreída data a la humanidad solo desde hace un par de cientos de
miles de años, pero en realidad esta humanidad data de hace millones y millones de años,
asumiendo diferentes formas a lo largo de todo su proceso evolutivo hasta esta humanidad
actual y eso que apenas es la mitad del camino y es por eso que el ángel también dice:
“Pasado y futuro unidos: el tiempo más allá del tiempo”
Auto de la imagen: Propia.

Link para mayor información: Rondas, Globos

evolución humana en la doctrina secreta
cosmología teosófica
¿qué pasará con los habitantes cuando el sistema solar llegue a su fin?
la luna explicada esotéricamente
jupiter explicado esotéricamente
planetas desconocidos por el ojo humano

No del pasado, no del mañana, no del hoy: Eterno amor llameante. Allí arriba y aquí abajo la
creación canta canción nupcial. ¡Que despierte su conciencia unificadora! Tú también: canta
la canción nueva. ¡La canción de boda! Donde se celebra la boda del cielo (el Espíritu) y la
tierra (la materia), está la casa donde puedes habitar. El gozo eterno es tu herencia.
¡Pasalo! SOLO EL QUE DA ES CONMIGO: DIVINO.

“Estas últimas palabras misteriosas y poderosas me conmueven profundamente. Dar es un

atributo divino”.

Viernes, 25 de Agosto de 1944

Diálogo 71

“Un día nos informan que el Nuncio Papal, Monseñor Angelo Rotta, nos hará una llamada
como gesto demostrativo de protección papal. En el Nuncio y en el padre klinda, me
encuentro por primera vez con sacerdotes que dan testimonio de su fe no con palabras
hermosas (como todo falso sacerdote) sino con actos valientes. Su visita eleva
enormemente nuestro estatus en el vecindario. La moral de los propios trabajadores
también mejora notablemente.”
Angelo Rotta (Milán, 9 de agosto de 1872 - Ciudad del Vaticano, 1 de noviembre de 1965)
fue un sacerdote católico y diplomático italiano, Nuncio Apostólico en Budapest a finales de
la Segunda Guerra Mundial y reconocido como Justo entre las Naciones por su labor de
salvamento de miles de judíos del Holocausto judío durante la alianza de Hungría con la
Alemania Nazi.

Fuente: Angelo Rotta

A. ¡Esté atento! La confianza depositada en ti mismo es como el humus, buena tierra. La

semilla sembrada en ti es la palabra, la palabra convertida en carne, la materia convertida
en luz.

(E. “La palabra hecha carne” viene a ser el Ego Divino que adquirió un cuerpo físico y del
cual debe retornar a su estado original y es por eso que el ángel dice: “materia convertida
en luz”. Y esto se ve en el relato del Génesis 3: 21 “Y Jehová Dios hizo al hombre y a su
mujer túnicas de pieles, y los vistió.” No tomen literal estas palabras ya que debajo de ese
versículo se esconde un misterio y es la llegada del Ego Divino de los planos sutiles a la
materia o el Plano Físico para entamar su aventura en ese denso plano. Esto se dio
propiamente hasta la mitad de la Cuarta Raza Raíz la Atlante, mientras que la Tercera raza
Raíz la lemuriana era inmaterial y las Razas Raíces Segunda y Primera eran altamente
sutiles.

Hay que recordar que conforme el Globo Planetario ya sea aumente su masa física o por el
contrario se espiritualize, lo mismo pasa con los Seres que habitan en ese Globo ya sea se
vuelven físicos o sutiles. Los dinosaurios fueron criaturas sutiles que se desarrollaron en
globos de materia sutil, pero a medida que la tierra iba entrando en su proceso de
densificación, los fósiles de dichas criaturas se fueron también densificando, pero ellos no
eran seres físicos.)

Links para mayor información:

la evolución humana en la doctrina secreta
atlántida y lemuria
explicación esotérica de los fósiles
las siete subrazas
siete grupos humanos primordiales

Ya la fuerza cada vez mayor se hincha, haciendo que la cáscara se estire hasta que
finalmente estalla. ¡No temáis! ¡Vivir! ¡No temas al estallido de la cáscara! Lo que ya no
sirve se desintegra.

EL DESPRENDIMIENTO NO ES DOLOROSO. NO TE ARREPIENTAS, PARA VER: ¡EL

RETOÑO VIVE!

¡Riega la semilla! Desnutrida morirá. Riégala con lo que te falta y no habrá más
incertidumbre. ‘El que habla’ alimenta la semilla con el agua de la humildad: y la semilla
crece. ¡Haz lo mismo! Pero regar la tierra húmeda hace que la semilla se pudra, y sólo
queda barro.
“A Lili:”

¡Busca la falta en ti mismo y te volverás completo! Todo lo que haces por la Divinidad es
bendecido.

“A mi (gitta):”

Tu también: ¡Ten cuidado! Solo hay una falta. Si encuentras muchas, estás equivocado.
Pero si encuentras la única carencia, entonces pide que se llene y la gracia celestial la
llenará, porque has pedido sólo una. Así, el sacrificio se completa, la semilla santa crece, se
hincha. La cáscara estalla por sí sola. ¿Qué hace que la semilla se hinche? ¡Descubrimiento
de la carencia! ¡No hables de la carencia! ¡Que esto se mantenga en secreto, incluso entre
ustedes! Pero revelalo al Divino para ver: El Corazón Divino siempre está lleno y siempre da
libremente. Ö le da a la piedra, a la hierba, al animal, al humano. La Palabra, AD, es Luz-
Materia, es amor eterno, es árbol que eternamente da fruto. Si encuentras muchas, estás
equivocado. Toda el hambre, todo el sufrimiento, serán aplacados por el Árbol de la Vida,
alimentando a todos.

(E. Como se ha explicado anteriormente el Árbol de la Vida viene a simbolizar la unión del
TODO. Las raíces vienen a simbolizar el Reino de los elementales, los tres reinos sutiles
invisibles al ojo humano, pero del cuál solo los Adeptos conocen su existencia. El tronco
viene a simbolizar la superficie terrestre o el Plano Físico en donde el Espíritu Divino se
encuentra en su estado más denso y condensado es lo que une a las ramas y las raíces.
Las ramas vienen a simbolizar el Mundo Creador o el Mundo Divino y el Árbol completo con
sus raíces, tronco y ramas es el Espíritu Supremo, la Vida Una ósea la Seidad absoluta, el
ATMAN siempre eterno. Hay que recordar que las distintas tradiciones le dan un significado
diferente al árbol, ninguna se contradice simplemente son diferentes puntos de vista de
acuerdo a su cultura y tradición esotérica.

El Árbol ha sido una pieza fundamental en todas las tradiciones del mundo, el Árbol de
jardín del edén. El Árbol Yggdrasil de la mitología Nórdica que une los nueve mundos. El
Árbol 'Kien-mou' es el árbol sagrado que conecta las nueve fuentes (Hades) con los nueve
cielos según la tradición china o el Árbol Bodhi donde el venerable Maestro Gautama
alcanzó la iluminación o incluso el Árbol Upas del mal al cual los Mahatmas hacen
referencia. Por mal, no lo tomen literal ya que la Naturaleza está desprovista de
bondad y malicia, ella solo se rige por Leyes Inmutables. Por eso los Mahatmas en
sus cartas dicen lo siguiente:

« El mundo se mueve y vive bajo la sombra del mortífero árbol upas del Mal; y aunque sus
emanaciones son peligrosas, estas solo pueden alcanzar a aquellos cuyas naturales
intermedias-superiores sean tan susceptibles a la infección como lo es la inferior. »
(CM 64, p.359)

« Nosotros no podemos contrarrestar la labor de los magos negros que se encuentran en la

Tierra, y cuyos malos resultados tratamos de paliar, pero en cuyo trabajo nosotros no
tenemos el derecho a entrometernos en tanto que ellos no crucen nuestro sendero. »
(CM 134, p.463)
«Sin embargo nosotros proseguiremos con nuestra obra periódica y no permitiremos que se
nos frustren nuestros intentos filantrópicos, hasta aquel día en que los cimientos de un
nuevo continente (nuevo mundo) de pensamiento luminoso estén tan firmemente
construidos, que ninguna fuerza de oposición y de ignorante malicia guiada por los
Hermanos de la Sombra pueda prevalecer.» (CM 9, p.51)

Para concluir y a modo de meditación para el estudiante, Helena Petrovna Blavatsky dice en
la Doctrina Secreta:

“Si quieres creer en el poder que actúa en la raíz de una planta, o imaginar a la raíz oculta
bajo el suelo, tienes que pensar en tu tallo o tronco y en sus hojas y flores. No puedes
imaginar aquel Poder independiente de estos objetos. La Vida puede ser únicamente
conocida por el Árbol de la Vida”
The Secret Doctrina Tercera edición al español, pg 112

Links para mayor información:

¿por qué existe el mal?
la lucha entre el bien y el mal
¿por qué permite Dios que exista la maldad en la tierra?
¿qué es el mal?

Adan murió, pero Cristo resucitó (adam es el hombre mortal, y como tal muere. El cristo es
la esencia divina, el principio universal que habita dentro del hombre y en todas las cosas,
es inmortal, por eso los maestros dicen que aquel que se eleva por encima de sus pasiones
mundanas deja de crucificar a su Cristo y este resucita). Bendito sea su nombre, el nombre
del árbol de la materia glorificada. No es necesario que te den el fruto: la semilla (divina)
que hay dentro de ti se convierte en Árbol (la divinidad).

“Inmediatamente percibo una gran oportunidad en la carencia consciente: un vacío atrae

fuerzas satisfactorias, y esto se intensifica al pedir. Lili organiza cursos de relajación durante
el recreo para las mujeres, que están bajo una constante presión nerviosa y completamente
exhaustas. Hay un enorme interés en estos cursos, con el resto, que ahora Lili está
agotado. Ella nunca tiene tiempo libre para ella. Hanna tiene un sentido de responsabilidad
por la producción en la fábrica. Además ella no ha tenido ninguna palabra acerca de Joseph
(jossph está en un campo de concentración nazi) y me pregunta a diario si llega algún
correo. Llamo a todos mis conocidos cuyos amigos y familiares se llevaron al mismo tiempo,
pero nadie ha escuchado nada. Hanna está profundamente ocupada y yo también estoy
falta de vitalidad interior durante bastante tiempo. Mientras tanto las noticias se vuelven
cada vez más aterradoras.”
 Domingo 27 de Agosto de 1944

“Una vez más Hanna escucha un mensaje en alemán. Esta vez somos conscientes de que
las palabras están destinadas a Hanna.”

A. ¡Abandona el callejón oscuro, inundado de pútrido desperdicio!

¡No hay vino de agua sucia! Las uvas están podridas. Por la mañana, planta nuevas en el
bosque, solitarias y puras. Pronto brotará lo nuevo. Da de beber y ata de nuevo los zarcillos
a los vientos que tiran de las enredaderas. ¡Tu vida es un regalo, levanta lo que está abajo!
¡Corta, sin dolor! ¡Entrégate también, jardinero de lo divino!

Viernes, 1 de Septiembre de 1944

Diálogo 72 (fragmentos)

“En algún lugar de los alrededores discursos de propaganda política nazi resuenan desde
una radio.”

A. La palabra se ha convertido en un estruendo vacío y sin sentido, un ruido confuso.

“Desde el jardín se pueden escuchar gritos estridentes y ensordecedores. Es la hora del

almuerzo.”

¡Escándalo! ¡pandemónium! La sangre y la médula se secan y endurecen. La cáscara es

simplemente una cubierta. Sin embargo, cada palabra oculta la PALABRA. El corazón
Divino anhela revelarse y llena la palabra con Fuerza Divina.

Cuando la Fuerza edificante del Séptimo arde en su interior, la palabra es Fuego eterno.

‘El que mide habla’: ¡Nada de tibios tal vez en la mesa divina! ¡No más indulgencia! La
autocompasión es el aire de los débiles. Aquel en quien habita el verbo Divino (aquí el ángel
se refiere a la chispa divina, pero también a la sabiduría divina producto de la palabra
divina. De por si todo humano tiene esa chispa divina, pero es ignorante de ella y al no
saber de ella es como si no la tuviera) tiene un solo camino sin rumbo: la Plenitud. ¡Sed
completos! Solo el sonido puro es digno. El Maestro te sintoniza.

(E. Cuando el ángel dice: “el Maestro te sintoniza” se refiere a la vibración, al sonido que
emite ese Maestro, pero para que ese sonido pueda ser escuchado el humano en la tierra
debe de vibrar al mismo nivel de ese sonido, porque de lo contrario aunque el humano en la
tierra escuche dicho sonido y emita la palabra, pero no vibre al nivel de ese plano aunque
escuche ese sonido no sabrá qué hacer con él. Y esto no solo con las palabras general,
sino incluso los Mantras. Sobre ese sonido que proviene de planos invisibles el Maestro
Pastor dijo lo siguiente:
Hay un poder positivo que va más allá de las palabras, pero eso no significa que la voz de
un Maestro (sea cual sea el instrumento que él utilice para comunicarse en el plano físico)
pueda brindarles el alivio que les falta, o el discernimiento que les falta, o la evolución que
les falta, o la fuerza para lograr esa evolución, etc.

No

Solo digo que (y esto es un proceso natural) cuando ustedes escuchan un sonido que
proviene de otro plano de existencia, ustedes son influenciados por la vibración que
pertenece a ese otro plano de existencia y que desciende desde ese plano hasta el plano
físico.

Lo cual no significa que por la penetración de este sonido, la presencia de los seres
emisores de este sonido será efectiva en todo el planeta, porque para que una presencia
pueda ser efectiva, tiene que servirse primero y sobretodo de un canal.

Entonces cuando un ser humano quiere realmente sentir la presencia a través de la

vibración que es transportada por el sonido, se requiere que ese humano resuene (y no solo
que tenga la mente abierta) sino que resuene con la presencia que se encuentra allí
contenida.

Es decir que si de verdad y completamente un humano quiere beneficiarse del espíritu que
está en la palabra, ese humano tiene que cultivar ese mismo espíritu en él mismo.

Por ejemplo, si quiere beneficiarse del espíritu que hay en la palabra “Amor”, el humano
tiene que cultivar el amor su vida. Y si quiere beneficiarse del espíritu que hay en la palabra
“Sabiduría”, el humano tiene que cultivar la sabiduría, y así sucesivamente.

Y a partir de ese momento (y esto independientemente del grado de evolución que hayan
alcanzado, o de la posición espiritual o social que tengan), ustedes mismos comenzarán a
ser portadores de esa vibración.

Entonces, incluso si solo repiten las palabras que un Maestro o que un Santo dijo, pero que
ustedes tienen el espíritu de esas palabras, en ese momento ustedes son vibratoriamente
equivalentes a ese Maestro o a ese Santo porque lo que cuenta es el espíritu vibratorio que
ustedes agregan a esas palabras, y no el pequeño entusiasmo que de manera personal
agregan al decir eso.

Para nada.

Porque cuando digo “agregar”, ustedes deben de considerarlo un poco como una vela que
enciende a otra vela. Y por consiguiente para pronunciar una palabra que suene verdadera,
primero ustedes deben de trabajar esa verdad en ustedes mismos para que así la flama que
se encuentra en el espíritu de esa palabra que ustedes pronuncian, esta flama también se
convierta en una realidad en ustedes, y sobretodo se convierta en una realidad a través de
ustedes porque ustedes mismos se habrán vuelto incandescentes al pronunciarla.

Y esto es lo que hace que las palabras se vuelvan mágicas.

No es el conocimiento académico de las palabras, sino el conocimiento consciente de lo
que significan estas palabras.

Y es en este sentido que todas las palabras tienen poder.

Tomemos por ejemplo las palabras de maldad y de odio. Estas palabras pueden ser
extremadamente poderosas y sin embargo son negativas, es decir muy inferiores a las
palabras de luz.

¿Cómo es que estas palabras negativas pueden tener una superioridad sobre las palabras
neutrales de la vida cotidiana?

La respuesta es simplemente porque cuando una persona siente un verdadero odio en su

interior, realmente siente estas palabras cuando las pronuncia.

Y de la misma manera actúa un mago negro, solo que en un nivel más desarrollado gracias
a la magia que conoce y que le confiere un mayor poder, pero sin embargo su forma de
proceder es la misma cuando lanza un hechizo para lastimar a alguien.

Es decir que aparte del ritual mágico, también va a usar el poder de las palabras
energizándolas con una intención malévola, o sea que estando completamente consciente
de lo que está haciendo, el mago negro va a asociar a estas palabras con una emoción y
también pondrá todo el peso de su voluntad cuando pronuncie estas palabras. Lo que hace
que estas palabras, incluso si son palabras oscuras, se vuelven en ese momento muy
poderosas.

Y no hace falta decir que el mago negro se genera un karma muy pesado al hacer esto,
mientras que el humano que pronunció estas palabras de destrucción sin conocer las
consecuencias pero simplemente llevado por el odio, también se creará un karma negativo
pero mucho menos pesado porque habrá actuado sin darse cuenta de lo que estaba
haciendo, mientras que el mago negro es plenamente consciente de las consecuencias de
sus acciones.

Entonces, si no quieren sufrir más adelante por hacer eso, eviten poner intensidad en
vuestras palabras cuando estén enojados, y si se los digo aquí no es para que lo hagan sino
simplemente para explicarles cómo funciona el poder de las palabras. Y afortunadamente el
poder de los humanos todavía es muy pequeño.

Lo que tienen que comprender es que las palabras no tienen un poder propio sino que son
como una vela apagada.

Y para darles ese poder, es necesario saber como encender esa vela, y esto sin importar
que sea una vela blanca o una vela negra. Lo que cuenta es la flama que se le agrega. Y si
encienden una vela negra, su radiación será negativa, mientras que si encienden una vela
blanca, su radiación será positiva.

Y de la misma manera el poder de las palabras funciona.

Es en la intención que ustedes le confieren a una palabra que esta palabra se vuelve
poderosa cuando la pronuncian.”
(Maestro Pastor, conferencia del 27.05.88)

Fuente: el poder de la palabra, explicada por pastor

Links para mayor información: los mantras explicados por la teosofía
¿cómo funcionan los mantras?
mantra SO-HAM
mantra AUM
el idioma de los iniciados

Escucha con atención: ya no eres incapaz. Boca, sonido, armonía: secuencia de leyes. La
canción es nueva; la canción es libre. El día amanece: ¡Canta! (se refiere al futuro final de la
segunda guerra mundial) Pero si es necesario: se el látigo de Dios, porque el amanecer es
la estela de las tinieblas. ¡No más piedad! ¡Especialmente para ustedes! ¡No más charcos
de barro tibio! ¡Fuera con cada falso aliento en ti! Levanta la mano y pide fuerza; pide una
espada. Corta todo lo que no esté lleno de lo Divino, ¡Cortalo! ¡Saquense los ojos, cortense
las manos, si el Divino no puede actuar a través de ellos! ¿Cuál es el propósito de su
existencia?

El desprecio divino cae sobre la materia perecedera, sobre el barro que no perdura. Pero si
la palabra hablada tiene su origen en lo Divino, entonces es la PALABRA, el DAR: eterno.

(E. Las anteriores palabras del ángel pueden ser fuertes, incluso algunos pueden pensar
que suena más como un demonio que como un ángel, claro está si lo analizamos desde
una perspectiva muy sentimentalista, pero si nos damos el tiempo de analizarlas desde una
perspectiva sería, podemos entender que estas palabras son correctas.

Incluso los Maestros rechazan este tipo de sentimentalismo y no es porque los Maestros
sean fríos y desinteresados por dichos afectos, sino que en muchas ocasiones ese
sentimentalismo se vuelve en un gran defecto, y es porque las emociones descontroladas
alimentan los defectos. Incluso los Mahatmas en sus cartas defendieron a Blavatsky de las
acusaciones de muchos Teósofos y no teósofos al no conseguir lo que buscaban por no ser
ella sentimentalista, débil y sumisa, cuando ella sabía que había tiempo para ser amorosa y
divertirse a veces con sus amigos más cercanos y momentos en donde el mensajero de los
Mahatmas debe ser serio y plantarse ante el mundo y sus ataques como una de las
montañas del Himalaya. Muchos confunden la divinidad con amor y claro el amor es una de
sus cualidades, pero es también justicia, karma, discernimiento.

Por ejemplo en las siguientes cartas se ve como los Mahatmas defienden a Blavatsky de los
ataques:

"Estoy dolorosamente consciente del hecho de que en vuestra opinión la incoherencia

habitual de sus afirmaciones -especialmente cuando está emocionada- y sus extrañas
maneras hacen de ella un transmisor muy indeseable para nuestros mensajes. Sin
embargo, amados Hermanos, una vez que hayan aprendido la verdad y cuando os decimos
que en resumen esta mente desequilibrada y la incongruencia aparente de sus discursos e
ideas o su emoción nerviosa están tan calculados para trastornar sentimientos en personas
de mente sobria cuyas nociones de reserva y modales se conmocionan por arrebatos tan
extraños de lo que consideran su temperamento, y que tanto les incomoda; una vez que ya
sabéis que nada de eso se debe a una falta suya, entonces quizá puede llevaros a mirarla
desde una perspectiva muy diferente. A pesar de que aún no ha llegado el momento de
dejarles que se enteren del secreto y que aún no están preparados para entender el gran
Misterio -incluso si se lo cuentan-, debido a la gran injusticia y el error cometidos estoy
facultado para permitirles echar un vistazo tras el velo. Esta condición en ella está
íntimamente relacionada con su entrenamiento oculto en el Tíbet y debido a que fue
enviada sola al mundo para preparar gradualmente el camino para otros. Luego de casi un
siglo de búsqueda infructuosa, nuestros jefes tuvieron que aprovechar la única oportunidad
para enviar un cuerpo europeo en suelo homónimo para servir como enlace de conexión
entre esa localidad y la nuestra. ¿No lo entienden? Por supuesto que no. Entonces, por
favor recuerden lo que ella trató de explicar y lo que ustedes recolectaron bastante bien de
ella, a saber, el hecho de los siete principios en el ser humano completo. Ahora bien, ningún
hombre o mujer y a menos que sea iniciado (a) del 'quinto círculo' puede dejar los recintos
de Bod-Las y volver al mundo en su totalidad íntegra, si puedo usar la expresión. Al menos
uno de sus siete satélites debe quedarse atrás por dos razones: la primera para hacer de
enlace o cable de transmisión necesario, y la segunda para funcionar como el garante más
seguro de que ciertos aspectos nunca serán divulgados. Ella no es una excepción a la
regla, y ustedes han visto a otro ejemplar, un hombre muy intelectual que se vio obligado a
dejar atrás uno de sus componentes, y por lo tanto se considera altamente excéntrico. El
rumbo y estado de los restantes seis depende de las cualidades inherentes o peculiaridades
psicofisiológicas de la persona, especialmente de las idiosincrasias transmitidas por lo que
la ciencia moderna llama 'atavismo'. Actuando de acuerdo con mis deseos y si lo recuerda,
mi hermano M. hizo a ustedes a través de ella una oferta determinada. No tenían más que
aceptarla y en cualquier momento que quisieran habrían tenido durante una hora o más al
verdadero individuo sobre el cual conversar, en lugar del mutilado psicológico con el que
generalmente ustedes tienen que lidiar ahora” (Maestro KH, “Cartas Mahatma”, n° XXVI).

"Nunca podrán conocerla como nosotros, y por lo tanto ninguno de vosotros podrá juzgarla
de manera imparcial o correcta. Ven sólo la superficie de las cosas y lo que denominaríais
'virtud' -refiriéndoos meramente a las apariencias- nosotros lo juzgamos sólo después de
haber comprendido el objeto en su mayor profundidad y generalmente olvidamos las
exterioridades. En vuestra opinión, H.P.B. en el mejor de los casos y para quienes sienten
agrado por ella a pesar de sí misma, es una mujer extraña y un enigma psicológico,
impulsiva y de buen corazón, pero no exenta del vicio de la mentira. Nosotros, por otro lado
y bajo el atuendo de excentricidad y locura, encontramos en ella una sabiduría más
profunda en su Ser interno que ustedes mismos jamás podrán percibir. En los detalles
superficiales y asuntos de su vida cotidiana, hogareña y trabajadora, usted no distingue sino
poca praxis e impulsos femeninos a menudo absurdos y locos; por el contrario, nosotros
nos enfocamos diariamente en los rasgos de su naturaleza interna, los más delicados y
refinados y que a un psicólogo no iniciado le costarían años de observación constante y
aguda, y muchas horas de análisis y esfuerzos exhaustivos para extraer de la profundidad
ese misterio más sutil -la mente humana- y una de sus máquinas más complicadas- la
mente de H.P.B.- y así aprender a conocer su verdadero Ser interno” (Maestro K.H., “Cartas
Mahatma”, n° LIV).
"No creo que me haya conmovido tanto con lo que presencié en toda mi vida, como lo
estuve con el arrebato extático de la pobre y vieja criatura cuando nos encontró
recientemente en nuestros cuerpos naturales -a uno y después de tres años al otro- en
cerca de dos años de ausencia y separación física. Incluso nuestro flemático M. perdió la
compostura ante tal exposición y de la que fue héroe principal. Tuvo que usar su poder y
sumergirla en un profundo sueño, pues de lo contrario ella se habría reventado algún vaso
sanguíneo incluyendo los riñones, el hígado y sus 'interiores' -para utilizar la expresión
favorita de nuestro amigo Oxley- ¡en sus delirantes intentos por aplanar la nariz contra Su
manto de montar embadurnado con barro Sikkim! Ambos nos reímos; sin embargo, ¿no
podríamos sentirnos de otra forma sino enternecidos?” (Maestro K.H., “Cartas Mahatma”, n°
LIV).

Fuente: palabras de los maestros sobre blavatsky

Cuando el ángel dice: “Sé el látigo de Dios” se refiere al control de las emociones, de la
incertidumbre en esos momentos de angustia por lo que están pasando no solo los cuatro
húngaros sino todos los involucrados, producto de la segunda guerra mundial, es el no
permitirse desmoronarse. Además ellos a lo largo de las conferencias se les ha impartido
conocimiento, claves para superar muchos aspecto y ellos al obtener esto no pueden ser
indulgentes ni para con ellos mismos, ya que porciones de la verdad se les fue transmitida,
es por eso que el ángel dice: ¡No más piedad! ¡Especialmente para ustedes! Entonces ellos
al recibir estas instrucciones tienen los elementos necesarios para superar muchas cosas y
permitir que lo Divino actue a través de ellos, y es por eso que el ángel concluye diciendo: “
Corta todo lo que no esté lleno de lo Divino, ¡Cortalo! ¡Saquense los ojos, cortense las
manos, si el Divino no puede actuar a través de ellos!

Como pueden ver muchas cosas son cuestión de perspectiva y muchas veces nuestra
naturaleza sentimental puede opacar cosas que solo son visibles para una mente despejada
y serena, incluso en el camino esotérico-iniciático es de vital importancia el dominio de uno
mismo para evitar ser desviado por los falsos instructores y esto es lo que los Dhyani-
chohanes [ángeles] y los Maestros intentan explicar y para concluir la materia perecedera a
la que el ángel se refiere es a eso transitorio desde el punto de vista concreto y abstracto.
Es por eso que el propio Buda dijo: “Lo perecedero y lo imperecedero nunca se mezclan
aunque ambos sean uno”).

Link para mayor información: las reglas para acceder al ocultismo práctico y elevado

Link para entender también sobre el mal uso de las palabras por fantoches que se hacen
pasar como seres elevados o la nauseabunda noción de los tales Maestros ascendidos:
cuidado con los rishis estelares
¿quiénes son los rishis?

Links para indagar sobre los fundadores de la deformada Neo-teosofía y que fueron los
causantes de los tales maestros ascendidos: charlatanes Annie Besant y Charles
Leadbeater
las mentiras que dijo alice bailey
las mentiras que dijo charles leadbeater
el charlatan guy ballard
los charlatanes y fundadores de los maestros ascendidos Elizabeth y Mark prophet
¿es mark prophet un maestro de la hermandad blanca?
los maestros y los rayos según elizabeth y mark prophet
el Chohan Serapis según elizabeth y mark prophet

Cada debilidad tuya desaparece si realmente reconoces la fe que no es palabra, sino fuerza
(o sea el conocimiento divino, hecho estado de conciencia y es porque no es suficiente solo
adquirir el conocimiento, la clave radica en que ese conocimiento se vuelva la naturaleza de
esa persona, así es como se forja un discípulo y un futuro Maestro). ¡No seas débil! Que tu
boca permanezca cerrada sino dice la verdad. Que tus manos se petrifiquen si no actúas
por lo Divino. ¡No temas a nadie! No hay nada que temer.

¡NUNCA HUYAN DE USTEDES MISMOS! EN TI MORA LA SANTA Y TODOPODEROSA

PALABRA: lo POSIBLE.

(E. La palabra o verbo en griego significa Logo [λóγος] y Logos en la literatura teosófica se
refiere al Logos Manifestado [Brahma, el supremo dios creador], esa primera causa de la
cual todas las demás causas son exhaladas, por ende, todo es Dios, incluso el hombre más
ignorante del mundo es una semilla, una chispa divina parte integral del Espíritu Supremo.

Esto también se ve en el versículo de la biblia Juan 1: 1 “En el principio era el Verbo, y el

Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios”.

Si cambiamos la palabra verbo por la palabra Logos suena así: “En el principio era el Logos,
y el Logos era Dios, y el Logos era Dios”.

Un teósofo lo vería de la siguiente forma: “En el principio era Atman manifestado, y el Atman
era con Aquello siempre eterno, y Atman era Aquello”).

¡Todo es posible! Todo es posible si tu fe es tan grande como una semilla de mostaza. La
desgana es repulsiva para lo Divino. Los Siete Sonidos siempre han existido. En la Mano
del Maestro está el laúd (Instrumento musical parecido a la guitarra pero de menor tamaño),
en el Oído del Maestro, el sonido. Cada cuerda del laúd es un sonido, pero la cuerda
todavía está suelta. ¡Escucha! Si se aprieta una cuerda, vibra y da a luz un sonido puro.

El laúd aún no vibra en la Mano del Maestro. El tono sigue siendo falso, la cuerda todavía
está suelta, pero el mundo anhela el cántico santo.

(E. Para simplificar, muchos podrían preguntarse así mismos, si los Maestros tienen tanto
poder y tanto conocimiento entonces ¿Por qué el mundo es tan caótico y la maldad parece
predominar? ¿No podrían ellos intervenir y crear así un mundo perfecto? Y la respuesta es
que las cosas no funcionan de esa forma, ya que son los propios humanos quienes por
medio de su libre albedrío deciden como quieren vivir, con qué tipo de armonía crear, qué
camino elegir si el sendero de la mano derecha o por el contrario el de la mano izquierda y
los Maestros con todo su poder y Sabiduría no podrían impedirlo ya que el libre albedrío les
fue dado, hay que recordar que toda la creación está gobernada por Leyes Inmutables
algunas son conocidas, otras un completo misterio.
Entonces explicado lo anterior, los Maestros no pueden crear un mundo perfecto cuando
hay una gran parte de la humanidad que no lo quiere y ellos no pueden hacer prevalecer los
deseos de unos por encima de los otros ya que esto es una violación a la Ley, por eso el
ángel dice: “El laúd aún no vibra en la Mano del Maestro”, el Laúd es la humanidad, las
cuerdas son las energías o las vibraciones que se general cuando el guitarrista en este caso
el Maestro toca el instrumento.

Pero tampoco hay que tomar la actitud de pesimismo porque no es así y esto los Maestros
lo saben muy bien y es porque todo obedece a los ciclos por los cuales toda humanidad, ya
sea en este globo (planeta) o en otros deben pasar, recuerden los ciclos (Yugas) de luz
deben alternarse con ciclos de oscuridad, pero como la tendencia de la evolución es
siempre asumir formas o modos de expresión mucho más superiores que la anterior esto es
algo automático y natural por eso el ángel concluye diciendo: “pero el mundo anhela el
cántico santo” ese anhelo es el impulso guiador hacia lo divino).

Link para mayor información:

¿por qué dios permite que el mal predomine en la tierra?
¿si Dios es perfecto, por qué el mundo es imperfecto?
¿por qué Dios no interviene en el mundo?
el movimiento de la vida
Dios explicado por la teosofía
el logos explicado por la teosofía
los tres logoi

¡Esfuérzate! Ni mucho ni poco. La llama no se enciende ni antes ni después, sino en el

punto focal. Allí se enciende la Nueva Verdad: Nuevo Amor, Nueva Armonía, lo
completamente Nuevo: el Cuarto nivel (reino humano). Ya es posible. La Fuerza de los
Siete actúa en el corazón del Cuarto nivel. Tu cuerpo se anima con un nuevo alimento, tu
boca ya no come, sino que habla un nuevo lenguaje. Un nuevo cuerpo se despierta, sin
conocer límites. Pero lo viejo aún te estorba, oscurece la verdad, diluye el amor, impide la
armonía.

A Lili, picada por un mosquito:

No es el pequeño insecto, sino la vanidad lo que te pica. La materia pesa sobre ti, solo si la
conviertes en tu maestra.

A Gitta:

El surco de tu frente sigue siendo diabólico, es voluntad, orgullo, máscara. Tu voluntad:

eterna batalla, eterna derrota. Cada surco es una tumba. ¡No más piedad, no más perdón!
¡El que cree en lo Divino puede actuar! ¡Todo es posible para quien actúa en lo Divino!
Victoria sobre ti mismo: la victoria final, más allá de la ilusión. ¡Por fin: sé de lo Divino!

(E. Cuando el ángel dice: “Victoria sobre ti mismo” se refiere al triunfo del Hombre Interno o
la naturaleza Superior sobre el hombre exterior o la personalidad que busca hundir al
hombre en las ilusiones de la materia, en el egoísmo, en la complacencia, en la indulgencia.
Este enfrentamiento se lleva a cabo en muchos niveles, algunas pequeñas batallan por
ejemplo en tomar una decisión correcta en donde muchos puedan salir beneficiados por
encima de lo que solo le pueda beneficiar a una persona dejando el egoísmo a un lado,
pero también en grandes batallas de índole iniciático en donde el Neófito o el aspirante a
ser discípulo de un Gran Maestro debe luchar a vida o muerte contra su naturaleza inferior y
por vida o muerte es de forma literal, es una batalla en donde el aspirante debe enfrentar a
los demonios internos y externos y salir victorioso o morir en el intento a esta batalla se le
conoce esotericamente como “La confrontación con el guardián del Umbral”.

En las Carta Mahatma 9, p42-43, se puede leer lo que le aconteció a Stainton Moses un
teósofo y aspirante a ser discípulo:

«Stainton Moses le preguntó a la vieja dama [Blavatsky] si [el escritor inglés] Bulwer habría
estado comiendo chuletas de cerdo medio crudas y soñando cuando describió a “ese
horripilante Morador del Umbral” [en su novela Zanoni].

- “Prepárese usted”, le contestó ella, “ya que dentro de unos doce meses tendrá que
hacerles frente y luchar contra ellos”.

En octubre de 1876, ellos habían comenzado a actuar sobre él.

- “Estoy librando”, escribió él, “una batalla mano a mano, en estas últimas tres semanas,
contra todas las Legiones Demoniacas. Mis noches se han vuelto horrendas con sus
tormentos, tentaciones e inmundas sugestiones. ¡Los veo a todo mi alrededor, fijando en mí
sus miradas centellantes, parloteando, aullando, gesticulando sarcásticamente! Toda clase
de insinuaciones asquerosas, de dudas turbadoras, de pavor loco y espeluznante se cierne
sobre mí … ahora puedo comprender al Morador de Zanoni … todavía no he vacilado … y
sus tentaciones son más débiles, su presencia menos cercana, el horror menos intenso.”

Una noche ella [Blavatsky] se prosternó ante su Superior, uno de los pocos que ellos temen,
pidiéndole que tendiera su mano a través del océano, no sea que Stainton Moses pereciera
y la Sociedad Teosófica perdiera a su mejor sujeto.

- “Debe ser probado” fue la respuesta.

...
Él sí estuvo cuidándolo pero NO podía ahuyentarlos a no ser que la víctima, el neófito
mismo, probara ser más fuerte que ellos. Pero ¿es que esos demonios humanos que
estaban aliados con los Elementarios lo prepararon para una vida nueva como él pensó que
ellos lo harían?

Las personificaciones de esas influencias adversas que acosan al Sí interno que lucha por
liberarse y progresar, nunca hubieran retornado si él las hubiese conquistado con éxito,
haciendo valer su propia Voluntad independiente, renunciando a su mediumnidad y a su
voluntad pasiva. Sin embargo volvieron.»
(Carta Mahatma 9, p42-43)

fuente: morador del umbral

O el enfrentamiento que tuvo Blavatsky antes de fundar la Sociedad Teosófica en el siglo
XIX, iniciación que tuvo que llevar a cabo porque ella debía ser preparada y era un requisito.
Al respecto el Chohan Serapis dijo lo siguiente en una de sus cartas:

«La Hermana Blavatsky acaba apenas de enviarte un documento en el que encontrarás una
obligación firmada por ella por la suma de $500 como donación en caso de que muera. Y la
posible emergencia de tal caso no es una palabra vana de nuestra noble Hermana, debido a
que el Morador está observándola de cerca y nunca perderá la oportunidad, si fallara el
valor de nuestra Hermana.

Ésta va a ser una de sus pruebas más duras. . . su Augoeides es un Elloriano eterno e
inmortal.

Deberemos dejar lo demás a la sabiduría de nuestro Hermano, a las sugerencias de su

Espíritu y a la devoción que pueda tener por la Causa, porque se le puede indicar pero
nunca ordenar.

La misión de nuestro Hermano no puede completarse o realizarse durante su primera visita

a la ciudad de Boston. Que planee el terreno y lo prepare para la recepción de nuestra
Hermana . . . si es que ella sobrevive a las pruebas.

De la buena voluntad hacia ella y de la intensidad del pensamiento magnético concentrado

en ella, dependerá en gran medida su seguridad en este peligroso descenso.

Aún no conoces, O Hermano mío, todos los misterios y poderes del pensamiento humano,
así es que te pido que le envíes pensamientos positivos. . .y ¡nuestra Hermana se salvará! »
(Cartas de los Maestros de la Sabiduría, serie II, carta 12, extractos)

Sin embargo Blavatsky no llevó a cabo esa prueba por ambición como usualmente lo hacen
los magos negros, sino porque era un requerimiento para que ella pudiera alcanzar el nivel
de iniciación que necesitaba para su misión.

Y aunque ella estuvo vigilada y apoyada por los Maestros y el Coronel Olcott, aun así ella
estuvo a punto de morir como lo detalla un artículo que apareció el 3 de junio de 1875 en la
revista “The Spiritual Scientist” (Vol. II, p.151), donde se anunciaba que Blavatsky se
encontraba en un estado muy grave.

Y el investigador Boris de Zirkoff añade que:

« El 10 de junio se informó que la crisis había llegado a su clímax a la media noche del 3 de
junio y que Blavatsky se estaba paulatinamente recobrando. Pero que la gente que la
cuidaba inicialmente pensó que estaba muerta, ya que ella yacía sin pulso y rígida, mientras
que su pierna herida se había puesto negra y se había hinchado al doble de su tamaño
normal; por lo que su doctor ya la había desahuciado, pero unas cuantas horas después su
pierna se deshinchó y ella revivió. »
(Collected Writings I, lvi)
Y cuando se triunfa sobre esa iniciacion, el neófito o en el caso de la elevada iniciación que
tuvo Helena Petrovna Blavatsky, el individuo está por encima de la ilusión y es a esto a lo
que se refiere el ángel cuando dice: “la victoria final, más allá de la ilusión”

Fuente: confrontación con el guardián del umbral

Links para mayor información: el morador del umbral descrito por blavatsky

¿Qué podría ser más dulce, más hermoso?

Para Joseph, que se encuentra en un campo de trabajo distante (campo de concentración

nazi):

El que pertenece a los Cinco es una cuerda bien cuidada: se eleva hacia Ö. Y el sonido del
silencio se extiende a través de él (joseph) por la tierra. La vieja canción con el nombre
sentimiento es agua. El nombre del Nuevo es Fuego que no es un tormento ardiente, sino el
árbol de luz eternamente fructífero, concebido en el seno virginal. Mi tarea es medir. No te
asustes; no te atraigo. Sólo en esta forma de medir posible. ¡No más autocompasión!
¡Esparce la ceniza sobre los muertos y vive una nueva Vida! Nosotros el sonido, tú las
cuerdas, Ö el Maestro. Ahora es posible: ¡POSIBLE! Responde de nuevo a nuestra palabra:
"¡Dios mío, hágase tu voluntad!" Mi mano no amonesta, mi mano no bendice, mi mano no
mide; porque la medida es plena, dentro como fuera, abajo como arriba. LA ÚNICA
MEDIDA: SER PLENO.

“Las noticias clandestinas en Budapest se difunden rápidamente. Oímos hablar de un nuevo

deporte llamado: ‘caza de judíos’ … Oímos que cientos y cientos de judíos fueron
conducidos a las orillas del Danubio, alineados y fusilados: el gran rio hace que la
excavacion de tumbas sea superflua. Oímos hablar de cámaras de tortura … Pero no oímos
de Joseph. Nunca sabremos de él. Sin embargo, cuando el ‘Ángel que mide’ nos habla, por
despiadado que parezca, nos alimenta la fuerza de una nueva Vida.”

AMANECER

Hoy es hoy. Mañana es mañana. Soy hoy mañana: Amanecer. Esa es mi existencia, más
allá del espacio y del tiempo. Eterno (por eterno entiéndase él siendo Uno con el UNO, al
igual que el humano es Uno con el UNO).

(E. Aquí a lo que el ángel se refiere es a la inmortalidad de su conciencia consciente cuya

clara consciencia y percepción de Sí bajo cualesquiera forma, no sufre cambio alguno.

Verán el humano es una conciencia inconsciente de su verdadera naturaleza, él sufre ese

temporal olvidó de su origen divino y es por eso que que cuando muere y vuelve a la tierra
en una nueva reencarnación asume otra personalidad dejando atrás el hombre que fue,
pedro deja de ser pedro y se convierte en un pablo, luego pablo muere y se convierte en
una estefania y así sucesivamente hasta que alcance un elevado estado en donde le
permita por fin tener una continuidad con una sola personalidad y sea consciente de Sí
mismo en todas sus reencarnaciones, deteniendo así ese continuo cambio de personalidad
y olvido de lo anterior.
Sobre este tema el Mahatma KH dijo lo siguiente en una de sus cartas a Alfred Percy
Sinnet:

«La palabra “inmortalidad” tiene un significado totalmente diferente para los iniciados y
ocultistas. Nosotros solo llamamos “inmortal” a la VIDA UNA en su colectividad universal y
su completa o Absoluta Abstracción. Eso que no tiene ni comienzo ni fin, ni interrupción
alguna en su continuidad (o sea al Espíritu Supremo, el Aquello Eterno inmanifestado).

¿Se aplica el término a algo más?

Ciertamente no. Por lo tanto, los más antiguos caldeos tenían diferentes prefijos para la
palabra “inmortalidad”, uno de los cuales es el término griego raramente usado de
“inmortalidad paneónica”, es decir que comienza con el manvantara y termina con el pralaya
de nuestro Sistema Solar. (el periodo de vida al que se refiere el Mahatma entre un
Manvantara y un Pralaya solar es de una duración absurdamente descomunal)
...
Inmortal es entonces aquél en la inmortalidad paneónica cuya clara consciencia y
percepción de Sí bajo cualesquiera forma, no sufre disgregación en ningún momento, ni
siquiera por un segundo, durante el periodo de su Egoidad. (a eso se refiere el ángel
cuando dice: “Soy hoy mañana”)

Tales periodos [de inmortalidad cósmica] son distintos en duración, teniendo cada uno sus
nombres distintivos en las doctrinas secretas de los caldeos, griegos, egipcios y aryos, y si
solo fuesen fáciles de traducir – que no lo son (al menos mientras que la idea que entrañan,
permanezca inconcebible para la mente occidental) – podría dártelos. Basta que sepas por
el momento que un hombre, un Ego como el tuyo o el mío, puede ser inmortal de una
Ronda a la otra. Digamos que comienzo mi inmortalidad en la presente cuarta Ronda, es
decir que habiendo llegado a ser un pleno Adepto (lo que desafortunadamente no soy)

Detengo la mano de la Muerte a voluntad y cuando finalmente me encuentro obligado a

someterme a ella, mi conocimiento de los secretos de la Naturaleza me coloca en una
posición de retener mi consciencia y una clara percepción de Mí mismo como un objeto
para mi propia consciencia reflexiva y cognición.

Y así evitando todas esas desmembraciones de principios, que como regla tienen lugar
después de la muerte física de la humanidad común, permanezco como Kuthumi en mi Ego
a lo largo de toda la serie de nacimientos y vidas a través de los siete mundos [los siete
globos de la cadena terrestre] y Arupa-lokas [las esferas donde se habita entre cada
reencarnación] hasta que finalmente desembarco de nuevo en esta Tierra entre los
hombres de la quinta raza de los seres que pertenecen plenamente a la quinta Ronda. Yo
habría sido en tal caso “inmortal” durante un largo periodo inconcebible para ti, abarcando
muchos miles de millones de años. Y sin embargo, con todo eso.

¿Soy “yo” verdaderamente inmortal?

Al menos de que haga los mismos esfuerzos que hago ahora para asegurar para mí mismo,
otra semejante suspensión temporal de la Ley de la Naturaleza, Kuthumi desaparecerá y se
convertirá en un Sr. Pérez o en un inocente Babu [en otro personaje como les sucede a los
humanos comunes cuando reencarnan], cuando expire su licencia.

Hay hombres que llegan a convertirse en seres poderosos como estos, existen humanos
entre nosotros que pueden llegar a ser inmortales durante el resto de las Rondas y luego
tomar su lugar establecido entre los más elevados Dhyani-Chohanes, “Ego-Espíritus
Planetarios” conscientes. [Seres superiores que supervisan el Universo] »
(Carta Mahatma 20C, p129-130)

«La mera adquisición de poderes para hacer maravillas nunca puede asegurarle la
inmortalidad al estudiante de la Ciencia Oculta, a menos que haya aprendido los medios
para trasladar gradualmente su sentido de individualidad de su corruptible [perecedero]
cuerpo material, al incorruptible y eterno No-Ser representado por su séptimo principio. Por
favor, considere esto como el verdadero fin de la Ciencia Oculta y vea si las reglas que se le
exhorta a obedecer [a los discípulos y adeptos] son o no necesarias para lograr este
enorme cambio. » (CM131, p458)

Fuente: ¿es posible ser inmortal?

El Maestro Pastor también habló al respecto:

«Ya que la Naturaleza sabe y puede regenerarse, entonces:

¿Por qué no ha inventado una vida continua en donde no haya esa abrupta interrupción que
es la muerte?

¿Por qué la Naturaleza decidió que un árbol deba sólo vivir unos 200 años o un humano no
más de un siglo?

Y la respuesta es porque todo el proceso bioquímico y alquímico que mantiene al árbol o al

humano en existencia, todo ese proceso energético no puede perpetuarse en un estado
valido que durante ese lapso.

Para que comprendan por qué existe el proceso de nacimiento y muerte en el universo, y
esto desde los seres más pequeños como son por ejemplo los microbios, hasta los seres
más grandes, como son las estrellas, para que comprendan eso deben de entender que la
muerte forma parte de la Creación.

¿Por qué?

Porque tan pronto como se efectúa una materialización en el plano físico, la existencia de
esa materialización va a depender de la red energética que va a constituir a esa
materialización.

En otras palabras, la vida útil va a depender de la cantidad de energía que se pueda poner
en cada átomo que va componer el cuerpo de ese árbol o el cuerpo de ese humano. Y la
duración de la vida de cada ser dependerá principalmente de ese depósito de energía.
Déjenme explicarlo de otra manera para que lo comprendan mejor:

Verán, cuando una forma se va a materializar en el plano físico, necesariamente se requiere

que los átomos que existen en los planos sutiles se densifiquen para que se vuelvan átomos
concretos del plano físico (ya que no existe otra manera para crear en el plano físico). Y
cada uno de esos átomos que se ha vuelto concreto en el plano físico es un pequeño
reservorio de energía que sólo dispone de esa reserva propia de energía para poder existir
en el plano físico.

Lo que implica que necesariamente algún día esa reserva de energía va a terminar por
agotarse, y cuando la red de átomos que conforman el cuerpo llega a un nivel crítico de
agotamiento energético, entonces se produce la muerte.

¿Por qué?

Porque al ya no haber suficiente energía en los átomos que componen a las células, las
células ya no van a poder crecer, repararse y también defenderse contra los microbios
nocivos. Entonces las células cada vez pudiéndose regenerar menos bien, el cuerpo
funcionará cada vez menos bien hasta que termina por fallecer.»
(Conferencia del 19-11-88)

O sea la inmortalidad física tal y como se la imaginan las personas es un absurdo y una
imposibilidad, porque tal y como lo dice el Mahatma KH: “Nosotros solo llamamos “inmortal”
a la VIDA UNA en su colectividad universal y su completa o Absoluta Abstracción.

La vida física tiene un comienzo y debe tener un fin ya que como lo dice el Maestro Pastor:
“El reservorio de energía que vitaliza los átomos tienen que tener un final, es un desgaste
energético que también afecta al cuerpo y lo lleva a la muerte”, por eso el Mahatma KH
dice: “Detengo la mano de la Muerte a voluntad y cuando finalmente me encuentro obligado
a someterme a ella (o sea a la muerte física, ya que los Adeptos de grados superiores
suelen vivir eso de 4 siglos), mi conocimiento de los secretos de la Naturaleza, me coloca
en una posición de retener mi consciencia y una clara percepción de Mí mismo”

Y la declaración del Maestro Pastor la reafirma el Teósofo William Quan Judge:

«El cuerpo del ser humano ha sido desarrollado durante los larguísimos transcursos de las
edades, y como todas las otras cosas físicas, ha sido formado a partir de la substancia
cósmica.

Esta substancia cósmica está sujeta a las leyes físicas, fisiológicas y psíquicas que
gobiernan al universo, y por consiguiente conociendo sus características es posible
entonces calcular el periodo máximo de servicio del cuerpo humano. Así como los
ingenieros pueden calcular el periodo máximo de vida útil de un puente, conociendo el límite
del esfuerzo de tensión entre los metales usados para la elaboración de ese puente.

Y justamente, si bien actualmente la duración por lo general de los humanos es de setenta a

cien años, el conocimiento de las leyes ocultas de la Naturaleza señala que el límite de
duración posible del cuerpo humano puede extenderse hasta casi cuatrocientos años. »
(El Océano de la Teosofía, capítulo IV)

Fuente: ¿se puede vencer a la muerte

Solo hay un camino: el punto más alto donde resuena nuestra canción, donde nuestra
danza se desarrolla sobre las puntas de las lanzas. ¡Sean ligeros no plomo! Entonces ya no
dolerá. Los picos más altos de arriba están abajo, no arriba, en lo profundo del corazón de
Dios. Dolor Solo hay un corazón. Un grano, una palabra, hogar eterno. No distante, no lejos:
allí, donde las lanzas perforan el vacío. El vacío se desvanece. Siete lanzas convergen. En
lugar de vacío: dolor. En tu corazón cantamos alabanzas. Ya no tememos por ti. Estas
lanzas son de luz. Sólo lo que es denso duele. No llores, no juzgues, ¡brilla! ¡Tú eres la luz!
Te doy mi nombre. Sólo los solitarios tienen nombre. ¡Sé luz! Un nombre no es requerido. El
nombre no es peso, el nombre es semilla. Y sólo los solitarios reciben semillas.

(E. Por solitario entiéndase aquel que no necesita o está en un proceso de emancipación
del mundo cotidiano, de su influjo y emanaciones. Este estado no es forzado como muchos
pueden suponer, no es estar solitario porque rechaza u odia el mundo, NO.

El Solitario se refiere más propiamente a aquel que es o se está convirtiendo ya sea en un

chela [discípulo] aceptado o chelo laico en proceso de aprobación. Porque tal y como lo
dicen los Maestros el camino que conduce hacia lo Divino, es un camino tan angosto y
estrecho que solo una persona puede transitarlo, nada de compañías, nada de equipajes
[los ilusiones, las supersticiones, las falsas interpretaciones], solo debe recorrerlo él solo.

Existen dos formas de llegar a la meta o sea a la cúspide del desarrollo cósmico, la primera
siendo un humano común y corriente con una vida ordinaria y con una cantidad innumerable
de vidas y reencarnaciones en inconsciencia hasta que alcance la cúspide o la segunda
siendo un individuo que se se adelanta al desarrollo cósmico ordinario y escapar así de
esos ciclos de vida y muerte (samsara) inconsciente y volverse así en un gran Adepto para
en el siguiente ciclos cósmico tomar su lugar correspondiente en la Jerarquía de Seres
Planetarios y este es el camino que se inicia siendo un Discípulo (chela) plenamente
aceptado por su Gurú (guía) para ser instruido en el camino oculto del conocimiento y
poder. Un Chela Laico por el contrario es aquel que toma la firme decisión de convertirse
en un sabio en los aspectos ocultos de la naturaleza.

Tal y como lo explica Helena P. Blavatsky: Virtualmente cada miembro de la Sociedad

Teosófica que acepte el segundo de los tres “Principios Declarados” es un chela laico. Sin
embargo, aunque todavía no forme parte de los chelas auténticos, tiene la posibilidad de
convertirse en tal, porque ha atravesado el confín que lo separaba de los Maestros y
podríamos decir que se ha hecho notar por ellos. (No solo los que están integrados en la
Sociedad Teosófica, sino también todo individuo que mentalmente se compromete con los
Maestros. Hay que recordar que Teosofo es todo aquel que lucha por liberar a la humanidad
de su esclavitud producto de las religiones y de las supesticiones que están crearon. El ser
miembro de la Sociedad Teosófica no significa una garantía para ser un discípulo
aceptado).
Al unirse a la Sociedad Teosófica y al comprometerse en ayudar al trabajo, ha dado su
promesa de actuar en cierto grado en armonía con esos Maestros, por cuya instancia se
organizó la Sociedad Teosófica y bajo cuya protección condicional permanece.

Pero unirse a ella es simplemente la introducción y todo el resto depende plenamente de

cada miembro, que nunca deberá esperar el más pequeño “favor” por parte de uno de
nuestros Mahatmas o de algún otro Maestro en el mundo, y si este último decidiera hacerse
conocer, esto no sería el fruto completo del mérito personal, ya que los Maestros son los
servidores de la Ley de Karma y no sus árbitros.

El estado de chela laico no otorga ningún privilegio a nadie, excepto el de trabajar para ese
mérito y bajo la observación de un Maestro, y el hecho que el chela vea o no al Maestro no
altera el resultado, ya que sus pensamientos, sus palabras y acciones buenas fructificarán,
así como las malas.

Ufanarse por ser un chela laico u ostentarlo, es la manera más segura para reducir la
relación con el gurú a algo simplemente nominal, debido a que esa actitud es una prueba
tajante de vanidad e incapacidad para un progreso ulterior.

Durante años hemos enseñado siempre la máxima: “Primero merece y luego desea” una
relación íntima con los Maestros.

Ahora bien, en la naturaleza obra una ley terrible, inalterable y cuya operación aclara el
aparente misterio de la selección de ciertos “chelas” que en estos años pasados han
resultado ser tristes ejemplos morales. ¿Recuerda el lector el antiguo proverbio: “dejar lo
bueno en paz”?

Este refrán encierra un mundo de verdad oculta, ya que ningún humano conoce su fuerza
moral hasta que es puesto a prueba. Millares llevan vidas respetables porque jamás se han
visto acorralados. No cabe duda que esta es una verdad común, pero es muy pertinente en
el caso de un chela puesto a prueba, debido a que aquél que trata de emprender el estado
de chela, despierta y exacerba hasta la desesperación, toda pasión latente de su naturaleza
animal.

Y ese es el comienzo de una lucha por el dominio de nosotros mismos en la cual no hay
espacio para la indulgencia ya que implica, de una vez por todas: “Ser o No ser”.

La victoria conduce hacia el Adeptado, mientras que la derrota conduce hacia un martirio
innoble porque la persona caer víctima de la lujuria, el orgullo, la avaricia, la vanidad, el
egoísmo, la cobardía o cualquier otra de las tendencias inferiores que siguen presentes en
su interior, y es en realidad algo innoble para el parámetro de un verdadero ser humano.

Y el chela no solamente es llamado a encarar todas las proclividades malas latentes en su

naturaleza, sino también todo el poder maléfico acumulado por la comunidad y la nación a
las cuales pertenece, ya que él es parte integrante de esos agregados y lo que influencia al
ser humano individual o a la colectividad (ciudad o nación), repercute también sobre él.
Y en este caso, la batalla que ha librado en favor de la bondad, desarmoniza todo el
conjunto de la maldad en su ambiente, la cual reacciona precipitando su furia sobre él.

Un humanos que está satisfecho con seguir la corriente de sus semejantes, siendo casi
como ellos, quizá un poco mejor o algo peor de lo ordinario, no atraerá la atención de nadie.
Pero tan pronto como se sabe que ha podido detectar la vaciedad del teatro de la vida
social, su hipocresía, egoísmo, sensualidad, codicia y otros aspectos negativos, y ha
tomado la determinación de levantarse a un nivel superior. Entonces inmediatamente se
convierte en el objeto de odio y toda naturaleza negativa, fanática o malévola, que le envían
una corriente de malquerencia que se opone a su poder de voluntad.

Si el chela es inherentemente fuerte la dominará, así como el poderoso nadador se desliza

por la corriente impetuosa que arrastraría a uno más débil. Sin embargo, en esta lucha
moral, si el chela tiene una sola limitación, entonces haga lo que haga, ésta aflorará y lo
vencerá.

El barniz de las convencionalidades que la “civilización” sobrepone a todos nosotros, debe

disiparse hasta su último vestigio para que el Sí Interno pueda expresarse libre y exento del
más leve velo que oculta su realidad. Y bajo la presión del estado de chela, es posible que
se olviden los hábitos sociales que hasta cierto punto mantienen la humanidad bajo un freno
moral, obligándola a pagar tributo a la virtud, aparentando una bondad que puede ser o no
ser genuina, y al mismo tiempo estos frenos pueden desintegrarse.

En ese momento, el chela se encuentra en una atmósfera muy ilusoria (Maya). El vicio
asume su máscara más cautivante y las pasiones tentadoras tratan de embelesar al
aspirante inexperto en las anfractuosidades del degrado psíquico.

Lo antedicho es un poco análogo al cuadro de un gran artista donde Satán está jugando al
ajedrez con un hombre que ha apostado su alma, mientras el ángel de la guarda lo asiste y
lo aconseja. Pero en el caso del chela, la lucha es todavía más dura porque es entre su
voluntad espiritual y su naturaleza carnal, y el Karma prohíbe que algún ángel o Gurú
interfiera hasta que se sepa el resultado.

Fuente: discípulos y chelas laicos

Está Ley misteriosa e inalterable de la cuál habla blavatsky sirve para depurar al candidato
de todo lo bajo que habita en él y de lo cual siempre ha sido inconsciente, ya que no se
puede acceder al Mundo Oculto si antes no ha habido una limpieza de las pasiones, al
respecto el mahatma KH dijo lo siguiente:

«La masa del “pecado” y las consecuencias de la debilidad humana están distribuidas a
través de la vida de un hombre que se encuentre contento con permanecer como un mortal
ordinario. Pero el karma se congrega y se concentra (por así decirlo) dentro del periodo de
la vida de un discípulo y principalmente durante su periodo de aprobación.

Y también aquel karma que generalmente se está acumulando en esta vida para encontrar
su salida en la siguiente cuando se trata de un hombre común, en cambio con el discípulo
su karma se acelera y aviva surgiendo en esta misma existencia, y esto se da
especialmente en los candidatos presuntuosos y egoístas que se precipitan sin haber
calculado bien sus fuerzas. »
(Carta Mahatma 64, p.359-360)

Sin embargo muchos pueden creer que para ser un discípulo aceptado se tiene que pasar
por mucho sufrimiento, pero la verdad es que esto depende de muchos factores, al respecto
el Maestro Pastor dijo lo siguiente:

«Cuando un individuo comienza a convertirse en un discípulo aceptado por los Maestros, él

va estableciendo todo un proceso de relaciones vibratorias con el egregor de los Maestros,
y con esto quiero decir que su Guía comienza a conectar al individuo a través de filamentos
energéticos con el Templo de los Maestros. Y a partir de ese momento, la vida del individuo
va a cambiar inexorablemente. Los problemas pueden precipitarse, y el discípulo no percibe
que son las vibraciones que provienen del egregor de los Maestros quienes actúan, y puede
creer que por el contrario los problemas que le llegan son el signo de una situación
catastrófica y negativa que no tiene nada que ver con acercarse a un terreno cada vez más
espiritual. Sin embargo esto es una obligación.

¿Por qué?

Porque cuando el Guía crea estos vínculos entre el discípulo y los Maestros, desde ese
momento hay una precipitación del karma que se efectúa en el individuo.

Es decir que la vida que normalmente hubiera tenido un hombre común, una vida cotidiana
puntuada por el karma por aquí y por allá para generar entendimientos paulatinos.

Pues bien en el caso del discípulo, todo lo que debería de haberse hecho a lo largo de una
vida se apresura y necesita lograrse en cuestión de meses o un año o tres años. Todo
depende de la capacidad de absorción de cada individuo.

Lo que significa que cada vez que un humano se vuelve más un discípulo aceptado por los
Maestros y que obtiene una conexión cada vez más intensa con ellos, ese individuo tiene
que esperarse a recibir en su vida, no la presencia celestial del Maestro, no la felicidad
suprema que viene a rodearlo, sino por el contrario a recibir una numerosa serie de
infortunios.

Y aunque eso es doloroso es algo bueno porque todos esos infortunios están depurando a
la persona. Y por consiguiente no deben de ver en ellos un tipo de prueba que el Maestro
envía para ver si ese discípulo tiene fuerza y coraje.

No

Es simplemente porque la existencia de un ser humano ha pasado por una multitud de

experiencias, e invariablemente hay cosas negativas que él ha hecho, y también hay cosas
que él aún no ha adquirido.

¡Y aquellos que piensan que se encuentran ya sin karma son las personas más engreídas
de la Tierra!
Porque nadie puede decirse estar sin karma, no fuera simplemente por el karma de la
ignorancia, porque nadie sabe todo. Entonces siempre hay algo que hay que desarrollar o
que hay que borrar.

Y cuando se desarrolla una conexión intensa con los Maestros, pues bien necesariamente
la avalancha del karma alterará la vida de la persona, e incluso a veces su vida profesional.
Y la persona no comprendiendo lo que le está sucediendo le echará la culpa a todo el
mundo.

Sin embargo el discípulo NO debe ver en todo lo que le sucede un castigo del karma, sino
sobretodo la expresión de las energías creadas en el pasado y que deben ser ahora
despojadas a través de su resurgimiento.

¡Y atención!

No necesariamente tienen que ser vividas, pero si liberadas.

Y con esto quiero decir que el karma no se tiene a fuerza que pagar con dolor, pero si se
tiene que buscar la manera de evacuarlo. Y también tienen que comprender que los eventos
negativos NO necesariamente implican desgracias. Porque por ejemplo alguien que pierde
su trabajo puede pensar en su interior:

«Qué mala suerte con esta mala situación que me acaba de llegar, y ahora el sufrimiento
volverá a tocar a mi puerta y no me quedará más remedio que soportar un karma negativo
una vez más. »

Pero esta persona puede estar muy equivocada al pensar de esa manera.

¿Por qué?

Porque evacuar el karma no significa eternizar el karma y una vez que se ha liberado el
karma también hay que buscar la manera de erradicarlo. Pero también puede que no sea un
karma negativo, ni tampoco la mala suerte que lo abrume, sino por el contrario puede ser el
gesto de su Guía que le indica que tiene que dejar de seguir haciendo ese trabajo para
ahora dedicarse a hacer otra cosa, y como la persona no quiere moverse, al Guía no le
queda más remedio que empujarlo. Y el gran miedo, el gran terror psicológico que se
genera entre estos dos momentos que son el final de lo antiguo y el comienzo de lo nuevo,
este terror es un miedo inútil que solo debilita al individuo.

Entonces cada vez que les llegué un evento de este tipo, no deben de entretener el miedo,
no deben de desarrollar la angustia. Por el contrario deben de considerar a ese evento
como un renacimiento y deben de tener CONFIANZA que ese renacimiento es para poder
avanzar en vuestra evolución.

Y si mañana pierden vuestro empleo, no se angustien de cómo van a poder comer, de cómo
va a pagar su factura de electricidad, de cómo le van a poner gasolina a su coche, etc. Pero
tampoco les pido que no les importe nada de lo que les va a suceder en vuestras vidas.
NO

No se trata de irse de un extremo al otro extremo, sino de dejar de gastar la energía con
preocupaciones y miedos, para así mejor prepararse hacia lo nuevo. Porque si ustedes se
agotan por estar nutriendo tanta angustia, entonces cuando llegue lo nuevo ustedes se
encontrarán tan agotados que no tendrán las fuerzas para lograr esa renovación que se les
está presentando. Y es así como muchas oportunidades se convierten en fiascos porque el
individuo está tan abrumado entre la depresión y la ansiedad que comienza a carecer de
confianza. Y cuando ocurre el evento para que su vida mejore, él ni siquiera tiene la fuerza
para agarrar la oportunidad. Y entonces él nuevamente responsabiliza a la desgracia y se
dice a sí mismo:

"¡Pero no entiendo, soy mejor que el otro y a pesar de ello es el otro quien recibió el puesto
y no yo!"

Pero no es culpa del karma ni del destino, sino que él se dejó desgastar por sus miedos y
sus angustias. Y es por eso que yo les digo que cuando llegue la oportunidad, ustedes
tienen que estar radiantes. Si quieren ganar tienen que brillar. Así que cuando venga un
cambio brusco en vuestras vidas, no dejen que la ansiedad les chupe sus energías, sino
que por el contrario concéntrense en adaptarse lo mejor que puedan a ese cambio de vida.
» (Conferencia del 27.05.88)

Entonces para resumir, el Chelado es la puerta de entrada al conocimiento oculto un

conocimiento que brinda poder y es a lo que el ángel se refiere cuando dice: “sólo los
solitarios reciben semillas.”

Fuente: karma del discípulo

Links para mayor información: los discípulos de los maestros por clement acton griscom
¿cómo atraer la atención de los maestros?
¿cómo volverse discípulo de un gran maestro?
consejos para quienes quieren volverse en chelas
conexión energética entre el discípulo y el gurú
reglas para acceder al ocultismo practico
¿quién es el morador del umbral?
confrontación con el guardián del umbral
la importancia de enseñar
la importancia de ser un discípulo activo
¿por qué atenerse a la teosofía original?
los chelas y el discipulado

Hoy les doy mi nombre. Mi nombre es Alba (amanecer, es alegórico, no crean que es su
nombre divino verdadero). Por los siglos de los siglos. Mientras tanto deambulan, bailas
sobre las lanzas y lanzas por encima del peso de todo. En tu baile brillas. Brillas y eres mía.
No vacile. Tres dones son tuyos: Habla, actúa, sin desesperación, ¡sé yo! Yo, tu, Ö: ¡UNO!
El ser eterno está dando. Al principio era “TUYO” ¡Volver a casa!
(E. “Volver a casa” se refiere volver a lo Divino a la Fuente Primigenia de la cual todo es
emanado).

(Nota del editor de Gitta: Gitta Mallasz colocó este mensaje en un cuaderno inédito entre el
diálogo 72. y el 73.)

Viernes 8 de Septiembre de 1944

Diálogo 73

A. El mensaje habla del pecado de los elegidos, ya no es el viejo pecado. Al árbol silvestre
le brotan ramas y hojas en abundancia: demasiadas. Pero el exceso de follaje es perjudicial
para la fruta (los excesos son muy dañinos), ya que desvía la fuerza.

CUANDO LA FUERZA VIVA NO DA FRUTO ES PECADO. El árbol elegido fue podado y

así el viejo pecado pudo desaparecer. La mano divina le puso un Ojo nuevo, un brote santo
y noble, para que de fruto y sirva al Plan Santo.

El nuevo Ojo, el nuevo brote, ya se está abriendo. Pero el muñón muerto de la vieja rama
obstaculiza la nueva. Una espada afilada corta y el muñón muerto cae, la herida cicatriza.
Los gusanos pueden esconderse debajo de la corteza muerta. Pero cuando tu mano baja la
espada cortante, puede crecer una nueva corteza que protegerá la nueva fuerza de
transmisión. Lo Divino ha sido injertado en ti.

SOLO DONDE EL ÁRBOL ESTÁ MUERTO HAY PECADO.

El mensaje habla del pecado del elegido. No puede haber más errores.

El cuchillo está en tu mano: ¡No lo dudes! ¡Corta a los muertos! ¡Esa es tu tarea! El elegido
no se corta, los cortes elegidos y, si es necesario, es incluso autocortante. ¡Ahora Ö ya no
espera!

Largo silencio

La materia femenina, virgen concibe en su vientre. Si no hay concepción, lo nuevo no crece

y la media semilla es expulsada, expulsada con toda la sangre, fuerza y materia que se le
dio para su crecimiento. ¡Rechaza la materia muerta! ¡Despréndete de él!

(E. Estas palabras del ángel sobre la materia femenina, no la tomen literal en el sentido de
la palabra, no sabría decir si se refiere al aspecto femenino de la creación del cuál habla el
Libro de Helena Petrovna Blavatsky titulado “Las Estancias de Dzyan, propiamente la
Estancia I”

El Brahmán Ortodoxo T. Subba Row escribió un artículo titulado “the virgin of the world” link:
la virgen del mundo.” que habla sobre el aspecto femenino de la creación, pero no sabria
decir que tanto se relaciona. Hay que recordar que Subba Row se convirtió en uno de los
peores enemigos de Blavatsky y se puso en contra de su Maestro, por lo que se
recomienda leer el artículo con precaución, ya que según los eventos que siguieron al
deterioro de las relaciones entre subba row y blavatsky demuestran que él distorsiono y
desvío a miembros de la sociedad teosófica impartiendo falsas y tergiversadas enseñanzas,
mezclando verdades con mentiras.

Anteriormente subba row le tenía mucho respeto y admiración y eso se veía reflejado en
sus cartas:

«[Subba Row] le dijo a su madre que Blavatsky era una gran Yogî [una gran Iniciada], y que
él había visto muchos fenómenos extraños en presencia de ella.» (Esoteric Writings of T.
Subba Row, Theosophical Publishing House, Adyar, 1895, Prefacio del coronel Olcott, p.
xiii)

Luego se volvió muy antagónico hacia Blavatsky a tal punto de escribir lo siguiente:

“Has sido culpable del más terrible de los crímenes. Has divulgado secretos del Ocultismo,
los más sagrados y los más ocultos. Más te valdría que fueses sacrificada a que dieras
aquello que nunca fue pensado para mentes europeas.” Él se refiere al conocimiento
esotérico que se encuentra en el libro La Doctrina Secreta [the secret doctrine by Helena
Petrovna Blavatsky 1888]

«[Blavatsky] le había enviado el manuscrito de su obra más valiosa la Doctrina Secreta para
que el (subba row) la corrigiera, pero él se negó a hacerlo porque creía que el mundo no
estaba todavía preparado para aceptar la revelación de esos secretos que habían sido por
buenas razones, mantenidos hasta ahora dentro del conocimiento de los pocos
consagrados a ellos. »
(Esoteric Writings of T. Subba Row, Prefacio p. vi)

Los Brahmanes odian a los europeos y esto lo dijo blavatsky:

“Un brahmán intransigente como Subba Row, nunca revelaría a los europeos ni siquiera
aquello que le está permitido, ya que él, al igual que otros brahmanes intransigentes, odia
demasiado a los europeos.” »
(Letters of H.P. Blavastky to A. P. Sinnett , No 42, p. 95-96)

La enemistad de Subba Row llegó a un tal alto que incluso el Mahatma KH escribió una
carta:

«Para algunos resulta ser imperfecta y muy incómoda, sin embargo, no existe la posibilidad
de que encontremos una mejor durante muchos años en el futuro. Deberías hacer que tus
teósofos entiendan esto. ... Siendo constante su fidelidad a nuestro trabajo, y habiéndole
llegado sus sufrimientos a través de él, ni yo ni ninguno de mis Hermanos asociados no la
abandonaremos o la suplantaremos. Tal como una vez antes hice la observación, la
ingratitud no está entre nuestros vicios. . .esto se lo debes de decir a todos: Ella tiene todo
que ver con los asuntos ocultos. No la hemos abandonado; no se la hemos “dado a los
chelas”. Ella es nuestra agente directa.»
(Carta de los Maestros de Sabiduría, I, C19, p44)
Está carta se debio a que Subba Row en muchas ocasiones y de forma secreta empezó a
difamar a Blavatsky y empezó a sembrar la semilla de la duda en las mentes de muchos
teósofos diciendo que Blavatsky era un cuerpo vacío y que de vez en cuendo era invadido
por algunos chelas de bajo nivel, cosa que es falso.

Link importante sobre eventos: Karma puede acortar la vida por compasión
subba row enemigo de blavatsky
enemigos de Blavatsky
¿es la doctrina secreta una verdadera enseñanza oculta?
annie besant desfiguro la doctrina secreta
reporte hodgson
los misioneros cristianos buscan derrumbar la doctrina secreta

De ella también puede surgir una nueva vida y así los muertos son liberados (o sea los
humanos inconscientes, sumergidos en la ilusión). No te ates a nada. No temas cortar a los
muertos (o sea no temer dejar las ilusiones atrás, las supersticiones, las cosas que creen
los muertos o sea los humanos sumergidos en la ignorancia). Esto no causa ninguna
carencia. ¡Mirad! Lo nuevo ha sido injertado en ti y brota. Todo lo que es ojo, se abre. La
semilla también es un ojo cubierto por tierra. El capullo también es un ojo acunado en el
espacio por la rama. El ojo en las alturas del cielo también es un ojo, como lo es el tuyo en
tu rostro allá abajo.

A Gitta:

El surco es corteza muerta, impide el brillo del Nuevo Ojo. El ojo que se abre: une la
conciencia.

(E. Para el ángel la frase “el surco es corteza muerta” viene a ser Mâyâ, el velo ilusorio que
divide el plano mundano del plano del espíritu.

Primero veamos que dice el glosario Teosófico acerca de Mâyâ:

Maya (Sánscrito).- Ilusión. El poder cósmico que hace posibles la existencia fenomenal y las
percepciones de la misma. Según la filosofía inda, sólo aquello que es inmutable y eterno (o
sea parabrahman) merece el nombre de realidad; todo aquello que está sujeto a cambio por
decaimiento y diferenciación, y que, por lo tanto tiene principio y fin, es considerado como
mâya: ilusión. (incluso yendo más lejos, toda la creación es Maya, por la sencilla razón de
que Brahma el Supremo Creador que es el reflejo por así decirlo de Parabrahman surge a la
manifestación mayavica, por ende tiene un inicio y tendrá un fin, solo que el periodo de
manifestación del Logos Universal es de una duración descomunal, inconcebible para el
entendimiento humano) [Mâyâ: Arte, poder o virtud mágica extraordinaria o prodigiosa;
prestigio, magia, ilusión, ficción; poder de ilusión que origina la aparición ilusoria de las
cosas mundanas. La ilusión personificada como un ser de origen celeste; la personificación
de la irrealidad de las cosas mundanas; el universo objetivo o la naturaleza considerada
como una ilusión. –El poder ilusionante, la mágica potencia del pensamiento, capaz de
crear formas pasajeras o ilusorias, y por el que tiene existencia el mundo fenomenal. La
potencia creadora mediante la cual el universo llega a la manifestación. –Según la filosofía
vedânta, todo el universo visible no es más que una grande ilusión (mahâ-mâyâ), puesto
que tiene principio y fin y está sujeto a incesantes cambios; así como la única realidad es el
Espíritu, por ser eterno e inmutable. –Véase: María.] (G.T. H.P.B.)

María – María, Maia y Maya forman un nombre genérico. Maia proviene de la raíz ma
(nodriza), y entre los griegos vino a significar “madre”, y aun dió su nombre al mes de
mayo, consagrado a todas las diosas antes de que fuese consagrado a María. En efecto,
el pagano Plutarco expone que “mayo es consagrado a Maia o Vesta, nuestra madre
tierra, nuestra nodriza y sustentadora, personificadas” . (Doctr. Secr., I, 426). – María,
madre de Jesús, es llamada también Mâyâ (casualmente la Madre de Siddartha Gautama
también se llamó Mâyâ), por cuanto María es Mare, el mar, la gran
Ilusión, simbólicamente. María, además, tiene por inicial la letra M, la más sagrada de
todas, que simboliza el Agua en su origen, el Gran Abismo, y en todas las lenguas, así
orientales como occidentales, representa gráficamente las olas, y en el esoterismo ario,
lo mismo que en el semítico, dicha letra expresa las Aguas. (Doctr. Secr., I, 412).

Explicado lo anterior, si para el ángel la corteza muerta, impide el brillo del Nuevo Ojo, pues
entonces es comprensible que Maya es la corteza que impide al humano tomar consciencia
de las Realidades Divinas. Tomemos como ejemplo al feto dentro del vientre de la madre, el
útero para él es su universo, su realidad, la realidad que él conoce por consiguiente todo lo
demás es una ilusión. Cuando nace el bebé toma gradualmente consciencia de las
realidades físicas, ahora este mismo proceso sucede cuando el discípulo nace en el
espíritu, él toma consciencia de las Realidades Divinas, el Velo ilusorio que cubría sus ojos
a sido eliminado, Maya ya no lo gobierna y esto es la Cuarta Iniacion Mayor.

Está enseñanza esotérica incluso la reveló Jesús, pero la humanidad de esa época era muy
poco lo que podía entender.

San Juan versículo 3:2-13"

2. Este (Nicodemos) vino á Jesús de noche, y díjole: Rabbí, sabemos que has venido de
Dios por maestro; porque nadie puede hacer estas señales que tú haces, si no fuere Dios
con Él.
3. Respondió Jesús, y díjole: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere otra vez, no
puede ver el reino de Dios. (o sea el humano que se vuelve chela (discípulo) y recibe la
Cuarta Iniciación mayor y en el futuro se volverá en un mahatma)
4. Dícele Nicodemo: ¿Cómo puede el hombre nacer siendo viejo? ¿puede entrar otra vez en
el vientre de su madre, y nacer?
5. Respondió Jesús: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de agua y del
Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios. (o sea no puede tomar consciencia de las
Realidades Divinas)
6. Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
7. No te maravilles de lo que te dije: Os es necesario nacer otra vez.
8 El viento de donde quiere sopla, y oyes su sonido; mas ni sabes de dónde viene, ni á
dónde vaya: así es todo aquel que es nacido del Espíritu. (o sea que el humano común es
ignorante no conoce los secretos de la naturaleza, pero el Adepto conoce estos secretos)
9. Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse?
10 Respondió Jesús, y díjole: ¿Tú eres el maestro de Israel, y no sabes esto?
11. De cierto, de cierto te digo, que lo que sabemos hablamos, y lo que hemos visto,
testificamos; y no recibís nuestro testimonio. (al hombre se le pueden dar pruebas,
testimonios, pero aún así elegirá no creer, porque es mejor una mentira que conforte a una
verdad que incomode)
12. Si os he dicho cosas terrenas, y no creéis, ¿cómo creeréis si os dijere las celestiales?
13. Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el
cielo. (o sea que es el Hombre Divino que descendió a la Tierra, el mismo que subirá al
Mundo Divino. En pocas palabras no es pedro, ni juan, ni pablito los que asciendan al
Mundo Divino, sino un pedro, juan y pablito que hayan elevado su conciencia al Mundo
Divino que ascenderán a él que es diferente ya serán Uno con su naturaleza Divina que al
mismo tiempo serán UNO con el Absoluto).

Pero como dijo Jesús: “si les habló en lenguas humanas y no me tienden, muchos menos
entenderan el lenguaje de Dios” y les dijo a sus discípulos en Lucas 8: 10: "A ustedes se les
ha concedido conocer los misterios del reino de Dios (o sea los misterios y secretos de la
naturaleza y del espíritu), pero a los demás les hablo en parábolas, porque VIENDO, NO
VEAN; Y OYENDO, NO ENTIENDAN”.

Incluso el Buda Gautama reservó el conocimiento esotérico de las esferas superiores solo a
sus discípulos más cercanos y a los demás les dio solo la parte exotérica.

Link para mayor información: el humano aún no ha descendido en la materia

El secreto del Juicio Final: nada en la Mano Divina se extravía. El nuevo brote se hincha y
da frutos.

(E. Para los cristianos el Juicio Final va ser el día en que los muertos supuestamente se van
a levantar de sus tumbas y que van a ser juzgados por jesús, los supuestos buenos irán al
cielo y los supuestos malos van al infierno, pero resulta paradójico por no decir gracioso que
para los cristianos los buenos son solo los que tienen las mismas creencias y todo lo que
encaje en su absurda arrogancia. Para infortunio de ellos y sus ideas proselitistas
totalmente absurdas y ridículas el Juicio Final es algo muy diferente y tiene un significado
muy distinto para los Adeptos y ocultista y como su conocimiento es mucho más superior al
de un simple cristiano por más erudito que sea pues hay que darle un voto de confianza.

Para los Adeptos existen dos Juicios Finales, el primero es la lucha del recién
desencarnado por liberarse de sus aspectos negativos de todo lo que es inferior a su
naturaleza superior para así poder retener con él todo lo bueno y noble que le permitirá
entrar al devachan (paraíso). A esto se le conoce como el Momento de la Verdad. Este
proceso se detalla con exactitud en el siguiente link: ¿qué sucede después de la muerte?
¿cómo es el viaje de los humanos en el más allá?

El segundo Juicio final se dará en la Quinta Ronda y esto con el propósito de separar los
Egos Divino que pueden proseguir con su desarrollo, de aquellos que se deben de detener
porque no completaron con éxito ese periodo, y estos son aquellos Egos que se hundieron
en la materia, que hacen más mal que bien y a fuerza de la evolución que debe proseguir se
hacen a un lado para que los que no se hundieron en la bestialidad puedan seguir su curso
evolutivo sin propiezo alguno).
La rama vieja se descompone, es tragada por la tierra y se convierte en alimento allí abajo
(se refiere al cuerpo físico). No muerte sino transformación (aquí el ángel reafirma las
palabras de los Adeptos sobre que la muerte no existe y el ser humano reencarna muchas
veces). No desperdicio, no basura, sino tierra nueva: nuevo alimento para el árbol verde. Lo
que está afuera está enterrado en la tierra. Lo que está dentro se cumple.

¡NOSOTROS TRANSMITIMOS LA PALABRA DIVINA, TÚ LA VIVES!

Largo silencio.

El nuevo Elemento que une el cielo y la tierra es: unión de CONCIENCIA. Abajo, tumbas e
“infierno”. Arriba un cielo donde se SUPONE que Dios mora (aquí los ángeles vuelven a
reafirmar las enseñanzas de los Mahatmas Teosóficos con respecto a Dios). En medio, en
el centro, se encuentra el Recién Nacido, el que une. ¡NO más muerte, no más tumbas, y no
más infierno, no más Cielo inalcanzable ‘en algún lugar allá’, donde las ‘almas siempre tan
gloriosas habitan’ y resuenan los cantos de los ángeles! ¡NO más derecha (logia de los
Maestros) e izquierda (logia de los magos negros)! ¡No más libertad (supuesta libertad que
enseñan los humanos) y no más muros (esas es la libertad que enseñan los humanos una
libertad con muros).

Link para mayor información:

¿qué es la libertad?
dios explicado por los maestros transhimalayicos
¿por qué dios no interviene en el mundo?
Maitreya el futuro gran reformador a la luz de la teosofía ORIGINAL

El nuevo Niño (el humano elevado) es Divino. Su Cuerpo es Materia glorificada,

transparente, sutil. Su alma es un rayo en crecimiento y fructífero. Todo lo que antes crecía
en la tierra en barbecho es salvaje, no es más que la paja sobre la que descansa el Niño.
¡Tu niño! El coro de los ángeles se cierne sobre el Niño y lo adoran. Todas nuestras
canciones (energías) se cantan para el Niño (o sea las energías que formarán al nuevo ser
humano divino). Nuestra adoración abraza al Niño. Es un Niño pequeño, pero tiene una
Fuerza inconmensurable y un futuro inconmensurablemente infinito. Es el Alma de "el que
mide". Es "el que ayuda". Su voz es "el silencio". Y es el "Rayo Eterno".

Viernes 15 de Septiembre de 1944

Diálogo 74

La persecución de los Judíos se vuelve cada vez más despiadada. Muchas de las mujeres
de nuestro grupo no han tenido noticias de sus seres queridos. En su desesperación y
miedo, con frecuencia se dirigen a las vísperas en la pequeña capilla. Mientras esperamos a
nuestros ángeles (Dhyani-chohanes) en el cobertizo, suena la campana de la capilla.
A. Las campanas suenan. El viejo sonido llama a la iglesia. Las rodillas de los creyentes
tiemblan, se tiran al suelo, los corazones en angustia y las lágrimas fluyen. Afuera, las
masas miran: indiferencia (se refiere a la indierencia de los alemanes ante el sufrimiento de
los judíos). Más allá de la iglesia, más allá del altar: solo se encuentra lo nuevo. La iglesia
es el hogar antiguo, protección de los viejos sentimientos. La nueva Ley, la nueva Gracia:
unir la CONCIENCIA lo llena todo: cada vacío, cada grieta escondida en la tierra, ya sea
una tumba o un corazón vacío, sea una boca en busca de pan o una mano asesina. El
vacío se llenará. El que busca, encontrará. Todo se llena a través de lo Divino, que nunca
toma y siempre da.

Largo silencio.

Te enseñare lo que habita más allá del Arco Iris Negro. Sobre el diluvio se arquea el arco
iris, uniendo cielo y tierra: promesa. ¿Qué es más que sus siete colores?

EL UNO, BLANCO BRILLANTE.

(E. El diluvio universal del que hablan las antiguas culturas del mundo, se refiere a la época
de los Atlantes y las civilizaciones antediluvianas. La nuestra la Quinta Raza Raíz es una
raza antediluviana, siendo nuestros ancestros los sobrevivientes de dicho hundimiento. El
último vestigio de los Atlantes desapareció tras hundirse la isla de poseidonis.

La única diferencia que existe entre el Diluvio Universal de los cristianos y de las otras
culturas es que según los Cristianos afirman equivocadamente como siempre que fue solo
su Noe y su familia los únicos sobrevivientes cuando esto es falso.

Consultar los siguientes Links para mayor información:

Atlántida y lemuria
la destrucción de la Atlántida
Atlántida y el continente americano
isla de poseidonis y el hombre de cromañón
Atlántida explicada por el Mahatma KH
Atlántida explicada por Blavatsky
razones ocultas de la destrucción de la Atlántida
¿Cómo eran los atlantes? explicado por el M. Pastor
origen del mal

Ahora con respecto a los ‘siete colores’ es una alusión a los Siete Rayos de la Creación, los
cuales son las Siete Energías primordiales, que son la base misma del universo tanto el
físico como el sutil. Todo el Universo está formado de la misma energía que a medida que
se va densificando, va cambiando sus propiedades hasta llegar a su aspecto más denso y
concentrado que es el Plano Físico.

Esa energía se transforma en siete fuerzas primordiales que esotericamente se le conocen

como los Siete Rayos de la Creación, siendo cada rayo un atributo de los absoluto. A esa
energía primordial que está dotada de conciencia antes de dividirse le se conoce como
Akasha siendo su aspecto más bajo la Luz Astral. Akasha siendo la fuente de energía
primordial es por así decirlo el color blanco del cual los otros siete colores surgen por eso el
ángel dice: “¿Qué es más que sus siete colores? El UNO (Brahma) BLANCO brillante.

Links para mayor información:

los siete rayos explicados por la teosofía
akasha
explicación esotérica de E=mc²
la relatividad vista esotéricamente
el espacio tiempo de Einstein al esoterismo
¿quién creó el universo?
las siete jerarquías
dios explicado por el esoterismo

Ahora un arco iris negro abraza el cielo. ¿Qué hay detrás de la negrura? El abismo negro.
Los siete colores se borran. Sobre los límites de la tierra, un vacío negro en los cielos, y el
Señor dijo: “Espero”. Pero ahora ha llegado el momento en que Ö ya no espera. El negro
vacío entre el cielo y la tierra se vuelve blanco, blanco incandescente.

Me siento inmersa en un mundo de poderosa fuerza, un mundo de suceso atemporal que,

sin embargo, influye en el suceder del tiempo. Me conmueve hasta la médula.

La tumba negra sólo engulle a los muertos. La Luz, blanca y resplandeciente, dispara
llamas blancas y se quema todo lo que vive y respira, todo lo que está sin vida y todo lo que
está muerto, todo lo que fue y todo lo que será, todo lo que está sucio y todo lo que está
inmaculado.

HORRIBLE FUEGO DEL CIELO. TODO PERECE Y TODO NACE.

(E. En las mentes de los individuos demasiado sentimentalistas predomina la errónea idea
que todas las cosas espirituales son inofensivas, y mucho más con respecto a las energías.
Es cierto que existe el Amor Divino, que existen energías que construyen, pero también
tienen que entender que también existe la Justicia Divina Implacable y energías que
destruyen. Así como el Fuego Cósmico, el poder de Dios que habita en el ser humano
puede crear, este mismo poder también puede matar.

Pocos son los individuos que se preguntan ¿Si el conocimiento esotérico fuera
absolutamente inofensivo, por qué los Maestros que guían el desarrollo espiritual de la
humanidad se tomarian el tiempo y todas las precauciones del mundo de ocultarlo una
humanidad no iniciada? La respuesta es el peligro que subyace tras este conocimiento en
las manos de individuos para nada espirituales en donde su naturaleza inferior predomina
por encima de sus atributos más elevados.

Muchas dicen que los Mahatmas no existen porque nunca han salido a la luz pública y
hacer demostraciones de sus supuestos poderes, pero lo que estos individuos no saben es
el peligro tan enorme que conlleva hacer público dichas cosas y es porque en la naturaleza
todo son LEYES y una de esas leyes dicta que tras la exteriorización de un poder otro poder
de igual magnitud debe exteriorizarse, o sea que si los Maestros de la Logia Blanca salen
a la luz pública, los Dugpas (Hechiceros en magia negra) también lo harían. Además
tendría el efecto contrario hundiría a la humanidad en el fanatismo y la superstición, peor
que en el oscurantismo en vez de elevarla.

Según el glosario teosófico:

Dugpas (Tibetano) Literalmente: “Casquetes rojos”, una secta del Tíbet. Antes del
advenimiento de Tsong-ka-pa (una de las reencarnaciones de Siddartha Gautama) en el
siglo XIV, los tibetanos, cuyo budismo, deteriorado por ellos, había sido horriblemente
adulterado con las doctrinas de la antigua religión de los Bhons, eran todos dugpas. Desde
aquel siglo, sea como fuere, y después de las rígidas leyes impuestas a los gelupkas
(“casquetes amarillos” creada por el Buda) y de la reforma y depuración del budismo (o
Lamaísmo), los dugpas se entregaron más que nunca a la hechicería, a la inmoralidad y a la
crápula. Desde entonces, la palabra dugpa ha venido a ser sinónima de “hechicero”,
“adepto de la magia negra” y de toda cosa vil. En el Tibet oriental hay pocos dugpas, si es
que hay alguno, pero se congregan en Bhután, Sikkim y países limítrofes en general. Como
no se permite a los europeos penetrar más allá de aquellas fronteras, y como los
orientalistas no han estudiado nunca el Budo-Lamaísmo en el Tibet propiamente dicho, sino
que juzgan de él sólo de oídas y por los que Cosme di Köros, Schlagintweit y unos pocos
más han aprendido de él por conducto de los dugpas, confunden ellos ambas religiones y
las juntan bajo un solo título. Así, exponen al público Dugpaísmo puro en vez de Budo-
Lamaísmo. En una palabra, el budismo del Norte en su forma purificada, metafísica, es casi
enteramente desconocido. [Los Dugpas o Bhons, la secta de los “Casquetes rojos”, son
tenidos como los más versados en hechicería. Habitan en el Tibet occidental, el pequeño
Tibet y el Bhután. Todos ellos son tantrikas (gente que practica la peor forma de Magia
negra). Es altamente ridículo ver algunos orientalistas que han visitado las fronteras del
Tibet, tales como Schlanginweit y otros, confundiendo los ritos y repugnantes prácticas de
los dugpas con las creencias religiosas de los Lamas orientales, los “Casquetes amarillos” y
sus Narjols u hombres santos (Voz del Silencio, III). –Véase: Bhons y Dorje.]

Bhons (Tibetano) Secuaces de la antigua religión de los aborígenes del Tíbet; de los
templos y ritualismo prebúdicos. Lo mismo que Dugpas, “casquetes rojos”, si bien esta
última denominación generalmente se aplica sólo a los hechiceros.

Dorje (Tibetano) Término equivalente al sánscrito vajra (arma, rayo, cetro, diamante).
Instrumento, arma o emblema de poder en manos de algunos dioses (los Dragshed
tibetanos, los Devas que protegen a la humanidad), y se le atribuye la virtud oculta de
repeler las maléficas influencias invisibles purificando el aire, ni más ni menos que el ozono
en química. Es también un Mudra, posición o actitud adoptadas para la meditación. Los
bhons o dugpas se han apropiado de este símbolo, que entre ellos es, como el doble
triángulo invertido, el signo de la hechicería, y hacen de él un mal uso para ciertos fines de
Magia nedra, mientras que entre los gelugpas o “Casquetes amarillos” es un símbolo de
poder, como lo es la cruz para los cristianos. (Voz del Silencio, III).

Vajra (Sánscrito) Literalmente: "Bastón, diamante", o cetro. En las obras indas, el cetro de
Indra, parecido a los rayos de Zeus con que esta deidad, como dios del rayo, mata a sus
enemigos. Pero en el Buddhismo místico, es el cetro mágico de los sacerdotes iniciados,
exorcistas y adeptos -el símbolo de la posesión de Siddhis o poderes sobrehumanos
empuñado durante ciertas ceremonias por los sacerdotes y teurgistas. Es también símbolo
del poder de Buda sobre los malos espíritus o elementales. Los posesores de esta vara son
llamados vajrapâni. [Vajra significa también: rayo, centella, arma, arma de Indra (el rayo),
diamante.

Autor:Vajra tibetano. Fotografía de Tonii, link autor de la imagen: vajra

La creación virgen inocente no muere: vive de nuevo. La Luz deslumbra, Luz eterna: todas
las criaturas son integradas.

(E. La Creación en su totalidad abarcando el universo visible y el invisible es cíclico aparece

y desaparece ad infinitum. Los períodos de manifestación [manvantara] debe alternarse con
períodos de disolución [pralaya]. Todo lo que surgió de aquel Principio UNO manifestado
[Brahma] retorna a su fuente de origen el Principio UNO inmanifestado [Parabrahman], para
posteriormente volver a surgir ahora en un Plano de existencia más superior que el anterior.

A esto se refiere el ángel cuando dice: “creación virgen inocente no muere: vive de nuevo”.

Este proceso de manifestación y disolución se explica en las Estancias del libro de Dzyan,
al respecto la Estancia 1 dice:

Estancia I

1. La Eterna Madre (el Espacio) envuelta en sus siempre invisibles vestiduras, había
dormitado una vez más por siete eternidades. (o sea por siete períodos de tiempos de
inconmensurable duración)
2. El tiempo no existía, pues yacía dormido en el seno infinito de la duración.

3. ...La mente universal no existía, pues no había Ah-hi (seres celestiales) para contenerla
(y por lo tanto, manifestarla).

4. Las siete sendas a la Felicidad (Mokṣa o Nirvāṇa) no existían. Las grandes causas de la
desdicha (Nidāna and Māyā) no existían, porque no había nadie que las produjese y fuese
atrapado por ellas.

5. Sólo la oscuridad llenaba el todo sin límites, pues padre, madre e hijo eran una vez más
uno (o sea que el universo visible e invisible había llegado a su fin y fue reabsorbido entró
en Pralaya), y el hijo no había aún despertado para la nueva rueda (o sea para un nuevo
periodo de manifestación [manvantara]) y su peregrinación en ella.

6. Los siete Señores sublimes y las siete Verdades habían dejado de ser, y el Universo, el
hijo de la necesidad, estaba sumido en Paranishpanna (perfección absoluta, Paranirvāṇa),
para ser exhalado (o sea vive de nuevo tal y como dice el ángel) por aquello que es, y sin
embargo, no es. Nada existía.

7. Las causas de la existencia habían sido destruidas; lo visible que fue y lo invisible que es,
descansaban en el eterno no-ser (Parabrahman) – el ser uno.)

Link para mayor información:

calendario cósmico
ciclos cósmicos manvantara y pralayas
pralayas y oscurecimiento de las rondas planetarias
estructura esotérica del universo, para principiantes
parabrahman, brahman y brahma
nirvana, paranirvana y eternidad
cadena, globos, rondas y razas raíces
la materia es eterna
espacio, movimiento, duración y materia
el sol esotérico y el exotérico
los tres logoi

A Hanna:

Arcoiris negro; agujero negro, el corazón, dolor negro tormento negro.

A mi (gitta):

Pozo negro, el ojo.

A todos nosotros:

Pero dentro vibra, crece y nace: El Amor eterno, los Siete Unidos, el Resplandor blanco.
Entre dos infinitos, espacio sin espacio: UNIÓN de CONCIENCIA.
(consultar las estancias del Libro de Dzyan: Estancias de Dzyan (Dzyan es equivalente a
Dhyan que significa meditación, por lo tanto Dzyan es meditación mística).

En este momento una estrella fugaz cruza el horizonte.

Cae una estrella. Luz blanca brillante, ahogada en la oscuridad (esta es una alegoría de la
caída del hombre Hijo en las oscuras aguas de la ilusión. La estancia 2 del libro de Dzyan
dice: 4. Su corazón aún no se había abierto para que entre el rayo único, y desde allí caer,
como tres en cuatro, en el regazo de Maya). El polvo de la vieja creación anuncia la nueva
creación. ¡Recoge las viejas estrellas y siembra nuevas en el cielo! Muchos, un número
infinito. Así, de la noche, crece el día, la Luz eterna, siempre DANDO. Entre la hueste
celestial y el suelo de la tierra está la Luz eterna, el amor eterno, la adoración eterna, el
DAR eterno.

El arco viejo se ha desvanecido, los siete colores también. El abismo negro, la separación,
incluso entre el cielo y la tierra se ha desvanecido.

Ahora puede llegar lo nuevo, ahora puede llegar lo eterno: no para reemplazar al negro, no
en lugr del Siete, sino más allá del todo: LOS SIETE UNIDOS.

Más allá de quizás: la posibilidad de SER. Más allá de la carga: la capacidad de ACTUAR.
Más allá del espacio y el tiempo, donde la fantasía teje su telaraña: REALIDAD ETERNA.

Más allá de la multitud de religiones: la FUENTE ETERNA (parabrahman) y el ACTO, que

puede volverse uno solo cuando se enciende la LUZ, la posibilidad de SER. La piedra que
una vez fue rechazada es ahora la piedra angular. Aquello regresa y Ö es la LUZ.

Viernes 22 de Septiembre de 1944

Diálogo 75

A. El elegido no se levanta ni se hunde, sino que camina sobre el agua. La única carga es la
tarea, la tarea libremente aceptada. Gloria que se eleva por encima del agua. La magnitud
de la gracia es igual a la magnitud de la tarea, la tarea voluntaria.

(E. Este voluntario, ese elegido no es nadie más que aquel que asume la condición del
Nirmanakâya aquel que se entrega al servicio de la humanidad. Son aquellos Bodhisattvas
que habiendo alcanzado la meta y rehusando entrar en el Nirvana, se quedan en un estado
sutil al lado de la humanidad y así poder guiarla e influenciar de forma positiva y poderosa).

Link para más información: Nirmanakâya y su grandeza

LA GRACIA NO ES BUENA CARIDAD, LA GRACIA NO ES MISERICORDIA AL AZAR.

LA GRACIA ES UN HECHO, UNA RESPUESTA: UNA CORONACIÓN DEL ACTO PURO.
Ya está hecho: ya no te sientas oprimido. La carga pesa mucho, pero no puedes hundirte
más.

EL QUE ES JUSTO POR OBLIGACIÓN, EL QUE ACTÚA POR OBLIGACIÓN, ES UN

ESCLAVO.

¡No sean esclavos! ¡Respira solo el aire de la libertad! ¡Corta allí, donde todavía eres
esclavo! ¡Ay de ti si actúas por obligación!

LA EXISTENCIA SI PESA, LA EXISTENCIA SI PRESIONA HACIA ABAJO, ES UNA

MARCA DE VENGUENZA EN TU FRENTE (aquí lo que el ángel les quiere decir, es que
asuman su actual condición humana, que no sientan venguenza por ser humanos, que en
ningún momento debe ser considerado como una absoluta limitación. Como dicen los
Maestros la existencia humana es de por sí un sendero iniciático. TODAS las clases de
seres divinos fueron antaño en ciclos cósmicos muy antiguos también humanos).

Link para más información: ¿cómo lidiar con la vida que nos tocó vivir?

Obligación es una maldición. Puedo es la liberación. El elegido elige: el elegido puede

ACTUAR. El elegido podría irse, pero se queda (aquí el ángel reafirma con totalidad la
doctrina del Nirmanakaya)

El elegido podría mentir, pero cosecha. El elegido podría tomar, pero da. Sin ojos, el elegido
ve.

(E. El individuo que alcanza la iluminación y por compasión abandona entrar en el Nirvana y
se convierte en un Nirmanakaya, abandona la vida física, que durará dependiendo de otros
factores que no vienen al caso explicarlos aquí. Entonces este Bodhisattva no vuelve a
reencarnar en un cuerpo físico, debido al esfuerzo y a su mérito y a eso se refiere el ángel
cuando dice: “Sin ojos” o sea sin ojos físicos por que no tienen un cuerpo físico, pero si
puede ver porque queda de forma sutil invisible al ojo de los humanos no iniciados en el
conocimiento oculto, por eso al ángel también dice: “el elegido ve”)

La cerradura se ha caído y el espacio sin espacio está libre: CONOCIMIENTO DE LA LUZ.

No hay más látigo ni recompensa. La maldición ha terminado, el abismo se ha ido. No hay
más esclavitud. “Aquí” y “más allá” no son suficientes. “Aquí” y “más allá” siguen siendo
esclavos y amo. Solo la cuarta dimensión puede llenar el abismo. La Cuarta dimensión es
materia para el espíritu y espíritu para la materia. La semilla de la luz. La cuarta dimensión
es gratuita: UNO.

El nuevo cuerpo es ingrávido (no está dominado por la ley de la gravedad). Nada se lastima
donde pisa su pie: ¡Allí todo florece! El elegido camina sobre el agua! (No únicamente
Jesús, sino todo adepto). El elegido es humilde, pero sobre esa frente humilde habita lo más
alto (o sea brilla y habita lo Divino): la LUZ. No hay más “aquí” ni más “más allá” cuando
aparece la Luz.

Link para más información:

¿Cómo interpretar los milagros del adepto Jesús?
¿Cuáles son las características que distinguen a un gran iniciado?

A Lili cuyo cumpleaños se aproxima:

Este mensaje es para ti: ¡Nace, ya es posible! El vientre se contrae ahora. ¡Déjalo, o te
matará! ¡No te demores! La abertura es estrecha, pero cede. ¡Nace, niño!

(E. Aquí lo que el ángel le quiere dar a entender a Lili es que ya llegó la hora de despertar
del largo sueño que produce la ilusión, es esa frontera entre el mundo del espíritu y el
mundo de la ilusión representado aquí por el “vientre”.

Tomemos como ejemplo a una mujer en estado de embarazo, las contracciones del vientre
le indican a la madre que el bebé ya está preparado para nacer, y es lo que las
contracciones significan, la señal para que la madre busqué ayuda ya que si el bebé
permanece mucho más tiempo del indicado en el vientre su vida puede peligrar.

Pues lo mismo sucede aquí, cuando una persona ya está preparada para dar un paso más
en su desarrollo cósmico, a fuerza de que la persona avance, la energía que se genera que
vienen siendo a ser las “contracciones” impulsa al individuo a avanzar y si aquel individuo
lucha contra la energía surge el peligro de que se extravíe o por el contrario se hunda cada
vez más en las ilusiones tanto del mundo material como en el éxtasis del mundo espiritual,
que es a lo que se refiere el ángel cuando dice: “¡Déjalo, o te matará!”.

Algunos pueden decir ¿cómo que el éxtasis del mundo espiritual es peligroso? La verdad es
que si, y esta es una de las iniciaciones por las que pasan los iniciados, no sucumbir en el
inframundo cuando descienda, pero tampoco perderse en el éxtasis divino cuando se
ascienda. Otros de los peligros son aquellos que creyendo que en el Plano Astral
encontrarán un progreso espiritual cuando es todo lo contrario, cada vez se perderán más y
más en las ilusiones)

Link para más información: el año contemplado esotéricamente

Pero si quieren tener un conocimiento más profundo al respecto se recomienda al lector

dirigirse a las obras de G. de Purucker en especial “The Four Sacred Seasons” en español
“Las Cuatro estaciones Sagradas” o “La Voz del Silencio” por Helena Petrovna Blavatsky
cuyo nombre en inglés es “The Voice of the Silence”

L. Me gustaría renacer en mi cumpleaños. ¡Por favor ayúdame!

A. “La que ayuda” no será ayudada. ¡La fuerza que ahora te llena es suficiente! ¡No te
ayudare! ¡Ven al mundo [o sea venir al Mundo de la Verdad] por ti mismo! El nacimiento no
solo es un comienzo,también es un final. Entre la vieja existencia y la nueva, hay un cable
de conexión.

(E. este enlace de conexión no son simplemente las causas y los efectos que se generan de
una vieja existencia hacia una nueva existencia [reencarnación], sino que también de
enlaces mucho más ocultos que rastrear su origen sería equivalente a suponer o pretender
conocer el punto de inicio de la Seidad cuando en realidad la Seidad es incognoscible en su
esencia más intrínseca. A nivel humano una pequeña explicación de ese enlace se le
conoce como: Antahkarana el enlace oculto entre el Ego Superior y el ego inferior el hombre
en la tierra. H. Blavatsky en el Glosario Teosófico la define de la siguiente forma:

Antahkarana o Antaskarana (Sánscrito) Este término tiene varios significados, que difieren
en cada secta y escuela de filosofía. Así es que Zankarâchârya traduce esta palabra en el
sentido “entendimiento”; otros, en el de “órganos o instrumento interno, el Alma, formada
por el principio pensador y el egotismo [ahankâra ]”; mientras que los ocultistas lo definen
como el sendero o puente entre el Manas superior y el inferior, el Ego divino y el Alma
personal del hombre. Sirve como medio de comunicación entre ambos, y transmite desde el
Ego inferior al superior todas aquellas impresiones personales y aquellos pensamientos de
los hombres que pueden, por su naturaleza, ser asimilados o retenidos por la Entidad
imperecedera y ser hechos así inmortales con ella, siendo ellos los únicos elementos de la
pasajera Personalidad que sobreviven a la muerte y al tiempo. Así es lógico que sólo
aquello que es noble, espiritual y divino en el hombre pueda en la Eternidad dar testimonio
de haber vivido. [Los factores o principios internos Buddhi, Ahankâra y Manas, considerados
colectivamente, constituyen el “órgano interno” (antahkarana) o Alma, cuya actividad, a
diferencia de los sentidos, se extiende no sólo a lo presente, sino también a lo pasado y
venidero. Los tres principios indicados forman, por decirlo así, los tres lados de un triángulo
cuya suma es el Chitta (mente, pensamiento, inteligencia), con lo cual se realiza la idea de
la trinidad en la unidad.] [Es la “mente” considerada como un sentido o como un medio de
conocimiento).

Link para más información: antahkarana el enlace oculto.

¡Rompelo (o sea la ilusión) recién nacido! ¡Liberate! El nacimiento es eterno: amor eterno
que actúa a cada instante. No hay más cumpleaños, porque el nacimiento es eterno (o sea
el iniciado a nacido en el espíritu y ya no en la materia). El nacimiento no es voluntad, ni
deseo, ni gracia: EL NACIMIENTO ES LIBERTAD. ALLÍ ERES UNO CON LO DIVINO Y
ALLÍ ERES TÚ MISMO. (como diría un Teosofo “allí eres uno con Atman, allí eres Atman”
recuerden bien que el ángel en muchas ocasiones dijo “NO dividas lo indivisible, eres Uno
con Ö”)

A mi:

¿Y tú?

G. ¿Cómo podría liberarme de la esclavitud?

A. Atado por viejos lazos, el esclavo lucha. Pero los lazos caen por sí solos si el siervo
sobrio (discípulo) y el Maestro están unidos.

(E. Para la ciencia esotérica es más que evidente que aquel que quiere transitar el sendero
del conocimiento y el poder solo lo podrá hacer si tiene a un guía que se lo enseñe, pero
como dicen los Maestros: “antes de conocer al Maestro, el aspirante debe convertirse hasta
cierto punto en su propio Maestro” esto quiere decir que el discípulo debe tener una
conexión fuerte con su Yo Superior, el cuál eclipse al Yo inferior.
En conclusión antes de que el lazo Maestro-Discípulo se forme primero debe formarse el
lazo Yo Superior-Aspirante (chela laico), es por tal razón que los Maestros son muy
precavidos para tomar a ciertos humanos como sus discípulos antes que ellos demuestren
que están preparados para dicho suceso. Al respecto sobre esa discreción, cuando se le
pregunto a Blavatsky ella dijo:

«Poco a poco, los Adeptos fueron siendo transformados en dioses sobre la tierra. Entonces
comenzaron a rezarles y a hacerles puja, y día con día se fueron haciendo cada vez más
legendarios y milagrosos.

“Los Maestros”, tal como lo pensaron sus seguidores, “deben de ser omniscientes,
omnipresentes y omnipotentes”.

Y si un hindú o un parsi suspiraban por un hijo, o por un puesto en el Gobierno, o tenían

algún problema, y los Maestros no se los cumplía — el buen y devoto parsi, el devoto hindú,
se sentía traicionado y tratado injustamente.

Ellos se decían:

“Si los Maestros lo sabían todo, entonces ¿por qué no me ayudan a mí que soy su devoto?”

Nunca se les cruzó por sus mentes la idea de que los Maestros son hombres mortales como
todos los demás y simplemente se encuentran más avanzados, pero incluso a pesar de ya
disponer de grandes poderes, estos se encuentran restringidos por las estrictas reglas de su
congregación.

Y aunque los Maestros mismos repetidamente aseveraron sobre estas verdades, en el

fondo de todo esto, simplemente es la naturaleza humana que tiende a idolatrar todo
aquello que la rebasa.»
(Carta de HPB al Dr. Hartmann del 3 de abril de 1886)

Incluso los Maestros rechazan ese tipo de idolatría hacia ellos por considerarlo algo
estupido, al respecto el Mahatma KH dijo:

«Nuestro propósito principal es liberar a la humanidad de esa pesadilla; enseñar a los

humanos a practicar la virtud por la virtud misma, y a caminar en la vida confiando en sí
mismos en lugar de apoyarse en una idolatría que por incontables edades ha sido la causa
directa de casi todo el sufrimiento humano.»
(CM 10, p.53)

William Quan Judge en una carta reveladora describe el por qué los Maestros necesitan el
anonimato:

«Muchos se preguntan:

¿Por qué los Maestros no se comunican directamente con la gente?

Sin embargo, Y la respuesta es porque hacer esto sería contrario a las reglas y peligroso
para nosotros, debido a que la fuerza que se distribuiría por hacer esto, permitiría a través
de la ley de igual reacción, una cantidad similar de fuerza para la Logia Negra, la cual
también tendría de mostrarse de la misma manera.

Y en consecuencia habría una mayor perturbación. Ésta ley es bien conocida, cuán
frecuentemente Blavatsky advirtió que mientras que tales ejercicios de poder no pueden
herir al Adepto, sin embargo hacen que se despierten los centinelas del umbral, los cuales
se precipitan entonces sobre el neófito que no está protegido.

Por lo tanto si se hiciese ahora algo semejante, entonces todos los cientos conectados con
nosotros serían el blanco de los asaltos de los poderes de las tinieblas, en este mundo de
los deseos y pasiones.

Los Maestros nos protegen cuando aún estamos sin nuestras propias armas,
manteniéndose ellos mismos en el plano espiritual, excepto aquellos que han obtenido los
medios para protegerse a sí mismos.

Y en esto hay mucha información al igual que advertencias. No está bien hacer vibrar una
cuerda que queramos que se eleve a un tono elevado, a menos de que seamos lo
suficientemente fuertes para aguantar las consecuencias de su inevitable vibración en un
tono igualmente bajo.

Y en ese punto bajo se encuentran las fuerzas obscuras, y las vibraciones hacen que se
despierten. Debemos por consiguiente estar seguros de lo inferior antes de que intentemos
ir a lo superior. »
(Esta carta posteriormente fue publicada en el libro “The Judge Case”, apéndice B, p.130-
133)

LA CONCIENCIA DE LA LUZ corta las ataduras, a través del antiguo dragón, la serpiente
que se desliza con la manzana del conocimiento en sus colmillo. ¡No te la comas! ¡Decapita
la serpiente!

(E. En la tradición esotérica el dragón y la serpiente representan el conocimiento, contrario a

la tradición cristiana donde representan a la serpiente como si fuera el demonio que tentó a
eva en el jardín del Edén. Está interpretación del cristianismo como siempre deja mucho
que desear, porque incluso Jesús en Mateo 10:16 dice: “Sean sabios como la serpiente e
inocentes como la paloma” pero las posteriores impresiones de la biblia cambió la palabra
“sabio” por la palabra “astuto” dándole una connotación negativa. No por ende la Serpiente
que se come a sí mismo la cola representa la inmortalidad, la totalidad, el eterno ciclo.

Ahora en la parte donde el ángel dice: !¡Decapita la serpiente! Puede sonar contradictorio a
la simbología esotérica de la serpiente, pero lo que pasa es que hay que entender el
contexto del diálogo, aquí esa serpiente viene a representar la ilusión. Entendido el
contexto, lo que el ángel recomienda es eliminar la Ilusión para acceder a lo Divino y es lo
que todo guía espiritual exige a los futuros candidatos antes de entrar al Sendero Oculto).
Autor: Lucas Jennis, fuente: Ouroboros. Link a la biografía de Lucas Jennis: Lucas Jennis
(inglés). Licencia: OPL [Open Parliament License], enlace: dominio público

La CONCIENCIA DE LA LUZ (la conciencia divina) hace que todo sea posible. ¡Se libre!

Largo silencio.

La cabeza de la serpiente rueda por el polvo. La mujer vestida de los rayos del sol da a luz
al NIÑO y se eleva. (estas palabras son alegóricas, esconden un significado esotérico.
Consultar las Estancias de Dzyan).

Abajo rugen corrientes de agua, pero a la mujer se le dan alas, alas de águilas que se
elevan hacia el cielo.

Se acerca la noche y enciendo una vela en el cobertizo de madera. La puerta está abierta
de par en par y vemos estrellas fugaces cruzando el cielo.

Polvo de la vieja creación, lluvia de estrellas. El dragón golpea salvajemente, pero no puede
alcanzar lo nuevo. Todo lo viejo está embargado, pero lo nuevo no puede ser dañado.

Otra estrella cruza los cielos.

La vieja enseñanza es una estrella convertida en polvo. La nueva LUZ une cielo y tierra:
¡LUZ!

La estrella muestra el camino y el sabio peregrino avanza. Cuando llega la luz, el peregrino
se detiene y encuentra al Recién Nacido. La vieja enseñanza se contrae. La nueva Luz fluye
sobre todos: toda las generaciones, todos los pueblos y todas las negaciones con un SÍ
eterno.

(E. Ese Sí eterno es el Principio Eterno al cual la Teosofía original hace siempre alusión y
no a un ser ficticio. Atman Siempre Eterno. Leer: la cuestión sobre Dios)
Cuando el Niño (iniciado) nace, todavía no puede usar sus miembros, pero la Fuerza eterna
que se le da (en la iniciación) lo enseña todo.

NACE HERMANA-HERMANO DE CRISTO.

El nuevo Cristo es LUZ sobre TODOS. La multitud de ángeles adoran al Niño, adora
libremente.

Una sirena de ataque aéreo de repente comienza a aullar.

¡Canta con nosotros! !Actuamos contigo! !Que el cielo y la tierra resuenen con nuestra
alabanza (energía)!

Viernes 29 de Septiembre de 1944

Diálogo 76, fiesta del arcángel miguel

A. En labios de los ángeles se hincha el canto de la hueste: ¿Quién como el Divino? ********
El inmenso amor con el que buscáis a Dios muere de sed:

USTED NUNCA PUEDE ALCANZAR LO DIVINO, PORQUE USTED Y LO DIVINO SON

UNO.

El canto de los ángeles es alabanza, es gloria, a lo que responde la creación.

EL HOMBRE NUNCA PUEDE ‘ENCONTRAR’ LO DIVINO, PORQUE EL HUMANO Y LO

DIVINO SON UNO. ESTA UNIÓN ES EL MILAGRO.

(E. El primer paso para entrar en contacto con lo Divino es saber que TODO es parte y ES
lo divino, no se puede concebir la idea de un humano por un lado y lo divino por el otro, un
Dhyani-chohan por aquí y lo divino por allá, NO, hasta que el individuo no destruya las
negaciones que habitan en su interior el contacto con lo divino es una imposibilidad ya que
la persona es incapaz de reconocerse a sí mismo en su verdadera naturaleza y es a eso a
lo que el ángel se refiere cuando dice: “el hombre nunca puede encontrar lo divino, porque
el humano y lo divino son uno”.

Es como la persona que busca su imagen en un espejo, pero es incapaz de reconocer su

propia imagen por más que le digan que ese que está reflejado en el espejo es él mismo, y
hasta que no destruya esa negación no podrá reconocerse, pues esa misma negación es la
que se debe de destruir para encontrar lo Divino que habita en el interior).

Para más información:

la naturaleza séptuple del ser humano
¿qué es exactamente la monada?
El ser humano: debajo está el mar (la materia), debajo está la tierra. La creación ha
concebido lo HUMANO. Arriba está el cielo, arriba está la luz. Que el inmenso amor con el
que buscas a Dios se vuelve hacia adentro (los que nada saben de esoterismo piensan que
la divinidad está afuera, buscan en el exterior tal o tal energía, tal o tal supuesto maestro
ascendido, incluso a un dios ficticio, pero su búsqueda es infructuosa ya que lo divino no
está afuera, sino que la divinidad está es adentro). Cuando la tierra sirve, se une dentro de
ti. Tu cuerpo es la tierra. El cuerpo de la serpiente vieja se ha arrastrado. El cuerpo de la
serpiente antigua es la maldición traída a la tierra por todos los Adanes. Pero el Cristo, el
Nuevo, vendrá cuando la tierra y el ángel se unan en ti. Sabes que hay que hacer.

(E. Antes de explicar lo anterior hay que hacer una similitud de términos. La palabra ángel
significa lo Divino, no vayan a concebir la idea literal de una fusión entre un ángel y un
humano, ya que aunque ambos en sus naturaleza elevadas son UNO, son de por sí
vibratoriamente muy diferentes. La tierra significa lo físico, ahora hay que hacer una
diferencia entre lo que es materia física (Prakriti) y Materia Sutil (Mulaprakriti) que es
materia eterna una con el Espíritu Supremo o Principio Eterno.

Explicado lo anterior cuando el ángel dice: “Pero el Cristo, el Nuevo, vendrá cuando la tierra
y el ángel se unan en ti” esto quiere decir la unión del hombre externo con el Hombre
interno que en este caso viene a ser “el Nuevo Cristo” [hay que recordar que el Cristo es un
principio, no es un ser, es más bien una posición asumida], o sea la unión del neófito con su
Sí Superior. Para los cristianos el cristo es una persona, se les pregunta quién es el cristo y
no saben responder con exactitud y es porque no tienen conocimientos de terminología
esotérica, contrario a los verdaderos esoteristas y ocultistas que saben muy bien qué es el
cristo).

Links para más información:

el principio crístico o christos
teosofía la sabiduría antigua
¿en donde reaparecerá el cristo?
el origen de la mente
el humano aún no ha descendido en la materia (hombre-espíritu)

No hay escapatoria, porque todos los caminos convergen en un punto.

(E. Cuando se le preguntó a pastor de cuantos caminos existen para entrar en contacto con
lo divino, esto fue lo que contestó:

Si bien, en el ámbito esotérico es bien sabido que existen varios senderos de desarrollo, no
deben con ello concluir que el camino evolutivo que conduce a la perfección, o si prefieren
que lleva hacia Dios (para aquellos que aceptan ese término) se encuentra dividido.

De hecho, para ir a la Unidad, no se puede ir por un camino que esté dividido, debido a que
si tomamos una de esas divisiones. No se podría redescubrir la perfección divina, regresar a
la unidad, al origen, porque NO seríamos un ser completo, ya que nuestro desarrollo habría
sido incompleto, puesto que separado del total.

¿Entonces, por qué existen diferentes senderos?

O más bien dicho.

¿Qué son esos múltiples senderos con relación al camino UNO?

Deben comprender que durante el proceso de evolución, y no solo me refiero al reino

humano, sino también a la evolución del reino mineral, del reino vegetal, del reino animal,
incluso del reino angelical, así como de todas las demás criaturas de los otros planetas, o
de otras fases de evolución de la vida. Para todos esos seres se requiere crear los medios
que les permitan salir de esa etapa evolutiva en la que se encuentran, para entrar en la
etapa siguiente. Debido a que mientras más se desciende en la materia, más hay diversidad
entre los seres que la pueblan. Por lo tanto, se requiere que el camino aunque siendo Uno,
se adapte para corresponder con la diversidad de esos seres, generando los diversos
senderos (los cuales simplemente son variantes del mismo camino para adecuarse con las
diferentes naturalezas de los seres).

Así, cuando se llega al reino humano, vemos que existen doce senderos. Por eso en el libro
sagrado se habla de las doce tribus de Israel y es en ese sentido que hay que interpretarlas.
Nunca han verdaderamente existido doce tribus en el pueblo hebreo y aquel que las busque
histórica o arqueológicamente no las encontrarán, porque se trata de un símbolo. (Mucha de
la enseñanza en los textos religiosos está escondida detrás de parábolas y símbolos)

Las doce tribus de Israel representan en realidad a los doce tipos de seres humanos que
existen y no me estoy refiriendo a razas, sino que los humanos se pueden clasificar en doce
naturalezas distintas. Con esto quiero decir algunos serán más religiosos, otros más
científicos, otros más ocultistas, etc.

¿Por qué doce?

Simplemente porque las constelaciones son doce. De hecho, cuando se quiere crear un
sistema o una forma perfecta, se debe establecer su construcción sobre la base de doce.
Esa base es el fundamento de todo Templo, sin importar cual sea después de la forma
esotérica de ese Templo, de esa jerarquía o de ese planeta. Es así que si en la superficie
de la Tierra ponemos siete energías, o tres energías, poco importa, a condición que el
interior del planeta sea sostenido por doce pilares, o sea que exista a partir de doce
energías raíces.

¿Por qué?

Porque es necesario que cada constelación pueda seguir un trayecto directo hasta la raíz
del planeta, del templo o del ser creado. No quiero hacer misterio alrededor del número
doce, porque no lo hay. Pero deben comprender que para nosotros (los Maestros) es una
especie de número sagrado. Cada vez que hay un asunto de creación, es el número que
permite poner las energías en equilibrio, y sobre este equilibrio crear después, sin importar
cual sea la forma, cual sea la jerarquía, cual sea el movimiento que se le quiera dar, poder
crear una expresión que sea casi perfecta. Que después para ello se utilice la cifra tres,
cuatro o siete, ya no tiene mucha importancia.
¿Entonces, dónde están las doce energías en el hombre?

Porque si se quiere seguir el principio de correspondencia que dice “como es arriba, es

abajo”, y si encontramos arriba en el cielo las doce constelaciones y abajo en la tierra los
doce pilares. Entonces, el ser humano que es el puente entre los dos, también deberá de
tener en alguna parte de su ser, esas doce energías. Y en efecto, así es. Esas doce
energías se encuentran en él a través de sus diferentes “fuegos”.

(los fuegos son un sinónimo de chakras, que en un principio son 7 pero en profundidad son
12)

Pastor (maestro de sabiduría, 88-05-18)

Link para más información: el zodiaco explicado esotéricamente

¡MIGUEL! Su balanza pesa, su espada corta: el vivo encuentra nueva vida y lo muerto
muere. Si se necesita una decisión, si se necesita cortar y usted no puede, y no se atreve,
llame a: Miguel, da fuerza tu pie aplasta la cabeza de las serpientes con la fuerza fría que
sólo tú puedes dar.
Para ver: lo que se corta ya está muerto.

Misterio:
Todos los ángeles, serafines, querubines, etc, todas las fuerzas celestiales cantando y
sirviendo: todos vienen a servir al Divino en ti: ¡Llama y venimos! Estamos casi unidos
ahora. ¡Llama! ¡Tu palabra crea! ¡Llama al fuego nuevo, al fuego frío, a la luz! ¡Llama
siempre! Si venimos, entonces Ö puede venir. El camino es uno. La hueste de ángeles
espera detrás del Arcoiris Negro. El ángel sigue siendo de color. Pero Ö, el UNO (Brahma)
es Luz: Luz Blanca. Una fuerza misteriosa, fluyendo, viva, responde a tu llamada. ¡Viva con
él, porque es la mitad de tu vida!

Tú y tu acto son uno si llamas al líder (la naturaleza superior que está al interior de cada
persona que es UNA con el UNO) de la hueste celestial: Miguel, Miguel viene y corta su tus
actos no brotan de la pureza, la armonía, el amor y la verdad. Miguel no corta el acto, sino
el hacedor falso. ¡Qué tú y tu acto acto sea uno! Miguel juzga y ayuda.

(E. Para la teosofía la doctrina cristiana del “Ángel de la guarda” es una absoluta mentira y
totalmente incompatible al conocimiento oculto de las esferas superiores, siendo este
conocimiento oculto impartido por los mismos Devas (ángeles) al principio de esta Quinta
Raza Raíz en la actual Cuarta Ronda. En cambio la Teosofía dicta que lo que los humanos
creen que son sus ángeles de la guarda, no es más que su SÍ SUPERIOR que lo guía y
cuida y no una fuerza externa. La creencia ciega en un poder exterior y no en el propio
poder interior destruye la confianza que es vital en el desarrollo espiritual de cada individuo.
Lo que dice el ángel tampoco es una contradicción, como ya se ha explicado anteriormente
el lenguaje del ángel es críptico, es un lenguaje alegórico en algunos puntos es claro y
conciso, en otros es dejado a la intuición.

La doctrina de los Siete Arcángeles es misteriosa, pero el resumen son los Regentes de los
Siete Planetas Sagrados que están a cargo de uno de estos Siete Poderes activos que son
la manifestación de la voluntad Divina. Cada Globo que conforma esta Ronda Planetaria
está a cargo de un Ser Divino que tiene la labor de guiar el desarrollo evolutivo de esa
humanidad, raza, civilización).

Link para más información:

las siete jerarquías
nuestros siete padres divinos
el espíritu planetario de la tierra
la jerarquía divina (pastor)

Llama a Miguel, que siempre viene, y las alimañas te pisarán los talones. Que tus actos
nunca más broten de corrientes superficiales, sino de las profundidades más profundas: la
fuente. La creación y las huestes celestiales esperan esto de ti.

Ö ES EL SEÑOR DE TODOS LOS ANFITRIONES (o sea de todas las Mónadas,

elementales, minerales, vegetales, animales, humanas, celestiales, etc). PUEDE NUNCA
VER LO DIVINO, PORQUE USTED ES UNO CON LO DIVINO. (aquí lo que el ángel quiere
decir es que el UNO no puede ver lo Divino, porque él es lo Divino. El hombre no puede
encontrar a Dios porque él es ese Dios que con tanto amor busca y como se explicó
anteriormente hay que destruir las negaciones interiores).

La huestes de ángeles se inclina en homenaje al Plan. El culto a Dios y las religiones no son
más que marcos que delimitan el espacio.

Link para más información: plotino, sobre la realidad suprema y única

El Plan Divino es un espacio sin espacio, sin materia, y sin embargo es todo lo que
realmente ES.

El cáliz, el templo y la iglesia se pueden agarrar (física, perecedera). Solo Ö, es inasible

(que no se puede tomar, es inmaterial por ende es Eterno), ES. Todo lo demás es un
marco. Volar solo es posible sin alas. Todo lo demás es un intento de igualar a Aquello
(Dios), y la caída es inevitable. Mis alas son incorpóreas (sutiles) y esto las hace libres. Si
estas unido a mi, te llevó, te elevo por encima del tiempo y el espacio, hasta que tu espíritu
encuentre su reposo en el UNO. ¡Que la paz venga sobre todos los de buena voluntad!

Largo silencio.

Camino sobre el mar y Él es el camino.

(E. Aquí llegamos a la piedra angular del dogma cristiano y que ha sido tergiversado a tal
punto, que se ha usado como método de cautiverio por así decirlo, por aquellos que buscan
con ahínco tener siempre el control de una humanidad ignorante y burlona y que al mismo
tiempo carecen del conocimiento para liberarse de las ataduras de la religión y eso que ha
sido tergiversado es la frase: “Él es el camino”.

Como dicen los Mahatmas sobre la religión:

«Señalaré la causa más grande y principal de casi dos tercios de los males que acosan a la
humanidad desde que esa causa se convirtió en un poder. Y esta es la religión, bajo
cualquier forma y en cualquier nación.

Es la casta sacerdotal, el clero y las iglesias, es en esas ilusiones (que los hombres
consideran como sagradas) en donde tienen que buscar el origen de esa multitud de males
que agobian al género humano. Ya que la ignorancia creo a los “Dioses” y la astucia se
aprovechó de la oportunidad. Observa a la India y mira a la Cristiandad y al Islam, al
Judaísmo y al fetichismo. Es la impostura sacerdotal la que hizo a estos “Dioses” tan
terribles para el hombre. [Ya que el esoterismo explica que el Verdadero DIOS no es como
lo describen las religiones]

Es la religión la que hace del hombre, el egoísta intolerante y fanático que odia a toda la
humanidad que no pertenece a su propia iglesia. Y son las iglesias las que convierten a dos
tercios de los humanos en los esclavos del puñado de dirigentes eclesiásticos que los
engañan bajo la falsa promesa de salvarlos.

Y es así como los católicos devotos están dispuestos a pasar hambre y miseria con tal de
alimentar y vestir a su cura y a su papa. Nuestro propósito principal es liberar a la
humanidad de esa pesadilla, enseñar al hombre a practicar la virtud por la virtud misma, y a
caminar en la vida confiando en sí mismo en lugar de apoyarse en una muleta teológica que
por incontables edades fue la causa directa de casi todo el sufrimiento humano. Y Siempre
estará muy lejos de nuestros pensamientos el erigir una nueva jerarquía para la futura
opresión de un mundo dominado por sacerdotes. »
(Cartas Mahatma, p. 57-58, 53 y 407, extractos)

Cuando Jesúscristo dijo: “Yo soy el camino” no se refería en ningún momento al Maestro
Jesús por la sencilla razón de que él era un mortal, muy elevado sí, pero un mortal un
humano como cualquier otro.

Pero si Jesús les hubiera dicho: “El Cristo, el Padre al que me refiero no es un ser, sino un
Principio Universal que habita en todo, habita en la piedra, en el árbol, en el animal y en ti,
tu eres ese Principio Divino observándose a sí mismo” de seguro lo hubieran matado de
inmediato y de la forma más horrible.

Cuando se dijo yo soy “él Camino” se refiere seguir las enseñanzas que se impartieron de
forma tan sencilla a las masas, pero como siempre lo sencillo es lo más difícil y las
personas no comprendiendo pues desvirtuaron toda las enseñanzas tan sencillas tales
como “ámense los unos a los otros” “ama a tu hermano, perdona y ama a tu enemigo”, etc.
Ese es el CAMINO al que se refirió jesús y al cuál se refieren los ángeles y no lo que
pretende el cristianismo en confiar ciegamente que vendrá un señor con barba del cielo y
que posara sus manos en sus frentes y les dice “te libero” y ya quedo todo sanado, mientras
que aquel que lucha incansable por superarse sin hacer mal a nadie y simplemente porque
no es cristiano y no creen en semejante absurdo es condenado al infierno. ESO NUNCA VA
A PASAR.

Link para más información:

lo descarado de la teología cristiana
los jesuitas controlan el vaticano
diálogo entre un cristiano y un teósofo
cristo o christos el principio universal
la naturaleza oculta del cristo
cual es la función del cristo sobre la humanidad
¿Jesús hombre o Dios?

Él (Christos el principio universal) es el pozo del que brota el agua de la vida. Bebalo y
nunca más volverás a tener sed. ¡Mirad! Esta agua te une a Él. Lo que bebes es agua
eterna, Fuego de la Séptima Alma. ¡Nuestros labios lo llaman! Si llamamos, Él permanece
entre nosotros para siempre. La creación es un marco, la creación es un cáliz. ¡Llénala, ser
humano! La sangre y el pan ya no son suficientes. Sólo la Luz - la Luz que viene - puede
llenar los Siete. (aquí se refiere a la misa, ya no es suficiente porque no es suficiente con
recibir la hostia en la eucaristía y pensar que así se es un ser espiritual. Hay que Actuar,
educarse, instruirse como dicen los Mahatmas y los Dhyani-chohanes, ya que una fe ciega
sin un conocimiento de antemano que la pueda sostener es fanatismo. Tal es así la Ley que
rige a los Maestros, que ninguna aseveración de cualquier Adepto sin importar su rango es
tomada como verídica por otros Adeptos sin que antes no hayan sido analizadas y por
ende verificadas por todos los demás. No hay espacio para las creencias ciegas).

El vacío negro del cáliz, enmarcado por el marco, se llena. Ö, la LUZ, ha nacido.

Después del diálogo de hoy, abro el calendario y me sorprende descubrir que el 29 de

Septiembre es la fiesta tradicional del Arcangel Miguel. También veo que pronto se
celebrará la fiesta de los Ángeles de la Guarda. Ninguno de nosotros había oído hablar de
estas fiestas antes. Ahora espero la fiesta de los ángeles con gran expectativa. En el jardín
hay un pequeño cobertizo para herramientas vacío sin cristales en las ventanas. Debido a
que el edificio principal de la ‘fábrica’ está caluroso y abarrotado, Hanna, Lili y dos de los
‘bromistas alegres’ deciden mudarse al cobertizo de herramientas. Las noches aún son
cálidas y dormimos muy poco. Casi siempre se puede sentir la presencia de los ángeles.
Parece que aprovechan todas las oportunidades para enseñar. Michaël en hebreo significa:
“Quien es como Dios”.

Viernes, 2 de Octubre de 1944

Diálogo 77 Fiesta de los Ángeles de la Guarda

A. Ö es el Señor de los ejércitos. La hueste de ángeles es una escala de frecuencias:

Vibración.

(E. Cuando el ángel dice: “la hueste de los ángeles es una escala de frecuencia” esto quiere
decir que conforme se asciende en las huestes angelicales mayor es la elevación de la
energía que se maneja en dicho nivel. Sobre esta hueste angelical Helena Petrovna
Blavatsky en La Doctrina Secreta dice lo siguiente:
«Los Ah-Hi son las huestes colectivas de seres espirituales –las Huestes Angélicas del
Cristianismo, los Elohim y “Mensajeros” de los Judíos– los cuales son vehículos para la
manifestación del pensamiento y voluntad divina o universal [ese pensamiento es a lo que
los ángeles se refieren como el Plan]. Ellos son las Fuerzas Inteligentes que le dan y
establecen en la Naturaleza sus “leyes”, mientras que ellos mismos actúan de acuerdo a
leyes que les son impuestas de manera similar por Poderes aún más elevados »
(Doctrina Secreta I, p38)

Sobre esa frecuencia vibratoria el Maestro Pastor en una de sus conferencias dijo lo
siguiente:

“Un ángel es ante todo un inmenso torbellino de energía creativa, y es por eso que el ángel
tiene el poder incluso sobre la materia y que a menudo se lo invoca para que actúe sobre la
materia porque la materia es su primer reinado. Y digo esto no porque los ángeles habiten
en la materia, sino porque los ángeles controlan la materia.

Mientras que los humanos son lo contrario, los humanos viven en el plano físico, pero frente
a la materia ellos se encuentran un poco mancos porque la materia no es el primer reinado
del hombre.

El primer reinado del hombre es lo que los Maestros están tratando de hacerles adquirir en
estos momentos, y es el espíritu. El espíritu en todas sus cualidades y en todos sus
aspectos y especialmente en su aspecto mental, y cuando digo mental, no me estoy
refiriendo al aspecto intelectual sino al aspecto discursivo. El mental en el sentido de que
ustedes entienden los misterios del mundo y no en que desarrollan el intelecto. Como lo dije
antes, desde el pequeño espíritu de la naturaleza hasta ese gran ángel con alas de luz y un
disco solar en la cabeza, existe toda una jerarquía de seres angelicales.

Entonces necesitan saber con qué grado de la jerarquía angelical ustedes quieren llamar, y
esto depende del trabajo que quieran efectuar. [esto es cuando en las ceremonias se llaman
a energías muy cósmicas y es por eso que la Magia ceremonial es extremadamente
peligrosa]

¡Pero también mucha atención!

Dependiendo también de vuestro propio grado de avance, y de vuestra capacidad y

tolerancia a la elevada vibración angelical, porque cuando viene un ángel, eso suena muy
poético.

Pero si el ángel tiene un efecto destructivo sobre ustedes porque su vibración es demasiado
fuerte en comparación con vuestra tolerancia vibratoria, ese encuentro se vuelve perjudicial.
[o sea que lo que al principio era una ceremonia para alcanzar la energía de tal ángel, esta
termina por destruir al invocador].
(Conferencia del 14.06.86)

Fuente: ¿es posible contactar y trabajar con los Dhyani-chohanes?

Nuestra nota más baja es pesada (o sea que el nivel más bajo en la energía de ese hueste
ángel es muy pesada para los humanos). Cuando lo hayas alcanzado, la escala de la
creación estará completa. La materia tiene tres niveles secuenciales. La Ley, la gran Ley, es
estricta y dice: Todo está contenido en la mayor (esto quiere decir que, así como el ser
humano dentro de su cuerpo contiene tipos de vida microscópicos, pues a nivel de la
creación es lo mismo, somos seres contenidos dentro de otros seres de tamaños
descomunales invisibles ante nuestros ojos por su magnitud, así como los microbios son
invisibles ante nuestros ojos por lo diminutos que son). La creencia es mera preparación.
¡Deja de creer! Nace lo inasible (lo invisible que no se puede tocar), el único acto, el vínculo:
Unión a través de la Cuarta vibración.

Si te alcanzamos, entonces todas las multitudes del Cielo te alcanzarán: Los que rodea el
trono de Dios (los Lipikas en la Rueda del medio), los que cantan y los que sirven. Tu
cuerpo contiene materia en su triple existencia (cuerpo-alma-espíritu).

(E. sobre esta triple constitución H.P. Blavatsky en la clave de la Teosofía dijo lo siguiente:

«Esa es la antigua división platónica. Platón era un Iniciado y por lo tanto, no podía entrar
en detalles prohibidos [para esa época, pero permitidos en la actualidad], sin embargo quien
está familiarizado con la doctrina arcaica [esotérica] encuentra La estructura septenaria en
las diferentes combinaciones [lo explico más adelante] ... Platón consideraba al ser humano
como constituido de dos partes: la una eterna, formada de la misma esencia que lo
Absoluto, la otra mortal y corruptible, derivando sus partes constitutivas de los “dioses
menores creados”. Platón muestra que el hombre es un compuesto de:

1) un cuerpo mortal,
2) un principio inmortal, y
3) un “alma separada de tipo mortal”.
...
Esta es también la división adoptada por San Pablo, otro Iniciado que sostiene que existe
un cuerpo psíquico que es sembrado en lo corruptible (el alma), y un cuerpo espiritual que
es elevado a la substancia incorruptible. Incluso el apóstol Santiago en el versículo (3:15) lo
corrobora diciendo que la “sabiduría” (de nuestra alma inferior) no descendió de lo alto, sino
que es terrestre (“psíquica”, “demoníaca”, ver texto griego) mientras que la otra Sabiduría es
celestial.

[El texto original en griego no lo encuentro, pero en la Biblia dice: “porque esta sabiduría no
es la que desciende de lo alto, sino que es terrenal, animal, diabólica” refiriéndose a los
celos y la retención en el corazón, o sea a nuestra naturaleza baja, animal (nuestra “alma
inferior”).]

Ya que es tan claro que Platón e incluso Pitágoras, aun cuando hablan de sólo tres
“principios”, les dan siete funciones separadas en sus varias combinaciones, por lo que si
los contrastamos con las enseñanzas teosóficas esto se hará más claro.»
(Blavatsky, La Clave de la Teosofía, p90-91)

Enlace para más información: la triple constitución del hombre: cuerpo, alma, espíritu
Si tu mano se mueve, entonces los niveles de materia inerte, de frio y crecimiento, y de
cálido y movimiento, también se mueven. Esta es la explicación. Si nos llamas, tus ojos
verán la Luz celestial, porque tus ojos ven, porque tus oídos resonarán el canto celestial,
porque tus oídos oyen. Si simplemente tomas la sal de la tierra en tus manos, entonces en
verdad, la sal no se levantará. Pero si la sal se disuelve y circula en tu sangre, entonces en
verdad se eleva a los Cuatro. El sabor de la sal es eterno. No desaparece a medida que se
disuelve. La sal se entrega cuando se convierte en sangre. No desaparece: anima y realiza.
LA NUEVA SANGRE ES EL CUATRO: MATERIA DISUELTA EN LUZ, LA NUEVA
MATERIA DE LUZ. ¡disuélvansen ustedes mismos!

Tu identidad de ‘pequeño yo’ desaparece, se convierte en sangre que disuelve y llena: la

solución de todo.

Si disuelves tu ‘pequeño yo’, la materia se entregada a ti y a través de ti, y entonces el

espíritu puede actuar.

¡DISUELVASE USTED MISMO! ¡DATE A TI MISMO! ASI LA SAL ALCANZA LO DIVINO.

¡Instante creativo! El núcleo se llenará de vida y todos los seres glorificaran al Creador del
Plan. Haz que el Plan cobre vida … ¡Lo imposible, lo único posible!

El cielo y el infierno se desvanecen, porque llega la LUZ.

No desciende, PORQUE NO HAY MAS INFIERNO (ilusión). No asciende, PORQUE NO

HAY MAS CIELO (o sea no hay más separación entre el Espíritu y la materia a causa de la
ilusión, por eso no viene, porque ya hay UNIDAD). Aquí el UNO habita eternamente. ¡Llama
al HUMANO a ser! Llame al antiguo rebelde a la existencia, y a la división, el abismo y la
muerte desaparecen en el maravilloso Plan de la creación. ‘El portador de la Luz’, que
proviene de nosotros, la serpiente, el rebelde traidor: también será entregado. De ahora en
adelante, no habrá más habitantes en el ‘infierno’. ¡La fuerza te es dada!
No hay escapatoria: sabes lo que es Verdadero y conoces tu tarea. No intente evadirlo. Es
la serpiente que se desliza en ti, la que intenta escapar. Pero en ti también vive lo libre, lo
posible. Y lo llamas SERA. No se permita ningún momento de debilidad: la arteria de la
creación estallaría y la nueva Sangre no alcanzaría su objetivo, la materia ciega no puede
llamar a Ö. ¡Disuélvansen ustedes mismos! Tras el Arcoíris negro sigue la Luz.
¡Llamemos por la Luz! La hueste de ángeles te saluda. ¡Llama a los Siete a la vida! Esta
fiesta ha terminado. Cada fiesta es un rayo que desciende de la vida Eterna, de la fiesta
Eterna.

La gozosa anticipación de la fiesta de hoy me ayudo mucho a comprenderla. Nunca la

enseñanza había parecido ser tan clara y luminosa como hoy. En Budaliget, cuando leemos
nuestras notas después de los diálogos, Hanna solía reemplazar algunas palabras por otras
que parecían mejores. Ella siempre trato de transmitir el significado del mensaje de los
ángeles con la mayor claridad posible. Pero las nuevas enseñanzas vienen en forma de
verso rítmico y Hanna no tiene más que pronunciarlas.
 Viernes, 6 de Octubre de 1944
Dialogo 78

A. Nuestra enseñanza revela misterios. Se te ha dado para que puedas darlo.

SE TE HA DADO POR REVESTIR LA ENSEÑANZA CON PALABRAS TERRENALES (o

sea de hacerlas accesibles a las masas para su comprensión).

La tierra no es sal (mineral), ni hierba (vegetal), ni caballo (animal), ni siquiera el que piensa
(humano). La Tierra es lo que reviste la Luz en la materia, lo que transforma, protege, y
envuelve la Luz (o sea que la Tierra es el aspecto físico del Espíritu Divino, es la
condensación de la Energía Divina que en su aspecto más elevado es Luz Sublime y en su
aspecto más denso es materia). De esta manera, la enseñanza de la LUZ puede ser
percibida incluso por ojos de aquellos que aún no ven.

Enlace para más información: la enseñanza espiritual se adapta en funcion al desarrollo de

la humanidad.

Silencio.

EL CORAZON DIVINO LATE EN EL CUERPO DEL HUMANO.

El corazón divino es fuego, el corazón divino es luz.

SI LA SANGRE HUMANA ADQUIERE LA LUZ (o sea adquiere el saber divino por medio de
las pãramitãs y su practica en la vida cotidiana), ESTA SE TRANSFORMA (o sea eleva al
hombre a un estado de conciencia más elevado, hasta que algún día alcanza la iluminación
tal como lo hizo, Buddha, Jesús, y muchos otros seres).

El primer Humano fue Jesús (el primero según los occidentales que están familiarizados
según ellos creen por su puesto con este gran instructor, pero en realidad no es ni el
primero y claramente no va a ser el ultima. Él es uno más de una larga lista de humanos
que alcanzaron la iluminación), el Maestro, el primero en dominar el cuerpo.

El cuerpo fue crucificado: pero fue un acto libre, un sacrificio gratuito, un triunfo sobre la
materia y sobre la muerte.

(E. Lo que el ángel quiere dar a entender con la frase “triunfo sobre la materia y la muerte”
es que Jesús alcanzo la inmortalidad de su consciencia.

El triunfo sobre la materia es que al espiritualizar su cuerpo físico lo transforme o mejor

dicho lo regreso a su estado original y ese es triunfo sobre la materia física y el triunfo sobre
la muerte es dando a entender la continuidad de la conciencia consciente aún después del
proceso que muchos describen como muerte. Para el humano común después de la muerte
sobreviene un proceso de desmembramiento de los principios inferiores y culminando con el
fin de una personalidad para en una nueva reencarnación venir con otra personalidad
olvidando así lo que fue en su vida pasada. Pero para seres tales como Jesús, Buda y otros
ese desmembramiento no sucede, lo que quiere decir que permanece con su Egoidad en
todas las reencarnaciones, o sea Kuthumi sigue siendo Kuthumi en esta Cuarta Ronda y en
todos los globos y manifestaciones que tenga que experimentar, mientras que el humano
común es pedro en esta vida y en su próxima vida será un juan o un Felipe, o en una
Eugenia.

Sobre la inmortalidad el Mahatma Kuthumi en unas de sus cartas dijo lo siguiente:

«La palabra “inmortalidad” tiene un significado totalmente diferente para los iniciados y
ocultistas. Nosotros solo llamamos “inmortal” a la VIDA UNA en su colectividad universal y
su completa o Absoluta Abstracción. Eso que no tiene ni comienzo ni fin, ni interrupción
alguna en su continuidad.

¿Se aplica el término a algo más?

Ciertamente no. Por lo tanto, los más antiguos caldeos tenían diferentes prefijos para la
palabra “inmortalidad”, uno de los cuales es el término griego raramente usado de
“inmortalidad paneónica”, es decir que comienza con el manvantara y termina con el pralaya
de nuestro Sistema Solar. Inmortal es entonces aquél en la inmortalidad paneónica cuya
clara consciencia y percepción de Sí bajo cualesquiera forma, no sufre disgregación en
ningún momento, ni siquiera por un segundo, durante el periodo de su Egoidad.

Tales periodos [de inmortalidad cósmica] son distintos en duración, teniendo cada uno sus
nombres distintivos en las doctrinas secretas de los caldeos, griegos, egipcios y aryos, y si
solo fuesen fáciles de traducir – que no lo son (al menos mientras que la idea que entrañan,
permanezca inconcebible para la mente occidental) – podría dártelos. Basta que sepas por
el momento que un hombre, un Ego como el tuyo o el mío, puede ser inmortal de una
Ronda a la otra. Digamos que comienzo mi inmortalidad en la presente cuarta Ronda, es
decir que habiendo llegado a ser un pleno Adepto (lo que desafortunadamente no soy)

Detengo la mano de la Muerte a voluntad y cuando finalmente me encuentro obligado a

someterme a ella, mi conocimiento de los secretos de la Naturaleza me coloca en una
posición de retener mi consciencia y una clara percepción de Mí mismo como un objeto
para mi propia consciencia reflexiva y cognición.

Y así evitando todas esas desmembraciones de principios, que como regla tienen lugar
después de la muerte física de la humanidad común, permanezco como Kuthumi en mi Ego
a lo largo de toda la serie de nacimientos y vidas a través de los siete mundos [los siete
globos de la cadena terrestre] y Arupa-lokas [las esferas donde se habita entre cada
reencarnación] hasta que finalmente desembarco de nuevo en esta Tierra entre los
hombres de la quinta raza de los seres que pertenecen plenamente a la quinta Ronda. Yo
habría sido en tal caso “inmortal” durante un largo periodo inconcebible para ti, abarcando
muchos miles de millones de años. Y sin embargo, con todo eso.

¿Soy “yo” verdaderamente inmortal?

Al menos de que haga los mismos esfuerzos que hago ahora para asegurar para mí mismo,
otra semejante suspensión temporal de la Ley de la Naturaleza, Kuthumi desaparecerá y se
convertirá en un Sr. Pérez o en un inocente Babu [en otro personaje como les sucede a los
humanos comunes cuando reencarnan], cuando expire su licencia.

Hay hombres que llegan a convertirse en seres poderosos como estos, existen humanos
entre nosotros que pueden llegar a ser inmortales durante el resto de las Rondas y luego
tomar su lugar establecido entre los más elevados Dhyani-Chohanes, “Ego-Espíritus
Planetarios” conscientes. [Seres superiores que supervisan el Universo]»
(Carta Mahatma 20C, p129-130)

Enlace para más información:

¿es posible ser inmortal?
¿se puede vencer la muerte?

El cuerpo es clavado en la cruz y la lanza de fuerza ciega atraviesa el corazón divino. De la

herida, de la inasible Arteria Celestial, brota la Sangre portadora de LUZ.

Enlaces para más información:

la evolución de la conciencia
el desarrollo oculto de la autoconciencia
¿qué es ser humano?

‘¡Bebe! ¡Esta es mi Sangre (conciencia) y mi cuerpo, el pan (sabiduría, conocimiento)!’ La

herida a estado abierta desde entonces, por cada herida sangrante abierta por el cuchillo de
la fuerza ciega (ignorancia), cada dolor, cada sufrimiento, esta en Su Corazón.

Lo que ahora proclaman nuestros labios es el mayor misterio:

¡CURA LA HERIDA! ¡La división! ¡YA ES POSIBLE!

Solo el cuerpo humano recibe la Sangre Divina. Sin la herida, no habría alcanzado al
humano.

(E. La herida aquí viene siendo a ser dos cosas la primera es la separación del hombre de
sus aspectos divinos y la segunda la abertura, la herida que se le hizo a la ignorancia, al
fanatismo y a la superstición que fue eso que separo al hombre de sus aspectos divinos
para que la Verdadera Conciencia y Sabiduría de lo Divino fuera entregado al hombre y que
esta simbolizada en la herida que recibió Jesús en la cruz, obviamente esta simbología de
la herida se debe estudiar e interpretar dependiendo del contexto de lo que el ángel quiere
dar a entender.

Ahora esta abertura fue abierta propiamente en el siglo XIX con el surgimiento del
Movimiento Teosófico fundado por Helena Petrovna Blavatsky, Henry Steel Olcott y William
Quan Judge, guiados en su labor por los Mahatmas KH y M. Cabe aclarar que la Teosofía
no es nada nuevo, no es algo que surgió en el siglo 19. La Teosofía es tan antigua como la
misma humanidad y a lo largo del tiempo ha asumido varios nombres, es la FUENTE de la
cual todos los sistemas ocultos emergieron. El siguiente enlace brinda una descripción mas
detallada al respecto:
una descripción de la teosofía parte 1,parte 2,parte 3,parte 4
teosofía, sabiduría de los dioses

No se habría convertido en bebida sin la herida, la ruptura entre lo humano y Aquello. Pero
si el humano y Él, el cuerpo y el ligero (la Triada Superior), se han vuelto uno, la herida ya
no es necesaria. ¡Porque la sangre ya circula en un CUERPO cielo (lo divino) y tierra
(materia) unidos!

Hasta entonces, la herida atormenta (atormenta en el sentido de que el hombre al estar

separado de su naturaleza superior, se siente un ser incompleto). ¡Pero ya la unión es
posible! ¡Mira, la herida ya no es necesaria! ¡Que la herida se cure! Ese es el secreto de la
liberación.

(E. Esta parte del dialogo puede parecer confusa ya que en una parte dice que la herida es
buena y en otra dice que la herida atormenta, por eso intentare explicarla lo más breve
posible. Como se ha explica a lo largo de los diferentes diálogos el ser humano es Séptuple
en su constitución oculta, esta conformado por un ‘cuerpo físico’ que es el principio físico y
seis cuerpos o envolturas sutiles, estos a su vez se dividen como lo explican los ángeles en
tres cuerpos “cuerpo-alma-espíritu”.

La humanidad al principio de esta Cuarta Ronda era sutil, pero de por si aún inconsciente
de su naturaleza divina, pero estos seres de la cuarta ronda, aunque fuera sutiles no son
nada comparados con los Seres de la Primera Ronda donde el ser era en extremo sutil y
altamente espiritual, pero super inconsciente de su divinidad.

A medida que las Rondas Planetarias proseguían en el Arco descendente ese ser altamente
espiritual se fue materializando cada vez más y fue perdiendo la comunión que existía entre
él y su naturaleza divina, no fue hasta llegar a la Cuarta Ronda y surgimiento de la cuarta
raza raíz que es la raza Atlante donde ese ser que al principio era sumamente sutil y
espiritual se volvió completamente físico y su conciencia se oscureció haciéndolo olvidar su
origen divino, siendo esta la herida que recibió el hombre y es a lo que el ángel se refiere
cuando dice: “la herida atormenta”.

Luego de este golpe evolutivo y el temporal olvido de su origen divino surgió la segunda
herida que fue el fanatismo y que termino por fracturar al ser humano. Por mas terrible que
suene ese olvido lastimosamente la evolución de las Monadas Divinas se efectúan de forma
ascendente y descendente conforme avanzan los ciclos [yugas].

Ahora Los Grandes Jnanis venidos de esferas superiores que a lo largo de las diferentes
razas raíces fueron reencarnando en el plano físico, dejaron instrucciones y conocimientos
para que el hombre que se encuentra separado de su naturaleza divina fuera cerrando poco
a poco esa brecha entre el hombre terrenal y el Ser Superior y así la herida sea curada, que
es a lo que el ángel quiere decir cuando dice: “¡Pero ya la unión es posible! ¡Mira, la herida
ya no es necesaria! ¡Que la herida se cure!” y es porque con el advenimiento del
Movimiento Teosófico las enseñanzas de esos Grandes Seres nunca habían sido más
comprensible como lo es ahora gracias a las GENUINAS enseñanzas Teosóficas).

Enlaces para una información más detallada:

razas humanas: introducción
rondas: introducción
rondas del planeta tierra
los siete planos de existencia
cadenas, globos, rondas y razas raíces
la naturaleza séptuple humana
evolución humana en la doctrina secreta
Atlántida y Lemuria
el regreso de los grandes Jnanis

Ya no es necesario traspasar Su corazón una vez que Su corazón y el tuyo están unidos.
Así la materia inerte, la hierba que crece y el animal que se mueve, todos alcanzan la luz…
a través de ti.

(E. Cuando el ángel dice: “todos alcanzan la luz” esto es una absoluta verdad y es porque
todos emergen de la Fuente Primordial, primero los dioses desde sus esferas superiores
descienden gradualmente en el arco descendente de la evolución cósmica hasta alcanzar
su punto de involución más alto que es el reino mineral para posteriormente avanzar en el
arco ascendente de la evolución cósmica a través de los reinos físico tales como el reino
mineral, vegetal, animal, hasta llegar al reino humano en donde la materia física está en su
punto de vacilación entre materia física y materia sutil y esto es porque en el reino humano
conforme se avanza en las Razas Raíces y en sus Rondas la materia que al principio era
física se va volviendo en materia sutil para proseguir así en los reinos divinos y el dios que
antaño fue en ciclos cósmicos muy antiguos vuelve a resurgir de las cenizas. Los reinos se
ayudan mutuamente tanto los reinos físicos como los reinos sutiles y es por eso que el
ángel concluye diciendo: “todos a través de ti”).

CONVIÉRTETE EN UNO CON JESÚS: ¡TU HERMANO! **************

(E. Conviértete uno con Jesús no quiere decir fusionarse en el sentido literal de la palabra,
porque tal cosa es ilógica. Aquí lo que el ángel quiere decir es en seguir sus enseñanzas
que no diferían mucho del Gran Reformador del sistema oculto me refiero al Venerable
Maha Chohan. Cosas tales como haz el bien, perdona, etc. Que no es otras cosas que las
pãramitãs del budismo del norte. Siguiendo estas cosas el hombre no solo se une con su
Triada guiadora, sino que también se une con la congregación de los Maestros y con el
Maestro que dirige dicha congregación y es a esto a lo que el ángel se refiere cuando dice:
“conviértete en uno”).

En las raras ocasiones en que los ángeles pronuncian el nombre ‘Jesús’, es con tanta
veneración que me doy cuenta de como los humanos hemos perdido todo sentido de lo
sagrado (es porque el humano a llegado al extremo de la idolatría olvidando por completo
todo sentido de la esencia y espíritu divino).

La fuerza ciega, la tiranía ciega tenía que atravesar el corazón divino, para que la Luz se
hiciera nuestra a través del agua de la sangre.

(E. Por mas duro que suene, por mas despiadado que perezca, las humanidades habidas y
por haber ya sea en este planeta u en otras esferas tienen que alternar su evolución divina,
cósmica o como le quieran llamar entre ciclos de luminosidad y ciclos de oscuridad. A estos
ciclos se les conoce en el hinduismo como Yugas. La humanidad actualmente se encuentra
en la Kali-Yuga o ciclo de oscuridad, en donde la humanidad debe saldar el karma negativo
acumulado en las anteriores yugas. La evolución divina de la humanidad muchas veces
transcurre de forma tan misteriosa e inexplicable que nuestro limitado conocimiento de los
aspectos ocultos de la naturaleza nubla nuestro entendimiento y una correcta comprensión,
la primera y la segunda guerra mundial a pesar de todos los daños de todo el horror
experimentado forman también parte de ese ciclo de oscuridad, así como paso con la
destrucción de la Atlántida y la batalla que se libro contra los Adeptos de la mano izquierda).

Enlace para más información:

cuidado con los rishis estelares
las siete yugas
Kali-yuga o edad oscura
la destrucción de la Atlántida
magia negra y su lavado de imagen
reencarnación vs sobrepoblación
Atlántida explicada por el Mahatma KH
razones ocultas de la destrucción de la Atlántida
vestigios de la Atlántida ¿son los cuentos de mil y una noches pura ficción?

Pero el cuerpo y la sangre ya no son suficiente, porque no son más que el fundamento para
volverse Humano (por humano entiéndase el Hombre Divino, no el hombre actual). La Luz
Celestial se da solo a los que traen fruto, a los que caminan sobre el agua (el agua el
lenguaje esotérico es ilusión, o sea sobre aquellos que caminan sobre la ilusión), a los que
están en la cima de la montaña, a aquellos cuya sed nunca se apaga, para aquellos quienes
el Verbo Divino es sal (o sea incorruptible), creando sed siempre de nuevo.
¡Contempla! Toda sed atormentada de dolor terrenal arde en ti, en el monte Gólgota (el
monte Gólgota es conocido también como el monte calvario).

La respuesta: Luz, nueva Vida, nueva Pascua, nueva Resurrección: LUZ-CONCIENCIA.

Amor Eterno: LUZ-MATERIA.

La enseñanza es Palabra. La Palabra brilla cuando cruza tus labios. ¡Que nazcan nuevas
Palabras! ¡Sencillos, arraigados! Si, si - ¡No, no! NO hay ‘tal vez’, nada tibio. Las palabras
son alas: elevan y crean. (por eso en el verdadero mundo del ocultismo hay un dicho que
dice: “cuidado con lo que piensas y con los que dices, no sea que el perro ataque a su
amo”).

Largo silencio.

NO AMAS LO DIVINO… ¡AMAS TODO! ¡Eso es amor por lo Divino! Su falta vuelve abrir la
herida, una y otra vez. Si tu corazón es uno con el Corazón de la Luz, entonces la herida
puede sanar.

¡No es difícil, créeme! ¿Es difícil amarnos los unos a los otros? ¡No, no es! Es aún más fácil
amar al pequeño, al no redimido, al perseguido y al desesperado.
Créame, nada es más fácil que amar a la Divinidad en todo. ¡Para ti el acto redentor es
posible!

Las primeras estrellas aparecen en el cielo vespertino.

La estrella guio a los sabios desde lejos. Después de esa estrella, apareció un mar de
estrellas, un mar de diminutas luces. Aun así, la bóveda del cielo estaba oscura.

(E. La estrella que guio a los Sabio desde lejos se refiere a los Adeptos guiando hacia la
iluminación a los humanos a través de las edades, no siempre de forma física y directa,
pero si a través de su influencia. Esto puede ser comparado a Jesús la estrella guiando a
las diminutas luces o sea a sus discípulos o también al Venerable Maha Chohan el Buddha
guiando a sus cinco Arhats o discípulo y es a lo que los ángeles se refieren cuando dicen:
“un mar de diminutas luces”)

Y luego, gradualmente, las estrellas se vuelven pálidas, porque se acerca el amanecer.

Cada luz, cada pequeño destello de luz, desaparece en el arco celestial. El primero aun
brilla, pero cuando llega la LUZ, incluso el primero y el ultimo desaparecen. La LUZ crece y
absorbe cada chispa de materia. TODAS LAS ESTRELLAS DESAPARECEN EN EL
VIENTRE DE LA SANTA AURORA.

(E. Para entender lo que quiere decir el ángel leer: Estancias de Dzyan)

Ya no podemos hacer preguntas y, sin embargo, recibimos respuestas. Los ángeles leen
nuestros pensamientos y nos responden por medio de los temas. Desde que nos mudamos
a Budapest, la enseñanza se ha transmitido en versos rítmicos que tienen una fuerza tan
nutritiva que cualquier pregunta seria completamente superflua.
Los versos son cortos y muy densos. El hecho de que los temas se repitan una y otra vez,
de forma variable y con mucha paciencia, me indica que todavía estamos lejos de vivir la
enseñanza.

En húngaro, la palabra ‘hermano’ se compone de dos silabas, de las palabras ‘cuerpo-

sangre’ (test-vér).

Viernes, 13 de octubre de 1944

Dialogo 79

A. La palabra de la enseñanza suena adelante: El Cuatro unifica. La superficie del globo se

ondula, inundada por el agua de los mares (a, b). Sólo los picos de las montañas
sobresalen. La isla, la cima, es la individualidad, el “Yo” indivisible que se ha convertido en
UNO (c).

Las masas permanecen sumergidas. El mundo creado refleja el Plan del Creador (mundo
divino, según el Axioma hermético “Como es arriba, así también es abajo”).
(E. Estas palabras al inicio son altamente esotéricas y tocan temas tales como la evolución
humana (a), rondas/globos (b) y la triada superior/monada (c). Aquí se dará un resumen
acerca de dichos temas, pero para más información consultar los enlaces.

a. La humanidad en su colectividad está atravesando actualmente por una serie de

transformaciones que lo llevaran en un futuro muy lejano en seres divinos que se
encargaran de una parte de la creación. Este proceso siendo extenso en todo el sentido de
la palabra obliga a la humanidad a alternar su evolución en periodos de tiempos que
abarcan Periodos Planetarios, periodos en esferas y periodos de Razas, que aunque a
simple vista una puede pensar que esas humanidades de globos y rondas anteriores son
diferentes a esta humanidad actual, la Doctrina Secreta deja muy en claro que no es así, lo
único que cambia son los vehículos porque las Monadas Divinas que iniciaron su recorrido
evolutivo en la Primera Ronda abarcando sus siete globos, hasta esta actual Cuarta Ronda
es y seguirá siendo la misma hasta finalizar su recorrido en la Séptima Ronda.

b. Por la enorme duración de ese ciclo de evolución un Periodo Planetario o Ronda

Planetaria esta conformado por Siete Rondas, estas siete rondas están conformadas por
Siete Globos iniciado en el globo A hasta llegar al globo G siendo únicamente el globo D el
globo físico y que es en el que actualmente estamos y es por eso por lo que el universo
físico es el que por el momento podemos percibir. Cada uno de esos globos desde el A
hasta el G esta conformado por Siete Razas Raíces siendo estas conformadas por sub-
razas, y razas-familiares, como se puede observar todo ese sistema evolutivo es complejo.

Ahora veamos el significado de la Monada según la Teosofía:

c. Mónada [Del griego monas, unidad] - La Unidad, lo uno; pero en Ocultismo significa
muchas veces la Tríada unificada. Âtma-Buddi-Manas, o la Duada Âtma-Buddhi, la parte
inmortal del hombre que se reencarna en los reinos inferiores y progresa gradualmente a
través de ellos hasta el hombre, y después hasta la meta final: el Nirvâna. [La Mónada es la
Chispa divina, el Jîva, el Yo, el Rayo del Principio Absoluto único, universal; el hálito o la
vida exhalada del Logos. Aunque una en esencia, penetra en todos los planos y regiones
del ser y se encarna en todas las formas al recorrer los arcos descendente y ascendente
(involución y evolución). Por este motivo se la designa, según los casos, con los nombres
de Mónada elemental, mineral, vegetal, animal, humana, de un Espíritu planetario, etc.
Contiene en germen o estado latente los atributos y poderes divinos, poderes que se van
manifestando en virtud de las impresiones nacidas del contacto con los objetos del universo
con que la Mónada se pone en relación. (Doctr. Secr., passim). Se la llama Mónada tanto si
se trata de la Mónada del Espíritu-Materia (Atma), como si de la Mónada de la forma (Âtmâ-
Buddhi) o de la Mónada humana (Âtmâ-Buddhi-Manas). En cada uno de estos casos, es
una unidad y obra como una unidad, lo mismo si tiene un solo aspecto como si tiene dos o
tres.

Explicado lo que es la Monada hagamos un resumen de como esta constituido el ser

humano:

7. Atma: espíritu
6. Buddhi: alma
Estos dos conforman la Monada que explica Blavatsky en el Glosario Teosófico.

5. Manas: mental [superior e inferior]

Para conformar la individualidad que es a lo que el ángel se refiere cuando dice: “La isla, la
cima, es la individualidad, el “Yo” indivisible” se necesita que la Monada se una con un
vehículo que le permita al alma sus poderes mentales y que es en este caso Manas el
principio pensante.

Entonces para resumir la individualidad el “YO” divino y que es la parte inmortal en el ser
humano y que le permite su Egoidad en todas las rondas por supuesto si el hombre mortal
se una a ella está conformada por Atma-Buddhi-Manas y es haciendo alusión a estos tres
principios superiores que esotéricamente se le llama la Triada Superior se ve cuando el
ángel dice: “La isla, la cima” y es porque la cima de la constitución Séptuple del ser humano
es esa individualidad, no se refiere al principio mas elevado porque obviamente será Atma
UNO con el UNO, sino al “Y0” más elevado).

Enlaces para más información:

Sabiduría eterna:
la naturaleza Séptuple humana
Atman el ser superior
el principio de Buddhi
¿qué es exactamente la Monada?
los siete planos de existencia
cadenas, globos, rondas y razas
Manas el misterio de la mente
Antahkarana el enlace oculto
la doctrina de los ciclos
evolución humana en la doctrina secreta

Esotérica:
calendario cósmico
hay cataclismos al final de los ciclos
yugas del hinduismo
al final de cada ciclo los maestros impulsan el desarrollo de la humanidad
el año contemplado esotéricamente
los diversos planos de existencia
cosmología Teosófica
¿qué pasara con los habitantes cuando el sistema solar llegue a su fin?
¿qué es un planeta?

La semilla primordial (monada) habitaba antes en la materia inerte, en la materia ciega. La

semilla se abrió paso y se transformó (en humano).

(E. O sea antes de llegar al Reino Humano habita en el Reino Mineral, pero por materia
inerte y ciega los ángeles se refieren a lo que los humanos perciben en su limitado
conocimiento sobre los aspectos ocultos de la naturaleza como inerte y ciega y es porque si
se les dice el reino mineral tiene conciencia de inmediato rechazaran dicha afirmación, ya
que la ciencia esotérica es muy clara al respecto, no existe tal como como la materia inerte
o ciega y es porque no existe ninguna ley ciega e inconsciente. Todos los reinos están
dotados de conciencia a su propio nivel de percepción).

Las olas del mar lo abrazaron y allí se quedó. La semilla se elevo sobre el mar, porque el
camino conduce, más allá, mucho más allá del agua. El aire le dio la bienvenida. La tierra
del aire es el “Yo” que se ha convertido en UNO. Individualidad.

(E. El ser divino que descendió de las esferas mas elevadas de la divinidad en el arco
descendente de la involución se encontraba en su estado mas elevado de gloria pero a
fuerza de los ciclos de evolución y de involución a medida que fue descendiendo su estado
de divinidad lo fue abandonando hasta que llego al Plano Físico donde el Ego Divino cayo
en Maya (ilusión) y que es a lo que se refiere el ángel cuando dice: “Las olas del mar lo
abrazaron y allí se quedó” haciendo alusión a la caída del ser divino en la materia ya que en
lenguaje esotérico el océano es sinónimo de ilusión.

En el libro las “Estancias de Dzyan” escrito por Helena Petrovna Blavatsky que fue
elaborado de un texto altamente esotérico llamado los “Preceptos de Oro”, en las estancias
2 y 3 dice lo siguiente haciendo mención a las palabras del ángel:

Estancia II
1. ¿Dónde estaban los Constructores, los luminosos hijos de la aurora del Manvantara?
[o sea en el anterior ciclo del universo] En las desconocidas tinieblas, en su Paranishpanna
Ah-hi (Chohanico, Dhyani-Búdico) [paranishpanna es perfección absoluta]. Los Productores
de la forma (rūpa), derivada de la no-forma (arūpa) – que es la Raíz del Mundo – la
Devamatri y Svabhavat, reposaban en la felicidad del No–Ser.

2. ¿Dónde estaba el silencio? ¿En dónde los oídos para percibirlo? No; no había silencio ni
sonido; nada, salvo el incesante Aliento Eterno (movimiento), que no se conoce a sí mismo.

3. La hora no había sonado todavía; el rayo no había aún destellado hacia el interior del
germen; la Matripadma (madre-loto) aún no se había henchido.

4. Su corazón aún no se había abierto para que, entre el rayo único, y desde allí caer, como
tres en cuatro, en el regazo de Maya.

5. Los Siete (Hijos) no habían nacido todavía de la Red de Luz. El Padre–Madre,

Svabhavat, era sólo Tinieblas; y Svabhavat estaba en tinieblas.

6. Estos dos son el Germen, y el Germen es uno [o sea Parabrahman y Brahma]. El

Universo estaba aún oculto en el Pensamiento Divino y en el Seno Divino.

Estancia III
1. ...La última vibración de la Séptima Eternidad [o sea el séptimo periodo de creación]
palpita a través de la infinitud. La madre se hincha expandiéndose de dentro afuera, como el
capullo del loto.
2. La vibración barre, tocando con su veloz ala (simultáneamente) el Universo entero y el
germen que mora en las tinieblas: tinieblas que alientan (se mueven) sobre las adormecidas
aguas de vida.

3. Las "Tinieblas" irradian luz, y la luz emite un rayo solitario en las aguas, dentro del
abismo de la madre. El rayo atraviesa el huevo virgen; el rayo hace estremecer al huevo
eterno, y deja caer el germen no-eterno (periódico), que se condensa en el huevo del
mundo [o sea en el Universo]

4. Entonces los tres (triánda superior) caen en los cuatro (cuaternario). La radiante esencia
se torna en siete interiormente, siete exteriormente. El luminoso huevo (Hiraṇyagarbha), que
es tres en sí mismo (las tres hipóstasis de Brahmā, o Vishṇu, los tres "Avasthās"), cuaja y
se esparce en coágulos blancos como la leche [los coágulos blancos son las monadas], por
la totalidad de las profundidades de la madre, la raíz que crece en las profundidades del
océano de la vida.

5. La raíz permanece. La luz permanece. Los coágulos permanecen, y sin embargo,

Oeaohoo es uno.

6. La raíz de la vida estaba en cada gota del océano de inmortalidad (Amṛita), y el océano
era luz radiante, la cual era fuego y calor y movimiento. Las Tinieblas se desvanecieron, y
no fueron más: desaparecieron en su propia esencia, el cuerpo de fuego y agua, del Padre
y la Madre.

7. Mira, ¡0h, Lanú!, al radiante Hijo de los dos, la gloria refulgente sin par — el Espacio
Luminoso, Hijo del Espacio Oscuro, que surge de las profundidades de las grandes Aguas
Oscuras. Él es Oeaohoo, el Más Joven, el *** (quien tú conoces ahora como Kuan-shih-
yin.). Él brilla como el Sol, es el flameante Dragón Divino de la Sabiduría. El Eka (uno) es
Chatur (cuatro), y Chatur toma para sí tres, y la unión produce el Sapta (siete), en quien
están los siete que se tornan los Tridaśa (los tres veces diez), o las huestes y las multitudes
[multitudes de seres divinos, semi divinos y etéreos]. Mírale levantando el Velo y
desplegándolo de Oriente a Occidente. Él oculta lo de arriba [lo de arriba es el mundo
divino] y deja ver lo de abajo como la Gran Ilusión. Él marca los sitios para los
resplandecientes (estrellas), y convierte lo superior en un Mar de Fuego sin orillas, y el
(elemento) Uno manifestado en las Grandes Aguas [o sea el ser divino manifestado y
sumergido en la ilusión y que es a lo que los ángeles se refieren].

La Monada que antaño fue divina se sumerge en Maya avanza a través de todos los reinos
físicos hasta llegar al Reino Humano empezando en cada reino desde formas de
existencias simples hasta llegar a las mas evolucionadas y complejas y es a lo que el ángel
se refiere cuando dice: “La semilla se abrió paso y se transformó”.

Llegando la monada al reino humano, entra al umbral del arco ascendente y va

paulatinamente recuperando su estado divino conforme las Razas, ciclos y Rondas
avancen, en pocas palabras pasar de la orilla atravesando el océano de la ilusión para
llegar a la otra orilla, por eso el ángel dice: “La semilla se elevó sobre el mar, porque el
camino conduce, más allá” o sea más allá de la ilusión.
Al respecto sobre ese paso de una orilla a la otra, Helena Petrovna Blavatsky en su obra “La
Voz del Silencio” que también toma fragmentos de ese libro esotérico llamado “Los
Preceptos de Oro” dice lo siguiente:

"El manto de la oscuridad se extiende sobre el abismo de la materia, dentro de sus pliegues
lucho. Bajo mi mirada se profundiza el manto de la oscuridad, Señor; se disipa bajo el
ondular de tu mano. Una sombra se mueve, sinuosa como los anillos de una serpiente que
repta [...] Crece, se hincha y desaparece en la oscuridad."

Es la sombra de ti mismo fuera del Sendero, proyectada en la oscuridad de tus pecados.

"Sí, Señor; veo el SENDERO; su base en el fango, sus cumbres perdidas en la luz gloriosa
del Nirvana. Ahora veo los Portales que se hacen más y más angostos a lo largo del
sendero áspero y espinoso hacia Gnyana." *

[* Conocimiento, Sabiduría.] [Jnana]

Ves bien, Lanoo (discípulo). Estos Portales conducen al aspirante a través de las aguas, a
"la otra orilla"
(La Voz del Silencio, título: Los Siete Portales pg 31-32)

Ahora cuando el hombre haya culminado su desarrollo como ser humano a través de las
Siete Rondas o mucho antes volviéndose así un Buda o un Arhat dependiendo obviamente
la velocidad con la que ese humano evolucione, entrara al Reino de los Seres Divinos y su
grado dependerá de su mérito y de su karma acumulado, él formara parte de esa hueste
divina en el siguiente ciclo cósmico que en las diferentes tradiciones del mundo son
descritas con muchos nombres, los ángeles, los Ah-hi, los Elohim, los Dhyani-Chohanes, los
devas, etc. Y este paso de un reino físico a un reino sutil y elevado se ve en las palabras del
ángel cuando dice: “El aire le dio la bienvenida. La tierra del aire es el “Yo” que se ha
convertido en UNO [o sea el hombre se ha convertido en Uno con su Naturaleza Divina].

Ese aún no es el final (salir del reino humano no es el final del viaje y es porque hay otros
reinos invisibles por delante), no es suficiente, porque después del aire viene lo nuevo, que
ha sido planeado desde la eternidad (o sea el humano profano que en un principio era más
bestial que las bestias, ahora unificado con su Naturaleza Superior se hará cargo de una
parte de la Creación en el nuevo ciclo cósmico). La Fuerza Divina que teje el Plan ESTÁ
ACTUANDO AHORA.

¡Alcanza el nuevo nivel! El “yo” que se ha convertido en Uno, el aire está vacío. Y el pie del
ángel anda a zancadas busca los picos, las islas, en vano.

El “yo” (el yo superior) se ha convertido en Uno ES EL TERRENO MAS PURO: NO

OBJETIVO (o sea no físico), SINO FUNDAMENTO. La casa de la roca. Él es la roca. Su pie
piso la roca y subió a la cima donde el Cielo se abre y la materia se convierte en gloria.

(E. O sea la Materia Primordial que al principio sutil y altamente espiritual se fue
materializando en materia física conforme la Ronda Planetaria transcurría, para
posteriormente volver a su estado de origen en el arco ascendente de la Ronda Planetaria.
Este proceso que acabo de describir lo describe el ángel de forma un tanto sutil cuando
dice: “Él es la roca. Su pie piso la roca y subió a la cima donde el Cielo se abre y la materia
se convierte en gloria”.

Autor de la imagen: Propia

El discípulo ignorante que nunca había visto la materia y la luz unidas, ¡oh, milagro!
Tartamudeo: "¡Aquí en lo alto montemos nuestra tienda, aquí en la Luz, en la montaña!"
No sabia lo que estaba diciendo: La nueva vivienda no se construirá: la nueva vivienda
desciende si encuentra la verdadera roca. La verdadera roca, abrazada por el Cielo es el
“Yo” puro e inquebrantable que se ha convertido en Uno. La roca también es solo tierra:
pero la tierra se esfuerza hacia arriba, fuerza maravillosa, elevándose en lo alto,
reuniéndose y uniéndose. Su pico se extiende por encima de la niebla.
¡Serenidad! ¡Párate en la montaña!

¡Este siempre en la cima! Que cada uno de tus actos sea en lo alto de la montaña. Más allá
de la culpa, más allá de la niebla, más allá del diablo. Esté arriba, siempre arriba en la cima
misma, más allá incluso de la Gracia. Porque arriba de la Gracia habita el UNO. Si eres
UNO con lo Divino, entonces la gracia fluye a través de ti.

(E. Los ángeles hablan mucho del UNO, pero ¿Qué es el UNO?

En la Metafísica oculta existe algo llamados los UNOS que es Dios en diferentes aspectos,
pero para entender esto no pueden concebir a Dios como un hombre gigante en el cielo,
sino como una conciencia que se manifiesta en muchos grados y cosas. Es un Principio
Universal y Eterno.
En el occidente no existen términos para explicar este principio y su significado místico, así
que utilizaré los términos orientales para dar luz a este tema.

El primer "UNO" habita en el plano donde ni al más grande adepto o al más poderoso
Dhyani-Chohan (Arcángel) puede indagar, por eso se le llama lo "Incognoscible" [ estamos
hablando de Dios, sólo que voy a hablar de sus dos aspectos, no voy a hablar de ningún
supuesto dios con barba sentado en un trono quién sabe dónde en el universo]. El primer
UNO no puede crear ya que eso significa acción y es un atributo que no se le puede atribuir
al ABSOLUTO (Dios), no puede dividirse, por tal razón se le llama lo "Inmutable". A este
primer UNO se le llama en el hinduismo "PARABRAHMA" que significa "Más allá de
Brahma" [tengan en cuenta este significado], para aquellos que no están relacionados con
el esoterismo utilizaré una palabra que de seguro si conocen y es el "Vacío". El segundo
"UNO" habita en el plano (dimensión) de las emanaciones. Él es el reflejo del Primer UNO,
ahí él puede crear, ya que Él es lo omnipotente, su presencia está en todos lados, por eso
se le llama lo omnisciente. Pero en este plano sólo está él, nada más que sólo él. En este
plano se le llama "BRAHMA" el Dios Creador. Para utilizar un término que también
conozcan es "Universo". Entonces si Parabrahman es lo que está más haya de Brahma. Si
lo traducimos se darán cuenta que todo tiene sentido ya que lo que está más allá del
"Universo" es el "Vacío". Retomando, como Brahma en esa dimensión sólo existe él ya que
Él es la raíz sin raíz, la causa de todas las causas. Él se ve en el trabajo de densificar una
parte de su esencia y utilizarla para dar lugar a la Creación en su totalidad. En su primer
acto de creación emana siete fuerzas primordiales que son como inmensos pilares o rayos
de energía cósmica, estos a su vez emanan toda una cantidad de chispas las cuales en el
esoterismo se les llama "Las Monadas" (son las entidades espirituales que se desarrollan
en sus respectivos reinos, mineral, vegetal, animal, humano, angelical, etc. Son parte de la
conciencia Cósmica o divina).

Enlace para más información:

Parabrahman, Brahmán y Brahma ¿por qué la confusión?
Dios explicado por el esoterismo
Dios explicado por los mahatmas
Akasha sustancia primordial del universo
Aspecto oculto de la energía
La relatividad vista esotéricamente
El espacio tiempo de Einstein al esoterismo
explicación esotérica de E=mc²
La divinidad impersonal
¿quién creo el universo?
¿cómo Dios creo el universo?

¡Que cada movimiento, cada pensamiento, cada acto verdadero este en la cima de la
montaña! [o sea en lo divino]. El que lucha por la montaña [lo divino] podría vivir allí. ¡Pero
tú eres montaña! No moras allí, no luchas. ERES la verdadera roca imponente.

(E. O sea hay una clara diferencia entre ser un erudito en el conocimiento divino y otro muy
diferente es en vivir en lo divino y ser Uno con él y es a lo que el ángel quiere decir cuando
dice: “tu eres montaña, no moras allí, no luchas” y es porque el hombre no puede buscar lo
divino y es porque el hombre es divino. No se puede buscar nada que no se haya perdido.
Lo que acontece actualmente es un temporal olvido, y eso es diferente)

Lo que es verdadero es la piedra. Vivimos en lo alto de la cima de la montaña, en lo

profundo del corazón. El Plan esta listo, pero la Ley aún descansa.

(E. Ese Plan descansa en la Ley de los Ciclos por la cual esta regida la humanidad. Los
Maestros, aunque poderosos no pueden ir en contra de la Ley, ya que ellos están regidos
por poderes mucho mas elevados que ellos. Este Plan descanso en aquellos que forman la
congregación o hermandad de los Maestros. Sobre esta hermandad de Seres espirituales el
Maestro Pastor y los Mahatmas dijeron lo siguiente:

Es el hogar mítico de la Hermandad de los Adeptos que ayudan y guían en la evolución de

la Humanidad. En realidad, hay varias Logias alrededor del Mundo. La principal Logia y
directriz de las otras se llama Shambala.

Shambala usualmente la conciben como una ciudad etérea flotando en el cielo, pero
también tiene su contraparte física ubicada en alguna parte remota de la meseta tibetana.
En tiempos muy antiguos, era una isla, cuando el desierto de Gobi estaba en ese entonces
cubierto por el mar (CM23B, p155).

Si bien se encuentra en el plano físico, está custodiado con potencia por servidores
elementales, y rodeada por imágenes ilusorias de rocas sólidas u otros obstáculos,
protegiéndola de la intrusión de los extraños. De ahí que a pesar de nuestra avanzad
tecnología, los humanos no la han podido localizar.

Envían periódicamente mensajeros que iluminen el Mundo:

en el siglo XVI a Paracelso,
en el siglo XVIII a Saint Germain, Cagliostro y Mesmer,
en el siglo XIX a Blavatsky.

«En realidad existen varias Jerarquías en la Tierra. Los círculos esotéricos siempre hablan
de Shambala, porque es la más conocida, porque fue revelada al occidente por el Maestro
Kuthumi, ya que fue él quien tomo el cargo y la responsabilidad de esa revelación, de esa
exteriorización. Pero en realidad existen doce Jerarquías, todas dirigidas por la Jerarquía
solar, la cual no está constituida por entidades, sino simplemente por el “Ser Solar”.

Por sí mismo, él constituye toda una jerarquía, debido a que tiene muchas facetas, muchos
aspectos. Es por eso que, en algunas escrituras sagradas hindúes, se habla de un Dios con
una multitud de rostros, una multitud de manos y una multitud de ojos que ve, escucha y se
mueve en todas partes. En realidad, están haciendo alusión a este Ser Solar que es el
verdadero Atma, el Atma de todos los seres. El Atma que algún día ustedes también deben
llegar a ser, o sea y dicho de otra manera, un Ángel solar.»
Pastor (maestro de sabiduría, 15-05-88)

Curiosamente la etimología de Shambala va en ese sentido. En sanskrito “bhala” significa

poder, fuerza y “sham” significa felicidad, de ahí que usualmente lo traducen por “Reino de
felicidad”, pero sabiendo que, en el esoterismo, la felicidad está asociada con la divinidad
(ej. Devachan, la “morada de los dioses” es donde la dicha es inmensa), sospecho que igual
y se están refiriendo a ese Ser solar, de hecho, en ciertas tradiciones “bhala” es un término
que se usa para dirigirse al Sol.

Alrededor del mundo existen verdaderas logias, no las logias falsas que se han
popularizado hoy en día, sino verdaderas escuelas de adeptos. Están tienen una logia que
es central y es Shambhala. El mismos Buda dictamino y ordeno que al final de cada siglo
los Maestros que conforman la hermandad de los Maestros deben hacer un intento notorio
por elevar a la humanidad espiritualmente. Sobre este decreto del Buda, el teósofo Geoffrey
Barborka dijo lo siguiente:

«Se dice que el nacimiento de Tsong-Kha-pa ocurrió en el año 1358 d.C. en la provincia de
Amdo en el noreste del Tíbet cerca del lago de Kokonor. Fue él quien instituyó grandes
reformas en el budismo del Tíbet, coincidiendo con el establecimiento de la Orden Gelukpa
en 1417.

Él no sólo fue un gran preceptor, sino que además fue el jerarca en jefe del monasterio de
Drepung cerca de Lhasa. Durante su administración Tsong-Kha-pa estableció también los
monasterios de Sera y Ganden. Estos dos monasterios junto con los de Drepung
gobernaron el Tíbet no sólo en aspectos religiosos sino también en la política del país desde
aquel tiempo.»
(Geoffrey Barborka, "H. P. Blavatsky, Tibet and Tulku", p.80)

Y Blavatsky en una de sus cartas dijo lo siguiente:

«Tsong-Kha-pa fue una encarnación del mismo Amita Buda. Los registros preservados en el
Bompa, la principal Lamasería de Tashi-lumpo, muestran que Sangyas (Buda) dejó las
regiones del “Paraíso Occidental” para encarnar él mismo en Tsong-Kha-pa, en
consecuencia de la gran degradación en la que habían caído sus doctrinas secretas. ...
Hasta el periodo de Tsong-Kha-pa no había vuelto a haber encarnaciones de Sangyas
(Buda) en el Tíbet. Tsong-Kha-pa dio los signos por los que puede ser reconocida la
presencia de uno de los veinte y cinco Bodhisattvas o de los Buddhas Celestes (Dhyân
Chohanes) en un cuerpo humano.
...
Entre los mandamientos de Tsong-Kha-pa existe uno que manda a los Rahats (Arhats)
hacer un intento por iluminar al mundo, incluyendo a los “bárbaros blancos” [me hace reír el
termino y aunque algunos se ofendan tienen que admitir que en esa época era cierto]. Cada
siglo en un cierto período específico del ciclo. Hasta el presente día, ninguno de esos
intentos ha sido muy exitoso. Y un fracaso ha seguido a otro fracaso.

¿Tendríamos que explicar el hecho a la luz de cierta profecía?

Se dice que hasta el tiempo en que el Panchhen-Rinpoché (que significa “gran Joya de
Sabiduría”, un título dado al Lama de Tashi-Lumpo) considere renacer en el país de los
Pelings (occidentales), y apareciendo como el conquistador espiritual (Chom-denda)
destruya los errores e ignorancia de las edades, será de poco provecho tratar de
desenraizar los malentendidos de Pelingpa (Europa): sus hijos no escucharán a nadie.»
(Blavatsky, Collected Writings, Vol. XIV, p.427-431)

Para finalizar en el libro “Claves de la Teosofía” dijo:

«Pero tengo que decirles que durante el último cuarto de cada siglo, los Maestros de
quienes ya les he hablado, hacen un intento por ayudar al progreso espiritual de la
Humanidad de una manera notable y definida.

Y es así como en el cierre de cada siglo ustedes encontraran invariablemente que habrá
tenido lugar una efusión o elevación de la espiritualidad, o llámenla misticismo si así lo
prefieren

Alguien o algunas personas habrán aparecido en el mundo como sus agentes, y se habrá
dado una mayor o menor cantidad de conocimiento y enseñanza oculta. Y si tuviesen
cuidado de observar con detenimiento, ustedes podrían constatar la existencia de esos
movimientos, siglo tras siglo, tan atrás como se los permitan los registros históricos
detallados
...
Y si el esfuerzo que se ha efectuado en esta ocasión en la forma de la Sociedad Teosófica,
tiene más éxito que sus predecesores, entonces esta estructura existirá como un cuerpo
organizado, vivo y sano cuando llegue el momento de efectuar el esfuerzo del siglo XX.»
(La Clave de la Teosofía, p.306-7) Y entendiendo esto es por eso que los ángeles
concluyen diciendo: “El Plan está listo, pero la Ley aún descansa”.

Fuente: Al final de cada ciclo los Maestros ayudan a la humanidad

Silencio.

Vibra la serenidad del cielo. Te enseño: el gran secreto, la muerte, no es más que vibración.

ENTRE EL NACIMIENTO Y LA MUERTE, UN VELO DE NIEBLA ENGAÑAN TIS OJOS

El nacimiento y la muerte no son mas que vibraciones. La vida no es un regalo de caridad.

LA VIDA ES ETERNA. Tu ojo no puede ver a través del velo.

(E. La muerte como tal no existe, que paradoja y engañosa es la ilusión, por eso el
mahatma KH en una de sus cartas con respecto a la muerte dijo lo siguiente:

«Cuando el hombre muere, su mental (o sea su quinto principio, eso que lo hace ser yo) se
hace inconsciente y pierde toda rememoración de las cosas internas al igual que externas.
Ya sea que su estancia en el Kama-Loka [la región intermedia entre el “Cielo” y la Tierra]
tenga que durar solo unos pocos momentos, horas, días, semanas, meses o años; ya sea
que haya muerto de muerte natural o violenta; ya sea que haya ocurrido en su juventud o en
su vejez; y ya sea que el Ego [el individuo] haya sido bueno, malo o indiferente. Su
consciencia lo abandona tan súbitamente como la llama abandona el pabilo cuando se
apaga.
...
Al morir, aquellos que saben que están muertos en sus cuerpos físicos [o sea que se
mantienen conscientes] solamente pueden ser o adeptos o hechiceros, y estos dos casos
son las excepciones principales a la regla general.»
(Carta Mahatma 20C, p128)

Leer los siguientes enlaces:

¿Qué sucede después de la muerte?
al morir uno ve la vida pasar
el viaje de los humanos en el más allá
¿cuánto dura la estancia en el paraíso (devachan)?
¿por qué existe el devachan?
¿qué le sucede a la conciencia después de morir?
la misma energía que da la vida, también la quita
¿Qué es la luz al final del túnel?

Renacimiento, resurrección, oscuridad, muerte y caída: todo eso es diferente, muy diferente
de lo que crees que es.

Por mi lectura estoy muy familiarizada con el concepto de reencarnación en el hinduismo y

por eso lo escucho con gran interés.

Si pudieras levantar tus ojos por encima del velo, verías que no puede haber muchas vidas.
LA VIDA ES UNA E INDIVISIBLE. LA VIDA ES ETERNA. Esta es tu herencia, ¡Pásala!

(E. Estas palabras del ángel confirman con total certeza que este contacto se esta llevando
a cabo con verdaderos seres divinos ya que la enseñanza transmitida está en completa
armonía con las enseñanzas de los Maestros Teosóficos y es porque los Maestros con
respecto a los dioses antropomórficos dicen que son solo inventos de mentes demasiado
sentimentalistas y desprovistas de la más elevada filosofía y por no hablar del conocimiento
verdadero. Sobre este asunto Blavatsky en su libro “Claves de la Teosofía” dice lo siguiente:

«Rechazamos la idea de un Dios personal, o extracósmico y antropomórfico, porque ese

Dios no es más que producto de la imaginación del hombre, y no del hombre en su mejor
aspecto. El Dios de la teología, decimos, y lo demostramos, es un conjunto de
contradicciones y una imposibilidad si se utiliza la lógica. En cambio, creemos en un
Principio Divino Universal, que es la raíz de TODO, y que es de donde todo procede y
dentro del cual todo será absorbido al final del gran ciclo del Cosmos.»
(p.221)

Es por tal razón que los Maestros, los esoteristas, ocultistas y Discípulos de todas partes del
mundo, rechazan con vehemencia la existencia del Dios de las religiones oficiales ya que
estando ellos en contacto con partes de la naturaleza que los humanos no conocen ni
entienden saben de primera mano que dicha afirmación de un ser gigante en el cielo es una
absolutamente falsedad, en cambio ellos consideran a Dios como un Principio Eterno, la
vida y las formas como una sola vida por eso se le conoce en el lenguaje teosófico como la
VIDA UNA, la Seidad Absoluta y es por tal razón del verdadero conocimiento que el Dhyani-
Chohan dice: “Si pudieras levantar tus ojos por encima del velo (o sea de la ilusión), verías
que no puede haber muchas vidas. La vida es UNA e Indivisible.
Enlace para más información:
la cuestión sobre Dios
la divinidad impersonal
¿qué dice la teosofía acerca de Dios?

Silencio.

Más allá de las profundidades de los mares, más allá de los mares mismos, más allá de los
picos de las altas montañas, el Dedo Divino traza nuevos Planes en la arena.

EL DIVINO: EL QUE ETERNAMENTE PLANEA. USTED, EL HUMANO: EL QUE REALIZA.

El primer día, el sol y la luna aún no aparecían en los cielos, aunque se había hecho el Plan
eterno. El cielo desciende. Somos los muros, tú, la base. Si no está en la cima de la
montaña, nuestros pies se adentran en el vacío y el nuevo Hogar se desplaza.

El único error que puede cometer tu corazón es no unir a los Siete, no estar en la cima,
porque entonces nuestros pies pisan el vacío.
Lo has entendido durante mucho tiempo, pero ¿Dónde esta tu acto?
No te falta la fe: falta tu acto. ¡Que tu acto sea igual a tu fe! Solo así es posible el equilibrio
en la cima. El que se encuentra en lo alto de las montañas necesita un buen sentido de
equilibrio, de lo contrario, nuestros pies caen en el vacío.

(E. Solo hay una frase que puede explicar lo que el ángel quiere decir: “Se humilde para
poder así alcanzar la sabiduría, pero se aún más humilde cuando la alcances”).

Nuestro ser va a la deriva; bajo nuestros pies necesitamos la verdad y la fuerza de la roca.

(E. Estas palabras del ángel son alegóricas y significa lo siguiente: para que el Plan Divino
pueda ser realizado abajo en el mundo de los hombres, es el hombre quien debe formar las
bases para que ese nuevo plan surja, no se puede construir una casa sin que antes existan
las bases para dicha casa es imposible, así como un nuevo edificio no se puede construir
encima de otro viejo edificio sin que antes este sea demolido y unas nuevas bases sean
creadas. El hombre tiene que aprender a vivir en la armonía para que ese mundo de
armonía que vibratoriamente es igual a ese estado de armonía pueda manifestarse en la
tierra, TODO es correspondencia. Todos los Maestros a pesar de su gran poder, quedan
imposibilitados ante las Leyes que rigen ya que estas fueron instauradas por lo Divino,
incluso los ángeles y otras huestes de seres divinos deben someterse a ellas y es porque
los humanos deben hacerse responsables de todas sus emanaciones ya sean positivas o
negativas, tal es la ley de karma.

Muchos pueden objetar ¿Por qué los maestros no destruyen a los malos y dejan a los
buenos para que así ese Plan Divino pueda surgir? Y la respuesta es porque incluso esos
humanos que son profanos, ignorantes, maliciosos son parte integra de la divinidad y no se
pueden sacrificar a unos por el beneficio de otros, aunque esos otros sean esos humanos
ignorantes y es porque ellos están en todo su derecho de elegir y es porque el Libre
Albedrio por más injusto que suene se les fue dado a los hombres. Ya que aquel que le
hace daño a una persona no es menos o más culpable que aquel que odia a su vecino e
inventa rumores para acabar con su reputación, es la falsa moralidad la causante de tanto
odio.

Pero, aunque se les permita avanzar a esos humanos que aún no viven en la armonía, su
actuar solo es hasta ciertos límites, ya que al pasarse de esos limites karmicos el humano
es arrancado de la vida física porque toda la eternidad no seria suficiente para que depurara
todo el karma negativo que fue acumulado y es por tal razón que llegando la Quinta Ronda
que aunque falta mucho para eso, los humanos que aún no vibren en un estado elevado
serán arrancados de la vida y tendrán que esperar hasta otro ciclo cósmicos.

Entonces como pueden ver el papel del humano es muy importante para que ese nuevo
estado del Ser pueda manifestarse y eso sucederá cuando el hombre deja sus temores, su
fanatismo, su idolatría, sus falsas creencias en dioses exteriores y se concentren mejor en
su dios interior que es UNO con el UNO y pueda hacer el bien a los demás. Las Pãramitãs
son el Camino, el Nirvana la meta, la decisión al final la bienaventuranza o la Gran
Renunciación, todo eso es un Plan, incomprensible y misterioso, pero está ahí).

Mis queridos, ¿es tan difícil alcanzar la cima de la montaña? Está bajo las profundidades de
los mares, y está más allá de los mares.

Esta arriba, muy arriba: en lo más profundo del corazón.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro: “Talking with the Angels” versión digital.

Nuestra palabra de enseñanza ahora se aparta suavemente y se desvanece. Pero su

verdad permanece, de eternidad en eternidad.

Al concluir el encuentro de hoy Hanna traza un simple boceto: todas las fuerzas de la tierra
se concentran en el “pico de la montaña”. Todas las fuerzas del cielo se concentran en el
“punto mas bajo del ángel”, el ‘pie’. El “pico de la montaña” es el único punto donde los dos
pueden encontrase y penetrarse entre sí. Como resultado de esta lección sobre el "yo" que
se ha convertido en Uno, o la Individualidad me queda claro que la enseñanza de los
ángeles según la cual cada uno en la cima de la Individualidad puede convertirse en la
mitad material de su ángel es un asunto profundamente personal, y nunca podría ser un
movimiento colectivo.
Como recordatorio: en Húngaro, “Individualidad” se compone de dos palabras: “Uno-yo”:
egy-én… egyén. “uno-yo… individual”

Viernes 20 de octubre de 1944

Dialogo 80

Los Pfeilkreuzler (cruz flechada), los Nazis Húngaros, han tomado el poder y estamos
inundados de noticias increíbles. Su líder en nuestro distrito es un exsacerdote, el
notoriamente sádico ‘Padre kun’. En el sótano de un edificio no lejos de nosotros, construyo
una cámara de tortura y sus seguidores superan incluso a las SS alemanas en su crueldad.
Salen a cazar judíos, los rastrean hasta sus escondites y luego los torturan hasta la muerte.
Para estar preparada para una posible invasión, siempre asigno a uno de nuestros
trabajadores para que se esconda entre arbustos y vigile atentamente nuestra puerta de
entrada. También preparamos algunos agujeros de escape a través de la valla que rodea el
jardín y los cubrimos con ramas y hojas, con la esperanza, por supuesto, de que nunca
sean necesarios. Hoy Hanna vuelve del edificio principal sólo muy tarde por la noche.
Pfeilkreuzler: El Partido de la Cruz Flechada (en húngaro, Nyilaskeresztes Párt-Hungarista
Mozgalom, traducible como Partido de la Cruz Flechada-Movimiento Hungarista) fue un
partido político húngaro de carácter fascista, proalemán y antisemita, semejante al Partido
Nazi germano. Estaba liderado por Ferenc Szálasi, que gobernó Hungría durante los meses
finales de la Segunda Guerra Mundial. Durante este corto periodo miles de personas (entre
los que se encontraban muchos judíos) fueron ejecutadas de forma extrajudicial,1 y otras 80
000 fueron deportados a Auschwitz.2 Tras la guerra, Szálasi y otros líderes del partido
fueron juzgados como criminales de guerra por los tribunales húngaros y condenados a
muerte. Fuente: (cruz flechada)

András Kun: El padre András Kun, OFM (orden de los freiles menores) (9 de noviembre de
1911 - 19 de septiembre de 1945 en Budapest, Hungría) fue un sacerdote católico de la
Orden Franciscana. Durante el Holocausto en Hungría, el p. Kun también era el
comandante de un escuadrón de la muerte antisemita para el Partido Arrow Cross. Después
de la Segunda Guerra Mundial, Kun fue procesado por crímenes de guerra por un Tribunal
Popular Húngaro después de la ocupación de Hungría por los ejércitos soviéticos. Fue
condenado y ahorcado. Fuente: Padre András Kun (biografía en inglés)

A. Peajes de las últimas horas del viernes, pero solo en el exterior. El ultimo circulo es el
punto. El punto no se puede romper. El ritmo inquebrantable es la unidad.
Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital, pg 441

Los ángeles nos muestran nuevas imágenes simbólicas de la cuarta dimensión de la vida.
El pico de la montaña simboliza la individualidad humana capaz de alcanzar el nivel de los
ángeles. El diagrama de tres círculos superpuestos del mundo creado muestra la
concentración de su fuerza en la dimensión inasible del "punto". Supongo que estos
diagramas están destinados a desarrollar nuestra conciencia, pues sólo ésta puede
llevarnos más allá de lo aprehensible.

Los Siete están contigo hasta el fin del mundo, hasta el comienzo del nuevo Mundo.

Él es ‘el que ayuda’ (Lili II), Él es ‘la eterna fuerza brillante’ (Gitta VI), Su palabra es la
Palabra: el único bien (Hanna IV), Él es ‘el que construye’ (Joseph V) que "planea el nuevo
Hogar y luego lo construye". Aquello es la cabeza y nosotros somos los miembros, siempre
dispuestos a servir. Él (la triada superior) desciende hacia ti y te habla. Lo buscas y Él te
encuentra.

Debajo de su talón: muerte. Él es el Hijo(a). Cada bala atraviesa Su Corazón. Él es el Hijo,

el Hijo crucificado de Dios (b). Puede ser conocido, puede ser alcanzado (c). Él es el Niño.
El sacrificio por el pequeño humano (d).

(E. Antes de proseguir hay que aclarar algunos puntos ya que estos al no ser explicados
pueden generar confusión y las palabras del ángel, aunque alegóricas pueden ser tomadas
en forma literal y entonces lo que al principio era con la intención de liberar la conciencia se
puede tornar dogmática.

a. “El Hijo” como se ha explicado anteriormente se refiere al Principio Christos y no a

Jesús y es porque son dos seres totalmente diferentes. Jesús fue un iniciado de alto rango
que podía a voluntad elevar la vibración de su ser y adaptarla a la vibración elevada de
entidades cósmicas o divinas como le quieran llamar. El Cristo es la sustancia y origen de la
vida. Todo es Cristo, Pablo es cristo, Mónica es cristo, Jesús es cristo, el vendedor de frutas
es cristo y esto es porque el Cristo habita y lo es todo, el Cristo no es un ser sino un
PRINCIPIO UNIVERSAL. Al respecto el Maestro Pastor lo dice lo siguiente:

«Siempre hay misterio en torno a los grandes personajes esotéricos y espirituales. Lo

mismo ocurre con Saint-Germain o Christian Rosenkreuz, o muchos otros que no tengo
tiempo de citar en esta ocasión.
¿Quién fue Jesús y quién es Cristo?

Jesús fue un gran iniciado a quien ustedes llaman Maestro, pero que nosotros lo llamamos
de manera diferente, lo llamamos el vigilante. Él fue un iniciado que podía aumentar a
voluntad el poder de su vibración, pudiendo así regular con una simple orden de su mente,
su densidad vibratoria de su cuerpo y de esta manera poder adaptarse a los seres elevados
que podían usar su forma para realizar un servicio.

Cuando decimos que Jesús fue adombrado por el Cristo, se trata de imaginar a dos
energías que pueden encontrarse, porque vibran con la misma intensidad, y por lo tanto
permiten la ósmosis.

Lo que hace correcto considerar que Jesús fue verdaderamente el Cristo, hasta el fondo de
su alma, y también es correcto pensar que Jesús no era el Cristo, y que Cristo es una
entidad diferente. Ambas teorías son correctas porque cuando un individuo logra hacer
ósmosis a ese punto con una entidad cósmica, es porque él ha tenido la revelación de la
naturaleza idéntica que vibra en su interior, es decir y en este caso, una forma de estado
crístico.

Pero también hablemos del aquel a quien ustedes llaman el Cristo.

¿Quién es esa entidad cósmica?

Hay dos formas de imaginar a Cristo: la que es dada por la religión o la que es dada por
ciertas definiciones de ocultismo. Imaginen que Cristo es un iniciado muy antiguo que ha
adquirido el máximo de iniciaciones que ofrece la jerarquía planetaria. Y eso también es
justo, pero no es del todo cierto, porque ese ser es solo un “vehículo” de un Cristo aun
mayor.

Lo que nosotros llamamos Cristo, El Cristo Cósmico, es la sustancia de Todo. No es un ser

sino la sustancia de todo lo que existe. Y por consiguiente todo depende en cierto grado del
Cristo Cósmico. Y es por eso que no sirve hacer guerras de religión o debates entre grupos
esotéricos u ocultistas, porque todos ellos en cierto grado tienen razón sin estar realmente
en lo cierto.

Es un poco como dos amigos que mirando hacia el océano y viendo dos botes con
binoculares.

El primero dice:

“Yo veo un bote blanco yendo hacia el este.”

Mientras que su amigo le dice:

“Pero no, yo veo un bote que es rojo y que va hacia el oeste.”

Y entonces los dos amigos terminan discutiendo porque uno ve una cosa y el otro ve otra
cosa, pero esto se debe porque los dos no tienen los mismos binoculares y no están
mirando en la misma dirección.

Entonces detengamos los debates estériles y todos miremos con los mismos binoculares, y
de esta forma habrá unidad porque estaremos apuntando juntos hacia la misma dirección,
hacia la misma verdad, en lugar de tratar de discutir los diferentes grados de esa misma
verdad.

Dejen de hablar sobre las diferentes formas y mejor hablen sobre la verdad. Porque
mientras las religiones y los grupos se la pasen discutiendo sobre las formas, ellos
permanecerán en desacuerdo. Y es únicamente cuando el corazón del universo será tenido
en cuenta, que realmente se alcanzará la universalidad en la interpretación de los
conceptos. Antes de eso no será posible.

Pero volvamos con nuestros dos hombres mirando la superficie del agua. Cuando ustedes
me preguntan quién es el Cristo, si ustedes tienen binoculares que ven hasta cierto grado
de la jerarquía o de la manifestación, entonces ustedes verán a cierto ser desempeñando
cierta función. Pero si en cambio ustedes miran hacia otro rincón del horizonte espiritual,
ustedes verán a otro ser.

¿Son todos ellos la misma entidad?

Si y No

Sí porque en esencia, y esto desde el punto inicial de la manifestación del Cristo en lo más
alto del Cosmos, hasta su última manifestación a través de un hombre (como fue el caso de
Jesús). Él es el mismo. Y no, porque si ustedes buscan a Cristo en la persona de Jesús,
ustedes no lo encontrarán.

(Observación: esto lo pueden comprender considerando que la esencia divina que es el

Cristo Cósmico va a expresarse a través de toda una jerarquía de seres que van a
manifestarlo en cada nivel del Universo. Por lo que de manera sintetizada se puede decir
que Cristo es la luz divina y estos seres son los “focos” que irradian esta luz.)

Entonces todo depende del concepto con el que ustedes abordan este asunto. Si ustedes
miran en Jesús, la manifestación del Cristo, ahí ustedes estarán en lo correcto y ustedes
percibirán a Cristo a través de Jesús.

Pero si en cambio ustedes quieren apretar la túnica de Jesús creyendo así también apretar
la túnica de Cristo, ahí ustedes están equivocados porque se están enfocando en la forma
en lugar de enfocarse en el espíritu.

Y es solo cuando se enfocan en el espíritu que el acceso hacia el Cristo se vuelve posible,
porque tan pronto como hay forma, la esencia ya no es accesible. La forma es el testimonio,
eso sí. Y por lo tanto un ejemplo a seguir, pero no es el espíritu, y de ahí radica el problema
de la deificación y de todo tipo de las erróneas concepciones que hacen las religiones.
La deificación es dar una forma a lo que no tiene, es dar una forma a lo que es solo esencia.
Y eso es lo que le sucedió a Cristo a causa de Jesús.

Hace mucho tiempo que Jesús ha dejado de escuchar las oraciones de los cristianos, pero
en cambio el Cristo las sigue escuchando, ya que su omnipresencia le permite hacerlo.

¿Pero quién está pensando en enviar su oración a la conciencia de Cristo?

Muy pocos, pero en cambio son numerosos los que van a lugares de peregrinación y
encienden velas a los pies de la estatua de Jesús, o quieren tocar la Sábana Santa, o
quieren ir a los lugares donde estuvo Jesucristo. Pero eso es un error de percepción.

Quisiera tanto hacerles entrar en sus mentes la noción de universalidad y de omnipresencia.

Y que comprendan que Cristo está en todas partes, o Cristo no está en ninguna parte. O
Cristo está en Jesús, pero también en Buda y en todos los grandes instructores espirituales
que han venido a guiarlos, o no está en ninguna parte. Ustedes no pueden dar un límite a lo
que no tiene ninguno. Y correr detrás de Cristo, adorando su forma, es distanciarse de
donde él realmente se encuentra.

¿Cómo concebimos nosotros a Cristo?

Para nosotros, Cristo es la sustancia de todo lo que existe a través del sistema. Él es
incluso la sustancia misma de la vida.»

(Conferencia el 24.06.87)

Para más información sobre el aspecto oculto de Cristo consultar los siguientes enlaces:
La naturaleza oculta del cristo
El principio crístico o christos.

b. “Hijo crucificado de Dios” aquí se refiere a la labor del cristo sobre la humanidad, y hay
que hacer una aclaración aunque el cristo no sea un ser, y sea un Principio Universal, esto
no quiere decir en ningún momento que es un Principio inconsciente, porque así como
Parabrahman el Principio Eterno inmanifestado es UNO es dual en su naturaleza cuando
esta manifestado siendo su contraparte Brahma, siendo este al mismo tiempo múltiple en su
naturaleza y esto un esoterista podría entenderlo fácilmente, entonces es entendible la
Eterna Conciencia de todo. Sobre esa labor y posterior sacrificio del Cristo en el cuerpo de
Jesús el Maestro Pastor lo explica de la siguiente forma:

¿Cuál es la función de Cristo sobre la humanidad?

«Toda la humanidad se apoya en el Cristo. No es necesario preguntarse qué tanto es su

participación, porque esta es total. Recuerden lo que se dijo en el libro sagrado:

“Nadie va al Padre, sino por mí.”

Y por lo tanto, hay que definir: ¿quién es el Padre y quién es el Hijo? Y así ustedes
conocerán al mismo tiempo todo el programa de la jerarquía espiritual que guía a la
humanidad.

El Padre es el Logos Planetario, es decir esa Entidad Cósmica que contiene al planeta. Es
quien le da al planeta todas las formas de vida, y entre ellas contiene también a la
humanidad y es el origen del alma de cada individuo.

Y esta gran Entidad Cósmica, aunque es capaz de crear cualquier cosa, como un mineral o
una célula de vuestro cuerpo, no puede manifestarse totalmente en su creación porque su
intensidad quemaría los diferentes planos del planeta y sus reinos, entre ellos a la
humanidad.

Entonces, en cada era, ya que todo es ciclo en el Universo, a cada golpe de gong cósmico
que determina el final de un ciclo y la entrada en un nuevo ciclo, una entidad espiritual
aparece, llevando el plan para la siguiente era, y dando así un ritual, una filosofía, una
religión y un sistema de iniciación.

Viene entonces esa entidad, llamada en Occidente “el Cristo”, pero también llamado de
otras formas en diferentes partes del mundo según las religiones, aunque es el mismo Ser.

El Hijo (el Cristo) es el intermediario entre el Padre (el Logos Planetario) y la humanidad que
evoluciona en el camino cósmico, porque la humanidad a través de los progresivos ciclos,
trata de adquirir las diferentes iniciaciones para llegar a la iniciación Solar.

Pero antes de llegar al punto en que la humanidad va a encontrar la iniciación solar, en

donde ella va encontrarse con su Padre (el Logos planetario), la humanidad tiene que pasar
por toda una serie de pequeñas iniciaciones terrestres, dadas por los diferentes guías, los
diferentes Maestros, y por último, por el Cristo.

Y cuando el Cristo inicia a un humano, este humano puede en el siguiente ciclo, ser
presentando al Padre para recibir su primera iniciación solar, y así cambiar de jerarquía.

Y esa alma ya no estará supervisada por la jerarquía terrestre que guía el desarrollo de la
humanidad, sino que ahora esa alma estará bajo la supervisión de la jerarquía solar que
guía el desarrollo de todo el sistema solar.

Y en ese momento ya no hay más manifestación en la forma, debido a que su vida se sitúa
en el estado de la conciencia, y sigue siendo posible que ella descienda a la tierra, pero ya
no es necesario para evolucionar.

Así es que:

¿Quién es el Cristo?

El Cristo es el intermediario entre ese Logos iniciador y la humanidad. El Cristo es el relevo,

y de cierta forma el transformador que prepara a la humanidad. Y es por eso que Jesucristo
dijo que nadie puede ir al Padre sin pasar por él, porque si pueden encontrar y soportar la
energía, la vibración del Cristo, entonces podrán encontrar y soportar también la intensidad
del Padre.

Pero si no pueden soportar la intensidad del Cristo, entonces no podrán ir con el Padre,
porque serían destruidos y vuestra alma misma sería afectada.

Y el Cristo también tiene una segunda función

El Cristo es también el jefe de todas las jerarquías que se ocupan del planeta. Y es que
cuando se habla de la jerarquía planetaria, ustedes deben de saber que en realidad son
varias, y todas están dirigidas por varios seres y a la cabeza se encuentra el Cristo.

¿Por qué diferentes jerarquías?

Esto es principalmente debido a que hay varias civilizaciones, varios niveles de la

civilización, varias razas. Y cada raza, cada nivel de civilización tiene su grupo de Maestros,
quienes a su vez son supervisados por el Maestro que se encuentra a la cabeza de esa
jerarquía.

Y luego están otras jerarquías, de otras criaturas que el hombre conoce menos, que son los
elementales y los espíritus de la naturaleza. Y estos representan también una jerarquía que
evoluciona. Hay una jerarquía para cada tipo de elemento (tierra, agua, aire, fuego). Y todas
esas jerarquías son supervisadas por Maestros que han alcanzado un estado de despertar
buddhico.

Y arriba de todas esas jerarquías, comienza la verdadera jerarquía, la que dirige, mientras
que las otras ejecutan. Y por encima está el Cristo, pero también hay otros seres. El Cristo
es el más visible porque es quien se exteriorizó, mientras que los otros quedaron ocultos.

¿Por qué se mantienen en secreto?

Esto se debe porque la eficacia misma de su trabajo radica en el silencio. Ustedes pueden
comprender que haya gente prefiriendo el silencio, simplemente porque para crear una obra
hermosa, ellos tienen que centrarse. Y con esos seres sucede algo igual, nada más que aún
más exagerado porque el tipo de trabajo que esos seres efectúan exige de un silencio total.

En otras palabras, ellos no son conscientes de lo que realmente está sucediendo afuera,
pero emiten constantemente una cierta vibración que permite mantener el plan de desarrollo
ideado para la Tierra y sus reinos, y así poder permitir llevar ese plan a cabo. Ellos son la
fuente misma de la vida y la fuente misma de la evolución.»

(Conferencia del 27.09.86)

c. “Puede ser conocido, puede ser alcanzado” al respecto el Maestro pastor dice lo
siguiente:
El Hijo (el Cristo) es el intermediario entre el Padre (el Logos Planetario) y la humanidad que
evoluciona en el camino cósmico, porque la humanidad a través de los progresivos ciclos,
trata de adquirir las diferentes iniciaciones para llegar a la iniciación Solar.

Pero antes de llegar al punto en que la humanidad va a encontrar la iniciación solar, en

donde ella va encontrarse con su Padre (el Logos planetario), la humanidad tiene que pasar
por toda una serie de pequeñas iniciaciones terrestres, dadas por los diferentes guías, los
diferentes Maestros, y por último, por el Cristo. (es por eso que el ángel dice: puede ser
conocido y alcanzado y es porque la Triada Superior, la Individualidad es Nuestra
Naturaleza Superior y cuando se alcanza la iluminación se reanuda el lazo con ella y este
es el Cristo del que tanto hablan los ángeles y los Maestros. Es por tal razón que Blavatsky
dice: “Aquel que se eleva por encima de sus defectos y los sublimina, deja de crucificar a su
cristo interior”).

Y cuando el Cristo inicia a un humano, este humano puede en el siguiente ciclo, ser
presentando al Padre para recibir su primera iniciación solar, y así cambiar de jerarquía.

Y esa alma ya no estará supervisada por la jerarquía terrestre que guía el desarrollo de la
humanidad, sino que ahora esa alma estará bajo la supervisión de la jerarquía solar que
guía el desarrollo de todo el sistema solar.

Y en ese momento ya no hay más manifestación en la forma, debido a que su vida se sitúa
en el estado de la conciencia, y sigue siendo posible que ella descienda a la tierra, pero ya
no es necesario para evolucionar.

Así es que:

¿Quién es el Cristo?

El Cristo es el intermediario entre ese Logos iniciador y la humanidad. El Cristo es el relevo,

y de cierta forma el transformador que prepara a la humanidad. Y es por eso que Jesucristo
dijo que nadie puede ir al Padre sin pasar por él, porque si pueden encontrar y soportar la
energía, la vibración del Cristo, entonces podrán encontrar y soportar también la intensidad
del Padre.

Pero si no pueden soportar la intensidad del Cristo, entonces no podrán ir con el Padre,
porque serían destruidos y vuestra alma misma sería afectada.

(Conferencia del 27.09.86)

d. “Sacrificio por el pequeño humano” sobre esta cuestión Pastor en una de sus
conferencias dijo lo siguiente:

«En el libro sagrado se dice que Jesús murió por nuestros pecados.

¿Cómo puede ser eso?

Esta idea es negada incluso por numerosos esoteristas, debido a que es cierto que un ser
humano no puede, por su muerte y derramamiento de sangre, redimir los pecados
cometidos por millones de otros hombres. Pero ustedes deben de saber que también, y en
cierta forma, esta aseveración es cierta, pero hay que entender a qué nivel ella se está
refiriendo.

Porque ella se está refiriendo a un nivel vibratorio planetario. No a un nivel moral, ni a un

nivel etérico o astral, que es lo que concierne completamente a las personas.

En cambio cuando se dice que Jesús murió por los pecados de los humanos, eso significa
que el grado de iniciación que Jesús había alcanzado, lo había llevado ya a una evolución
solar.

Y resulta que los seres que han entrado en una evolución solar, ellos se convierten en los
redentores de las emanaciones dañinas que las humanidades todavía poco evolucionadas
provocan con relación a los otros planetas.

Y esto se debe porque cuando una humanidad en un planeta específico aún no ha

alcanzado un nivel de evolución lo suficientemente alto como para irradiar al universo
únicamente vibraciones luminosas. Entonces la jerarquía que guía a esa humanidad crea un
puesto para lidiar con esa situación, y a ese puesto se le llama “el puesto del redentor” o
“del gran sacrificio”.

Y este puesto no es creado por una ley, sino por la necesidad generada por esa humanidad
aún no desarrollada. Y como todo puesto requiere de un ser que lo asuma, en este caso se
requiere de un iniciado elevado que asuma todas esas vibraciones negativas que han
producido esos humanos y las queme en su interior.

Porque de lo contrario no habría fin en ese juego de repercusión de las cosas negativas.

Pero aquí debemos proteger a esa humanidad que está creciendo y que apenas se está
desarrollando. Porque si no hubiera un ser que quema las emanaciones negativas que se
escapan hacia el espacio, entonces esas emanaciones después de haber viajado y
afectado a otros planetas, inexorablemente regresarían a la Tierra.

De la misma manera que cuando ustedes hacen algo malo, el karma se les regresa. Pues
bien, lo mismo sucedería aquí, pero a un nivel planetario, y esto atormentaría todavía más a
los humanos que están evolucionando en la Tierra.

Por lo tanto, se necesita hacer algo que garantice proteger a los humanos para que ellos
solo tengan que lidiar con el karma ubicado a nivel de su personalidad, y no tengan también
que lidiar con el karma relacionado con las vibraciones negativas que ellos expulsan al
espacio.

Y es por eso que el gran Redentor se ocupa de “redimir los pecados de las personas” como
justamente se los acabo de explicar, y Jesús fue uno de ellos.»

(Conferencia del 21.06.86)

Por consiguiente, el Cristo no es un ser sino una posición, es la posición que asume esa
entidad divina para ser el receptáculo de la vida, es por tal razón que se dice que el Cristo o
sea la entidad que en este ciclo cósmico le toco tomar ese papel es la sustancia misma de
la vida. Y al respecto el Maestro pastor dice lo siguiente:

“Cuando uno se cuestiona sobre la naturaleza del Cristo, su función, el motivo de su trabajo,
uno está obligado al mismo tiempo de considerar la naturaleza de la Vida.

No se puede separar el Cristo de la vida. Es un poco como si a nivel cósmico, se requiriera

a un Ser de una tal magnitud, que gracias a esa envergadura se volvería el receptáculo de
la vida. Exactamente como la sangre en el interior del cuerpo es el receptáculo de la vida en
el ser humano.

Es gracias a la sangre que la vida circula en el hombre. Es a través de la sangre que las
informaciones son transportadas en el hombre y en su inteligencia. Es también gracias a la
sangre que existe una sensibilidad nerviosa, una sensibilidad emocional; porque la sangre
tiene un rango de oscilación vibratoria sumamente amplio. La sangre oscila en armonía
perfecta con el ritmo vibratorio de la materia, lo que le permite impregnar a las células y
aportar la vida a las células. Y al mismo tiempo en su aspecto sutil, diría gaseosos, la
sangre es capaz de vibrar de manera relativamente emocional, lo que le da una directa
incidencia sobre el sistema nervioso.

Es por esa razón que hay siempre una gran relación en el místico, entre el símbolo que
representa la sangre (durante la misa, por ejemplo) y su elevación durante la oración,
porque la sangre es lo que representa el sistema de circulación del alma en el mundo físico.

Hablo de la sangre para llegar a una imagen muy simple, que es la del sacrificio del Cristo.
Sin embargo, cuando se habla del sacrificio del Cristo, no necesariamente se debe siempre
recordar a la Cruz. Los sacrificios físicos no significan nada para un Gran Iniciado.
Entonces,

¿Qué quiero decir por sacrificio, si no me refiero a la Cruz?

Hablo de un sacrificio mucho más grande, un sacrificio que es de nivel cósmico. Así lo
llamarían si vuestra conciencia lo contemplara.

Cuando hay Creación, se requiere que las almas vengan de alguna parte. No se puede
crear las almas así nada más por pedido, por configuración de las energías o emisión de
sonidos. Todo el mundo se imagina que el hombre apareció un día, porque Dios pronunció
un sonido. El sonido salió de ÉL y al otro lado del sonido se creó un pequeño hombre, quien
desde entonces trata de volver a encontrar el sonido primordial.

Eso no funciona exactamente de esa manera en el Cosmos. Si hay vida, si se da el

fenómeno de la vida, es porque esta vida fue extraída de otra vida, es porque pertenece a
una vida más grande que ella, la cual se subdivide para constituir las pequeñas diferentes
vidas.
Imaginen una mujer embarazada. Si ella cumpliera la labor creadora como Dios, esa mujer
no sólo estaría formando un cuerpo, dando de todas las sustancias que componen su
cuerpo. Ella tendría además que dar esa cosa sutil e indescriptible que se llama su alma. Lo
que significa que, al momento de dar a luz, una parte de su alma le sería tomada para poder
animar a ese cuerpo.

Ese es el sacrificio del Cristo. Es por eso que se dice que el Cristo está al interior de todos
ustedes. Y como tal, presente en la Tierra en todo momento, a través de cada ser. Así, a
nivel cósmico, la sustancia del Cristo es el elemento base de la vida, como la sangre es la
cristalización la más densa del alma.

Cuando se comprende que la esencia del Cristo es la esencia de toda vida en el Universo,
es más fácil entender cuál es la verdadera naturaleza humana. Ustedes deben ser entonces
capaces de concebir sobre que tienen que trabajar, cómo deben trabajar, cuál es su
verdadero deber.

Si saben de qué están constituidos, si conocen vuestra esencia, ello les da toda una línea
de acción a seguir, ello les da todas las intuiciones favorables para poder edificar vuestro
propio camino, sin necesidad de tener que mirar en el camino de los otros.

Es lo que debe hacerles al mismo tiempo comprender que la humanidad en realidad es un

solo Ser. Y que no es simplemente por simpatía, por fraternidad, por idealismo, que los
hombres deben considerarse hermanos, sino porque realmente lo son. Si los seres
humanos se imaginan estar separados los unos de los otros, la fraternidad solo se da a un
nivel intelectual, pero esta se vuelve tangible si se sabe que los humanos están unidos en
su esencia.
Pastor (maestro de sabiduría, 21-10-89)
Enlace para más información:
La cuestión sobre "Dios"
Atman el ser superior

Este es el final y el principio: el cuerpo se convierte en PALABRA. El Nuevo Nombre es el

cono blanco, misterioso, inasible, apuntando hacia abajo. Es el punto blanco incandescente,
la promesa nunca más rota. ¡Cumplimiento! ¡No te demores, oh Luz radiante!
¡No se demore!

El camino está casi listo, El camino de la luz a la tierra, donde el cono celestial se une al
terrenal.
Autor de la imagen: Propia “cono ambos sentidos, inferior terrenal, superior divino”

Cada uno de sus rayos es una maravilla: La sonrisa de lo Divino (karma), el látigo de lo
Divino (karma), el rayo de lo Divino Ojo Blanco.

Ha llegado la ultimo hora. El viernes se convierte en sábado. El sábado es intermedio. Pero

cuando amanece el día del Señor. La luz estalla.

Todo lo que ha sido hace mucho tiempo, todo lo que es y todo lo que será: el cuerpo viejo
muere y es enterrado. Pero cuando amanece el día del Señor, el cuerpo resucita. La
materia está llena de Luz. El viejo cuerpo, la vieja enseñanza, el viejo pensamiento recibe la
Luz, se libera, resucita.

(E. Aquí lo que el ángel quiere dar a entender es la importancia de entender la

transitoriedad del cuerpo físico, su estado de temporalidad en comparación a la durabilidad
de lo Divino.

También hace alusión a una de las iniciaciones por las que pasa el iniciado a través de su
carrera evolutiva hacia lo divino y es porque el iniciado que ha alcanzado esa iniciación
muere para el mundo de los hombres, en verdad a muerto en el basto sentido de la palabra
y resucita luego en su cuerpo que a simple vista para el humano no iniciado pueda parecer
tan común como el humano mas ordinario pero en verdad en ese individuo brilla la Luz
Divina y es a lo que el ángel se refiere cuando dice: “El cuerpo viejo muere y es enterrado [o
sea el viejo ‘yo’ el hombre profano]. Pero cuando amanece el día del Señor [o sea el triunfo
en su iniciación, el Triunfo del Hombre Divino sobre el hombre profano], el cuerpo resucita
[o sea el hombre profano que se fue, que abandono ese cuerpo no es el mismo que regresa
y es porque regresa ese Hombre glorificado, por eso el ángel agrega: El viejo cuerpo. la
vieja enseñanza, el viejo pensamiento recibe la Luz, se libera, resucita y aquí podemos
estar hablando de las cosas que le acontecen a un iniciado, pero en realidad no difiere en
ningún momento de las iniciaciones que recibe la humanidad en general, ya que las mismas
iniciaciones que recibe el discípulo son las mismas que recibe la humanidad, la única
diferencia es que el discípulo se adelanta a ese proceso lento que puede abarcar miles
hasta millones de años entre una iniciación y otra].

Esto lo explica delineadamente Gottfried de Purucker en su libro titulado “The Four Sacred
Seasons” Las Cuatro Estaciones Sagradas)
Ahora en la parte donde dice: “La materia esta llena de Luz” lo que significa es que como el
Espíritu Divino es UNO, la Materia también es Divina y es porque es el estado más
concentrado en que se encuentra el Espíritu Supremo, Atman, recuerden que todo es
exteriorización hasta alcanzar su estado más denso que es el Aspecto Físico de lo Divino.
Aquel que no conciba Espíritu y Materia como UNO, no entiende bien los dos aspectos de la
Divinidad, Espíritu-Materia es UNO, Conciencia-Energía es UNO. Buda dice lo perecedero y
lo imperecedero no se unen, aunque ambos sean uno y eso está bien, no hay en ningún
momento contradicción alguna y es porque lo finito no puede alcanzar lo infinito y eso todo
esoterista lo sabe, pero eso no quiere decir que ambos no formen UNO y es porque el
Espíritu Supremo es Uno y al mismo tiempo múltiple en muchos aspectos y esto se ve
reflejado en la Trimurti Hindú o en la Santísima Trinidad).

El amanecer del día del Señor es el triunfo del Amor Divino. El Hijo Divino, el Hijo Humano
(el humano glorificado), es la Corona de la Creación: la corona de siete puntas, maravilla.
Ves al Hijo: pero el Ser de Luz que viene no puedes verlo, no puedes sentirlo.

(E. Cuando el ángel dice: “el ser de Luz no puedes verlo ni sentirlo” se esta refiriendo al
Dios que esperan las religiones oficiales a un Jesús bajando del cielo en caballo, o a los
árabes a su Alá y Mohama, o algún otro sabio o incluso otra divinidad con forma de hombre,
ya que esto es incompatible por no decir contradictorio al conocimiento esotérico transmitido
de generación en generación entre todos los adeptos del mundo. A lo que el ángel se refiere
es a ese Principio incorpóreo o sea que no tiene forma, ni sutil ni mucho menos física ya
que es un Principio Absolutamente Universal, es lo Divino en el basto sentido de la Palabra
y que aparecerá manifestado a través de TODOS los humanos y es porque todo es la
Divinidad, en cada hombre existe la Chispa Divina, no hay tal cosa como el humano por
este lado y la divinidad por este lado, o los ángeles por aquí y otros seres divinos por allá).

LO QUE HAS RECIBIDO HASTA AHORA NO ES MÁS QUE LA BASE, NO ES MÁS QUE
LA PREPARACIÓN. LA UNIÓN TERRENAL CON Ö NO ES MÁS QUE EL PRINCIPIO,
SÓLO LA MITAD DE LA NUEVA ENSEÑANZA. SOLO DESPUÉS VIENE LA ENSEÑANZA
DE LA LUZ.

Nuestra enseñanza vino en nombre de la Séptima Fuerza. ¡Tómalo! ¡Comételo! ¡Actúa!

La enseñanza es verdadero alimento, verdadero pan (conocimiento). Al que lo pide: ¡Da! Al
que no pide: dale sal (o sea el empuje), dale palabras que despierten la sed y el condenado
brillara. Amanece el día del Señor. Amados míos, en cada prueba Él (la triada superior que
hay en todo ser humano) esta con ustedes. Él te ama.

Domingo 22 de octubre de 1944

Dialogo 81

A. La vieja enseñanza es pagana: Vida, vida resplandeciente. Después viene la muerte, la

aniquilación, el fin. La enseñanza intermedia: transformación, resurrección después de la
muerte, el punto de inflexión redentora. La nueva enseñanza es diferente, completamente
diferente. Ni nacimiento, ni muerte, sino vida eterna gloria, canto. Este es el secreto de la
vida eterna: que todas tus obras, todo tu amor, toda tu fe, todos tus pensamientos, estén
centrados, equilibrados.

Cada desganado se desmaya, se desvanece. Cada pausa lenta es agonía, muerte.

Cada arrepentimiento, cada nuevo comienzo, es curación, resurrección. Lo nuevo es
diferente, completamente diferente: VIDA ETERNA, PENSAMIENTO ETERNO,
CONCIENCIA ETERNA.

El edificio de nuestro taller y los cobertizos del parque están bastante aislados. Nuestro
único vecino inmediato, el dueño de una gran empresa industrial, huyo del país hace
algunos meses. Su espaciosa y hermosa casa y su propiedad han sido tomadas por las SS
alemanas, lo que nos produce escalofríos. Mi ‘cabaña-cuartel general’ esta sola en medio
del jardín, y me he acostumbrado al silencio de la noche. Esta tranquilidad llega a un
abrupto final una noche cuando escuchamos gritos y disparos salvajes en la calle de los
jóvenes Nyilas (partido de la cruz fechada en húngaro), nazis húngaros, que están
intoxicados con sus nuevos sentimientos de poder. Una vez, hago las rondas para
establecer si aluna de nuestras entradas ha sido rota o dañada.

Miércoles 25 de octubre de 1944

Dialogo 82, en la mañana

A. Una palabra dura: LA GUERRA ES BUENA.

(E. Esto que acaba de decir el ángel parecería más bien las palabras de un demonio a las
de un ángel, pero como siempre el conocimiento esotérico es necesario en estos temas que
generan tanto conflicto interno y ese conocimiento sirve para no caer en dicha idea.

Como se ha dicho anteriormente y como lo explica la Teosofía: “Los ciclos de luz deben
alternarse con ciclos de oscuridad” esto es inevitable y es porque así es como evoluciona
no solo esta humanidad, sino las humanidades de otros mundos. Ese ciclo de oscuridad se
le conoce en el hinduismo como Kali-yuga o edad oscura y es en la que actualmente nos
encontramos. Sobre este ciclo la Teosofía dice lo siguiente:
«Es la Yuga en la que solo una parte de la Verdad prevalece, porque la materialidad y la
ignorancia, con sus efectos concomitantes de egoísmo, ira e indiferencia, dominan el
corazón de los hombres.»
(Tyberg, Sanskrit Keys to the Wisdom Religion, p.31)

«La Kali-Yuga es la edad oscura y nefasta durante la cual el mundo expía los pecados [el
karma] de las tres Yugas precedentes.»
(Blavatsky, Collected Writtings IX, p.211)

«La Kali-Yuga es la fase más material del ciclo. Actualmente la quinta raza raíz está en su
Kali-Yuga que comenzó al momento de la muerte de Krishna, en 3’102 a.C. Los hindúes
afirman que al primer momento de la Kali-Yuga hubo una conjunción de planetas. Debido a
que la Kali-Yuga, nuestra actual edad es profundamente materialista y solo una parte de la
Verdad prevalece entre la humanidad, se le llama edad negra llena de horrores; sin
embargo, su vertiginosa velocidad le permite a uno hacer más con sus energías, ya sea
para bien o para mal, en un tiempo más corto que en ninguna de las otras yugas. Este
periodo va a ser seguido por la Krita Yuga de la próxima raza raíz.»
(Encyclopedic Theosophical Glossary)

Cuando el ángel dice que la guerra es buena, él no se refiere en el sentido de que hay que
alegrarse en lastimar a los demás, en reír mientras los otros sufren, en regocijarse en el
dolor. Lo que el ángel quiere dar a entender es que en el dolor de la guerra, las personas
encuentran paradójicamente la compasión, el dolor los une, el dolor les hace entender el
sufrimiento de los demás y que no es bueno causarlo, por ende sus conciencias se elevan,
y es porque en un mundo perfecto físicamente la perfección espiritual no puede existir y es
porque los seres no sabrían qué es la compasión, qué es la lealtad, qué es una risa, qué es
una lagrima.

Incluso los grandes Adeptos saben esto y es porque en la Kali-yuga es donde el discípulo
encuentra más potencia para avanzar en el sendero del desarrollo cósmico y esto lo explica
muy bien el teósofo William Quan Judge cofundador de la Sociedad Teosófica quien al
respecto escribió en la revista The Path: «Hay algo peculiar en la Kali-Yuga que puede ser
usado por el estudiante. Todas las causas ahora producen sus efectos de manera mucho
más rápida que en cualquier otra edad. Un discípulo puede realizar más en tres
encarnaciones durante el reinado de la Kali-Yuga, que lo que podría lograr con un número
mucho mayor de encarnaciones en cualquier otra edad. Por lo tanto, al soportar los
múltiples problemas de esta edad oscura, triunfando de manera constante, ya que aunque
los obstáculos se vean más grandes, las energías y poderes para sobrepasarlos son
alcanzables también con mayor rapidez»
(Judge, Path, abril 1888)

Aproximadamente la Kali-Yuga durara 432.000 mil años y apenas llevamos algo mas de
5.000 mil años a partir de la muerte de Krishna. Estas cifras son aproximativas ya que las
cifras exactas no se darán nunca públicamente porque es un conocimiento reservado solo a
los adeptos de grados mayores.

Enlaces para más información:

¿Si Dios es perfecto por el mundo es imperfecto?
¿por qué Dios no interviene en el mundo?

Entonces como pueden ver antes de tomar literal y erróneamente las declaraciones del
ángel es necesario indagar y reflexionar a qué es a lo que se refiere o qué es lo que quiere
dar a entender).

¡Cuídate! La fuerza usada falsamente se vuelve destructiva, devastadora, NUNCA se

detendría sin el débil, la victima que la absorba. Eso pertenece al pasado. Tenia que ser así.
Los errores pasados no se pueden corregir. Pero la victima absorbe y extingue los horrores.
Si el perseguidor encuentra al perseguido la muerte esta saciada. Los débiles serán
glorificados y no se sacrificarán más corderos sobre el altar.
(E. Para nadie es un misterio y no se necesita ser culto o tener conocimientos esotéricos
para saber que las religiones del mundo y mucho más el Cristianismo fueron o siguen
siendo religiones paganas que sacrificaron a los débiles al beneficio de los más fuertes tal y
como ellos dicen “Inculcar el cristianismo a espada y sangre” y eso fue lo que hicieron, no
ha habido en la tierra en toda su historia una religión más diabólica como lo es el
cristianismo y sus fieles ignorantes y ciegos que por más que se les pone ante los ojos
sucesos tan evidentes deciden seguir creyendo e ignorando a los hombres Santos y sabios
y sus discípulos que les ponen dichas evidencias ante sus ojos. Las vidas que el
cristianismo sacrifico al servicio de su dios imperfecto, ficticio y diabólico supera con creces
las vidas perdidas en la primera y segunda guerra mundial juntos. El cristianismo mato a los
aborígenes del nuevo continente, mato su cultura, sus creencias y se llenan la boca
diciendo que vinieron a educar cuando lo que vinieron fue a asesinar. El cristianismo fue el
primer precursor de la esclavitud de hombres negros del África. El cristianismo violo a
mujeres, niños y niñas a lo largo de toda su historia y la lista es mucho más larga. Y esto es
a lo que se refiere el ángel cuando dice: “No se sacrificaran más corderos sobre el altar”.

Porque incluso con la llegada del movimiento teosófico los misioneros cristianos, los
Jesuitas y el Vaticano mismo hicieron todo lo posible para que Helena Petrovna Blavatsky
no sacara a la luz pública todos sus trapos sucios y esto no es invento es historia y un
hecho. Y es porque ellos saben que su tiempo esta contado por más que quieran
mantenerse en el poder el cristianismo y todas las religiones del mundo tienen su tiempo
contado).

La guerra era inevitable. Ahora el cáliz amargo esta lleno. ¡No temáis! Tan lleno como esta
de amargura, esta lleno igualmente lleno de Bebida Divina, de Serenidad Eterna.

Hanna sufre amargamente la miseria del mundo y, al mismo tiempo, es consciente de la

alegría infinita del nuevo Mundo que se avecina.

Tu camino no es mejorar, no reparar. Tu camino es el que aún no ha sido: la creación a

través de la Fuerza Divina. Fuerza que viene de lo Divino y regresa a lo Divino con gozo
extático: Circulación Divina.

Silencio.
No he entendido la enseñanza de lo “Inevitable” y “bueno” de la guerra, por lo que el ángel
vuelve a este tema.
Yo te enseño: Cuando la materia devora demasiada materia, el cuerpo es provocado a
enviar ácidos corrosivos, que destruye el exceso de comida: el peligro disminuye, pero el
ácido ciego permanece, y cuando ya no hay mas excesos, ataca a la pared organiza. Por lo
tanto, todo el cuerpo se ve amenazado. La lejía, la víctima abnegada, absorbe el ácido y
queda así aniquilada.

Pero logra apagar el fuego del ácido. El cuerpo, la vida, ya no esta en peligro, sino
revitalizada.

(E. Lo que el ángel quiere decir ya lo expliqué anteriormente en el Dialogo 81. Pero aquí voy
a agregar algo que dijo un Maestro “La Naturaleza tiene un antídoto para todo veneno” Todo
en el universo son armonías y cuando algo destruye esa armonía, la naturaleza o mejor
dicho la Ley Divina se encarga de restablecer de nuevo esa armonía y esa Ley tiene
nombre propio “Karma”)

A ultima hora de la tarde, Hanna vuelve a escuchar las palabras de los ángeles. Tomada
por sorpresa, solo puedo grabar un pequeño fragmento.

El que cree poseer “Fuerza propia” (vanidad) se equivoca. La fuerza del débil (humildad) es
la Divina. El débil es un sacrificio vivo. La fuerza destructiva es condenación. Pero los
débiles serán glorificados, porque dentro mora la Fuerza de lo Divino. El débil es débil solo
a los ojos del mundo. Juzgado por lo Divino, el débil es fuerte. El débil no toma arma, no
huye y no resiste. Pero el ‘ganador’ recibe una marca en la frente. Y el débil es elevado al
cielo.

Estas palabras sobre la tarea de los débiles me plantean muchas preguntas. ¿Por qué
Joseph fue al campo de concentración nazi sin oponer la menor resistencia? ¿Por qué
ninguno de mis amigos (lili y hanna) ha intentado salvarse con papeles falsos? ¿Es su
destino ser víctimas? De repente recuerdo un extraño sueño que Hanna me había contado
mucho tiempo atrás. Mientras ella y Joseph cabalgaban hacia el Dürer festival en
Nuremberg en sus días de estudiantes, ambos soñaron el mismo sueño durante la noche:
en la Mediaval Nuremberg, Hanna persiguió desesperadamente un carro al que estaba
atado Joseph mientras lo llevaban a su ejecución.

Joseph tuvo el mismo sueño de estar atado al carro y ver a Hanna persiguiéndolo
desesperadamente. Me pregunto si ambos han asumido el papel de víctima, de ‘débil’, hace
mucho tiempo. Sin embargo, me abstengo de hacerle esta pregunta a Hanna: ya tiene más
que suficiente para soportar. A ultima hora de la noche, los ángeles están de nuevo con
nosotros, pero no puedo registrar este encuentro en su totalidad.

Cuando llegue el amante, el amado cede: los dos se vuelven UNO. No se necesitan más
vinculo, porque no hay más separación. Penetración eterna, éxtasis eterno. Este es el
misterio de la Santísima Trinidad: Amante… ama…amado. Los tres son Uno y, sin
embargo, distintos. Eternamente activa es la Palabra: el SI. La única verdad: Ö ES.

Enlace para más información:

La santísima trinidad vista esotéricamente
La trinidad hindú vista esotéricamente
La trinidad hindú vista esotéricamente
Dios explicado por el esoterismo
 Domingo 29 de octubre de 1944
Dialogo 83

A. La herencia que os ha dejado Ö es la vida eterna, la viña que da fruto eternamente.

Enseñanza misteriosa, maravillosa: CONCIENCIA ETERNA INMACULADA

(E. Lo que el ángel quiere dar a entender por inmortalidad, es a la inmortalidad de la

CONCIENCIA CONSCIENTE no de la inmortalidad física como erróneamente muchos
creen y es porque todo lo manifestado es mortal e ilusorio incluso Brahma el Supremo
Creador tiene un inicio y tendrá un fin y es por tal razón que a la creación se le puede
incluso llamar Maha Maya.

Sobre esta inmortalidad de la conciencia a la que se refiere el ángel el Mahatma KH dijo en

una de sus cartas dijo lo siguiente:

«La palabra “inmortalidad” tiene un significado totalmente diferente para los iniciados y
ocultistas. Nosotros solo llamamos “inmortal” a la VIDA UNA en su colectividad universal y
su completa o Absoluta Abstracción. Eso que no tiene ni comienzo ni fin, ni interrupción
alguna en su continuidad. (o sea inmortal es aquel Principio Universal Inmanifestado que se
le conoce como Parabrahman o Atman la “Realidad Absoluta”).

¿Se aplica el término a algo más?

Ciertamente no. Por lo tanto, los más antiguos caldeos tenían diferentes prefijos para la
palabra “inmortalidad”, uno de los cuales es el término griego raramente usado de
“inmortalidad paneónica”, es decir que comienza con el manvantara y termina con el pralaya
de nuestro Sistema Solar.

Inmortal es entonces aquél en la inmortalidad paneónica cuya clara consciencia y

percepción de Sí bajo cualesquiera forma, no sufre disgregación en ningún momento, ni
siquiera por un segundo, durante el periodo de su Egoidad.

Tales periodos [de inmortalidad cósmica] son distintos en duración, teniendo cada uno sus
nombres distintivos en las doctrinas secretas de los caldeos, griegos, egipcios y aryos, y si
solo fuesen fáciles de traducir – que no lo son (al menos mientras que la idea que entrañan,
permanezca inconcebible para la mente occidental) – podría dártelos. Basta que sepas por
el momento que un hombre, un Ego como el tuyo o el mío, puede ser inmortal de una
Ronda a la otra. Digamos que comienzo mi inmortalidad en la presente cuarta Ronda, es
decir que habiendo llegado a ser un pleno Adepto (lo que desafortunadamente no soy)

Detengo la mano de la Muerte a voluntad y cuando finalmente me encuentro obligado a

someterme a ella (porque el cuerpo es perecedero), mi conocimiento de los secretos de la
Naturaleza, me coloca en una posición de retener mi consciencia y una clara percepción de
Mí mismo como un objeto para mi propia consciencia reflexiva y cognición.
Y así evitando todas esas desmembraciones de principios, que como regla tienen lugar
después de la muerte física de la humanidad común, permanezco como Kuthumi en mi Ego
a lo largo de toda la serie de nacimientos y vidas a través de los siete mundos [los siete
globos de la cadena terrestre] y Arupa-lokas [las esferas donde se habita entre cada
reencarnación] hasta que finalmente desembarco de nuevo en esta Tierra entre los
hombres de la quinta raza de los seres que pertenecen plenamente a la quinta Ronda. Yo
habría sido en tal caso “inmortal” durante un largo periodo inconcebible para ti, abarcando
muchos miles de millones de años. Y sin embargo, con todo eso.

¿Soy “yo” verdaderamente inmortal?

Al menos de que haga los mismos esfuerzos que hago ahora para asegurar para mí mismo,
otra semejante suspensión temporal de la Ley de la Naturaleza, Kuthumi desaparecerá y se
convertirá en un Sr. Pérez o en un inocente Babu [en otro personaje como les sucede a los
humanos comunes cuando reencarnan], cuando expire su licencia.

Hay hombres que llegan a convertirse en seres poderosos como estos, existen humanos
entre nosotros que pueden llegar a ser inmortales durante el resto de las Rondas y luego
tomar su lugar establecido entre los más elevados Dhyani-Chohanes, “Ego-Espíritus
Planetarios” conscientes. [Seres superiores que supervisan el Universo]»
(Carta Mahatma 20C, p129-130)

Siete pasos conducen al ser eterno (estos siete pasos se refiere la transición de la Monada
Divina a través de los Reino en el Arco Ascendente), siete pasos que puedes dar. El primer
nacimiento es pagano: la materia. El segundo es la depuración: planta. El tercero es la
armonía: la entrega de uno mismo. El cuarto es la cámara nupcial adornada. Por los tres
escalones superiores (los reinos superiores al reino humano) desciende el novio, la LUZ.
Cuando la novia y el novio se unen, la muerte muere para siempre.

Autor de la imagen: Propio

(E. Cuando el ángel dice el novio y la novia se refiere a lo que esotéricamente se conoce
como el Matrimonio Alquímico entre el Espíritu y la Materia y es cuando en el discípulo se
encuentra la misma cantidad de materia y espíritu o sea la Cuarta Iniciación Mayor y es
entonces el momento en el que su Naturaleza Divina le es revelada, en ese instante el
discípulo descubre la inmortalidad de su Ser interno y es a lo que se refiere el ángel cuando
dice: “la muerte, muere para siempre” y así como tuvo un nacimiento en la materia que le
permite tomar consciencia de las realidades físicas, en la Cuarta Iniciación Mayor el
individuo nace en el espíritu y esto le permite tomar consciencia de las realidades divinas).

Enlace para más información: el humano aún no ha descendido en la materia

Tres pasos en el tiempo: el pasado es la purificación, el presente es la entrega, el futuro es

la boda. Amante y amado se originan en el Divino, que da a luz eternamente. En lugar de la
luz incorpórea y el cuerpo sin luz, lo nuevo: los dos amantes unidos.

LA PALABRA SE CONVIERTE EN MATERIA Y LA MATERIA SE CONVIERTE EN LUZ.

La inmaculada concepción es el Amor Eterno, ya no se sigue de Belén, ni del sepulcro, ni

de la resurrección.

El nuevo Cristo, con ojos de fuego y cabello de llamas (esto es alegórico y se refiere al
hombre divino que habita dentro de cada ser humano y que es uno con el Espíritu
Supremo), está vestido de LUZ. No hay más nacimiento, ni muerte. Dolores de parto y
dolores de muerte, porque todavía son heridas, todavía separación. Unión de felicidad. La
casa nueva es la cuarta, construida desde el principio de los tiempos, adornada para el
novio. La casa vieja es un marco agrietado y en descomposición: ¡Abandonala mientras
puedas! El novio (la Luz Divina) no puede entrar allí: el eterno amante, la LUZ, el único
cumplimiento del deseo.

Tu eres el viñedo, Ö es la fuerza que germina. Así nace el milagro de la viña que
eternamente da fruto. El barro, materia primordial (Mulaprakriti), permanece debajo, la viña
lo absorbe y se levanta.

ASI EL LODO ASCIENDE A LA LUZ Y LA LUZ SE VISTE DE MATERIA.

Silencio.

La Luz desciende del Cielo: Sabiduría. La materia sabia es el fruto, Luz tangible: la creación
da fruto: LUZ TANGIBLE, MATERIA BRILLANTE. ¡Regocíjense!

El agua mata, el fuego acelera. La virgen da a luz, esta de parto. El ultimo nacimiento es el
cuarto: el niño es llevado al Cielo, EL CIELO DESCIENDE A LA TIERRA: PARA SIEMPRE.

Me asombra ver una y otra vez abrirse nuevas perspectivas en los diálogos. La imagen de
la mujer “vestida de sol” apareció hace dos mil años en el Apocalipsis de San Juan. Ella y
su Hijo ascendieron al cielo y así desaparecieron de nuestro campo de conciencia.

Pero ahora el Niño reaparece y desciende a la tierra con todo el Cielo, junto con la parte
femenina de la Divinidad: La Sabiduría. Esta Luz Sabia transforma la materia y la redime. La
cuarta dimensión se nos muestra a través de acontecimientos simbólicos siempre
diferentes.
(E. Hay que entender que tanto Gitta como los otros tres húngaros no poseen
conocimientos esotéricos, por lo que muchas de las deducciones que ellos hacen con
respecto a la enseñanza de los ángeles están basadas en su poco conocimiento y esto se
ve reflejado en la parte donde Gitta toma como una afirmación la supuesta ascensión de
María con su Hijo al cielo, cuando esto no es verdad. Este tema de la ascensión ha sido uno
de los términos más prostituidos por la iglesia. María era una mujer común como cualquier
otra un ser humano que tenía que cumplir una misión eso era todo, pero de resto ella está
avanzando en sus iniciaciones como cualquier otro humano y aún hoy en día ella sigue
evolucionando.

Consultar el siguiente pdf que habla sobre la virgen del mundo)

Martes 31 de octubre de 1944

Dialogo 85

A. EL SUFRIR NADA ENSEÑA Y SUFRIR NO REDIME. EL SUFRIMIENTO NO TIENE

POR QUÉ SERLO.

¡No esperes nada bueno ni frutos del sufrimiento! El sufrimiento es el resultado de la herida.
La herida es el pecado y el sufrimiento es su respuesta. La herida es un vacío, llenado solo
por el acto de curación. El sufrimiento no es ese fruto, esto no, es más: esto es una ilusión.
El sufrimiento no es más que una respuesta fragmentaria en el tiempo. Si el sufrimiento
fuera el todo, y no sólo una parte, la liberación que pone fin al sufrimiento no sería más que
una traición.

(E. El sufrimiento y el cese del sufrimiento es uno de los pilaren en los cuales se basa las
enseñanzas del Venerable Buda y se conoce como “Cuatro Nobles Verdades” y fue el
primer Sermón de nuestro venerable Maestro al alcanzar la Iluminación.

Primera Noble Verdad

La Verdad de dukkha (sufrimiento): es reconocer el sufrimiento. Todo el mundo sufre. El

sufrir, pero pretender que no se sufre es sufrimiento.

Buda: “Esta, oh monjes, es la Noble Verdad del Sufrimiento. El nacimiento es sufrimiento, la

vejez es sufrimiento, la enfermedad es sufrimiento, la muerte es sufrimiento. La pena, el
lamento, el dolor, la aflicción, la tribulación son sufrimiento. Asociarse con lo indeseable es
sufrimiento, separarse de lo deseable es sufrimiento, no conseguir lo que uno desea es
sufrimiento. En una palabra, los cinco agregados de apego a la existencia son sufrimiento.”
Segunda Noble Verdad

La verdad de la causa (samudaya) de dukkha: Buscar de dónde viene el sufrimiento, su

raíz. Cuando se escapa del sufrimiento nunca se comprenderá su origen, qué es lo que la
provoca. Tanhá (deseo en el sentido de lujuria y apego).

Buda: “Esta, oh monjes, es la Noble Verdad del Origen del Sufrimiento. Es este deseo que
genera nueva existencia, que asociado con placer y pasión se deleita aquí y allí. Es decir, el
deseo sexual, el deseo por la existencia y el deseo por la no existencia”

Tercera Noble Verdad

La verdad de la extinción (nirodha) de dukkha: comprender el sufrimiento es detenerlo. Al

determinar la causa del malestar de la existencia, podemos exterminar esa causa, con lo
cual cesa su efecto. Si la causa de dukkha es Tanhá, entonces la extinción de dukkha viene
lógicamente con la extinción de Tanhá.

Buda: “Esta, oh monjes, es la Noble Verdad de la Cesación del Sufrimiento. Es la total

extinción y cesación de ese mismo deseo, su abandono, su descarte, liberación, no
dependencia”.

Cuarta Noble Verdad

La verdad del sendero (magga) que conduce a la extinción de dukkha: cuando

reconocemos la causa comprendemos qué practica se debe de llevar a cabo para detener
ese sufrimiento, es buscar su solución.

Buda: “Esta, oh monjes, es la Noble Verdad del Sendero que conduce a la Cesación del
Sufrimiento. Simplemente este Óctuple Noble Sendero; es decir, Recto Entendimiento,
Recto Pensamiento, Recto Lenguaje, Recta Acción, Recta Vida, Recto Esfuerzo, Recta
Atención y Recta Concentración”. Esto es Noble Óctuple Sendero enseñando por el Señor
Buda para la liberación del Samsara o ciclos de nacimiento y muerte y poder así obtener el
Nirvana.

Esto es DHARMA.)

Los golpes y el castigo no tienen por qué serlo: ¡El sufrimiento no tiene por qué serlo! Darse,
sacrificarse, lo extingue. Esta es la gracia más sagrada. Adam (la Monada humana) se
extravío sin rumbo fijo, sin un objetivo. Aunque se le dio el ojo de la luz, no ve el Camino, la
Verdad y la Vida (o sea que era inconsciente de sí mismo, aunque fuera altamente
espiritual). El pecado le ha cerrado los ojos (o sea el caer en la materia para entamar su
evolución). Adán concebido con alegría, descarriado por la serpiente, esta ciego y muerto.
Pero Cristo (el principio universal) se dio a si mismo: el cordero fue sacrificado y he aquí:
Adán revive. Él es la vida.

(E. Cada vez que se habla de Adam y Eva se está haciendo alusión a los dos aspectos de
la Divinidad su aspecto masculino y su aspecto femenino, pero esta enseñanza la ha
deformado como siempre el cristianismo creando a un hombre y una mujer como si fueran
el origen de la humanidad, cuando esto es falso ya que en sus albores estos dos aspectos
de la divinidad formaban un solo ser y es porque la divinidad es andrógina, no es ni
masculina ni femenina sino ambos en UNO un ser completo.

Adán proviene del sánscrito ad y om, ad significa “el primero” y om es el “sonido creador del
Logos”, siendo así Adán el Primer Logos de los Logoi, es el Adam Kodmon y el origen de
los Adams (de la humanidad).

Los siguientes enlaces y el pdf ayudan a tener una idea más desarrollada al respecto:
La Kabala y los cabalistas
Aspectos de la Kabala comentados por Henry Patterson
Las alteraciones hechas a la Kabala
SEPHER-YETZIRAH pdf
¿Qué es el Logos en teosofía?
Los tres Logoi

Con Aquello, a través de Él, en Él, a todo se le da nueva Vida. Después del pecado llega la
purificación. Después de la purificación, la entrega de uno mismo. Después de la boda (la
cuarta iniciación), la inmaculada concepción (o sea el discípulo nace en el espíritu) en la
nueva vivienda. La muerte queda fuera. La herida se cura, el vacío se llena y el sufrimiento
termina para siempre (el hombre sufre inconscientemente por estar separado de su
naturaleza superior). Materia resplandeciente: MATERIA LIGERA. Adán es eternamente el
Hijo de Dios. Adán, el paria, entra en la nueva Morada: el regreso del hijo prodigo.

(E. “Adán es eternamente el Hijo de Dios” entiéndase como Dios al Principio Universal que
es UNO y esto se ha explicado a lo largo de todo este basto texto. Este Principio es UNO y
múltiple en muchos aspectos, cuando entra a la manifestación ya sea sutil o física o sea
cuando Brahma es emanado de Parabrahman, lo que al principio era Uno e indivisible se
fue poco a poco diferenciando, entonces del Logos Universal, es emanado el Primer,
Segundo y luego el Tercer logos, entonces es como si uno fuera el padre, luego el otro el
hijo y así sucesivamente y esto se ve también en la constitución oculta del hombre Buddhi
es el Hijo de Atma y Manas es el Hijo de Buddhi por así decirlo, no es exactamente como lo
estoy diciendo sino que lo uso para dar una idea, incluso esto se ve reflejado en las
antiguas tradiciones del mundo en donde algunos dioses son hijos o hijas y al mismo tiempo
hermanos y padres de algunos dioses.

Ahora analicemos la parábola del hijo prodigo:

Lucas 15:11-32

La parábola trata de un padre que tiene dos hijos y uno de esos hijos quiere saber cómo es
el mundo y para ello le pide a su padre que le de su parte de la herencia que le pertenece
para él poder así viajar y disfrutar.

El padre sin poner ningún obstáculo le da su parte de la herencia y así el hijo se va de casa,
él disfruta de los placeres hasta que el dinero se le acaba y empieza sus infortunios llegado
tal punto de comer comida de cerdos para así alimentarse, cansado de eso, el hijo
avergonzado vuelve al padre y temeroso de que su padre le reproche, se encuentra con la
gran sorpresa de que su padre lo recibe con los brazos abiertos, mientras que el otro hijo no
entiende como el padre recibe a su hijo con fiestas y platillos a lo que el padre le responde
“tu hermano ha vuelto a casa, a ti siempre te he tenido, mi hijo prodigo ha regresado”.

Una persona no instruida en el conocimiento esotérico pensaría que se está hablando de

tres personas diferentes, pero en realidad se esta es hablando de un solo y único ser.

Para entender esa palabra debe una persona conocer como está constituido el hombre:

Autor de la imagen: Propia

En lugar de alegrías inútiles, encuentra el verdadero Hogar: la vida eterna.

Mas tarde esa noche, los ángeles regresan:

¡Cuida a "la pequeña", para que pueda soportar su carga! Las siete dagas tallan heridas. La
sirvienta ofreció su corazón, y la ofrenda es llevada de nuestra mano a los pies del Divino.
¡Presta atención! ¡No tengas miedo! ¡Cuida al pequeño! Ö la protegerá a través de ti.
Estas palabras me pesan mucho. Siento que la ‘pequeña sirvienta’ a la que se refiere el
ángel es Hanna. ¿Los ángeles ven un medio de protegerla que yo no haya percibido? La
situación en general se ve peor día tras día y estoy muy preocupada. Nuestro taller se está
convirtiendo cada vez más en un objetivo peligroso en lugar del refugio para refugiados que
debería ser. Las cosas se han puesto tan mal que les aconseje a las mujeres que se vayan
de inmediato si tienen otros medios posibles para esconderse. Les asegure que no revelaría
su desaparición a las autoridades militares. Uno de los Jolly jokers que comparte el
cobertizo de herramientas con Hanna y Lili, una mujer muy discreta, nos pregunta para
nuestro asombro, si podía pasar la velada con nosotras. Años más tarde, ella me explica:
“No tenia idea del significado de sus reuniones, pero cuando vi el rostro transformado e
irradiante de Hanna, cuando ella regresaba al taller por las noches en varias ocasiones, me
convencí de que yo también, debía participar. Mi modestia y timidez habituales estaban tan
ausentes que habría derribado la puerta si me hubieran negado la entrada. El cuarto
ocupante de la caseta de herramientas, que está muy unido a Lili, también desea asistir.

Viernes 3 de noviembre de 1944

Dialogo 85

Lili enciende una vela.

A. La llama se eleva y la luz fluye por todas partes. La materia se purifica al quemar (es por
esta razón de purificación que el cuerpo del difunto debe de ser cremado y no enterrado en
la tierra y esto era bien conocido por todos los sabios del mundo). El aire corresponde al
espíritu, la llama a la individualidad, el “Yo” que se ha vuelto Uno (con la triada superior).
El aire es invisible, la materia es pesada, densa y ciega. La llama los conecta. Sin aire, la
materia no puede arder (científicamente se sabe que sin oxigeno la llama se apaga). Sin
materia, no hay individualidad redentora.

(E. Hay que hacer una pequeña pausa y explicar la siguiente frase: “Sin materia, no hay
individualidad redentora” esto es equivalente al decir: ¿Por qué o para qué desciende el
humano a la materia? La respuesta a esta interrogante la dio Pastor en una de sus
conferencias datada en la fecha 27.6.87 y al respecto dijo lo siguiente:

«Los humanos descienden a la Tierra para evolucionar, y en su vida diaria ellos

experimentan con diferentes acontecimientos, ellos tienen enfrentamientos y problemas, es
una confrontación continua con otras fuerzas, con otros estados mentales, con otros
estados de conciencia y con otros bloqueos.

Todo esto es como un teatro, un campo donde todos ustedes tienen el derecho de descubrir
la vida de la manera que ustedes quieran y como ustedes puedan. Y es por eso que como
lo dije antes, ustedes no tienen que esperar que el mundo sea perfecto, porque un mundo
perfecto sería un lugar inútil para evolucionar.

Un mundo perfecto dejaría de tener valor para evolucionar debido a que el individuo no
podría ejercer su libertad para aprender algo. Es como si existiera una escuela con todos
los fondos necesarios para hacerla funcionar, con los mejores maestros, con los mejores
instrumentos, con los mejores libros, pero que no aceptaría a los estudiantes que necesitan
aprender, sino únicamente a los estudiantes que ya lo han entendido todo.

Comprenderá entonces que, a esta escuela, ningún estudiante iría porque, de hecho, son
solamente los grandes eruditos quienes podrían ingresar en ella, o sea aquellos que ya
tienen el conocimiento y que por lo tanto ya no necesitan aprender.

Pero una escuela no está allí para enseñar a los que ya saben, esa no es su vocación. La
función de una escuela es justamente de darle la bienvenida a los que no saben, y formar
una estructura para enseñarles, y esta estructura está organizada por los que ya saben.

Y los maestros intentan, tanto como ellos lo puedan, mantener la calma para que los
estudiantes puedan tener un lugar donde estudiar. Pero ustedes conocen bien el ambiente
de las clases cuando estas se ponen agitadas. Saben que los estudiantes se comportan de
una manera extraña incluso si el maestro llega con su autoridad. Hay estudiantes que no
quieren aprender nada y solo se la pasan haciendo ruido, mientras que otros estudiantes
aprenden muy rápido y con buena voluntad.

Pues bien, la Tierra es exactamente así, una escuela con aquí y allá, dispersado por todo el
mundo, de maestros, iniciados y mesías que llegan cíclicamente para enseñar a los
humanos cómo vivir. Pero luego, dentro de esta escuela que es la Tierra, las personas son
libres de experimentar y aprender como ellas quieran, ya sea de la manera constructiva
siguiendo los consejos que les dan los maestros, o de la manera negativa confrontándose al
karma negativo de sus malas acciones. Y ahí reside todo el interés de la encarnación.

Si ustedes estuvieran en un planeta donde todo estuviera regulado para tener una historia
que parece ser la de un mundo ideal, un mundo perfecto. Pues resulta que nadie sería feliz,
porque nadie podría experimentar, incluso si tienen que experimentar equivocaciones para
descubrirlo. Y allí, los más jóvenes me entenderán, porque ellos saben lo importante que es
experimentar, incluso si se cometen errores.

Ellos se dicen a sí mismos:

«Incluso si puedo estar equivocado, yo quiero hacerlo de todos modos, porque es mi vida,
porque quiero moverme, porque quiero experimentarlo.»

Y si algún Dios, en nombre de un mundo perfecto, comenzara a impedir esta

experimentación, entonces el individuo ni siquiera podría evolucionar.

Así que no tiene sentido establecer un plan de evolución si no se les da al mismo tiempo a
los humanos la libertad para experimentar, y por consiguiente, la libertad de actuar, la
libertad de hacer, la libertad de confrontarse a las consecuencias de sus propios actos.

Y ahora seguramente ustedes me van a argumentar:

«Pero si con el pretexto de tener que evolucionar, debemos de tener la libertad de acción, la
libertad de cometer errores, pero si con ese pretexto debemos también soportar los errores
de los demás, incluso en los casos más difíciles en donde uno arriesga su vida, como es el
caso de confrontarse con un asesino, o con un violador, o con un ladrón, o con un terrorista.
¿No debería Dios intervenir de todos modos para proteger a los demás? »

Por supuesto que esta es una pregunta importante, y no piensen que los guías, los
maestros o el consejo supremo que se ocupa de la evolución de la humanidad descuidan
esta pregunta. Para nada. Pero el hecho es que la ley del karma fue instaurada justamente
para lidiar con esto. Y es así que aquel que comente un prejuicio contra alguien, se
encontrará posteriormente con el mismo tipo de daño que él cometió.

Pero también la victima que sufre de un daño del cual ella no era responsable, ella será
favorecida con una ayuda superior que no habría recibido normalmente.

Y no es que la divinidad le de un pequeño regalo en compensación:

«Bueno, ya que sufriste de ese acontecimiento que no estaba planeado, ya que sufriste
cuando no era tu turno, te damos un boleto para tener derecho a la felicidad en tu próxima
vida.»

No

No es una compensación a la ligera la que se hace. Sino que realmente es el ojo divino que
desciende hasta la Tierra y que toma en consideración toda la situación, y que trata de
compensar diez veces, veinte veces, cien veces más por la injusticia que se ha cometido.

Ahora bien, la ley del mundo siendo el equilibrio y los guías siendo tan numerosos entre los
humanos, usualmente aquellos que no lo merecen no van a soportar estos eventos. Lo que
no significa que ellos no los vayan a subir, sino que estos eventos no los van a hacer sufrir.
Porque allí también hay otra ley que el individuo también debe de aprender si quiere vivir
adecuadamente, y esa ley es el principio del desapego.

Por ejemplo, para un individuo X experimentar un robo, esto representará la peor catástrofe
para él porque ese individuo se dirá a sí mismo:

«Trabajé tan duro para comprar todos estos aparatos: la televisión, la videograbadora, la
computadora, el refrigerador, etc. ¿Por qué esta sociedad tiene gente tan mala que disfruta
robándote todo?»

Y es todo un drama el que esa persona va a experimentar, y entiendo que este individuo
sienta eso.

Pero, por otro lado, otra persona con una conciencia más despierta, y no estoy hablando de
elevación sino simplemente con un mayor discernimiento, esta persona se dirá a sí misma:

«Bueno, es un hecho que no es nada agradable lo que me acaba de suceder, y ahora voy a
tener que volver a recomprar todo de nuevo otra vez, pero yo tengo la fuerza, yo soy un ser
vivo que no se deja vencer por la desgracia. No permitiré que este evento me destruya
incluso en mi moralidad. Que el ladrón se lleve las joyas, los televisores, los refrigeradores,
las mesas, lo que él quiera, pero para mí este evento no me aplastará. »

¿Y cuál es la importancia de reaccionar de esta manera?

Porque ustedes me van a decir que es fácil de imaginar reaccionar así, pero en la vida de
todos los días ustedes no ven qué es lo que actuar de esta manera pueda aportar.

Y yo les respondo que actuar de esta manera tiene un valor muy importante, porque
demuestra el significado que ustedes le dan a la vida. Hay quienes se derrumban por haber
sido robados y por lo tanto eso muestra que esos individuos viven solo en relación con lo
que ellos poseen. Viven en relación con su videograbadora, viven en relación con su
televisor, en relación con el color de su sofá, en relación con su tapiz, etc.

Y está el otro individuo, el que reconoce que no es muy agradable haber sido robado, pero
que vive de acuerdo con las leyes reales y sabe que la vida real está en su interior. Su vida
no está en la videograbadora que poseía, ni en la televisión, ni en los elegantes muebles
que había comprado. Todos estos son solo accesorios momentáneos. Pero su vida real, su
valor real, su verdadera riqueza está en él, y esa es la gran diferencia.

Si ustedes quieren vivir de forma libre, ya no tienen que vivir de acuerdo con lo que ustedes
tienen, porque si viven de acuerdo con estos objetos, con estos estereotipos, con estos
valores secundarios, inevitablemente tan pronto como un ladrón les robe la videograbadora,
o tan pronto como esta se rompa, entonces vuestra vida también se detendrá.

Y del mismo modo, si basan los valores y el significado de vuestra vida en vuestro negocio,
entonces tan pronto como vuestro negocio quiebre, automáticamente también vuestra vida
se arruinará.

Y si basan los valores y el significado de vuestra vida en los valores que les dicta la
sociedad, entonces tan pronto como esta sociedad se desmorone, entonces ustedes
también se derrumbarán.

Y esto siempre sucede porque ustedes, una y otra vez, están posicionando el significado y
los valores de la vida en algo que se encuentra fuera de ustedes y no dentro de ustedes.

Y es por eso que, para aprender a vivir, primero tendrán que estar en la miseria más
completa, y espero que todos ustedes estén en la mayor pobreza el tiempo suficiente para
que ahí encuentren la claridad mental.

Esta sociedad en la que ustedes viven actualmente ha traído cosas buenas, incluso muy
buenas, pero también ha traído cosas muy malas. Y entre ellas está precisamente ese gran
culto que ustedes hacen hacia el consumismo, desplazando así el concepto de los valores
reales.

En el pasado, un hombre era feliz porque estaba frente a su tierra, porque trabajaba su
tierra, porque veía pasar las estaciones y trabajaba en relación con esas estaciones. Había
un equilibrio, una armonía. Él estaba contento con el fruto que le daba la tierra, amaba su
tierra y la tierra se lo devolvía. Había una relación de amor con la vida.

Y les acepto que eso no es suficiente para evolucionar, eso es cierto, también es necesario
aprender en todos los otros planos, ya sea de manera científica, espiritual o esotérica, pero
sin descuidar el valor de la vida, y esto es lo que el hombre actual ha olvidado.

Entonces el hombre se pone a hacer sustituciones y comienza diciéndose a sí mismo: yo

existo si tengo un buen trabajo, o yo existo si me caso con una persona atractiva, o yo
existo si alcanzo un gran nivel social, o si tengo mucho dinero, o si tengo un apartamento en
una zona que está de moda, o si tengo un auto de lujo, etc.

Y así el hombre se va esclavizando detrás de muchas posesiones que cada vez lo van
agobiando más y más, y esta es la causa de que haya tantas neurosis, tanto stress, tanta
falta de energía y tanto miedo hacia la vida, y es por eso que ha llegado la hora de destruir
vuestra sociedad actual.»

Entonces para resumir el humano desciende a la tierra y reencarna una y otra vez, esto con
el fin de evolucionar y convertirse en un ser plenamente divino que tiene como tarea adquirir
la madures que necesitara cuando en el siguiente ciclo cósmico tenga que hacerse cargo de
una parte de la creación ya sea de mundos, galaxias, seres, etc.)

Te enseñare a encenderlo (o sea al fuego): Al principio: la cera esta fría, el aire esta frio.
¿Qué enciende la llama? ¿La cera? No. ¿El aire? No. Solo la enciende la llama que ya esta
encendida.

(E. Lo que el ángel quiere dar a entender es que una llama, enciende otra llama, y esto es
pura y simple lógica ya que una vela que no tiene fuego no puede encender otra vela es
imposible. Entonces lo que el ángel quiere decir es que para despertar a los que están
dormidos, o sea a los humanos que están muy sumergidos en la materia y sus ilusiones, se
necesita que lo haga un ser despierto, un ser que este más en unión con su Naturaleza
Divina que con las ilusiones del mundo de los hombres. Estos seres despiertos o iluminados
han aparecido a lo largo de la historia de la humanidad y aquellos preparados que los han
seguido han obtenido su porción de la verdad que los despertara de la Gran ilusión cuando
eso que se les ha dado germine en ellos).

La cuarta llama une, calienta, transmite fuego. En la cuarta llama (el Humano divino), el
cielo y la tierra pueden unirse, pero solo por encima del agua (por encima de la ilusión).
¡Nada es más simple! ¡transmite siempre el fuego! Cada grado de vida es llama, es fuego.
Están unidos por sus esencias. El nombre de cada fuego, su luz y su intensidad, es
diferente a los demás. Al Humano se le da un Fuego que une a los Siete: el Corazón de
Luz. Une toda Luz y Fuego, ya sea llama terrestre o Fuego celestial, amor terrestre o Amor
celestial.

EL CUERPO VIRGEN NO ES NECESARIO CUANDO LA LLAMA ES PURA Y LA PASION

SANTA.
La nueva Luz solo puede llegar si asciendes las Siete Llamas una tras otra. Cada Llama,
cada Luz ya está en ti.

(E. Las Llamas a las que los ángeles se refieren son conocidas en el esoterismo como
“Chakras” que son centros de energía ubicados en el cuerpo a nivel sutil, que conformen se
van despertando el individuo se va iluminando.

Los Maestros y Blavatsky hablaron muy poco acerca de los Chakras por lo que todo libro
acerca de estos centros de poder, que se relaciona con tal y tal cosa, que visualizando esto
y aquello, son practican desaconsejadas con vehemencia por los Maestros al considerarlas
imprudentes y absolutamente peligrosas y es porque producen un despertar brusco de
estos centros, cuyo resultado es un desequilibrio nefasto en el humano.

Este inesperado interés es resultado de una corriente pseudo-esotérica y pseudo-teosófica

llamada “Neo-Teosofía” generada de la traición de Annie Besant como presidenta tras la
muerte de Blavatsky y del circulo interno hacia su Maestra y hacia los Mahatmas, siendo
Besant controlada por el nefasto y embustero Charles Webster Leadbeater que invento
falsas enseñanzas siendo una de esas los Chakras y todo lo relacionado a esos centros de
poder haciendo una mezcla indigesta entre algunas verdades y un 97% puras mentiras y
fantasías. Posteriormente otros pseudo-teósofos y embusteros ocultistas como lo fue Alice
Bailey, Samael Aun Weor, Rudolf Steiner, William Walker Atkinson, Max Heindel y un largo
etc. tomaron dichas afirmaciones y todas esas falsas enseñanzas se dispersaron como
polen y forman lo que hoy en día se llama Nueva era o New Age, lo que es un verdadero
circo.

Lo poco que Blavatsky dijo al respecto fue:

«Nuestros verdaderos siete Chakras están situados en la cabeza, y son estos chakras
superiores los que dirigen y gobiernan a los siete plexos (chakras) principales que hay en el
cuerpo y también a los cuarenta y dos plexos menores.

(Nota: esto poca gente lo sabe, que a parte de los siete chakras mayores también existen 7
chakras superiores y 42 chakras menores, y es interesante constatar que en una
conferencia el maestro Pastor habló sobre esto diciéndole a sus oyentes que todavía no se
había revelado todo acerca de los chakras y que existían muchos otros chakras
desconocidos por el público.)

Y el hecho de que ningún microscopio pueda detectar tales centros energéticos en el plano
objetivo no sirve para nada, ya que ningún microscopio ha detectado ni nunca lo hará, la
diferencia que existe entre el sistema nervioso “motor” y el sistema “sensorial” compuesto
por los nadis y que son los conductores energéticos de todas nuestras sensaciones
corporales y psíquicas; y sin embargo la lógica fisiológica por sí sola demostraría que existe
tal diferencia.

(Nota: y es que deben de saber que la Teosofía explica que lo que realmente siente no es el
nervio físico sino el nadi sutil y energético con el que está asociado ese nervio. Y eso ha de
ser cierto porque el maestro Pastor explicó que cuando se desvía la corriente energética de
una parte del cuerpo, esa parte del cuerpo deja por completo de sentir y es así como se
anestesia a los pacientes en las civilizaciones más desarrolladas que nosotros.)

Y si el término “plexo” no les agrada porque en la mente occidental no representa la idea

transmitida por el término anatomista, entonces llámenlos “Chakras”, o “Ruedas”, o
“Padmas”, o “Flores de loto”, etc.

(Nota: en sánscrito chakra significa “rueda” y padma significa “flor de loto”.)

Lo importante es que recuerden que la fisiología, tal como es, muestra grupos septenarios
en todo el exterior e interior del cuerpo, como por ejemplo son los siete orificios principales,
o los siete “órganos” en la base del cerebro, o los siete plexos (faríngeo, laríngeo, cardíaco,
cavernoso, epigástrico, prostático y el plexo sacro), etc., etc.

Y cuando llegue el momento, a los miembros de la Escuela Esotérica se les dará los
detalles mínimos sobre los chakras superiores y se les enseñará a usarlos. Pero hasta
entonces, hay que aprender temas menos difíciles. Y si me preguntan si los siete plexos o
centros Tattvic de acción [o sea los siete chakras principales] son los centros donde vibran
los siete rayos del Logos, yo les respondo afirmativamente, pero añadiendo la observación
de que los rayos del Logos vibran en cada átomo, por lo que respecta a eso.»
(CW XII, p.619-620)

«Aquellos que ha estudiado ambos sistemas, el Hatha-Yoga [que es la técnica que utilizan
los yoguis en la India] y el Raja-Yoga [que es la técnica que utilizan los teósofos],
encuentran una enorme diferencia entre esos dos sistemas, ya que uno es puramente
psico-fisiológico [el Hatha-Yoga] y el otro es puramente psico-espiritual [el Raja-Yoga].

Los tantristas no parecen ir más alto que los seis plexos visibles y conocidos, y con cada
uno de los cuales conectan los Tattvas [principios de la naturaleza]; y el gran énfasis que
ellos ejercen sobre el jefe de estos plexos, el Muladhara Chakra (el plexo sacro), muestra la
inclinación material y egoísta de sus esfuerzos hacia la adquisición de poderes psíquicos.

Sus cinco Respiraciones y cinco Tattvas están principalmente relacionados con los plexos
prostático, epigástrico, cardíaco y laríngeo [o sea los chakras de abajo]. Casi ignorando a la
Agneya, e ignoran positivamente el plexo faríngeo sintetizador.

Pero en cambio con los seguidores de la antigua escuela del Raja-Yoga es diferente, ya que
nosotros comenzamos con el dominio de ese órgano que está situado en la base del
cerebro, y que es llamado por los anatomistas occidentales: el cuerpo pituitario.

Y en la serie de los órganos craneales objetivos a desarrollar y que corresponden con los
principios subjetivos de los Tattvas, se encuentra al "Tercer Ojo" (la Glándula Pineal) como
Manas a Buddhi [o sea que el dominio del cuerpo pituitario va activando al Tercer Ojo].

Así es, el despertar y la activación del Tercer Ojo debe ser realizado por ese órgano
vascular, ese pequeño cuerpo insignificante del cual, una vez más, la fisiología no sabe
nada en absoluto. Sin embargo el cuerpo pituitario es el energizador de la VOLUNTAD, y la
glándula pineal es el energizador de la Percepción Clarividente.»
(CW XII, p.616-617)

Ahora la advertencia de Blavatsky:

«Y ahora que he demostrado que las prácticas tántricas tal como las explica Râma Prasad,
así como otros tratados de Yoga tienden hacia la magia negra y es peligroso tomarlos como
guías en un proceso de auto-aprendizaje, espero que los investigadores occidentales estén
en guardia.

Porque además deben tener en cuenta que hasta el día de hoy no hay dos autoridades en
ese ámbito que estén de acuerdo con la ubicación real en el cuerpo de los Chakras y los
Padmas, y también estos instructores cometen graves errores como invertir los colores de
los Tattvas, como, por ejemplo:

- Âkâua lo representan en negro o incoloro, pero dado que está relacionado con Manas
superior, en realidad es índigo.
- Vâyu lo representan en azul, pero dado que está relacionado con Manas inferior, en
realidad es verde.
- Âpas lo representan en blanco, pero dado que está relacionado con el cuerpo astral, en
realidad es violeta con un sustrato plateado. Y
- Tejas es el único que lo representan con el color correcto que es rojo.

Y estos ejemplos de errores me permiten ilustrarles por qué las enseñanzas que se dan
sobre los chakras en realidad son “peligrosas persianas”.»
(CW XII, p.621-622)

Enlaces para más información:

Los chakras explicados por Blavatsky
Los chakras explicados por M. Pastor
Peligro de los chakras
Enseñanza sobre los chakras y la kundalini
chakras y kundalini explicados por james pryse
La historia de los chakras en occidente
Datos sobre los chakras
Kundalini explicada por Blavatsky
Aspecto oculto de la kundalini
Poder del ser humano

Desde el frente de guerra cercano, escuchamos el trueno de cañones y explosiones.

Destrucción a tu alrededor, pero en ti hay renovación eterna, purificación, entrega de uno

mismos boda. ¡No tener miedo! Todo puede ser destruido, incluso el cielo y la tierra, pero
todo eso no significa nada si el nuevo Fuego arde en ti. ¡Vida amorosa! ¡Amo a los Siete!

¡Arde!

Si los Siete están unidos, si el Cielo y la Tierra están unidos, entonces viene: Dar.
Siete almas divinas, siete llamas, siete niveles: ¡Arde! Toda individualidad es plenitud: ¡Sé
completo! ¡Únase a los siete juntos! El Plan del Creador eterno, todos tienen una guía: Siete
Llamas del Espíritu te guían. Ö da el Nombre. El nombre no es un mero adorno. El nombre
no es una coincidencia. El nombre es parte eterna de lo Divino. Pertenezco a los Siete,
sobre mí también brilla un guía. (esto quiere decir que los guías que tienen los humanos son
otros humanos más evolucionados, pues con los ángeles sucede también lo mismo, ellos
también tienen un guía que los dirige que los instruye. Los humanos que creen que la
Jerarquía que guía a la humanidad es la única jerarquía se equivocan porque después de
pasar de la Jerarquía terrestres que es solo provisional, el individuo evolucionado entra
ahora si a formar parte de la verdadera Jerarquía y es la Jerarquía solar, de esta se pasa a
una Jerarquía galáctica y así sucesivamente).

Dirigido a mí:

Este mensaje es para ti, porque tu corazón lo ha pedido. Cada organismo consta de Siete
Llamas. Sobre cada uno de los Siete hay un pico: el guía. Por si sola, esta guía tendría poco
valor: pero es parte de un círculo de Siete con una nueva corona. Así, cada Llama conoce
tanto el servir y el guiar.

Hanna dibuja un boceto, posteriormente perdido, que luego intente reproducir. Creo que
este dibujo capta la esencia del original.
Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 458.
Texto añadido en forma de explicación. Autor: Propio

Sin una mecha, la vela no podría arden. Sin un cuerpo, no habría individualidad. El Corazón
de la Luz late en lo alto. Si su don de sí mismo lo alcanza, la Gracia celestial fluye hacia
abajo.

ASÍ: SOLO A TRAVES DEL SER HUMANO PUEDE DESCENDER LA GRACIA.

El Séptimo, el GUÍA más alto, te enseña. La fuerza del Séptimo desciende sobre ti. Así del
infinito nace el espacio y del espacio nace el infinito, de la eternidad nace lo temporal y de lo
temporal: la eternidad.

El estruendo del frente cercano aumenta de volumen.

¡Que la fuerza de los Siete te acompañe! ¡Arde!

La amiga de Lili que está presente por primera vez, escucha con intensa concentración.
Después del dialogo le dice a Hanna: “Desde el principio también escuche todas las
palabras que pronunciaste dentro de mí. Tus palabras correspondían exactamente a las que
escuché, con una excepción”. Ella (la invitada) nombro la palabra, y Hanna respondió:
“Tienes razón, aquí cometí un error”. Habiéndolo corregido en mis notas en ese momento,
desde entonces he olvidado cuál era esta palabra.
Noviembre 5 de 1944

El “padre” Kun (el exsacerdote que se volvió en un sádico nazi), el antiguo sacerdote que
ahora manda a los Nyilas (el grupo nazi la cruz flechada), parece haber descubierto la razón
secreta de la existencia de nuestra fabrica de guerra. Sus seguidores comienzan a disparar
sus armas todas las noches frente a nuestro jardín, lo cual no es una buena señal. El
domingo por la tarde, hordas de nazis húngaros derriban nuestra puerta principal y asaltan
el jardín. Una mujer que los ve venir se las arregla para poder enviar un SOS desesperado
a la nunciatura. Comienza la gran caza: se registra el sótano, la sala de trabajo y el ático, y
todas las mujeres son conducidas en manada a la sala de trabajo principal.

El notorio comandante nazi, el propio ‘padre’ Kun, aparece con una túnica negra de
sacerdote y un ancho cinturón con dagas y revólveres (un completo desquiciado). Exige ver
al ‘comandante’. Doy (Gitta) un paso adelante. Luego procede a dar un largo sermón a sus
seguidores, que yo como cristiana que se ha rebajado a ayudar a los Judíos, soy más
pecador que los propios judíos. Él se encarga que yo tenga un ‘trato especial’. Cuando
Hanna y Lili escuchan estás palabras, su ilusión de que estoy fuera de peligro por ser ‘aria’
se destruye. Se me ordena indicar el número exacto de trabajadores en nuestra operación.
Si mi respuesta resultara ser falsa, me dispararían de inmediato. No tengo la menor idea de
cuántas mujeres habrán podido escapar a través de las aberturas secretas de nuestro
jardín. Incapaz de dar una respuesta, permanezco en silencio.

De repente, me escucho a mí misma diciendo: “Setenta y dos” (fue su guía interior quien le
hablo). Empieza el conteo. Se encuentran presentes setenta y una personas. Hay un
silencio pesado. De repente la puerta se abre de golpe y un nazi empuja a una niña, que
había estado escondida en el baño, dentro de la habitación. El ‘padre’ Kun me mira sin decir
ni una sola palabra y luego me da la espalda. Antes de salir de la habitación, ordena a sus
soldados que me lleven bajo una guardia especial. Tres nazis, armados hasta los dientes,
me empujaron al suelo, me patean repetidamente y me escupen. Las 72 mujeres están
alineadas en filas. Oscurece y empieza a llover suavemente. Nos hacen marchar por las
calles, con destino desconocido.

Las patadas bien colocadas en mi abdomen tienen efecto y me veo obligada a detenerme
detrás de un árbol. Los 3 soldados nunca me pierden de vista: me rodean y me miran como
si fuera un tronco. Curiosamente, solo en este momento me doy cuenta de que he perdido
mi libertad.

Después de una marcha de aproximadamente media hora, nuestro grupo es alcanzado por
un automóvil del Ministerio de Guerra. La nunciatura les había transmitido nuestro SOS, y el
oficial que se embarca desde el automóvil tiene en la mano un certificado de protección de
producción de guerra “renovada”. Los nazis están furiosos, pero se ven obligados a
soltarnos y volvemos al claustro. Camino en silencio junto a Hanna y Lili y me pregunto en
la oscuridad: "... ¿cuánto tiempo más?"
 Viernes 10 de noviembre de 1944
Dialogo 86

A. La cuarta llama, el cuarto elemento, es la Conciencia del Uno. Detrás de esta Palabra
brilla un secreto. Ö habla y el alma tiembla, pero no comprende la Palabra, pero la tercera
llama, el tercer elemento, el sentimiento, domina tu alma con vibraciones irregulares y
vagas, y los frutos son acordes. La tercera llama, el tercer elemento es el sentimiento. Eleva
tus sentimientos y la vibración se intensificará. ¿Qué suscita sentimientos? ¿Nostalgia?
¿Sin fe? Es solo una posibilidad. La fuerza que eleva los sentimientos es el ofrecimiento de
uno mismo, la entrega de uno mismo. Solo así se puede alcanzar la nueva Morada, el
cuarto piso, que esta destinado a ser su Hogar eterno. Ö habla y el alma arde al descubrir el
Corazón de los Siete, el cuarto grado de la vida, la mitad de los Siete donde el pie ya no
camina, donde se detiene, donde el alma ya no pide, sino que siempre recibe.

Silencio.

Yo te enseño: EL PENSAMIENTO TODAVIA ES IMPORTANTE, tambaleante y ciego,

arrastrándote, es una serpiente que muerde la cola. Por tanto, su signo es la rueda, la rueda
que gira sobre si misma, no gobernada ni por carretera ni por máquina.

(E. Esotéricamente la serpiente que se muerde la cola significa la Eternidad, el ciclo de

necesidad que se repite una y otra vez ad infinitum. Esto hace alusión a la Creación.

La Creación de universo tanto físico como sutil surge ante la necesidad, ante la sed de
existencia y que es una Ley Divina. Dios o mejor dicho Aquello surge por la necesidad.
Consultar el siguiente enlace [¿por qué Dios creo el universo?] para tener una idea más
detallada sobre esta interrogante y así comprenderán bien a qué es a lo que los ángeles se
refieren cuando dice: “la rueda que gira sobre sí misma”).

Enlace para más información:

Nirvana, paranirvana, eternidad
La materia es eterna

El humo terrenal arde y el alma tropieza, se desmaya, yerre, gira sobre sí misma,
simplemente gira. En la mano del Pescador Negro, un anzuelo. Unido al anzuelo, el cebo: el
pensamiento humano.

¡Pez! ¡No lo rompas! ¡Te desgarraría la garganta! El pez muere y el Pescador Negro sonríe.
La fileta del pescador se llena, la pesca bien empaquetada, el corazón contraído por la
angustia. El alma esta sumida en la tristeza. La rueda gira. Adán (el humano primigenio), el
paria cambio la infancia divina (o sea su estado de divinidad) por conocimiento, por
pensamiento (o sea que cayo de su estado de divinidad absoluta a la materia de forma
voluntaria para así adquirir el conocimiento de su mismo, o sea ser consciente de su mismo
estado de Dios. El hombre es Dios, solo que ha olvidado su estado de divinidad y eso fue lo
que vino a buscar ser consciente de su Naturaleza Divina). La alegría irreflexiva y
despreocupada desapareció (o sea se volvió consciente de las penurias). Luz-Conciencia
fue incapaz de superar tales sentimientos, tales pensamientos. El paraíso le fue quitado a
Adán: no más acto sin pecado (o sea se volvió karmicamente responsable), no más
inocencia. Pero el Cordero es el camino que conduce de regreso. Y lo que ya no es posible
en la tierra (en el plano físico), es posible en Dios (lo divino)

(E. Sobre esta supuesta expulsión del Jardín del Edén, no fue verdaderamente una
expulsión, sino que fue un acto voluntario. El jardín del Edén si existió, pero no como las
personas se lo imaginan, no es como los pinta la biblia, sino que fue una época en donde la
humanidad vivía en completa indolencia y es por eso que el ángel dice: “no más acto sin
pecado” El Maestro Pastor sobre este acto voluntario dijo lo siguiente:

«En otros tiempos, en el génesis, el mundo era ideal. No diría perfecto, porque la perfección
no existe más que en una conciencia despierta [lo que todavía aún no es el hombre actual,
este apenas se encuentra medio despierto]. Cuando digo ideal, quiero decir simplemente un
mundo donde los hombres no conocían el mal, ni la violencia, ni la necesidad de ganarse el
pan, su alimento era automáticamente generado por la naturaleza.

Este mundo ideal no podía seguir en el ideal, porque no permitía al hombre descubrir su
propio poder, ya que la naturaleza generaba absolutamente todo lo que el hombre
necesitaba. Un poco como los padres que asisten a todas las necesidades del niño hasta
que sea capaz de asegurarse por sí mismo. El niño no está maduro como sus padres,
justamente porque no tiene que enfrentarse a los mismos problemas que sus padres.
Asimismo, la humanidad en su estado naciente no puede ser lanzada a la vida cósmica
inmediatamente y toda sola. Se necesita una matriz y esa matriz, ese comienzo es la
naturaleza.

Por lo tanto, para ello se requiere que la naturaleza esté determinada por leyes [por
energías metafísicas, espirituales] que no puedan estar en relación con el hombre [porque
debido a su falta de madurez, el hombre destruiría la naturaleza], sino en correspondencia
directa con el mental de los Maestros. Así la naturaleza recibe las órdenes, extrae la
energía, se regenera de la energía de los Maestros, de la Jerarquía que guía el desarrollo
de la humanidad y que va a crear justamente ese mundo ideal.

A medida que el tiempo pasa y que se considera al hombre lo suficientemente maduro para
convertirse en un ser consciente y autónomo. Los Maestros despolarizan la naturaleza, o
sea que la retiran de su aura y la conectan en el polo que representa al hombre. Y es a
partir de ese momento que el hombre se vuelve responsable de la naturaleza y que la
naturaleza le recuerda al hombre sus responsabilidades.

Y es de ahí de donde nace el karma, porque si la naturaleza siguiera siendo polarizada con
la energía de los Maestros, el karma no se aplicaría en la Tierra. Todo sería tan perfecto de
acuerdo con la Ley cósmica [como se representa al Jardín del Edén: el paraíso terrenal] que
la naturaleza no pensaría en generar un karma y el hombre podría hacer absolutamente
todo lo que quisiera de bien o de mal. Jamás persona, ni ninguna ley vendría a enderezarlo.

Es porque la naturaleza ha sido despolarizada y se ha fijado ahora en estrecha relación con

el hombre, que el hombre ha encontrado por ello mismo, frente a él, el concepto del karma»
(Maestro Pastor, 17-09-88)
Lo explico con el reino animal. Los animales se comportan egoístamente e incluso a veces
cruelmente, como por ejemplo cuando un león se convierte en el nuevo macho dominante y
mata a los cachorros de la manada, pero a pesar de sus malas acciones, los animales no
generan karma, porque no son responsables de sus acciones, actúan por instinto. Igual los
primeros humanos podían hacer el bien o el mal, ello no generaba karma porque no
estaban conscientes y por lo tanto responsables de sus actos.

¿CUÁNDO FUE ESE PERIODO?

La humanidad se está desarrollando durante la presente cuarta ronda a través de siete

grandes civilizaciones, llamadas Razas Raíces. Actualmente estamos en la quinta raza raíz.
Fue sólo a partir de la tercera raza raíz que la humanidad despertó su mente, por lo que el
Jardín del Edén corresponde al período anterior.

Para más información sobre ese periodo anterior, consultar el siguiente enlace:
Lemuria y Atlántida

El mensaje habla de la nueva Llama: brilla, brilla en lo alto. ¡Oh, ser humano! ¡Ahora puedes
alcanzarlo! Él (el Si Superior) es el Camino que conduce a él (lo divino). Él es la Verdad,
sobre la cual se construye la nueva Casa. Él es la Vida, la Vida eterna. ¡Que la cuarta
vibración te penetre! ¡Quema, pero no destruyas quemando! ¡Enciende siempre el fuego!

Si el Cielo (lo divino) arde en ti, hasta lo incombustible estalla en llamas. ¡Cuídate!
¡Escucha bien! Escuche siempre la PALABRA: la PALABRA eterna, verdadera y única (esa
palabra a la que el ángel se refiere es el conocimiento divino y es por eso vital atenerse a la
Teosofía original).

¡QUE EL PENSAMIENTO ESTÉ LIGADO A LA PALABRA ETERNA! QUE LA RUEDA DEJE

DE GIRAR SOBRE SÍ MISMA (rueda del Samsara). LA RUEDA SÓLO ES LIBRE SI ES
UNA PARTE QUE ESTÁ AL SERVICIO DEL TODO, DEL UNO. ¡QUE LA CONCIENCIA
DEL TODO PENETRE EN EL PENSAMIENTO!

En la hija del infiel Adán, que se resuelve en torno a sí mismo, irredento, en el vientre de la
hija de Adán, fue concebido Cristo (esto no se refiere ni a María ni a Jesús, esto es una
enseñanza esotérica concerniente al aspecto femenino de la creación).

¡Alégrate! La Luz Eterna brilla. Ahora eres libre, ya no eres esclavo. Tu ojo verá. En tu mano
actuara la Divina voluntad. Nos regocijamos contigo. Tu acto y nuestra canción se tocan. La
luz blanca resplandece, la luz blanca en la que todos los colores se mezclan se une para la
eternidad.

El trabajo en la fábrica de ropa se reanuda en un ambiente de miedo opresivo, que aumenta

en intensidad cuando un oficial alemán de las SS se instala en la villa de al lado. Un día un
soldado alemán llamo a la puerta: El pánico estalla. Me apresuro a la puerta y veo con gran
alivio que no es un soldado de las SS, sino uno de las fuerzas defensivas, la Wehrmacht
(muchos consideran a la Wehrmacht como inocentes, mientras que otros los consideran
también como culpables en la participación del exterminio del pueblo judío). Resulta que era
un estudiante amigo de Hanna en Múnich (Alemania) y actualmente trabaja como ilustrador
para el periódico de las fuerzas militares. Mientras hablo con este hombre decente y recto,
de repente se me ocurre una idea fantástica: ¡Debo intentar que nuestras mujeres estén
protegidas por los soldados de las SS! Los Nazis húngaros están al mando aquí. La única
autoridad que reconocen son las SS alemanas. Por lo tanto, concibo el siguiente plan junto
con el soldado amigo de Hanna: Prepararé alguna ilustración para un artículo de cultura
sobre el folclore húngaro a cambio de una tarjeta de identificación de empleados con un
sello de esvástica muy visible del periódico militar alemán. Esta tarjeta de identidad me
servirá como medio de introducción al vecino establecimiento de la SS (se refiere como una
protección ante ese cuartel que se puso al lado del jardín del cuartel de Gitta, propiedad de
las SS) regresa a casa solo a altas horas de la noche y que sus soldados están solos todo
el día.

Y así, unos días después, me acerco al jardín vecino y me dirijo a los soldados de las SS.
Como hija de un austriaco, hablo alemán con fluidez y de inmediato adopto el dialecto local
del cabo, en el que todos me ven como un conciudadano en un país extranjero. Les digo
que he renunciado a mi profesión artística para dedicarme a apoyar el esfuerzo bélico y que
ahora soy la directora de la fábrica de guerra de al lado. “Casualmente” mi tarjeta de
identidad alemana, recibida inmediatamente después de la entrega de las ilustraciones, esta
en mi bolso, y logra dar crédito a mi historia.

Como fiel compatriota y vecino, invito a los soldados a visitar mi planta. Para evitarles el
largo camino alrededor de la calle, hice una abertura en la cerca que separa nuestros
jardines contiguos. Los soldados están cansados de la guerra y están encantados de venir a
tomar una copa de buen vino húngaro antiguo y pasteles caseros.

Durante una de sus visitas, me quejo de las “hordas indisciplinada” de tropas húngaras
perturban los nobles esfuerzos de nuestra fabrica de costura de guerra. Gracias a la
confianza inspirada por mi tarjeta y quizás también en anticipación de un final fatal y que se
acerca rápidamente a la guerra, los soldados prometen protegernos a mi y a mis
trabajadores. Los orígenes “no arios” de las mujeres no se mencionan.

Todas las mujeres están informadas de la situación. ¡Nunca antes la tienda había
funcionado con tanta disciplina y evidente entusiasmo como durante las visitas que me
hacia el corporativo de las SS, pero que pagaba principalmente a la fuente del vino!

En caso de un futuro ataque de los nazis húngaros, la abertura secreta en la valla entre
nuestros jardines serviría para que las mujeres y los niños pudieran huir a través del jardín
del oficial de las SS hacia el gran bosque de Jonoshégy.

Sobre la Wehrmacht:
Wehrmacht
El mito de la Wehrmacht inocente
 Viernes 17 de Noviembre de 1944
Dialogo 87

A. Los Siete hablan. El Seis actúa. El Cinco canta. El Cuatro es consciente de todo: vive. La
Luz iluminadora, la Verdad, penetra en el Corazón. El corazón sólo conoce el miedo si es
mitad en lugar de uno, si es parte en lugar de todo.

(E. Cuando el ángel dice: “Cuatro es consciente de todo” se refiere obviamente al desarrollo
de la consciencia a través del conocimiento, pero también se refiere al desarrollo de la
autoconciencia que es la capacidad de tomar conocimiento de uno mismo como un Ser,
mientras que en los otros reinos esta facultad esta solo de forma latente.

Al Respecto sobre este desarrollo oculto el Maestro Pastor que es un Maestro de Sabiduría
dijo lo siguiente:

«Cuando el ser humano apareció en la Tierra [en esta cuarta ronda], surgió con sus
principios superiores (mente, alma, espíritu) ya establecidos en él. No hubo un tiempo en
que obtuvo la mente, y luego un tiempo en el que obtuvo el alma, etc. Todo eso lo recibió al
mismo tiempo. Pero eso no quiere decir que el hombre ya detenía el control sobre esos
principios, porque en realidad el hombre ejerce el verdadero mental desde hace poco.

Sin embargo, él estuvo provisto desde el origen de su creación. El plan está en él, pero la
parte del ser humano que fue hasta la materia, esa parte que podríamos llamar: “la unidad
personalidad”. Esa parte no podía articular el mental, no podía articular ni siquiera el
intelecto que en la medida en que un cuerpo físico se prestara suficientemente y que
cuerpos sutiles fueran lo suficientemente receptivos para poder emitir la actividad mental.

En verdad, ustedes no sólo piensan gracias al cerebro y ustedes no se encuentran en un

estado de poder pensar sólo porque disponen de una conciencia, o sea de un testigo.
Ustedes pueden pensar como lo hacen actualmente, sobre todo porque existe también toda
una red sutil y energética que crea esa capacidad. La base directiva en el plano físico,
cierto, es el cerebro. El motor es la conciencia, pero lo que va permitir de darse cuenta que
se está pensando es el desarrollo de la autoconciencia, ya que el mero hecho de pensar no
es suficiente.

Los animales piensan constantemente, pero no lo saben. Ellos no son conscientes que lo
están haciendo. ¡Incluso los árboles piensan! Se los aseguro. Incluso un árbol es capaz de
pensar, de percibir que hace frio o hace calor, que tiene sed o que ha bebido demasiado.
Incluso un árbol es capaz, pero no sabe que está pensando, no se da cuenta del hecho.
Simplemente hay una reacción, exactamente como un músculo que se encuentra disociado
supongamos del cerebro de un individuo, si se estimula el músculo y se encuentra todavía
vivo, este va a reaccionar.

(Obviamente el pensamiento de un animal y aún más el pensamiento de un árbol es muy

rudimentario. Ellos no se van a poner a entamar grandes debates filosóficos, pero al igual
que los humanos y a su nivel, también piensan.)
Al igual que cuando se arranca el corazón de un animal que acaba de ser asesinado.
Durante todavía un largo tiempo, el corazón seguirá latiendo, porque todavía hay algo de
energía. Eso no significa que el corazón esté consciente de sí mismo, es un movimiento que
hace por automatismo.

Así que para que el hombre pueda pensar y saber que está pensando, se necesita crear de
la misma manera que hay en el ojo la capacidad de captar una imagen. Y resulta que la
imagen que se capta se encuentra al revés. Por lo tanto, se requiere que haya algo al
interior de la cabeza para que invierta la posición de la imagen y así enviar la información de
manera correcta a la persona.

De la misma manera funciona el pensamiento.

Por lo tanto, el funcionamiento es: yo veo y me hago un pensamiento a propósito de lo que

veo, pero lo que me va a permitir darme cuenta de ese pensamiento, y por lo tanto estar
profundamente consciente de lo que veo, es el proceso de regreso de imagen, el proceso
de espejo. Y ese proceso de espejo puede únicamente tener lugar en el cuerpo astral.

Por lo tanto, antes de que viniera en la humanidad esta gran toma de conciencia, esta
capacidad de ver y darse cuenta de que se está viendo, fue necesario, para que los
humanos pudieran volverse autoconscientes y plenamente autoconscientes como ahora es
posible (sin que haya en ello una connotación espiritual), fue necesario ante todo que los
humanos desarrollaran plenamente el cuerpo astral y que este se encontrara en perfecto
funcionamiento.

Hubo, por lo tanto, tiempos en los que los hombres, aunque disponiendo de cierto
pensamiento, ya que el pensamiento siempre ha fundamentalmente existido desde el
momento en que la Jerarquía que guía la evolución de la humanidad decidió unificar a los
humanos. El pensamiento siempre ha existido, pero este no era tan autoconsciente como lo
es en la actualidad. Y hubo por lo tanto épocas donde hubo que desarrollar enormemente el
cuerpo astral y es lo que condujo a la catástrofe de la Atlántida.

Esta catástrofe fue hasta cierto punto inevitable y aquellos que juzgan a los Atlantes
diciendo:

«¡Qué peste con esos tipos, tuvieron que hacer caer a la humanidad! ¡Qué no podían
guardar sus manos en sus bolsillos en vez de estar agitando sus baritas de hechiceros!»

Aquellos que los juzgan de esta manera, es porque no conocen el desarrollo oculto por el
que pasa la humanidad.

Pastor (maestro de sabiduría, 22-10-88)

Consultar los siguientes enlaces para indagar más al respecto sobre la mente, la raza raíz
que la desarrollo, su posterior destrucción y la razón oculta de su destrucción:
¿Qué es ser Humano?
Manas, el misterio de la mente
Mānasaputra el origen de la mente
Antahkarana el enlace oculto.
La Doctrina de los Ciclos
Las Yugas del Hinduismo
La Atlántida explicada por Kuthumi
La Atlántida explicada por Pastor
La destrucción de la Atlántida
La razón oculta tras la destrucción de la Atlántida

A Hanna:

¡Escuchen los cuatro! El cáliz se llena.

En tu corazón habita todo el sufrimiento. ¡Levántalo! La gracia celestial fluye desde arriba.
El sufrimiento es como un canal vacío, a través del cual puede descender la gracia (lo
divino), porque Él no tolera el vacío. Vacío, el nombre de todo sufrimiento. El sufrimiento
proviene de la ruptura, de la falta, de la brecha vacía. Se llena con la CONCIENCIA QUE
UNIFICA. Este fuego virginal se une a ÉL (al Hombre divino), cuyo nombre es plenitud. El
cielo y la tierra glorifican a Aquel que unifica. Sin principio, sin fin, cantamos una Canción de
Gloria.

A Lili:

Tu canción es: ¡Cura la herida!

A Hanna:

Tu canción es: ¡Ofrece tu corazón! ¡Mantengan el equilibrio, los cuatro!

A Joseph que hace mucho no esta presenta [porque está en un campo de concentración
Nazi]:

Tu canción es: aliento del cielo que la tierra ha perdido. Paz que no es meramente una
pausa entre dos guerras, sino silencio, paz eterna, dada a la tierra a través de ti.

A mi (Gitta):

Tu canción es: ¡haz caer el Seis, la Luz que te está dando! Fuerza y Luz, la Luz que viene
de lo Divino. No la Ley, no la Gracia, sino la Luz: Luz pura, Fuerza edificante, pero también
capaz de abrasar hasta la ceniza.

(E. Las personas en su gran mayoría tienen la limitada idea de que la Divinidad es amor, es
compasión, es Luz y muchos otros aspectos positivos y la verdad es que es así, pero la
Divinidad también es Poder y la Luz a la que se refiere el Ángel es Energía ya que Luz y
Fuego son sinónimos de Energía en el lenguaje esotérico.
Esta energía en la Teosofía se describe en la ascensión de la Kundalini a través de todos
los Chakras hasta llegar al Chakra más elevado, siendo este el Chakra Sahasrara o el
Chakra de la Corna de los mil pétalos.

El acercamiento del hombre a su Naturaleza Divino y a los aspectos divinos de la creación

debe de hacerse de forma paulatina, ya que un acercamiento indebido e imprudente a estas
energías pueden poner en peligro la vida de aquel que las invoca y esto incluso un
verdadero mago (no los ilusionistas fantoches) lo tiene en cuenta y es la razón por la cual el
Mago debe tomar precauciones.

Los practicantes de Yoga todos aquellos que practican su tan amado y prostituido Hatha-
Yoga son imprudentes al no conocer la naturaleza oculta de sus prácticas, ya que buscan
egoístamente elevarse a su naturaleza divina para buscar experiencias místicas
imprudentes que necesitan de una limpieza tanto física como espiritual que de por si es
sobrenatural en el ser humano por su elevada dificultad para que dicha práctica no sean
peligrosas ya que si de por si el acercamiento al alma debe de ser paulatino porque su
irradiación es gran y poderosa, mucha más precaución se debe de tener para acercarse a
energías de una envergadura mucho más grande y esto es a lo que se refiere el ángel
cuando le dice a Gitta: “Luz pura, Fuerza edificante, pero también capaz de abrasar hasta la
ceniza”).

Enlace para más información acerca del paulatino acercamiento con el alma:
¿Qué es el Alma? explicado por Pastor
Peligro de la Magia Ceremonial
Advertencia contra la magia ceremonial
creación de entidades artificiales por medio de la magia

A todos nosotros:

¡Despierta! Jesús vivió, fue y será (a). Lo nuevo está cerca (b). Jesús aparece siempre y
llama a sus discípulos (c). Asume una forma que puedes soportar. Porque he aquí cada
cuerpo es parte de Él (d). ÉL es el Hijo. El Padre le ha dado todo: El Uno, el Dos, el Tres, el
Cuatro, el Cinco, el Seis, para que todos sirvan bajo Sus pies (e).

(E. Esta parte del dialogo tiene una particularidad y es que muchas de sus partes se pueden
prestar para fuertes malinterpretaciones:

a. Aquí se refiere a la inmortalidad de la naturaleza elevada de los Adeptos pero también es

la inmortalidad de la Naturaleza Divina que habita en cada ser humano.

b. Lo nuevo no es Jesús ya que los adeptos que cumplieron funciones tan importantes
como instructores de grandes masas como lo fue Buda y Jesús que son Avatares, no
vuelven a repetir dicha función. O sea que aquellos que esperan la futura venida de Jesús
han malinterpretado y tergiversado todo un sistema oculto. Ellos como grandes guías e
instructores siguen cumpliendo su papel, pero ya de forma publica y directa no pertenece
más a sus funciones.
c. Llama a sus discípulos se refiere a aquellos que siguen en sencillo camino que él a
delineado no solo Jesús sino todo Maestro, cosas tales como ama a tu enemigo, perdona, si
te cachetean dale la otra mejilla, pero es paradójico que aquellos que es sencillo se
convierte en lo más difícil de hacer. yoga de Jesús por yogananda

d. Cada cuerpo es parte de Él por Él entiéndase a la Sustancia de la Vida o sea al Christos

y como se ha explicado anteriormente TODO es emanaciones, lo uno emerge del otro y así
sucesivamente. Brahma el Creador Supremo surge de Parabrahman el Principio Universal o
Espíritu Supremo. El Universo (Brahma) surge del Vacío (Parabrahman). Del Principio
Universal de la Vida (Christos) surge la vida, entonces como pueden ver todo es emanado y
por eso el ángel dice: “cada cuerpo es parte de Él”.

Dios explicado por esoterismo

¿Quién creo el universo?
¿Cómo creo Dios el universo?
El movimiento de la vida
La regeneración de Dios
Dios explicado por los Maestros
Los Tres Logos explicados por la Teosofía
Los Tres Logoi
Los Seres Divinos imperfectos

e. Uno, Dos, Tres, Cuatro, Cinco, Seis sirven a sus pies, esto no se refiere en ningún
momento a una servidumbre, al hombre siendo esclavo en adoración perpetua de los dioses
y mucho menos a un Dios inexistente como lo es el Dios diabólico de los Cristianos. Lo que
el ángel quiere dar a entender es al Hombre Divino que habita dentro de cada ser humano,
dominando los Fuegos o sea los Chakras para hacer del hombre mortal e imperfecto en un
Hombre Divino completo que se hará cargo de una parte de la creación y es lo que
paulatinamente esta pasando con la caída del hombre en la materia. Él se convertirá en un
Dios Creador
Nuevamente escuchamos explosiones desde el frente cercano.

El diablo truena, con el globo giratorio en la mano: la manzana envenenada, el único reino
del diablo.

(E. El Diablo es la Ilusión, el globo que gira en este sentido es la Rueda de las
reencarnaciones y la manzana podrida es por decirlo así los efectos que generan las
reencarnaciones inconscientes y son las ilusiones, este efecto es a lo que se refiere el ángel
cuando dice “el único reino del diablo” y es porque mientras en humano siga con sus
reencarnaciones inconscientes es subordinado por la ilusión, por tal razón se dice que el
Sueño es el Velo de la Materia. Son estas ilusiones las que llevan al Ego a través de estos
ciclos de nacimiento, vida y muerte. La ignorancia es la peor de las ilusiones porque divide
lo que es indivisible, pone obstáculos donde no existen, separa donde debe de haber
unidad y este es el ejercito de ilusiones que separan una vida de infortunios y por decirlo así
aprendizajes a la fuerza y una vida consciente y armoniosa con cosas también que superar,
pero vistas desde una perspectiva más iluminada, pero como siempre es el mismo humano
el que elige como y a que ritmo quiere aprender y evolucionar. El sueño seduce, pero al
mismo tiempo el sueño condena. ¡Hay que destruir! El sueño y no es el sueño que se
efectúa cuando nos vamos a dormir sino el sueño de la materia y al respecto el Maestro
Pastor en una de sus conferencias dijo lo siguiente:

Despierta a la vida divina, o dicho de otra manera:

¡Deshazte del sueño!

Y por sueño no me refiero a lo que experimentan cuando duermen, o a las grandes

aspiraciones que puedan tener, sino al sueño que se genera por sumergirse en la materia.
Por lo tanto, destruyan ese sueño.

¿Por qué?

Debido a que ese sueño, aunque parezca mágico y seductor en sus primeros albores, dado
que es el diablo (el verdadero) un sueño que no se satisface se convierte en una fuente de
odio. Observen como en los humanos el deseo de ser felices es un sueño. Todo el mundo
sueña con tener una gran casa, un hermoso coche, vacaciones en el mar o en la montaña.
Para los hombres de tener la “chica” más hermosa del mundo, y para las mujeres de tener
al “príncipe azul” más perfecto del mundo. Todo eso es un sueño.

Esas personas cuando se confrontan a la vida y que, por ejemplo, la señora se da cuenta
que su marido es simplemente un trabajador, un obrero con un lindo carácter, pero con una
nariz tan torcida que no es realmente el “Apolo” que ella deseaba. Simplemente es un
obrero, y además no tiene mucho dinero, y es un hombre cansado cuando regresa a la casa
en la noche. Así que la gran escena de amor, no hay que contar con ella.

Automáticamente su sueño se encuentra frustrado y la mujer se vuelve resentida y le

reclama todo a su marido trabajador. El marido no comprende y ya ni quiere salir de la
fábrica exclamando a sus compañeros: “mi mujer ya no me quiere, incluso me odia y no sé
por qué”. Así hay muchas mujeres que vuelven infeliz a su marido, simplemente porque
ellas querían un sueño y no un marido.

De la misma manera, enormemente de hombres hacen infeliz a su esposa, porque ellos

querían casarse con una miss mundo, con una mujer muy atractiva, pero con la edad la
atracción va desapareciendo, y un día el hombre la repudia, le reclama de no esconder sus
“vergüenzas”. Y la mujer cada vez que va a verse en el espejo, va a odiar su cuerpo y va a
acusar a Dios de hacerla envejecer, de haber inventado los cabellos blancos, las arrugas y
de quitarle la belleza.

Poco a poco, con cosas completamente anodinas, cotidianas, incluso infantiles, se crean
dramas que pueden ir hasta el resentimiento hacia la divinidad, hacia el rechazo mismo de
Dios. Es por eso por lo que les digo: desconfíen de los sueños, como si tuvieran el diablo en
frente de ustedes, para evitar esas desgracias y ese karma muy pesado.

Al deshacerse de los sueños, podrán contemplar la magnífica vida que Dios les ha
reservado, una vida en la que pueden ser inmensamente ricos, y puede ser hermosos como
Apolos o hermosas como Afroditas. Esto es debido a que tan pronto como uno ya no vive
en el sueño, sino en la verdad, y que mira lo divino de frente. No hay límite a las
bendiciones de Dios. La persona no necesita más ir a la búsqueda de lo que los humanos
anhelan (belleza, riqueza) son ellas las que van hacia la persona hasta en el mismísimo
plano físico.

Lo que es cómico y tiernamente humorístico, es que cuando un ser humano llega a ese
punto de belleza interior y de riqueza interior, aunque puede fácilmente obtenerlas en el
mundo terrenal, ya no le importa ser rico en la sociedad o ser físicamente hermoso. (Lo
detallo en la belleza vista esotéricamente)

Por lo tanto no hay que fantasear con nada. La ilusión es el peor enemigo. El sueño es
verdaderamente el diablo, el anticristo que va impedirles de recibir a Cristo, y ustedes no
logran reconocerlo, porque él sabe muy bien seducirlos, entrar en vuestras mentes, en
vuestros deseos, manipulando vuestra substancia mental y añadiéndole algo de placer. Al
grado que cuando el Maestro llega, no lo dejan derrumbar ese sueño.

Así que sean muy distantes con los sueños, atentos con los sueños que les surgen, como lo
serían con una serpiente que se les apareciera, justamente porque eso son, la serpiente
endemoniada de la Biblia, porque son la ilusión. Vuélvanse un ser sin sueños y verán que la
vida es mucho más bella sin sueños.

¡La vida se vuelve magnifica cuando ya no sueñas más!

Hay que destruir el sueño incluso para encontrarse con el Maestro

Para poder conocer al Maestro no deben imaginarse nada sobre él. Nada preconcebir,
porque entonces muy probablemente serán incapaces de reconocerlo, y eso sería el menor
mal, pero también arriesgan de negarlo, de atacarlo e incluso de matarlo (ejemplo Jesús)
porque no corresponde a la idea que se habían hecho de él. Y puesto que no corresponde a
sus sueños, a las ilusiones que se hicieron de él, entonces van a concluir que es el diablo.
Es lo que siempre dicen los religiosos que tienen libros y libros de referencia sobre lo que es
la espiritualidad, sobre lo que es la verdad y sobre como es el Mesías que es esperado.
Entonces, para no cometer el mismo error, desháganse no solamente de sus propias
ilusiones, sino también de las ilusiones que puedan tener sobre los Maestro o sobre Dios,
ya que los Maestros y Dios están más allá de lo que se puedan imaginar. Son una belleza
mucho más grande de lo que vuestra pobre consciencia podría considerar.

Entonces, para poder encontrarse con el Maestro, no imaginen nada acerca de él. No
imaginen que sea oriental u occidental, o que tenga una gran barba, o que llegará con una
larga túnica blanca, etc. Tampoco imaginen que tendrá un carácter acogedor o al contrario
que tendrá un carácter fuerte. No le pongan estereotipos porque entonces lo más seguro es
que cuando lo vean estarán decepcionados y entonces se irán a buscar en otro lugar.

Por lo tanto, para avanzar en la evolución se requiere tener suficiente humor para
desprenderse de sí mismo, liberarte de todos los sueños que los atan en la ilusión y no
considerar al Maestro que, como un punto necesario para vuestro desarrollo, pero no como
el objetivo de vuestra reencarnación, porque los conduciría entonces a un comportamiento
devocional que los haría recaer vibratoriamente en el astral y los extraviaría del sendero. En
cambio, si se han despojado de la ilusión, y solo mantienen pensamientos puros, su
corazón también será puro y el Maestro vendrá. ¡Eliminen el sueño! Es todo lo que se les
pide.

Y no sólo el Maestro aparecerá, sino que también el Nuevo Mundo aparecerá, porque la
humanidad ya no permitirá que hombres locos, por ejemplo, quieran poseer otro país, o
poseer todo un mercado comercial, etc. Cuando el sueño se disuelva a nivel general, en
toda la humanidad, la Tierra se volverá un planeta divino porque ya no estará más el diablo,
el diablo que es el hombre acoplado con su sueño.

(Pastor, 25-06-89)

En el Canon Pali se menciona la existencia de seres tales como los Samyaksambuddhas

que son descritos como seres que con solo verlos la persona puede despertar.

Samyaksaṃbuddha es un sinónimo de Buda según el Mahāprajñāpāramitāśāstra del siglo II

(capítulo IV).

1) Samyak significa perfectamente, Sam significa completamente y budh significa

comprensión. Por tanto, la expresión significa "Aquel que comprende todos los dharmas
perfecta y completamente".

2) Además, sabe que todos los dharmas son verdaderamente inmutables (abhedya), sin
aumento ni disminución. ¿Por qué son inmutables? Cuando el funcionamiento de la mente
(cittapravṛtti) se detiene (sthita) y se destruye (niruddha), cuando se corta el camino del
habla (abhilāpamārga), comprende que los dharmas son inmóviles (acala), como el mismo
nirvāṇa. Por eso se le llama Samyaksaṃbuddha.
3) Finalmente, los lenguajes (adhivacana) de todos los universos (lokadhātu), las diez
direcciones (daśadiś), los lenguajes de los seres (sattva) en los seis destinos (gati), la
historia de las vidas anteriores de los seres y sus lugares de nacimiento en generaciones
futuras, la naturaleza de la mente (citta-lakṣaṇa) de todos los seres en las diez direcciones,
sus cadenas (saṃyojana), sus raíces del bien (kuśalamūla) y su resultado (niḥsaraṇa):
todos los dharmas de este tipo que él conoce en detalle. Por eso se le llama
Samyaksaṃbuddha. El Samyaksaṃbuddha es un ser perfectamente iluminado por eso al
Buda Gautama no solo se le llama el Buddha, sino que también se le conoce con otros
términos tales como el Gran Nirmanakâya, el Maha Chohan, sino también como el
Samyaksaṃbuddha.

Aquellos que ignoran las existencias misteriosas de Seres tan sublimes y divinos piensan
que esto es pura ficción de mentes con una imaginación muy desbordada, pero los
Maestros son muy enfáticos y reafirman que dichos seres si existen y que si pudiéramos
levantar el Velo impuesto a nuestros ojos los veríamos, solo que estos son invisibles ante
los humanos no iniciados.

Diga suevamente: “¡No lo necesitamos!” – y eso será suficiente. Si la Luz de los Siete arde
en ti, entonces la oscuridad no puede hacerte daño (es entendiendo esta Ley de vibración
que los Magos negros e incluso la brujería no puede hacerle daño a personas que sean
vibratoriamente elevadas por la sencilla razón que la luz que aquellas personas emiten
repele en cierta forma esta clase de energías. Pero hay que hacer una diferencia entre
infortunios que suceden cuando se esta depurando el karma negativo e infortunios que
suceden porque una persona no es vibratoriamente elevada, y es porque ambas
condiciones no son iguales. La primera condición es más bien de índole iniciático y no
importa si la persona es vibratoriamente elevada una iniciación es una iniciación y la
segunda condición ya es porque este individuo está más en comunión con energías que no
vibran de una forma armoniosa y elevada). Levanta tu corazón muy por encima, y entonces
la Luz puede venir. ¡Quema! ¡Vive! ¡Llénate de Luz! ¡Despierta, levántate! Tu Luz es
necesaria. Tu ser brilla. El fin esta cerca: los Siete se acercan. Que no haya más dudas en
ti, que no haya ofensa en ti. ¡Sé perfecto, como el Creador te concibió perfecto! Ö te dio
Nombre: el Nombre eterno. Cuando no solo piensas que vives, sino VIVIR, vivir la Vida,
entonces todo se vuelve posible. Pide solo al cielo, a la tierra. ¡Actúa y tu fe moverá
montañas! La montaña es materia, la montaña es peso. Con tu dedo meñique, puedes
desequilibrar la montaña. Todo adquiere un nuevo significado. ¡Proclame nuevas Leyes!

(E. La montaña se refiere a todas las ilusiones, limitaciones, cargas).

¡Lo imposible se vuelve posible! Los viejos valores (morales) se desmoronan, el ayer se ha
ido, y todo lo que era se hunde en la nasa.

Silencio

Pero queda la materia virgen e inmaculada: MARIA (la maría esotérica, no maría la madre
de Jesús). Sobre su cabeza, la corona de estrellas, a sus pies, la luna, su vestido, los rayos
del sol. MARIA – la sonrisa de la creación, milagro flotando sobre las aguas (la materia). En
materia: virginidad. En luz: materia.
LA MATERIA RESPLANDECIENTE, RESPLANDECE, MORA EN TI. El Hijo de la Luz, los
Siete, nace de María.

(E. Sola esa Luz que resplandece al interior del ser humano, Pastor Maestro de sabiduría
habla al respecto, de como vivir motivado por la Luz interior, aunque esta no se puede aún
percibir:

Cómo vivir motivado por la luz del ser interior cuando uno no la percibe, y que no percibirla
es la inercia más fuerte.

El problema no es vivir a pesar de la falta de percepción, el esfuerzo que hay que hacer
está en el desarrollo de la percepción. Quien quiera intentar vivir para la luz a pesar de la
desventaja de no sentirla, o de la poca convicción que pueda tener de ella, debe realizar un
esfuerzo que pueda llevar al individuo al desánimo, a la neurosis. Entonces, no deberías
vivir de esa manera.

Tienes que tomar cada problema en la base y simplemente vivir todo a su tiempo. Todos
quieren en una gran exaltación y oleada de alegría, vivir la luz, servir a la luz, ser un guía o
vivir en relación con un maestro o un iniciado. Esto es bueno, pero hay que hacerlo a
tiempo, y ese es el secreto del éxito, de hecho.

No basta con pedir la luz para que la luz descienda sobre ti y tú la sirvas. No, es un acto
innecesario. Tampoco querrás culparte por no sentirlo. Haz las cosas con calma, con lógica
y no confundas lo emocional. Trabaja en desarrollar los medios para ser la luz, para percibir
esta luz.

Por ejemplo, quieres trabajar por la paz, ya que hemos hablado de ello, pero no sabes
exactamente qué es la paz. Hasta que no sepas qué es la paz, no puedes trabajar
verdaderamente por la paz. Así que concéntrate en desarrollar esta noción de paz dentro de
ti, en ser paz, y luego, sin ningún problema, podrás trabajar por la paz.

Si quieres trabajar por amor, del mismo modo, no te lances a realizar actos de servicio, ya
sea voluntariado o cualquier otra cosa, todo feliz de ser martirizado, pensando que es en
nombre del amor. “Mira a Jesús mientras me martirizo. "O" Mira, maestro, cómo me estoy
olvidando de mí mismo. " En lugar de eso, interróguese sobre los conceptos de amor, la
alquimia del amor y la grandeza del amor. Por tanto, desarrolle el discernimiento.

Para colaborar y experimentar la luz, debemos saber discernirla.

Lo primero que necesita es estar seguro de que puede ver bien, para no quedar ciego. Para
no ser ciego es necesario tener cierto discernimiento, conocer ciertas leyes. Entonces,
como he dicho mil veces antes, infórmate.

A mucha gente se le ocurre una nube de ignorancia, y la ignorancia hace que se cometan
muchos errores. El individuo no sabe elegir, no sabe qué hacer para entrar en
comunicación, para vivir una experiencia invisible.
Entonces, en primer lugar, edúquese, ya sea inscribiéndose en grupos esotéricos o leyendo
las obras de maestros y sabios. Edúquese a sí mismo, y no tome esta instrucción como un
mapa que le muestra dónde van los caminos y qué hacer, sino más bien como una
sustancia que tiene que digerir y que tiene que hacer clic en usted, el entendimiento.

¿Qué es comprensión?

La comprensión es un conocimiento que se vuelve espontáneo. Es decir, aprendes el ba ba

de ciertas leyes, ciertas técnicas, por lo que aprendes algo que es muy anatómico, en
realidad, sobre leyes y energías. Es el esqueleto, y lo que luego emerge de este esqueleto
por madurez y experiencia, es una esencia. Lo que significa que, aun habiendo aprendido
poco, siempre que estas sean las cosas primordiales, principales, cuando te enfrentes a un
evento, a una elección, a un cuestionamiento, habrá esta sustancia que irá a crear la
respuesta. Eso es comprensión.

Por lo tanto, primera reacción, ya no ser ciego, liderar y permitir tomar la decisión correcta,
apreciar las cosas a su valor razonable. Es la brújula. En segundo lugar, para purificarte.
Porque tener conocimiento, desencadenar un entendimiento sobre cosas superiores, no
significa que uno haya alcanzado la purificación. Purificarse es alinearse con la voluntad del
plan, es integrar verdaderamente el rol cósmico que el padre creador, que Dios ha previsto
para esta raza que ustedes llaman hombre.

Cuando el hombre comprende esto, puede ir a cualquier parte, porque sabe en ese
momento lo que tiene que hacer. Esto no significa que se convierta en un esclavo del plan y
que no pueda hacer nada más que lo que el plan requiere, por la armonía del plan.
Absolutamente no. Comprenderás esta noción cuando estés cerca de ella.

Hay cosas de las que realmente no puedes hablar porque se trata de la naturaleza, y que
nunca puedes explicar demasiado la naturaleza, tienes que sentirla. El hecho de hacer la
voluntad del cielo no implica que el hombre sea un esclavo del cielo.
Por el contrario, cuando se da cuenta de su posición, es aquí donde el hombre se convierte
verdaderamente en Rey. Pero cuando le decimos al hombre: "Sabes, hay una voluntad
divina, hay un plan, un plan de evolución y tienes que hacer tu parte del trabajo", entonces
mira al Maestro y le dice: " No está bien, quiero hacer lo que quiero en la tierra, quiero hacer
según mi idea, según mi plan. "

Todos los mensajes recibidos considerando al hombre solo como un esclavo, no provienen
de la luz, sino de la mente de un hombre que ve las cosas de manera distorsionada, y de la
mente de un hombre que acepta la voluntad de Dios por sumisión y no por fusión, que es
completamente diferente.

Entre los iniciados, todavía hay algunos que tienen un ego poderoso y que, reconociendo la
necesidad de amar a Dios y de servir al plan, lo hacen prácticamente crucificándose a sí
mismos. Entonces se doblegan, se someten y se dicen: "Soy esclavo de Dios", y hacen
creer a los hombres que la humanidad debe ser esclava. Qué grave error.

En verdad es muy diferente.

La vida es simple. Imaginemos muy esquemáticamente que está Dios, los ángeles, la
creación y el hombre, y cada uno en su puesto para que todo salga bien. Es el hecho de
asumir su cargo, el trabajo y las herramientas que le están reservadas, el trabajo que solo él
puede hacer con grandeza, que el hombre se convierta en Rey. Lo llamas Maestro, ¿y
alguna vez has escuchado a un Maestro decir que Dios es un esclavista? No. Un Maestro
dice que es amor, que es perdón, que es luz y abundancia. Por lo tanto, cada vez que te
encuentres con un escrito en el que se habla de ser esclavo de Dios, debes saber que, a
pesar del nivel iniciático de la persona que se expresa, ésta aún no era perfecta, y que su
orgullo era todavía muy grande. [aquellos individuos estaban limitados en su comprensión
de las cosas].

Ser un iniciado no es ser un Maestro. No representa el colmo de la espiritualidad.

En una universidad, quien está en el primer año de estudios aún no es médico, en el
segundo tampoco, ni siquiera en el último año. Es necesario haber obtenido el diploma y en
ese momento se adquiere el doctorado.

Lo mismo ocurre con la energía espiritual que, de hecho, es la energía de la voluntad. El

hombre tiene que desarrollar la voluntad espiritual en sí mismo, y por eso es tan difícil, tan
problemático y peligroso. Lo que despierta en ti durante la evolución y lo que llamas
kundalini, ya sea el fuego sagrado o el Espíritu Santo, es la voluntad espiritual, es el rayo
uno, es el padre a quien despiertas en ti mismo.

El hijo, o rayo dos, ya lo eres, es tu alma, el tono de tu alma. El simple hecho, por extraño
que sea, de necesitar amor, calor, amigos, es la manifestación del segundo rayo. Pero lo
que tienes que desarrollar es un atributo de tu naturaleza átmica, es el rayo uno y es la
voluntad espiritual, así que debe ser este fuego cósmico, esta energía trascendente, esta
energía cósmica.
Cuando has encontrado tu rayo uno, se fusiona con el segundo rayo, que es Cristo en ti, y
nace la tercera persona, el niño cósmico. Aquí es cuando comienzas tu aventura cósmica.

Entonces, por ahora, estás solo en el estado de un pequeño cristo, porque en su misma
naturaleza, el alma siempre tiene el tono crístico. El acto creativo es un acto de amor, por
eso el guardián de la creación es también el maestro de este rayo dos: Cristo.
Pero Cristo no puede hacer nada sin que el Padre sea el rayo uno, porque el que mantiene
la vida del rayo dos es precisamente el rayo uno. El fuego que está en la vida es el padre, y
eso es lo que debes ir a buscar en lo profundo de ti, en lo profundo de tu materia, en tu
cuerpo etérico, es el padre. Y cuando comienza a brillar, sabes lo poderoso que es.

Es precisamente este fuego el que se llama kundalini, y que se ubica en varios planos. La
naturaleza de Kundalini es muy confusa. La mayoría de las personas, de hecho, cuando
hablan de kundalini, lo hacen en un plano etérico, y esta no es su mejor representación. La
kundalini del que hablo se ubica en un nivel atlético, y considera solo el resplandor del alma,
es decir el poder del alma.

Entonces está la naturaleza del alma que es amor, sabiduría, luego el poder del alma ya
sea voluntad o poder, y estos dos se fusionan adquiriendo experiencias en la materia que
desencadena entendimientos, que desencadena la vida de los chakras. Los chakras están
ahí, de hecho, solo para despertar poco a poco el poder en el hombre, la voluntad espiritual.
Los chakras son sólo atributos de esta kundalini del plano atlético del que hablo, por lo
tanto, la kundalini del alma de hecho.

Mira la analogía. En la Trinidad está el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. De estas tres
personas nacieron siete rayos, siete notas, siete vibraciones, siete colores, que mantienen
la vida en el cosmos. En el hombre, existe esta trinidad, que por proyección crea siete
centros de fuerza, o los siete chakras. Y cuando el hombre llega poco a poco a tomar
conciencia de estas siete fuerzas distintas, se desencadena una síntesis, la voluntad o el
poder, o el Padre. Y está el verdadero nacimiento del niño cósmico.

Helena Blavatsky en el Glosario Teosófico describe a “María” y “Mâyâ” de la siguiente

forma:

María.- María, Maia y Maya forman un nombre genérico. Maia proviene de la raíz ma
(nodriza), y entre los griegos vino a significar “madre”, y aun dio su nombre al mes de mayo,
consagrado a todas las diosas antes de que fuese consagrado a María. En efecto, el
pagano Plutarco expone que “mayo es consagrado a Maia o Vesta, nuestra madre tierra,
nuestra nodriza y sustentadora, personificadas”. (Doctrina Secreta, I, 426). –María, madre
de Jesús, es llamada también Mâyâ, por cuanto María es Mare, el mar, la gran Ilusión,
simbólicamente. María, además, tiene por inicial la letra M, la más sagrada de todas, que
simboliza el Agua en su origen, el Gran Abismo, y en todas las lenguas, así orientales como
occidentales, representa gráficamente las olas, y en el esoterismo ario, lo mismo que en el
semítico, dicha letra expresa las Aguas. (Doctrina Secreta, I, pg. 412). (G.T. H.P.B.)

Maya (Sánscrito) - Maya, Maia y María forman un nombre genérico. (Véase: María y Maia).
Maya es también el nombre de un asura, mago por excelencia, de quien se sirvieron los
dioses para diversos fines, tales como la edificación de ciudades aéreas y otros hechos
portentosos de que hace mención el Bhâgavata-Purâna. (G.T. H.P.B.)

Mâyâ (Sánscrito) - Ilusión. El poder cósmico que hace posibles la existencia fenomenal y las
percepciones de la misma. Según la filosofía inda, sólo aquello que es inmutable y eterno
merece el nombre de realidad; todo aquello que está sujeto a cambio por decaimiento y
diferenciación, y que, por lo tanto, tiene principio y fin, es considerado como Mâyâ: ilusión.
[Mâyâ: Arte, poder o virtud mágica extraordinaria o prodigiosa; prestigio, magia, ilusión,
ficción; poder de ilusión que origina la aparición ilusoria de las cosas mundanas. La ilusión
personificada como un ser de origen celeste; la personificación de la irrealidad de las cosas
mundanas; el universo objetivo o la naturaleza considerada como una ilusión. – El poder
ilusionante, la mágica potencia del pensamiento, capaz de crear formas pasajeras o
ilusorias, y por el que tiene existencia el mundo fenomenal. La potencia creadora mediante
la cual el universo llega a la manifestación. –según la filosofía vedânta, todo el universo
visible no es más que una grande ilusión (mahâ-mâyâ), puesto que tiene principio y fin y
está sujeto a incesantes cambios; así como la única realidad es el Espíritu, por ser eterno e
inmutable. –Véase: María.] (G.T. H.P.B.)

Ahora cuando se le pregunto a Pastor sobre María y su verdadera función y simbología esto
fue lo que respondió:

¿Cuál es el papel de María, la madre de Jesús, en este momento?

Hace 2,000 años, esta mujer que dio a luz a este niño, tan especial, ha experimentado
plenamente su papel en un nivel vibratorio y espiritual. Ella es un ser ocasional como todos
los demás seres, es decir, está evolucionando [en palabras más simple es un ser humano
como nosotros]

¿Qué es hoy? ¿Es ella la Maestra perfecta de quien habla la iglesia, un intermediario entre
Dios y los hombres?

Si conocieras suficientemente el esoterismo, sabrías que no es así, sin eso quiero empañar
la imagen de María. María, o lo que ha sido Mary, ya que su cuerpo físico se llama así,
sigue trabajando, sigue evolucionando. Lo cual no significa que sea parte del hombre
común. Absolutamente no. Es parte de los templos.

Entonces, ¿cuál fue su papel y por qué obtuvo ese papel? ¿Por qué la iglesia insiste en este
papel?

Esto se debe a que cada individuo es un repositorio de un principio. El espíritu es andrógino

[o sea no es ni femenino ni masculino], pero al proyectarse a un planeta en un mundo físico,
debe elegir un cuerpo. El hombre es solar, positivo, la mujer es terrestre, negativo. Esto ya
lo he explicado, pero lo recordaré en pocas palabras.

¿Por qué esta separación?

Tan pronto como se crea algo denso, para que esta densidad pueda ser, es necesario jugar
con las complementariedades. De hecho, desde la complementariedad nace una unidad, no
hay dualidad. Es la estrechez del hombre que ve la dualidad. No puedes crear algo físico sin
jugar en la complementariedad, lo positivo y lo negativo, lo negro y lo blanco [Incluso no
puede hacer evolución si anteriormente no hubo una involución. Lo perfecto no existe en un
mundo o en una realidad que sufre cambios, por eso los Maestros solo aceptan como la
perfección absoluta a Parabrahman y todo lo que eso implica].

Entonces, está el hombre que es depositario de una energía positiva y la mujer de una
energía negativa.

La mujer es un útero, el hombre es falo. La mujer recibe, el hombre da. Y de manera burda,
la mujer obedece y el hombre ordena. [aquí lo que quiere dar a entender pastor es la
complementariedad entre los opuesto, en ningún momento afirma la superioridad masculina
sobre la femenina y viceversa, solo un hombre ignorante ve la vida de forma tan estrecha].

Entonces, cuando un individuo [o sea cuando el Ego va a iniciar con su nueva

reencarnación en la tierra] elige un cuerpo, al mismo tiempo elige un principio [ya sea
positivo o negativo, hombre o mujer].

Si, de una manera muy profana, el mismo principio de la mujer se vive como el que
obedece, en un plano más cósmico, es sobre todo una energía que es portadora de vida, es
fecundidad. Para ser fértil, la mujer debe ser al mismo tiempo el receptáculo de la energía
positiva del hombre, del principio masculino. Pero el hecho de que ella sea un receptáculo
no la obliga a someterse y ser su esclava. Tal aberración pertenece al mundo de evolución
y no a la Ley Cósmica.

Entonces, cada mujer, en una evolución suficientemente grande, el depositario del principio
cósmico femenino, la mujer universal en cierto modo, y el aspecto femenino de la energía
divina, es María, pero María cósmica, y no la madre de Jesús [es a esta María Cósmica a la
que los ángeles se refieren al Principio Femenino de la Creación, que al mismo tiempo es el
Amor Cósmico, por tal razón las deidades femeninas son mucho más importantes e
imparten un mayor respeto que las deidades masculinas]. Si los cónyuges existen en la
tierra, es porque existen en el cielo [por cónyuges no se imagen dos divinidades casadas y
haciendo actos sexuales como en la tierra, porque no es así, por cónyuges entiéndase esas
dos energías ayudándose la una a la otra]

En las religiones hindúes, encontramos Shiva y Shakti [Shakti es el aspecto femenino de

Dios], y en muchas otras religiones encontramos esta expresión de pareja hombre mujer,
hombre mujer. Es porque la pareja existe en la parte superior, existe en la parte inferior y
por las razones que expliqué.

¿Qué representa María?

María representa en un sentido simbólico, este principio cósmico, y la iglesia quiere

expresar este símbolo [más bien la iglesia a prostituido este símbolo, dándole forma y
desvirtuando así su simbología sagrada]. Como siempre es bueno usar una imagen, nota
cómo todas las religiones son idólatras. Toma cualquier religión, verás fotos. El hombre
todavía es un niño.

Cuando una religión quiere expresar un principio, automáticamente pasa a través de una
imagen, y el hombre cree que salió del siglo de las imágenes. Se dice a sí mismo: "La
Virgen María no es una imagen. Ella ha existido, ella es la madre de Jesús."

Pero no.

Dado que durante siglos la gente ha estado rezando a María, invocando a María, edificando
para María, se ha creado un Egregor mariano muy poderoso [un Egregor viene a
representar una “forma de pensamiento” o “mente colectiva”, que se convierte en una
entidad psíquica autónoma capaz de influir en los pensamientos de un grupo de personas].
Entonces en un nivel alquímico puedes usar este egregor, hace que María viva y alguien
con la suficiente previsión podría ver este egregor tomar la forma de María.

De hecho, será el egregor mariano, materializado según un programa mantenido en común,

que se proyectará y se verá. Lo cual no significa que sea una ilusión. Será una realidad,
pero no lo será, Mary, hace 2.000 años, porque desde entonces ha cambiado y quién sabe,
incluso si todavía se llama María. Ella es todas las mujeres del mundo y todos los hombres
pequeños del mundo. Eres todo María y todo José. [o sea en cada hombre hay un aspecto
femenino (maría) y un aspecto masculino (José) y en cada mujer hay un aspecto femenino y
uno masculino].

(Pastor Maestro de Sabiduría. Conferencia 28.08.86)

Su Nombre es Sed, su Nombre es Amor eterno. El nuevo Nombre de MARÍA es: Conciencia
de Luz. Ella (el principio femenino) es el árbol eternamente fructífero, allá arriba y aquí
abajo. En lugar de la manzana envenenada, este árbol lleva la Manzana de la Luz.

Proclamo: ¡La liberación está cerca! Los Siete hablaron. Los Seis actuaron. Los Cinco
cantaron la ‘Buena Noticia’ que ahora es realidad: LUZ.

Viernes 24 de noviembre de 1944

Dialogo 88

En el silencio antes del dialogo, siento una presencia absolutamente intensa y de repente se
que este será nuestro último encuentro de despedida.

A. Al principio fue el Silencio. En el Silencio interior, nació el Sonido. El sonido es amor. El

sonido es el Hijo de lo Divino. Lo Divino es el Silencio. En el vientre del silencio reposaba el
Sonido. El sonido hizo cuerpo y nació. El amor es la primera imagen irradiada.

EL CUERPO ES AMOR QUE SE HA CONVERTIDO EN MATERIA.

Lo Divino se pone en movimiento. El sonido es vibración. La creación es imagen irradiada:

Amor Divino Encarnado. Así se originó la Vida: de un Sonido: Siete (7 Rayos de la
Creación). Desde Uno: dos mitades de la Vida opuestas uniéndose y separándose (estas
dos Vidas opuestas es la Vida en los Mundos Físicos y la Vida en los mundos Sutiles).

(E. Aquí a lo que se está refiriendo el ángel es a la Creación del Universo del físico como
también del Sutil. Habla de cómo la Seidad manifestada surgió de lo inmanifestado y
absoluto. De cómo el universo surgido de la perfección absoluta fue cambiando en sus
propiedades y fue pasando de su estado subjetivo a un estado objetivo y material para
llegar a un estado de Maya.

Este tema se ha hablado largo y tendido a lo largo de todo este libro por lo cual se
recomienda siempre consultar los enlaces que dirigen a fuentes externas que explicar
detalladamente cómo la divinidad surge cíclicamente, mundos surgiendo y desapareciendo
y volviendo a la existencia una y otra vez. Pero para explicar este proceso de creación no
pueden concebir a Dios como un hombre gigante sino como una conciencia muy extensa y
sutil que para poder crear va a tener que exteriorizar de su propia esencia, ya que fuera de
ella NO existe NADA. Esa emanación se va a manifestar como una Energía Primordial que
en el esoterismo se le conoce como AKASHA la substancia primordial del universo la cual
se va a dividir en Siete Energías Primordiales y es a lo que se refiere el ángel cuando dice:
“de uno: Siete”. Estas Siete Energías esotéricamente se le conoce como los Siete Rayos de
la Creación que al combinarse darán a toda una infinidad de energías que constituyen toda
la Creación. Estos Siete poderes brindan diversos atributos al Kosmos, es por eso que se
dice que son los Siete atributos de Dios.
Para explicar esto tomen a los colores principales como ejemplo, imaginen a esa energía
primordial que es la Luz blanca ya que en Génesis 1:2-3 dice lo siguiente: "al principio era
todo tinieblas, y Dios decretó "hágase la Luz" y la Luz se hizo" ese versículo hace alusión a
esa energía primordial. Esta Luz blanca se va a disgregar en siete colores principales, cuya
combinación va a dar lugar a ¡toda una variedad de colores que existen! Toda persona con
conocimiento esotérico sabe que la energía es VIBRACIÓN, entonces está energía
primordial no sólo se va a caracterizar por un color el blanco, sino también por medio de un
SONIDO. Es por tal razón que en los escritos ocultitas se le conoce como el Sonido Original
(AUM), el "verbo creador" que Dios pronunció para crear el mundo. Es por eso que en Juan
1:1 está escrito "en el principio existía el Verbo, y el verbo estaba con Dios, y el verbo era
Dios" por verbo se refiere al Sonido Original que al mismo tiempo es el Logos ya que el
Logos en griego es Palabra/verbo. Los versículos de Génesis 1:2-3 y Juan 1:1 se refieren a
esa energía primordial que al mismo tiempo es el sonido original, que al mismo tiempo es
parte de Dios.

Ahora Propiamente en la Metafísica oculta existe algo llamado LOS UNOS. En el occidente
no existen términos para explicar este principio y su significado místico, así que utilizaré los
términos orientales para dar luz a este tema.

El primer "UNO" habita en el plano más elevado donde ni al más grande Adepto o al más
poderoso Dhyani-Chohan (Arcángel) puede indagar, por eso se le llama lo "Incognoscible"
[estamos hablando de Dios, pero no del Dios ficticio de las religiones oficiales y mucho
menos al dios del cristianismo].

El primer UNO no puede crear ya que eso significa acción y es un atributo que no se le
puede atribuir por eso se le llama "Inmutable", no puede dividirse, porque es Absoluto y
Eterno y es porque división es sinónimo de no eternidad. A este primer UNO se le llama en
el Hinduismo "PARABRAHMAN" que significa "Lo que está más allá de Brahma" [tengan en
cuenta este significado], para aquellos que no están relacionados con el esoterismo utilizaré
una palabra que de seguro si conocen y es el "Vacío" (vacío en el sentido de como un
humano podría interpretar la No-Existencia, pero en verdad no es vacío, es Absolutidad y
perfección absoluta). El segundo "UNO" habita en el plano (dimensión) de las emanaciones.
Él es el reflejo del Primer UNO, ahí él puede crear, ya que Él es lo omnipotente, su
presencia está en todos lados, por eso se le llama lo omnisciente. Pero en este plano sólo
está él, nada más que sólo él. En este plano se le llama "BRAHMA" el Dios Creador. Para
utilizar un término que también conozcan es "el Universo". Entonces si Parabrahman es lo
que está más haya de Brahma. Si lo traducimos se darán cuenta que todo tiene sentido ya
que lo que está más allá del "Universo" es el "Vacío". Retomando, como Brahma en esa
dimensión sólo existe él ya que Él es la raíz sin raíz, la causa primera de todas las causas.
Él se ve en el trabajo de densificar una parte de su esencia y utilizarla como material para
dar lugar a la Creación en su totalidad tanto en su aspecto físico como sutil.

En su primer acto de creación emana Siete Fuerzas Primordiales que son como inmensos
pilares o rayos de energía cósmica, estos a su vez emanan toda una cantidad de chispas
las cuales en el esoterismo se les llama "Las Monadas" (son las entidades espirituales que
se desarrollan en sus respectivos reinos, mineral, vegetal, animal, humano, angelical, etc.
Son parte de la conciencia Cósmica o divina). La Primera creación es sutil y a medida que
se avanza en otras creaciones aparecen universos más densos y así sucesivamente hasta
llegar al Universo Físico, por eso en una parte dice el ángel: “El sonido hizo cuerpo y nació”
el sonido como ya se explicó antes es sutil invisible, el sonido es energía, vibración, pero
esta energía conforme se fue concentrando se fue haciendo cada vez más densa por eso el
ángel la llama “cuerpo” hasta que nació el ultimo universo o sea el universo físico).

Para una información más detallada consultar los siguientes enlaces:

¿Cuál es la forma del universo?
Explicación esotérica de E=mc²
Espacio, movimiento, duración y materia
Alaya, el alma universal
La investigación de David Prat sobre cosmología y la mentira del Big Bang:
cosmología cuestionamientos y nuevas tendencias parte 1, parte 2, parte 3, parte 4, parte 5,
parte 6, parte 7

De un sonido: Siete, y de Siete: todas las formas de Vida. Milagro - ¡maravilla! Corriente
interminable de Sonido. La creación canta, resuena: Sinfonía Divina. Corriente interminable
de Sonido, pero siempre los Siete. Las dos mitades de la vida y las siete almas son la clave.

(E. Del Uno surgen Siete y de esos Siete surgen otros Siete y así sucesivamente. La vida es
un polen que impregna todo el universo, que el humano no pueda percibir por el momento
esa Vida infinita es solo porque su estado actual de conciencia se lo impide es su limitante,
pero de que existe esa vida, existe independiente de las creencias de los humanos. Como
bien dicen los Maestros la vida le es oculta a los humanos por dos razones, porque es muy
grande que escapa a la percepción de sus ojos y porque es muy pequeña que es invisible
ante sus ojos, pero basta solo con que el humano eleve su conciencia y se haga consciente
que la Vida del Universo le es revelada, incluso eso es lo que se le propone a los discípulos
en fases muy precisas elevar su conciencia al nivel de la entidad divina con la cual tiene la
oportunidad de compartir un breve periodo de tiempo y así ese discípulo ha adquirido la
comprensión y el estado de conciencia de dicha entidad, es por decirlo así una especie de
iluminación).

Enlace para más información: La iluminación divina explicada por Pastor

Las dos mitades de la vida se concentran y se dispersan, se juntan, se separan. Ahora:

dibujando juntos. La línea del Plan Santo es: concentración, unión.

Lo Divino es: Silencio

Lo Divino es: Sonido (mantras, aun, idioma sagrado, idioma de los iniciados)

(E. Sobre el Sonido Original el Maestro Pastor en la conferencia datada 25.6.89 dijo lo
siguiente: El sonido original

Cuando uno considera los lenguajes antiguos fuertes y especialmente los lenguajes que
tienen una resonancia vibratoria, son una forma de cristalización primordial del verbo, del
verbo creativo. Cuando tenemos un idioma así, como el idioma hebreo, por ejemplo,
debemos saber que cada era corresponde a una letra, que cada letra emite una energía,
que esta energía también corresponde a un planeta, o más alejado del mundo. sistema
solar a un sol, como el sol Sirio, o a otra galaxia, de modo que cada letra se oscurece por
una energía evolutiva. Cada una de estas letras preside el destino de una era y es la letra la
que condicionará, por la energía que emite, el desarrollo de la civilización que se espera en
la tierra. Es la letra que también condicionará el tipo de evolución, si pasamos a una era de
devoción, o si pasamos a una era mental o de otro tipo. Es la letra la que determina esto. La
letra es el instrumento, lo que no significa que la letra tenga poder en sí misma. La letra
tiene poder porque es la forma cristalizada del verbo que se ha multiplicado en multitud de
sonidos.

Al principio estaba el verbo, luego este verbo dio lugar a diferentes sonidos que son
equivalentes a energías y estas energías nuevamente se multiplicaron para dar otro rango.
Pero si analizamos esto por el poder de la palabra, el lenguaje y la letra, entonces está el
verbo, luego la multiplicación del verbo por un cierto número de sonidos, luego, por el
fenómeno de la cristalización, se convertirán en letras. Por lo tanto, este tipo de letra no es
solo un sonido, sino también un símbolo.

Por eso se emite el sonido, porque la letra no es solo la letra, también es un símbolo ya que
hay pentáculos, pentagramas. Es por esto que las letras hebreas son capaces de provocar
la venida de ciertos ángeles, ciertos arcángeles o ciertas energías provenientes de las
profundidades de la Tierra que se podría llamar demoníacas porque son de naturaleza muy
difícil, muy difíciles de controlar, no tienen discernimiento.

¿Por qué pondríamos letras en la Cabalá si estas letras no fueran un símbolo? Solo el
símbolo puede manipularse para evocación o invocación. Intente hacer una invocación con
la letra b o c del alfabeto francés, ninguna invocación es posible, porque la letra ya no es un
símbolo, y por eso el hombre puede hablar sin peligro. Cuando dice algo, todo lo que
necesita es la oscuridad de su pensamiento, si además hubiera el poder del verbo, ¿adónde
iríamos? No habría más tierra durante mucho tiempo. Por eso el hombre perdió la palabra,
el hombre perdió la lengua y cuando la torre de Babel fue destruida, se dice que los
hombres empezaron a hablar lenguas diferentes y ya no se entendían los unos los otros (el
relato de la torre de babel tiene un significado oculto, pero pastor no quería extenderse y
como las personas relacionen el mito de la confusión del lenguaje con el relato de la torre
de babel pues pastor lo uso como ejemplo).

¿Por qué? ¿Qué quiere decir eso? Esto significa que la conciencia andrógina que hablaba
solo según el verbo emitido, que por lo tanto solo pronunciaba el único verbo emitido en el
universo, la única palabra que el cosmos nunca había escuchado pronunciar, este hombre
andrógino tuvo que tomar el túnel de la encarnación. Esto es lo que representa la Torre de
Babel, entre otros, todo depende de si lees el símbolo de abajo hacia arriba, pero si lees el
símbolo de arriba hacia allí, es simplemente el túnel del nacimiento. Entonces, al tomar este
túnel de encarnación, la conciencia andrógina ya no podía pronunciar la palabra sagrada,
solo podía pronunciar las palabras de la lengua humana, las palabras de la Tierra.

De modo que por ese mismo hecho la conciencia tuvo que darle un nombre a todo, porque
no sabía cuál era el nombre de todo. Por ejemplo, un árbol no se llama árbol. Por eso
cuando te acercas a un árbol dices con amor, aquí hay un árbol hermoso y el árbol no se
mueve, porque no sabe a quién estás llamando. Un árbol tiene un nombre muy especial que
es el nombre que le permitió ser creado. Por tanto, es el Sonido el que está en el origen de
su creación, de su formación. Es su molde creativo.

Cuando sepa su nombre, puede invocarlo automáticamente y trabajar con el espíritu del
árbol. Y el árbol es capaz de comportarse de manera extraordinaria. Te da sombra si el sol
hace demasiado calor, te protege de ráfagas de viento demasiado fuertes. Hay todo un
lenguaje que el hombre ha perdido porque se ha encarnado.

Vas a decir: es una pena. Por supuesto que es una pena, pero al mismo tiempo es
inevitable, porque mientras no sepas suficientemente bien quién eres, qué energías son tu
naturaleza y qué debes hacer para evitar que estas energías se expresen de tal manera.
manera negativa, absolutamente debemos quitarle la palabra real. Por eso en los templos
iniciáticos la gente siempre se queja de la palabra que se ha perdido. El problema es no
saber cuándo se encontrará, si hay algo iniciático que comprender, por eso se perdió. Al
preguntarse por la función iniciática de este desvío, de esta desaparición, como por
casualidad, el iniciado se inicia en la palabra y para él se convierte en la palabra
redescubierta.

Quien busque la palabra perdida sin saber por qué se perdió nunca encontrará nada,
porque eso significa que no ha entendido la lección. Sólo una vez que la haya encontrado,
tendrá que participar del secreto que la mantiene en silencio, silencio protector, protector de
la palabra, de la humanidad. Porque si fuera entregado a la humanidad, en unos días no
habría más que cenizas en la Tierra. Simplemente porque el hombre común con sus
pensamientos oscuros, posesión, riqueza personal, poder, las energías desencadenadas
destruirían todo en la Tierra.

Por eso, en la evolución, no debes temer al diablo ni a las energías contrarias. Lo hacen en
poco tiempo desde el momento en que ustedes mismos logran posicionarse en alineación
con el alma, en el Bien, en la realización. Automáticamente, generas ondas de luz
extraordinarias dentro de ti y eres capaz de tragarte toda la oscuridad que existe y que
podría albergar espíritus astrales o espíritus del mundo terrestre.

Desde el momento en que el hombre mata al diablo que está en él, ya no hay diablo en
ninguna parte. Inmediatamente después, hay formas de vida por perfeccionar, y estas
formas de vida requieren mucho trabajo. Emiten ondas negativas, pero no es por un
demonio cósmico, es por el Génesis de la vida.

Entonces, ¿qué tienes que hacer concretamente si quieres conocer y recibir al maestro?

Si quieres estar seguro de que estás lo suficientemente abierto para poder acercarte al
Maestro, no debes imaginar nada de él, esquematizar nada, porque como te dije, es muy
probable que no puedas reconocerlo y eso sé el menor de los males, pero te arriesgarías a
negarlo, matarlo, porque no corresponde, y como no corresponde es, por tanto, el anticristo.

Esto es lo que siempre dicen las personas de buena conciencia que tienen libros y libros de
referencia sobre lo que es la espiritualidad, la verdad y el Mesías esperado. Entonces, para
no cometer este error, desechen no solo ustedes mismos, sino todas las imágenes que
están construyendo sobre Dios, sobre el Maestro. Porque el Maestro está más allá de lo
que puedas imaginar. Es una belleza aún mayor que la que su pobre imaginación podría
forzarse a construir.

Para conocerlo tienes que conocerlo, y antes de conocerlo no imagines nada de él. No
imagines que es oriental, que llega con una larga túnica blanca. Tampoco imagines que
será de carácter suave, ni le pondrá un carácter muy fuerte. Te decepcionará y buscarás en
otro lado.

Así que no imagines nada, imaginar es el peor enemigo. El sueño, este es el diablo, este es
el anticristo que te impedirá recibir a Cristo (por cristo entiéndase a la Naturaleza Divina que
tiene todo ser humano), y no tienes ninguna duda de que es este, porque él sabe tan bien
seducirte, meterte en tu mente, en tus entrañas, manipular tu sustancia mental y ponle un
cierto placer, para que pienses sinceramente que existe la verdad porque hay placer.
Entonces, cuando llegue el Maestro, no puedes permitir que derribe este sueño.

Así que manténgase alejado de sus sueños, esté en guardia contra sus sueños como si
estuviera en una serpiente. Porque es la serpiente. El sueño es la serpiente, serpiente
demoníaca, porque es la ilusión. Sea un ser sin sueños y encontrará que la vida es mucho
más hermosa cuando no está soñando. La vida se vuelve hermosa tan pronto como dejas
de soñar.

Lo Divino es: Armonía

Lo Divino es: Amor.

Las hordas de nazis húngaros hacen sus rondas nocturnas con gritos y disparos salvajes.

Alboroto, ruido, confusión, fuerza destructiva que lesiona la Ley. El ruido es vacío, y este Ö
no lo tolera. Los labios silenciados aún no son Silencio.
¡Canten mis amores canten aquí abajo!

Pronto el ruido terminara. En el ruido no se puede cantar, pero prepárense: ¡Escuchen!

Arriba cantamos. ¡Escucha bien! ¡Aprendan! ¡Prepárense! ¡Sean uno con nosotros! Amor
inconmensurable y eterno, el Corazón Divino es nuestro.

Jarras rotas, vasijas y vasijas vacías y defectuosas se rompen y se tiran. Ese es el ruido
que ahora escuchan tus oídos. ¡Sean nuevas embarcaciones! ¡Cálices de oro! ¡Cálices de
oro transparentes, listos para recibir el Amor Divino! Cálices en los que respire la Vida
eterna. Sin embargo, incluso el Cáliz impecable no es más que una imagen irradiada.

Silencio: el Creador.
Sonido: el Hijo
Silencio audible.

El ojo dice: Luz. El oído dice: Sonido. La mano dice: Actúa. El corazón dice: Amor.
Comprenda: todas estas son imágenes irradiadas. La clave del secreto oculto es
TOTALIDAD.
Con la Llegada de la LUZ, todos pueden VER a través de ella. Conciencia que une las dos
mitades de la vida, Conciencia que une a las Siete Almas, la Conciencia que Une, une a
TODOS.

El Cuatro es el Corazón del Siete, que atrae, concentra y llama hacia Sí toda la sangre
divina, toda la fuerza divina. (o sea que es en el Reino Humano donde la Monada Divina
que atravesando todos los diferentes reinos y forman, descubre su Naturaleza Divina y se
hace consciente de ella).

Así los Siete niveles se convierten en CANCIÓN. Así, las dos mitades (el mundo creado y el
mundo creador) se vuelven UNA. El muro se ha derrumbado y la falta se ha llenado.

LO DIVINO es Numero, Ley, Sal. (I)

LO DIVINO es Amor: Amor creciente, fluyente. (II)
LO DIVINO es Ritmo, Vibración, Movimiento. (III)
LO DIVINO es Canción: Canción de libertad. (V)
LO DIVINO es la Luz: Irradia, acto de Luz (VI)
LO DIVINO es el Supremo. (VII)

Allí, donde se casan las dos mitades, allí nace la PALABRA: LA PALABRA – EL PUNTO
FOCAL – CONCIENCIA ABSOLUTA.

Así, los millones se vuelven UNO (o sea al final de todos los ciclos las millones de vidas en
el Universo se funden todas en Parabrahman la existencia absoluta). (IV)

De una infinidad de sales (conciencias) nace la Palabra todopoderosa. (I +VII)

De la transmisión del amor surge el poder de actuación. (II + VI)
El ritmo y la vibración llevan la canción. (III + V)

¡Que resuene la Canción! La pared divisoria se ha derrumbado. La pared estaba vacía.

¡Victoria sobre la muerte! En jubilo, el Cuarto canta la gloria de los Siete.

LAS DOS MITADES DE LA VIDA SE HAN CONVERTIDO EN UNA.

Cree: la vida eterna ya es tuya.

El Ejército Rojo está descendiendo lento pero seguro sobre Hungría: escuchamos informes
diarios de sus avances en nuestra dirección. Todo en la ciudad comienza a desintegrarse y
una sensación omnipresente del final inevitable esta en el aire. El 2 de diciembre, la joven
que ha estado vigilando se estrella repentinamente en el taller y nos informa sin aliento que
una compañía de nazis húngaros ha derribado la puerta principal y se están acercando a la
casa.

Corro locamente por la puerta trasera y a través de la abertura secreta en la cerca hacia
nuestros vecinos de las SS alemanas para llamarlos y ayudarnos. Estos son los momentos
más oscuros de mi vida. Sé que cada instante es esencial y corro con todas las fuerzas que
puedo reunir, pero tengo la sensación de estar clavada en la tierra con un peso enorme.
Siento una catástrofe inminente en cada célula de mi cuerpo. Por fin, llego al cuartel de la
SS. ¡Los soldados alemanes de inmediato agarran sus granadas de mano y corren conmigo
a la fabrica de ropa! A la vista de las SS se acercan, los húngaros se retiran confundidos.

Vuelve la calma y gano una clara presencia de ánimo. Mientras el comandante húngaro
vacila, le indico discretamente a una de las mujeres que todas las demás deben emprender
el vuelo inmediatamente por el jardín de las SS.

Mientras nos paramos en frente de la casa (más adelante esta el boceto), un desarrollo
increíble se desarrolla en el patio trasero: Los nazis alemanes vigilan a las mujeres y niños
judíos para que puedan escapar de los nazis húngaros (al final de la segunda guerra
mundial, muchos nazis que al principio estaban del lado de Hitler se fueron poco a poco
cansando de sus ordenes y sus locuras a tal punto que el mismo Adolf Hitler sufrió muchas
veces atentados contra su vida por sus mismos soldados, los pocos que se estaban
empezando a revelar). Dos soldados alemanes se colocan a ambos lados del orificio de
escape a través de nuestra valla y seto común, listos con sus granadas de mano para
defenderse de cualquier intervención de los húngaros. Con gestos poderosos animan a las
mujeres: ¡Rápido! ¡Corre rápido! Al mismo tiempo, el cabo alemán, el oficial húngaro y yo
entablamos una acalorada discusión frente a la casa. Entonces el padre Klinda se apresura
a llegar sin aliento a intenta con discursos religiosos convencer al oficial húngaro de que se
retire. Sin embargo, el oficial solo le da la espalda y muestra las ordenes de deportación.

El padre Klinda me susurra con tristeza que la nunciatura no tiene más medios de
influencia, momento en el que me doy cuenta de que sólo me queda una posibilidad:
intentar ganar el mayor tiempo posible.

Con esto en mente, traduzco deliberadamente las declaraciones del alemán al húngaro tan
mal que se confunden por completo. No estoy arriesgando nada al hacer esto, porque
ninguno de los dos entiende una palabra del idioma del otro. Para desconcertar aún más al
oficial húngaro, agito mi documento de identidad alemán bajo su nariz y declaro que la
fabrica de costura está bajo protección alemana. Está claro que le impresiona la esvástica
de mi tarjeta, porque enseguida se vuelve más amable. Ahora es mi turno de ser
amenazador: declaro con altivez que habrá consecuencias extremadamente desagradables
para su carrera militar si intenta dañar incluso a una sola persona de nuestro grupo. Ante
eso, se vuelve aún más inseguro y pide tiempo para pensar las cosas.

Desafortunadamente, el hombre es bastante inteligente. Después de varios minutos, se

declara listo para retirar a sus soldados, pero únicamente con la condición de que el
comandante alemán, aunque solo sea por teléfono, confirme que el taller está bajo la
protección alemana. Ahora se acerca el momento decisivo: el tiempo se acaba. Una vez
más, mi única oportunidad es intentar y de nuevo unos preciosos minutos más.

Una mujer me susurra que la mayoría de las mujeres y los niños han huido por la abertura
secreta del bosque, solo quedan unas pocas que no pudieron decidir huir. Respondo con
enojo que todos deben salir de la casa de inmediato. Luego, el cabo y yo nos trasladamos al
interior de la oficina, donde se encuentra nuestro teléfono. El cabo se pone en contacto con
su superior y, como había sospechado, el comandante alemán no ha tenido la menor idea
de la relación amistosa entre sus soldados y sus vecinos de al lado, y reprende y luego
instruye severamente a su cabo para que "no interfiera en este asunto".

Con eso mis tácticas dilatorias llegan a su fin y los soldados de las SS se retiran. Junto con
los nazis húngaros salgo de la oficina y se horrorizan al ver que ya no hay más trabajadores
presentes: ¡La casa esta vacía! Miro hacia el jardín y ahora es mi turno de horrorizarme: un
grupo de trece mujeres, custodiadas por soldados húngaros, se alinean en posición de
firmes y listas para marchar. Son las que son demasiado mayores para huir, o demasiado
débiles, y las que han tomado la decisión de no huir: Hanna y Lili.

Autor de la imagen: Gitta Mallasz, libro “Talking with the Angels” versión digital pg 477
Sé lo mucho que ambas aman la vida y lo extraña que es la idea del martirio voluntario. No
se someten a la deportación sin motivo. Por un lado, temen que me fusilen en el acto si los
nazis no encuentran a nadie a quien deportar y es obvio que les he estado engañando.
Sospecho una razón adicional: Hanna me ha dicho a menudo que, de nosotros cuatro, soy
yo (gitta) quien debe permanecer con vida para salvar el mensaje de los Dhyani-Chohan
(ángeles) y transmitirlo. Las trece mujeres son deportadas inmediatamente a Ravensbrück.

Sola una de las trece mujeres sobrevivió. ************* Más tarde me dijo que Lili era una
fuerza tan radiante y amorosa en el campo de exterminio que sus compañeros de prisión se
ofrecían como voluntarios para trabajar con el destacamento de trabajo duro, o
Kommandos, como se les llamaba, donde siempre se podía encontrar a Lili, para estar en
su presencia consoladora y dadora de fuerza (hay personas que tienen un desarrollo
espiritual tan elevado que sin ser maestros o grandes iniciados, aún así están en unión con
su naturaleza divina y esta irradia tanta luz que puede ser percibida incluso por aquellos que
no saben nada sobre el esoterismo o que no pueden percibir con exactitud qué es la
espiritualidad).

No puedo recordar mucho de lo que me dijo sobre Hanna, porque estaba demasiado
alterada para concentrarme. Pero hay un incidente que no he olvidado. Mientras los
guardias de las SS afeitaban la cabeza de los prisiones, uno de ellos le grito a Hanna: “Oye
¿Qué haces aquí, con tus ojos azules, tu nariz recta y tu cabello largo y rubio? ¿Eres ario?
Hanna respondió: “Soy judía” (era tanto el estado de iluminación que alcanzo Hanna que le
era imposible decir así sea una mentira para salvar su propia vida).

Ciertamente, no fue el deseo de ser una victima lo que hizo que Hanna respondiera de esta
manera. Había transmitido la palabra de verdad durante diecisiete meses y debió haberse
vuelto incapaz de pronunciar ni la más mínima mentira. La mujer añadió: "Si no hubiera sido
por Lili y Hanna, no habría sobrevivido".

Cuando Hanna nos dijo: ‘No somos nosotros lo que hemos sido golpeados. Todo esto no
nos toca … por supuesto que todavía sentía el efecto de los golpes en mi cuerpo, pero la
degradación humana perdió su poder sobre mí. Ya no sentía’

A medida que se acercaban las fuerzas aliadas, las mujeres fueron conducidas de nuevo,
desnudas y rapadas y apretujadas juntas en vagones de ganado. Devastadas por
epidemias y manchadas con sus propios excrementos, la mayoría de las mujeres murieron
de hambre. Lili murió una hora después de Hanna. El comandante de las SS hizo que los
supervivientes cantaran una declaración en la que atestiguaban que los demás habían
muerto "de muerte natural". Joseph murió aproximadamente al mismo tiempo en un campo
húngaro. Todas las mujeres y niños que huyeron por el jardín de las SS sobrevivieron.
 TESTIGOS

Eva Dános.

Nació el 4 de junio de 1919 en Budapest en una familia de la burguesía judía húngara. En

1943, obtuvo un doctorado en economía y comenzó a enseñar en la Escuela de
Secretariado de las Hermanas de Notre Dame de Sion.

Cuando los nazis invadieron Hungría en la primavera de 1944, ella se unió a la fábrica de
"esfuerzo de guerra" de Katalin que, con el pretexto de hacer camisas y pantalones para el
ejército, escondía en un antiguo colegio en las alturas de Buda, un centenar de mujeres
judías y niños. Gitta Mallasz dirige este taller mientras sus amigas Hanna Dallos y Lili
Strausz intentan que funcione. Muy inteligente, Eva se convierte rápidamente en una
experta en máquinas de coser y se hace amiga de otras dos jóvenes, Agnès Péter y
Erzsébet Rusznyak . Los tres son rápidamente adoptados por Hanna, Gitta y Lili y asisten a
algunas de las conversaciones finales de Diálogos con el ángel en la cabaña del jefe
(testigos). Eva Danos en Budapest en 1946

Eva Dános (1946)

(Cortesía de la familia Langley-Dános)

Pero el 1 de diciembre de 1944, los “Arrow Crosses”, nazis húngaros de triste reputación,
invadieron la fábrica de guerra y Eva fue deportada con Hanna y Lili en el último convoy de
judíos que salía de Budapest.

Después de varias semanas en Ravensbrück, al norte de Berlín, los tres amigos son
asignados a trabajar en una fábrica en Burgau, campamento satélite de Dachau, en
Baviera.

El último convoy: el trágico epílogo de los diálogos con el ángel

Entonces comenzó, el 17 de febrero de 1945, un viaje de dieciséis días, en pésimas
condiciones, durante el cual Eva vio morir a Hanna ante sus ojos indefensos, luego a Lili.

Sin embargo, la prueba de los campos no ha terminado: Eva tendrá que luchar para
sobrevivir primero en Burgau y luego en Dachau hasta la liberación de este campo por parte
de los estadounidenses el 29 de abril de 1945. Tratada en un hospital militar alemán bajo
control estadounidense, un El monje benedictino le aconseja que, para alejarse de sus
pesadillas, anote lo que ellos y sus compañeros han soportado. Así nació el manuscrito
húngaro Mozgó Börtön.
Luego se quedó en Francia donde publicó Prison roulante, una versión francesa de su
historia, en el Pontissalien, un semanario de Haut Doubs, del 15 de mayo al 14 de agosto
de 1948.

En 1949, se fue a Australia, donde reconstruyó su vida. Después de estudiar bibliotecaria,

fundó una biblioteca por correspondencia sobre temas de la infancia y se convirtió en la Sra.
Eva Langley, felizmente casada, llevando una vida tranquila rodeada de sus hijos y nietos. A
petición insistente de su hermosa hija, tradujo su historia al inglés, publicada en 2000 por
Daimon Verlag bajo el título Prison on wheels . Luego, poco antes de morir el 19 de abril de
2001, tuvo la gran satisfacción de ver la publicación de Zug ins Verderben , la traducción al
alemán que estaba ansiosa por completar. Albin Michel publicó una nueva traducción al
francés en 2012 con el título El último convoy., seguido de un epílogo en el que su editor de
Daimon Verlag, Robert Hinshaw, relata su itinerario en detalle.
Eva Danos 1998
Eva Dános (1998) (Foto R. Hinshaw)
Francoise Maupin

Mensajes recibidos por Eva Dános

Eva Dános, quien asistió a varias entrevistas en Katalin en octubre y noviembre de 1944
(los testigos), recuerda su temprana desconfianza. Criada en la fe católica - sólo su padre
era judío (DC, p. 138) - se sintió desconcertada por este “mundo de maravillas
inimaginables ” (DC, p. 32) y compartió sus preguntas con un joven jesuita. Este último
respondió que la Iglesia E no negó la existencia de ángeles, pero recomendó precaución.
Eva también le confió una vez a Hanna: " Si le sucediera a una mente crítica como la mía,
entonces tal vez podría creer en la posibilidad de recibir tales palabras ". (DC, pág. 151). No
le pareció tan bien planteado, porque poco después, el 16 de octubre de 1944, se le
impusieron las palabras mientras trataba de encontrar la paz en la capilla. Sintió que era
urgente plasmarlos en un papel (DC, p. 152).

Recibió así, hasta el día anterior a su arresto, el 1 de diciembre de 1944, veinticuatro

mensajes, de los cuales se han publicado extractos (DC, p. 153, -160). Posteriormente, a su
regreso a Budapest, volvió a recibir algunas más (de septiembre de 1945 a febrero de
1946). Pero ni Hanna ni ella vieron a ninguno en Ravensbrück: “Este no era el lugar.
Luchábamos al nivel más degradante de la condición humana. Para sobrevivir se requieren
todas nuestras fuerzas” (DC, p. 167).

La psicoanalista Mária Török , una de las pocas supervivientes del gueto de Pest, que murió
en 1998, se hizo eco de una serie de fenómenos similares en la comunidad judía húngara
de esa época (DC, p. 9) . Testimonio corroborado por Agnès Péter que asistió a la
entrevista 85 en Katalin, luego, después de la guerra en 1945-46, la transmisión de
mensajes de Adrienn Frankovszky (Adri) y Erzsébet Rusznyak (Ruszi) en el taller de Gitta
Mallasz.

Sobre el origen de estos mensajes, Eva Dános confió a Robert Hinshaw: “Fue una de mis
grandes revelaciones espirituales. Fue a la vez aterrador y estimulante que me vinieran
esos poemas. Me sentí muy pequeño. Pero estoy seguro de que no fueron obra mía. Fue
inspiración. Fue la única vez que abandoné la lógica y me abandoné a la intuición”. Robert
Hinshaw continúa: “Si bien no pudo definir de dónde provenían estas palabras, sabía cuánto
le habían sido de ayuda y apoyo. No negó que pudieran ser obra de ángeles, pero prefirió
decir que fueron inspiraciones que surgieron en estos tiempos de extrema desesperación:
“Fue un momento excepcional y llevábamos una existencia que no tenía nada que ver con
la vida normal. ¡Nos habían despojado de todo! No sabíamos qué podía pasarnos de una
hora a otra. Ya nada garantizaba nuestra seguridad. Creo que el peligro, un peligro palpable
mezclado con incertidumbre, había agudizado nuestra sensibilidad al extremo y lo que
sentimos ciertamente no se habría percibido en tiempos normales” (DC, p. 152).
Fuentes
(DC) El último convoy, Eva Langley- Dános, Albin Michel, París, 2012

Agnes Péter

“Lo digo sin dudarlo: el tiempo que pasé en Katalin, con Hanna, Lili y Gitta, fue el período
más feliz de mi vida. “(SB, Cap. V / 7)

Agnès (Agi) Péter (1918-2002), testifica extensamente su encuentro con el "gran trío" y de
la vida en Katalin en La source blanche (SB, Cap. V / 6 y 7).

Agnes Péter
Agnès Péter frente a Katalin en 1995 (Foto Panos Vyras)

Asiste a la entrevista 85 del 3 de noviembre de 1944 con sus compañeros del "trío
pequeño":
" Gitta se está preparando para escribir todo en sus cuadernos escolares con cubiertas
negras de piel de topo". Hay un silencio denso ...

De repente siento un campo de energía que me supera por completo, que me llena y me
eleva.

Hanna transmite las palabras del ángel ... Su lenguaje es natural ... Está más concentrada
que nunca ... y su rostro está radiante ...
Soy consciente de recibir una gracia inefable, de la cual seré responsable hasta al final de
mi vida. “(SB, Cap. V / 6)

“ Antes de esta entrevista, todavía estaba un poco dividido entre una atracción profunda y
sincera y algunas dudas sobre la forma en que se transmitía esta enseñanza. Pero desde
las primeras palabras, comienzo a resonar con este ritmo y esta música que me despierta a
otra vida, tensa completamente diferente. Quien haya experimentado esta intensidad
luminosa una sola vez, tiene la certeza absoluta de que ha vivido la vida verdadera y de que
cada palabra que se pronuncia allí está llena de esta verdad viva. Incluso con argumentos
convincentes, nadie podría quitarme la certeza. " (CA N ° 27, pág. 15)

Anteriormente, había recibido de Hanna un pequeño trozo de papel que contenía versos de
mensajes de Morgen, luego otros lo habían seguido. Habiendo despertado estos textos una
sed inmensa, Hanna se toma el tiempo de explicarlos:
“Una vez, después del trabajo, se sienta con nosotros en la hierba y nos explica los escritos,
especialmente la estructura de la enseñanza: l 'unidad del hombre con su universo‘.
(SB, Cap. V / 6)

Fuentes
(SB) Patrice Van Eersel, La source blanche. La asombrosa historia de Dialogues avec
l'Ange, [La respuesta del Ángel], Grasset, Paris, 1996 y Livre de poche
(CA) Los cuadernos Art'as
Erzsébet Rusznyak

Erzsébet Rusznyak, nacida en Budapest el 26 de diciembre de 1902, es hija de Pál

Ranschburg , médico-psicólogo, conocido neurólogo, pionero de la medicopedagogía
experimental en Hungría. Su esposo, Endre Rusznyák, era ingeniero.

Refugiada en Katalin con sus dos hijos, una hija nacida en 1931 y un hijo, Andreas, nacido
en 1936, asiste a la entrevista 85 el 3 de noviembre de 1944. Abandona la fábrica de guerra
tras el intento de detención por las cruces Arrow del 5 de noviembre, 1944 (sobre este tema,
lea el testimonio de Andreas Rusznyak). Ella y su familia escapan de la deportación.
Después de la guerra trabajó como diseñadora gráfica, trabajando hasta 1957 con Gitta
Mallasz, Agnès Péter y Adrienne Frankovszky, en el antiguo estudio de esta última que Gitta
se había hecho cargo en 1945.

Según Eva Dános (carta del 26-11-1994 a Panos Vyras) y Agnès Péter , ella también recibió
mensajes después de la guerra.

Murió el 9 de agosto de 1986.

Fuente: dialogues avec l'ange [documents]