Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2015;12(2):93---98
U n iv e r sit a ri a
www.elsevier.es/reu
ARTÍCULO DE REVISIÓN
División de Estudios de Posgrado, Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia, Universidad Nacional Autónoma de México,
México, D.F., México
PALABRAS CLAVE Resumen La simulación ha acompañado la enseñanza del personal de salud desde hace algu-
Simulación de alta nos años, sin embargo con el desarrollo de nuevas tecnologías se ha ido perfeccionando cada
fidelidad; vez más. En este estudio se buscaron resultados que nos permitieran identificar cuál era el
Simulación clínica; punto de vista de los estudiantes de enfermería respecto al desarrollo de habilidades utilizando
Juicio clínico; estrategias educativas sustentadas en simulación de alta fidelidad.
Estudiantes de Metodología: Se realizó una búsqueda sistematizada en las bases de datos Medline, CINAHL,
enfermería; LILACS y Scielo, incluyendo sólo aquellos estudios que hicieran referencia a las experiencias de
Toma de decisiones; los estudiantes de enfermería.
México Resultados: Se encontró que los estudiantes consideran la simulación de alta fidelidad como una
experiencia muy enriquecedora, ya que a través del contacto con pacientes simulados pueden
desarrollar habilidades y destrezas sin poner en riesgo a los pacientes reales, además de que
les genera un importante grado de autoconfianza.
Conclusiones: La simulación de alta fidelidad es una estrategia de aprendizaje de gran ayuda
que contribuye al desarrollo de habilidades de pensamiento y a la adquisición de la confianza
y seguridad al realizar procedimientos de enfermería. No obstante, es importante realizar un
seguimiento a los alumnos que reciben parte de su formación con simulación de alta fidelidad,
para comprobar que lo aprendido durante este proceso sea beneficioso para ellos, pero sobre
todo para sus pacientes.
Derechos Reservados © 2015 Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de
Enfermería y Obstetricia. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de
la Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0
http://dx.doi.org/10.1016/j.reu.2015.04.003
1665-7063/Derechos Reservados © 2015 Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia. Este es
un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0
94 F. Martínez-Castillo, R. Matus-Miranda
KEYWORDS Skills development with high-fidelity clinical simulation: Perspective of the nursing
High fidelity students
simulation;
Abstract Simulation has accompanied health education for many years; however, the deve-
Clinical simulation;
lopment of new technologies has enabled this process to improve. This study was intended to
Clinical judgment;
identify the point of view of nursing students on the development of skills by using educational
Nursing students;
strategies supported by high-fidelity simulation.
Decision making;
Methodology: A systematized search was conducted on Medline, CINAHL, LILACS and Scielo
Mexico
databases, considering only those studies making reference to the experience of nursing stu-
dents.
Results: It was found that the students consider the high-fidelity simulation an enriching expe-
rience because, through the contact with simulated patients, they can develop skills without
any risk for real patients, and also they build self-confidence.
Conclusions: High-fidelity simulation is a very helpful learning strategy which fosters the deve-
lopment of thinking skills and the building of confidence and security when performing nursing
procedures. It is also important to follow up on the students whose training is partly built on
high-fidelity simulation practice, in order to verify that the learning is beneficial for them and
above all their patients.
All Rights Reserved © 2015 Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de
Enfermería y Obstetricia. This is an open access item distributed under the Creative Commons
CC License BY-NC-ND 4.0
que el impulso de las enfermeras durante el trabajo real se quiere desarrollar, por un lado, una memoria manual,
no se deriva exclusivamente de la información contenida auditiva, visual, sensorial, etc., a través de un proceso
en los libros de texto, sino de la que proviene del cono- repetitivo, sistematizado y organizado, con el fin de evi-
cimiento de la unidad y del flujo de trabajo habitual, así tar el error técnico en el momento de realizarlo con un
como de los detalles específicos del paciente, aspectos que paciente real6 y, por otro, la reflexión respecto a deter-
ayudan a la enfermera a priorizar tareas2 ; es decir, la expe- minada situación clínica y en particular las decisiones que
riencia aunada al conocimiento son esenciales para emitir deberán tomarse derivadas del proceso de valoración e iden-
adecuados juicios. tificación de las necesidades y/o problemas en el caso que
El proceso general de juicio clínico desarrollado por Tan- se está presentando.
ner incluye 4 aspectos: Por su parte McDonald7 citó algunas características rele-
vantes con el uso de la simulación:
- Darse cuenta: Para denominar el alcance de percepción
de la situación en cuestión a la que se está enfrentando. - Las variables fisiopatológicas se pueden controlar.
- Interpretación: Es el resultado de una suficiente compren- - El tiempo de aprendizaje puede ser maximizado.
sión de la situación en todas sus implicaciones. - Las preocupaciones éticas son motivo de reflexión y/o dis-
- Responder: Involucra la decisión sobre el curso de acción cusión con las(os) alumnas(os).
que se considere apropiada para resolver la situación - La experimentación y el fracaso son permitidos.
específica y asistir a los pacientes acorde a la(s) nece- - Se promueve la autoevaluación.
sidad(es) alterada(s). - La retroalimentación puede ser provocada con base en la
- Reflexionar: Se centra en verificar los aspectos evaluación a través del debriefing.
anteriores3 .
Por su parte Lasater identificó 4 dimensiones desarro-
Para desarrollar el juicio clínico se han utilizado diversas lladas a través del juicio clínico8 que pueden adquirir los
estrategias educativas, entre ellas, la simulación clínica de alumnos con la simulación clínica, en particular con la de
alta fidelidad (SCAF/HFS). Actualmente, esta es una práctica alta fidelidad.
de enseñanza que se emplea con estudiantes de enfermería
en instituciones educativas alrededor del mundo, y para el - Confianza
caso de México se está comenzando a manejar en algunas - Aptitudes
instituciones y programas. - Habilidades
Desde principios del siglo xx en la formación de enfer- - Experiencia
mería se realizaban prácticas mediante simulación, y para
ello se utilizaba un maniquí conocido como «Mrs. Chase» el De esta manera, el objetivo de este trabajo fue hacer una
cual permitía realizar en él practicas básicas del cuidado de revisión de estudios ya publicados para identificar qué habi-
enfermería como cambio de posiciones, actividades de aseo lidades se desarrollaban, a partir de estrategias educativas
y bienestar, entre otros4 . sustentadas en simulación de alta fidelidad, desde el punto
De esta manera, la simulación ha acompañado a la de vista de los estudiantes de enfermería en formación.
enseñanza de enfermería desde hace tiempo; sin embargo,
en la actualidad se han incorporado a esta los diversos
avances tecnológicos que conducen a la denominada simu- Metodología
lación clínica de alta fidelidad, que se piensa permitirá en
mayor medida la integración de conocimientos, habilida- Para la realización de esta búsqueda se eligieron las siguien-
des y destrezas en la formación de los estudiantes, además tes palabras clave en inglés y español
de experiencia para adquirir confianza en el momento de Clinical Simulation-Simulación clínica
realizar intervenciones específicas. Clinical Judgment-Juicio clínico
El término de fidelidad en la simulación se ha utilizado Students nursing-Estudiantes de enfermería (DeCS/
para definir el grado de realismo de los modelos y de la MeSH)
experiencia en la que se usan, dividiéndolos en 3 niveles: Decision making-Toma de decisiones (DeCS/MeSH)
baja, mediana y alta fidelidad. High fidelity simulation-Simulación de alta fidelidad
Para esta revisión se plantea a la simulación de alta A partir de estas se establecieron algunas estrategias de
fidelidad como la tecnología que ayuda a presentar casos búsqueda. A continuación se presentan las más relevantes,
clínicos sustentados en situaciones reales, ya que por sus ya que con estas se obtuvieron resultados específicos para
características integra la creación de escenarios clínicos con este estudio.
maniquíes de tamaño real en los que se programan múltiples
variables fisiológicas y/o fisiopatológicas. El fin es entre- 1. Simulation AND nursing students AND clinical judgment
nar habilidades clínicas avanzadas, el manejo de crisis5 e ir 2. High fidelity simulation AND nursing students AND clini-
desarrollando en las(os) alumnas(os) en formación el juicio cal judgment
clínico.
La simulación de alta fidelidad entonces se ha conver- Con estas estrategias se buscaron en las bases de datos
tido en la actualidad en una herramienta de utilidad para Medline (con un resultado de 54 referencias para la primera
fomentar el desarrollo de habilidades y destrezas con lo cual estrategia y 40 para la segunda), CINAHL (57 y 12 para la
se desea tener la máxima aproximación a la realidad, sin segunda), LILACS y Scielo (con sólo un resultado). Para su
pretender reemplazar la práctica con el ser humano; sólo análisis se consideraron los siguientes criterios:
96 F. Martínez-Castillo, R. Matus-Miranda
urgencia14 lo que se espera se vea reflejado en su forma los estudiantes, ya que de esta forma se justificarían los
de actuar ante situaciones de urgencia. altos costos que representa contar con este.
3) Habilidades de razonamiento. Nunca debe perderse de vista la importancia del contacto
En estas es en donde la mayoría de los estudios revisa- con el ser humano y considerar la simulación clínica como
dos mencionan el juicio clínico como habilidad desarro- una estrategia que ayuda al entrenamiento de competencias
llada producto de someterse a intervenciones educativas y adquisición de nuevos conocimientos que le permitirán al
basadas en simulación de alta fidelidad3,8,10,11,14 . Ade- estudiante reaccionar de una manera más acertada cuando
más de que los estudiantes refirieron que después de la se encuentre en la situación real, y que por lo tanto puede
simulación adquirieron más confianza y experiencia para ser muy beneficiosa para el paciente.
realizar los cuidados al paciente12,18,19,22,23 así como otras Según los resultados, los estudiantes consideraban la
habilidades como experiencia, autocontrol y seguridad simulación clínica de alta fidelidad como una posibilidad de
para manejar situaciones reales. vinculación entre la teoría y la práctica, además de permi-
Finalmente vale la pena señalar que en la revisión tir el trabajo en equipo, lo que le brinda seguridad ante la
realizada sólo un artículo mencionó que ambos grupos presencia de situaciones de crisis.
(control e intervención) no presentaron cambios en su
aprovechamiento21 , es decir, se obtuvo el mismo resul- Financiamiento
tado con enseñanza tradicional y utilizando SCAF/HFS;
esto sucede como resultado de una evaluación cuantita- No se recibió financiamiento para llevar a cabo esta investi-
tiva, en la que se consideraron los conocimientos teóricos gación.
antes y después de la intervención, sin embargo es nece-
sario retomar las demás habilidades que los estudiantes
adquieren como la confianza12,19 , experiencia, las cuales Conflicto de intereses
ellos consideran como fortalezas adquiridas9 , sin olvi-
dar que estas son producto de la autoevaluación de los Las autoras declaran no tener conflicto de intereses.
mismos estudiantes, y que hace falta la evaluación de
sus acciones y comportamiento en situaciones reales que Referencias
idealmente sucedan en las practicas hospitalarias.
1. Alfaro-Lefevre R. Pensamiento crítico y juicio clínico en enfer-
mería. 4.a ed, trad [María Teresa Luis Rodrigo] Barcelona:
Conclusiones Elsevier Masson; 2009.
2. Tanner C. Thinking like a nurse: A research-based model of clini-
Un aspecto importante a considerar en la SCAF/HFS son los cal judgment in nursing. J Nurs Educ. 2006;45:204-211 [consul-
altos costos que representa contar con el equipo adecuado tado 30 Ene 2014]. Disponible en: http://1.usa.gov/1t9K2CQ.
en comparación con un equipo de simulación de baja fideli- 3. Lasater K, Nielsen A. The influence of concept-based learning
activities on students’ clinical judgment development. J Nurs
dad o con la enseñanza tradicional24 .
Educ. 2009;48:441---6 [consultado 30 Ene 2014]. Disponible en:
Se ha observado que la simulación clínica es empleada http://bit.ly/1DwQ9Ez.
con frecuencia en la formación del personal de salud, pues 4. Rocco- Muñoz C, Silva Breuer M. Una mirada histórica de la simu-
permite practicar habilidades y destrezas en pacientes simu- lación en enfermería. ALASIC. 2012 [consultado 14 Mar 2014]
lados, lo cual propicia un entorno seguro para el estudiante, Disponible en: htttp://bit.ly/1gh4MPr.
sin poner en riesgo a ningún ser humano. 5. Corvetto M, Bravo MP, Montaña R, et al. Simulación en educación
Se debe tener en cuenta que si bien los alumnos refieren médica: una sinopsis. Rev Med Chile. 2013;141:70---9 [consultado
el desarrollo de aptitudes, habilidades, destrezas, experien- 18 Feb 2014]. Disponible en: http://bit.ly/1vpoC6S.
cia y confianza en sí mismos, no es hasta el contacto directo 6. Amaya-Afanador A. Simulación clínica: aproximación pedagó-
con el paciente real cuando se conoce si verdaderamente gica de la simulación clínica. Univ Méd Bogotá. 2010;51:204---11
[consultado 30 Ene 2014] Disponible en: http://bit.ly/1p1OjCX.
la simulación de alta fidelidad sirvió para desarrollar el jui-
7. McDonald GF. The simulated clinical laboratory. Nurs Out-
cio clínico, situación que debe ser valorada en ese contexto; look. 1987;35:290-292 [consultado 30 Ene 2014] Disponible en:
asimismo se deben desarrollar programas de autoevaluación http://1.usa.gov/1uIqBjV.
para los estudiantes y evaluación por parte de los docentes 8. Lasater K. High-fidelity simulation and the development
en las prácticas clínicas, pues es ahí en donde se deben ver of clinical judgment: Students’ experiences. J Nurs Educ.
reflejados todos los conocimientos y habilidades adquiridas. 2007;46:269---76 [consultado 16 Mar 2014]. Disponible en:
Indudablemente, la práctica a partir de la simulación clí- http://1.usa.gov/1BsTWiJ.
nica con equipo de alta fidelidad influye en mayor medida 9. Cato ML, Lasater K, Peeples AI. Nursing students’ self-
en el desarrollo de habilidades técnicas y de razonamiento, assessment of their simulation experiences. Nurs Educ Perspect.
y estas a su vez proporcionan al alumno los fundamentos 2009;30:105---8 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible en:
http://bit.ly/1r9dg0d.
para establecer una comunicación adecuada con el resto del
10. Parsh B. Characteristics of effective simulated clinical expe-
equipo de salud. rience instructors: Interviews with undergraduate nursing
Con base en estos resultados se considera que deben students. J Nurs Educ. 2010;49:569-572 [consultado 18 Feb
implementarse programas más amplios en donde los estu- 2014] Disponible en: http://1.usa.gov/1Bvo6mx.
diantes reconozcan sus debilidades y puedan aprovechar la 11. Reid-Searl K, Eaton A, Vieth L, et al. The educator inside the
simulación para mejorar esos aspectos patient: Students’ insights into the use of high fidelity silicone
Por otro lado, el equipo con el cual se plantea la simula- patient simulation. J Clin Nurs. 2011;20:2752---60 [consultado 18
ción de alta fidelidad debe ser aprovechado al máximo por Feb 2014]. Disponible en: http://1.usa.gov/1xiZWz7.
98 F. Martínez-Castillo, R. Matus-Miranda
12. Leonard B, Shuhaibar E, Chen R. Nursing student perceptions confidence calibration in a high fidelity clinical simulation. BMC
of intraprofessional team education using high-fidelity simula- Med Inform Decis Mak. 2012;12:113 [consultado 18 Feb 2014].
tion. J Nurs Educ. 2010;49:628-631 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible en: http://bit.ly/1yfhpUl.
Disponible en: http://1.usa.gov/1xCXO5E. 19. Smithburger PL, Kane-Gill SL, Kloet MA, et al. Advancing inter-
13. Partin JL, Payne T, Emmons M. Students’ perceptions of professional education using high fidelity human simulators
their learning experiences using high-fidelity simulation to patients. Pharm Pract. 2013;11:61---5 [consultado 18 Feb 2014].
teach concepts relative to obstetrics. Nurs Educ Perspect. Disponible en: http://bit.ly/1tIKcDy.
2011;32:186---8 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible en: 20. Bambini D, Washburn J, Perkins R. Outcomes of clinical simula-
http://1.usa.gov/1BORIKB. tion for novice nursing students: Communication, confidence,
14. Scholes J, Endacott R, Biro MA, et al. Clinical decision-making: clinical judgment. Nurs Educ Perspect. 2009;30:79---82 [consul-
Midwifery students’ recognition of, and response to, post par- tado 16 Mar 2014]. Disponible en: http://1.usa.gov/1xD0LmS.
tum haemorrhage in the simulation environment. Pregnancy and 21. Mann J. Critical thinking and clinical judgment skill deve-
Childbirth. 2012;12:1---12 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible lopment in baccalaureate nursing students. Kans Nurse.
en: http://bit.ly/1ny37OG. 2012;87:26---31 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible en:
15. Lindsey PL, Jenkins S. Nursing students’ clinical judgment regar- http://bit.ly/1IP7ME3.
ding rapid response: The influence of a clinical simulation 22. Wotton K, Davis J, Button D, et al. Third-year undergraduate
education intervention. Nurs Forum. 2013;48:61---70 [consul- nursing students’ perceptions of high-fidelity simulation. J Nurs
tado 18 Feb 2014]. Disponible en: http://bit.ly/1Csj3Hk. Educ. 2010;49:632---9 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible en:
16. Blum CA, Borglund S, Parcells D. High-fidelity nursing http://1.usa.gov/1FNPtyF.
simulation: Impact on student self-confidence and clinical com- 23. Yuan HB, Williams BA, Fang JB. The contribution of high-fidelity
petence. Int J Nurs Educ Scholarsh. 2010;7:1---13 [consultado 18 simulation to nursing students’ confidence and competence: A
Feb 2014]. Disponible en: http://1.usa.gov/1EZbyYg. systematic review. Int Nurs Rev. 2011;59:26---33 [consultado 18
17. Weatherspoon DL, Wyatt TH. Testing computer-based simu- Feb 2014]. Disponible en: http://bit.ly/1Nkpxd8.
lation to enhance clinical judgment skills in senior nursing 24. Lewis R, Strachan A, Smith MM. Is high fidelity simulation the
students. Nurs Clin North Am. 2012;47:481---91 [consultado 18 most effective method for the development of non-technical
Feb 2014]. Disponible en: http://1.usa.gov/1IAFDP1. skills in nursing? A review of the current evidence. Open
18. Yang H, Thompson C, Bland M. The effect of clinical expe- Nurs J. 2012;6:82---9 [consultado 18 Feb 2014]. Disponible en:
rience, judgment task difficulty and time pressure on nurses’ http://1.usa.gov/1FNRniG.