Está en la página 1de 1

SABADO.

29 NOVIEMBRE 1986 LA VANGUARDIA 41


Cultura
Pretendía eliminar los obstáculos al intercambio uñiversitarioen los paí de la CEE
JoanFusterpresentó -

Fracasael priiyectó
europeo
deeducación-Erasmus,en Valenciael piimer
porla oposicióndeFrancia,Alemania
e Inglatérrá libro de póesía-deRaimon Valencia. (De nuestro co- depositada en él y tuvo 1am-
décidido ahora elevar el tema ala rresponsal).— El escritor Joan bién unas palabras amables -
El comisario europeo responsable de la educción, Ma— próxima “cumbre” dejefes de Go- Fuster presentó el jueves, por - para Andreu Alfaro, que ha
nuel Marín, tuvo que retjrar ayer el proyecto Erismus, bienio. El secretario de Estado la noche, en Valencia el primer realizado las ilustraciones del
q ue había de permitir a miles de universitarios realizar Juan Rojo, que sustituía al minis libro de poesía de Raimon. libro. -
tro Maravali, ausente, dijo que la “D’aquest viure insistent”, al El escultor valenciano expli
parte de sus estudios en otro país miembro de la CEE, cumbre “tendrá problemas para que calificó de auténticamente có que había mostrado desde
debido a la oposición de Francia, Alemania y Gran Bre— explicar lo ocurrido con Erasmus, reflexivo. “El libro es una me- un principio interés por ilus— -

tafia a aprobar la parte referida a becas. Marín lo consi— pues si se le quitan las becas ya no ditación sobre -la memoria trar “nada menos que el primer -
deró,trasesto,desprovistode contenido. es digno de ese nombre”. Antes, el —dijo el ensayista—. Evoca la libro de Raimon”. “Yo siem
comisario Ripa di Meana había infancia del autor durante la: pre he visto en Raimon —dijo
dichoqueen la Edad Media los es- posguerra y toca el gran tema Alfaro— antes al poeta que al
Bruselas. (De nuestro corres— sistema europeo de créditos, o tudiantes se movían más libre- cantante. Sus canciones son -
pdnsal.) — “Al final la confusión unidades académicas, homologa del-hombre solo consigo mis-
mente por Europá que hoy día. mo. Está escrito sin énfaltis, de poesía con acordes. Definiti
fue total”. “Si Erasmo hubiera es- bIes en toda la CEE y varias inedi “Yoestoy triste, porque España
ado presente, se hubiera llevado das complementarias.
- manera directa, con austeridad vamente Raimon ha cambiado
apoyaba este programa, pero no verbal. En definitiva, es un li- - -la guitarra por la máquina de
las alanos a la cabeza”. “Es una si- Ante la oposición de Francia, - doy por cerrada la idea”, nos dijo bro para leer y releer.” escribir durante una- tempora—
tuación crítica para la CEE”. Con Alemania y Gran Bretaña a apro Rojo. Tristes están también los 40 da y le está saliendo muy bien.”
bar la parte referida a becas, Ma— Efectivamente, “Daquest
estasfrases, Manuel Marín, comi . rectores europeos, reunidos en viure insistetit”, publicado por El acto de presentaciónreu
sano europeo responsable de la rín, tras consultar al presidente , Lovaina estos días, que habían es- la editorial Tres i Quatre, reile-
nió al todo Valencia. Numero--
educación, ilustró el fracaso de su Delors, decidió retirar todo el pro- crito a los ministros para dar su to ja en sus ochenta-páginas las vi-
-. sas figuras de la vida cultu,ral y
programa Erasmus, degollado por yecto por considerarlo ya despro . tal apoyo a Erasmus. política de la capital del Turia
los ministros del ramo. visto de contenido. véncias personalísimas de un
Marín ironizó diciendo que se joven de posguerra.“Es un Ii- quisieron sumarse a este ho
Erasmus era un proyecto desti había producido un hecho insóli
nado ante todo a conceder becas a Situación crítica bro de todas partes —declaró menaje al cantautor de Xátiva.
- to en la historia de la CEE, ya que Raimon a «La Vanguardia’—: Entre losasistentesestabanCe-
50.000universitarios —entreellos,- Erasmus había sidoaprobado por
3.500españoles—, de los 6 millo— - - Manuel Marín de Baicelona, de Valencia, de briá Ciscar,consellerde Cultu—
“Es una pena porque Erasinus los jefes de Gobierno en Milán y - Roma, de mi pueblo... Tuve ra; Ricard Pérez Casado,alcal—
itesque cuenta la CEE, para estu era un programa puramente eu “Sin Erasmus —prosiguió Ma— La Haya, por el Parlamento Eu que estar buceandben mi me- de de la ciudad; diversos con-
diar en otros países miembros. ropeo y palanca fundamental rín— no hay Europa de los ciuda— ropeo e incluso por los ministros
También debía crear una “red para dar un salto cualitativo en la danos, pues era el único de sus de Hacienda, “que son los que se mona durante todo el año 85 cejales, Adolf Pizcueta y Enric
- para que salierael libro,procu Soler; el rector de la Universi—
universitaria europea”, que por— equivalencia de títulos”, dijo Ma- programas con línea presupuesta— oponen de ordinario”, y liquidado rando no caer en la tentación dad, señor Lapiedra; Joan-
mitiría a las universidades crear rín, quien insinuó que los minis ría (175 millones de ecus), mien— por los propios ministros de Edu
de convertir las letras en can- Monleón, Toni Mestre, Paco
programas de estudios comunes tros han tenido miedo de perder tras que los otros, como la lucha cación. Negó sin embargo que este
con títulos reconocidos en toda la sus prerrogativas en ese campo, contra la droga o el Sida carecen . revés le lleve a dimitir: “Aún voy a ciones,- que es lo que he estado Pérez Moragóny VicençVen-
haciendo toda mi vida”. tura.
Comunidad. Con ello se saltaban pues hubieran sido las universida de financiamiento. Lo han lamí- dar guerra a esos señores”, prome
el actual control de los gobiernos des las que directamente hubiesen nado todo y eso lleva a una situa tio Raimon agradecióal editor,
Eliseu Çlimen-t,la confianza VICENTE MORA
sobreequivalencia de diploma& homologado títulos para varios ción crítica para la CEE”.
Erasmus establecía también un miles de estudiantes. El presidente Jacques Delors ha AÑDRES GARRIGO

El marchánte
quecompró“LamarquesadeSanta
Cruz”adquirió
tambiéú
“Hércules
y Onfalia”
Madrid. (Efe.) — Michel Gor “hubo una red de exportación Michael Simpson fue detenido
don Simpson, el marchante que clandestina de obras de arte en el por Interpol en Holanda, a reque
atuó en la compraventa del cua pasado”, expresada por el director rimiento del juzgado español. La
dro de Goya “La marquesa de general de Bellas Artes, Miguel policía internacional le tomó de—
Santa Cruz”, exportado ilegal- Satrústegui. y manifestada tam claración y le dejó en libertad. se-
mente de Espana en 1983, adqui bién por fuentesjudiciales. gún Escardó, bajo promesa de
rió también “Hércules yOnfalia” El procesamiento de Simpson acudir a declarar a España. Sim-
BARCELONA COCINA
ARGENTINA PESCADOS
YMARISCOS
CHURRASCO. Valencia, 324. T. REFUGI DE PESCADORS. Frenteal
al comerciante de cuadros Pedro en relación con “La marquesa de pson se presentó ante el juzgado y Y PROVINCIA 258-96-31.Clil,iatizado.Párking. mar, centro-bahíaPalamós(SanAnto
Antonio Saorín. Santa Cruz” fue levantado por el le fue levantado el procesamiento, nio de Calonge).Viveropropiomaris-.
LA NaVA CUINA MENORQUINA COCINA
VASCA cos. Pescadoscosta. Ab. todos los
Losabogados que actuaron en Juzgado 17 de Madrid, una vez una vez conocida a imposibilidad ES PLA. San Gervasiode Cásso BELTXENEA. AntiguoAma-Lur. días del año.T.972/65-06-64.
Climat,
defensa del marchante inglés en el que se le tomó declaración, ha ase- de obtener la extradición de Sao- tas. 86.T. 212-65-54. Parkingpropio. Mallorca.275,1.° T. 215-30-24.Alta co-
cina vasca.Sal.priv.Cenasjardín.
procesamiento por contrabando y gurado el abogado Fernando Es- - rín Bosch, por tener nacionalidad COCINA VASCO-NAVARRA GURIA. Casanova,97-99,esq.Va- - TARRAGONÁ
falsedadde documentos en la sali cardó. argentina. GORRIA. Diputación, 421. Tel. lencia. T. 253-10-38 y 253-63-25.
da de España de “La marquesa de ‘245-11-64. El mejorhorno de asados LES CAVESREKONDO. 5. Cristó.. ESPECIAL
CALÇOTADES
Este cuadro, que se exportó al CASA FELIX. Ctra.Tarragonakm
SantaCruz”, informaron ayer que y.-- típicospescadosvascos. bal, 4. El Masnou.T.555-01-60.Park.
amparo de unas licencias falsas, 17. T.977/60-13-50.
Valls.Esp.grups.
Simpson declaró en España “ha según Culturá, fue recuperado el
Múltiples transacciones ALTAGASTRONOMIA
CAVALLETDEMAR.AntiguoMont
-

se Guillén.MarianoCubí,195.Recetas PESCADOS
YMARISCOS
ber comprado también este se- pasado mes de marzo por el Go- El Juzgado número 7 de Ma CATALANO-FRAHCESA - del viejoarrantxale.T.200-27-31.
VIA VENETO.C. Ganduxer,10-12. MAUTETXU. Cocina vasco-navarra. CASA GATELL. (Fani i Joan Pe
gundo cuadro amparándose en bierno español tras el pago de casi drid instruye las diligencias pre— Tel. 200-72-44 y 200-70-24. dreli.) Port Cambrils.7.977/36-00-57.
documentos similares”. Dción: J. Rodero.Mesonerode Nava- MIAMI. Can Pons.S. CariesRápita.
900 millones de pesetas. vias sobre la venta y paradero de HOSTALDELSOL.T. 215-62-25. P. rra. Balmes,55.T.323-59-65.Park.
Hércules y Onfalia”, un cua de Gracia,44.Domingosabierto. AZPIOLEA. Casanovas.167, esq.. Delta delEbre.T. 977/74-05-51.
‘Hérculesy Onfalia”, el otro Goya
dro de pequeñas dimensiones pm- RENO.C. Tuset,27.Tel. 200-91-29. Paris. T.230-90-30.Cerr. dom.noche.
tado por Goya en 1784, salió ile- Tres procesados desaparecido, a instancias de la Abiertotodos los dias.Parking. COCINA
INTERNACIONAl.
policía judicial. LA PETtTEMARMITE.Madrazo,68. PESCADOS
YMARISCOS HOTEL RESTAURANTCOLLDE LI-
galmente de España, según la in Según el abogado Escardó, El cuadro fue vendido por su 7. 201-48-79. Parking.Domingocerr. NAUTIC EN CASTELLDEFELS. P. LLA. Montblanc.7: 977/86-09-07.
formación del Ministerio de ELDORADOPETIT.DoloresMon Marítimo, 374.Tel.665-01-74.Apacible
hubo tres procesados por supuesti propietaria, Teresa Maldonado y rincón marinerofrente al mar.Abierto
Cultura, hacia juliode 1982, y se implicación en la salida ilegal del ,Chavarri,- al comerciante Pedro
sardá, n.°51. T. 204-51
EL TUNELDE MUNTANER.
-53 y204-55-06.
S. Ma- todos losdias.Tarjetaacrédito:todas. -, - ANDORRA
desconoce su paradero. cuadro: Mercedes Valdés, que Antonio Saorín Bosch, quien a su rio, 22.T.212-60-74.Cerradofestivos. Local climatizado.Salones privados.
Lassimilitudes de estos dos ca— CAN RAMON. Restaurantpeix i ma-
PESCADOS
YMARISCOS
vendió “La marquesa de Santa vez lo vendió al marchante inglés FINISTERRE.Diagonal,469. Tél. DON DEPIIS. Isabel Sandi, 3. 7.
sos conocidos en poco tiempo y la 230-91-14y239-55-76. Ab.cadadía. risqueria. Santpedor.T.832-08-50.
Cruz”; Saorín Bosch, por contra- Simpson, según sus declaraciones 9738/20692.Selec.cocinavascae in
CAN SOLADELPLA.Matadepera. - ter. Marisqueria
y vivéropropio. -
participación de las mismas por- bando y falsificación dé docu en España. Se desconoce si ha ha- T. 787-08-07. Cerradomartes.Parking. ARROCES
ALL1PEBRES
sonas, apoyan la tesis de que mentos, y Simpson. OROTAVA.Sábadosmediodíame- EL TRENET. Peix. CI. Provenga, COCINA CATALANO-FRANCESA
bido otras transacciones. 242. T.323-23-67. Salonsprivats.
nú-joven, 2.400ptas. (Iva incluido).O. EL TOLL. Elsmillorspeixosi mariác.
Cinto, 335.T.302-31-28.Aparcador.
EL TRAPIO-JARDIN. Esperanza,25. COCINA CATALANO-FRANCESACarns selectes.7. 9738/29266.
(Bonan.),terrazacubierta.211-58-17. EQUUS. T. Gracia, 86. T. 237-51-33.
RobanunChagail FLORIAN.Bertrandi Serra, 20. T. Pica-pica ycava.Ab.hasta12 Ii.
LERIDA
en unagalería Una-ponenciadeGibertcerró -
21 2-46-27.Lacocinade RosaGrau.
LE GOURMET. Av. JoanXXIII(Dia’.
gonal).Junto Regine’s.Cocinamuyse-
GOURMETS. Muy selecto. Crta.
Cardona, 4. Manresa.Resv.872-43-43.
CASA JOAN. Rbla.Sta. Mónica,12. COCINA ALTA MONTAÑA
-

SELECTO EN LA CERDANVA. Cen


de Munich las Jornadasde Paleontología -
lecta. Parking.T. 330-71-11.
LA TAROARINA.Casanova,28.
Gran Vía-Sepúlveda.Cocinaselecta.
T. 301-10-89.Altacocina.Salón.Priva-
do. Abierto diariamente,Parking. tro de Martinet.
Res.Rest.CADI***.
flACO D’EN CESC. Diputación,201. Chet JoséAnt.Peiró.973/51-50-25.
T.-323-08-35.Cerr.domingos. 253-23-52.Coc.de JavierMartínez.
Munich. (Afp.) — Un cua Sabadell. -(De nuestm corres- tamente en los trabajos de investi— CARINOSA.P.’ de Gracia,21. ES-
37 ROUX.Dr. Roux,37 (torre).T.
dro del pintor Marc Chagall ponsal.) — La comunicación del gación realízados en el yacimiento 205-22-79.Dom.y lunesmediod.,cerr. pec. selec.T.317-60-70.Abiertodom. MADRID
que representa un retrato de doctor Josep Gibert sobre la natu paleontológico de Venta Micena, SIBARIT. Aríbau, 65. 7. 253-93-03.
la actriz Anna Heldt fechado COCINA CATALANA Esp. steaktártarey lubinahinojo.P. ALTAGASTRONOMIA DELMAR
raleza del “hmbre de Orce” cerró en la localidad Granadiua de -
O’PAZO. ReinaMeróedes20.T. (91)
en 1920 y valorado en 85.000 las sesiones científicas de las se— Orce. Allí se encontró el fósil de LA PUÑALADA. P. de Gracia,104. COCINA
T. 218-47-91. Parking. GALLEGA 234-37-48.
- Los mejores pescadosy
mariscosdel mundo.
marcos (unos cinco millones y gundas Jornadas de Peleontología cráneo que ha sido iotivo de MASCARODEPROA.Carme,40.T. Y MARISQUERIA
medio de pesetas) ha sido ro- celebradas en el Instituto de Pa- 31 7-06-99. Dom.nochey lunescerr. MEDULIO. Av. Príncipede Asturias, EL PESCADOR. JoséOrtegay Gas-
exhaustivas investigaciones para Queimada.Park.Tarj. set, 75.T.(31) 402-12-90.Elmejorpuer
bado de una galería de arte leontología “Miquel Crusafont” ratificar la tesis de que pérteneció LA MASIA. P.° Vilanova, 164. 7. 6. T. 217-38-68. to demárenla capital.
894-10-76.Sitges.Pescadpsy carnes. COCINA
privada en Munich (RFA), de Sabadell, organizadas por la a un ser humano. Abierto todo el año.Parking. MERCADO-
según informó ayer la policía. Sociedad Española de Paleontolo Coincidiendo con las segundas BROQUETAS.Caldesde Montbiy; E INTERNACIONAL GASTRONOMIAASTURIANA
Festius,buffetlliure.T.865-01-00. SOMMELIER.Recientemente inau YDEMERCADO - -
El robo fue descubiertoal gía. La última de la treintena de Jornadas de Paleontología, en el
LA MASIATIBIDABO.(Tibid4Sólo gurado. Córcega, 200. T.321-90-97. HORNO DE STA. TERESA. C. Sta.
término de una subasta, pre- comunicaciones presentadas des- museo del Instituto de Paleonto mediod.Lu.y ma.,cerr.T.247-63-50. Salón para 200pers.Bodas,banque Teresa, 12.T.419-10-61. Cerr.S/D.
L’EMPORDA.Av.JoanXXIII(Diago tes
cisaron las fuentes policiales. pertó notable expectación entre logía se inauguró la remodelación y cocktails.Localclim.Grantienda
propia de charcutería
nal). Junto Regin&s.Especialidadés var. (Park.:Córcega,213.)y platosparaIle- COCINA INTERNACIONAL
los 150 participantes. de la segunda planta, realizada JOCKEY. Amador de los Ríos,6. T.
Ayer por la tarde se celebró el muy selec.T.330-71-11. Park. 419-10-03y 419-24-35. Madrid. -
con un estilo moderno que facilita
acto de clausura, a cargo del presi— el entendimiento al visitante. En COCINA
VASCO
FRANCESA
CAVAS’ COCINA
DEMERCADO - PORTOLUZ.Tarragona,177. Tel.
dete de la sociedad, doctor Jau— esta sala se recogen las distintas fa- SANT PAULI. C. Muntaner,101. 224-75-38.Abie.rtotodos los días.
me Truyols, quien destacóde nue ses de la evolución, desde la espiral Reservas:T.254-75-48. TOLEDO
Puig Munts -

yo el doble motivo de estas jorna del tiempo que marca el inicio del ARCS DESANTGERVASI. Santaló,
103. 7. 201-92-77.
Oberttot I’any. - ALTA GASTRONOMIA REGIONAL
flrut IVatural das. Por un lado, rendir homenaje universo. hasta la formación de REST. ÁSADOR ADOLFO. C. Gra
a la figura del doctor Miquel Cru nuestro planeta, y la demostración COCINA ITALIANA - GERONA nada. 6. 7. 925/22-73-21
. Ab. cadadía.

safont i Pairó, ya fallecido, y por de cóiño fue la -reciente aparición RESTAURANTVIENA.Pizzeria.O.


Sant Quirze,22.Tel.725-65-03. Acura
Y COSTABRAVA
LA otro, hablar en profundidad de de la vida en él. También están de- da cuinaitaliana.Sabadell.
ARTESANIA paleontología y biogeografía. Este tallados los-primeros pasos de los LA CUCANYA.Recóde SantaLlú BENIDORM -

1 cia. Vilanovaí Geltrú.T.815-19-34. ALTACOCINA


HECHAREALI tema ha sido la continuación de seres vivos, a base de gráficos. CATALANO-FRANCESA PESCADOS YMARISCOS
1 las primeras jornadas, celebradas Asimísmo, se ha montado el tUINA YCELLER DELLEIDA LA LLAR. Ctra.Roses-Figueres,
km TIFFANY’S****. Pescados,ma-
3 añosde vejez el pasado año en Zaragoza, dedi gran dinosaurio Triceratopos, de . GARGANTUAY PANTAGRUEL. 4. 7. 972/25-53-68. Cerradojueves. riscos y carnesde -Galicia.Edif. Co-
Aragón, 214. Grill a a vista. Tarjetas. LA POSADADEL FERRER.S. Cristi blanca III(Avda.Mediterráneo). T.(96)
Estuchesde madera cadas a la distribución de los fósi— siete metros de largo,-que hace dos na d’Aro.T. 83-80-92.
Sempreobert. 85-44-68. Sólocenas -;1]
Parking. Cerr.dom.7. 253-20-20.
les en el tiempo. - años adquirió el Instituto al Mu-
La comunicación que cerró las seo de Historia Natural de Amén
MARTORELL
.

c. Ravailn.°38
jornadas la presentaron el doctor
Josep Gibert y la estudiante Car—
ca. Información: 258-23-06;0]
Teis.7755216-89OT _______
me Ruz, que ha intervenido direc- - ANTONI MERCADE