Panel 3

II Simposio Internacional de Literaturas y Conurbanos

[Eje: Lenguas y glotopolítica]

Glotopolítica y diversidad lingüística: variedades, repertorios y literaturas

Coordinan
Libertad Fructuoso y Laura Carolina González
Contacto: liberfructuoso@gmail.com y lulicg@yahoo.com

El presente simposio tiene por objeto visibilizar el plurilingüismo, es decir, la existencia de una
multiplicidad de lenguas, variedades, repertorios lingüísticos silenciados, así como de literaturas
de pueblos indígenas u orales. Surge a partir del proyecto “Lenguas y territorio: una aproxima-
ción a la diversidad lingüística de las prácticas discursivas en la universidad” (UNAJ/CyT 2018-
2020).
A partir de enfoques provenientes de la sociolingüística, de la etnografía, de las lenguas en con-
tacto y la antropología lingüística, este simposio busca agrupar trabajos sobre diversidad lingüís-
tica que den cuenta y visibilicen el complejo entramado de lenguas, dialectos regionales y socia-
les y literaturas, cuya formación y desarrollo están determinados en la Argentina, en gran parte,
por la presencia de lenguas indígenas, de migración, de LSA, así como otras lenguas minoriza-
das. Las ponencias presentadas en esta mesa pueden estar vinculadas a trabajos en ámbitos
escolares, universitarios, zonas de frontera, rurales y urbanas. Asimismo pueden enfocarse pro-
blemas metodológicos o dar cuenta de procesos de estigmatización de comunidades. Otros ejes
a trabajar son: literatura de los pueblos ancestrales, panorámica de las lenguas indígenas, de la
documentación a la revitalización, interpretación y traducción, lenguas e identidades, de la oficia-
lidad a la realidad.

Mínima bibliografía sugerida

ARNOUX, E. y NOTHSTEIN, S. (eds.). Temas de glotopolítica. Integración regional sudamericana y panhis-
panismo. Buenos Aires: Biblos.2013, 386 páginas ISBN 9789876912570
CENSABELLA, M. (1999) Las lenguas indígenas de la argentina. Una mirada actual. Buenos Aires, Eudeba.
CICCONE, F., Dreidemie, P., & KRASAN, M. “Migrantes hablantes de quechua en Buenos Aires: varias
formas/nuevos significados en la territorialización comunitaria”. Signo Y seña, (17), 115-142.
https://doi.org/10.34096/sys.n17.575
REGINO, J. G. (s/f). Literatura indígena: otra parte de nuestra identidad: <http://
www.jornada.unam.mx/1998/10/13/oja-identidad.html> (Consulta: 15/9/2013).
WEINREICH, U. (1963) Lenguas en contacto. Ediciones de la biblioteca. Venezuela.”