DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I 2020

VIII SEMESTRE – SEC- B, C y D Licda. Alma Dinora Posadas Alvarado.

EL PROCESO CIVIL

1. DEFINICIÓN.
La secuencia o serie de actos que se desenvuelven progresivamente, con el
objeto de resolver, mediante un juicio de autoridad, el conflicto sometido a su decisión.
Conjunto de actos de los sujetos interesados o partes y del órgano jurisdiccional,
con intervención a veces, de terceros, organizados, según secuencia, cuyas finalidades
son la determinación del caso justiciable, la prueba de las afirmaciones que se hacen y
esencialmente la obtención de una sentencia que resuelva razonada e
imperativamente las pretensiones deducidas ante la autoridad judicial, con virtud en su
caso, para que se ordene su cumplimiento, incluso por medios de realización forzosa.

PROCESO PROCEDIMIENTO EXPEDIENTE

Conjunto de etapas Conjunto de Formalidades Es el conjunto de
ordenadas que deben realizar el juez y documentos (actas,
sucesivamente para la las partes para la tramitación peticiones, pruebas)
obtención de una de una etapa del proceso. ordenadas en forma
resolución de un (Es la forma de realizar cada cronológica en que se
conflicto generalmente a etapa) realizaron los hechos
través de una sentencia procesales (peticiones,
justa. actuaciones, audiencias
ES EL CONTINENTE y presentaron las
pruebas) y que finaliza
con la decisión.

Carnelutti
Para Carnelutti, mientras el proceso es:
La suma de los actos que se cumplen para la composición de la Litis.
El procedimiento es:
Es el orden o sucesión de su cumplimiento.
Explica que el procedimiento es el proceso en movimiento o en otros términos, el
movimiento del proceso, de tal manera que entendemos al procedimiento dentro del
proceso, siendo el primero contenido y el segundo continente, explica Carnelutti esto
diciendo que una combinación de varios procedimientos (el de 1ra y 2da instancia por
ejemplo) pueden concurrir en un solo proceso. El proceso es la totalidad y el
procedimiento la sucesión de esos actos que se dan dentro del proceso. Por ejemplo: Las
incidencias como las cuestiones previas tienen un procedimiento de tramitación y este se
da dentro de un proceso judicial.

NATURALEZA JURÍDICA. En el proceso existe relación jurídica entre las partes y los
órganos jurisdiccionales, y a través de su naturaleza jurídica se pretende explicar que
constituye dicha relación, para el efecto surgen varias teorías:

A. El proceso es un contrato Proveniente del derecho romano y con

B. El proceso es un cuasicontrato
auge en el siglo XVIII, para esta teoría el
proceso es un acuerdo de voluntades y
por ende un contrato que une a las partes
con los mismos efectos que una relación
contractual
Es un contrato imperfecto, por el cual el
consentimiento de las partes no es
enteramente libre.

1
 C. El proceso es una
relación Es la doctrina dominante y sostiene que el
jurídica proceso es una relación jurídica porque los
sujetos procesales (actor, demandado y
juez) se encuentran ligados entre sí e
investidos de facultades y poderes, que le
confiere la ley, unos con relación a otros
D. El proceso es una situación Para esta teoría, las partes no están
jurídica ligadas entre sí, sino que se encuentran
sujetas al orden jurídico, es una situación
frente a la sentencia judicial
E. El proceso como entidad jurídica Sostiene que el proceso se encuentra
compleja conformado por una pluralidad de
elementos, estrechamente coordinados
entre sí, integrando una entidad jurídica
compleja.
F. El proceso como institución Aquí el proceso es una institución,
entendiéndose esta como un complejo de
actos, un método, un modo de acción
unitario, creado por el derecho para
obtener un fin.

FIN DEL PROCESO.

El fin del proceso es la solución de un conflicto, de un litigio, de una controversia y esa es
su razón de ser, y el fin puede ser:

A. De naturaleza privada: En cuanto sirve a la persona del actor, como instrumento para
obtener, mediante la decisión de un juez, la satisfacción de una pretensión; es para la
persona del demandado una garantía en contra de cualquier abuso de la autoridad del
juez o de su demandante.
B. De naturaleza pública: Pues más allá de la satisfacción personal del individuo, la
suma de esas satisfacciones personales, persigue la realización del derecho y el
afianzamiento de la paz social. El debido proceso es una garantía constitucional.
CLASIFICACIÓN DE LOS PROCESOS.
POR SU CONTENIDO.
Los procesos se distinguen conforme a la materia, existen procesos civiles, de familia y
penales; también puede dividirse atendiendo a la afectación total o parcial del patrimonio,
así encontramos procesos singulares, cuando afectan parte del patrimonio de una
persona Ejecuciones singulares: vía de apremio, juicio ejecutivo, y ejecuciones
especiales. Y son procesos universales, los que afectan la totalidad del patrimonio, como
el caso de las ejecuciones colectivas: concursos voluntarios y necesarios y quiebra,
sucesiones hereditarias.

POR SU FUNCIÓN.
A. Cautelares: Cuando su finalidad es garantizar las resultas de un proceso futuro,
aunque la ley no les reconoce la calidad de proceso, más bien se hable de providencias o
medidas cautelares, cuya finalidad es de carácter precautorio o asegurativo de las
resultas de un proceso.
B. De conocimiento: También llamados de cognición, regulados en el Libro Segundo del
Código Procesal Civil y Mercantil; ordinario, oral, sumario, arbitral, que pretenden la
declaratoria de un derecho controvertido, pudiendo ser:

 Constitutivos: Tienden a obtener la constitución, modificación o extinción de una

situación jurídica creando un nueva, tal es el caso de divorcio o de filiación extra

2
 matrimonial, con ese proceso se pretende, a través de la sentencia, la extinción m
constitución de una situación jurídica, creando una nueva. La pretensión y la
sentencia en este tipo de proceso se denomina constitutivas.

 Declarativos: Tienden a constatar o fijar una situación jurídica existente; la acción

reivindicatoria de la propiedad, que pretende dejar establecido el dominio sobre un
bien, es un ejemplo la clase de proceso de cognición. La pretensión y la sentencia
se denominan declarativas.

 De Condena: Su fin es determinar una prestación en la persona del sujeto pasivo.

El pago de daños y perjuicios y la fijación de la pensión alimenticia son ejemplo de
esta clase de procesos. La sentencia y la pretensión se denominan de condena.

POR LA SUBORDINACION.
A. Principales: Aquellos que persiguen la resolución del conflicto principal o de fondo,
comúnmente finalizan en forma normal a través de la sentencia.
B. Accidentales o Accesorios: Surgen del principal en la resolución de incidencias del
proceso principal; como norma general, las incidencias del proceso principal se resuelven
a través de los incidentes. Estos a su vez doctrinariamente se clasifican en:

 Simultánea sustanciación: No ponen obstáculo a la prosecución del proceso

principal y corren paralelamente a él, en cuerda separada. Art. 137 LOJ.

 Sucesiva sustanciación: Si ponen obstáculo al asunto principal, suspendiéndolo,

y se tramita en la misma pieza, caso típico de las excepciones previas.

ELEMENTOS DEL PROCESO. Se refiere a los sujetos:

A. Órgano Jurisdiccional Dentro del proceso es el obligado a dictar

las resoluciones para la solución del
conflicto sometido a su conocimiento,
desarrolla su función como sujeto
imparcial sobre las partes y sus
resoluciones definitivas contienen
autoridad de cosa juzgada. Art. 203
CPRG.
B. Las Partes Son los sujetos interesados en el litigio,
tanto el activo, actor o demandante que
pide y el pasivo o demandado contra quien
se pide
C. El Objeto Se determina fundamentalmente en
cuanto a la pretensión del demandante y
por la resistencia del demandado
D. La Actividad Conjunto de actos que se suceden en el
tiempo que corresponde a las partes y al
órgano jurisdiccional.

FASES DEL PROCESO.

A. La iniciación: Los actos de iniciación del proceso están representados por la
demanda, para el actor, y por la contestación a la misma, por el demandado. El actor en
su demanda expresa su pretensión y el demandado. El actor en su demanda expresa su
pretensión y el demando su oposición a aquella; debemos recordar que antes de la
interposición de la demanda, el actor puede realizar cierta actividad preparatorio del
proceso y conocida en derecho adjetivo como prueba anticipada.

3
B. El desarrollo: Es la fase más importante del proceso y alcanza su plenitud en la fase
de prueba; es aquí donde las partes, por disposición de la ley, deben probar sus
respectivas proposiciones: quien pretende algo debe probar los hechos constitutivos de la
pretensión y quien contradice la pretensión del adversario de probar los hechos extintivos
o circunstancias impeditivas de esa pretensión. Art. 126 CPCYM.

C. La conclusión: Las partes efectúan sus conclusiones y el órgano jurisdiccional emite

sentencia dando fin al proceso.
INSTANCIAS DEL PROCESO.
El artículo 211 CPRG, y 59 de la LOJ, regulan que en los procesos solo habrá dos
instancias, efectuado por órganos jurisdiccionales diferentes. La Primera Instancia la
realiza un juez de primer grado, llamado de primera instancia o de paz, atendiendo a la
cuantía. La segunda instancia como norma general le corresponde a un órgano
jurisdiccional colegiado denominado sala de apelaciones, salvo los casos en que el juez
de primera instancia conoce de apelaciones. La apelación es el escalón para que el
proceso pase de una instancia a otra.

LOS ACTOS DEL PROCESO.

DEFINCIÓN DE ACTO PROCESAL.
Es una especie de acto jurídico, es decir, una expresión de la voluntad humana cuyo
efecto jurídico y directo tiende a la constitución, desenvolvimiento o extinción de la
relación jurídica procesal. Es aquel hecho dominado por la voluntad jurídica idónea para
crear, modificar o extinguir derechos procesales.
DEFINICIÓN DE HECHO PROCESAL.
Son acontecimientos o eventos, no dominados por una voluntad jurídica que, sin
embargo, proyectan influencia en el proceso.

CLASIFICACIÓN DE LOS ACTOS PROCESALES.

A. Actos del Órgano Jurisdiccional (Jueces y Auxiliares).

 Actos de Decisión: tienden a resolver las instancias del proceso y son conocidos
como resoluciones judiciales.

 Actos de Comunicación: tienen a hacerle saber a los sujetos procesales u otros

órganos, los actos de decisión; es decir son notificaciones u oficios.

 Actos de Documentación: aquellos por los cuales el órgano jurisdiccional

documenta sus propios actos procesales, los de las partes y terceros.
B. Actos de las Partes (Actor y Demandado).

 Actos de Obtención: tienden a obtener del órgano jurisdiccional la satisfacción de

la pretensión hecha valer en el proceso, y pueden ser:

 Actos de Petición: determinan el contenido de una pretensión, puede ser la

principal o de un detalle del procedimiento como la proposición de un medio de
prueba o interposición de un recurso.

4
  Actos de Afirmación: son proposiciones formuladas durante el proceso, tanto de
los hechos como del derecho.

 Actos de Prueba: pretenden la incorporación de los distintos medios de

convicción al proceso.

 Actos Dispositivos: tienden a crear, modificar o extinguir situaciones procesales.

C. Actos de Terceros (Peritos y Testigos).

 Actos de Prueba: como la declaración, el dictamen de expertos etc.

 Actos de Decisión: en algunos casos cuando los terceros son llamados a decidir
como en el caso de los árbitros.

 Actos de Cooperación: los que se realizan por medio de colaboración que se

presta por los terceros. Ejemplo: la colaboración que presta un cajero pagador
para garantizar la efectividad de en embargo.